poetry: Как страстный конвоир водит очами,
  Следя за положением фигур на доске,
  Или в темную ночь, помогая огнями,
  Дальнему путнику в глубокой тоске
prose: Как страстный мужик ведет глазами, наблюдая за положением фигур на доске, Или в темную ночь, помогая огнями, Дальний Травеллер в глубоком гневе