poetry: Стоят кресты во чистом поле,
  и пусть трагична русских доля,
  но лучше нам - лежать в курганах,
  чем жить под игом сук поганых!
prose: Есть кресты в чистом поле, и пусть трагическая доля русских будет, но нам лучше лежать в болоте, чем жить под ярмом сук!