poetry: А ничего! Ответь зиме, сломавши наст
  И удержав на каблуках свой "тридцать пятый":
  Я не свалюсь под ноги жизни, хоть распятой,
  Если "иуда" веру в лучшее продаст.
prose: Но ничего! Пережить зиму, сломав стену и удержав свои "тридцать пятые" на каблуках: я не упаду под ноги жизни, даже на распятие, если "Иуда" продаст веру в лучшее.