poetry: Сердце бьется, готовое закипеть -
  Томится в закрытом пространстве,
  Мыслям грустным не дано улететь -
  Путаются в мозговом убранстве.
prose: Сердце бьется, готово к кипению - замирает в замкнутом пространстве, мысли печальные не отлетают - запутались в мозгу.