poetry: Так умно тогда казалось,
  Все проблемы с плеч, долой.
  Но эффект побочный вышел,
  Не учтённый головой.
prose: Тогда казалось, что все проблемы давно сошли с его плеч. Но побочный эффект вышел, не учтенный его головой.