poetry: Тьма такая -- ничего не видно,
  Аж круги в глазах от этой тьмы!
  До чего ж мне сделалось обидно,
  Что с тобою вдруг расстались мы...
prose: Это так темно - вы ничего не видите, это как круги в ваших глазах от этой тьмы! Как грустно мне, что мы вдруг расстались с вами...