poetry: Если не поддерживать любви огонь, 
  Рано или поздно он догорит, 
  Поднесёшь однажды свою ладонь, 
  Только пламя там уже не дрожит. 
prose: Если вы не будете поддерживать огонь, рано или поздно он загорится, вы однажды поднимете руку, только пламя там не тронется.