poetry: Но раз в столетье кто-то непременно
  Украсится пылающим венком!
  Из недошедших кто-то вскроет вены,
  А кто-то в петлю влезет прямиком...
prose: Но раз в столетие кто-то обязательно будет украшен пылающим венком! Кто-то из тех, кто не приехал, раскроет свод, а кто-то полезет прямо в петлю...