poetry: Из единственного глаза сверкает слеза.
  "А если есть, то почему ты так зла!
  Неужели тебе приятно на это смотреть,
  Как моя жизнь начинает мрачнеть!"
prose: Из одного глаза блестит слеза. "А если есть, то почему ты такой злой? Приятно ли тебе смотреть на это, когда моя жизнь начинает мрачнеть!"