poetry: Беседуя о пустяках, ни Олег, ни Ольга никак не могли перейти к главному вопросу, о семейном положении каждого. Наконец Олег спросил:
  -- Оля, вы замужем
prose: Рассказывая о мелочах, ни Олег, ни Ольга не могли перейти к главному вопросу - семейному положению каждого из них.