poetry: Я со стрелою в пояснице -
  На мне схалтурил Купидон,
  Качаюсь на хромой ослице,
  В руках зажав для слёз бидон.
prose: Я со стрелой в нижней части спины - Купид набросился на меня, я качусь на хромом осле, держа в руках жестянку для слез.