poetry: Вот луч моей звезды - он изумрудный.
  Мне кажется: она меня зовёт,
  И в этот вечер, этой ночью чудной
  Она во сне ко мне придёт.
prose: Вот луч моей звезды - это изумруд. Я думаю: она зовет меня, И в этот вечер, этой ночью, ко мне во сне придет мифическая Она.