poetry: Что есть мерило наших душ
  Как сердце черствым не оставить
  Одним оркестр играет туш,
  Другим за радость пса погладить.
prose: Какова мера наших душ? Как душераздирающе не оставлять одних играющих тушек, а других на радость собаке гладить.