poetry: С русской покорностью, внутренней болью
  Свадьбы спокойно сбегает волна.
  Вас приглашаю к святому застолью,
  Но -- извините! -- без чарки вина.
prose: С русскими субтитрами, внутренняя боль свадьбы спокойно проходит. Я вас к святому посту, Но - извините! - без бокала вина.