poetry: Все дышало спокойствием, миром, 
  Погружая в полуденный сон, 
  Только пара сердец незримо, 
  Жадно бились в груди в унисон.
prose: Все дышало миром, спокойствием, погружаясь в послеобеденный сон, Было видно только пару сердец, бьющихся жадно в груди в унисон.