poetry: Землетрясение в Исландии --силой до 4 баллов .
  Сильное извержение вулкана --на Канарских островах .
prose: Землетрясение магнитудой до 4 произошло в Исландии. Крупное извержение вулкана произошло на Канарских островах.