poetry: Иль обладать хотел бы властью - 
  А бременем её не устрашить! - 
  И радуясь такому счастью,
  Людские судьбы с высоты вершить
prose: Или я хотел бы иметь власть - и не быть запуганным ее бременем! - и радоваться такому счастью, человеческой судьбе свыше, чтобы править миром.