poetry: Что предначертано судьбой, 
  Не обойдёшь и не объедешь. 
  Какой бы не был этой бой, 
  Он должен привести к победе.
prose: Какова бы ни была судьба, вы не можете и не будете ходить вокруг да около. Какова бы ни была эта борьба, она должна привести к победе.