poetry: Не в сумрачном сне, не в хмельном бреду --
  Был путь его прям и уста тверды --
  Он шёл и внезапно попал в беду.
  Сомкнулись края беды.
prose: Не во мрачном сне, не в навязчивом заблуждении - Его путь был прямым, а рот твердым - Он шел и внезапно попал в беду.