poetry: В 41--ом фашисты села не минули,
  Как вандалы топтали моих братьев родных...
  Моя мама одна в огороде под пулями
  Собирала картошку для тех, кто в живых.
prose: В 41-м фашисты деревни не прошли мимо, как вандалы растоптали моих братьев-родственников... Моя мать одна в саду под пулями собирала картошку для тех, кто остался в живых.