poetry: Слепым упрямством не добиться цели,
  запретом любопытства не унять -- 
  и мы не получаем, что хотели,
  и не всегда пытаемся понять.
prose: Упрямство не достигает цели, запрещение любознательности не апеллирует - и мы не получаем того, что хотим, и не всегда пытаемся понять.