poetry: Хотлось жити так!  дятел в соснах чокав,         
  жак ручний шмигав в помсних тих грибах,      
  нч пливла, як пес, кудлатий, мокрий, чорний,
  що ллю рчну нс зркою в зубах.  
prose: Я хотел так жить! Древолаз в соснах чокав, домкрат в тихих грибных, нч-вла, собака як, длатый, насмешливый, чорный, у рчну нз зркю в зубах.