poetry: Если б ты знала, как страшно
  Навеки лишиться рассудка,
  В душе, как на улице, гадко,
  Единственный друг теперь--скука.
prose: Если бы вы знали, как ужасно терять свое здравомыслие навсегда, в душе, как на улице, это отвратительно, то сейчас единственным другом был бы бородом.