poetry: - Смотрю, ты совсем не спешишь -- раздался голос Ильи, возвращавшегося с концерта. 
  - И даже не хочу -- оборачиваясь ответила я. 
prose: "Смотрите, вы совсем не торопитесь", - слышен голос Ильи, возвращающегося с концерта. "А я даже не хочу", - ответил я, обернувшись.