poetry: А кукла уже говорила, что сама его убила,
  То есть, деда моего... Я подумала -- "того"!
  Что-то с нею стало, иль заряда мало,
  Или сглазил кто её - диво чудное моё!
prose: И долл уже сказал, что она его убила, то есть моего дедушку... Я подумал - "что"! С ней что-то случилось, или заряда было недостаточно, или кто-то ее сгладил - это моя ошибка!