poetry: А коль придётся схлестнуться - ещё раз,
  То двинуть сразу янки в левый глаз,
  Дабы,заплывшим глазом своим узким,
  Он разглядел,пред ним медведь,ведь, - русский!
prose: И если нам еще раз придется двигать янки в левом глазу, чтобы узким глазом он мог видеть перед собой, что медведь, в конце концов, русский!