poetry: Почившему семейному бюджету нашему
  Финансы поют задушевно романсы,
  А квитанция к оплате, с цветами павшими,
  У гроба его устраивает танцы...
prose: Дефицитному семейному бюджету мы поем душераздирающие романсы, а квитанцию об оплате, с упавшими цветами, он кладет у гроба...