poetry: Сними, наш год, остервененье
  С убитых горем городов!
  Придай сирийцам, год, уменье -
  Прижать, где можно, их врагов!..
prose: Отнимите, наш год, города, которые были убиты горем! Дайте сирийцам год, год, сокращение - давите, где возможно, их врагов!..