poetry: А все-таки, хозяин, будь я звонарем, я бы не прочь оказаться на колокольне как раз в тот день, когда кит ее слопает.
  Второй рыбак
prose: В конце концов, владелец, если бы я звонил в колокол, я бы не против оказаться на колокольне в тот день, когда кит ее сломает.