poetry: Знает ли творец оригинала,
  Не жалевший пота и чернил,
  Что от строк его осталось мало,
  Что я их своими заменил
prose: Знает ли создатель оригинала, не пожалевший ни пота, ни чернил, что от его строк осталось не так уж много, что я заменил их своими?