poetry: "Акватерра" -- двухэтажный деревянный дом, обит изнутри вагонкой, лестница довольно крута. Чем не дача Мне достаётся единственный "полулюкс" наверху, отличающийся разве что "удобствами не на этаже" -- больше никаких излишеств, даже стола, но и эту повесть писать ещё не скоро. Сначала -- в город.
  Наталес не Сантьяго, не Аренас и даже не Варас -- обойти можно за полчаса. "Пуэрто" в своём названии оправдывает, располагаясь на берегу залива Ультима Эсперанса и завлекая туристов на набережную. Залив узкий, почти норвежский фьорд, за ним с севера горы и ледники, растворяющиеся в тучах. Центральная площадь невероятна: мало того, что она не называется Плаза де Армас, так и памятник на ней не либертадору, а ... паровозу. Маленькому ржавому маневровому паровозу, обильно расписанному граффити, в окружении уютного сквера из местных деревьев и цветов. При этом железной дороги в Наталесе нет и, похоже, не было никогда. 
prose: "Акватерра" - это двухэтажный деревянный дом, обитый изнутри козырьком, а лестница довольно крутая. Чего я не достаю, так это единственного "полулюкса" наверху, который отличается только "удобствами не на полу" - больше нет излишеств, даже столика, но даже эта история не будет написана в ближайшее время. Во-первых, в городе Наталес, не Сантьяго, не Арена, даже не Варас - можно передвигаться за полчаса. "Пуэрто" в своем названии оправдывает, расположенный на берегу залива Ультима эсперанто и заманивающий туристов на набережную. Залив узкий, почти непроходимый, за ним с северных гор и рассеивающиеся в облаках горы. Центральная площадь невероятна: не только она не называется Пласа де Армас, поэтому памятник