poetry: Шаги свои не размерять, 
  И не на пальцах мерить фразы, 
  А просто так любить сказать 
  Своим друзьям: их любишь разом! 
prose: Не измеряйте свои шаги и не измеряйте свои движения пальцами, а просто говорите своим друзьям: "Вы любите их всех сразу!"