poetry: в каждом дожде ей отражалось море
  в каждой пылинке - звуки ночной пустыни
  с ветром она не рисковала спорить
  и сердце стыло
prose: В каждом дожде она отражала море каждого облака пыли - шум пустыни по ночам с ветром, с которым она не рисковала спорить, и ее сердце тонуло.