poetry: Не знаю как, но кот взглядом со мной говорил
  И исполнить просьбу просил:
  "Спасибо за старания, друг дорогой,
  Но все же, ты постой."
prose: Не знаю, как, но кошка посмотрела на меня и спросила: "Спасибо тебе за твои усилия, дорогой друг, но все равно ты ждешь".