poetry: П.с.: "Посуда бьётся - жди удачи."
  Но поющие чаши не разбиваются - раскалываются только их хрупкие оболочки.
  И вскоре они снова чисты и прекрасны, и небо вновь готово пролить на них свои 
  слёзы.
prose: П.С.: "Посуда разбита - жди удачи". Но поющие чаши не ломаются - ломаются только их хрупкие раковины. И вскоре они снова чисты и прекрасны, и небо готово снова проливать на них слезы.