poetry: Пусть от невзгод судьба обезопасит
  И будет сердце слышен мерный стук.
  Цыплята табака пусть стол украсят --
  Не порция, а семь десятков штук.
prose: Пусть табачные цыплята украсят стол - не порцией, а семью десятками штук.