poetry: Не знаю, сможешь ли ты понять
  Жена патриарха обязана, слышишь,
  Раз в пять лет от него рожать,
  и не дай Бог, если не вышло.
prose: Я не знаю, понимаешь ли ты, что жена патриарха обязана, слышишь, рожать его раз в пять лет, и не дай бог, если это не получится.