poetry: Приблизилась к Земле так близко, 
  Чтоб рассмотреть мы все могли: 
  Как поклонилась она низко - 
  Совсем присела у земли...
prose: Она подошла так близко к Земле, что мы все могли посмотреть на нее: как она низко кипела - она прижалась к земле...