poetry: "Поэтому всем следует быть внимательными в это время и хранить парадные двери дома надежно замкнутыми, когда спускается ночь; никому не следует пренебрегать этим, коли он не хочет навлечь на себя беду..."
  Я. Гримм, "Тевтонская Мифология"
prose: "В это время все должны быть осторожны и держать входные двери дома запертыми, когда наступает ночь; никто не должен этого делать, если он не хочет причинить неприятностей"... Дж. Гримм, "Тевтоника"