poetry: Тенью брошусь я на гранит,
  Что Невой зацелован холодной,
  И быть может не буду забыт
  После гостьи вечно голодной.
prose: Я брошу тень на гранит, что Нева холодно целуется, и, может быть, меня не забудут после того, как гость вечно голоден.