poetry: Все я понял по скрипу петель,
  Как мечта от меня далека,
  Что удача захлопнула дверь
  В туман бросив ключи от замка.
prose: Все, что я понимал по скрипу намеков, Как далеко от моей мечты, что удача захлопнула дверь в туман, бросив ключи от замка.