poetry: желтые -- для прошлого, белые -- для будущего --
  прибавлял я, чтоб придать фразе символический вес --
prose: "Желтый для прошлого, белый для будущего", - добавил я, чтобы придать этой фразе символический вес.