poetry: Сложное время у многих сегодня: "дветысячикризисных" зим 
  Выпало к ряду на плечи бюджетника, хлипкие слишком. 
  Чертов начальник мне на Рождество "нож с ухмылкою в спину вонзил" - 
  Кто-то икры не сумел взять, а кто-то подарок сынишке. 
prose: Тяжелые времена для многих сегодня: "две тысячи кризисных" волков легли на плечи бюджетника, тоже застряли. Черт возьми, начальник мне на Рождество "нож с грином в спину" - кто-то не смог достать икру, а кто-то подарил сыну.