poetry: Сказала мне жена, коленом в бок пиная:
  "Какой же ты дурак, слабак и размазня!
  Зарплату не донёс домой с начала мая,
  а нынче уж сентябрь! Ты слушаешь меня"
prose: Жена сказала мне, ударив коленом в сторону: "Какой ты дурак, слабый и вонючий! Ты не приносишь домой зарплату с начала мая, а это сентябрь! Ты слушаешь меня!"