poetry: Сын пишет: - Ну, хотя б по телефону
  Услышать вас, родные голоса.-
  Но далека еще дорога к дому,
  А там - чуть что и смерть глядит в глаза.
prose: Мой сын пишет: "Хорошо, если бы вы могли услышать свой родной голос по телефону". Но это все еще далеко от дома, и есть немного смерти, голодающей вам в глаза.