poetry: Незадача, аль непруха -- в общем, жизнь не удалась,
  От статической напруги лампа в цехе взорвалась.
  Челюсть верхняя сломалась, вновь не выдержал протез, 
  Кнопка пуска отказала -- недержанье, энурез.
prose: Нет проблем, al nepruha -- в общем, жизнь провалилась, статическая дамба привела к взрыву в мастерской. Верхняя челюсть сломалась, протез снова не сработал, кнопка запуска не сработала -- недержание мочи, энцефалит.