poetry: А во дворе давно пуржат метели,
  Узорами окошки серебря.
  Прости, что я застряла в той неделе,
  Перебирая пальцы ноября. 
prose: А двор уже давно засыпан метелями, серебряными оконными узорами, и мне жаль, что я застрял на той неделе, сломав пальцы в ноябре.