poetry: Если невмочь, если горем убит ты сейчас,
  Значит, новых свершений твой час, видно, не за горами!
prose: Если вы не можете, если вас убивает горе сейчас, то ваш час для новых встреч, возможно, уже не за горами!