poetry: Вглядываясь в твое лицо, словно в золотую книгу,
  Непрестанно спрашиваю себя, и молча задаю вопрос:
  Что было бы, если бы... мы не были счастливыми,
  И никогда не познали во сне за'мка своих грез
prose: Глядя на твое лицо, как в золотую книгу, я продолжаю спрашивать себя и спрашивать молча: Что случилось бы, если бы... мы не были счастливы, и никогда не знали во сне о наших мечтах.