poetry: ...И ей хотелось бы о нежном и романтическом пропеть:
  простым словом, всем понятным - о любви сложить сонет... 
prose: ... И ей хотелось бы петь о нежном и романтичном: одним словом, все понимают - о любви к сонету...