poetry: Картина жизни, образ мира,
  В преображающем сияньи. 
  Объединительная сила
  Сквозь времена и расстоянья. 
prose: Картина жизни, образ мира, В преображающем сиянии. Объединяющая сила сквозь времена и обстоятельства.