poetry: И сколько б ты не повидала бед,
  Лишений горьких, тяжких истязаний,
  Хранит тебя монашеский обет
  От тёмных сил и вражьих притязаний.
prose: И сколько бы вы ни видели горьких, суровых мучений, монашеское обетование удерживает вас от темных сил и враждебных притязаний.