poetry: в этом разукрашенном мире -- голь.
  Даже самых красивых дев я не сопоставил бы с Луной, 
  Солнцем и даже с Ангелами в золотЫх лАтах,
  Ведь сколько бы не увидел "блага" с любОвной игрОй,
prose: Я бы не стал сравнивать даже самых красивых дев с луной, солнцем и даже ангелами в золотых латах, потому что сколько бы "кровотечений" я не видел с любящей игрой,