poetry: Пятнадцать лет с начала века
  Прошли, но призраки времён
  Всё будоражат человека,
  И бредит алчностью весь он.
prose: Пятнадцать лет прошло с начала века, но призраки времени все еще преследуют человека, и все он бредит жадностью.