poetry: Их отцы, принимая за счастие милость,
  Заселяли смиренно пустыри и задворки.
  Им такое богатство и в грёзах не снилось,
  Но рождались в трущобах - проворны и зорки
prose: Они никогда не мечтали о таком богатстве, но родились в трущобах - нищих и бдительных.