poetry: Дыхание твоё, мне не согреет пальцев.
  Застывшею змеёй скользнула шаль с плеча...
  Нам холодно вдвоем, мы оба постояльцы
  В том доме, где теперь, поселится печаль.
prose: Твое дыхание, я не буду согревать пальцы. Шаль соскользнула с моего плеча замерзшим одеялом... Нам обоим холодно, мы вдвоем в доме, где теперь будет жить грусть.