poetry: Пропали запасы одежды и пищи,
  Постигла обитель лихая беда.
  Дымилось ещё кое-где пепелище
  И люди оттуда ушли навсегда.
prose: Одежда и продовольствие исчезли, монастырь опустел, повсюду был дым и пепел, и люди исчезли навсегда.