poetry: Казалось бы, простое решение, а додумались до него только в ходе войны и не русские авиаторы, к сожалению. 
  Разумеется, речь идет не о стрельбе из пулемета вперед по ходу полета, "через пропеллер", это была тогда сложная техническая проблема, решение которой нашел немецкий конструктор Фоккер в начале 1915 года. 
prose: Казалось бы, простое решение, и оно было придумано только во время войны, а не русскими авиаторами, к сожалению. Конечно, речь шла не о запуске пулемета вперед по ходу полета, "через пропеллер", а о сложной технической задаче, решение которой было найдено немецким конструктором Геккером в начале 1915 года.