poetry: Сказал эмир Ходже : " Я не ханжа!
  Не должен верить непродуманным словам ,
  Но люди говорят, что ты, Ходжа,
  В рифлённых спишь ботинках по ночам."
prose: Саид Амир Ходж: "Я не лицемер! Не верьте непродуманным словам, но люди говорят, что ты, Ходж, спи ночью в ребристых ботинках".