poetry: Будь ты объемен или худ,
  Будь ты умен или дурак,
  Не забывай, что лишний пуд,
  Оценит разве, что чудак. 
prose: Независимо от того, большой вы или худый, умный вы или дурак, не забывайте, что лишний пуд будет ценить, если вы не дурак.