poetry: "Ти стала ншою. Злий погляд твй нещадний" -- "Ты стала другой. Злой взгляд твой беспощадный (или беспощаден)"
  "солон  грк насмшки над людьми" -- "соленые (или солоны) и горькие (горьки) насмешки над людьми"
prose: "Ти стал нша. Твой злой газ беспощаден" -- "Ты стал другим. Твой злой газ беспощаден (или беспощаден)" -- "Соленый (или соломенный) и горький (горький) насмешки над людьми"