poetry: Жанн-Мари прячет сильные руки, 
  Почерневшие в золоте Танна.     
  Руки бледные смерти-старухи. 
  Может быть это руки Хуана 
prose: Жанна-Мари прячет сильные руки, почерневшие в золоте Танны. Руки бледные, предсмертные. Возможно, это руки Хуана.