poetry: Ти тепер не схоже на жар-птицю,
  Серце, сповнюване холодком,
  Бiльше край березового ситцю
  Не заманить шлятись босяком. 
prose: Ti teper не похож на жар-птицу, Serce, spovniuvan холодно, Bigger край березы не соблазняет вас идти барбекю.