poetry: И я отчаянно пыталась задержать 
  Твой лик, попытки безуспешны.
  Ты растворяешься,я начинаю понимать, 
  Что воздух бить руками глупо, тщетно. 
prose: И я отчаянно пытался удержать твое лицо, тщетно пытаясь. Растворившись, я начинаю понимать, что бить воздух руками глупо, тщетно.