poetry: Сколько раз все мы опрашивали себя, что бы с нами было, если бы наш справедливый сердечный старик, наш уважаемый Лепарский, был другой человек! Если при всех его заботах и попечениях о нас мы не могли избежать неприятностей, то трудно предвидеть, что могло бы быть в противном случае!
  Наступил 1830 год, когда мы узнали, что уже решено перевести нас в Петровский Завод. Это известие всех нас очень взволновало и озаботило. Мы не знали, что нас ожидает там; место было новое, незнакомое. В то время как мы собирались в дорогу, пришло ужасное известие из Нерчинского Завода.
prose: Сколько раз мы все спрашивали себя, что было бы, если бы наш добродушный старик, наш уважаемый Лепарский, был другим человеком! Если бы при всей его заботе и заботе о нас мы не могли избежать неприятностей, трудно представить, что могло бы быть иначе! Это было в 1830 году, когда мы узнали, что нас уже решено перевести на Петровский плац.