poetry: Но всё же, нырнувший туда за ним --
  Поймёт он задним числом или нет --
  Той общей бедой, как звездой, храним
  От более страшных бед.
prose: Тем не менее, независимо от того, нырнул ли он сзади - понимал ли он это с восторгом или нет, - это общее несчастье, как звезда, уберегло его от еще более страшных несчастий.