poetry: - Так вот, стражники эти, корибыты, когда маленький Зевс начинал плакать, стучали копьями в щиты...
  Я удивился...
prose: "Итак, эти охранники, коричневые, когда маленькие дети начали плакать, размахивали спицами на рубашке... Я был удивлен"...