poetry: Дарует небо человеку
  Замену слез и частых бед:
  Блажен факир, узревший Мекку
  На старости печальных лет.
prose: Отдает небеса человеку вместо слез и частых несчастий: Благословен тот, кто видел Мекку в старости печальных лет.