poetry: Пусть внешне беззащитен караван
  Перед торпедой с вражеской подлодки,
  Уже приказ от флагмана отдан:
  На дно ее -- и разговор короткий.
prose: Пускай внешне беспомощный караван торпед с вражеской подводной лодки, уже отдан приказ с флагмана: внизу - и разговор короткий.