poetry: Есть в прелести земного увяданья 
  Неистовый возвышенный обряд!..
  Природа ,принимая покаянье,
  Теряет свой чарующий наряд.
prose: В прелестях земных вянет возвышенное возвышение!... Природа, принимая покаяние, теряет свое очарование.