poetry: - Всплывает! Всплывает -- услышал под ухом Васька восторженные вопли Тараяна.
  - Чего всплывает -- переспросил он, не поняв.
prose: "Встаёт! Встаёт!" - услышал он восторженные крики Тараяна под ухом Васьки. "Что поднимается?" - спросил он, не понимая.