poetry: в оц кождого горить любов жар,
  руки в кождого ланц, мов гадь, обвили,
  плеч кождого додолу ся схилили,
  Бо давить всх один страшний якийсь тягар." 
prose: В пылу любви, руки в кожаном ланцете, хагги, плечи кожаной додолы шят, Бо поджимает одну страшную якиисися ".