poetry: Ты же не учла, что я фактически с 80-х годов ничего вообще не писал до 2000-х. 
  То есть двадцать лет было просто пусто. 
prose: Вы не учли, что я фактически ничего не писал с 1980-х до 2000-х. То есть, двадцать лет было просто пусто.