poetry: Не возлежи на пышном ложе из перины,
  чем мягче будешь спать, тем тяжелей.
  Аскетом будь, стремись порой к чужбине,
  чтоб Родина была тебе прекрасней и милей.
prose: Не ложись на пышную постель жадных, чем крепче спишь, тем тяжелее будет. Будь подвижником, иногда стремись к чужой земле, чтобы родина была для тебя красивее и удаленнее.