poetry: Пусть иногда сюжеты их избиты,
  Но ты, приятель, строго не суди.
  Возможно, меньше бытия, чем быта
  Мне выпало на жизненном пути.
prose: Иногда их истории бьют, но тебя, мой друг, не судят. Возможно, меньше, чем у меня было в жизни.