poetry: - Забавно, Вы наверное гвоздь программы
  - Можно сказать и так. Один из немногих мужчин, кто способен вытерпеть пестрое сообщество.
prose: - Забавно, вы, наверное, гвоздь программы - можно так сказать. Один из немногих мужчин, которые могут позавидовать пестрому сообществу.