poetry: Со всех сторон шумят салюты,
  Окно залито сотнями огней,
  И хоть мороз снаружи лютый,
  Народ все пляшет веселей.
prose: Со всех сторон фейерверки, окно заполнено сотнями огней, и хотя снаружи свирепствует бравада, народ веселее танцует.