poetry: И лишь надежда тонким лучиком свечи
  Еще теплится, но уже в сплошной ночи...,
  О, как бы нам теперь душой мудрее стать,
  Что б у других хотя бы жизнь не отнимать.
prose: И только надежда сияет тонким лучом солнечного света, но посреди ночи... О, насколько мудрее мы были бы сейчас, если бы это не унесло жизни других.