poetry: Где думал взять судьбу за жабры, а!
  (Про это можно толстый том)-
  где в жизнь входил в кармане с шабером.
  (Наган, он был уже потом).
prose: Там, где я думал, что возьму свою судьбу за жабры, а! (Это толстый том) - там, где в жизни я вошел в карман с рубашкой. (Наган, он был позже).