poetry: Я ещё сознаю -- время есть
  в пирамиде печали иль мире --
  заблудился, запутался весь
  в этой, общей, тюремной квартире.
prose: Я до сих пор понимаю, что время находится в пирамиде печали или в мире, потерянном и запутанном в этой общей тюремной квартире.