poetry: Твой пламенеет в небе след --
  Нет, ты не пал -- взлетел звездою
  В родное небо, в Божий свет --
  Чтоб нам блистать звездой героя.
prose: Твой пламень в небе идет - Нет, ты не упал - звезда взлетела в родное небо, в свет Божий - Чтобы светить на нас звезду героя.