poetry: Обеднела нынче скатерть-самобранка,
  Все чем кормит нас так это -- словеса,
  Выпивка-паленка, закусь в банках -- 
  Оскудели сказок чудеса...
prose: Сегодня скатерть бедна, все, что нас кормит, - это слово, напиток, поддон, закуска в банках, мусор сказочных сказок...