poetry: Ну, с кем бы дружбу завязала б --
  такая радость это мне:
  В такое общество попала,
  что лишь едино на земле!
prose: Ну, с кем бы я мог завязать дружбу, для меня это такая радость: я оказался в единственном на земле обществе!