poetry: Пятничный привет, дорогое мое Подкалинье!
  Есть пара поводов, веских до аж не могу, чтобы сказать это.
prose: Пятничный привет, мой дорогой Поддубный! Есть пара причин, я не могу сказать это по уважительной причине.