poetry: Лучи стекут вниз, к тротуарам,
  Рисунки детей оживив;
  И ветром -- по паркам, бульварам --
  В изумруды листву превратив.
prose: Раи стекают на тротуары, оживляя детей; И ветер, сквозь парки, бульвары, в изумруды листвы.