poetry: Б е з б о р о д к о. Успел, матушка. На двадцати осьми листах всё современное состояние Европы изложил.
  Е к а т е р и н а. Мне приятно твое усердие. Потому и велела тебе в обход Коллегии иностранных дел сей доклад подготовить. Верь, что и впредь так будет. Не уменьшится твое усердие ко мне, не уменьшится и мое доверие к тебе.
prose: Я доволен Вашим рвением. Вот почему я приказал Вам подготовить этот доклад, процитировав Коллегию иностранных дел. Я уверен, что так будет и дальше. Ваше рвение ко мне не уменьшится, и моя вера в Вас не уменьшится.