poetry: Другой сосед не рвётся в князи,
  У него и так кругом одни друзья,
  Ему всё равно из гряз; или из грязи
  Рвутся те, кому хочется в князья.
prose: Другой сосед не любит грязи, у него уже есть друзья повсюду, его не волнует грязь, или те, кто хочет быть грязью.