poetry: Не оттолкни меня ни мыслями, ни взглядом
  И душу ты мою терзаньями не полни.
  Я так хотела быть с тобой сердечком рядом,
  Но после страсти той меня ты не запомнил.
prose: Не отталкивай меня своими мыслями или глазами. Ты не наполнишь мою душу печалью. Я так хотела быть с тобой моим сердцем, но после страсти той ты меня не помнила.