poetry: И от стекла я отвернувшись,
  И, посмотрев вокруг себя, -
  Тупая сила, не проснувшись,
  Мысль душит, кольцами скрутя.
prose: И я отвернулся от стакана и, оглядевшись вокруг, сказал: "Глупая сила, не проснувшись, Мысль задыхается, жалит кольцами.