poetry: Лишь вчера горел охотой,
  Чтоб украсить свой досуг,
  А сегодня пьяный что-то, 
  И медведю лучший друг.
prose: Только вчера я был на охоте, чтобы украсить свой отдых, а сегодня я пьян, и медведь - мой лучший друг.