poetry: --Прямо туда-- с ударением на втором слове переспросил молодой вихрастый парень в темно-красной ковбойке с длинными рукавами. 
  --Именно туда,-- также выделив второе слово, ответил я и добавил с понтом: -- к главному входу.
prose: "Прямо прочь", - спросил молодой вьющийся молодой человек в темно-рыжем длинноволосом ковбое с акцентом на втором слове. "Вот где", - ответил я, тоже подчеркнув второе слово, и добавил понтоном "к главному входу".