poetry: Во всех случаях никто не понимает твоих слов и причин твоего говорения.
  Да и никто тебя не слушает никогда -- у каждого своя болтовня ума.
prose: Во всех случаях никто не понимает, что вы говорите и почему вы это говорите. И никто вам никогда не врет - у каждого свое мнение.