poetry: Фронт 1. Сирия 
  С самого начала сирийского конфликта Москва поддержала Башара Асада, против которого играли Вашингтон, Западная Европа и ближневосточные proxies США - Саудовская Аравия, Катар и Турция, каждая из этих стран, однако, преследовала свои личные интересы. 
prose: Фронт 1: Сирия С самого начала сирийского конфликта Москва поддерживает Башара Асада, против которого играют Вашингтон, Западная Европа и ближневосточные марионетки США - Саудовская Аравия, Катар и Турция, каждая со своими собственными интересами.