poetry: Истомлённые  веки  опухли  от  слёз,
  Приоткрыть их тебе нелегко,
  И пучок тянет тяжестью корни волос,
  Как  пустая  глазница  окно.
prose: Исхудавшие веки заливаются слезами, их не так-то просто открыть, и пучок тянет корни волос с тяжестью, как пустое окно мыла глаз.