poetry: Не отступлю. Я для себя отныне
  святой борьбы прекрасный образец...
  Да не положет тьма печать унынья
  мне на чело, где должен быть - венец.
prose: Я не отступлю. Я являюсь прекрасным примером для себя святой борьбы... Пусть тьма не запечатывает печаль на моей голове, где она должна быть - в короне.