poetry: Встал сын Колё впереди своего войска, а ему навстречу могучий юрак вышел, и две стрелы пустил. Упал сын Колё, сраженный стрелами. А могучий юрак всё стреляет и стреляет, а энцы всё падают и падают... Побежал тогда старик Колё к дровосеку, что только и делал, что лес рубил. Весь смолой был покрыт: не отмыть, не отодрать. Старик Колё ему и говорит:
  "Бери лук со стрелами и иди в юраков стреляй! Если победишь юраков, дочь тебе свою отдам без калыма и половину своих оленей!"
  Пошел "смоляной человек" в юраков стрелять. Одну стрелу пустит -- четыре юрака замертво падают. Пол-дня и всю ночь дровосек стрелы в юраков пускал, отдыха не зная.
  Наступило утро. И увидели Юрак-еру и старик Колё, что все воины перебиты. С каждой стороны по десять воинов осталось. Хотел тут старик Колё сдаться, да Юрак-еру первым успел сдаться, - черный флаг поднял. А дровосек всё стреляет и стреляет, всё остановиться не может. Юрак-еру кричит старику Колё "Останви ты его! Не то он и всех женщин перестреляет!"
prose: Старик Коля говорит ему: "Возьми лук со стрелами и стреляй в юрты! Если ты будешь бить юрки, я дам тебе свою дочь без оленя и половины оленя!" "Смолянин" пошел стрелять в юрты.