poetry: Здесь Англия, отдельною строкою,
  союзница не просто США.
  Негласно так, но всё же под пятою,
  и ей деваться просто некуда.
prose: Здесь Англия, в отдельности, является союзником не только США. Она молчаливо это делает, но все еще находится под каблуком, и ей просто некуда идти.