poetry: Не хочешь в шахматы Давай сыграем в карты,
  Распишем "пульку" для преферанса.
  И ты увидишь, что отнюдь не только фартом
  Пополнить можно свои финансы.
prose: Если вы не хотите играть в шахматы, давайте поиграем в карты и напишем префекту "пульку". И вы увидите, что можно не только пополнить свои финансы.