poetry: Там нет ни липких рук, ни тьмы замшелой,
  Ни черных, словно смертный грех, одежд
  Кровавых магометов оголтелых,
  А свет любви и звезд моих надежд.
prose: Нет ни тусклых рук, ни замшевой темноты, ни черного, как грех, одеяния в окровавленные маголы, ни света любви, ни звезд моих надежд.