poetry: Во льдах с зимовьем схожи дни разлуки
  С тобою, Радость давно минувших дней.
  Со мной любимой рядом нет подруги.
  Я одинок без верной спутницы своей.
prose: Во льдах с зимой дни разлуки с тобой, радость ушедших дней. Мой возлюбленный не со мной. Я один без моего верного спутника.