poetry: Спит замороженный лес,
  - Встать! - приказал себе Семка.
  - К поезду, наперерез!-
  В миг очутился на рельсах,
prose: Спал в замерзшем лесу: "Вставай!" - приказал себе Семка. - К поезду, поперек! "-" Через мгновение я оказался на рельсах,