poetry: Теперь, будучи опытным гостем Южного Порта, я переступил порог рынка
  с уверенностью и легким сердцем. Рядом шёл вытянув губы мой перший кореш - Кокос.
prose: Теперь, будучи проводником в Южный порт, я уверенно и с легким сердцем переступил порог рынка. Рядом со мной шел мой подвижник, Кокс, с протянутыми губами.