poetry: Гранатом пылает - лик моей любимой 
  Весною зацвела - возлюбленной душа.
  Творец вернул - желанного в объятья
  Ночами бессонными - которого ждала.
prose: Граната горит - расцвело лицо моей любимой Весны - любимой души. Творец вернулся - в объятиях бессонных ночей - которого она ждала.