poetry: Нам кажется длинным отпущенный век,
  и способы ищем уйти поскорее:
  в стаканах вина и в дыму сигарет,
  в таблетках, инъекциях, запахе клея...
prose: Казалось бы, давно пора отпустить, и мы ищем способы быстро уйти: в бокалах вина и в дыму сигарет, в тарелках, в запахе газировки...