poetry: - Можно было бы и сегодня... 
  - Арсен достал блокнот, сделал пометку, "можно сегодня", подумал, посмотрев на часы, добавил, - "не реально". 
prose: - Это может быть сегодня... - Арсен достал блокнот, сделал запись, "это может быть сегодня", подумал, глядя на часы, добавил, "не реально".