poetry: Здесь то есть в Мире много мнений,
  Быть может не хотите прений,
  Иль гордость Ваша не досуг,
  Большой но всёж мирской недуг.
prose: Есть много мнений, может быть, вы не хотите дебатов, или ваша гордость - это не ваша расслабленность, а великая, но всеобщая болезнь.