poetry: Однако Норвегия должна была подчиняться Швеции в вопросах внешней политики. 
  Только в 1905 году Норвегия получила независимость и своего короля -- Хокона VII.
prose: Только в 1905 году Норвегия обрела независимость для своего короля Хокона VI.