poetry: Тот, кто мало и редко любит,
  Не ищет в любви эфемерную опору.
  Может, душу он и губит,
  Но с балластом расстается легко и скоро.
prose: Кто мало любит и редко ищет эфемерной поддержки в любви, тот может разрушить свою душу, но он легко и быстро избавляется от балласта.