poetry: Если в лучах твоего обаянья
  Даже ночная рассеялась темь,
  И круглосуточно, дремы не зная,
  В сердце поет ослепительный день!
prose: Если в лучах твоего очарования рассеялась даже тьма ночи, И круглосуточно, не знают предсказатели конца света, В сердце поет страшный день!