poetry: Сердобольная бабушка неуклюже попятилась, пытаясь найти единственный уцелевший табурет.
  - Я присяду,- снова заговорила Нина Ивановна сама с собой. Старческий голос дребезжал. -- А то упаду. Сейчас глянем, что есть в шкафчике.
prose: "Я сяду, - снова сказала себе Нина Ивановна. - Или упаду. Теперь посмотрим, что в шкафу".