poetry: Ну, и пускай толпа, разиня рот, глядит...
  Причудливую ткань раскиньте перед нею --
  И вы упрочили за пьесою своею
  Успех, и к вам толпа уже благоволит.
prose: Что ж, пусть толпа смотрит с широко раскрытыми ртами... Расстегните перед собой причудливую ткань - И вы закрепили свое Счастье за пьесой, и толпа уже довольна вами.