poetry: Товарищем по развитию пчеловодства у Е.П.Михаэлиса был народник А.Федоров. Они впервые в крае завели рамочные ульи, вальцы для искусственной вощины, сконструировали новый улей [28]. За это Е.П.Михаэлис и А.Федоров на Всероссийской выставке 1896 года, в Нижнем Новгороде были удостоены серебряной медали. 
  В Семипалатинске, Михаэлис служил с 1869 по 1882 гг. и прекрасно изучил историю и культуру казахского народа. Он часто по служебным делам посещал казахские аулы, присутствовал на многочисленных съездах казахских биев и старшин, посредничал между враждующими партиями, вел переписку с туземной администрацией, а также со своими друзьями-казахами, которых у него было немало. В 1875-1882 гг. Е.П.Михаэлис ежегодно составлял проекты постановлений администрации и отчетов о состоянии области. 
prose: За это Е.П. Фелис и А.Ф. Федоров были награждены серебряной медалью на Всероссийской выставке 1896 года в Нижнем Новгороде. В Семипалатинске Фелис служил с 1869 по 1882 год и прекрасно изучал историю и культуру казахов.