poetry: Прогулялся среди роз, много ран имею
  РАН - по-а'нглйски - БЕЖАТЬ, а стоять не смею. 
  ЛАСТ при плавании нужен, В а'нглйском - ПОСЛЕДНИЙ.
  МАНИ, мани - позови. Прибегут к вам ДЕНЬГИ.
prose: У меня много ран в Российской академии наук - по-английски - чтобы БЫТЬ, но я не осмеливаюсь стоять. ЛАСТ нужен при плавании, ЛАСТ нужен на 'английском языке - ЛАСТ. МАНИ, мани - позвоните. МОНИ придет к вам.