poetry: Нас приучили ездить за рубеж,
  Когда железный занавес открыли.
  Семь раз отмерь и лишь потом отрежь,
  Мы наших предков принцип не забыли.
prose: Нас учили выезжать за границу, когда был открыт железный занавес. Семь раз умираешь и только потом отсекаешься, Мы не забыли принцип наших предков.