poetry: Тут медведь перекрестился 
  (Против пушки не попрешь)-
  И немедля согласился -- 
  Мол, давай, ядрена вошь;
prose: Тогда медведь перекрестился (против ружья не поспоришь) и тотчас же согласился, сказав: "Давай, живи на ядре,