poetry: Старую заигранную пластинку,
  Заедающую в одном и том же месте,-
  Приходится слушать,и не в новинку,
  Вопреки желаниям, скорее из лести.
prose: Старая пластинка, играющая на том же месте - надо слушать, а не по-новому, против своих желаний, скорее из лести.