poetry: Где взять переводчик сердечного звука,
  Чтоб нам разобрать все слова целиком
  И как прекратить наши игрища в кукол,
  Сердечные струны услышав тайком
prose: Где взять сердечного переводчика, чтобы разобраться во всех словах и как остановить нашу искру в глазах, когда незаметно слышны сердечные струны