poetry: Вставший на скользкий путь, упадёт обязательно где-нибудь...
  Быстрее скатится тогда, - не велика для всех беда. 
prose: Тот, кто встал на скользкий путь, обязательно где-то упадет... Тогда он скатится быстрее - не великая беда для всех.