poetry: Встретил я тебя весной в Афинах,
  Ты была там в розовых лосинах,
  Сладострастна как Венера, грациозна как пантера -
  Я в тебя влюбился без ума.
prose: Я встретил вас весной в Афинах, вы были там в розовом лосине, сладком, как Венера, сладком, как пантера, - я безумно влюбился в вас.