poetry: А маки саркандские в поле!
  Горят в ярко-красном огне.
  В горах меж цветов зверобоя
  Пион дикий чудится мне.
prose: А пионы - это Сарканд в поле! Они горят ярко-красным огнем. В горах, между цветами зверей, дикий пион удивляет меня.