poetry: Не смотри, что спрятаны водоёмы
  ледяною коркой над спящим дном.
  Это край молочный, и здесь ты дома,
  а не где-то поздно в миру ином.
prose: Не смотрите на то, что скрыто в ледяной корке над спящим дном. Это смелая земля, и здесь вы дома, а не где-нибудь в конце света.