poetry: Куда ни глянь - везде одни напасти,
  И всё труднее людям верить в счастье. 
  Но замыкаться нам в себе нельзя, 
  Плечо подставят верные друзья,
prose: Куда ни посмотришь, везде невзгоды, и людям становится все труднее верить в счастье.