poetry: Не стоит вылезать,- из нам очерченного круга
  И прыгать, чтобы в грязь упасть,-
  Паши, мой друг, не отходя от плуга,-
  В толпе не сгинуть чтоб и вовсе не пропасть.
prose: Нет необходимости выходить - выпрыгивать из замкнутого круга и падать в грязь, - Паши, мой друг, не выходя из колодца, - Нет необходимости умирать в толпе, если вообще будет пропасть.