poetry: Чёрное кружево,.. юное тело...
  Вместо портьер -- непроглядная ночь.
  Даже луна из-за туч не глядела,
  некому было девчонке помочь.
prose: Черное кружево,... молодое тело... Вместо носильщика - неприглядная ночь. Даже луна не выглядела из-за облаков, некому было помочь девушке.