poetry: Нового времени силы 
  Верный возьмут разворот -
  Так ли уж нам непосильно
  Судну дать: "Полный вперёд!"
prose: Верные силы повернутся в худшую сторону в новое время - не слишком ли много для нас, чтобы дать Суду: "Полный вперед!"