I'm doing a ton of work IN #AppleVisionPro and, personally – the quality level of text is pretty great. I sometimes forget the monitor is virtual.

I think one thing to keep in mind is that there's still a comfortable reading distance that's going to vary between individuals.
Gregory Wieber