The surge in bodily injury cases, which quadrupled between 2000 and 2006, reflects a concerning trend in the legal and insurance sectors, potentially affecting market stability and driving up related costs.