What do you do, my dog ? Must I always wait till the end of your day to have word from you ? Did you run out of time on your cell already?
आप क्या करते हैं, मेरे कुत्ते? मुझे हमेशा इंतजार करना चाहिए जब तक कि अपने दिन के अंत तक आप से बात करने के लिए आप से बात नहीं है? क्या आप पहले से ही अपने कक्ष पर समय से बाहर चला गया?
Was machst du, mein Hund? Muss ich immer bis zum Ende deines Tages warten, um von dir zu hören? Ist dir die Zeit auf deinem Handy schon ausgegangen?
Qu'est-ce que tu fais, mon chien? Dois-je toujours attendre la fin de ta journée pour avoir des nouvelles de toi? As-tu déjà manqué de temps sur ta cellule?
¿Qué haces tú, mi perro?Tengo que esperar siempre hasta el final de tu día para tener una palabra de ti?¿Has pasado tiempo en tu célula ya?
你在做什么,我的狗?我必须一直等到你的一天结束,从你那里得到一句话吗?你已经在你的细胞上花费了时间了吗?
ماذا تفعل يا كلب؟ يجب أن أنتظر دائمًا حتى نهاية يومك للحصول على كلمة منك؟ هل استغرق وقتًا طويلاً في الخلية؟
আপনি কি করছেন, আমার কুকুর?আমি সবসময় আপনার দিনের শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে আপনার কাছ থেকে একটি কথা পেতে?
Что ты делаешь, мой собака, надо ли мне всегда ждать до конца твоего дня, чтобы получить слово от тебя?
O que você faz, meu cão?Tenho que esperar até o fim do seu dia para ter uma palavra de você?Você já passou o tempo em sua célula?
犬よ、あなたは何をしているのですか? あなたの日が終わるまで、いつもあなたから言葉を得るのを待つ必要がありますか? あなたはすでにあなたの細胞で時間を無駄にしているのですか?
Apa yang kau lakukan, anjingku? aku harus selalu menunggu sampai akhir harimu untuk mendapatkan kata-kata dari dirimu? kau sudah menghabiskan waktu di selmu?
آپ کیا کر رہے ہیں، میرے کتے؟ میں ہمیشہ آپ کے دن کے اختتام تک انتظار کرنا چاہتا ہوں آپ سے بات حاصل کرنے کے لئے؟ کیا آپ نے پہلے ہی اپنے سیل پر وقت خرچ کیا ہے؟
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਮੱਛੀ? ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਟਲੂ ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?
Apa sampeyan, anjing-ku? aku harus selalu ngunggu sampai akhir hari sampeyan kanggo ngirim kata saka sampeyan? sampeyan ora ngirim waktu ing sel sampeyan?
Ne yapıyorsun, köpeğim? günün sonuna kadar sana bir söz vermek için her zaman beklemeliyim.
당신은 무엇을 하고 있습니까, 나의 개?당신의 하루가 끝날 때까지 항상 당신에게서 말을 얻기 위해 기다려야합니까?당신은 이미 당신의 세포에 시간을 낭비하고 있습니까?
तू काय करतो, माझे कुत्रो, मी तुझ्या दिवसाच्या शेवटीपर्यंत का इंतजार करणार आहोत की तुझ्याकडून शब्द मिळेल का?
Що ти робиш, мій собака?Я повинен завжди чекати до кінця твого дня, щоб отримати слово від тебе?
Vad gör du, min hund? måste jag alltid vänta till slutet av din dag för att få ett ord från dig? har du redan spenderat tid på din cell?
Hva gjør du, hunden min? må jeg alltid vente til slutten av dagen din for å få ord fra deg?