Sir, hope your day is going smoothly. i really hoped i wont have to bother you about this. I have some bills that i can't settle this month. I am out of all extra cash. I know this is a challenging time for you also but i have to let you know.
महोदय, आशा है कि अपने दिन आसानी से जा रहा है. मैं वास्तव में आप के बारे में परेशान किया. मैं कुछ बिल है कि मैं इस महीने नहीं रख सकता. मैं सभी अतिरिक्त नकदी से बाहर हूँ. मैं जानता हूँ कि यह भी आप के लिए एक चुनौती का समय है लेकिन मैं तुम्हें बताने के लिए है.
Ich habe einige Rechnungen, die ich diesen Monat nicht begleichen kann. Ich bin aus allen zusätzlichen Bargeld. Ich weiß, dies ist eine herausfordernde Zeit für Sie auch, aber ich muss Sie wissen lassen.
J'espérais vraiment que je n'aurais pas à vous déranger. J'ai des factures que je ne peux pas régler ce mois-ci. Je suis hors de tout l'argent supplémentaire. Je sais que c'est un moment difficile pour vous aussi, mais je dois vous le dire.
Señor, espero que tu día va suavemente. yo realmente esperaba que no tuviera que preocuparte sobre esto. tengo algunas facturas que no puedo resolver este mes. estoy fuera de todo el dinero extra. yo sé que este es un tiempo desafiante para ti también pero tengo que dejarlo saber.
先生,希望你的日子顺利,我真的希望我不得不打扰你这个问题,我有几个账单,我这个月不能解决,我没有任何额外的现金,我知道这对你来说也是一个艰难的时刻,但我必须告诉你。
سيدي، أتمنى أن يذهب يومك بسلاسة، أتمنى حقاً أن لا أريد أن أزعجك عن هذا، ولدي بعض الفواتير التي لا أستطيع تسوية هذا الشهر، وأنا أخرج من كل أموال إضافية، وأنا أعرف أن هذا هو وقت صعب بالنسبة لك أيضاً، ولكن يجب أن أسمح لك أن تعرف.
স্যার, আশা করি আপনার দিন সঠিকভাবে চলছে. আমি সত্যিই আশা করি আমি এই সম্পর্কে আপনাকে সমস্যা করতে হবে না. আমার কিছু চিঠি আছে যে আমি এই মাসে সমাধান করতে পারি না. আমি অতিরিক্ত টাকা থেকে বের হয়েছি. আমি জানি এটি আপনার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ সময়ও কিন্তু আমি আপনাকে জানতে হবে.
Сэр, надеюсь, что ваш день пройдет гладко. я действительно надеюсь, что я не буду беспокоить вас об этом. у меня есть некоторые счета, которые я не могу рассмотреть в этом месяце. я из всех дополнительных денег. я знаю, что это сложный момент для вас тоже, но я должен позволить вам знать.
Senhor, espero que o seu dia esteja andando suave. eu realmente esperava que eu não tenha que me preocupar com isso. eu tenho algumas contas que eu não posso resolver este mês. eu estou fora de qualquer dinheiro extra. eu sei que este é um momento desafiador para você também, mas eu tenho que deixar você saber.
先生、あなたの日が順調に進むことを願っています. 私は本当にこれについてあなたを悩ませる必要はありません. 私は今月解決できないいくつかの請求書を持っています. 私はすべての追加の現金から出ています. 私はこれがあなたにとっても挑戦的な時間であることを知っていますが、私はあなたに知らせなければなりません。
Sir, harap hari Anda berjalan lancar. saya benar-benar berharap saya tidak perlu mengganggu Anda tentang ini. saya memiliki beberapa rekening yang saya tidak dapat menyelesaikan bulan ini. saya keluar dari semua uang tambahan. saya tahu ini adalah waktu yang mencabar untuk Anda juga tetapi saya harus memberitahu Anda.
سر، امید ہے کہ آپ کا دن مسلسل چل رہا ہے. میں واقعی امید میں آپ کو اس کے بارے میں پریشان نہیں کرنا پڑے گا. میں کچھ اکاؤنٹس ہے کہ میں اس ماہ میں حل نہیں کر سکتے ہیں. میں اضافی نقد سے باہر ہوں. میں جانتا ہوں کہ یہ آپ کے لئے ایک مشکل وقت ہے لیکن میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں.
Sir, your day is going smoothly. i really hoped I don't have to bother you about this. I have some bills that I can't settle this month. I'm out of all extra cash. I know this is a challenging time for you too but I have to let you know. ਸਰੀਰ, ਮਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦਦ.
Sir, harap hari sampeyan bakal lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan lan.
Sayın, umarım gününüz düzgün gidiyor. gerçekten umarım bu konuda sizi rahatsız etmeyeceğimi umuyorum. bu ay çözemediğim bazı faturalarım var. tüm ekstra paradan çıkıyorum. biliyorum bu sizin için de zor bir zaman ama size haber vermek zorundayım.
주님, 당신의 하루가 부드럽게 진행되기를 바랍니다. 나는 정말로 이것에 대해 당신을 괴롭히지 않을 것이라고 희망했습니다. 나는이 달에 해결할 수없는 몇 가지 청구서를 가지고 있습니다. 나는 모든 추가 현금에서 벗어났습니다. 나는 이것이 당신에게도 도전적인 시간이라는 것을 알고 있지만, 나는 당신에게 알려주어야합니다.
श्री, मला आशा आहे की तुमच्या दिवशी सुमारे जाणार आहे. मला वास्तवच आशा आहे की मी तुम्हाला याबद्दल चिंता करू शकत नाही. मला काही खाते आहेत जे मी या महिन्यात सापडू शकत नाही. मला अतिरिक्त पैसे मिळते. मला माहित आहे की, हे तुमच्यासाठी एक चुनौतीपूर्ण वेळ आहे, पण मला तुम्हाला माहिती देण्याची गरज आहे.
Сер, сподіваюся, що ваш день йде гладко. я дійсно сподіваюся, що я не маю турбувати вас про це. у мене є деякі рахунки, які я не можу вирішити цього місяця. я вийшов з усіх додаткових грошей. я знаю, що це складний час для вас також, але я повинен повідомити вам.
Herre, hoppas din dag går smidigt. jag hoppas verkligen att jag inte behöver oroa dig om detta. jag har några räkningar som jag inte kan lösa den här månaden. jag är ute av allt extra pengar. jag vet att detta är en utmanande tid för dig också men jag måste låta dig veta.
Herre, håper dagen din går smidig. jeg virkelig håpet jeg trenger ikke å bekymre deg om dette. jeg har noen regninger som jeg ikke kan løse denne måneden. jeg er ute av alt ekstra penger. jeg vet dette er en utfordrende tid for deg også, men jeg må la deg vite.