My love ! How come it took you so long to leave for Zaher's? I got your words on ym and was happy to see them but was sad you had left. I miss you
मैं ym पर अपने शब्द मिल गया और उन्हें देखने के लिए खुश था लेकिन आप दुःखी थे. मैं तुम्हें याद आती है कि तुम छोड़ दिया था. मैं तुम्हें याद आती है.
Meine Liebe! Wie kommt es, dass du so lange gebraucht hast, um nach Zaher's zu gehen? Ich habe deine Worte auf ym bekommen und war glücklich, sie zu sehen, aber war traurig, dass du gegangen warst. Ich vermisse dich
Mon amour! Comment se fait-il que tu aies mis si longtemps à partir pour Zaher? J'ai eu tes mots sur Ym et j'étais heureux de les voir mais était triste que tu sois partie. Tu me manques
Mi amor! ¿cómo te ha tomado tanto tiempo para salir por Zaher? he recibido tus palabras en y estaba feliz de verlas pero estaba triste que te habías dejado.
我的爱情!怎么来了,你花了这么长时间离开扎赫的?我得到了你的话,很高兴看到它们,但很遗憾你离开了。
حبيبتي ! كيف استغرق الأمر وقتًا طويلاً للذهاب إلى زهرة؟ حصلت على كلامك على إم وكان سعيدًا لرؤيتهم ولكن كان حزينًا أنك تركت.
আমার ভালোবাসা ! কীভাবে এসেছে আপনি Zaher's জন্য এত দীর্ঘ সময় লাগে? আমি আপনার কথাই পেয়েছি এবং তাদের দেখতে আনন্দিত ছিল, কিন্তু আপনি বের হয়ে গেছেন দুঃখিত ছিল।
Моя любовь! как это заняло тебя так долго, чтобы уйти за Захера? я получил твои слова на ИМ и был счастлив видеть их, но было печально, что ты ушел.
Meu amor! como foi que levou tanto tempo para ir para Zaher's? eu tive suas palavras em ym e eu estava feliz em vê-las, mas estava triste que você tinha deixado.
わたしの愛! どうしてあなたがザハルのために去るのにそんなに長い時間がかかりましたか? わたしはあなたの言葉を得て、それらを見ることができて嬉しかったが、あなたが去ったのは悲しかった。
Bagaimana datangnya ia mengambil Anda begitu lama untuk pergi untuk Zaher's? saya mendapatkan kata-kata Anda di ym dan senang melihat mereka tetapi sedih Anda telah pergi. saya rindukan Anda
میرے پیارے!آپ کو زہریلا کے لئے جانے کے لئے اتنا وقت لگتا ہے؟ میں نے آپ کے الفاظ پر حاصل کیا اور ان کو دیکھنے کے لئے خوش تھا لیکن غمگین تھا کہ آپ کو چھوڑ دیا گیا تھا.
My love! how came it took you so long to leave for Zaher's? I got your words on ym and was happy to see them but was sad you had left.
Aku nggunakake kata-kata iki ing ym lan gembira kanggo nggunakake tapi sadurunge sampeyan wis ditinggalake.
Benim aşkım!Zaher'in için gitmek için nasıl bu kadar uzun sürdü?Sizin sözlerinizi aldım ve onları görmekten mutluluk duyuyordum ama çok üzüldünüz.Sizi özledim.
나의 사랑!그것은 어떻게 당신을 떠나 Zaher's에 너무 오래 걸렸습니까?나는 당신의 말을 얻고 그들을보고 기뻐했지만 당신이 떠났다는 것을 슬프게했다.
माझे प्रेम ! कसे आलं ते इतके लंबे वेळ लागला जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा जेव्हा
Я отримав ваші слова на ім і був щасливий побачити їх, але був сумний, що ви залишилися.
Min kärlek! hur kom det tog dig så länge att lämna för Zahers? jag fick dina ord på ym och var glad att se dem men det var ledsen att du hade lämnat. jag saknar dig
Min kjærlighet! hvordan kom det tok deg så lenge å forlate for Zaher's? jeg fikk dine ord på ym og var glad for å se dem, men det var trist at du hadde forlatt.