Do you know why god created gap between your fingers..? So that, One who is made for you comes &amp; fills those gaps by holding your hand with LOVE..!
आप जानते हैं कि क्यों देवता ने तुम्हारी उंगलियों के बीच अन्तर किया ।
Wissen Sie, warum Gott eine Lücke zwischen Ihren Fingern geschaffen hat? So dass, Einer, der für Sie gemacht ist, kommt &amp; füllt diese Lücken, indem er Ihre Hand mit LIEBE hält..!
Savez-vous pourquoi Dieu a créé l'espace entre vos doigts..? Ainsi, Celui qui est fait pour vous vient &amp; remplit ces espaces en tenant votre main avec AMOUR..!
¿Sabes por qué Dios ha creado la brecha entre tus dedos?... Así que, el que está hecho para ti viene y rellenan esas brechas manteniendo tu mano con AMOR!
你知道為什麼上帝在你的手指之間創造了差距嗎?所以,為你而創造的人來了,用愛的握手填滿了這些差距。
هل تعلم لماذا خلق الله الفجوة بين أصابعك؟ وهكذا يأتي الشخص الذي خلق من أجلك ويملأ تلك الفجوات من خلال الاحتفاظ بيدك بالحب!
আপনি কি জানেন কেন ঈশ্বর আপনার আঙুলের মধ্যে দূরে সৃষ্টি করেছেন? তাই, যিনি আপনার জন্য সৃষ্টি করা হয়, সেই দূরে পূরণ করে আপনার হাতকে ভালোবাসা দিয়ে রাখে!
Знаете ли вы, почему Бог создал разрыв между вашими пальцами? ... Так что, кто творится для вас, приходит и заполняет эти разрывы, держась за рукой с любовью!
Você sabe por que Deus criou a lacuna entre os seus dedos?... Então, Aquele que é feito para você vem e enche essas lacunas, segurando a sua mão com O AMOR!
あなたは、なぜ神があなたの指の間の格差を創造したのか知っていますか? だから、あなたのために作られた者は、愛をもってあなたの手を握って、その格差を満たすのです。
Tahukah kamu mengapa Allah menciptakan jurang di antara jari-jarimu?... Jadi, Seseorang yang diciptakan untukmu datang &amp; mengisi jurang-jurang itu dengan memegang tanganmu dengan CINTA!
کیا آپ جانتے ہیں کہ خدا نے آپ کے انگلیوں کے درمیان فرق کیوں پیدا کیا؟ لہذا، جو آپ کے لئے بنایا گیا ہے وہ آتا ہے اور محبت کے ساتھ آپ کے ہاتھ کو پکڑ کر ان فرقوں کو بھرتا ہے!
ਇਸ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.
Apa sampeyan tau kenapa Allah nggawe gap ing jari-jari kalian?... Jadi, Seseorang sing dicipta kanggo kalian datang &amp; ngisi gap ing tangan kalian karo Cinta...!
Tanrı parmaklarınız arasındaki boşluğu neden yarattığını biliyor musunuz?... Bu yüzden, sizin için yaratılmış olan biri gelir ve bu boşlukları sevgiyle elinizi tutarak doldurur!
당신은 왜 하나님이 당신의 손가락 사이에 격차를 만들었는지 알고 있습니까?... 그래서, 당신을 위해 만들어진 사람은 사랑으로 당신의 손을 잡고 그 격차를 채우고 있습니다!
तुम्हाला माहित आहे की परमेश्वराने तुझ्या उंगल्यांच्या बीच अंतर कशासाठी तयार केला आहे? म्हणून, तुझ्यासाठी तयार झालेले कोणी येतो आणि तुझ्या हातात प्रेम ठेवकर त्या अंतर भरतो.
Чи знаєш ти, чому Бог створив розрив між твоїми пальцями?... Так що той, хто створений для тебе, приходить і заповнює ці розриви, тримаючи твою руку любов’ю!
Vet du varför Gud skapade gapet mellan dina fingrar?... Så att, En som är gjord för dig kommer &amp; fyller dessa gap genom att hålla din hand med kärlek!
Vet du hvorfor Gud skapte gapet mellom fingrene dine?... Så at den som er laget for deg kommer og fyller disse gapene ved å holde hånden din med LOVE!