(No promises on when though, haven't even gotten dinner yet)
(लेकिन, जब कोई वादा नहीं किया है, रात का खाना अभी तक नहीं मिला है)
(Keine Versprechungen, wenn, haben noch nicht einmal Abendessen bekommen)
(Pas de promesses quand même, n'ont même pas encore dîné)
(No hay promesas sobre cuándo, sin embargo, ni siquiera has almorzado todavía)
(没有承诺什么时候,但还没有吃晚饭)
(لا توجد وعدات حول متى على الرغم من أنك لم تأكل حتى بعد)
(আপনি কখন খাবেন না, কখন খাবেন না, কখন খাবেন না)
(Нет обещаний о том, когда, однако, еще не побывал на ужин)
(Não há promessas sobre quando, no entanto, você ainda não tem almoço)
(ご飯を食べても、いつ食べても、まだ食べていません)
(Tidak ada janji tentang kapan, namun belum sampai makan malam)
(مجھے اس بات کا کوئی وعدہ نہیں ہے کہ جب تک، میں نے ابھی تک کھانا نہیں کھایا ہے)
(ਸਾਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ)
(Ing janji ing nalika, nanging iki malah ora nampa makan malam)
(Hiçbir zaman söz vermedim ama henüz akşam yemeği bile almadım)
(그럼에도 불구하고 언제에 대한 약속은 없지만 아직 저녁 식사를하지 않았습니다.)
(आम्ही नेहमीच देऊ शकत नाही, पण मी अजूनही देऊ शकत नाही)
(Ніяких обіцянок про коли, однак, ви ще не отримали навіть вечері)
(Inget löfte om när, men har inte ens ätit middag än)
(Ingen løfte om når, men har ikke engang spist middag ennå)