Tomorrow i am not going to theatre. . . So i can come wherever u call me. . . Tell me where and when to come tomorrow
कल मैं नमाज़र के लिए नहीं जा रहा हूँ। तो मैं आ सकता हूँ जहाँ मुझे फोन। मुझे बताओ कि कल कहाँ और कब आना है
Morgen werde ich nicht ins Theater gehen... Also kann ich kommen, wo immer ich mich anrufe... Sag mir, wo und wann ich morgen kommen soll
Demain, je ne vais pas au théâtre... Pour que je puisse venir où que tu m'appelles... Dites-moi où et quand venir demain.
Mañana no voy al teatro. . . así que puedo venir dondequiera que me llamen. . . Dime dónde y cuándo venir mañana.
明天我不会去剧院......所以我可以到你在哪里打电话给我......告诉我明天去哪里和什么时候。
غداً لا أذهب إلى المسرح . . لذلك أستطيع أن آتي أينما تدعوني . . . أخبرني أين ومتى أتيت غداً
আগামীকাল আমি নাটকের দিকে যেতে পারি না, তাই আপনি আমাকে কোথায় চলে যেতে পারেন, আমাকে বলুন কবে এবং কোথায় আগামীকাল আসব।
Завтра я не пойду в театр... Так что я могу приехать куда бы ты ни позвонил... Скажи мне, где и когда я буду идти завтра...
Amanhã eu não vou ao teatro. . . então eu posso vir onde quer que me chamas. . . Diga-me onde e quando chegar amanhã.
明日、私は劇場には行かないので、あなたがたが私を呼ぶところに来ることができるので、明日、どこに来るか、いつ来るか教えてください。
Esok saya tidak akan ke teater. . . jadi saya bisa datang ke mana pun Anda memanggil saya. . . beritahu saya di mana dan kapan saya akan datang esok.
فردا میں نہیں جاؤں گا ۔ ۔ لہذا میں جہاں کہیں بھی آ سکتا ہوں ۔ ۔ مجھے بتائیں کہ میں کہاں اور کب آؤں گا۔
ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ
Aku bakal ngirim ing gedhe. . . jadi aku bisa ngirim ing mana sampeyan ngirim. . . ngirim ing mana lan kapan ngirim ing gedhe. .
Yarın tiyatroya gitmeyeceğim. . . bu yüzden beni aradığınız her yere gelebilirim. . . bana nerede ve ne zaman geleceğimi söyle
내일 나는 극장에 가지 않을 것이다. . . 그래서 나는 당신이 나를 부르는 곳에 오게 될 수 있습니다. . . 내일 어디서 언제 오게 될지 말해주세요.
उद्या मी नाटकत जाणार नाही. . . तो मी आऊ शकतो जेथेही तू मला कॉल करतो. . . मला कशाला आणि कशाला उद्या आऊ शकतो.
Завтра я не піду в театр... Так що я можу прийти, куди б ти не зателефонував... Скажи мені, де і коли я прийду завтра...
Imorgon ska jag inte till teatern. . . så jag kan komma var du än ringer mig. . . berätta var och när jag ska komma imorgon.
I morgen skal jeg ikke til teater. . . så jeg kan komme hvor du ringer meg. . . fortell meg hvor og når jeg skal komme i morgen.