I'll probably be by tomorrow (or even later tonight if something's going on)
मैं शायद कल तक हो जाएगा (या आज रात भी अगर कुछ हो रहा है)
Ich werde wahrscheinlich bis morgen (oder sogar später heute Abend, wenn etwas los ist)
Je serai probablement d'ici demain (ou même plus tard ce soir si quelque chose se passe)
Probablemente estaré mañana (o incluso más tarde esta noche si algo está pasando)
我可能是明天(甚至晚些时候,如果发生了什么事)
ربما سأكون غدا (أو حتى في وقت لاحق من الليلة إذا كان هناك شيء يحدث)
আমি সম্ভবত আগামীকাল (অথবা এমনকি পরবর্তী রাতে যদি কিছু ঘটছে)
Возможно, я буду завтра (или даже позже вечером, если что-то происходит)
Eu provavelmente vou para amanhã (ou até mais tarde esta noite se algo está acontecendo)
明日(もしくは、何かが起きているのなら、今夜も遅くなります)
Saya mungkin akan sampai esok (atau bahkan lebih lambat malam ini jika sesuatu terjadi)
میں شاید فردا ہو جاؤں گا (یا یہاں تک کہ آج رات بعد میں اگر کچھ ہو رہا ہے)
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਹੈ (ਅੱਡੀ ਦਿਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ நடக்கிறது)
Aku ndhuwur ing esok ( utawa malah ing malam iki ing munggah)
Ben muhtemelen yarına kadar olacağım (veya daha sonra bu gece olursa)
나는 아마 내일에있을 것입니다 (또는 무언가가 일어나고 있다면 나중에 오늘 밤)
मी शायद उद्या जाणार आहे (या अजूनही आज रात्री यदि काही घडत आहे)
Я, ймовірно, буду завтра (або навіть пізніше сьогодні ввечері, якщо щось відбувається)
Jag kommer förmodligen att vara imorgon (eller till och med senare ikväll om något händer)
Jeg vil sannsynligvis være i morgen (eller til og med senere i kveld hvis noe skjer)