Really? I crashed out cuddled on my sofa.
सच में, मैं अपने पूछदा पर बाहर चला गया.
Ich bin auf meinem Sofa zusammengeknuddelt.
J'ai câliné sur mon canapé.
¿Por qué no? me quedé en el sofá.
真的?我倒在我的沙发上。
في الحقيقة؟ لقد سقطت على الأريكة.
সত্যিই, আমি আমার ডেফে ভেঙে পড়েছিলাম।
На самом деле? я вырвался на мою диван.
De fato, eu saí caindo no meu sofá.
本当に?私はソファーの上でカットした。
Aku benar-benar tergelincir di sofa saya.
مجھے لگتا ہے کہ میں نے اپنے کمرے میں کچل دیا ہے.
ਸਹੀ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਪੇਸ਼ਾਵਰ 'ਤੇ ਚੌੜਿਆ.
Aku nggunakake ing sofa.
Ben kanepede çöktüm.
나는 나의 소파에 앉아 떨어져 나갔다.
मी सॉफ्टवेअरवर पळून जातोय.
Насправді, я впав на моєму дивані.
Jag kraschade ut på min soffa.
- Jeg gikk ut og knekket på sofaen min.