Apart from the one i told you about yesterday?
एक के अलावा मैं कल के बारे में आपको बताया?
Abgesehen von dem, von dem ich dir gestern erzählt habe?
A part celle dont je t'ai parlé hier?
¿Aparte de lo que le conté ayer?
除了我昨天告诉你的一件事。
ما الذي أخبرتك به أمس؟
আজকের কথা বলার বাইরে কি আমি তোমাকে বললাম?
Помимо того, о котором я вам говорил вчера.
Além do que eu disse sobre ontem?
昨日話したこと以外は?
Selain dari apa yang saya katakan tentang kemarin?
اس کے علاوہ میں نے آپ کو ایک دن کے بارے میں بتایا ہے؟
ਇਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ昨天 ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ?
Dheweke ana ing apa aku ngandika ing kemarin.
Dün anlattığımdan başka bir şey mi?
어제 얘기했던 것 외에?
याबद्दल मी तुझ्याबद्दल सांगतोय का?
За винятком того, про що я розповів вам вчора.
Bortsett från den jag berättade om igår.
Bortsett fra den jeg fortalte deg om i går?