A client is asking me why I need access to the analytics to complete a site redesign. Here's my current email. Can you make it more "client friendly" so I don't come off as an asshole:

"About 90% of my design decisions is based on data, with the other 10% on “past experience and learnings”. When I design, I design based on business first, code second, “design/aesthetics” third. This means, designing based on what looks good or what other companies do is a lower priority for me. To me, a website is a system that gets things done, not a painting on a the wall.

So I look at the data, see what pages are performing well, what’s not performing, and ask questions such as “why is the bounce rate for this product page so low”?. I’ll look for any qualitative (human) data as much as possible to see if there’s any corrolation. I rarely do any design without data and analytics first."
f4d8878d-e378-4087-a99b-c31dad5f0609
Ένας πελάτης με ρωτάει γιατί χρειάζομαι πρόσβαση στα αναλυτικά στοιχεία για να ολοκληρώσω έναν επανασχεδιασμό ιστότοπου. Εδώ είναι το τρέχον email μου. Μπορείς να το κάνετε πιο "φιλικό προς τον πελάτη" για να μην φανώ σαν μαλάκας:

"Περίπου το 90% των αποφάσεων σχεδιασμού μου βασίζεται σε δεδομένα, με το υπόλοιπο 10% σε "προηγούμενες εμπειρίες και γνώσεις". Το να σχεδιάζω με βάση αυτό που φαίνεται καλό ή με το τι κάνουν οι άλλες εταιρείες είναι χαμηλότερη προτεραιότητα για μένα, ένας ιστότοπος είναι ένα σύστημα που εκτελεί λειτουργίες, όχι μια ζωγραφιά σε τοίχο.

Επομένως, κοιτάζω τα δεδομένα, βλέπω ποιες σελίδες έχουν καλή απόδοση, ποιες δεν αποδίδουν και κάνω ερωτήσεις όπως "γιατί το ποσοστό bounce για αυτήν τη σελίδα προϊόντος είναι τόσο χαμηλό";. Θα ψάξω για τυχόν ποιοτικά (ανθρώπινα) δεδομένα όσο το δυνατόν περισσότερο για να δω αν υπάρχει κάποια συσχέτιση. Σπάνια κάνω σχέδιο χωρίς να βάζω πρώτα τα δεδομένα και τα αναλυτικά στοιχεία».
submitted
{"source": "ewof/sharegpt-instruct-unfiltered-deduped", "kind": "human", "evolved_from": null}