text_a: the makers have forsaken the entertaining elements of the original and , instead , rehash old jokes and leave any life at the doorstep .
text_b: if melville is creatively a great whale , this film is canned tuna .