text_a: like its two predecessors , 1983 's koyaanisqatsi and 1988 's powaqqatsi , the cinematic collage naqoyqatsi could be the most navel-gazing film ever .
text_b: after making several adaptations of other writers ' work , armenian-canadian director atom egoyan broached an original treatment of a deeply personal subject .