text_a: though the violence is far less sadistic than usual , the film is typical miike : fast , furious and full of off-the-cuff imaginative flourishes .
text_b: after making several adaptations of other writers ' work , armenian-canadian director atom egoyan broached an original treatment of a deeply personal subject .