text: CRICKET - ENGLISH COUNTY CHAMPIONSHIP SCORES . LONDON 1996-08-31 Results and close scores of four-day English county championship matches on Saturday : At Portsmouth : Middlesex beat Hampshire by 188 runs . Middlesex 199 and 426 , Hampshire 232 and 205 ( A. Fraser 5-79 , P. Tufnell 4-39 ) . Middlesex 20 points , Hampshire 5 . At Chester-le-Street : Glamorgan beat Durham by 141 runs . Glamorgan 259 and 207 , Durham 114 and 211 . Glamorgan 22 points , Durham 4 . At Chesterfield : Derbyshire beat Worcestershire by nine wickets . Worcestershire 238 and 303 ( K. Spiring 130 not out , S. Rhodes 57 ; P. DeFreitas 4-70 ) , Derbyshire 471 and 71-1 . Derbyshire 24 points , Worcestershire 5 . At The Oval ( London ) : Surrey beat Warwickshire by an innings and 164 runs . Warwickshire 195 and 109 ( J. Benjamin 4-17 , M. Bicknell 4-38 ) , Surrey 468 ( C. Lewis 94 , M. Butcher 70 , G. Kersey 63 , J. Ratcliffe 63 , D. Bicknell 55 ) . Surrey 24 points , Warwickshire 2 . At Headingley ( Leeds ) : Yorkshire 290 and 329 ( R. Kettleborough 108 , G. Hamilton 61 ; P. Such 8-118 ) , Essex 372 and 100-5 . At Hove : Sussex 363 and 144 , Lancashire 218 and 53-0 . At Tunbridge Wells : Nottinghamshire 214 and 167-6 ( C. Tolley 64 not out ) , Kent 244 ( C. Hooper 58 ; C. Tolley 4-68 , K. Evans 4-71 ) At Bristol : Gloucestershire 183 and 249 ( J. Russell 75 ) , Northamptonshire 190 and 218-9 .