text: RUGBY UNION - ENGLISH , SCOTTISH AND WELSH RESULTS . LONDON 1996-08-31 Results of English , Scottish and Welsh rugby union matches on Saturday : English National League one Harlequins 75 Gloucester 19 London Irish 27 Bristol 28 Northampton 46 West Hartlepool 20 Orrell 13 Bath 56 Sale 31 Wasps 33 Saracens 25 Leicester 23 Welsh division one Bridgend 13 Llanelli 9 Dunvant 21 Ebbw Vale 10 Treorchy 17 Newbridge 23 Newport 29 Caerphilly 10 Swansea 49 Cardiff 23 Scottish premier league division one Boroughmuir 20 Hawick 23 Currie 45 Heriot 's F.P. 5 Jed-Forest 17 Watsonians 54 Melrose 107 Stirling County 10