transcript: 
  Middle-aged male, 45 years old, patient complaints of fatigue and muscle weakness. The
  patient reports that these symptoms began gradually over the past few months and have been
  getting progressively worse. He denies any history of trauma or recent infections but has
  a history of hypertension and hyperlipidemia, which are well controlled on medications.
  
  Physical examination reveals normal vital signs, but the patient exhibits mild proximal
  muscle weakness when asked to perform a few specific maneuvers.
  
  Laboratory tests results:
  1. Complete blood count (CBC): Within normal limits.
  2. Comprehensive metabolic panel (CMP): Slightly elevated serum creatinine.
  3. Thyroid function test (TFT): Normal.
  4. Electrolyte panel: Within normal limits.
  5. Lipid profile: Well controlled on medications.
  6. Urinalysis: Negative for significant abnormalities.
  7. Creatine kinase (CK): Elevated at 300 U/L (reference range: 24-195 U/L).
  8. Electromyography (EMG): Abnormal findings consistent with myopathy.
  
  Based on the clinical presentation, laboratory tests, and electromyography results, the
  most likely diagnosis is a myopathy, possibly due to the patient's long-standing
  hypertension and hyperlipidemia. Further investigations, such as a muscle biopsy, may be
  necessary to confirm the diagnosis and rule out other potential etiologies.
  
  Patient contact information:
  - Name: Moshe Cohen
  - Date of Birth (DOB): 1/1/1976
  - Address: 123 Simtat Hapnimi, Tel Aviv, Israel
  - Telephone number: +972 55 555 1234
  - Email address: moshe@cohen.com
  - Social Security number (SSN): XXX-XX-XXXX
  - Medical record number: XXXX-XXXXX-XXXXX-XXXX
  - Health plan beneficiary number: XXXX-YYY-ZZZZZ
  
  Doctor's name: Dr. Mira Shapira
  Clinic: Tel Aviv Medical Center
  Location: 45 Herzl Street, Tel Aviv, Israel
  Phone: +972 3 555 1234
  Fax: +972 3 555 5567
  Email: mira@telavivmedicalcenter.com
hebrew_tokens: גבר בגיל העמידה, בן 45, תלונות מטופלים על עייפות וחולשת שרירים. ה המטופל מדווח כי תסמינים אלה החלו בהדרגה במהלך החודשים האחרונים והיו הולך ומחמיר. הוא מכחיש כל היסטוריה של טראומה או זיהומים אחרונים אך יש היסטוריה של יתר לחץ דם והיפרליפידמיה, הנשלטים היטב בתרופות. בדיקה גופנית מגלה סימנים חיוניים תקינים, אך המטופל מפגין פרוקסימלי קל חולשת שרירים כאשר מתבקשים לבצע כמה תמרונים ספציפיים. תוצאות בדיקות מעבדה: 1. ספירת דם מלאה (CBC): בגבולות נורמליים. 2. פאנל מטבולי מקיף (CMP): קריאטינין בסרום מוגבר מעט. 3. בדיקת תפקוד בלוטת התריס (TFT): רגיל. ۴. לוח אלקטרוליטים: בגבולות רגילים. 5. פרופיל שומנים: נשלט היטב על תרופות. 6. ניתוח שתן: שלילי לחריגות משמעותיות. 7. קריאטין קינאז (CK): מוגבה ב 300 U/L (טווח התייחסות: 24-195 U/L). ۸. אלקטרומיוגרפיה (EMG): ממצאים חריגים התואמים מיופתיה. בהתבסס על המצגת הקלינית, בדיקות מעבדה ותוצאות אלקטרומיוגרפיה, סביר להניח שהאבחנה היא מיופתיה, אולי בגלל ארוכת השנים של המטופל יתר לחץ דם והיפרליפידמיה. חקירות נוספות, כגון ביופסיה של שרירים, עשויות להיות הכרחי כדי לאשר את האבחנה ולשלול אטיולוגיות פוטנציאליות אחרות. פרטי קשר למטופל: - שם: משה כהן - תאריך לידה (DOB): 1/1/1976 - כתובת: סמטת הפנימי 123, תל אביב, ישראל - מספר טלפון: +972 55 555 1234 - כתובת דוא"ל: moshe@cohen.com - מספר ביטוח לאומי (SSN): XXX-XX-XXXX - מספר רשומה רפואית: XXXX-XXXXX-XXXXX-XXXX - מספר מוטב תוכנית הבריאות: XXXX-YYY-ZZZZZ שם הרופא: ד"ר מירה שפירא מרפאה: המרכז הרפואי תל אביב מיקום: הרצל 45, תל אביב, ישראל טלפון: +972 3 555 1234 פקס: +972 3 555 5567 דוא"ל: mira@telavivmedicalcenter.com