are iranian sanctions lifted
 Par Lesley Wroughton et Yeganeh Torbati | VIENNE/WASHINGTON. VIENNE/WASHINGTON L'Iran est sorti samedi d'années d'isolement économique lorsque les puissances mondiales ont levé les sanctions paralysantes contre la République islamique en échange du respect par Téhéran d'un accord visant à freiner ses ambitions nucléaires.  Des responsables américains, qui se sont exprimés sous couvert d'anonymat pour décrire l'accord technique et les négociations à huis clos avec l'Iran, ont également évoqué la politique tendue de l'accord iranien aux États-Unis, où une majorité bipartite et presque à l'épreuve du veto des sénateurs est ont officiellement soutenu de nouvelles sanctions contre l'Iran. TEHERAN — L'Iran a suspendu lundi ses travaux de développement nucléaire les plus sensibles et les puissances mondiales ont immédiatement réagi en levant certaines des sanctions qui ont paralysé l'économie pétrolière — une première étape prudente vers la réalisation d'un accord visant à résoudre une décennie -une longue impasse sur le programme nucléaire iranien.  « L'Iran n'est pas vraiment ouvert aux affaires », a déclaré un responsable américain, soulignant que les sanctions pétrolières restantes coûteraient à l'Iran environ 30 milliards de dollars sur la même période. En raison des sanctions, la majeure partie du commerce légitime du pétrole iranien a été suspendue au cours des deux dernières années. Il est largement rapporté que des sociétés européennes et d’autres sociétés cherchent des moyens de reprendre prochainement leurs affaires avec l’Iran, laissant les responsables américains tenter de rester dans la brèche.  En quelques minutes, les États-Unis ont officiellement levé les sanctions bancaires, sidérurgiques, maritimes et autres contre l'Iran, un important producteur de pétrole qui a été pratiquement exclu des marchés internationaux au cours des cinq dernières années. L'Iran recevrait environ 4,2 milliards de dollars d'allègement des sanctions sur une période de six mois pour parvenir à un accord final, plus peut-être 2 milliards de dollars en échanges commerciaux associés, ont indiqué des responsables américains.  Les sanctions nucléaires sont levées avec l'accord entre l'Iran et les États-Unis sur un échange de prisonniers. VIENNE/WASHINGTON L'Iran est sorti samedi d'années d'isolement économique lorsque les puissances mondiales ont levé les sanctions paralysantes contre la République islamique en échange du respect par Téhéran d'un accord visant à freiner ses ambitions nucléaires.  La chef des Affaires étrangères de l'Union européenne, Federica Mogherini, a déclaré que les sanctions économiques contre l'Iran avaient été levées maintenant que le pays avait rejoint le Royaume-Uni, les États-Unis, la France, l'Allemagne, la Chine, la Russie et l'UE dans le domaine des utilisateurs pacifiques de l'énergie nucléaire.  (CNN) L'Iran a franchi les étapes nécessaires dans le cadre d'un accord visant à restreindre son programme nucléaire, ce qui signifie la levée des sanctions économiques internationales, ont déclaré samedi des responsables de l'UE et de l'agence de surveillance nucléaire de l'ONU. Les relations entre l’Iran et l’AIEA entrent désormais dans une nouvelle phase. Rohani a félicité la nation iranienne samedi après l'annonce de la levée des sanctions. Remerciez Dieu pour cette bénédiction et saluez la grandeur de la patiente nation iranienne. Félicitations pour cette glorieuse victoire, a tweeté Rohani en anglais.
 Oui, les sanctions iraniennes ont été levées.