angels fear to tread meaning
 Les téméraires ou les inexpérimentés tenteront des choses auxquelles les gens plus sages sont plus prudents. « Imbécile » est aujourd'hui une insulte plus désobligeante qu'elle ne l'était lorsque ce proverbe a été inventé, au début du XVIIIe siècle. A cette époque, un imbécile n'était pas un simplet dépourvu d'intelligence, simplement quelqu'un qui s'était comporté de manière stupide. Battre ou appuyer avec les pieds; comme, pour suivre un chemin; fouler la terre quand c'est trop léger; un chemin bien parcouru. 3. Marcher de manière formelle ou majestueuse. Il pensait qu'elle foulait le sol avec plus de grâce.  Meilleure réponse : La phrase complète est que les imbéciles marchent là où les anges ont peur de marcher. Fondamentalement, cela signifie qu’une personne insensée aura tendance à faire des choses ou à se retrouver dans des situations que les gens ordinaires ne feraient pas. Source(s) : Blue Jean · Il y a 9 ans.  En plus d'avoir été là-bas dans l'esprit, j'ai vu de nombreux endroits et situations ici sur Terre où des conditions infernales sont présentes. Et non, on n’y trouve pas beaucoup d’anges. Là où les anges ont peur d’entrer, cela ne signifie pas que TOUS les anges ont peur d’y aller. Je ne peux pas vraiment imaginer que Michael soit trop soucieux d'aller n'importe où. Signaler un abus. J'ai modifié la phrase Les imbéciles se précipitent là où les anges ont peur de marcher. Je dis que s'il y a des endroits où même les anges ont peur de marcher, alors je suis reconnaissant aux imbéciles. Edward Snowden pourrait être l’un de ces imbéciles, allant là où les bons Américains n’osent pas s’aventurer.  Mais... les imbéciles se précipitent là où les anges ont peur de mettre les pieds. - Thomas Hardy, dans The Woodlanders, 1887 : Il se sentait gêné d'entrer en présence de Grace en tant qu'amant reconstitué - avant que des informations précises sur son état futur ne soient disponibles ; cela ressemblait trop à l'acte de ceux qui se précipitent là où les anges craignent de mettre les pieds.  Signaler un abus. La véritable expression est : Seul un imbécile va là où les anges ont peur de marcher. Elle est utilisée pour désigner quelqu'un qui a fait quelque chose d'extrêmement stupide ou dangereux... comme aller dans un endroit où les anges ont peur d'aller.  Marcher ou marcher dessus, piétiner; mettre le pied dessus avec mépris. Tu marcheras sur leurs hauts lieux. Dét.33. TREAD, vt tred. Marcher ou marcher dessus. Interdire de fouler la terre promise qu'il a vue. Comprimer, comme une volaille. Marcher sur l’État, agir comme un acteur de scène ; jouer un rôle dans un drame. Marcher ou marcher dehors, appuyer avec les pieds; presser du vin ou du blé; comme, pour fouler le grain avec du bétail ou des chevaux. Ils foulent leurs pressoirs et souffrent de soif. Travail.24. BANDE DE ROULEMENT, n. tred. Un pas ou un pas; pression avec le pied; comme une bande de roulement agile; démarche prudente; démarche douteuse. 1. Chemin ; piste; chemin.  Là où les anges ont peur de marcher (1905) est un roman d'EM Forster, initialement intitulé Monteriano. Le titre vient d'une phrase de l'essai sur la critique d'Alexander Pope : Car les imbéciles se précipitent là où les anges ont peur de mettre les pieds. En 1991, Charles Sturridge en a fait un film, avec Rupert Graves, Giovanni Guidelli, Helen Mirren, Helena Bonham Carter et Judy Davis.
 Cela signifie qu’une personne insensée aura tendance à faire des choses ou à se retrouver dans des situations que les gens ordinaires ne connaîtront pas.