according the fourteenth amendment to the constitution citizens of the united states are both
Le 14ème amendement à la Constitution américaine dit en partie : Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à la juridiction de ceux-ci, sont des citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Selon le 14e amendement, les parents doivent devoir une allégeance directe et immédiate aux États-Unis et être entièrement soumis à leur juridiction. En d’autres termes, ils doivent être citoyens américains. Remarque : l'article I, section 2, de la Constitution a été modifié par l'article 2 du 14e amendement. Section 1. Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à leur juridiction, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Note : L'amendement 14, section 2, de la Constitution a été modifié par l'article 1. du 26e amendement. Section 1. Le droit de vote des citoyens des États-Unis âgés de dix-huit ans ou plus ne sera ni refusé ni restreint par les États-Unis ou par aucun État en raison de leur âge. Le quatorzième amendement à la Constitution des États-Unis a été proposé aux législatures des différents États par le trente-neuvième Congrès, le 13 juin 1866. Il a été déclaré, dans un certificat du secrétaire d'État daté du 28 juillet 1868, à ont été ratifiés par les législatures de 28 des 37 États. L'État adoptera ou appliquera toute loi susceptible de restreindre les privilèges ou immunités des citoyens des États-Unis ; aucun État ne doit non plus priver une personne de la vie, de la liberté ou des biens sans une procédure légale régulière ; ni refuser à toute personne relevant de sa juridiction l'égale protection des lois. Section 2. Voir plus... Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à leur juridiction, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Mais ni les États-Unis ni aucun État ne doivent assumer ou payer une quelconque dette. ou obligation contractée en faveur d'une insurrection ou d'une rébellion contre les États-Unis, ou toute réclamation pour la perte ou l'émancipation d'un esclave ; mais toutes ces dettes, obligations et réclamations seront considérées comme illégales et nulles. Le quatorzième amendement stipule dans la section 1, section 1 : « Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis et soumises à la juridiction de ceux-ci, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Le deuxième traite de l'interdiction de la États d'adopter des lois refusant la protection de la citoyenneté à tout citoyen, « né naturel » ou naturalisé. Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à leur juridiction, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résider. La seconde porte sur l'interdiction aux États d'adopter des lois refusant la protection de la citoyenneté à tout citoyen, « né naturellement » ou naturalisé. La citoyenneté est définie dans la première clause de la première section du quatorzième amendement comme suit : Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à la juridiction de ceux-ci, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. a été rédigé par le Comité mixte sur la reconstruction. En 1898, la Cour suprême dans l'affaire États-Unis c. Wong Kim Ark, 169 US 649, a statué qu'un enfant né aux États-Unis de parents non citoyens était un citoyen américain en vertu du quatorzième amendement. . Le 14e amendement définit la citoyenneté de la manière suivante : toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à la juridiction de ceux-ci, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Mais même cela n'est pas suffisamment précis. Le 14e amendement définit la citoyenneté de cette façon : toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à leur juridiction, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Mais même cela n'est pas assez précis. Aucun État ne fera ou n'appliquera une loi qui restreindrait les privilèges ou immunités des citoyens des États-Unis ; aucun État ne doit non plus priver une personne de la vie, de la liberté ou de la propriété sans une procédure légale régulière ; ni refuser à toute personne relevant de sa juridiction l'égale protection des lois. Mais ni les États-Unis ni aucun État n'assumeront ou ne paieront aucune dette ou obligation contractée en faveur d'une insurrection ou d'une rébellion contre les États-Unis, ou toute réclamation pour perte ou l'émancipation de tout esclave ; mais toutes ces dettes, obligations et réclamations seront considérées comme illégales et nulles. Le quatorzième amendement (amendement XIV) à la Constitution des États-Unis a été adopté le 9 juillet 1868 comme l'un des amendements de reconstruction. L'amendement porte sur les droits de citoyenneté et l'égalité de protection des lois, et a été proposé en réponse aux problèmes liés aux anciens esclaves après la guerre civile américaine. Le tribunal ne souhaite pas entendre d'argument sur la question de savoir si la disposition du quatorzième amendement à la Constitution , qui interdit à un État de refuser à toute personne relevant de sa juridiction l'égale protection des lois, s'applique à ces sociétés. Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à leur juridiction, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident. Ainsi, en vertu de la loi actuelle, il existe deux limites clés au pouvoir du Congrès en vertu de la section Cinq du quatorzième amendement, tous deux controversés. Premièrement, la section cinq n’autorise pas le Congrès à réglementer la conduite privée, mais uniquement les actions des gouvernements étatiques et locaux.
 Toutes les personnes nées ou naturalisées aux États-Unis, et soumises à la juridiction de ceux-ci, sont citoyens des États-Unis et de l'État dans lequel elles résident.