
English: 
This discovery puts as the first
confirmation of such new class of black
holes that exist
in the universe.  And our challenge was
from this point one second we have to
figure out not only
how big these two black holes were we
had to also figure out how fast they
were spinning.
We had to figure out where in the sky
they came from, how far they were
and more importantly as an
astrophysicist, i was interested to
answer
how does the universe make black holes
so big.  Black holes are an excellent

Italian: 
 Questa scoperta pone come la prima conferma di questa nuova classe di neri 
 buchi che esistono nell'universo. E la nostra sfida era 
 da questo punto un secondo dobbiamo capire non solo 
 quanto fossero grandi questi due buchi neri dovevamo anche capire quanto velocemente 
 stavano girando. Dovevamo capire dove nel cielo 
 da dove provenivano, quanto erano lontani e, cosa più importante, come 
 astrofisico, ero interessato a rispondere 
 come fa l'universo a creare buchi neri così grandi. I buchi neri sono eccellenti 

Italian: 
 laboratorio che l'universo ci fornisce per far progredire la nostra comprensione del vero 
 leggi fondamentali che hanno creato l'universo. Il fatto 
 che abbiamo una sbirciatina nelle prime condizioni di 
 l'universo è davvero solo tu conosci un'esperienza incredibile. 

English: 
laboratory that the universe provides us
to advance our understanding of the very
fundamental laws
that has created the universe.  The fact
that we have a peek
into the earliest conditions of the
universe
is truly just you know incredible experience.
