﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="TimelineSelectedReplyAll" xml:space="preserve">
    <value>選択しているツイートすべてに返信(_M)</value>
  </data>
  <data name="TabClose" xml:space="preserve">
    <value>このタブを閉じる(_C)</value>
  </data>
  <data name="TabCreateCopy" xml:space="preserve">
    <value>このタブをコピーして追加(_O)</value>
  </data>
  <data name="TabCreateNew" xml:space="preserve">
    <value>新しいタブの追加...(_N)</value>
  </data>
  <data name="TabEdit" xml:space="preserve">
    <value>編集...(_E)</value>
  </data>
  <data name="TabRestoreLast" xml:space="preserve">
    <value>最後に閉じたタブを元に戻す(_R)</value>
  </data>
  <data name="TabToggleNotify" xml:space="preserve">
    <value>このタブの新着ツイートを通知(_N)</value>
  </data>
  <data name="TextCopyClipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにコピー(_C)</value>
  </data>
  <data name="TextCopyInput" xml:space="preserve">
    <value>入力ボックスにコピー(_I)</value>
  </data>
  <data name="TextMute" xml:space="preserve">
    <value>キーワードをミュート(_M)</value>
  </data>
  <data name="TextSearchGoogle" xml:space="preserve">
    <value>Googleで検索...(_G)</value>
  </data>
  <data name="TextSearchLocal" xml:space="preserve">
    <value>Krile内のツイートを検索(_S)</value>
  </data>
  <data name="TextSearchTwitter" xml:space="preserve">
    <value>Twitterからツイートを検索(_T)</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdDelete" xml:space="preserve">
    <value>削除</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdExtractAll" xml:space="preserve">
    <value>選択したツイートのユーザーを抽出</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdFavorite" xml:space="preserve">
    <value>お気に入り登録</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdFavoriteAll" xml:space="preserve">
    <value>選択したツイートをお気に入り登録</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdFavoriteAndRetweet" xml:space="preserve">
    <value>ふぁぼってリツイート</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdFavoriteSelect" xml:space="preserve">
    <value>アカウントを選択してお気に入り登録</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdReply" xml:space="preserve">
    <value>返信</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdReplyAll" xml:space="preserve">
    <value>選択したツイートのユーザーへ返信</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdRetweet" xml:space="preserve">
    <value>リツイート</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdRetweetSelect" xml:space="preserve">
    <value>アカウントを選択してリツイート</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdUnfavorite" xml:space="preserve">
    <value>お気に入り解除</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdUnretweet" xml:space="preserve">
    <value>リツイートを取り消す</value>
  </data>
  <data name="TimelineCmdUnselectAll" xml:space="preserve">
    <value>選択をすべて解除</value>
  </data>
  <data name="TimelineDelete" xml:space="preserve">
    <value>削除(_D)</value>
  </data>
  <data name="TimelineErrorCouldNotReceiveInReplyTo" xml:space="preserve">
    <value>返信先を受信できませんでした。ここをクリックすると、返信ツリーを表示します。</value>
  </data>
  <data name="TimelineFavorite" xml:space="preserve">
    <value>お気に入り(_F)</value>
  </data>
  <data name="TimelineFavoriteSelect" xml:space="preserve">
    <value>アカウントを選択してお気に入り(_A)</value>
  </data>
  <data name="TimelineSelectedExtract" xml:space="preserve">
    <value>ユーザーを抽出してタブを作成(_E)</value>
  </data>
  <data name="TimelineSelectedFavorite" xml:space="preserve">
    <value>すべてお気に入り登録(_F)</value>
  </data>
  <data name="TimelineSelectedOperation" xml:space="preserve">
    <value>選択されているツイート(_L)</value>
  </data>
  <data name="TimelineSelectedUnselectAll" xml:space="preserve">
    <value>選択を解除(_U)</value>
  </data>
  <data name="TimelineMute" xml:space="preserve">
    <value>ミュート(_M)</value>
  </data>
  <data name="TimelineMuteClient" xml:space="preserve">
    <value>クライアントをミュート(_M)</value>
  </data>
  <data name="TimelineMuteUser" xml:space="preserve">
    <value>ユーザーをミュート(_U)</value>
  </data>
  <data name="TimelineQuote" xml:space="preserve">
    <value>引用(_Q)</value>
  </data>
  <data name="TimelineQuotePermalink" xml:space="preserve">
    <value>パーマリンクで引用(_Q)</value>
  </data>
  <data name="TimelineReceiveOlder" xml:space="preserve">
    <value>これ以前のツイートを受信(_O)</value>
  </data>
  <data name="TimelineReply" xml:space="preserve">
    <value>返信(_M)</value>
  </data>
  <data name="TimelineReplyAll" xml:space="preserve">
    <value>全員に返信(_M)</value>
  </data>
  <data name="TimelineRetweet" xml:space="preserve">
    <value>リツイート(_R)</value>
  </data>
  <data name="TimelineRetweetSelect" xml:space="preserve">
    <value>アカウントを選択してリツイート(_E)</value>
  </data>
  <data name="TimelineSelect" xml:space="preserve">
    <value>選択(_S)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweet" xml:space="preserve">
    <value>このツイート(T)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetCopyBody" xml:space="preserve">
    <value>本文をコピー(_C)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetCopyPermalink" xml:space="preserve">
    <value>パーマリンクをコピー(_P)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetCopySTOT" xml:space="preserve">
    <value>STOT形式でコピー(_S)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetOpenConversation" xml:space="preserve">
    <value>会話を開く(_O)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetOpenFavstar" xml:space="preserve">
    <value>Favstarを開く(_F)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisTweetOpenWeb" xml:space="preserve">
    <value>Twitter Webを開く(_W)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUser" xml:space="preserve">
    <value>このユーザー(_U)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserDirectMessage" xml:space="preserve">
    <value>ダイレクトメッセージ(_D)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserOpenFavstar" xml:space="preserve">
    <value>Favstarを開く(_F)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserOpenTwilog" xml:space="preserve">
    <value>Twilogを開く(_T)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserOpenTwitter" xml:space="preserve">
    <value>Twitterを開く(_O)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserProfile" xml:space="preserve">
    <value>プロフィールを表示(_S)</value>
  </data>
  <data name="TimelineThisUserReportSpam" xml:space="preserve">
    <value>スパムとして報告(_R)</value>
  </data>
  <data name="TimelineQuoteUnofficialRetweet" xml:space="preserve">
    <value>非公式リツイート(_U)</value>
  </data>
  <data name="TimelineUnselect" xml:space="preserve">
    <value>選択を解除(_S)</value>
  </data>
  <data name="MsgClipboardErrorInst" xml:space="preserve">
    <value>コピーを行えませんでした。</value>
  </data>
  <data name="MsgClipboardErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>クリップボード エラー</value>
  </data>
  <data name="MsgFavoriteFailed" xml:space="preserve">
    <value>お気に入り登録に失敗</value>
  </data>
  <data name="MsgQuickActionAccountIsNotSelected" xml:space="preserve">
    <value>アカウントが選択されていません。</value>
  </data>
  <data name="MsgFavoriteFailedInst" xml:space="preserve">
    <value>ツイートをお気に入り登録できません。</value>
  </data>
  <data name="MsgQuickActionFailedTitle" xml:space="preserve">
    <value>クイックアクション エラー</value>
  </data>
  <data name="MsgRetweetFailed" xml:space="preserve">
    <value>リツイートに失敗</value>
  </data>
  <data name="MsgUnfavoriteFailed" xml:space="preserve">
    <value>お気に入り登録解除に失敗</value>
  </data>
  <data name="MsgUnretweetFailed" xml:space="preserve">
    <value>リツイート解除に失敗</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitFavorite" xml:space="preserve">
    <value>このツイートをお気に入り登録できません。</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitRetweet" xml:space="preserve">
    <value>このツイートをリツイートできません。</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitFavoriteDirectMessage" xml:space="preserve">
    <value>ダイレクトメッセージはお気に入り登録できません。</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitFavoriteMyself" xml:space="preserve">
    <value>自分自身のツイートはお気に入り登録しないよう設定されています。</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitRetweetDirectMessage" xml:space="preserve">
    <value>ダイレクトメッセージや非公開ユーザーのツイートはリツイートできません。</value>
  </data>
  <data name="MsgProhibitRetweetMyself" xml:space="preserve">
    <value>自分自身のツイートはリツイートできません。</value>
  </data>
  <data name="MsgQuickActionAccountIsNotSelectedDetail" xml:space="preserve">
    <value>クイックアクションを利用するには、投稿欄横のエリアからアカウントを選択する必要があります。
選択されているアカウントはタブごとに保持されます。</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteCmdDelete" xml:space="preserve">
    <value>削除</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteContent" xml:space="preserve">
    <value>削除したツイートはもとに戻せません。</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteFooter" xml:space="preserve">
    <value>直近1件のツイートの訂正は投稿欄から行えます。</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteFooterWithKeyFormat" xml:space="preserve">
    <value>直近1件のツイートの訂正は、投稿欄で {0} キーを押すと行えます。</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteInst" xml:space="preserve">
    <value>ツイートを削除しますか？</value>
  </data>
  <data name="MsgDeleteTitle" xml:space="preserve">
    <value>ツイートの削除</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteClientContent" xml:space="preserve">
    <value>このクライアントからのツイートはすべてのタブで表示されなくなります。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteClientInstFormat" xml:space="preserve">
    <value>クライアント {0} をミュートしますか？</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteClientTitle" xml:space="preserve">
    <value>クライアントのミュート</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteCmdMute" xml:space="preserve">
    <value>ミュート</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteFooter" xml:space="preserve">
    <value>ミュートの解除は設定画面から行えます。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteKeywordContent" xml:space="preserve">
    <value>このキーワードを含むツイートはすべてのタブで表示されなくなります。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteKeywordInstFormat" xml:space="preserve">
    <value>キーワード {0} をミュートしますか？</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteKeywordSelectContent" xml:space="preserve">
    <value>本文をドラッグすることでキーワードを選択できます。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteKeywordSelectInst" xml:space="preserve">
    <value>ミュートしたいキーワードを選択してください。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteKeywordTitle" xml:space="preserve">
    <value>キーワードのミュート</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteUserContent" xml:space="preserve">
    <value>このユーザーのツイートはすべてのタブで表示されなくなります。</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteUserInstFormat" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー {0} をミュートしますか？</value>
  </data>
  <data name="MsgMuteUserTitle" xml:space="preserve">
    <value>ユーザーのミュート</value>
  </data>
  <data name="MsgReportAsSpamCmdReportAsSpam" xml:space="preserve">
    <value>スパム報告</value>
  </data>
  <data name="MsgReportAsSpamContent" xml:space="preserve">
    <value>すべてのアカウントからブロックし、代表のアカウントからスパム報告します。</value>
  </data>
  <data name="MsgReportAsSpamInstFormat" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー {0} をスパムとして報告しますか？</value>
  </data>
  <data name="MsgReportAsSpamTitle" xml:space="preserve">
    <value>ユーザーをスパムとして報告</value>
  </data>
  <data name="MsgTweetDeleteFailed" xml:space="preserve">
    <value>ツイートを削除できませんでした。</value>
  </data>
</root>