So when Musa ( Moses ) completed the appointed term and set out with his wife , he saw a fire in the direction of Tur . ( That was a flash of Absolute Beauty which caught his heart and fascinated him . ) He said to his wife : Stay ( here ) . I have seen a fire . I may bring you some news ( about Him ) from that ( fire in Whose pursuit I have long been wandering ) , or ( I may bring you ) some burning brand from the ( febrile ) fire so that you ( too ) may feel the burn .
پھر جب موسٰی علیہ السلام نے مقررہ مدت پوری کر لی اور اپنی اہلیہ کو لے کر چلے تو انہوں نے طور کی جانب سے ایک آگ دیکھی وہ شعلۂ حسن مطلق تھا جس کی طرف آپ کی طبیعت مانوس ہوگئی ، انہوں نے اپنی اہلیہ سے فرمایا : تم یہیں ٹھہرو میں نے آگ دیکھی ہے ۔ شاید میں تمہارے لئے اس آگ سے کچھ اس کی خبر لاؤں جس کی تلاش میں مدتوں سے سرگرداں ہوں یا آتش سوزاں کی کوئی چنگاری لادوں تاکہ تم بھی تپ اٹھو ۔