A feature of the Paradise which is promised to the Godfearing is that there are in it streams of ( such ) water as will never putrefy ( in smell or colour ) , and ( in it ) will be streams of milk whose taste and flavour will never change and streams of ( such a pure ) wine that is an absolute delight for all who drink it and streams of purified honey ; and ( in it ) will be fruits of every kind ( for them ) and forgiveness ( of every sort ) from their Lord . Can this ( pious man ) be like those who are permanent residents of Hell and who will be given scalding water to drink which will cut their gut into pieces ?
جس جنت کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کی صفت یہ ہے کہ اس میں ایسے پانی کی نہریں ہوں گی جس میں کبھی بو یا رنگت کا تغیر نہ آئے گا ، اور اس میں ایسے دودھ کی نہریں ہوں گی جس کا ذائقہ اور مزہ کبھی نہ بدلے گا ، اور ایسے شراب طہور کی نہریں ہوں گی جو پینے والوں کے لئے سراسر لذت ہے ، اور خوب صاف کئے ہوئے شہد کی نہریں ہوں گی ، اور ان کے لئے اس میں ہر قسم کے پھل ہوں گے اور ان کے رب کی جانب سے ہر طرح کی بخشائش ہوگی ، کیا یہ پرہیزگار ان لوگوں کی طرح ہو سکتا ہے جو ہمیشہ دوزخ میں رہنے والے ہیں اور جنہیں کھولتا ہوا پانی پلایا جائے گا تو وہ ان کی آنتوں کو کاٹ کر ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا ۔