( O Muslims ! ) Fight ( also ) those of the People of the Book who do not have faith in Allah and the Last Day , and do not consider unlawful the things which Allah and His Messenger ( blessings and peace be upon him ) have declared unlawful , and do not adopt the True Din ( [ Religion ] of Islam ) until they give in and surrender ( to the Command of Islam ) , and pay the capitation tax with their own hand after having been subdued .
اے مسلمانو ! تم اہل کتاب میں سے ان لوگوں کے ساتھ بھی جنگ کرو جو نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں نہ یوم آخرت پر اور نہ ان چیزوں کو حرام جانتے ہیں جنہیں اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حرام قرار دیا ہے اور نہ ہی دین حق یعنی اسلام اختیار کرتے ہیں ، یہاں تک کہ وہ حکم اسلام کے سامنے تابع و مغلوب ہو کر اپنے ہاتھ سے خراج ادا کریں ۔