And We bestowed upon him ( Ibrahim [ Abraham ] ) , Ishaq ( Isaac ) and Yaqub ( Jacob son and grandson ) and blessed all ( of them ) with guidance . ( Also ) before ( them ) We provided guidance to Nuh ( Noah ) and ( guided aright ) among his progeny Dawud ( David ) , Sulaiman ( Solomon ) and Ayyub ( Job ) and Yusuf ( Joseph ) and Musa ( Moses ) and Harun ( Aaron ) . And thus do We reward the pious .
اور ہم نے ان ابراہیم علیہ السلام کو اسحاق اور یعقوب بیٹا اور پوتا علیھما السلام عطا کئے ، ہم نے ان سب کو ہدایت سے نوازا ، اور ہم نے ان سے پہلے نوح علیہ السلام کو بھی ہدایت سے نوازا تھا اور ان کی اولاد میں سے داؤد اور سلیمان اور ایوب اور یوسف اور موسٰی اور ہارون علیھم السلام کو بھی ہدایت عطا فرمائی تھی ، اور ہم اسی طرح نیکو کاروں کو جزا دیا کرتے ہیں ۔