O Believers ! Do not denigrate the Signs of Allah , nor the sacred ( and venerable ) month ( i . e . anyone of Dhul - Qada , Dhul - Hijja , Muharram and Rajab ) , nor the sacrificial animals sent to the Sacred House the Kaba and nor the animals brought to Makka with ritual straps around their necks . Also do not violate the sanctity of ( life and property , and honour and dignity of ) those resorting to the Sacred House the Kaba , ( for they are the ones ) seeking bounty and pleasure of their Lord . And when you take off Ihram ( the Pilgrims garb ) , then you are allowed to hunt . And never let the enmity of a people incite you to aggression ( against them ) since they barred you from the Sacred House ( i . e . visiting the Kaba ) . And always support one another in ( the works of ) righteousness and piety but do not become accomplices in ( works of ) sin and transgression . And fear Allah persistently . Indeed Allah awards severe punishment ( to those who disobey and defy ) .
اے ایمان والو ! اﷲ کی نشانیوں کی بے حرمتی نہ کرو اور نہ حرمت و ادب والے مہینے کی یعنی ذوالقعدہ ، ذوالحجہ ، محرم اور رجب میں سے کسی ماہ کی اور نہ حرم کعبہ کو بھیجے ہوئے قربانی کے جانوروں کی اور نہ مکہ لائے جانے والے ان جانوروں کی جن کے گلے میں علامتی پٹے ہوں اور نہ حرمت والے گھر یعنی خانہ کعبہ کا قصد کرکے آنے والوں کے جان و مال اور عزت و آبرو کی بے حرمتی کرو کیونکہ یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے رب کا فضل اور رضا تلاش کر رہے ہیں ، اور جب تم حالت احرام سے باہر نکل آؤ تو تم شکار کرسکتے ہو ، اور تمہیں کسی قوم کی یہ دشمنی کہ انہوں نے تم کو مسجد حرام یعنی خانہ کعبہ کی حاضری سے روکا تھا اس بات پر ہرگز نہ ابھارے کہ تم ان کے ساتھ زیادتی کرو ، اور نیکی اور پرہیزگاری کے کاموں پر ایک دوسرے کی مدد کیا کرو اور گناہ اور ظلم کے کاموں پر ایک دوسرے کی مدد نہ کرو اور اﷲ سے ڈرتے رہو ۔ بیشک اﷲ نافرمانی کرنے والوں کو سخت سزا دینے والا ہے ۔