And how should I fear these ( false gods ) that you associate as partners ( with Allah ) while you do not fear that you have set up ( idols as ) peers to Allah ( whereas ) He has not sent down to you any authority ( to associate ? Now reply yourselves : ) Which of the two parties then has greater right to be free from the fear ( of chastisement ) if you have knowledge ?
اور میں ان معبودان باطلہ سے کیونکر خوفزدہ ہوسکتا ہوں جنہیں تم اﷲ کا شریک ٹھہراتے ہو درآنحالیکہ تم اس بات سے نہیں ڈرتے کہ تم نے اﷲ کے ساتھ بتوں کو شریک بنا رکھا ہے جبکہ اس نے تم پر اس شرک کی کوئی دلیل نہیں اتاری اب تم ہی جواب دو ! سو ہر دو فریق میں سے عذاب سے بے خوف رہنے کا زیادہ حق دار کون ہے ؟ اگر تم جانتے ہو ۔