And if you are surprised ( at the denial of the disbelievers ) , then ( more ) surprising is this that they say : What , when we become dust ( after death ) , shall we then be created anew ? They are the ones who deny their Lord , and they alone will have shackles round their necks . And they are the ones who are the inmates of Hell . They will reside in it forever .
اور اگر آپ کفار کے انکار پر تعجب کریں تو ان کا یہ کہنا عجیب تر ہے کہ کیا جب ہم مر کر خاک ہو جائیں گے تو کیا ہم از سر نو تخلیق کئے جائیں گے ؟ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کا انکار کیا ، اور انہی لوگوں کی گردنوں میں طوق پڑے ہوں گے اور یہی لوگ اہل جہنم ہیں ، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں ۔