And toil hard ( for the establishment and promotion of Allahs Din [ Religion ] , fully charged with His love and obedience , ) as is toil His due . He has chosen you and has not laid upon you any hardship or constriction ( in the matter of ) Din ( Religion ) . This is the Din ( Religion ) of your father Ibrahim ( Abraham ) . He ( Allah ) has named you Muslims in the previous ( Books ) as well as in this ( Holy Quran ) so that this ( Last of the ) Messengers may be a witness over you and you be witnesses over mankind . So , ( to sustain this status ) establish Prayer , pay Zakat ( the Alms - due ) and hold fast to ( the Embrace of ) Allah . He ( alone ) is your Helper ( Patron ) . So what an excellent Patron and what an excellent Helper is He !
اور اﷲ کی محبت و طاعت اور اس کے دین کی اشاعت و اقامت میں جہاد کرو جیسا کہ اس کے جہاد کا حق ہے ۔ اس نے تمہیں منتخب فرما لیا ہے اور اس نے تم پر دین میں کوئی تنگی نہیں رکھی ۔ یہی تمہارے باپ ابراہیم علیہ السلام کا دین ہے ۔ اس اﷲ نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے ، اس سے پہلے کی کتابوں میں بھی اور اس قرآن میں بھی تاکہ یہ رسول آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تم پر گواہ ہو جائیں اور تم بنی نوع انسان پر گواہ ہو جاؤ ، پس اس مرتبہ پر فائز رہنے کے لئے تم نماز قائم کیا کرو اور زکوٰۃ ادا کیا کرو اور اﷲ کے دامن کو مضبوطی سے تھامے رکھو ، وہی تمہارا مددگار و کارساز ہے ، پس وہ کتنا اچھا کارساز ہے اور کتنا اچھا مددگار ہے