And Pharaoh said : O courtiers , I do not know any god other than me for you . O Haman ! Kindle a fire on clay ( to bake bricks ) for me ; then build me a high tower ( with them . Climbing it , ) I may perhaps have an access to the Lord of Musa ( Moses ) . And I regard him as one of the liars .
اور فرعون نے کہا : اے درباریو ! میں تمہارے لئے اپنے سوا کوئی دوسرا معبود نہیں جانتا ۔ اے ہامان ! میرے لئے گارے کو آگ لگا کر کچھ اینٹیں پکا دے ، پھر میرے لئے ان سے ایک اونچی عمارت تیار کر ، شاید میں اس پر چڑھ کر موسٰی کے خدا تک رسائی پا سکوں ، اور میں تو اس کو جھوٹ بولنے والوں میں گمان کرتا ہوں ۔