I said to them nothing except ( that ) which You ordered me to say : Worship ( only ) Allah Who is my Lord and your Lord ( too ) . And I kept a vigilant watch over ( their beliefs and actions ) so long as I was among them . But when You lifted me up then You alone watched over their ( affairs ) , and You are a Witness to everything .
میں نے انہیں سوائے اس بات کے کچھ نہیں کہا تھا جس کا تو نے مجھے حکم دیا تھا کہ تم صرف اﷲ کی عبادت کیا کرو جو میرا بھی رب ہے اور تمہارا بھی رب ہے ، اور میں ان کے عقائد و اعمال پر اس وقت تک خبردار رہا جب تک میں ان لوگوں میں موجود رہا ، پھر جب تو نے مجھے اٹھا لیا تو تو ہی ان کے حالات پر نگہبان تھا ، اور تو ہر چیز پر گواہ ہے ۔