Inquire ( of them ) : Is there any of your ( so - called ) partner - gods that originates creation , then restores it ( after total annihilation of life ) ? Say : Allah alone initiates creation ( bringing life into existence from nonentity ) , then He is the One Who will repeat it ( as well ) . So where are you wandering disoriented ?
آپ ان سے دریافت فرمائیے کہ کیا تمہارے بنائے ہوئے شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو تخلیق کی ابتداء کرے پھر زندگی کے معدوم ہوجانے کے بعد اسے دوبارہ لوٹائے ؟ آپ فرما دیجئے کہ اللہ ہی حیات کو عدم سے وجود میں لاتے ہوئے آفرینش کا آغاز فرماتا ہے پھر وہی اس کا اعادہ بھی فرمائے گا ، پھر تم کہاں بھٹکتے پھرتے ہو ۔