And surely We blessed Luqman with wisdom and sound judgment ( and said to him : ) Be grateful to Allah . And whoever gives thanks , thanks for his own good and whoever attempts ingratitude then surely Allah is Self - Sufficient , ( Himself ) Worthy of all praise .
اور بیشک ہم نے لقمان کو حکمت و دانائی عطا کی ، اور اس سے فرمایا کہ اﷲ کا شکر ادا کرو اور جو شکر کرتا ہے وہ اپنے ہی فائدہ کے لئے شکر کرتا ہے ، اور جو ناشکری کرتا ہے تو بیشک اﷲ بے نیاز ہے خود ہی سزاوار حمد ہے ۔