then ( nourish you ) so that you may reach your youth . And of you are ( also ) some who die ( early ) and some are brought to quite a worthless age so that ( he may see this state too that ) having learnt so much knowledge , now he knows ( just ) nothing ( once more ) .
پھر تمہاری پرورش کرتے ہیں تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچ جاؤ ، اور تم میں سے وہ بھی ہیں جو جلد وفات پا جاتے ہیں اور کچھ وہ ہیں جو نہایت ناکارہ عمر تک لوٹائے جاتے ہیں تاکہ وہ شخص یہ منظر بھی دیکھ لے کہ سب کچھ جان لینے کے بعد اب پھر کچھ بھی نہیں جانتا ،