O People of the Book ! Exceed not the limits in your Din ( Religion ) and speak nothing but the truth about Allahs glory . The fact is simple that the Messiah , Isa son of Maryam ( Jesus son of Mary ) , is Allahs Messenger and His Word which He conveyed to Maryam ( Mary ) and a Spirit from Him . So believe in Allah and His Messengers and do not say : There are three ( Gods ) . Refrain ( from this belief ) ; ( that ) is best for you . Verily , Allah is the Only One God , Holy is He , far above having a son . Whatever is in the heavens and whatever is in the earth ( all ) belongs to Him alone . And Sufficient is Allah as Guardian .
اے اہل کتاب ! تم اپنے دین میں حد سے زائد نہ بڑھو اور اﷲ کی شان میں سچ کے سوا کچھ نہ کہو ، حقیقت صرف یہ ہے کہ مسیح عیسٰی ابن مریم علیہما السلام اﷲ کا رسول اور اس کا کلمہ ہے جسے اس نے مریم کی طرف پہنچا دیا اور اس کی طرف سے ایک روح ہے ۔ پس تم اﷲ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ اور مت کہو کہ معبود تین ہیں ، اس عقیدہ سے باز آجاؤ ، یہ تمہارے لئے بہتر ہے ۔ بیشک اﷲ ہی یکتا معبود ہے ، وہ اس سے پاک ہے کہ اس کے لئے کوئی اولاد ہو ، سب کچھ اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے ، اور اﷲ کا کارساز ہونا کافی ہے ۔