He was commanded : O Nuh ( Noah ) , get down ( from the Ark ) with peace and blessings from Us on you and on the ( kingdoms , classes and ) species that are with you . And there will ( also ) be ( classes and ) species ( in future again ) whom We shall provide with ( the worldly favours ) ; then a painful torment will come upon them from Us .
فرمایا گیا : اے نوح ! ہماری طرف سے سلامتی اور برکتوں کے ساتھ کشتی سے اتر جاؤ جو تم پر ہیں اور ان طبقات پر ہیں جو تمہارے ساتھ ہیں ، اور آئندہ پھر کچھ طبقے ایسے ہوں گے جنہیں ہم دنیوی نعمتوں سے بہرہ یاب فرمائیں گے پھر انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب آپہنچے گا ۔