( They ) are the ones who spy to coin lies . ( Moreover , ) they voraciously devour unlawful wealth and property . If they approach you ( with a dispute for judgment ) then it is ( up to ) you whether to judge between them or decline . And if you opt to keep away from them ( even then ) they are incapable of doing you any harm but if you judge , then judge between them ( too but ) with justice ( i . e . their enmity should not restrain judgment based on justice ) . Undoubtedly , Allah loves those who do justice .
یہ لوگ جھوٹی باتیں بنانے کے لئے جاسوسی کرنے والے ہیں مزید یہ کہ حرام مال خوب کھانے والے ہیں ۔ سو اگر یہ لوگ آپ کے پاس کوئی نزاعی معاملہ لے کر آئیں تو آپ کو اختیار ہے کہ ان کے درمیان فیصلہ فرمادیں یا ان سے گریز فرما لیں ، اور اگر آپ ان سے گریز بھی فرمالیں تو تب بھی یہ آپ کو ہرگز کوئی ضرر نہیں پہنچا سکتے ، اور اگر آپ فیصلہ فرمائیں تو ان کے درمیان بھی عدل سے ہی فیصلہ فرمائیں یعنی ان کی دشمنی عادلانہ فیصلے میں رکاوٹ نہ بنے ، بیشک اﷲ عدل کرنے والوں کو پسند فرماتا ہے ۔