And enquire of them the plight of the town which was situated on the seashore when they transgressed ( the Commandments with regard to the Sabbath ) Saturday . ( This occurred ) when the fish swarmed from all sides appearing to ( the surface of ) water on their ( venerated ) Saturday . And ( the fish ) would not come to them on ( the rest of ) the days which they did not revere like Saturday . We were trying them this way because they were disobedient .
اور آپ ان سے اس بستی کا حال دریافت فرمائیں جو سمندر کے کنارے واقع تھی ، جب وہ لوگ ہفتہ کے دن کے احکام میں حد سے تجاوز کرتے تھے یہ اس وقت ہوا جب ان کے سامنے ان کی مچھلیاں ان کے تعظیم کردہ ہفتہ کے دن کو پانی کی سطح پر ہر طرف سے خوب ظاہر ہونے لگیں اور باقی ہر دن جس کی وہ یوم شنبہ کی طرح تعظیم نہیں کرتے تھے مچھلیاں ان کے پاس نہ آتیں ، اس طرح ہم ان کی آزمائش کر رہے تھے بایں وجہ کہ وہ نافرمان تھے ۔