Those who associate partners with Allah will soon say : Had Allah so willed , neither we nor our fathers would have committed polytheism ; nor would have we declared anything forbidden ( without authority ) . In like manner the people before them also belied until they tasted Our torment . Say : Do you have any ( authentic ) knowledge which you may bring forth for us ? ( If so , then present it ) . You ( abandoning knowledge of certitude ) follow only assumptions and speculations and tell sheer lies ( based on guesswork ) .
جلد ہی مشرک لوگ کہیں گے کہ اگر اﷲ چاہتا تو نہ ہی ہم شرک کرتے اور نہ ہمارے آباء و اجداد اور نہ کسی چیز کو بلا سند حرام قرار دیتے ۔ اسی طرح ان لوگوں نے بھی جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے تھے حتٰی کہ انہوں نے ہمارا عذاب چکھ لیا ۔ فرما دیجئے : کیا تمہارے پاس کوئی قابل حجت علم ہے کہ تم اسے ہمارے لئے نکال لاؤ تو اسے پیش کرو ، تم علم یقینی کو چھوڑ کر صرف گمان ہی کی پیروی کرتے ہو اور تم محض تخمینہ کی بنیاد پر دروغ گوئی کرتے ہو ۔