And , ( O mankind ! ) there is no moving ( animal ) on the earth nor a bird that flies on its two wings but ( such ) that they are species like you [ umamun amthalu - kum in several traits ] . We have not omitted anything ( which is not given symbolic or elaborate details ) in the Book . Then all ( the people ) shall be gathered before their Lord .
اور اے انسانو ! کوئی بھی چلنے پھرنے والا جانور اور پرندہ جو اپنے دو بازوؤں سے اڑتا ہو ایسا نہیں ہے مگر یہ کہ بہت سی صفات میں وہ سب تمہارے ہی مماثل طبقات ہیں ، ہم نے کتاب میں کوئی چیز نہیں چھوڑی جسے صراحۃ یا اشارۃ بیان نہ کردیا ہو پھر سب لوگ اپنے رب کے پاس جمع کئے جائیں گے ۔