And We did not wrong them but they ( themselves ) wronged their souls . So , their false gods whom they worshipped besides Allah proved to them of no help when the command ( of torment ) of your Lord came forth . And those ( gods ) could add only to their destruction and devastation .
اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا تھا لیکن انہوں نے خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کیا ، سو ان کے وہ جھوٹے معبود جنہیں وہ اﷲ کے سوا پوجتے تھے ان کے کچھ کام نہ آئے ، جب آپ کے رب کا حکم عذاب آیا ، اور وہ دیوتا تو صرف ان کی ہلاکت و بربادی میں ہی اضافہ کر سکے ۔