Then in the footsteps of these Messengers we sent ( other ) Messengers and We sent Isa son of Maryam ( Jesus son of Mary ) after them and gave him the Injil ( the Gospel ) . And We created kindness and mercy in the hearts of those who were ( the true ) followers ( of Isa [ Jesus ] ) . And they themselves invented the innovation of monasticism ( living the life of a recluse and committing to asceticism and austerity ) . We did not prescribe it for them . But they ( introduced this innovation of monasticism ) merely to seek Allahs pleasure . Then they could not practically keep and maintain that check which was its due ( i . e . could not continue its spirit and discipline ) . So We paid those of them their reward who believed ( and continued the innovation of monasticism to seek the pleasure of Allah ) . And most of them ( who left it and changed their ways ) are disobedient .
پھر ہم نے ان رسولوں کے نقوش قدم پر دوسرے رسولوں کو بھیجا اور ہم نے ان کے پیچھے عیسٰی ابن مریم علیہما السلام کو بھیجا اور ہم نے انہیں انجیل عطا کی اور ہم نے ان لوگوں کے دلوں میں جو ان کی یعنی عیسٰی علیہ السلام کی صحیح پیروی کر رہے تھے شفقت اور رحمت پیدا کر دی ۔ اور رہبانیت یعنی عبادت الٰہی کے لئے ترک دنیا اور لذتوں سے کنارہ کشی کی بدعت انہوں نے خود ایجاد کر لی تھی ، اسے ہم نے ان پر فرض نہیں کیا تھا ، مگر انہوں نے رہبانیت کی یہ بدعت محض اللہ کی رضا حاصل کرنے کے لئے شروع کی تھی پھر اس کی عملی نگہداشت کا جو حق تھا وہ اس کی ویسی نگہداشت نہ کرسکے یعنی اسے اسی جذبہ اور پابندی سے جاری نہ رکھ سکی ، سو ہم نے ان لوگوں کو جو ان میں سے ایمان لائے اور بدعت رہبانیت کو رضائے الٰہی کے لئے جاری رکھے ہوئے تھے ، ان کا اجر و ثواب عطا کر دیا اور ان میں سے اکثر لوگ جو اس کے تارک ہوگئے اور بدل گئے بہت نافرمان ہیں ۔