And the disbelievers also sought to shake you off the land ( of Makka ) so that they might banish you from here . ( But had that supposedly happened ) then they ( themselves ) would also not have stayed there but for a little while .
اور کفار یہ بھی چاہتے تھے کہ آپ کے قدم سرزمین مکہ سے اکھاڑ دیں تاکہ وہ آپ کو یہاں سے نکال سکیں اور اگر بالفرض ایسا ہو جاتا تو اس وقت وہ خود بھی آپ کے پیچھے تھوڑی سی مدت کے سوا ٹھہر نہ سکتے ۔