If every evildoer possessed ( all ) that ( wealth ) which is in the earth , he would certainly offer it as ransom ( to get rid of ) the torment . ( But even then he will not be able to escape from the torment . ) And when ( such people ) see the torment , they will conceal their remorse . And judgment will be made among them with justice and they will not be wronged .
اگر ہر ظالم شخص کی ملکیت میں وہ ساری دولت ہو جو زمین میں ہے تو وہ یقینا اسے اپنی جان چھڑانے کے لئے عذاب کے بدلہ میں دے ڈالے ، اور ایسے لوگ جب عذاب کو دیکھیں گے تو اپنی ندامت چھپائے پھریں گے اور ان کے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کردیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں ہوگا ۔