And among them are those who give ears to you ( without their heads and hearts in it ) till , when they leave your presence and go ( out ) , they ask those who have been given ( profitable ) knowledge : What is it that he ( the Holy Messenger [ blessings and peace be upon him ] ) just said ? It is they whose hearts Allah has sealed up and they are following their lusts .
اور ان میں سے بعض وہ لوگ بھی ہیں جو آپ کی طرف دل اور دھیان لگائے بغیر صرف کان لگائے سنتے رہتے ہیں یہاں تک کہ جب وہ آپ کے پاس سے نکل کر باہر جاتے ہیں تو ان لوگوں سے پوچھتے ہیں جنہیں علم نافع عطا کیا گیا ہے کہ ابھی انہوں نے یعنی رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کیا فرمایا تھا ؟ یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر اﷲ نے مہر لگا دی ہے اور وہ اپنی خواہشات کی پیروی کر رہے ہیں ۔