And We brought the Children of Israel across the ( Mediterranean ) Sea where they came upon a people who were squatting around their idols ( for worship ) in deep devotion . They ( the Children of Israel ) said : O Musa ( Moses ) ! Make for us too a god like the ones they have . Musa ( Moses ) said : You are surely a very ignorant people .
اور ہم نے بنی اسرائیل کو سمندر یعنی بحر قلزم کے پار اتارا تو وہ ایک ایسی قوم کے پاس جا پہنچے جو اپنے بتوں کے گرد پرستش کے لئے آسن مارے بیٹھے تھے ، بنی اسرائیل کے لوگ کہنے لگے : اے موسٰی ! ہمارے لئے بھی ایسا ہی معبود بنا دیں جیسے ان کے معبود ہیں ، موسٰی علیہ السلام نے کہا : تم یقینا بڑے جاہل لوگ ہو ۔