Do you think that you will enter Paradise ( for nothing , without any trial , ) while you have not yet undergone the predicament of those who passed away before you ? They were afflicted with a diversity of sufferings and hardships and were jolted ( in such a manner ) that the Messenger ( himself ) and his Companions of faith ( too ) cried out : When will the help of Allah arrive ? Beware ! The help of Allah is definitely at hand .
کیا تم یہ گمان کرتے ہو کہ تم یونہی بلا آزمائش جنت میں داخل ہو جاؤ گے حالانکہ تم پر تو ابھی ان لوگوں جیسی حالت ہی نہیں بیتی جو تم سے پہلے گزر چکے ، انہیں توطرح طرح کی سختیاں اور تکلیفیں پہنچیں اور انہیں اس طرح ہلا ڈالا گیا کہ خود پیغمبر اور ان کے ایمان والے ساتھی بھی پکار اٹھے کہ اﷲ کی مدد کب آئے گی ؟ آگاہ ہو جاؤ کہ بیشک اﷲ کی مدد قریب ہے ۔