So Yusuf ( Joseph ) began to search their sacks before his brothers . Then ( at last ) he took ( the goblet ) out of his ( real ) brothers ( Benjamins ) sack . That is how We revealed to Yusuf ( Joseph ) the plan . He could not have held his brother ( as a captive ) under the law of the King ( of Egypt ) except ( as ) Allah wills . We exalt in ranks whom We like . And above every possessor of knowledge is ( also ) One possessing greater knowledge .
پس یوسف علیہ السلام نے اپنے بھائی کی بوری سے پہلے ان کی بوریوں کی تلاشی شروع کی پھر بالآخر اس پیالے کو اپنے سگے بھائی بنیامین کی بوری سے نکال لیا ۔ یوں ہم نے یوسف علیہ السلام کو تدبیر بتائی ۔ وہ اپنے بھائی کو بادشاہ مصر کے قانون کی رو سے اسیر بنا کر نہیں رکھ سکتے تھے مگر یہ کہ جیسے اﷲ چاہے ۔ ہم جس کے چاہتے ہیں درجات بلند کر دیتے ہیں ، اور ہر صاحب علم سے اوپر بھی ایک علم والا ہوتا ہے ۔