And those who believe and their children follow them in faith , We shall unite their children also with them ( in the ranks of Paradise even if their actions would not fall in that grade . It would be in the honour of their pious fathers ) . And We will also not reduce anyway the reward of the actions of their ( pious fathers . Besides this , ) everyone will be held in ( reward and punishment of ) his own works .
اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد نے ایمان میں ان کی پیروی کی ، ہم ان کی اولاد کو بھی درجات جنت میں ان کے ساتھ ملا دیں گے خواہ ان کے اپنے عمل اس درجہ کے نہ بھی ہوں یہ صرف ان کے صالح آباء کے اکرام میں ہوگا اور ہم ان صالح آباء کے ثواب اعمال سے بھی کوئی کمی نہیں کریں گے ، علاوہ اس کے ہر شخص اپنے ہی عمل کی جزا و سزا میں گرفتار ہوگا ۔