( Due to their own malice ) We shall turn their hearts and their eyes away from ( accepting the Truth the same way ) as they have disbelieved ( in the Messenger [ blessings and peace be upon him ] ) the first time . ( So , they will not believe even on seeing the Sign ) . And We shall leave them to wander astray in their rebellion and defiance .
اور ہم ان کے دلوں کو اور ان کی آنکھوں کو ان کی اپنی بدنیتی کے باعث قبول حق سے اسی طرح پھیر دیں گے جس طرح وہ اس نبی پر پہلی بار ایمان نہیں لائے سو وہ نشانی دیکھ کر بھی ایمان نہیں لائیں گے اور ہم انہیں ان کی سرکشی میں ہی چھوڑ دیں گے کہ وہ بھٹکتے پھریں ۔