And the Day when We gather them all together , We shall say to the polytheists : Remain at your respective places , you and your partners ( false gods ) . Then We shall disunite them and their ( sculptured ) partners will say ( to them ) : It was not we that you used to worship .
اورجس دن ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر ہم مشرکوں سے کہیں گے : تم اور تمہارے شریک بتان باطل اپنی اپنی جگہ ٹھہرو ۔ پھر ہم ان کے درمیان پھوٹ ڈال دیں گے ۔ اور ان کے اپنے گھڑے ہوئے شریک ان سے کہیں گے کہ تم ہماری عبادت تو نہیں کرتے تھے ۔