And if We make him taste ( some ) favour after the suffering that afflicted him , then he is sure to say : Gone are all my troubles . Surely , he ( becomes ) most exultant and boastful .
اور اگر ہم اسے کوئی نعمت چکھاتے ہیں اس تکلیف کے بعد جو اسے پہنچ چکی تھی تو ضرور کہہ اٹھتا ہے کہ مجھ سے ساری تکلیفیں جاتی رہیں ، بیشک وہ بڑا خوش ہونے والا اور فخر کرنے والا بن جاتا ہے ۔