Indeed those whose lives angels take in such a state that ( due to living in an environment of injustice , oppression and extremism ) they have ruined their souls , the angels ask them : What condition were you in ? ( You neither struggled to promote justice , tolerance and peace nor left for the land of equity and peace . ) They ( regretfully ) reply : We were powerless and helpless in the land . The angels will say : Was not Allahs earth vast enough for you to emigrate in it ( somewhere ) ? So it is they whose abode is Hell , and what an evil abode that is !
بیشک جن لوگوں کی روح فرشتے اس حال میں قبض کرتے ہیں کہ وہ اپنی جانوں پر ظلم کرنے والے ہیں تو وہ ان سے دریافت کرتے ہیں کہ تم کس حال میں تھے تم نے اقامت دین کی جد و جہد کی نہ سرزمین کفر کو چھوڑا ؟ وہ معذرۃ کہتے ہیں کہ ہم زمین میں کمزور و بے بس تھے ، فرشتے جوابا کہتے ہیں : کیا اللہ کی زمین فراخ نہ تھی کہ تم اس میں کہیں ہجرت کر جاتے ، سو یہی وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانا جہنم ہے ، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے ۔