And if there were a Quran by which mountains could be set in motion , or by which the earth could be split open or by which the dead could be spoken to , ( even then they would not believe in it ) . But all matters are under the Control of Allah . Have the believers not yet perceived that if Allah had so willed , He would have guided all mankind ? And ( some ) disaster will continue afflicting the disbelievers due to their misdeeds or will be alighting close to their homes ( i . e . towns ) until Allahs promise ( of torment ) comes to pass . Surely Allah does not go against His promise .
اور اگر کوئی ایسا قرآن ہوتا جس کے ذریعے پہاڑ چلا دیئے جاتے یا اس سے زمین پھاڑ دی جاتی یا اس کے ذریعے مردوں سے بات کرا دی جاتی تب بھی وہ ایمان نہ لاتے ، بلکہ سب کام اﷲ ہی کے اختیار میں ہیں ، تو کیا ایمان والوں کو یہ معلوم نہیں کہ اگر اﷲ چاہتا تو سب لوگوں کو ہدایت فرما دیتا ، اور ہمیشہ کافر لوگوں کو ان کے کرتوتوں کے باعث کوئی نہ کوئی مصیبت پہنچتی رہے گی یا ان کے گھروں یعنی بستیوں کے آس پاس اترتی رہے گی یہاں تک کہ اﷲ کا وعدۂ عذاب آپہنچے ، بیشک اﷲ وعدہ خلافی نہیں کرتا ۔