And , ( O people of Egypt , ) no doubt Yusuf ( Joseph ) came to you with clear Signs before this . And you always remained doubtful about those ( Signs ) which he brought to you until when he passed away , you started saying : Now Allah will never send any Messenger after him . In like manner Allah holds one astray who is a transgressor and a sceptic .
اور اے اہل مصر ! بے شک تمہارے پاس اس سے پہلے یوسف علیہ السلام واضح نشانیوں کے ساتھ آچکے اور تم ہمیشہ ان نشانیوں کے بارے میں شک میں پڑے رہے جو وہ تمہارے پاس لائے تھے ، یہاں تک کہ جب وہ وفات پا گئے تو تم کہنے لگے کہ اب اللہ ان کے بعد ہرگز کسی رسول کو نہیں بھیجے گا ۔ اسی طرح اللہ اس شخص کو گمراہ ٹھہرا دیتا ہے جو حد سے گزرنے والا شک کرنے والا ہو ۔