And when We took a firm promise from you and We raised the Mount of Sinai high above you ( saying ) : Hold fast to this ( Book ) which We have given you and listen ( to Our Commandment ) . Then ( your chiefs ) said : We have heard but not obeyed . And owing to their revolt against faith ( kufr ) , their hearts were imbued with the love of the calf .
اور جب ہم نے تم سے پختہ عہد لیا اور ہم نے تمہارے اوپر طور کو اٹھا کھڑا کیا یہ فرما کر کہ اس کتاب کو مضبوطی سے تھامے رکھو جو ہم نے تمہیں عطا کی ہے اور ہمارا حکم سنو ، تو تمہارے بڑوں نے کہا : ہم نے سن لیا مگر مانا نہیں ، اور ان کے دلوں میں ان کے کفر کے باعث بچھڑے کی محبت رچا دی گئی تھی ،