So , ( O Beloved , ) by your Lord they cannot become true believers until they make you a judge in every dispute that arises among them , and thereafter they do not feel any resentment in their hearts against the judgment that you make , and submit ( to your decision ) gladly , with total submission .
پس اے حبیب ! آپ کے رب کی قسم یہ لوگ مسلمان نہیں ہوسکتے یہاں تک کہ وہ اپنے درمیان واقع ہونے والے ہر اختلاف میں آپ کو حاکم بنالیں پھر اس فیصلہ سے جو آپ صادر فرما دیں اپنے دلوں میں کوئی تنگی نہ پائیں اور آپ کے حکم کو بخوشی پوری فرمانبرداری کے ساتھ قبول کر لیں ۔