And those who emigrated after they had been subjected to ( different kinds of ) torture and brutality , We will certainly provide them with a better abode in this ( very ) world . And the reward in the Hereafter is certainly greater . Would that they knew ( this secret )
اور جنہوں نے اللہ کی راہ میں ہجرت کی اس کے بعد کہ ان پر طرح طرح کے ظلم توڑے گئے تو ہم ضرور انہیں دنیا ہی میں بہتر ٹھکانا دیں گے ، اور آخرت کا اجر تو یقینا بہت بڑا ہے ، کاش ! وہ اس راز کو جانتے ہوتے ۔