O Believers ! When you set out ( to fight ) in the way of Allah , carry out a careful probe and do not say to him who greets you ( as a Muslim ) : You are not a believer . You seek goods of worldly life ( in the shape of spoils of war , after killing a Muslim declaring him a disbeliever ) . So , ( rest assured that ) Allah has gains and booties in plenty . Before this you ( too ) were the same . Then Allah conferred on you His Favour ( and you became Muslims ) . So investigate and confirm the truth ( about others as well ) . Surely , Allah is Well Aware of what you do .
اے ایمان والو ! جب تم اللہ کی راہ میں جہاد کے لئے سفر پر نکلو تو تحقیق کر لیا کرو اور اس کو جو تمہیں سلام کرے یہ نہ کہو کہ تو مسلمان نہیں ہے ، تم ایک مسلمان کو کافر کہہ کر مارنے کے بعد مال غنیمت کی صورت میں دنیوی زندگی کا سامان تلاش کرتے ہو تو یقین کرو اللہ کے پاس بہت اموال غنیمت ہیں ۔ اس سے پیشتر تم بھی توایسے ہی تھے پھر اللہ نے تم پر احسان کیا اور تم مسلمان ہوگئے پس دوسروں کے بارے میں بھی تحقیق کر لیا کرو ۔ بیشک اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے ۔