Those of you who separate their wives by Zihar ( i . e . they say to their wives : You are to me as my mothers back . But by saying this ) they do not become their mothers . Their mothers are only those who have given them birth . And no doubt they utter evil and false words . Surely Allah is Most Forbearing , Most Forgiving .
تم میں سے جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کر بیٹھتے ہیں یعنی یہ کہہ بیٹھتے ہیں کہ تم مجھ پر میری ماں کی پشت کی طرح ہو ، تو یہ کہنے سے وہ ان کی مائیں نہیں ہوجاتیں ، ان کی مائیں تو صرف وہی ہیں جنہوں نے ان کو جنا ہے ، اور بیشک وہ لوگ بری اور جھوٹی بات کہتے ہیں ، اور بیشک اﷲ ضرور درگزر فرمانے والا بڑا بخشنے والا ہے ۔