And to Sulaiman ( [ Solomon ] We made subservient ) the wind whose morning course was a months journey and the evening course ( too ) was a months journey . And We caused a spring of molten copper to flow for him and ( made subservient to him ) some jinn who worked in front of him by the Command of his Lord . ( And We had warned that ) whoever of them turned away from Our Command We would make him taste the Blazing Fire of Hell .
اور سلیمان علیہ السلام کے لئے ہم نے ہوا کو مسخر کر دیا جس کی صبح کی مسافت ایک مہینہ کی راہ تھی اور اس کی شام کی مسافت بھی ایک ماہ کی راہ ہوتی ، اور ہم نے ان کے لئے پگھلے ہوئے تانبے کا چشمہ بہا دیا ، اور کچھ جنات ان کے تابع کردیئے تھے جو ان کے رب کے حکم سے ان کے سامنے کام کرتے تھے ، اور فرما دیا تھا کہ ان میں سے جو کوئی ہمارے حکم سے پھرے گا ہم اسے دوزخ کی بھڑکتی آگ کا عذاب چکھائیں گے ۔