If they had ( really ) resolved to move out ( for fighting ) they would have procured ( at least some ) equipment for that . But ( the fact is that owing to their falsehood and hypocrisy ) Allah disliked ( even ) their rising up ( for fighting ) . So , He stopped them ( there ) . And it was said to them : Sit in the company of those who sit ( shirking from fight ) .
اگر انہوں نے واقعی جہاد کے لئے نکلنے کا ارادہ کیا ہوتا تو وہ اس کے لئے کچھ نہ کچھ سامان تو ضرور مہیا کر لیتے لیکن حقیقت یہ ہے کہ ان کے کذب و منافقت کے باعث اللہ نے ان کا جہاد کے لئے کھڑے ہونا ہی ناپسند فرمایا سو اس نے انہیں وہیں روک دیا اور ان سے کہہ دیا گیا کہ تم جہاد سے جی چرا کر بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو ۔