And those who have earned evil , the recompense of evil ( for them ) will be a matching evil and humiliation and ignominy will spread over them . There will be no one to rescue them from ( the torment of ) Allah . ( It will appear ) as if their faces have been covered by dark patches of night . It is they who are the inmates of Hell , its permanent residents .
اور جنہوں نے برائیاں کما رکھی ہیں ان کے لئے برائی کا بدلہ اسی کی مثل ہوگا ، اور ان پر ذلت و رسوائی چھا جائے گی ان کے لئے اللہ کے عذاب سے کوئی بھی بچانے والا نہیں ہوگا یوں لگے گا گویا ان کے چہرے اندھیری رات کے ٹکڑوں سے ڈھانپ دیئے گئے ہیں ۔ یہی اہل جہنم ہیں ، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں ۔