So what has happened to you that you are split into two groups with regard to the hypocrites , while Allah has overturned them ( i . e . their reason and contemplation ) owing to their misdeeds ? Do you seek to guide him to the straight road whom Allah has held strayed ( because of their own misdeeds ) ? And , ( O listener , ) you cannot at all find a way ( of guidance ) for him whom Allah holds misguided .
پس تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ منافقوں کے بارے میں تم دو گروہ ہو گئے ہو حالانکہ اللہ نے ان کے اپنے کرتوتوں کے باعث ان کی عقل اور سوچ کو اوندھا کر دیا ہے ۔ کیا تم اس شخص کو راہ راست پر لانا چاہتے ہو جسے اللہ نے گمراہ ٹھہرا دیا ہے ، اور اے مخاطب ! جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے ہرگز کوئی راہ ہدایت نہیں پاسکتا ۔