And had they established ( their systems by enforcing ) the Torah and the Injil ( the Gospel ) and whatever ( more ) was sent down to them from their Lord , they would have ( been provided with the material resources so abundantly that they would have ) received sustenance from above and from beneath their feet ( as well , but the sustenance would never have exhausted ) . A section among them are moderate ( i . e . they like the middle way ) , but what most of them are doing is extreme wickedness .
اور اگر وہ لوگ تورات اور انجیل اور جو کچھ مزید ان کی طرف ان کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا تھا نافذ اور قائم کردیتے تو انہیں مالی وسائل کی اس قدر وسعت عطا ہوجاتی کہ وہ اپنے اوپر سے بھی اور اپنے پاؤں کے نیچے سے بھی کھاتے مگر رزق ختم نہ ہوتا ۔ ان میں سے ایک گروہ میانہ رو یعنی اعتدال پسند ہے ، اور ان میں سے اکثر لوگ جو کچھ کررہے ہیں نہایت ہی برا ہے ۔