Bear in mind ! These ( disbelievers ) fold up their breasts so that they may hide ( the state of their hearts ) from Him ( Allah ) . Beware ! When they cover ( their bodies ) with their clothes ( even then ) He knows all those matters which they hide and which they lay open . Surely , He knows best ( the secrets of ) the hearts .
جان لو ! بیشک وہ کفار اپنے سینوں کو دہرا کر لیتے ہیں تاکہ وہ اس خدا سے اپنے دلوں کا حال چھپا سکیں ، خبردار ! جس وقت وہ اپنے کپڑے جسموں پر اوڑھ لیتے ہیں تو اس وقت بھی وہ ان سب باتوں کو جانتا ہے جو وہ چھپاتے ہیں اور جو وہ آشکار کرتے ہیں ، بیشک وہ سینوں کی پوشیدہ باتوں کو خوب جاننے والا ہے ۔