Until when the Messengers despaired ( of their disobedient people , ) and those denying communities developed this scepticism that they were told a lie ( i . e . they will not be tormented ) , Our help reached the Messengers . Then We delivered whom We willed . And Our torment is not averted from the people committed to do evil .
یہاں تک کہ جب پیغمبر اپنی نافرمان قوموں سے مایوس ہوگئے اور ان منکر قوموں نے گمان کر لیا کہ ان سے جھوٹ بولا گیا ہے یعنی ان پر کوئی عذاب نہیں آئے گا تو ان رسولوں کو ہماری مدد آپہنچی پھر ہم نے جسے چاہا اسے نجات بخش دی ، اور ہمارا عذاب مجرم قوم سے پھیرا نہیں جاتا ۔