( While committing the sin ) you did not take any cover even against this ( fear ) that your ears would bear witness against you and ( that ) your eyes and ( that ) your skins ( might even bear witness ) , but you imagined that even Allah did not know many of the deeds that you do .
تم تو گناہ کرتے وقت اس خوف سے بھی پردہ نہیں کرتے تھے کہ تمہارے کان تمہارے خلاف گواہی دے دیں گے اور نہ یہ کہ تمہاری آنکھیں اور نہ یہ کہ تمہاری کھالیں ہی گواہی دے دیں گی لیکن تم گمان کرتے تھے کہ اﷲ تمہارے بہت سے کاموں کو جو تم کرتے ہو جانتا ہی نہیں ہے ۔