And verily ( on the Day of Resurrection ) you will come to Us all alone as We created you ( all alone ) the first time , and you will leave all that behind you which We have bestowed on you ( of wealth and children ) . And We will not see your intercessors accompanying you whom you have assumed to be Our partners in your affairs . Surely ( today ) your mutual relation ( and confidence ) has broken off and ( all ) the claims that you used to make have become void .
اور بیشک تم روز قیامت ہمارے پاس اسی طرح تنہا آؤ گے جیسے ہم نے تمہیں پہلی مرتبہ تنہا پیدا کیا تھا اور اموال و اولاد میں سے جو کچھ ہم نے تمہیں دے رکھا تھا وہ سب اپنی پیٹھ پیچھے چھوڑ آؤ گے ، اور ہم تمہارے ساتھ تمہارے ان سفارشیوں کو نہیں دیکھیں گے جن کی نسبت تم یہ گمان کرتے تھے کہ وہ تمہارے معاملات میں ہمارے شریک ہیں ۔ بیشک آج تمہارا باہمی تعلق و اعتماد منقطع ہوگیا اور وہ سب دعوے جو تم کیا کرتے تھے تم سے جاتے رہے ۔