And indeed We originated mans ( chemical ) genesis from that dry sounding clay which , ( first ) having grown old ( and under heat of the sun and other chemical and biological effects ) , had turned into black stinking mud .
اور بیشک ہم نے انسان کی کیمیائی تخلیق ایسے خشک بجنے والے گارے سے کی جو پہلے سن رسیدہ اور دھوپ اور دیگر طبیعیاتی اور کیمیائی اثرات کے باعث تغیر پذیر ہو کر سیاہ بو دار ہو چکا تھا ۔