O Believers ! Do not enter the houses of the Holy Prophet [ blessings and peace be upon him ] unless permission is granted to you for a meal . Nor ( reach so early as to ) wait for the cooking of the meal . But when you are invited then enter ( at that time ) . Then when you have eaten the meal , ( get up from there and ) disperse without delay and do not linger on in eagerness for talk .
اے ایمان والو ! نبی مکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو سوائے اس کے کہ تمہیں کھانے کے لئے اجازت دی جائے پھر وقت سے پہلے پہنچ کر کھانا پکنے کا انتظار کرنے والے نہ بنا کرو ، ہاں جب تم بلائے جاؤ تو اس وقت اندر آیا کرو پھر جب کھانا کھا چکو تو وہاں سے اٹھ کر فورا منتشر ہوجایا کرو اور وہاں باتوں میں دل لگا کر بیٹھے رہنے والے نہ بنو ۔