Have you not seen that these ( poets ) wander distracted ( purposelessly ) in every valley ( of reflections ? They take little serious and true interest in reality . They rather remain happy and lost in verbal leaps and imaginative jumps ) .
کیا تو نے نہیں دیکھا کہ وہ شعراء ہر وادئ خیال میں یونہی سرگرداں پھرتے رہتے ہیں انہیں حق میں سچی دلچسپی اور سنجیدگی نہیں ہوتی بلکہ فقط لفظی و فکری جولانیوں میں مست اور خوش رہتے ہیں ۔