Then Satan shook them from that place and removed them from the ( blissful ) location where they were . And ( eventually ) We ordained : Go down ( and live in the earth ) ; you will remain enemies to each other , and now in the earth has been destined a dwelling place and sustenance for you for a fixed time .
پھر شیطان نے انہیں اس جگہ سے ہلا دیا اور انہیں اس راحت کے مقام سے جہاں وہ تھے الگ کر دیا ، اور بالآخر ہم نے حکم دیا کہ تم نیچے اتر جاؤ ، تم ایک دوسرے کے دشمن رہو گے ۔ اب تمہارے لئے زمین میں ہی معینہ مدت تک جائے قرار ہے اور نفع اٹھانا مقدر کر دیا گیا ہے ۔