O Believers ! Fight against those of the disbelievers who are around you ( i . e . who are damaging you and your Din [ Religion ] directly ) . And ( fight in a way and at a time that ) they find in you toughness ( of might and valour ) . And bear in mind that Allah is with those who guard themselves against evil .
اے ایمان والو ! تم کافروں میں سے ایسے لوگوں سے جنگ کرو جو تمہارے قریب ہیں یعنی جو تمہیں اور تمہارے دین کو براہ راست نقصان پہنچا رہے ہیں اور جہاد ایسا اور اس وقت ہو کہ وہ تمہارے اندر طاقت و شجاعت کی سختی پائیں ، اورجان لو کہ اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے ۔