It must be apprehended as a circular process that takes into account both the individual who needs care, and the conditions in which this is provided, the human resources and materials available, interpersonal relationships, interactions among health professionals, patients and family members, as well as interactions with the environment.
Debe ser aprendido como un proceso circular que lleve en cuenta tanto al individuo que necesita de cuidados como también las condiciones en que el mismo es realizado, los recursos humanos y materiales disponibles, las relaciones interpersonales, las interacciones entre los profesionales de salud, pacientes y familiares, así como las interacciones con el medio ambiente.
Deve ser apreendido como um processo circular que leve em conta tanto o indivíduo que necessita de cuidados como também as condições em que o mesmo é realizado, os recursos humanos e materiais disponíveis, as relações interpessoais, as interações entre os profissionais de saúde, pacientes e familiares, bem como as interações com o meio ambiente.