The route traversed by the families who sought care, especially in situations of acute child illnesses, is commonly expressed in various contexts, regardless of the disaster because it is associated with the parents' beliefs regarding the severity of their child's illness and the difficulty of accepting the help of other professionals except medical consultations to resolve the problem at the BHU.
El itinerario recorrido por las familias en la búsqueda de cuidado, particularmente para enfermedades agudas en los niños, es relativamente constante a pesar de las diferencias de contexto, e independiente de la ocurrencia del desastre, porque está más relacionado con la idea que los padres tienen de la gravedad de la enfermedad y su dificultad para aceptar la intervención de otros profesionales de la UBS excepto el médico en la resolución del problema.
Esse itinerário percorrido pelas famílias em busca de cuidado, em especial na situação de doença aguda das crianças se expressa comumente em diversos contextos, independente da ocorrência dos desastres, pois está associado às crenças dos pais quanto à gravidade da doença da criança e à dificuldade de aceitarem o acolhimento de outros profissionais, com exceção da consulta médica, para a resolução do problema no momento em que procuram a unidade básica de saúde.