This way, death becomes public, impersonal, losing its existential feature as the most irremediable of all possibilities.
De este modo, la muerte se torna pública, impersonal, perdiendo su carácter existencial, como la más irremediable de todas las posibilidades.
Deste modo, a morte se torna pública, impessoal, perdendo o seu caráter existencial, como a mais irremissível de todas as possibilidades.