The results show the importance and the need to address the risks to the health through qualitative approaches and proposals that aim to recover the experiences of individuals regarding the threats. It is also observed the need to recognize that risk does not only occur as result of a rational choice, but also as consequence of saturated contexts of cultural, social and political complexity, which make some individuals more vulnerable than others.
Los resultados hacen evidente la pertinencia y necesidad de abordar el riesgo sanitario a través de enfoques cualitativos, planteamientos que recuperen la experiencia que viven los sujetos frente a las amenazas y particularmente reconocer que el riesgo ocurre no derivado exclusivamente de una elección racional, sino de contextos saturados de complejidades culturales, sociales y políticas que colocan a algunos sujetos más que otros, en condiciones de vulnerabilidad.
Os resultados evidenciam a importância e a necessidade de abordar os riscos para a saúde, através de enfoques qualitativos e propostas que recuperem as experiências dos indivíduos em relação às ameaças. Observa-se também a necessidade de reconhecer que o risco não ocorre somente como resultado de uma escolha racional, mas também como consequência de contextos saturados de complexidade cultural, social e política e que tornam alguns indivíduos mais vulneráveis do que outros.