The children exhibited defenselessness because the care management was not focused on the groups with exposures to adverse determinants; consequently, there was less opportunity to correct problems in child development.
En los niños/as, la realidad reveló desprotección, porque la gestión del cuidado no estuvo focalizada sobre grupos con exposición a determinantes adversos y, por tanto, fue menor la oportunidad de subsanar dificultades en el desarrollo infantil.
Nas crianças, a realidade revelou desproteção, porque a gestão do cuidado não focou os grupos expostos a determinantes adversos e, portanto, a oportunidade para corrigir dificuldades no desenvolvimento infantil foi menor.