A portable spirometer with a SpiroCard flow sensor was used for analysis and plotting the volume-time and flow-volume charts, according to the ATS spirometric criteria.
Para la realización de los test, fue utilizado un espirómetro portátil con un sensor de flujo SpiroCard para el análisis y la construcción de las curvas volumen-tiempo y flujo-volumen, de acuerdo con los criterios para la realización de la espirometría de la ATS.
Para a realização dos testes, foi utilizado espirômetro portátil com sensor de fluxo SpiroCard para análise e construção de curvas volume-tempo e fluxo-volume, de acordo com os critérios para a realização de espirometria da ATS.