An expert committee with seven members was set up, comprising: one expert on quality of life and measurement instruments nurse, Ph.D., faculty member, one endocrinologist, one bilingual translator, one nurse experienced in diabetes, one DM patient laboratory technician at Hospital das Clínicas of Ribeirão Preto Medical School - HCFMRP and the two researchers responsible for the project.
Fue formado un grupo compuesto por siete personas, siendo una especialista en la temática calidad de vida e instrumentos de medida enfermera y profesora doctora, una médica endocrinóloga, una traductora bilingüe, una enfermera con experiencia en el área de diabetes, una persona con DM, convidada en calidad de paciente técnica de laboratorio del Hospital de las Clínicas de la Facultad de Medicina de Ribeirao Preto - HCFMRP y dos investigadoras responsables por el proyecto.
Foi formado um grupo composto por sete pessoas, sendo uma especialista na temática qualidade de vida e instrumentos de medida enfermeira e professora doutora, uma médica endocrinologista, uma tradutora bilíngue, uma enfermeira com experiência na área de diabetes, uma pessoa com DM, convidada na qualidade de paciente técnica de laboratório do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto - HCFMRP e duas pesquisadoras responsáveis pelo projeto.