In the case of the AIS, these are contracted by the same company, although rather than participating in the selection test, they are indicated by the chief or by the leaders linked to him, reinforcing what has been described in regard to the sovereignty of the chief in the IT as well as the possibility of having him as an ally of the EMSI.
En el caso de los AIS, son contratados por la misma empresa, sin embargo, en lugar de participar de prueba selectiva, son indicados por el cacique o por las liderazgos ligados a este, reforzando lo ya descrito a respecto de la soberanía del cacique en las TI así como la posibilidad de tenerlo como aliado de la EMSI.
No caso dos Agentes Indígenas de Saúde AIS, são contratados pela mesma empresa, no entanto, ao invés de participarem de teste seletivo, são indicados pelo cacique ou pelas lideranças ligadas a esse, reforçando o já descrito a respeito da soberania do cacique nas TIs assim como a possibilidade de tê-lo como aliado da Emsi.