Motivated by the abusive increase in journals subscriptions by international publishers who dominated - and still do so to some extent - the global publishing market, open access OA is made feasible through the World Wide Web and information and communication technologies.
Motivado por el aumento abusivo de las las tajas de subscripción de revistas por los publishers internacionales que domeñaban - y aún lo hacen en cierta medida - el mercado editorial global, el acceso abierto AA se torna posible a través de la World Wide Web y de las tecnologías de información y comunicación.
Motivado pelo aumento abusivo das assinaturas de periódicos pelos publishers internacionais que dominavam - e ainda o fazem em certa extensão - o mercado editorial global, o acesso aberto AA se viabiliza através da World Wide Web e das tecnologias de informação e comunicação.