This attitude, associated with the strong influence of the so-called "biomedical model", strongly in vogue in the health care of the past centuries, may have lead to a "mix-up" of values which, according to the authors, managed to deviate the health practices from their core objective, which is the human being.
Esa actitud, asociada a la fuerte influencia del así llamado "modelo biomédico", muy bien implantado en los cuidados de salud de los últimos siglos, puede haber causado una "confusión" de valores que, según la autoría de este estudio, habrá sido capaz de desviar las prácticas de salud de su objetivo central que es el ser humano.
Essa atitude, associada à forte influência do chamado "modelo biomédico", muito em voga nos cuidados de saúde dos últimos séculos, pode ter levado a uma "confusão" de valores que, no entender da autoria deste estudo, terá sido capaz de desviar as práticas de saúde do seu objetivo central que é o ser humano.