The ecomap furnished information concerning the major social resources available to the families, both formal e.g., non-governmental and governmental organizations as well as the fire department and informal e.g., neighbors and extended family.
El ecomapa produjo información acerca de los principales recursos sociales asequibles para las familias, tanto formales organizaciones no gubernamentales - ONGs -, gobierno, bomberos, etc. como informales vecinos o familia extensa, por ejemplo.
Com relação ao ecomapa, emergiram dados sobre os principais recursos sociais com os quais as famílias puderam contar: tanto formais ONGs, Governo, Corpo de Bombeiros, quanto informais vizinhos, família extensa, por exemplo.