Talking about the right to health implies reference to a set of legal norms that establish the rights and obligations of the state, collectively and also individually, regulating and monitoring the relationships between them. It also refers to access and universal coverage of health services, in quality and quantity for the whole population.
Hablar de tener derecho a la salud implica referirse a un conjunto de normas jurídicas que establecen los derechos y obligaciones del Estado, colectividades y, también, de forma individual, regulando y vigilando las relaciones entre ellos; es referirse, también, al acceso y cobertura universal de los servicios de salud, en calidad y cantidad para toda la población.
Falar de direito à saúde implica referir-se a um conjunto de normas jurídicas que estabelecem os direitos e obrigações do Estado, coletividades e, também, de forma individual, regulando e monitorando as relações entre eles; é referir-se, também, ao acesso e cobertura universal dos serviços de saúde, em qualidade e quantidade para toda população.