Recognize the child and the family as the organizing center of health care reveals the increase in the production of shared care, in which family and child are partners and co-participants, having something to say and to do, which is not restricted to complaints.
Reconocer el niño y la familia como el centro de la organización de la atención en salud revela el avance en la producción del cuidado compartido, en lo cual la familia y el niño son los interlocutores y coparticipes, tienen algo a decir y hacer, que no se limita a las quejas.
Reconhecer a criança e a família como centro organizador da atenção em saúde revela o avanço na produção do cuidado compartilhado, em que a família e a criança são interlocutores e coparticipes, têm algo a dizer e a fazer, que não se restringe a queixas.