If a researcher, for example, puts himself in the participant’s position, he or she may be willing to assume greater risks and discomforts for himself or herself due to being motivated by the success of the study and convinced that the experimental drug will bring benefit.
Un investigador, por ejemplo, al colocarse en la posición del participante, podrá asumir incomodidades y riesgos mayores si estuviese muy motivado por el estudio y convencido de que el medicamento experimental otorgará beneficios.
Um pesquisador, por exemplo, ao colocar-se na posição do participante, poderá assumir maiores desconfortos e riscos para si mesmo se estiver amplamente motivado pelo estudo e convencido de que o medicamento experimental trará benefícios.