The Committee also observes that special protection in regard to such experiments is necessary in the case of persons not capable of giving valid consent, and in particular, those under any form of detention or imprisonment.
El Comité también observa que es necesaria una protección especial en relación a esos experimentos, en el caso de personas que no sean capaces de dar un consentimiento válido, y en particular, aquellos que estén bajo alguna forma de detención o prisión.
O Comitê também observa que é necessária uma proteção especial em relação a essas experiências, no caso de pessoas que não sejam capazes de dar um consentimento válido, e em particular, aqueles que estejam sob alguma forma de detenção ou prisão.