With the evolution, disruptions and changes of nursing, it became submitted to the economic power, like it is nowadays. And it will remain so until other further social disorganizations or the need of the professionals stimulate the nurses to move into new directions.
Con el progreso, rupturas y cambios, la enfermería se sometió más tarde al poder económico; postura que persiste hasta nuestros días o hasta que una nueva desorganización social y las necesidades de la profesión lleven a sus profesionales a emprender nuevos rumbos...
Com seus progressos, rupturas e mudanças, acabou a Enfermagem submetida ao poder econômico, postura assumida no agora, até que uma nova desorganização social e as necessidades da profissão façam com que seus agentes se empenhem em novos rumos.