When they take care of elderly women, the nurses expect to deliver qualified care, considering both the way this care is delivered and conducted, as they intend to integrate people and services involved in care: [...] programs, intersectoriality and joint work need to get better.
Al cuidar de la mujer adulta mayor, el enfermero espera brindarle una asistencia calificada, tanto en la manera en que esta asistencia es prestada, como en la forma de conducir ese cuidado, pues busca integrar personas y servicios involucrados en el cuidado: [...] es necesario mejorar los programas, la intersectorialidad y el trabajo conjunto.
Ao cuidar da mulher idosa, o enfermeiro espera prestar atenção qualificada, tanto na maneira em que essa assistência é oferecida quanto na forma de conduzir esse cuidado, pois tenta integrar pessoas e serviços envolvidos no cuidado. [...] deve-se melhorar os programas, a intersetorialidade e o trabalho conjunto.