The original version of The Pain Disability Questionnaire PDQ was translated into Portuguese by two bilingual translators whose native language was Brazilian-Portuguese.
La versión inicial del The Pain Disability Questionnaire PDQ fue traducida para el portugués por dos traductores bilingües independientes, cuyo idioma nativo era el portugués.
A versão inicial do The Pain Disability Questionnaire PDQ foi traduzida para o português por dois tradutores bilíngues independentes, cuja língua nativa era o português.