The needle should be in a caudal direction, since the medial direction allows it to go through the intervertebral foramen and consequent epidural, subarach noid, or intra-arterial injection of the local anesthetic.
La dirección de la aguja debe ser caudal, una vez que la medial permite el paso a través del foramen intervertebral, con la inyección epidural, subaracnoidea o intraarterial del anestésico local.
A direção da agulha deve ser caudal, uma vez que a medial permite passagem através do forame intervertebral, com injeção peridural, subaracnoidea ou intra-arterial do anestésico local.