Changes in behavior will not be produced automatically by our understanding something 'with our heads'".
No es por comprender ciertas cosas 'con la cabeza' que cambios de comportamientos irán a producirse automáticamente".
Não é por compreendermos certas coisas 'com a cabeça' que mudanças de comportamentos irão se produzir automaticamente".