To this end, the elimination of phase 2 in order to shorten the development period and go directly to the studies from phase 3, without the sufficient characterisation of the “outcome” , can undermine the ability to conduct efficient studies .
Para ese fin, la eliminación de la fase 2 a fin de encontrar el período de desarrollo y partir directamente para los estudios de la fase 3, sin la suficiente caracterización del “deshecho”, puede minar la capacidad de conducir bien estudios de eficiencia.
Para esse fim, a eliminação da fase 2 a fim de encurtar o período de desenvolvimento e partir diretamente para os estudos da fase 3, sem a suficiente caracterização do “desfecho”, pode minar a capacidade de bem conduzir estudos de eficiência.