This study departs from the biological time concepts, according to which organic functions differ between day and night, so that alternating shift work implies alterations not only in social life, but also in workers' organism.
El presente estudio parte del concepto de tiempo biológico, según el cual las funciones orgánicas difieren entre el día y la noche, de forma que el trabajo en turnos alternados implica en alteraciones no sólo en la vida social, pero también en el organismo del trabajador.
O presente estudo parte do conceito de tempo biológico, segundo o qual as funções orgânicas diferem entre o dia e a noite, de forma que o trabalho em turnos alternados implica em alterações não só na vida social, mas também no organismo do trabalhador.