34. The social meaning attributed to these impairments is that they are a natural disadvantage, which historically meant that bodily impairments were seen as bad luck or personal tragedy BARNES et al, 2002, p.
Las deficiencias son significadas como desventajas naturales por ambientes sociales restrictivos a la participación plena, lo que históricamente las ha traducido como mala suerte o tragedia personal BARNES et al, 2002, p. 6.
Os impedimentos são significados como desvantagens naturais por ambientes sociais restritivos à participação plena, o que historicamente traduziu os impedimentos corporais como azar ou tragédia pessoal BARNES et al, 2002, p. 6.