While subjective, one way to reflect on this issue is to put oneself in the place of the participant and ask “would I accept the risks, discomforts and harm caused by the placebo for myself or someone in my family?”
Aunque sea subjetivamente, una forma de reflexionar sobre esa pregunta es colocarse en el lugar del participante y preguntarse: “¿yo aceptaría los riesgos, incomodidades y daños impuestos por el placebo en mí o en algún miembro de mi familia?”
Ainda que de modo subjetivo, uma forma de refletir acerca dessa questão é colocar-se no lugar do participante de pesquisa e perguntar a si mesmo: “será que eu aceitaria os riscos, desconfortos e danos impostos pelo placebo em mim mesmo ou em alguém da minha família?”