Those accompanying the children but who did not have legal custody, and those who for some reason showed exacerbated feelings of sadness, such as crying and other emotional reactions, were excluded, as this emotional mobilization could interfere with the judgment capacity of the parents in relation to the events evaluated by the instruments.
Se excluyeron los acompañantes que no tenían la custodia legal del niño, y los que por alguna razón manifestaron sentimientos exacerbados de tristeza, como llanto y otras reacciones emocionales, puesto que esta movilización emocional podría interferir con el juicio de los padres con relación a los hechos evaluados por los instrumentos.
Os acompanhantes que não possuíam a guarda legal da criança e aqueles que, por algum motivo, demonstraram sentimentos exacerbados de tristeza, como choro e outras reações emocionais, foram excluídos, pois essa mobilização emocional poderia interferir na capacidade de julgamento dos pais em relação aos eventos avaliados pelos instrumentos.