Changing the project of life: In this context with so many losses, for patients, stem cell transplantation entails an expectation of recovering the life they had before the disease and resume their plans and project of life they had left behind.
Nuevo proyecto de vida: Es en ese contexto de pérdidas acumuladas que los pacientes ven el transplante de células-tronco con la expectativa de poder reconquistar la vida de que disfrutaban antes del surgimiento de la enfermedad y retomar los planes y proyectos de vida que quedaron por el camino.
Reconfiguração do projeto de vida: É nesse contexto de perdas acumuladas que os pacientes vêem no transplante de células-tronco a expectativa de poderem reconquistar a vida que desfrutavam antes do surgimento da doença e retomar os planos e projetos de vida que ficaram pelo caminho.