The categories can be theoretical, when prepared from a conceptual theoretical milestone of research, or empirical ones, when they come from immersion stage, forming a conceptual map where the categories are organized in comparison with each other.
Las categorías pueden ser teóricas, cuando se elaboran a partir de un marco teórico conceptual de la investigación, o empíricas, cuando surgen de la fase de inmersión, componiendo un mapa conceptual en el cual las categorías se organizan unas en relación a las otras.
As categorias podem ser teóricas, quando elaboradas a partir de marco teórico conceitual da pesquisa, ou empíricas, quando surgem da fase de imersão, compondo mapa conceitual no qual as categorias são organizadas umas em relação às outras.