It may be seen that the lack of free time for leisure, friends and common, day-to-day things, the sensation of imprisonment, the exclusive dedication, in some cases, without being able to share the care provision with another person, and the physical tiredness due to the overload of activities are facts commonly observed in the routine of people who care for patients after stroke. These situations create family conflicts, due to the solitude and social exclusion of the caregivers.
Se percibe que la falta de tiempo para ocio, amigos y cosas comunes del día a día, la sensación de prisión, la dedicación exclusiva, en algunos casos, sin poder alternar las atenciones con alguien, y el cansancio físico por la sobrecarga de actividades son hechos comúnmente observados en la rutina de personas que cuidan a pacientes después del AVC; y esas situaciones generan conflictos familiares, de soledad y exclusión social de los cuidadores.
Percebe-se que a falta de tempo para lazer, amigos e coisas comuns do dia a dia, a sensação de prisão, a dedicação exclusiva, em alguns casos, sem poder alternar os cuidados com alguém, e o cansaço físico pela sobrecarga de atividades são fatos comumente observados na rotina de pessoas que cuidam de pacientes, após AVC,e essas situações geram conflitos familiares, de solidão e exclusão social dos cuidadores.