Carlos Mastrorilli would ask straight forward for a paradigm change: "Just like Galileo and Colón have imposed a revision of science in the West, the Third World should also stir the inescapable ideological adequacy in the center".
Carlos Mastrorilli clamaba directamente por un cambio de paradigma: "Así como Galileo y Colón impusieron la revisión de la ciencia de Occidente, así también el Tercer Mundo debe provocar la imprescindible adecuación ideológica en el centro".
Carlos Mastrorilli pedia diretamente uma mudança de paradigma: "Assim como Galileu e Colón impuseram a revisão da ciência no Ocidente, o Terceiro Mundo também deve provocar a imprescindível adequação ideológica no centro".