The trials’ spheres civil, criminal and ethics are autonomous, but interpenetrating.
Las esferas de juicio civil, penal y ética son autónomas pero se conectan.
As esferas de julgamento civil, penal e ética são autônomas, mas se interpenetram.