In 2004, a new plan is established for the NPTC, which recommends the following actions for TB epidemiologic surveillance: to implement a strategic investigation for an active TB search in emergency hospital services in large urban centers, in groups with greater risks, including indigenous populations, alcoholics, as well as shelter, prison, street populations and people living in risk areas attended by the health units, and also every positive-TB case contact; and intensify contact examination for every TB patient.
En 2004, fue lanzado un nuevo plan para el PNCT, que recomendaba las siguientes acciones de vigilancia epidemiológica para la TBC: implantar la investigación estratégica para la búsqueda activa de TBC en hospitales de urgencia y emergencia de las grandes metrópolis, en grupos de mayor riesgo, tales como indígenas, albergados, alcohólicos, prisioneros, individuos que viven en la calle y en áreas de riesgo dentro del área territorial de las unidades de salud y en todos los contactos de pacientes bacilíferos. Asimismo, intensificar el examen de contactos en todos los pacientes de TBC.
Em 2004, é lançado um novo plano para o PNCT, que preconiza as seguintes ações para a vigilância epidemiológica da TB: implantar a investigação estratégica de busca ativa de TB na demanda de hospitais de urgência e emergência nos grandes centros urbanos, em grupos de maior risco tais como indígenas, albergados, alcoólatras, população prisional, moradores de rua e de áreas de risco da adscrição territorial das unidades de saúde e em todos os comunicantes de pacientes bacilíferos e intensificar o exame de comunicantes de todos os pacientes de TB.