Conflicts in which there is no violation of human rights may be resolved through Habermas-based intercultural dialog , and the adoption of human rights as a yardstick for the procedure of deliberation among those concerned. Among these rights are the right to express themselves in their own language, the right to choose and exercise their cultural practices, the right to participate in decisions that concern and affect them, the right not to be discriminated against, and the right to freedom of expression.
Los conflictos en que no hay violación de los derechos humanos caracterizada pueden ser solucionados mediante el diálogo intercultural, de base habermasiana , y la adopción de los derechos humanos como guías del procedimiento de deliberación entre los concernidos, tales como el derecho a expresarse en su propia lengua, el derecho de escoger y ejercer sus prácticas culturales, el derecho de participación en las decisiones que les conciernen y les afectan, el derecho de no ser discriminado, el derecho a la libertad de expresión.
Os conflitos em que não há violação de direitos humanos caracterizada podem ser solucionados mediante o diálogo intercultural, de base habermasiana , e a adoção dos direitos humanos como balizadores do procedimento de deliberação entre os concernidos, tais como o direito de expressar-se em sua própria língua, o direito de escolher e exercer suas práticas culturais, o direito de participação nas decisões que lhes concernem e lhes afetam, o direito de não ser discriminado, o direito à liberdade de expressão.