For this purposes, two American translators who have lived in Brazil for several years received the consensus version in Portuguese. They were not informed about the study objectives and did not know the original version of the scale.
Para esto, dos traductoras, americanas, residentes hace varios años en Brasil, recibieron la versión consensual en portugués y no fueron informadas sobre los objetivos del estudio, tampoco, conocían la versión original de la escala.
Para tanto, duas tradutoras, americanas, residentes há vários anos no Brasil, receberam a versão consensual em português e não foram informadas sobre os objetivos do estudo, nem, tampouco, conheciam a versão original da escala.