Results obtained in this case study allow us to point out that, as for clinical engineering, the contrast between ethics and technique based on a false dilemma, since the two aspects may be in compliance, and even complementarily, to ensure the efficiency, efficacy and effectiveness of SUS.
Los resultados de este estudio de caso permiten señalar que, en lo que atañe a la ingeniería clínica, la contraposición entre ética y técnica se ancla en un falso dilema, dado que los dos aspectos pueden caminar en consonancia e, incluso, de forma complementaria para asegurar la eficiencia, la eficacia y la efectividad del SUS.
Os resultados deste estudo de caso permitem apontar que, no que tange à engenharia clínica, a contraposição entre ética e técnica ancora-se em falso dilema, dado que os dois aspectos podem caminhar em consonância e, inclusive, de forma complementar para assegurar a eficiência, eficácia e efetividade do SUS.