On the face of research problems, it must be attempted to listen to different voices, making a reflexive equilibrium that does not only include the researcher, but other social actors.
Frente a los problemas de investigación se debe buscar oír las diferentes voces, caracterizando un equilibrio reflexivo que no incluya sólo al investigador, sino a otros actores sociales.
Diante de problemas de pesquisa deve-se buscar ouvir diferentes vozes, caracterizando um equilíbrio reflexivo que não inclua apenas o pesquisador, mas outros atores sociais.