The following instruments were used: structured script with questions to characterize the elderly's social profile gender, age, marital status and years of education and context of the falls, elaborated by members of the Geriatric and Gerontological Research Group NUPEGG at the University of São Paulo at Ribeirão Preto College of Nursing EERP; Lawton and Brody's Instrumental Activities of Daily Living IADL scale, validated for the Brazilian context, was used to measure functional capacity and care demand.
Fueron utilizados los siguientes instrumentos: rotero estructurado con preguntas para caracterizar el perfil social del adulto mayor sexo, edad, estado civil y años de estudio, y el contexto de las caídas elaborado por los miembros del Núcleo de Investigación Geriátrica y Gerontológica NUPEGG de la Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto EERP; en la evaluación de la capacidad funcional y demanda del cuidado se utilizó la escala de Actividades Instrumentales de la Vida Diaria AIVD, elaborado por Lawton y Brody, y validado para el contexto brasileño.
Foram utilizados os seguintes instrumentos: roteiro estruturado com perguntas para caracterizar o perfil social do idoso sexo, idade, estado civil e anos de estudo, e o contexto das quedas, elaborado pelos membros do Núcleo de Pesquisa Geriátrica e Gerontológica NUPEGG da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto EERP. Na mensuração da capacidade funcional e demanda de cuidado utilizou-se a escala de Atividades Instrumentais da Vida Diária AIVD, elaborada por Lawton e Brody, e validada para o contexto brasileiro.