One of the authors was responsible for inviting the potential participants, then collecting and recording data through semi-structured interviews. Interviews were carried out at the hospital after discharge, by which time potential transitory sequelae in terms of communication were supposedly overcome and also a point when women were more physically stable.
Una de las autoras fue responsable por realizar la invitación a posibles participantes y por la recolección de datos, a partir de entrevista semiestructurada que fue grabada, realizada en el hospital, en el momento en que las mujeres ya estaban de alta hospitalaria, por considerar que eventuales secuelas transitorias en la esfera de la comunicación habrían sido, al menos parcialmente, superadas, además de permitir la declaración de las mujeres en el momento de mayor estabilidad física.
Uma das autoras foi responsável por realizar o convite às possíveis participantes e pela coleta de dados, a partir de entrevista semiestruturada, gravada, realizada no hospital, no momento em que as mulheres já estavam com alta hospitalar, por se considerar que eventuais sequelas transitórias, na esfera da comunicação, teriam sido, ao menos parcialmente, superadas, além de permitir a fala das mulheres em momento de maior estabilidade física.