As to the IHD, the behavior of the disease in the city, which showed similarities in rate values in both study periods, differs from the decrease trend observed in the U.S., Western Europe, Japan and Latin America since the late 60s, and in the South and Southeast regions of Brazil, since the 1980s.
En el caso de las EIC, el comportamiento de la enfermedad en el municipio, con semejanzas en los valores asumidos por los coeficientes en los dos períodos estudiados, difiere de la tendencia a la caída verificada en Estados Unidos, países de Europa Occidental, Japón e también en América Latina desde el final de los años 1960, y en las regiones Sur y Sudeste de Brasil desde los años 1980.
No caso das DIC, o comportamento da doença no município, com semelhanças nos valores assumidos pelos coeficientes nos dois períodos estudados, difere da tendência à queda verificada nos Estados Unidos, países da Europa Ocidental, Japão e também na América Latina desde o final dos anos 1960, e nas regiões Sul e Sudeste do Brasil desde os anos 1980.