Possibilities of immediate or later harm, be it direct or indirect, on the individual and collective levels must be considered.
Deben analizarse las posibilidades de daños inmediatos o posteriores, directos o indirectos, en el plano individual o colectivo.
Devem ser analisadas possibilidades de danos imediatos ou posteriores, diretos ou indiretos, no plano individual ou coletivo.