On the opposite, this intervention is characterized as a point of tension between policy makers and executors, who find themselves obliged to guarantee social rights, with some cases disagreeing from the policy and surpassing the budgetary possibilities.
En contrapunto, esa intervención se caracteriza como punto de tensión entre elaboradores y ejecutores de la política que los obliga a garantizar los derechos sociales, siendo algunos casos disonantes de la política y por arriba de las posibilidades del presupuesto.
Em contraponto, essa intervenção se caracteriza como ponto de tensão entre elaboradores e executores da política que se vêm obrigados a garantir os direitos sociais, sendo alguns casos destoantes da política e acima das possibilidades orçamentárias.