Despite the assumption that the human resources impact the nursing care management, there is a consensus among nursing managers about the resistance encountered to have the right amount of professional staff in health institutions, mainly due to budgetary reasons.
A pesar de la hipótesis de que los recursos humanos tienen un impacto en la gestión de la atención de enfermería, existe un consenso entre los directores de enfermería en cuanto a la resistencia encontrada para adecuar la dotación de profesionales en las instituciones de salud, principalmente por motivos presupuestarios.
Apesar do pressuposto de que os recursos humanos impactam na gestão do cuidado de enfermagem, há uma consenso entre os gerentes de enfermagem quanto à resistência encontrada para adequar o quadro de profissionais nas instituições de saúde, principalmente em razão de justificativas orçamentárias.