It proposes the connection between epidemiology, planning and organization of health services and the understanding of social inequalities as determinants of unequal distribution of health problems in the population.
Como modelo de asistencia, propone que se articule el uso de la epidemiología, de la planificación y de la organización de los servicios de salud así como la comprensión de las desigualdades sociales como determinantes de la desigual distribución de los problemas en la población.
Enquanto modelo de assistência, propõe que se articule o uso da epidemiologia, do planejamento e da organização dos serviços de saúde bem como a compreensão das desigualdades sociais como determinantes da desigual distribuição dos agravos para com a população.