It is important to evaluate the social conditions of the patients in the mental health services and to propose actions that go beyond the reduction to the symptoms, i.e. the nursing team and other professionals of the services need to work in an intersectoral way, together with the social care and income generation services.
Es importante evaluar las condiciones sociales de los pacientes en los servicios de salud mental y proponer acciones que puedan ir más allá de la reducción de los síntomas. El equipo de enfermería y los otros profesionales de los servicios precisan trabajar de forma intersectorial, en conjunto con la asistencia social y servicios de generación de renta.
Torna-se importante avaliar as condições sociais dos pacientes nos serviços de saúde mental e propor ações que vão além da redução dos sintomas. A equipe de enfermagem e os outros profissionais dos serviços precisam trabalhar de forma intersetorial, em conjunto com a assistência social e serviços de geração de renda.