As such, risk has a very solid identity in traditional epidemiology studies, with an eminently analytical character. Vulnerability, in turn, as an emerging concept, is focused on the synthetic character.
En los estudios tradicionales en epidemiología el riesgo tiene una identidad bastante sólida, con un carácter eminentemente analítico; ya la vulnerabilidad, como un concepto emergente, está más dirigida al carácter sintético.
Segundo assinalam, o risco nos estudos tradicionais em epidemiologia tem uma identidade bastante sólida, com caráter eminentemente analítico. Já a vulnerabilidade, como um conceito emergente, está mais voltada ao caráter sintético.