Looking at the child means believing that he is healthy, without any apparent abnormalities, the certainty an HIV-positive mother seeks until the diagnosis of her child has been reached.
Mirar al hijo significa creer que él es saludable, sin anormalidades aparentes, seguridad que una madre HIV positivo busca tener hasta el término del diagnóstico de su hijo.
Olhar para o filho significa acreditar que ele é saudável, sem anormalidades aparentes, certeza que uma mãe HIV positivo busca ter até quando do fechamento do diagnóstico do seu filho.