Most importantly, the journal has conquered a solid institutional basis and can thus be renewed and adopt new colors. This scenario increases our responsibility in supporting CSP in order to further enhance the journal as a mosaic of interdisciplinarity in public health, establishing creative links between scientific knowledge, health policies, and public perceptions concerning the role of science.
Sin embargo, lo más importante es observar un periódico que, efectivamente, se institucionalizó y, por ello, puede ser repensado e incorporar nuevos matices o colores, lo que no hace más que aumentar nuestra responsabilidad en apoyarlo y contribuir a que CSP vaya mejorando cada vez más, como mosaico de la interdisciplinaridad de la salud colectiva y en el establecimiento de vínculos creativos entre conocimiento científico, políticas de salud y percepción pública sobre el papel de la ciencia.
Mas o mais importante é ver um periódico que efetivamente se institucionalizou e por isto mesmo pode ser repensado e ganhar novas cores, o que só aumenta a nossa responsabilidade em apoiá- lo e contribuir para que CSP se aprimore como mosaico da interdisciplinaridade da saúde coletiva e no estabelecimento de vínculos criativos entre conhecimento científico, políticas de saúde e percepção pública sobre o papel da ciência.