50. This character is, however, highly problematic because, in so far as dignity is related to the idea of a good life, it is hardly plausible to say that this could be absolutely universal.
Este carácter es, sin embargo, altamente problemático pues, en la medida en que la dignidad se relaciona con la idea de un buen vivir, resulta poco verosímil afirmar que lo anterior puede darse de forma absolutamente universal.
Esse caráter é, no entanto, altamente problemático, pois na medida em que a dignidade se relaciona com a ideia de um bem viver, é pouco verossímil afirmar que isso possa ocorrer de forma absolutamente universal.