Categorical variables gender, marital status, caregiver condition, work unit, shift, other jobs, health changes, period of occurrence, occurrence report, number of errors, error consequences were analyzed through absolute n and relative % frequencies and averages and standard deviation were computed for continuous variables age, family income, number of courses, leisure activities, years of professional experience and work in the unit, number of patients, sleep hours, sick leave, missed days at work, times one was late for work, SF-36 domains and scores of health changes and disorders, last day off, vacation, and worked hours before the event.
Las variables categóricas sexo, situación conyugal, condición de cuidador, sector de trabajo, turno, vínculos de empleo, alteraciones de salud, período de la ocurrencia, notificación, número de errores, consecuencias del error fueron analizadas por medio de frecuencias absolutas n y relativas % y para las variables continuas edad, renta familiar, número de cursos y de actividades de recreación, años de actuación profesional y de trabajo en la unidad, número de pacientes, horas de sueño, licencias médicas, faltas, atrasos, dominios del SF-36 y puntajes de las alteraciones y disturbios de salud, último descanso, vacaciones y horas de trabajo antes del evento, fueron calculados, los promedios y la desviación estándar.
As variáveis categóricas sexo, situação conjugal, condição de cuidador, setor de trabalho, turno, vínculos empregatícios, alterações de saúde, período da ocorrência, notificação, número de erro, consequências do erro foram analisadas por meio de frequências absolutas n e relativas % e, para as variáveis contínuas idade, renda familiar, número de cursos e de atividades de lazer, anos de atuação profissional e de trabalho na unidade, número de pacientes, horas de sono, licenças médicas, faltas, atrasos, domínios do SF-36 e escores das alterações e distúrbios de saúde, última folga, férias e horas de trabalho antes do evento foram calculados médias e desvios padrão.