With a view to investigating nurses' accuracy for the risk assessment and classification according to the HOB protocol, a low accuracy level was found between service nurses' classification and standard protocol. Total agreement or disagreement was not found at any classification level when comparing the nurses' classifications with the institutional protocol.
Con el objetivo de investigar la precisión de los enfermeros para la evaluación y clasificación de riesgo establecida en el protocolo del HOB, se encontró una precisión baja entre la clasificación realizada por los enfermeros del servicio y el que el protocolo preconizaba, siendo que en ninguno de los niveles de clasificación se obtuvo la concordancia o discordancia total en las clasificaciones de riesgo entre los enfermeros clasificadores y el protocolo institucional.
Com o objetivo de investigar a acurácia dos enfermeiros para a avaliação e classificação de risco, estabelecida no protocolo do HOB, encontrou-se acurácia baixa entre a classificação realizada pelos enfermeiros do serviço e o que o protocolo preconizava, sendo que em nenhum dos níveis de classificação se obteve a concordância ou discordância total nas classificações de risco, entre os enfermeiros classificadores e o protocolo institucional.