Terminal patients are those who are in the final phase of a disease with no chance of reverting their condition, even partially or temporarily, with the use of any known and implemented therapeutic measure.
Se considera enfermo terminal a aquel que está en fase final por evolución de su enfermedad, sin más condiciones de reversibilidad, parcial o temporaria, frente a cualquier medida terapéutica conocida y aplicada.
Considera-se doente terminal aquele que está em fase final por evolução de sua doença, sem mais condições de reversibilidade, mesmo que parcial e temporária, frente a qualquer medida terapêutica conhecida e aplicada.