It is necessary to replace a dissociative and reducing way of thinking with a complex way of thinking, in the original meaning of the term complexus: something that is braided together".
Es preciso sustituir un pensamiento disyuntivo y reductor por un pensamiento complejo, según el término complexus: que es tejido unido".
É preciso substituir um pensamento disjuntivo e redutor por um pensamento do complexo, no sentido originário do termo complexus: o que é tecido junto".