The weighting of the degree of masking weakening should include not only the frequency of adverse reactions, but also the type of reaction and the ease the researcher or participant has in identifying it.
La ponderación sobre el grado de debilitamiento del enmascaramiento no solo debe incluir la frecuencia de la reacción adversa, sino que también el tipo de reacción y la facilidad que el investigador o el participante tendrán para identificarla.
A ponderação sobre o grau de fragilização do mascaramento deve incluir não apenas a frequência da reação adversa, mas também o tipo de reação e a facilidade que o pesquisador ou participante terão para identificá-la.