Although the system offers the resources universally, it is unable to attend to all demands.
Se observa que el sistema dispone de forma universal los recursos, entretanto, no consigue atender las demandas en su totalidad.
Observa-se que o sistema disponibiliza, de forma universal, os recursos, entretanto, não consegue atender as demandas em sua totalidade.