According to André Gonçalves Pereira & Fausto de Quadros p. 661 "in terms of political science, it was merely a question of transposing and adapting to international law the evolution that had already taken place in domestic law at the start of the century, from the police state to the welfare state.
Según André G. Pereira y Fausto de Quadros p. 661: "En términos de ciencia política, sólo se trató de transponer y adaptar al derecho internacional la evolución que en el derecho interno ya se había dado a principios de siglo, del Estado-policía al Estado-providencia.
Na lição de André G. Pereira & Fausto de Quadros p. 661: "Em termos de ciência política, tratou-se apenas de transpor e adaptar ao direito internacional a evolução que no direito interno já se dera, no início do século, do Estado-polícia para o Estado-providência.