Confidence in the team was expressed through the actions the nursing team performed, such as constantly asking the mothers about the child's general condition and presence of pain; careful observation of the child, besides a ready reaction to the mothers' calls and response to their doubts:
La confianza en el equipo fue expresada por las acciones desempeñadas por el equipo de enfermería, como la constante indagación a las madres sobre el estado general del niño y la presencia de dolor; la observación atenta del niño, además de atender con prontitud a los llamados de las madres y responder a sus dudas:
A confiança na equipe foi expressa pelas ações desempenhadas pela equipe de enfermagem, como a constante indagação às mães sobre o estado geral da criança e a presença de dor, a observação atenta da criança, além de atenderem prontamente os chamados das mães e responderem às suas dúvidas.