Nonetheless, it is also necessary for this school to be an ethical and political reference in the forefront of the discussions about the direction taken by the fields of education and health in Brazil, especially at this time of crisis when one of the most important conquests by Brazilian social movements, the Unified Health System SUS, as per its acronym in Portuguese, is threatened.
Pero es necesario que sea también una referencia ético-política, posicionándose a la vanguardia de las discusiones acerca de los rumbos de la educación y la salud en el país, especialmente en este momento de crisis que amenaza una de las mayores conquistas de los movimientos sociales brasileños, el Sistema Único de Salud SUS.
Mas é preciso que seja também uma referência ético-política, colocando-se na vanguarda das discussões sobre os rumos da educação e da saúde no país, especialmente neste momento de crise que ameaça uma das maiores conquistas dos movimentos sociais brasileiros, o Sistema Único de Saúde SUS.