The alterations carried out involved changes in terms or expressions, in which the goal was to facilitate the understanding of the tool items for professionals interested in using it, as well as to ensure cultural equivalence.
Los cambios realizados involucraron alteraciones de términos o expresiones, en que el objetivo fue facilitar la comprensión de los ítems del instrumento por parte de los profesionales interesados en su utilización. También se usó para asegurar la equivalencia cultural.
As mudanças realizadas envolveram alterações de termos ou expressões, em que o objetivo foi facilitar a compreensão dos itens do instrumento pelos profissionais interessados na sua utilização. Assim como, para assegurar a equivalência cultural.