When the terminology includes a word related to a part of the body, such as the arm, the term is named, represented and understood as part of the upper limb in all cultures and professional contexts, meaning that the cross-cultural adaption of this term, as well as detailing its definition, is unnecessary; suffice it to say that the arm is a body region.
Al incluir en una terminología del área de la salud un palabra relacionada con un lugar del cuerpo, como el brazo, el mismo se denominará, representará y comprenderá como parte del miembro superior humano en todas las culturas y marcos de las prácticas, haciendo innecesaria la adaptación transcultural, tampoco será necesario el detallado de su definición en la terminología, bastando decir que el brazo es una región corporal.
Ao incluir numa terminologia da área da saúde uma palavra relacionada a um local do corpo, como o braço, o mesmo será denominado, representado e compreendido como parte do membro superior humano em todas as culturas e contextos das práticas, tornando desnecessária a adaptação transcultural, bem como o detalhamento de sua definição na terminologia, bastando dizer que o braço é uma região corporal.