The BBS was complemented by the Timed Get up and Go Test TUG , which is also a test for tracking the older adult population's risk of falls; this has not been transculturally adapted, and is equivalent for measuring because it is a linear metric measurement, in meters m and time measurement in seconds s. This test is widely used, and through it one can measure dynamic balance and walking speed with high intra- and inter-examiner ICC .
El BBS fue complementado por el Get up and Go Test TUG , que también corresponde a una prueba de rastreo de riesgo de caídas de la población anciana, el cual no tiene adaptación transcultural, teniendo equivalencia de medida por tratarse de una medida métrica linear, en metros m y una medida temporal en segundos s. Esta prueba es ampliamente utilizada, y, por medio de ella, se midieron el equilibrio dinámico y la velocidad del caminar con alto CCI intra e interexaminadores .
O BBS foi complementado pelo Get up and Go Test TUG , que também corresponde a um teste de rastreamento de risco de quedas da população idosa, em relação ao qual não há adaptação transcultural, tendo equivalência de mensuração por tratar-se de medida métrica linear, em metros m e medida temporal em segundos s. Esse teste é amplamente utilizado e, por meio dele, se mensuram equilíbrio dinâmico e velocidade da marcha com alto CCI intra e interexaminadores .