This instrument was validated in the United States, with a sample of medical-surgical nurses. It includes questions encompassing actions performed by nurses in the practice of health advocacy, its possible consequences in the work environment, the influence of knowledge and personal values of the nurses to work in health advocacy, as well as the facilitators and barriers to the practice of health advocacy in nursing .
El instrumento, validado en los Estados Unidos con una muestra de enfermeros médico-quirúrgicos, incluye preguntas que envuelven acciones ejercidas por los enfermeros en el ejercicio de la abogacía en salud, sus posibles consecuencias en el ambiente de trabajo, la influencia del conocimiento y de los valores personales de los enfermeros para actuar en la abogacía en salud, así como los facilitadores y las barreras al ejercicio de la abogacía en salud por la enfermería .
O instrumento, validado nos Estados Unidos com uma amostra de enfermeiros médicocirúrgicos, compreende questões que englobam ações exercidas pelos enfermeiros no exercício da advocacia em saúde, suas possíveis consequências no ambiente de trabalho, a influência do conhecimento e dos valores pessoais dos enfermeiros para atuarem na advocacia em saúde, bem como os facilitadores e barreiras para o exercício da advocacia em saúde pela enfermagem .