According to the World Association of Medical Editors WAME; http://www.wame.org/resources/policies#independence, "editorial independence [means that], editors-in-chief should have full authority over the editorial content of the journal ... and when information is published".
Según la World Association of Medical Editors WAME; http://www.wame.org/resources/policies#independence, "libertad o independencia editorial implica que los jefes de redacción tengan completa autoridad sobre el contenido editorial de su revista y sobre el momento de su publicación".
Segundo a World Association of Medical Editors WAME; http://www.wame.org/resources/policies#independence, "liberdade ou independência editorial, implica em que os editores-chefe tenham completa autoridade sobre o conteúdo editorial de seu revista e sobre o momento de sua publicação".