When observing the students, the teacher should attempt to understand how the teaching-learning process takes place, what are the difficulties and the best strategies to support the process, clarifying doubts, giving advice on data recording and mediating discussions.
Al observar a los alumnos, el profesor debe procurar entender como ocurre el proceso enseñanza-aprendizaje, cuales son las dificultades y las mejores estrategias para ayudarlo, aclarando dudas, orientando en lo que se refiere al registro de los datos y mediando discusiones.
Ao observar os alunos, o professor deve procurar entender como ocorre o processo ensino/aprendizagem, quais as dificuldades e as melhores estratégias para ajudá-lo, esclarecendo dúvidas, orientando quanto ao registro dos dados e mediando discussões.