Of the participants who had undergone tubal sterilization, 6 15% reported it was not a personal choice. Instead, other people physicians, mother, sister and partner made this decision, as demonstrated in some women's statements: my mother thought it was better.
De las mujeres participantes del estudio, que tenían ligadura de las trompas, 6 15% relataron no haber sido una elección personal, y si de terceros médicos, genitora, hermana y compañero, como demostrado en las declaraciones de algunas de esas mujeres: mi madre pensó que era mejor.
Das mulheres participantes do estudo, que estavam laqueadas, 6 15% relataram não ter sido uma escolha pessoal, mas de terceiros médicos, genitora, irmã e companheiro, como demonstrado nas falas de algumas dessas mulheres: minha mãe achou que era melhor.