However, simply obtaining a court order, without giving due weight to the position of the parents and without exhausting all dialogical options, can cause excessive harm to the family unit and the children .
Pero, simplemente obtener una orden judicial, no dando debido peso a la posición de los padres y sin agotar todas las posibilidades de diálogo, puede causar un daño excesivo a la unidad de la familia y los niños .
Porém, simplesmente obter uma ordem judicial, não dando o devido peso à posição dos pais sem esgotar todas as possibilidades dialógicas, pode causar excessivo dano à unidade familiar e à criança .