Initially, the different techniques of anesthesia were divided into general anesthesia A, intravenous regional anesthesia with lidocaine B, intravenous regional anesthesia with lidocaine associated with clonidine C, and axillary plexus block D. The first patient with carpal tunnel syndrome was selected for one of the techniques, and the same was done for the next three patients until each one of the anesthesia techniques were chosen.
Al inicio se separaron las técnicas de anestesia en anestesia general A, anestesia venosa regional con lidocaína pura B, anestesia venosa regional con lidocaína asociada a la clonidina C, y bloqueo del plexo axilar D. El primer paciente con diagnóstico de síndrome del túnel del carpo operado fue previamente sorteado para una de las técnicas de anestesia, haciendo lo mismo en los tres pacientes siguientes, hasta que cada una de las cuatro técnicas de anestesia elegidas se realizase.
Inicialmente, foram separadas as técnicas de anestesia em anestesia geral A, anestesia venosa regional Bier com lidocaína pura B, anestesia venosa regional com lidocaína associada à clonidina C e bloqueio de plexo axilar D. O primeiro paciente com diagnóstico de síndrome do túnel do carpo operado foi previamente sorteado para uma das técnicas de anestesia, fazendo-se o mesmo nos três pacientes seguintes, até que cada uma das quatro técnicas de anestesia escolhida fosse realizada.