Toward this end, we need to educate a new generation of nurse scholars with not only the capacity to fluently speak the language of conventional research methodology, but also the confidence and proficiency to lead an ongoing dialogue about when and how to break down the walls of convention.
Para este fin, debemos educar a la nueva generación de académicos de enfermería, no sólo con capacidad de dominar el lenguaje de la metodología de la investigación convencional, sino también la confianza y la competencia para conducir un diálogo permanente sobre cuándo y cómo derribar las paredes del convencionalismo.
Para isso, precisamos educar uma nova geração de estudiosos de enfermagem não só com a capacidade de falar fluentemente a língua da metodologia de pesquisa convencional, mas também com a confiança e a competência para conduzir um diálogo permanente sobre quando e como quebrar as paredes do convencional.