Despite different macro-political initiatives in the SUS towards a model based on health promotion, the users' discourse reveals that the biomedical model remains hegemonic in the micro-political organization of the service, revealing the need for further studies that permit understanding and intervening in this space to revert this model.
A pesar de existir varias iniciativas macropolíticas en el SUS para un modelo guiado por la promoción de la salud, a través de las declaraciones de los usuarios, se percibe que el modelo biomédico todavía es hegemónico en la forma de la organización micropolítica del servicio, lo que revela la necesidad de realizar estudios más profundos que permitan entender e intervenir en ese espacio, en el sentido de revertir ese modelo.
Apesar de existirem várias iniciativas macropolíticas no SUS, para um modelo pautado na promoção da saúde, através das falas dos usuários percebe-se que o modelo biomédico ainda se constitui hegemônico na forma da organização micropolítica do serviço, o que revela a necessidade de maiores estudos que permitam entender e intervir nesse espaço no sentido da reversão desse modelo.