The analysis of the inter-rater reliability is performed to estimate possible errors during the administration that may be caused by the differences between evaluators inter-rater test, while in the intra-rater reliability the same evaluator administers the instrument more than once test-retest.
El análisis de la confiabilidad interobservador se efectúa para estimar posibles errores durante la aplicación, debido a la diferencia entre los observadores test interobservador. En la confiabilidad intraobservador, el mismo observador aplica el instrumento más que una vez teste-retest.
A análise da confiabilidade interobservador é feita para estimar possíveis erros, durante a aplicação, devido à diferença entre os observadores teste interobservador, enquanto na confiabilidade intraobservador o mesmo observador aplica o instrumento mais de uma vez teste-reteste.