Establishing a school of nursing following the Nightingale model was the Rockefeller Foundation's demand to provide the funding for the construction of the College of Medicine, the Hygiene Laboratory - which today is the College of Public Health - and the Clinics Hospital building.
El establecimiento de una escuela según el modelo de Nightingale fue requisito para el respaldo que la Fundación Rockefeller ofrecería para la construcción del edificio de la Facultad de Medicina, del Laboratorio de Higiene - hoy Facultad de Salud Pública - y del edificio del Hospital de Clínicas.
O estabelecimento de uma escola de enfermagem no modelo de Nightingale foi requisito para o suporte que a Fundação Rockefeller ofereceria à construção do prédio da Faculdade de Medicina, do Laboratório de Higiene - hoje Faculdade de Saúde Pública - e do prédio do Hospital das Clínicas.