Data analysis: to understand and discuss the reasons for activity, it was fundamental to analyze the users' inclusion in the HDMP flowchart, the sociodemographic characteristics and to analyze the results based on the concept of Health Access, described in four dimensions. These were presented here because they represented an interesting theoretical model to discuss the data after the most recent review by Brazilian authors.
Análisis de los datos: para comprender y discutir las razones de inactividad, fue fundamental analizar la inserción de los usuarios en el diagrama de flujo del PMC, las características sociodemográficas y analizar los resultados con base en el concepto de Acceso a la Salud, descrito en cuatro dimensiones, presentadas acá porque representa un modelo teórico interesante para la discusión de datos, después de la revisión más reciente por autores brasileños.
Análise dos dados: para compreender e discutir as razões de inatividade, foi fundamental analisar a inserção dos usuários no fluxograma do PRC, as características sócio demográficas e analisar os resultados com base no conceito de Acesso à Saúde, descrito em quatro dimensões, aqui apresentadas por ter representado um interessante modelo teórico para a discussão de dados, depois da mais recente revisão por autores brasileiros.