The challenges presented require that nurses contribute to the consolidation of the SUS care model, that is, instead of a work process centered on procedures and professionals, a work process centered on patients in a way in which broadened care is guided by an ethical-political imperative concerning the organization of service provided and professional intervention.
Los desafíos surgen para la contribución de la enfermería en la consolidación del modelo asistencial del SUS, lo que presupone el desplazamiento del proceso de trabajo centrado en procedimientos y en profesionales para un proceso centrado en el usuario, en que la clínica ampliada sea el imperativo ético político de la organización de los servicios y de la intervención profesional.
Os desafios despontam para a contribuição da enfermagem na consolidação do modelo assistencial do SUS, o que pressupõe o deslocamento do processo de trabalho centrado em procedimentos e em profissionais para um processo centrado no usuário, em que a clínica ampliada seja o imperativo ético-político da organização dos serviços e da intervenção profissional.