The ICU gives rise to an important paradox regarding its role and how it relates to the professionals that work there: some staff members view it as a place where patients die; others, who do not accept death, delude themselves by placing undue faith in the death defeating resources that have been developed by science and technology. In doing so, the latter category of health care professional loses their capacity for critical thinking upon believing that they can ameliorate the situations of so many terminally ill patients. Such a belief results in increased suffering for the patient, their families and the entire health care staff .
La UCI trae una paradoja importante en cuanto a su papel para los profesionales que trabajan en ellas: algunos la conciben como el lugar para morir; otros, que no aceptan la muerte, se ilusionan con los recursos ofrecidos por la tecnología y la ciencias y acaban perdiendo el sentido crítico al creer que pueden revertir la situación de muchos pacientes terminales, actitud que resulta en sufrimiento para el paciente, sus familiares y todo el equipo de salud .
A UTI traz um paradoxo importante quanto a seu papel para os profissionais que nela trabalham: uns a concebem como local para se morrer; outros, que não aceitam a morte, iludem-se com os recursos propiciados pela tecnologia e a ciência e acabam perdendo o senso crítico, ao acreditar que podem reverter a situação de muitos doentes terminais, atitude que resulta em sofrimento do paciente, de familiares e de toda a equipe de saúde .