North-American directives recommend the Doppler echocardiogram for all patients undergoing dialysis one to three months after the start of the substitutive renal therapy and at three-year intervals subsequently, regardless of symptoms.
Directrices norteamericanas recomiendan el ecocardiograma doppler para todos los pacientes de diálisis, uno a tres meses luego del inicio de la terapia renal sustitutiva y, a continuación, en intervalos de tres años, independientemente de los síntomas.
Diretrizes norte-americanas recomendam o ecodopplercardiograma para todos os pacientes de diálise, um a três meses após o início da terapia renal substitutiva e em intervalos de três anos subseqüentemente, a despeito dos sintomas.