The team's evaluation is done a posteriori, along two axes of assessment: the biological and the psychological.
La evaluación del equipo es hecha a posteriori, en dos ejes de evaluación: el biológico y el psíquico.
A avaliação da equipe é feita a posteriori, em dois eixos de avaliação: o biológico e o psíquico. O sujeito é examinado pelo endocrinologista e escutado pelo psicanalista.