For example, Mexico promoted the ISHR's pronouncements about consular assistance in death penalty cases and those involving the labor rights of undocumented immigrants, persuading the United States to present itself before the Court as Amicus Curiae to defend the tenets of its own policies.
Fue precisamente México el que promovió los pronunciamientos del sistema sobre asistencia consular en procesos con pena capital y sobre derechos laborales de inmigrantes en situación irregular, logrando que Estados Unidos se presentara ante la Corte como Amicus Curiae a defender los postulados de sus propias políticas.
Foi precisamente o México que promoveu os pronunciamentos do sistema sobre assistência consular em processos com pena de morte e sobre direitos trabalhistas de imigrantes em situação irregular, conseguindo que os Estados Unidos se apresentassem perante a Corte como Amicus Curiae para defender os postulados de suas próprias políticas.