Data collection was carried out by an operating room nursing worker of each one of the selected hospitals and the instrument applied was na "ergonomic Verification list" questionnaire, validated by Delphi technique.
La recolección de datos se realizó con una enfermera del Centro Quirúrgico de dichos hospitales. El método de recolección de datos fue el cuestionario "Lista Ergonómica de Verificación", que fue validado mediante la técnica Delfos.
A coleta de dados foi feita com uma enfermeira de cada Centro Cirúrgico sorteado. O instrumento de coleta de dados foi um questionário denominado "Lista Ergonômica de Verificação", que foi validado pela Técnica Delfos.