A single gene may have a small to moderate participation in the regulation of a multigenic phenotype and, in this situation, a determinate functional genetic variant in this gene would explain only a small part of the phenotype response variation.
Un único gen puede desempeñar de media a moderada participación en la regulación de un fenotipo multigénico, y, en esa situación, una determinada variante genética funcional en ese gen podría explicar apenas una pequeña parte de la variación de respuesta del fenotipo.
Um único gene pode desempenhar de média a moderada participação na regulação de um fenótipo multigênico, e, nessa situação, uma determinada variante genética funcional nesse gene poderia explicar apenas uma pequena parcela da variação de resposta do fenótipo.