While the Bulpitt and Fletcher questionnaire evaluates the physical well-being symptoms, psychological well-being and especially the perception of the effects of pharmacological treatment in the lifestyle of hypertensive outpatients, the MINICHAL aims to evaluate the involvement of the somatic and mental dimensions of the health of hypertensive patients, without giving importance to the perception of the impact of the pharmacological treatment in the life of the subject.
En cuanto al cuestionario de Bulpitt y Fletcher, éste abarca la evaluación del bienestar físico síntomas, el bienestar psicológico y, especialmente, la percepción de los efectos del tratamiento medicamentoso en el estilo de vida del hipertenso, el MINICHAL se propone evaluar el comprometimiento de las dimensiones somática y mental de la salud del hipertenso, sin privilegiar la percepción del impacto del tratamiento medicamentoso en la vida del sujeto.
Enquanto o questionário de Bulpitt e Fletcher abrange a avaliação do bem-estar físico sintomas, o bem-estar psicológico e, especialmente, a percepção dos efeitos do tratamento medicamentoso no estilo de vida do hipertenso, o Minichal propõe-se a avaliar o comprometimento das dimensões somática e mental da saúde do hipertenso, sem privilegiar a percepção do impacto do tratamento medicamentoso na vida do sujeito.