During the maximum inclination stage, between 7 and 8 cm of dilation, the parturient's pain intensity was also measured by means of the EAV, after uterine contraction without the use of the NFS, and subsequently in the following contraction with the use of the jointly used respiratory exercises, muscle relaxation and lumbosacral massage and isolated strategies walking and shower bathing.
En la fase de inclinación máxima, entre 7 y 8 cm. de dilatación, también fue medida la intensidad del dolor de la parturienta por medio de la EAV después la contracción uterina sin la utilización de las ENF y subsecuentemente en la próxima contracción con la utilización de las estrategias en conjunto y aisladamente deambulación y baño de ducha.
Na fase de inclinação máxima, entre 7 e 8 cm de dilatação, também foi mensurada a intensidade da dor da parturiente por meio da EAV, após a contração uterina sem a utilização das ENF e subseqüentemente na próxima contração com a utilização das estratégias em conjunto e isoladas deambulação e banho de chuveiro.