Fourthly, in order to adjust the effect of atherosclerosis on diastolic function, an analysis of covariance ANCOVA was performed taking E'/A' ratio as the continuous dependent variable, composite common carotid IMT in the fourth quartile as the predictive variable and potentially confounding variables as covariates either continuous or categorical variables.
Cuarto, a fin de ajustar el efecto de la aterosclerosis en la función diastólica, un análisis de covariancia ANCOVA fue realizado, tomándose la razón E'/A' como la variable dependiente continua, la EIM carotídea común compuesta en el cuarto cuartil como la variable predictora y las variables potencialmente confundidoras como covariables continuas o categóricas.
Quarto, a fim de ajustar o efeito da aterosclerose na função diastólica, uma análise de covariância ANCOVA foi realizada, tomando-se a razão E'/A' como a variável dependente contínua, a EIM carotídea comum composta no quarto quartil como a variável preditora e as variáveis potencialmente confundidoras como covariáveis contínuas ou categóricas.