Thus, if this value is violated, the person will be treated merely as a means, not as an end in themselves.
De esta forma, en caso de que ese valor sea violado, la persona será tratada meramente como un medio, y no como un fin en sí misma.
Dessa forma, caso esse valor seja violado, a pessoa será tratada meramente como meio, e não fim em si mesma.