Moreover, in permitting complementarity between objective aspects of reality and subjective conceptions of the population itself, it also values the possibility of expression of subjects involved and of different meanings attributed to ways of life, health and suffering.
Además de eso, al permitir la complementariedad entre aspectos objetivos de la realidad y concepciones subjetivas de la propia población, valoriza, también, la posibilidad de expresión de los sujetos que participan y de los diferentes significados atribuidos a los modos de vida, de salud y sufrimiento.
Além disso, ao permitir a complementaridade entre aspectos objetivos da realidade e concepções subjetivas da própria população, valoriza, também, a possibilidade de expressão dos sujeitos envolvidos e dos diferentes significados atribuídos aos modos de vida, de saúde e sofrimento.