It is worth remembering that data presentation at this time is freer; closer to a literary text.
Recordamos que en ese momento la presentación de los datos es más libre, aproximándose a un texto literario.
Lembramos que nesse momento a apresentação dos dados é mais livre, aproximando-se de um texto literário.