This methodological study of cross-cultural adaptation was conducted according to international guidelines and approved by the Ethics Research Committee at the University Hospital of São Paulo Protocol CEP-HU/USP 818/08 - SISNEP-CAAE 0030.0.198.198.08.
Se trata de un estudio metodológico de adaptación transcultural, realizado según recomendaciones internacionales. El estudio logró parecer favorable del Comité de Ética e Investigación del Hospital Universitario de la Universidad de Sao Paulo HUUSP, por el protocolo CEP-HU/USP 818/08 - SISNEP-CAAE 0030.0.198.198.08.
Trata-se de estudo metodológico de adaptação transcultural, realizado segundo recomendações internacionais. O estudo obteve parecer favorável pelo Comitê de Ética e Pesquisa do Hospital Universitário da Universidade de São Paulo HUUSP, sob Protocolo CEP-HU/USP 818/08 - SISNEP-CAAE 0030.0.198.198.08.