Since enactment of Royal Decree Law no. 16/2012, access to the Sistema Nacional de Salud SNS in Spain requires coverage by the social security system, and is no longer a universal citizen’s right.
Tras el Real Decreto Ley n 16/2012, el acceso al Sistema Nacional de Salud SNS pasó a depender de la condición del asegurado en el sistema de seguridad social, sin ser ya un derecho universal de la ciudadanía.
Após o Real Decreto Lei n 16/2012, o acesso ao Sistema Nacional de Salud SNS passou a depender da condição de segurado do sistema de previdência, não sendo mais um direito universal da cidadania.