If this is the case, this behavior should be investigated to find out what are its determinants.
Si ese fuera el caso, deben ser investigados cuales son los determinantes para ese comportamiento.
Se esse for o caso, devem ser investigados quais os determinantes para tal comportamento.