Being deprived of such may mean insufficient economic conditions to meet your wishes, lack of physical ability to develop some activities, have no access to education and health, and have political and civil rights disrespected.
Privarse de tales capacidades puede significar condiciones económicas insuficientes para cumplir con sus deseos, falta de capacidad física para desarrollar algunas actividades, no tener posibilidad de acceder a educación y salud y que no pueda hacer respetar sus derechos políticos y civiles.
Privar-se de tais capacidades pode significar condição econômica insuficiente para atingir seus desejos, falta de capacidade física para desenvolver algumas atividades, não ter acesso à educação e saúde, não ter direitos políticos e civis respeitados.