The defeat of SUS is not evitable, like some flash flood that drags everything with it even the riverbed itself ; still, it will not be simple to preserve from the past the principles of comprehensive, universal access to health with equality and people's participation.
El desmoronamiento del SUS no es un hecho inexorable como un torrente que arrastra todo y se lleva consigo el lecho de su propio río, sin embargo, el camino a seguir será tortuoso para conseguir conservar del pasado los principios de integridad con universalidad, y el de igualdad con participación.
A derrocada do SUS não é fato inexorável como a correnteza que a tudo arrasta e leva consigo o leito do seu próprio rio, mas tortuoso será o curso a seguir para conservar do passado os princípios de integralidade com universalidade, e de igualdade com participação.