It is important to note that the electronic systems in the unit in this study do not have a time out function, i.e., a safety feature that logs out a user after a few minutes of no activity on the system. Thus, the user can remain logged in without necessarily using the electronic health records.
Es importante observar que el sistema electrónico de la unidad en estudio no dispone de la función time out, o sea, de un dispositivo de seguridad que encierra la conexión después de algunos minutos sin actividad en el sistema, así el usuario puede permanecer conectado sin estar utilizando la ficha electrónica.
Importante observar que o sistema eletrônico da unidade em estudo não dispõe da função time out, ou seja, um dispositivo de segurança que encerra a conexão após alguns minutos sem atividade no sistema e, assim, o usuário pode permanecer "logado" sem que necessariamente esteja utilizando o prontuário eletrônico.