The inclusion of new cardiovascular risk factors was recommended based on the finding that changes in the population's epidemiological profile, such as the obesity epidemic and the metabolic syndrome, accelerate atherosclerotic disease.
La inclusión de nuevos factores de riesgo cardiovascular fue preconizada a partir de la constatación de que los cambios en el perfil epidemiológico de la población, tal como la epidemia de la obesidad y el síndrome metabólico, aceleran la enfermedad aterosclerótica.
A inclusão de novos fatores de risco cardiovascular foi preconizada a partir da constatação de que mudanças no perfil epidemiológico da população, tal como a epidemia da obesidade e a síndrome metabólica, aceleram a doença aterosclerótica.