Although it has been serving the scientific community for 40 years, only in 2015 did it obtain support for the printing of Volume 36 in English by the UFRGS Print Shop – a feature which sets the journal apart from its peers indexed in SCiELO and other international databases, due to the quality of services it provides to authors and those who consume it.
A pesar de 40 años sirviendo a la comunidad científica, solo en 2015 obtuvo apoyo para impresión del volumen 36 en inglés por la Gráfica de la UFRGS, aspecto que confiere singularidad al periódico entre sus pares indexados en el SciELO y en otras bases internacionales, por la calidad de los servicios que ofrece a los autores y a aquellos que la consumen.
Apesar de 40 anos servindo à comunidade científica, apenas em 2015 obteve apoio para impressão do volume 36 em idioma inglês pela Gráfica da UFRGS, aspecto que confere singularidade ao periódico dentre seus pares indexados no SciELO e em outras bases internacionais, pela qualidade dos serviços que oferece aos autores e aqueles que a consomem.