Reveiz et al. emphasize that journal editors and publishers should join with regulatory and funding agencies, federal government offices, and international and nongovernmental organizations to establish mechanisms for promoting and expanding access to information from clinical trials through their registration and the use of specific guidelines to improve the quality of data reporting.
El artículo de Reveiz et al. refuerza la importancia de los editores de revistas científicas, junto a las agencias reguladoras y financiadoras, los órganos federales y los organismos internacionales y no-gubernamentales, puesto que establecen mecanismos que incentivan y amplían el acceso a la información de ensayos clínicos, a través del registro de esos estudios y del uso de directrices especializadas que mejoran la calidad de la presentación de los informes de esas investigaciones.
O artigo de Reveiz et al. reforça a importância dos editores de revistas científicas, em conjunto com as agências reguladoras e financiadoras, os órgãos federais e os organismos internacionais e não-governamentais, ao estabelecerem mecanismos que incentivem e ampliem o acesso às informações de ensaios clínicos por meio do registro destes estudos e do uso de diretrizes especializadas que melhorem a qualidade da apresentação dos relatos destas pesquisas.