Thus, what must be done is almost always unilaterally established. This is a paradoxical situation as, at the same time, it creates dependency on professional care. Professionals, in turn, insist that the responsibility for a successful outcome mainly lies with the patient.
Se establece, casi siempre unilateralmente, lo que debe ser hecho, y esa es una situación paradoxal, ya que, al mismo tiempo en que crea dependencia de los cuidados profesionales, estos, en la mayoría de las veces, repiten que la responsabilidad por la cura es principalmente del enfermo.
Estabelece-se, quase sempre unilateralmente, o que deve ser feito, e essa é uma situação paradoxal, pois, ao mesmo tempo em que cria dependência dos cuidados profissionais, esses, na maioria das vezes, repetem que a responsabilidade pela cura é principalmente do doente.