The Legislative Decree no. 938, of October 13, 1969, stated in its 2article: "the physical therapist and the occupational therapist, graduated from recognized schools and courses, are higher education professionals " emphasis added. Its 3article states that "it is an exclusive activity of physical therapists to perform physiotherapeutic methods and techniques to restore, develop and preserve the physical capacity of the patient" emphasis added.
El Decreto Ley nº 938, de 13 de octubre de 1969, dispone en su artículo 2º que "el fisioterapeuta y el terapeuta ocupacional, con diplomas de escuelas y cursos reconocidos, son profesionales de nivel superior " subrayados míos, y en el artículo 3º que "es actividad privativa del fisioterapeuta realizar métodos y técnicas fisioterápicas con el fin de restaurar, desarrollar y conservar la capacidad física del paciente" subrayados míos.
O Decreto Lei nº 938, de 13 de outubro de 1969, dispõe em seu art. 2º que "o fisioterapeuta e o terapeuta ocupacional, diplomados por escolas e cursos reconhecidos, são profissionais de nível superior " grifos meus, e no art. 3º que "é atividade privativa do fisioterapeuta executar métodos e técnicas fisioterápicas com a finalidade de restaurar, desenvolver e conservar a capacidade física do paciente" grifos meus.