Accordingly, the following variables were selected as potential predictors: age, marital status, education, current occupational status, who lives in the household, number of children, planning of the last pregnancy, help in caring for the baby, history of previous treatments of depression, depressive symptoms total score of EPDS and score in each item of the instrument and quality of life according to the dimensions of the SF-36.
De este modo, fueron seleccionadas las siguientes variables como posibles predictoras: edad, estado civil, nivel educacional, estado ocupacional actual, con quién vive en el hogar, número de hijos, planificación del último embarazo, ayuda en el cuidado del bebé, historia de tratamientos previos de depresión, sintomatología depresiva puntaje total del EPDS y puntaje en cada ítem de este instrumento y calidad de vida según las dimensiones del SF-36.
Deste modo, as seguintes variáveis foram selecionadas como potenciais preditoras: idade, estado civil, escolaridade, situação ocupacional atual, com quem vive na casa, número de filhos, planejamento da última gravidez, ajuda no cuidado do bebê, história de tratamentos prévios de depressão, sintomas depressivos pontuação total da EPDS e pontuação em cada item desse instrumento e qualidade de vida de acordo com as dimensões do SF-36.