This study aimed to accomplish the cross-cultural adaptation of a health-related quality of life assessment instrument for patients with type 2 diabetes mellitus, considering that no instruments for this target population exist in the Brazilian cultural context.
Este estudio tuvo como finalidad realizar la adaptación transcultural de un instrumento de evaluación de la calidad de vida relacionada a la salud de las personas con diabetes mellitus tipo 2, considerando la inexistencia de instrumentos elaborados, en Brasil, que se destinasen a esa población, en el contexto de nuestra cultura.
Este estudo teve como finalidade realizar a adaptação transcultural de um instrumento de avaliação da qualidade de vida relacionada à saúde das pessoas com diabetes mellitus tipo 2, considerando a inexistência de instrumentos elaborados, no Brasil, que se destinassem a essa população, no contexto da nossa cultura.