The CUPID questionnaire was translated from the original language  English  into the Portuguese language spoken in Brazil, by a bilingual native translator.
El cuestionario CUPID fue traducido del idioma original  inglés  para el idioma portugués, hablado en Brasil, por un traductor nativo bilingüe.
O CUPID Questionnaire foi traduzido do idioma original  inglês  para o idioma português, falado no Brasil, por tradutor nativo bilíngue.