Around 46% of these decisions were in favor of the patient, with mental distress claims being the most common kind of penalty applied to physicians reported; that is, the judicial system verified that the actions of these professionals inflicted pain or suffering on the victim .
De ese total, cerca del 46% fueron favorables al paciente, siendo la indemnización por daños morales la especie más frecuente de condena aplicada a los médicos denunciados; es decir, la Justicia constató que el acto practicado por esos profesionales infligió dolor o sufrimiento a la víctima .
Desse total, cerca de 46% foram favoráveis ao paciente, sendo a indenização por danos morais a espécie mais frequente de condenação aplicada aos médicos denunciados; ou seja, a Justiça constatou que o ato praticado por esses profissionais infligiu dor ou sofrimento à vítima .