Indeed, economic globalization undermines the capacity of countries, particularly the poorest, to sustain their health systems since the international trade and intellectual property rules affect its power to ensure access to essential medicines and vaccines.
En efecto, la globalización económica lesiona la capacidad de los países, notablemente los más pobres, de sustentar sus sistemas de salud, dado que el comercio internacional y las normas de propiedad intelectual afectan su poder de asegurar el acceso a medicamentos y vacunas esenciales.
Com efeito, a globalização econômica lesa a capacidade dos países, notadamente os mais pobres, de sustentar seus sistemas de saúde, uma vez que o comércio internacional e as normas de propriedade intelectual afetam seu poder de assegurar o acesso a medicamentos e vacinas essenciais.