This means that it is almost compulsory for academics to publish in international journals if they want to progress in their careers or compete for research funding.
Ello significa que es casi obligatorio que los académicos publiquen en revistas o periódicos internacionales si desean progresar en sus carreras o si quieren competir por fondos para pesquisa.
Isso significa que é quase obrigatório que os acadêmicos publiquem em revistas e/ou jornais internacionais se eles quiserem progredir em suas carreiras ou competir por fundos para pesquisa.