The program to reduce noise in the NICU was developed jointly with the neonatal team: at least one representative of each profession physician, nurse, nursing technician and nursing auxiliary, speech therapist, and social worker attended discussion tables, in addition to mothers accompanying the children and the researchers.
El programa de reducción del ruido en la UCIN fue construido participativamente con el equipo neonatal, reunido en los círculos de discusión con, por lo menos, un representante de cada categoría profesional médico, enfermero, auxiliar y técnico de enfermería, fonoaudiólogo y asistente social, participación de madres acompañantes y de los investigadores.
O programa de redução do ruído na Ucin foi construído participativamente com a equipe neonatal, reunida nos círculos de discussão com, pelo menos, um representante de cada categoria profissional médico, enfermeiro, auxiliar e técnico de enfermagem, fonoaudiólogo e assistente social, participação de mães acompanhantes e dos pesquisadores.