However, by constructing the interconnections between the perceived facts, young people living on the streets, as opposed to what some people might think, are fully capable not only of talking about, but also of criticizing their reality, hence, helping to construct authentic care that leads them to self-knowledge, self-care and re-establishment of their health.
Entretanto, al construir las interconexiones entre los hechos percibidos, las jóvenes que viven en la calle, al contrario de lo que algunos podrían pensar, son absolutamente capaces de no solamente hablar sobre su realidad, también saben criticarla y, así, ayudar a construir un cuidado autentico que las lleve al autoconocimiento, al autocuidado, y a la restitución de su salud.
Entretanto, ao construir as interligações entre os fatos percebidos, as jovens em situação de rua, ao contrário do que poderiam pensar alguns, são absolutamente capazes de não só falar sobre sua realidade, mas criticá-la e, assim, ajudar a construir um cuidado autêntico que as leve ao autoconhecimento, ao autocuidado, à restituição de sua saúde.