This infrastructure and the exchanges resulting from it opened up transnational channels that afforded the creation of a continental space.
Esta infraestructura y los intercambios modelados por ella, crearon canales transnacionales que hablarían de la formación de un espacio continental.
Esta infra-estrutura e os intercâmbios que dela resultaram, criaram canais transnacionais que apontariam para a formação de um espaço continental.