During the event, we discussed and studied critically, how we can reinvent our work of caring for people to become more qualified based on the science of the art of nursing, and also logically planned, organized and financed to produce useful effects for people, families, or human groups in their context of life, making them capable of fighting for promotions, protection, and the recovering of their health, on an individual or group basis.
Durante el evento, discutimos y estudiamos, de manera crítica, cómo podemos reinventar nuestro trabajo de cuidar a la gente, para que sea calificado, basado en la ciencia y lógicamente ideado, planificado, organizado y financiado, para producir efectos útiles para la gente, familias o comunidades humanas, en el contexto de sus vidas, que sean capaces de luchar por la promoción, protección y recuperación de su salud, individual y colectivamente.
Durante o evento, discutimos e estudamos, criticamente, como podemos re inventar o nosso trabalho de cuidar das pessoas, para torná-lo qualificado, cientificamente embasado, e logicamente arquitetado, planejado, organizado e financiado, para produzir efeitos úteis às pessoas, famílias ou coletividades humanas, em seu contexto de vida, tornando-as capazes de lutar pela promoção, proteção e recuperação de sua saúde, no plano individual e coletivo.