A proper characterization of “benefits” and “harm” is crucial and has direct consequences, both for the patient and especially for research study volunteers.
La adecuada caracterización de los beneficios y de los daños es crucial y tiene consecuencias directas, tanto para el paciente como para, especialmente, el sujeto que se presenta como voluntario para participar de una investigación.
A adequada caracterização de “benefícios” e “danos” é crucial e tem consequências diretas, tanto para o paciente quanto, e especialmente, para o sujeito que se voluntaria em participar de uma pesquisa.