The question that motivated this study was how nursing care and mental health treatment were re-signified in the service routine according to the Psychiatric Reform guidelines, so as to conform this new object of work as well as the tools used to transform it.
La cuestión que motivó la realización de la presente investigación fue: ¿de qué modo se realizó la redefinición del cuidado de enfermería y del tratamiento en salud mental, en lo cotidiano de los servicios, en consonancia con las directrices de la Reforma Psiquiátrica, de modo a elaborar ese nuevo objeto de trabajo, así como los instrumentos movilizados para transformarlo?.
A questão que motivou a realização da presente investigação foi de que modo se deu essa ressignificação do cuidado de enfermagem e do tratamento em saúde mental no cotidiano dos serviços, em consonância com as diretrizes da Reforma Psiquiátrica, de modo a conformar esse novo objeto de trabalho, assim como os instrumentos mobilizados para transformá-lo.