This conception of education included in these two strategies, requires a reorganization of the school and its educational processes, as it implies a key shift in mission involving extension, duration and scope. The new education aims to include all people in all phases of life permanently.
Esta concepción de educación, contenida en estas dos estrategias, impone una reorganización de la escuela y de los procesos de formación, en la medida en que implica un proceso clave de ampliación, duración y amplitud: la nueva educación tiene por objetivo la inclusión de todos en todas las fases de la vida, permanentemente.
Essa concepção de educação, encerrada nessas duas estratégias, impõe reorganização da escola e dos processos de formação, na medida em que implica num processo chave de ampliação, duração e abrangência: a nova educação visa a inclusão de todos em todas as fases da vida, permanentemente.