The series were to be repeated thrice daily, while waiting for the surgery.
Las series se deberían repetir tres veces al día durante el período de espera por la cirugía.
As séries deveriam ser repetidas três vezes ao dia durante o período de espera pela cirurgia.