Once again, the concrete "place" which holds the reference to dignity cannot be accepted so innocently and meaninglessly, in the same way that it could not be in the previous instruments, in which, one will remember, dignity appeared related directly with some rights but not with others.
Una vez más, el "lugar" concreto que ocupa la referencia a la dignidad no puede ser tomado de forma inocente y carente de significado, así como no lo fue en el caso de los anteriores instrumentos en los que como se recordará la dignidad aparecía relacionada de forma directa con algunos derechos pero no con otros.
Uma vez mais, o "lugar" concreto que ocupa a referência à dignidade não pode ser tomado de forma inocente e carente de significado, assim como não o foi no caso dos instrumentos analisados anteriormente, nos quais a dignidade aparecia relacionada de forma direta com alguns direitos, mas não com outros.