Based on this observation, the Pan-American Health Organization, Health Canada and the Ministry of Health and Long Term Care of the Province of Ontario promoted a Regional Meeting of the Observatories of Human Resources in Health, held in Toronto last October, with a view to uniting countries in the Americas around one common commitment: to promote human resources in health.
Con base en esta constatación, la Organización Pan-Americana de Salud, el Ministerio de Salud de Canadá y el Ministerio de Salud y Cuidados Prolongados de la Provincia de Ontario promovieron una reunión regional de los Observatorios de Recursos Humanos en Salud, en octubre del 2005, en Toronto, con objeto de unir los países de las Américas alrededor de un compromiso común: la promoción de los recursos humanos en salud.
Com base nesta constatação, a Organização Panamericana de Saúde, o Ministério da Saúde do Canadá e o Ministério da Saúde e Cuidados Prolongados da Província de Ontário promoveram uma reunião regional dos Observatórios de Recursos Humanos em Saúde, em outubro de 2005, em Toronto, com o propósito de unir os países das Américas em torno de um compromisso comum : a promoção dos recursos humanos em saúde.