On the other hand, the cloning of human organs and tissue, because of its therapeutic and preventive purposes, would be more easily accepted by society,provided appropriate biosecurity measures and the principle of equity were respected , as well as the dialectic of prima facie principles of beneficence and non-maleficence which have been the foundation of ‘correct’ health intervention since Hippocrates, respect for autonomy and free, informed consent, justice, and others which may come to be needed in order to live well, as the applications of research ...concerning the human genome ... shall seek to offer relief from suffering and improve the health of individuals and humankind as a whole, as stated in paragraph "b" of Article 12 of the Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights.
Por otro lado, la clonación de órganos y tejidos humanos, por motivos de su finalidad terapéutica y preventiva, encontraría mayor aceptación por parte de la sociedad, siempre y cuando fueran respetadas las necesarias medidas de bioseguridad y el principio de equidad, así como la dialéctica de los principios prima facie de la beneficencia y la no maleficencia, del respeto a la autonomía y al consentimiento libre e informado, de la justicia y otros que puedan venir a ser necesarios para vivir bien, visto que las aplicaciones de la investigación ... que involucran el genoma humano ... deben buscar alivio del sufrimiento y la mejoría en la salud de individuos y de la humanidad, como lo establece el párrafo “b” del artículo 12 de la Declaración Universal sobre el Genóma Humano y los Derechos Humanos.
De outro lado, a clonagem de órgãos e tecidos humanos, em razão de sua finalidade terapêutica e preventiva, encontraria aceitação maior por parte da sociedade,desde que fossem respeitadas as necessárias medidas de biossegurança e o princípio da equidade , assim como a dialética dos princípiosprima facie da beneficência e não maleficência, do respeito à autonomia e ao consentimento livre e informado, da justiça e outros que possam vir a ser necessários para viver bem , visto que as aplicações da pesquisa... envolvendo o genoma humano ...devem buscar o alívio do sofrimento e a melhoria da saúde de indivíduos e da humanidade, como assenta a alínea “b” do artigo 12 daDeclaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos.