Case 2 was first diagnosed with dilated cardiomyopathy, due to the observed dilated left ventricular cavity and generalized hypokinesia; however, in both cases, the presence of prominent trabeculations in the left ventricle, deep sinusoidal recesses filled with blood, and an endocardium-epicardium ratio >2 led us to establish a diagnosis of non-compaction cardiomyopathy.
El caso 2 fue diagnosticado primero como siendo miocardiopatía dilatada, debido a la cavidad ventricular izquierda dilatada e hipocinesia generalizada observadas; con todo, en ambos casos, la presencia de un patrón trabecular prominente en el VC, recesos sinusoidales profundos llenos de sangre y una razón endocardio-epicardio > 2 nos llevaron al diagnóstico de miocardiopatía no compactada.
O caso 2 foi diagnosticado primeiro como sendo cardiomiopatia dilatada, devido à cavidade ventricular esquerda dilatada e hipocinesia generalizada observadas; entretanto, em ambos os casos, a presença de um padrão trabecular proeminente no VC, recessos sinusoidais profundos cheios de sangue e uma razão endocárdio-epicárdio > 2 nos levaram ao diagnóstico de cardiomiopatia não-compactada.