The glaring deficiency of access to specialized services, in addition to overloading the primary health care system because users have to constantly return to the unit, wears out trust in professionals who have to respond to users face-to-face.
La clara deficiencia de acceso a los servicios especializados, por ejemplo, además de sobrecargar la atención básica por los constantes retornos del usuario a la unidad, desgasta la confiabilidad en los profesionales, a quienes cabe la responsabilidad de hacer el enfrentamiento cara a cara con el usuario.
A gritante deficiência de acesso aos serviços especializados, por exemplo, além de sobrecarregar a atenção básica pelos constantes retornos do usuário à unidade, desgasta a confiabilidade nos profissionais, a quem cabe a responsabilidade de fazer o enfrentamento face a face com o usuário.