There is of course a danger, as the UN Human Rights Committee implicitly suggests, in placing too much emphasis on finding the specific suspect grounds as opposed to looking for the arbitrariness of the classification UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS COMMITTEE, Karel Des Fours Walderode vs. the Czech Republic, 2001.
Existe, por supuesto, el peligro, como lo sugiere implícitamente el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas, de poner demasiado énfasis en encontrar los motivos específicos de los que se sospecha, en lugar de considerar la arbitrariedad de la clasificación COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS DE LAS NACIONES UNIDAS, Karel Des Fours Walderode vs. the Czech Republic, 2001.
Existe, obviamente, o perigo, como sugere implicitamente o Comitê de Direitos Humanos das Nações Unidas, de se colocar excessiva ênfase em determinar quais são as formas proibidas de discriminação do que considerar a arbitrariedade da classificação COMITÉ DE DIREITOS HUMANOS DAS NAÇÕES UNIDAS, Karel Des Fours Walderode vs. the Czech Republic, 2001.