This assessment should also be periodical, since risk factors change.
Esta evaluación también debe ser periódica, pues los factores de riesgo se modifican.
Essa avaliação também deve ser periódica, pois os fatores de risco modificam-se.