A recent study found that 67% of a sample representative of a population of adults with HIV reported pain during the four weeks previous to the interview. The authors stress that the pain related to HIV is caused by direct effects of the virus on the central and peripheral nervous system, immune suppression, treatments and several disorders associated to the virus presence.
En un estudio reciente, se encontró que 67% de una muestra, representativa de la población de adultos con HIV, relataron dolor durante las cuatro semanas anteriores a la entrevista, resaltan que el dolor relacionado al HIV es derivado de efectos directos del virus al sistema nervioso central y periférico, de la supresión inmune, de los tratamientos y de las varias desordenes asociadas a la presencia del virus.
Em estudo recente, encontrou-se que 67% de uma amostra, representativa da população de adultos com HIV, relataram dor durante as quatro semanas anteriores à entrevista, ressaltam que a dor relacionada ao HIV é derivada de efeitos diretos do vírus ao sistema nervoso central e periférico, da supressão imune, dos tratamentos e das várias desordens associadas à presença do vírus.