Cross-cultural adaptation was performed according to literature, following the phases suggested by the author: translation, summary, back-translation, expert committee review and pretest.
La adaptación transcultural fue realizada según la literatura siguiendo las siguientes etapas sugeridas por el autor: traducción, síntesis, retrotraducción, revisión por un comité de expertos y prueba piloto.
A adaptação transcultural foi realizada segundo a literatura, seguindo-se as seguintes etapas sugeridas pelo autor: tradução, síntese, retrotradução, revisão por um comitê de especialistas e pré-teste.