The reasons for switch or rotation are inadequate pain relief with increasing dose, intolerable side effects, loss of route of administration, and cost.
Los motivos que conllevan a la necesidad de conversión o rotación son: alivio inadecuado del dolor con el aumento de la dosis, efectos colaterales intolerables, pérdida de la vía de administración y el coste.
Os motivos que levam a necessidade de conversão ou rotação são: alívio inadequado da dor com aumento da dose, efeitos colaterais intoleráveis, perda da via de administração, e custo.