The assumption made here is the division between mind and body; this belief frequently not conscious depreciates situations in which there is pain without a detectable dysfunction, like in the case of phantom pains, pang, etc. given the impossibility of evaluation as visceral or somatic pains, these are sometimes declared by health professionals as mental or psychological, being thus depreciated for in this line of thought not being physiologically justified.
El presupuesto aquí encontrado es el de la división mente-cuerpo; esta creencia frecuentemente no conciente desestima las situaciones en las que hay dolor sin una disfunción detectable, como en el caso de los dolores fantasma, opresión en el corazón, etc. Dada la imposibilidad de ser evaluados como dolores viscerales o somáticos, son muchas veces enunciados como mentales o psicológicos por parte de los profesionales de salud, desvalorizándolas por no ser en esta línea de razonamiento de orden fisiológico.
O pressuposto aqui encontrado é o da divisão mente-corpo; essa crença frequentemente não consciencializada desmerece situações nas quais há dor sem disfunção detectável, como no caso de dores fantasma, aperto no coração etc. Dada a impossibilidade de serem avaliadas como dores viscerais ou somáticas, são por vezes enunciadas como mentais ou psicológicas pelos profissionais de saúde, desvalorizando-as por não serem nessa linha de raciocínio de ordem fisiológica.