However, in article 225, the concept of environment is still linked to the physical-natural environment, apart from social dynamics and, therefore, conflicting with the essential principles of sustainable development.
Sin embargo en la formulación de los incisos y párrafos del artículo 225, el concepto de medio ambiente continua vinculado al medio físico-natural, externo a la dinámica social, al mismo tiempo en conflicto con los principios fundamentales del desarrollo sustentable.
Na formulação dos incisos e parágrafos do artigo 225, no entanto, o conceito de meio ambiente continua atrelado ao meio físico-natural, externo à dinâmica social e, portanto, conflitante com os princípios fundamentais do desenvolvimento sustentável.