However, the Ministry of Health MOH recommends that the management of both infections should be conducted in a coordinated and comprehensive manner, that is, the responsibility must be shared between the control programs, TCP and HIV / AIDS.
Sin embargo el Ministerio de Salud MS propone que el manejo de las dos infecciones debe ser realizada en forma coordinada e integral, lo que implica que la responsabilidad sea compartida entre los Programas de Control tanto PCT como VIH-SIDA.
No entanto, o Ministério da Saúde MS preconiza que o manejo de ambas as infecções deve ser realizado de forma articulada e integral, ou seja, a responsabilidade deve ser compartilhada entre os Programas de Controle, PCT e HIV/aids.