After establishing the region to be studied, the definitions concerning the study such as its participants, setting and duration, number of meetings and experiences to be analyzed, followed the assumptions of Health Education, giving priority to collective consensus and decisions.
Después del estabelecimiento de la región a ser estudiada, las definiciones referentes a la investigación como sujetos participantes, local y duración, número de encuentros y experiencias a ser analizadas siguieron los conceptos de la Educación Permanente en Salud privilegiando el pacto y la decisión colectiva.
Após o estabelecimento da região a ser estudada, as definições referentes à pesquisa como sujeitos participantes, local e duração, número de encontros e experiências a serem analisadas seguiram os pressupostos da Educação Permanente em Saúde, privilegiando a pactuação e a decisão coletiva.