Electroencephalographic measures of sedation intensity were developed based on observation that in general EEG of an anesthetized patient changes from high frequency low amplitude HFLA during consciousness to a low frequency high amplitude LFHA when deeply anesthetized.
Las medidas electroencefalográficas de intensidad de sedación fueron desarrolladas con base en las observaciones que, de manera general, el EEG del paciente anestesiado cambia de una señal de alta frecuencia y baja amplitud high frequency low amplitude-HFLA, durante el estado de vigilia, hacia una señal de baja frecuencia y gran amplitud low frequency high amplitude-LFHA, cuando el paciente está profundamente anestesiado.
As medidas eletroencefalográficas de intensidade de sedação foram desenvolvidas com base na observação de que, de um modo geral, o EEG do paciente anestesiado muda de um sinal de alta frequência e baixa amplitude high frequency low amplitude-HFLA durante a vigília para um sinal de baixa frequência e grande amplitude low frequency high amplitude-LFHA, quando profundamente anestesiado.