It does not lie in the mouth of a bank to say that it will accept the instruction of its client to pay one person but not another".
No le cabe a un banco decir que aceptará instrucciones de su cliente para pagar a una persona y no a otra".
Não cabe a um banco dizer que aceitará instruções de seu cliente para pagar uma pessoa e não outra".