Taking health needs as the object of analysis, a first step would be to analyze health practices and their determinants through appropriate instruments so as to grasp and transform them.
Tomando como objeto las necesidades de la salud, una primera etapa de las prácticas de salud es analizarlas, así como a sus determinantes, por medio de instrumentos apropiados para su aprehensión y transformación.
Tomando como objeto as necessidades de saúde, uma primeira etapa das práticas de saúde é analisá-las, bem como seus determinantes, por meio de instrumentos apropriados para sua apreensão e transformação.