In a broader concept, epidemiological surveillance works as a link between health services and research .
En un concepto ampliado, la vigilancia epidemiológica funciona como eslabón entre los servicios de salud y la investigación .
Em um conceito ampliado, a vigilância epidemiológica funciona como elo entre os serviços de saúde e a pesquisa .