The instrument was adjusted in accordance with the validators' suggestions.
El instrumento fue adecuado, de conformidad a las sugerencias de los validadores.
O instrumento foi adequado conforme as sugestões dos validadores.