Regarding the second category – increased patient’s involvement -, it was reported: “It increases the patient’s involvement and responsibility in the treatment”; “It demonstrates the patient's interest in their own care and adherence to therapeutics"; "It is a sign that the patient is assuming their responsibilities".As to the third category, concerning the improvement of the physician-patient relationship, the respondents informed: “It provides the patient with the opportunity for clarifications and reinforces the patient's confidence in the relationship with their physician"; "The dialogue during the consultation flows better and the discussion and conduct to be indicated by the physician becomes more transparent"; "It helps the physician-patient relationship".
En lo que respecta a la segunda – aumento de la implicación del paciente -, fue relatado: “Aumenta la implicación y la responsabilidad del paciente en el tratamiento”; “Demuestra el interés del paciente en su propio cuidado y adherencia terapéutica”; “Es señal de que el paciente está asumiendo sus responsabilidades”. En cuanto a la tercera categoría, concerniente a la mejora de la relación médico-paciente, los participantes informaron: “Propicia la oportunidad de esclarecimiento del paciente y refuerce la confianza del paciente en la relación con su médico”; “El diálogo durante la consulta se torna más fluido y la discusión y la conducta a ser indicada por el médico queda más transparente”; “Ayuda en la relación médico-paciente”.
No que diz respeito à segunda – aumento do envolvimento do paciente –, foi relatado: “Aumenta o envolvimento e responsabilidade do paciente no tratamento”; “Demonstra o interesse do paciente em seu próprio cuidado e aderência terapêutica”; “É sinal de que o paciente está assumindo suas responsabilidades”. Quanto à terceira categoria, concernente à melhora da relação médico-paciente, os participantes informaram: “Propicia a oportunidade de esclarecimentos ao paciente e reforça a confiança do paciente na relação com seu médico”; “O diálogo durante a consulta torna-se mais fluido e a discussão e a conduta a ser indicada pelo médico fica mais transparente”; “Ajuda na relação médico-paciente”.