From this perspective, the slogans of the movement, taken from the manifesto letter “Why do we march? and cited in the Slut Walk blog, plead for everyone’s understanding: The right to a life free from violence is one of the most basic rights of every woman, and it is by the guarantee of this fundamental right that we march today and we will march until we are all free .
En esta perspectiva, las palabras de orden del movimiento, tomadas de la carta-manifiesto “¿Por qué marchamos?” y citadas en el blog de la Marcha de las Putillas, piden por la comprensión de todos: El derecho a una vida libre de violencia es de los derechos más básicos de toda mujer, y es por la garantía de este derecho fundamental que marchamos hoy y marcharemos hasta que todos seamos libres .
Nessa perspectiva, as palavras de ordem do movimento, tomadas da carta-manifesto “Por que marchamos?” e citadas no blog da Marcha das Vadias, rogam pelo entendimento de todos: O direito a uma vida livre de violência é dos direitos mais básicos de toda mulher, e é pela garantia desse direito fundamental que marchamos hoje e marcharemos até que todos sejamos livres .