However, it is important to note that these plural expectations are not always consistent with the reality of what goes on behind the scenes during the scientific publication process.
Pero hay que destacarse que esta pluralidad de expectativas no siempre está en conformidad con la realidad que caracteriza los bastidores del proceso de publicación científica.
Mas há de se destacar que esta pluralidade de expectativas nem sempre é condizente com a realidade que caracteriza os bastidoresdo processo de publicação cientifica.