Graphical observation for this type of analysis should attend to the fact that each point relates to a category of a certain question; categories near by are more correlated with each other than they are with distant categories.
La observación gráfica para este tipo de análisis debe ser efectuada de la siguiente forma: cada punto se refiere a una categoría de determinada cuestión, categoría próximas en el gráfico son más correlacionadas que las categorías más distantes.
A observação gráfica para esse tipo de análise deve ser feita da seguinte maneira: cada ponto é relativo a uma categoria de determinada questão, categorias próximas no gráfico são mais correlacionadas do que as categorias mais distantes.