Insufficient focus on the delivery of services to children at psychosocial risk is an indicator of the invisibility of management by nursing professionals in the articulation of the social, family, and community networks as support systems for reinforcing and strengthening parenting skills, thus preventing problems in child development.
La insuficiente focalización en la entrega de prestaciones a niños/as en situación de riesgo psicosocial, es un indicador de la invisibilidad de la gestión de las profesionales de enfermería en la articulación de la red social, familiar y comunitaria como recursos de apoyo para reforzar y fortalecer las competencias parentales y, de este modo, prevenir problemas en el desarrollo infantil.
O foco insuficiente no fornecimento dos benefícios às crianças em situação de risco psicossocial é um indicador da invisibilidade da gestão das profissionais de enfermagem, na articulação das redes social, familiar e comunitária, como recursos de apoio para reforçar e fortalecer as competências parentais e, assim, prevenir problemas no desenvolvimento infantil.