The protagonists involved in this process - funding institutions, research institutions, universities, research groups, individual researchers, authors, reviewers and editors - need clarification of their respective roles focusing on the culture of research integrity.
Los atores envueltos en este proceso - instituciones de fomento, instituciones de investigación, universidades, grupos de investigación, investigadores, autores, apreciadores y editores - deben ser esclarecidos de sus respectivos papeles, visando la cultura de la integridad en la investigación.
Os atores envolvidos neste processo - instituições de fomento, instituições de pesquisa, universidades, grupos de pesquisa, pesquisadores, autores, pareceristas e editores - precisam ser esclarecidos dos seus respectivos papéis visando a cultura da integridade na pesquisa.