These practitioners are the links between the population and the health team, and live a dialogic relation being at the same time the ones that offer care directly to the population and also they are part of the community: We have that side of us, being part of the population where we work, right?...
Estos trabajadores son el vínculo entre la población y el equipo de salud y viven en una relación dialógica ya que al mismo tempo que son las personas que ofertan directamente cuidados a la comunidad, también son parte de esa misma comunidad: Tenemos ese lado, de ser parte de la población, de donde trabajamos, no?...
Estes profissionais são os elos entre a população e a equipe de saúde, e vivem uma relação dialógica pois, ao mesmo tempo que são as pessoas que ofertam diretamente o cuidado à comunidade, também fazem parte desta comunidade: Esse nosso lado da gente fazer parte da população da onde a gente trabalha, né...