The professional education proposal of the Ministry of Health MH, in contrast to the concept of continuing education that includes post-undergraduate teaching activities and aims to update and acquire new information, is presented as a strategy to restructure and develop health services based on the analysis of concrete situations, with a view to changing values and concepts and transform health service practices.
La propuesta de educación permanente del Ministerio de la Salud MS, en contraposición al concepto de educación continuada que trata de las actividades de enseñanza después de la formación inicial y tiene como finalidad la actualización y adquisición de nuevas informaciones, se presenta como una estrategia de restructuración y de desarrollo de los servicios de salud, a partir del análisis de situaciones concretas, con el objetivo de producir cambios de valores y conceptos y la transformación de las prácticas de los servicios de salud.
A proposta de educação permanente do Ministério da Saúde MS, em contraposição ao conceito de educação continuada que trata das atividades de ensino após a formação inicial e tem como finalidade a atualização e aquisição de novas informações, apresenta-se como estratégia de reestruturação e desenvolvimento dos serviços de saúde, a partir da análise de situações concretas, visando mudanças de valores e conceitos e a transformação das práticas dos serviços de saúde.