Recommendations: In spite of its low anesthetic potency, when combined with other inhalation anesthetics and at an inhaled concentration of 60% to 70% in oxygen, nitrous oxide accelerates the time of anesthesia induction especially with poorly soluble volatile anestheticsB, significantly reduces the need for the latteraB and allows reducing the exposure of patients and health professionals to potentially toxic anesthetic gases and vapors.
Recomendaciones: A pesar de la potencia anestésica baja, cuando está asociado con otros anestésicos inhalatorios y bajo una concentración inspirada de 60% a 70% en oxígeno, el óxido nitroso acelera el tiempo de inducción de la anestesia especialmente con agentes volátiles poco solublesB, reduce de manera significativa sus necesidadesAB y permite la reducción de la exposición de los pacientes y de los profesionales del área de la sanidad a los gases y vapores anestésicos potencialmente tóxicos.
Recomendações: Apesar da potência anestésica baixa, quando associado a outros anestésicos inalatórios e em concentração inspirada de 60% a 70% em oxigênio, o óxido nitroso acelera o tempo de indução da anestesia especialmente com agentes voláteis pouco solúveisB, reduz de maneira significativa as necessidades dos mesmosAB e permite redução da exposição de pacientes e profissionais da área da saúde aos gases e vapores anestésicos potencialmente tóxicos.