However, some association between the ISS and the physical component of the long-term health status and with the global quality of life evaluated 2-7 years after the traumatism, has been observed, as well as a relation of the ISS with the physical component of the quality of life measured immediately after the injury.
No obstante, se observó alguna asociación entre el ISS y el PCS a largo prazo y con la calidad de vida global evaluada 2-7 años después del traumatismo, como también una relación entre el ISS y el componente físico de la calidad de vida evaluada inmediatamente ocurrida la lesión.
Contudo, alguma associação entre o ISS e o componente físico do estado de saúde em longo prazo e com a qualidade de vida global avaliada 2-7 anos após o traumatismo foi observada, bem como uma relação entre o ISS e o componente físico da qualidade de vida, avaliada logo após a lesão.