Although the classic conception of the ICU still follows the cartesian-mechanistic model, which created a culture of detachment and coldness within health care professionals in their interaction with patients and their relatives, today, the health care community recognizes that a humanization of the process is the only viable path for working in such an environment.
Aunque la concepción clásica de la UCI todavía sea el modelo cartesiano-mecanicista, que creó una cultura de distanciamiento y frialdad en los profesionales de la salud en relación a pacientes y familiares, hoy se reconoce que la humanización es el camino viable y eficiente para el trabajo en esas unidades.
Embora a concepção clássica de UTI ainda seja o modelo cartesiano-mecanicista, que criou uma cultura de distanciamento e frieza dos profissionais da saúde em relação a pacientes e familiares, hoje se reconhece que a humanização é o caminho viável e eficiente para o trabalho nessas unidades.