Then, situations involving some kind of permanent severe brain damage or temporary fainting or coma harm of participants' capacity compromise the proper performance of the task and, in the context of scientific research, the autonomous decision.
Entonces, las situaciones que involucren algún tipo de perjuicio permanente daños cerebrales graves o temporario desmayo o coma de la capacidad, comprometen la realización adecuada de la tarea y, en el contexto de la investigación científica, la decisión autónoma.
Então, situações que envolvam algum tipo de prejuízo permanente danos cerebrais graves ou temporário desmaio ou coma da capacidade comprometem a realização adequada da tarefa e, no contexto da pesquisa científica, a decisão autônoma.