According to the typology of human rights obligations, the State has three obligations: to respect, to protect and to promote; thus violation presupposes noncompliance with one or more of these duties.
Conforme a la tipología de obligaciones de los derechos humanos, el Estado tiene particularmente tres: respetarlos, protegerlos y promoverlos; de ese modo, su violación presupone un incumplimiento de uno o más de esos deberes.
Conforme a tipologia obrigacional dos direitos humanos, o Estado tem três obrigações: respeitar, proteger e promover; desse modo, sua violação pressupõe o descumprimento de um ou mais desses deveres.