Hence, social inequalities can be defined as certain existential conditions under which there is unequal access, or even a lack of access, to human rights that ensure a minimum level of human dignity.
Así, las iniquidades sociales pueden ser definidas como ciertas condiciones existenciales en las cuales existe acceso desigual o el no acceso, a los derechos humanos que garantizan una base mínima de dignidad humana.
Assim, as iniquidades sociais podem ser definidas como certas condições existenciais nas quais há acesso desigual, ou o não acesso, aos direitos humanos que garantem um patamar mínimo de dignidade humana.