The following electrocardiographic changes were recorded at admittance: ST-segment depression > 0.5 mm in at least one electrocardiographic lead measured at 80 milliseconds from J point followed by horizontal or descending ST-segment based on previous TP segment; inversion of T wave > 1 mm in two contiguous leads, quantified by nadir measurement; pathologic Q waves that are 0.04 seconds long or longer, and amplitude larger than 1/3 of subsequent R wave in two contiguous leads.
Se registraron las siguientes alteraciones del ECG del ingreso: depresión del segmento ST > 0,5 milímetros mm en por lo menos una derivación electrocardiográfica, medida a 80 milissegundos del punto J y seguida por segmento ST horizontal o descendente, utilizando como base el segmento TP precedente; inversión de la onda T > 1 mm en dos derivaciones contiguas, siendo cuantificada por la medida de su nadir; ondas Q patológicas con duración igual o mayor que 0,04 segundos y amplitud mayor que un tercio de la amplitud de la onda R subsiguiente, en dos derivaciones contiguas.
As seguintes alterações do ECG da admissão foram registradas: depressão do segmento ST > 0,5 milímetros mm em, pelo menos, uma derivação eletrocardiográfica, medida a 80 milissegundos do ponto J e seguida por segmento ST horizontal ou descendente, utilizando como base o segmento TP precedente; inversão da onda T > 1 mm em duas derivações contíguas, sendo quantificada pela medida de seu nadir; ondas Q patológicas com duração igual ou maior que 0,04 segundos e amplitude maior que um terço da amplitude da onda R subsequente, em duas derivações contíguas.