But is that the right thing from the point of view of the subject patient ? Is it correct not to consider the patient able to decide on what is right?
¿Pero será que lo correcto es el punto de vista del sujeto paciente?, ¿será que es correcto no considerar al paciente como capaz de decidir sobre lo que es correcto?, ¿será que es correcto interpretar la resistencia irracional del sujeto demente como una incapacidad de decisión sobre su propia vida?.
Mas será que o correto é o ponto de vista do sujeito paciente? Será que é correto não considerar o paciente capaz de decidir sobre o que é o correto?