As illustrated in the case of the Chad-Cameroon pipeline, by working with international NGOs, local NGOs can make issues visible to the international community and thus influence the actions of external agents; notably in this case those of Exxon-Mobil and the World Bank.
De acuerdo con lo ejemplificado, en el caso del oleoducto de Chade-Camarones, al trabajar con ONG internacionales, las ONG locales pueden mantener las cuestiones visibles para la comunidad internacional y, por lo tanto, influenciar las acciones de los agentes externos, en este caso, más específicamente Exxon-Mobil y el Banco Mundial.
Conforme exemplificado no caso do oleoduto de Chade-Camarões, ao trabalharem com ONGs internacionais as ONGs locais podem manter as questões visíveis à comunidade internacional e, portanto, influenciar as ações dos agentes externos - neste caso, mais especificamente a Exxon-Mobil e o Banco Mundial.