Historiographic work is found invariably in the confluence between the time of the object investigated and the time of the subject investigating.
El trabajo historiográfico se sitúa, invariablemente, en la confluencia entre el tiempo del objeto investigado y el tiempo del sujeto investigador.
O trabalho historiográfico situa-se invariavelmente na confluência entre o tempo do objeto investigado e o tempo do sujeito investigador.