In the editorial of the last edition of 2006, Dr. Alacoque L. Erdmann, faculty member of the PEN/UFSC and representative for Nursing on the National Council for Technological and Scientific Development CNPq, alerts us to the "need to produce knowledge in nursing for national and international visibility, for recognition and consolidation of the graduate, undergraduate, and professional who all require yet further scientific and technological advances, and in their own right require competent researchers with a more ample research policy".
En el editorial de la Revista del último número de 2006, la Doctora Alacoque L. Erdmann, profesora del PEN/UFSC y representante del área de Enfermería del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico CNPq, nos alerta para la "necesidad de producir conocimientos en la enfermería para la visibilidad nacional e internacional, así como para el reconocimiento y la consolidación del postgrado, la licenciatura y la profesión, requiriendo avances científicos y tecnológicos, que, a su vez, requieren de investigadores competentes y de una política de investigación más amplia".
No editorial do último número de 2006, a Dra. Alacoque L. Erdmann, docente do PEN/UFSC e representante da área da Enfermagem no Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico CNPq, alerta-nos para a "necessidade de produzir conhecimentos na enfermagem para a visibilidade nacional e internacional, o reconhecimento e consolidação da pós-graduação, graduação e profissão requerendo ainda avanços científico e tecnológico, e que, por sua vez, requer pesquisadores competentes e uma política de pesquisa mais ampla".