It's not enough to be caring and helpful among life difficulties, but it's necessary to emphasize the importance of dignity, to recognize each one for itself and what it means and not only from what it gives and serves to the capitalist market.
No basta con ser solidarios y cooperativos en medio de las vicisitudes y dificultades de la vida en su totalidad, sino que es necesario destacar la importancia de la dignidad, de reconocer a cada quien y a cada cual por lo que es y significa, no solamente por lo que sirve y aporta a los mecanismos del mercado capitalista.
Não é o suficiente com ser solidários e cooperativos no meio das provações e dificuldades da vida como um todo, é necessário destacar a importância da dignidade, de reconhecer para cada um e para qual pelo que é e significa, não só para o que serve e contribui -para os mecanismos do mercado capitalista.