Silvio's replica is Feraud, who leads the duel situations to the level of absurdity and, with obsessive zeal, follows each step of his imaginary rival. As he considers all his successes as personal offenses, he seems to be a caricature of the "underground man."
La réplica de Silvio es Feraud, que lleva las situaciones del duelo hasta el absurdo y que con maniático celo está siguiendo todos y cada uno de los pasos del su imaginario rival, considerando cada uno de sus éxitos como una ofensa personal, parece ser una caricatura del "hombre de subsuelo".
A réplica de Sílvio é Feraud, que leva as situações do duelo até o absurdo e que, com zelo obsessivo, segue cada um dos passos de seu rival imaginário, considerando todos os seus sucessos como uma ofensa pessoal, parecendo ser uma caricatura do "homem do subsolo".