There remains doubt about the reason for this use: is it due to ignorance on the part of researchers, who consider the instrument genuinely innocuous, that an interview could harm the participants; or is it a question of repeating, until exhaustion, an expression coined by their peers?
Permanece la duda sobre la razón de este uso: existe desconocimiento por parte de los investigadores que la entrevista puede causar daño a los participantes de la investigación, considerándola un instrumento realmente inofensivo; o sólo hacen repetir la expresión usualmente usada por sus pares.
Permanece a dúvida acerca da razão desse uso: há desconhecimento por parte de pesquisadores de que a entrevista possa causar danos aos participantes da pesquisa, considerando-a instrumento realmente inócuo; ou apenas repetem à exaustão expressão cunhada por seus pares.