In 1998, Carr et al. described HIV-associated lipodystrophy, characterized by a dorsocervical fat pad also known as a "buffalo hump", larger abdominal girth, increased breast size, as well as by lipoatrophy of the face, buttocks and limbs, together with prominence of the superficial veins in the extremities.
En 1998, Carr et al. describieron la lipodistrofia asociada al VIH, caracterizada por hipertrofia del tejido adiposo dorsocervical también conocida como buffalo hump o "giba de búfalo", aumento de la medida de la cintura abdominal, aumento del tamaño de las mamas, así como lipoatrofia del rostro, nalgas y miembros, junto con prominencia de las venas superficiales de las extremidades.
Em 1998, Carr e cols. descreveram a lipodistrofia associada ao HIV, caracterizada por hipertrofia do tecido adiposo dorsocervical também conhecida como buffalo hump ou "giba de búfalo", aumento da medida da cintura abdominal, aumento de tamanho das mamas, bem como lipoatrofia da face, nádegas e membros, junto com proeminência das veias superficiais das extremidades.