The positive correlations observed between the subscales and total score of the Brazilian version of the DQOLY and self-perception of health are in agreement with other studies , i.e., the better the adolescents' health perception, the better their QOL.
Las correlaciones positivas observadas entre las sub-escalas y el puntaje total del IQVJD con la auto-percepción sobre su estado de salud es similar a otros estudios, es decir, cuando mejor es la percepción sobre el estado de salud del adolescente, mejor es su CV.
As correlações positivas observadas entre as subscalas e o escore total do IQVJD com a auto-percepção do estado de saúde estão de acordo com outros estudos, isto é, quanto melhor a percepção do estado de saúde pelo adolescente, melhor sua QV.