Changing the way of being in the family represents the reorganization and new forms of relating in the family environment through changes in family members' roles, sharing tasks among them, as well as adopting communication styles that respect the limits of its respective members and everyone's better adaptation to the disease context.
Cambiando la forma de ser y estar en la familia representa la reorganización y las nuevas formas de relacionarse dentro del ambiente familiar, a través de cambios en los papeles familiares y desempeño de tareas de sus miembros, así como la adopción de un estilo de comunicación que también respete los limites de sus miembros y permita la mejor adaptación de todos en el contexto de la enfermedad.
Mudando o jeito de ser e estar na família representa a reorganização e as novas formas de se relacionar dentro do ambiente familiar, através de mudanças nos papéis familiares e desempenho de tarefas dos seus membros, bem como a adoção de um estilo de comunicação que também respeite os limites dos seus membros e a melhor adaptação de todos no contexto da doença.