In the first category, "Contrasting feelings experienced during the hospitalization", it is revealed that the fear of death and of anesthesia, the risks posed by surgery and the separation from the family act as a barrier to accepting the surgical procedure.
En la primera categoría, "Contrastando sentimientos vividos durante la internación", es revelado que el miedo de la muerte y de la anestesia, los riesgos de la cirugía y el alejamiento de la familia actúan como una barrera en lo acepte del procedimiento quirúrgico.
Na primeira categoria, "contrastando sentimentos vivenciados durante a internação", é revelado que o medo da morte e da anestesia, os riscos da cirurgia e o afastamento da família atuam como barreira no aceite do procedimento cirúrgico.