It is based on the multidimensionality of the human being and on the widely accepted concept in Eastern tradition that an illness is the manifestation in the physical body of the imbalance in its energy field.
Se basa en la multidimensionalidad del ser humano, siendo la enfermedad la manifestación en el cuerpo físico del desequilibrio en su campo de energía, concepto ampliamente aceptado en la tradición oriental.
Baseia-se na multidimensionalidade do ser humano, sendo a doença a manifestação, no corpo físico, do desequilíbrio no seu campo de energia, conceito amplamente aceito na tradição oriental.