Table 1 also demonstrates that, among workers in the active work quadrant, the higher chances of pain in the shoulder, thoracic spine, lumbar column and leg regions identified in the gross association and in adjusted association 1 lose association when adjusted for physical strain.
La Tabla 1 también demuestra que entre los trabajadores del cuadrante trabajo activo, las probabilidades más elevadas de dolor en las regiones de los hombros, de la columna torácica, de la columna lumbar y de las piernas identificadas en la asociación bruta y en la asociación ajustada, perdieron la asociación cuando ajustada para demanda física.
A Tabela 1 também demonstra que, entre os trabalhadores do quadrante trabalho ativo, as chances mais elevadas de dor nas regiões dos ombros, da coluna torácica, da coluna lombar e das pernas, identificadas na associação bruta e na associação ajustada 1, perderam a associação quando ajustadas para demanda física.