In other words, the MP 557/2011 had been been drafted containing a veiled precaution to prevent the possible eventuality of a pregnant woman to opting for the termination of pregnancy.
Dicho de otra manera, la MP 557/2011 habría sido redactada con una precaución oculta para impedir que eventualmente la gestante optara por la interrupción de su embarazo.
Dito de outra maneira, a MP 557/2011 teria sido redigida com uma precaução velada em impedir uma possível eventualidade da gestante de optar pela interrupção da gravidez.