The social determinism imposed by the Brazilian capitalist system shows the female figure linked to subaltern productive processes in comparison to the male figure, especially linked to the proletariat, in which women assume the role of caring for sick children and household chores, regardless of having a paid job.
El determinismo social imposto por el sistema capitalista brasileño hace trasparecer la figura femenina como subalterna a los procesos productivos y secundaria en relación a la figura masculina, principalmente en el caso del proletariado, en el cual la mujer asume el papel de cuidadora de los hijos enfermos y de los quehaceres domésticos, independientemente de ejercer su fuerza productiva remunerada.
O determinismo social imposto pelo sistema capitalista brasileiro faz transparecer a figura feminina ligada à subalternidade dos processos produtivos e secundário em relação ao masculino, principalmente ligada ao proletariado, no qual a mulher assume o papel de cuidado dos filhos doentes e afazeres domésticos, independente de exercer sua força produtiva remunerada.