Patient’s right of expressing and having satisfied his desires must be linked to immunity warranty to medical staff as agreeing in suspending disproportional or futile therapeutic measures intended for terminally ill patients without recovering perspectives, so following expressly patient’s will.
El derecho de que el paciente pueda expresar y concretar sus deseos debe estar vinculado a la garantía de inmunidad del equipo médico por concordar con suspender medidas terapéuticas desproporcionales o inútiles destinadas a pacientes terminales sin perspectivas de recuperación, siguiendo expresamente la voluntad del paciente.
O direito de o paciente expressar e ter concretizados seus desejos deve estar vinculado à garantia de imunidade à equipe médica por concordar em suspender medidas terapêuticas desproporcionais ou fúteis destinadas a pacientes terminais sem perspectivas de recuperação, seguindo expressamente a vontade do paciente.