As a consequence, the greater support needs manifested by the men would not only be related to the individual progression of disease, which by itself is a cause of deterioration and of difficulties in assuming responsibility for self-care, but also to the different roles attributed to males and females in the investigated society that are determinant of the respective activities and attitudes.
En consecuencia, una mayor necesidad de apoyos por parte de los varones se relacionaría no sólo por la evolución individual de la enfermedad, que acarrea per se un deterioro y dificultades para asumir el autocuidado, sino también por la diferencia en los roles hombre-mujer, aceptados en esta sociedad y que define actividades y actitudes.
Assim, a maior necessidade de apoio por homens não estaria relacionada apenas à evolução da doença em cada indivíduo, o que já é causa de agravamento e de dificuldades para assumir o autocuidado, mas, também, com a diferença entre os papéis masculino e feminino aceitos pela sociedade estudada e que define atividades e atitudes.