The same-sex foreign partner of a Colombian citizen has an equal opportunity to obtain citizenship as the member of a heterosexual couple, and can establish residence according to the same rules as same-sex couples in the archipelago of San Andrés.
La pareja extranjera del mismo sexo de un ciudadano colombiano tiene la misma posibilidad de obtener la ciudadanía que la pareja heterosexual, y pueden fijar su residencia con las mismas reglas que las parejas homosexuales en el archipiélago de San Andrés.
O companheiro estrangeiro do mesmo sexo de um cidadão colombiano tem a mesma possibilidade de obter a cidadania que um heterossexual e pode fixar sua residência com as mesmas regras que os casais homossexuais no arquipélago de San Andrés.