So, his colleagues were afraid to go near him and he wanted something like that, that I give him something in writing for the people to believe that the disease does not prevented him from working, of having contact with colleagues, being together with people, understand?
Entonces, los compañeros estaban con recelo de estar cerca de él y él quería alguna cosa así, o sea, que yo hice algo escrito para que las personas pensasen que la enfermedad no le impedía trabajar, de tener contacto con los compañeros, la convivencia, ¿entiende?
Então, os colegas estavam com receio de chegar perto dele e ele queria alguma coisa assim, ou seja, que eu fizesse algo escrito para que as pessoas acreditassem que a doença não o impedia de trabalhar, de ele ter contato com os colegas, a convivência, entende?