Although this version is valid and reliable and has clear advantages with respect to the time of implementation, it is not recommended for medium- or large-sized organisations, and when factors are grouped, the capacity for obtaining detailed information is limited. b As this study was cross-sectional, the results obtained indicate the perception of psychosocial risks and mental work load at a specific time, which impedes the establishment of causal relationships.
Aunque esta versión es válida, fiable y tiene claras ventajas respecto al tiempo de implementación, no es la recomendada para organizaciones de tamaño medio o grande, y al agrupar factores limita la obtención de información detallada. b Al tratarse de un estudio transversal, los resultados obtenidos indican la percepción de riesgos psicosociales y carga mental de trabajo en un momento especifico, lo que impide establecer relaciones causales.
Embora essa versão seja válida e confiável e tenha claras vantagens em relação ao tempo de implementação, ela não é recomendada para organizações de médio ou grande porte, e quando os fatores são agrupados, a capacidade de obter informações detalhadas é limitada; b como este estudo foi transversal, os resultados obtidos indicam a percepção de riscos psicossociais e carga mental em um tempo específico, o que impede o estabelecimento de relacionamentos causais.