In England , the nurses' activities were similar to those of the nurses at the Sanatorio del Espíritu Santo: they controlled the need for food by controlling the diet, the patients used the dishes, did not share food and receiving gifts in the form of food was prohibited; they maintained the hygiene through sputum control and its collection in the spittoon containers, took care of the drains and cured any wounds.
En Inglaterra las actividades que realizaban las enfermeras fueron similares a las que realizaban las enfermeras del Sanatorio del Espíritu Santo: controlaban la necesidad de alimentación mediante el control de la dieta, los enfermos hacían uso de la vajilla, no compartían alimentos y quedaba prohibido recibir regalos en forma de comida; mantenían la higiene mediante el control de los esputos y su recogida en las escupideras, realizaban los cuidados de los drenajes y curaban las heridas.
Na Inglaterra , as atividades desempenhadas pelas enfermeiras eram semelhantes às que realizaram as enfermeiras do Sanatório do Espírito Santo: controlavam a necessidade de alimentação através do controle da dieta, os pacientes usavam utensílios, não compartilhavam alimentos e eram proibidos de receber presentes em forma de comida, mantinham a higiene através do controle e das expectorações e sua coleta nas escarradeiras, realizavam o cuidado das drenagens e curavam as feridas.