Academics indicate that endothelial dysfunction can occur as a consequence of a situation of dyslipidemia, obesity, or diabetes mellitus, caused by the action of HIV itself, or by the adverse effects of the antiretrovirals.
Algunos estudiosos apuntan que una disfunción endotelial puede suceder como consecuencia del cuadro de dislipidemia, obesidad y diabetes mellitus, causado por la propia acción del HIV, o por los efectos adversos de los antirretrovirales.
Estudiosos apontam que uma disfunção endotelial pode acontecer como consequência do quadro de dislipidemia, obesidade e diabetes mellitus, causado pela própria ação do HIV, ou pelos efeitos adversos dos antirretrovirais.