The nurse is inserted in this context as an important facilitator of the care for people living with AIDS, whether this involves undertaking the nursing procedures during inpatient treatment or assessing and providing guidance in relation to their state of health, tests, medications, diet or prevention of the transmission of the virus, among other issues.
El enfermero entra en este contexto como un importante facilitador del cuidado a las personas viviendo con el SIDA, sea realizando los procedimientos de enfermería durante la internación hospitalaria o evaluando y suministrando orientaciones sobre su estado de salud, por ejemplo exámenes, medicamentos, dieta, prevención de la transmisión del virus, entre otros asuntos.
O enfermeiro se insere nesse contexto como importante facilitador do cuidado às pessoas vivendo com AIDS, seja realizando os procedimentos de enfermagem durante a internação hospitalar ou avaliando e prestando orientações sobre seu estado de saúde, exames, medicamentos, dieta, prevenção da transmissão do vírus, dentre outros assuntos.