It is also worth remembering Articles 32 and 102 of the CME, which highlight the implications of placebo use, stating that it is forbidden for a doctor not to use all available means of diagnosis and treatment, scientifically recognized and within his or her reach, to help the patient [Article 32, authors’ highlights] and not to use the correct therapy when its use is permitted in the country [Article 102, authors’ highlights] .
También cabe recordar los artículos 32 y 102 del CEM, los cuales llevan a reflexión sobre el uso del placebo, al afirmar que se le prohíbe al médico dejar de usar todos los medios disponibles de diagnóstico y tratamiento, científicamente reconocidos y a su alcance, a favor del paciente [artículo 32, realce nuestro] y dejar de utilizar la terapia correcta, cuando su uso sea libre en el país [artículo 102, realce nuestro] .
Também cabe lembrar os artigos 32 e 102 do CEM, os quais remetem à reflexão sobre o uso de placebo, ao afirmar que é vedado ao médico deixar de usar todos os meios disponíveis de diagnóstico e tratamento, cientificamente reconhecidos e a seu alcance, em favor do paciente [artigo 32, realce nosso] e deixar de utilizar a terapêutica correta, quando seu uso estiver liberado no País [artigo 102, realce nosso] .