Overcoming antagonisms among perspectives previously considered opposite, excluding and incompatible, in their epistemological and ontological positions towards the nature of research and society, makes it obsolete to defend the descriptive positivism of numbers in contrast to the descriptive qualitative production of words.
La superación de los antagonismos entre las perspectivas antes consideradas opuestas, excluyentes e incompatibles en sus posiciones epistemológicas y ontológicas acerca de la naturaleza de la investigación y de la sociedad vuelve obsoleto defender el positivismo descriptivo de números en contraposición a la producción cualitativa descriptiva de las palabras.
A superação dos antagonismos entre as perspectivas antes consideradas opostas, excludentes e incompatíveis nas suas posições epistemológicas e ontológicas sobre a natureza da investigação e da sociedade torna obsoleto defender o positivismo descritivo de números em contraposição às escolas qualitativas descritivas de palavras.