I do not like to take medicine because I'm too afraid of becoming dependent on it, and so I just left the prescription there in the corner. But of course, there are days when we remember more and I end up not sleeping, especially during heavy rains or when it starts to rain at night; then the memories all come back.
No me gustan los remedios, porque tengo miedo de volverme dependiente de ellos, por eso, terminé tirando la receta por ahí, pero, claro, unos días uno se acuerda más y después no puede dormir, principalmente en la época cuando llueve mucho o empieza a llover de noche, porque entonces vuelven todos los recuerdos.
Eu não gosto muito desta coisa de remédio, porque eu tenho muito medo de depois ficar dependente disso e acabei deixando a receita lá num canto, mas é claro que tem dias que a gente lembra mais e acaba não conseguindo dormir, principalmente em tempo de muita chuva ou quando começa a chover à noite, daí vem toda a lembrança.