At the public specialized care centers and the psychiatry service of hospital No. 1 studied, Carpenito's bifocal structure has been implemented as follows: Henderson's model has been used to collect the data that permit reaching the client's nursing diagnoses, and the body system assessment structure has been used to collect the data that permit reaching the client's interdependent problems.
En los centros públicos de atención especializada y en el servicio de psiquiatría del hospital público nº1 estudiados, la estructura bifocal de Carpenito se ha implementado de la siguiente manera: se ha utilizado el modelo de enfermería de Henderson para recoger los datos que permitan llegar a los diagnósticos de enfermería del cliente, y se ha utilizado la estructura de valoración de los sistemas corporales para recopilar los datos que permitan llegar a los problemas interdependientes del cliente.
Nos centros públicos de atendimento especializado estudados e no serviço de psiquiatria do hospital público n1, a estrutura bifocal de Carpenito foi implementada da seguinte forma: foi utilizado o modelo de enfermagem de Henderson para coletar as informações necessárias para chegar aos diagnósticos de Enfermagem do cliente, e tem sido utilizado para a avaliação da estrutura dos sistemas do corpo para acessar as informações necessárias para acessar os problemas interdependentes dos clientes.