The configuration of care in the FHS does not advance in breaking with this situation, as its design rests on a set of guidelines, attributions and productivity protocols that restrict the workers' self-management power, contributing to the strictness in the service supply .
La configuración de la atención en la ESF no avanza en el rompimiento de este cuadro, ya que está diseñada bajo un conjunto de directrices, atribuciones y protocolos de productividad que restringen el poder de autoadministración de los trabajadores, contribuyendo para la rigidez en la oferta de servicios .
A configuração da atenção na ESF não avança no rompimento desse quadro, pois está desenhada sob um conjunto de diretrizes, atribuições e protocolos de produtividade que restringem o poder de autogestão dos trabalhadores, contribuindo para a rigidez na oferta de serviços .