Question 12 – which asked the professional’s opinion on the fact that the patient searches for information on the Internet about their own diseases - was subdivided into two parts: the first part asked if this fact increases the patient’s autonomy, and the second part, if it interferes in the physician’s autonomy, also with the alternative no opinion.
En la pregunta 12 – que preguntaba cuál era la opinión del profesional sobre el hecho de que el paciente busca información sobre sus propias enfermedades en la internet- fue subdividida en dos partes: la primera indagaba si ese hecho aumenta la autonomía del paciente, la segunda, si ese dato interfiere en la autonomía del médico, existiendo la alternativa de no tener opinión.
A questão 12 – que perguntava qual a opinião do profissional sobreofato de o paciente buscar conhecimento na internet sobre suas próprias doenças – foi subdividida em duas partes: a primeira indagava se esse fato aumenta a autonomia do paciente, e a segunda, se eleinterfere na autonomia do médico, havendo ainda a alternativa não tenho opinião.