We compared data obtained from questionnaire with the preoperative consultation by two independent investigators, in order to answer the following questions: 1 Was the questionnaire evaluation effective -could the patient undergo surgery without the need for face-to-face consultation? 2 Has been there any relevant information - able to change the anesthetic approach - not assessed by the questionnaire, but assessed by the face-toface consultation? 3 Has been there any information added by the health questionnaire that was missed by face-to-face consultation?
Los datos obtenidos por medio del cuestionario fueron comparados con la consulta preoperatoria por dos investigadores independientes, con la finalidad de responder a las siguientes preguntas: 1 ¿;La evaluación por el cuestionario fue suficiente y el paciente podría haber sido derivado a la cirugía sin necesidad de la evaluación presencial? 2 ¿;Hubo alguna información relevante capaz de cambiar la conducta anestésica que el cuestionario no comprobó, pero que fue tenido en cuenta por la consulta presencial? 3 ¿;Hubo alguna información añadida por el cuestionario de salud que la consulta presencial no obtuvo?
Os dados obtidos por meio do questionário foram comparados com a consulta pré-operatória por dois pesquisadores independentes, com a finalidade de responder às perguntas: 1 A avaliação por meio do questionário foi suficiente - o paciente poderia ser conduzido a cirurgia sem necessidade da avaliação presencial? 2 Houve alguma informação relevante - capaz de mudar a conduta anestésica - que o questionário não aferiu e que a consulta presencial avaliou? 3 Houve alguma informação acrescentada pelo questionário de saúde que a consulta presencial não obteve?