However, when we used the ultrasonography, the linear transducer was perpendicular to the direction of the interscalene groove, and puncture was performed in plane for needle visualization, using the posterior approach; that is, from lateral to medial, passing first through the middle scalene until reaching the groove, when a click from the neurovascular sheath was felt, confirmed by the dispersion observed between the upper and middle plexus trunks when the anesthetic was injected.
El nivel de punción estuvo poco por debajo de C6, según el nivel del abordaje clásico de Winnie, sin embargo, cuando usamos el ultrasonido US el transductor linear queda perpendicular a la dirección de la hendidura interescalénica y la punción se hizo in plane para la visualización de la aguja, en el abordaje posterior, o sea, de lateral para medial, pasando primero por el escaleno medio hasta llegar a la hendidura, cuando se sintió un click de la vaina neurovascular, confirmado por la observación de la dispersión entre los troncos superiores y medio del plexo cuando el anestésico se inyectó.
O nível de punção foi pouco abaixo de C6, segundo o nível da abordagem clássica de Winnie, porém, quando usamos a ultrassonografia USG, o transdutor linear fica perpendicular à direção da fenda interescalênica e a punção foi feita in plane para visualização da agulha, em abordagem posterior, ou seja, de lateral para medial, passando primeiro pelo escaleno médio até chegar à fenda, quando se sentiu um click da bainha neurovascular, confirmado pela observação da dispersão entre os troncos superiores e médio do plexo com o anestésico injetado.