The increased incidence among older adults and the advance in the geographical spread of the disease, with expansion into the coastal region and the interior of the state, reaching the small municipalities, are indicators that can potentially assist healthcare professionals and managers to establish priorities for the control of AIDS.
El aumento de la incidencia entre adultos más viejos, el avance en la difusión geográfica de la enfermedad con expansión hacia la región costera y el interior del estado, alcanzando municipios de tamaño pequeño, son indicadores potencialmente capaces de auxiliar gestores y profesionales de salud a establecer prioridades para el control del sida.
O aumento da incidência entre adultos mais velhos, o avanço na difusão geográfica da doença com expansão para a região litorânea e para o interior do Estado, atingindo municípios de pequeno porte, são indicadores potencialmente capazes de auxiliar gestores e profissionais de saúde a estabelecer prioridades para o controle da AIDS.