In an analogy to Sen’s thought , it is possible to sustain that a woman, in this specific case, in which her right to substantive liberties is denied, neither will nor can feel herself included in the social picture, whose opportunities are distributed by different access channels.
Análogamente al pensamiento de Sen , es posible que la mujer, en este caso específico, en que el derecho a las libertades sustantivas le es negado, no será ni podrá sentirse incluida en la coyuntura social, cuyas oportunidades se distribuyen por diferentes canales de acceso.
Em analogia ao pensamento de Sen , é possível sustentar que a mulher, nesse caso específico, em que o direito às liberdades substantivas lhe é negado, não será nem poderá sentir-se incluída na conjuntura social, cujas oportunidades se distribuem por diferentes canais de acesso.