In that process, for the 3-term moving average, the annual smoothed coefficient i Yai corresponded to the arithmetic average of previous year coefficients i-1, current year, i and following year and for the 5-term average the smoothed coefficient was read as:
En ese proceso, para la media móvil en tres términos, el coeficiente de alisado del año i Yai correspondió a la media aritmética de los coeficientes en el año anterior i-1, del propio año i y del año siguiente i+1: ; y para la media móvil centrada en cinco términos, el coeficiente alisado correspondió a la fórmula: .
Nesse processo, para a média móvel centrada em três termos, o coeficiente alisado do ano i Yai correspondeu à média aritmética dos coeficientes no ano anterior i-1, do próprio ano i e do ano seguinte i+1:; e para a média móvel centrada em cinco termos, o coeficiente alisado correspondeu à fórmula: