The functions they perform act in a refractory way, that is, they see themselves doing a million things at the same time and nothing for themselves.
Las funciones por ellas realizadas actúan de modo refractario, esto es, ellas se ven haciendo mil cosas al mismo tiempo y nada por sí mismas.
As funções por elas realizadas atuam de modo refratário, isto é, elas se veem fazendo mil coisas ao mesmo tempo e nada por si mesmas.