In a study conducted in a PHU in Fortaleza, the main reasons cited by the women for not having returned were: the work situation of the woman, the financial and travel difficulties, the lack of adequate guidance from professionals regarding the need to return, difficulties in changing the return date, as well as the long wait to schedule a consultation and reduced material and human resources.
En el estudio realizado en una UBS de Fortaleza, los principales motivos citados por las mujeres para no haber retornado fueron: situación de trabajo de la mujer, las dificultades financieras y de locomoción, la falta de orientaciones adecuadas por parte de los profesionales sobre la necesidad del retorno, dificultades en la transferencia de la fecha del retorno, además de la larga espera para programar la consulta y de los recursos materiales y humanos reducidos.
No estudo realizado em uma UBS de Fortaleza, os principais motivos citados pelas mulheres para não terem retornado foram: situação de trabalho da mulher, as dificuldades financeiras e de locomoção, a falta de orientações adequadas por parte dos profissionais sobre a necessidade do retorno, dificuldades na transferência da data do retorno, além da longa espera para marcação da consulta e dos recursos materiais e humanos reduzidos.