The case is addressed from an interesting point of view and it shows how a technological system can be set not only by a collective, but by individuals who can articulate properly certain conditions without being organized.
El caso abordado es muy interesante y muestra cómo un sistema tecnológico puede ser configurado no únicamente por un colectivo, sino por individuos que pueden articular de manera apropiada unas ciertas condiciones sin estar organizados.
O caso abordado é muito interessante e mostra como é que um sistema tecnológico pode ser configurado nao apenas por um coletivo, senao por individuos que podem articular de maneira apropriada certas condições sem estar organizados.