However, precisely because of their severity, these situations cannot be wasted as provocations of analyses with more permanent impacts on the structural issues that impose the conditions for the outbreak of an epidemic and explain the limited capacity to address its effects.
No obstante, justamente su gravedad, estas situaciones no pueden ser desperdiciadas como provocaciones de análisis con desdoblamientos más perennes sobre los temas estructurales que no sólo imponen las condiciones para la eclosión de una epidemia, sino que explican la capacidad limitada para enfrentar sus efectos.
Entretanto, exatamente por sua gravidade, essas situações não podem ser desperdiçadas como provocações de análises com desdobramentos mais perenes sobre as questões estruturais que impõem tanto as condições para a eclosão de uma epidemia quanto explicam a capacidade limitada para lidar com seus efeitos.