The writing of questions 1, 2, 7, 9, 14 and 15 was adjusted. These adjustments are necessary, probably due to the fact that the tool was translated and validated in another region of Brazil, with particular characteristics in terms of language and eating habits data not shown.
Se realizaron ajustes en la forma de redacción de las preguntas de N 1, 2, 7, 9,14 y 15; ajustes que fueron necesarios probablemente por el hecho de que el instrumento fue traducido y validado en otra región brasileña, con características peculiares en cuanto al lenguaje y a los hábitos alimenticios datos no mostrados.
Existiram ajustes na forma de redação das questões de N 1, 2, 7, 9, 14 e 15. Ajustes estes necessários provavelmente pelo fato de o instrumento ter sido traduzido e validado em outra região brasileira, com características peculiares quanto a linguagem e aos hábitos alimentares dados não mostrados.