All predatory journals are OA, but the reciprocal is not true, and the scientific community must be alerted, far beyond what claims Jeffrey Beall's list and his unequivocal intention to denigrate open access as a whole.
Todos las revistas predatórias son de AA, sin embargo la recíproca no es verdadera, existiendo la necesidad de alertarse la comunidad científica, mucho más allá de lo que quiere la lista de Jeffrey Beal y su intención inequívoca de denigrar el acceso abierto como un todo.
Todos os periódicos predatórios são de AA, porém a recíproca não é verdadeira, existindo a necessidade de se alertar a comunidade científica, muito além do que pretende a lista de Jeffrey Beal e sua inequívoca intensão em denegrir o acesso aberto como um todo.