1. The two distal phalanges of the index and middle fingers were entered into the vagina, using lubricant gel; 2. The woman was asked to perform, and hold for as long as possible, the voluntary contraction of the perineal muscles around the fingers of the examiner, in a sequence of three sessions, with an interval of 15 seconds between each; 3. The fingers remained in the vaginal throughout all the PFMS measurements; 4. The highest contraction classification according to the Oxford scale was recorded; 5. The woman rested for one minute before starting the perineometry if it had not been previously performed, according to the randomization.
1 Introducir las dos falanges distales de los dedos indicador y medio dentro de la vagina, con gel lubrificante; 2 Solicitar que la mujer estreche y mantenga, por el mayor tiempo posible, la contracción voluntaria de los músculos perineales al alrededor de los dedos del examinador, en una secuencia de tres sesiones, con intervalo de 15 segundos entre ellas; 3 Permanecer con los dedos en la vagina durante todas las medidas de la FMSP; 4 Registrar la mayor clasificación de contracción por la escala de Oxford; y, 5 Descansar por un minuto antes de iniciar la perineometría caso no hubiese sido realizada previamente, conforme modo aleatorio.
1. Introduzir as duas falanges distais dos dedos indicador e médio dentro da vagina, com gel lubrificante; 2. Solicitar que a mulher contraia e mantenha, por maior tempo possível, a contração voluntária dos músculos perineais ao redor dos dedos do examinador, numa sequência de três sessões, com intervalo de 15 segundos entre elas; 3. Permanecer com os dedos na vagina durante todas as mensurações da FMAP; 4. Registrar a maior classificação de contração pela Escala de Oxford e 5. Descansar por um minuto antes de iniciar a perineometria caso não tenha sido realizada previamente, conforme aleatorização.