The United States and Canada threatened to issue compulsory licenses for the manufacture of Cipro - the only known cure for anthrax - which is produced under patent by Bayer, a German pharmaceutical company, unless it was sold to them at discounted prices.
Estados Unidos y Canadá amenazaron con emitir licencias obligatorias para la fabricación del Cipro, la única cura conocida para el ántrax y producido por Bayer, empresa farmacéutica alemana, bajo la protección de patentes, a menos que les fuera vendido con descuento.
Os Estados Unidos e o Canadá ameaçaram emitir licenças compulsórias para a fabricação do Cipro, que é a única cura conhecida para o antraz, a menos que esse medicamento fosse vendido àqueles governos por um preço mais baixo. O Cipro é produzido pela Bayer, empresa farmacêutica Alemã, sob a proteção de patentes.