The answer is yes, something does change, and that change is for the much better: the editor learns to "decontextualize", to distinguish good scientific practice from the specialty he is dedicated to.
La respuesta es muda, sí, y esa modificación es para mucho mejor: el editor aprende a "descontextualizar", a separar la buena práctica científica de la especialidad a la que él se dedica.
A resposta é muda, sim, e essa modificação é para muito melhor: o editor aprende a "descontextualizar", a separar, a boa prática científica da especialidade a que ele se dedica.