The first step of this study was the translation of the instrument Job Analysis Survey of Occupational Health Nursing Practice into Portuguese by two translators and an OHN faculty member who is fluent in both English and Portuguese.
La primera fase de este estudio representó la traducción y adaptación para el idioma portugués del formulario Job Analysis Survey of Occupational Health Nursing Practice, realizado por los traductores brasileños y por un enfermero de salud laboral con fluencia en los idiomas ingles y portugués.
A primeira fase deste estudo representou a tradução e adaptação para o a língua portuguesa do formulário Job Analysis Survey of Occupational Health Nursing Practice, realizado por dois tradutores brasileiros e por um enfermeiro de saúde ocupacional com fluência nos idiomas inglês e português.