Although efforts are being undertaken to overcome the education of the nurse teacher consolidated in the technical rationality, it can be observed that there is greater availability of education courses specific to the area of actuation technical, subordinating the pedagogical aspects and the socio-political themes.
A pesar de que se han emprendido esfuerzos para superar la formación del enfermero profesor, consolidada en la racionalidad técnica, se observa que hay todavía mayor disponibilidad de cursos de capacitación específicos para el área de actuación técnica, haciendo secundarios los aspectos pedagógicos y los temas político-sociales.
Ainda que sejam empreendidos esforços para superar a formação do enfermeiro professor, consolidada na racionalidade técnica, observa-se que há ainda maior disponibilidade de cursos de capacitação específicos para a área de atuação técnica, secundarizando os aspectos pedagógicos e os temas político-sociais.