The result is a tasteful and stupendous film that deserves to be watched due to its photographic virtuosity, compared to painting, but the ideological and dialogic aspects that the reading of the story can potentially offer obviously disappear.
El resultado es un espectáculo estupendo de buen gusto, que merece ser visto por el virtuosismo fotográfico que remite a pintura, pero los aspectos ideológicos y dialógicos que aporta potencialmente la lectura, desde luego, desaparecen.
O resultado é um espetáculo estupendo de bom gosto, que merece ser visto pelo virtuosismo fotográfico que remete à pintura, porém os aspectos ideológicos e dialógicos que a leitura potencialmente fornece, claro, desaparecem.