Awareness to the need for humanized care arises then, as an answer to this exclusion of the terminally ill patient: Advocating the importance of welcoming the patient, providing their comfort and of their family, respecting their values and beliefs, which need to be considered and accepted .
El conocimiento de la necesidad de humanización de los cuidados aparece, entonces, como respuesta a esta exclusión del paciente terminal: es la defensa de la importancia de acoger al paciente, de promover su comodidad y la de su familia, de respetar sus valores y creencias, que deben ser considerados y respetados .
A conscientização da necessidade de humanização dos cuidados surge, então, como resposta a essa exclusão do paciente terminal: é a defesa da importância de acolher o paciente, de promover seu conforto e o de sua família, de respeitar seus valores e crenças, que precisam ser levados em consideração e acatados .