However, we observed in the two data sets an emphasis on the role of caregivers and less emphasis on the active role of the child in the interactions with people, objects and symbols present in their immediate environment, as is highlighted by the bioecological theory.
Sin embargo, se observó en los dos conjuntos de datos énfasis sobre el papel de los cuidadores y menos énfasis en el papel activo del niño en las interacciones con las personas, objetos y símbolos que se encuentran en su entorno inmediato, como está destacado por la teoría bioecológica.
Contudo, observou-se nos dois conjuntos de dados ênfase no papel dos cuidadores e menor ênfase no papel ativo da própria criança nas interações com as pessoas, objetos e símbolos presentes em seu ambiente imediato, como destacado pela teoria bioecológica.