It is important for nursing professionals to modify their repertoire of orientations to expand nursing care, attempting to create strategies to approach the reality the families experience, assessing what difficulties the mother/family is facing to take effective care of her child, avoiding charges, verifications and prescriptions.
Es importante que los profesionales de enfermería modifiquen su repertorio de orientaciones para la ampliación del cuidado de enfermería, buscando crear estrategias de aproximación con la realidad que las familias experimentan, evaluando cuales dificultades la madre/familia está teniendo para el efectivo cuidado del niño, evitando cobrar, conferir y prescribir.
É importante que os profissionais de enfermagem modifiquem o seu repertório de orientações para a ampliação do cuidado de enfermagem, procurando criar estratégias de aproximação com a realidade que as famílias vivenciam, avaliando quais dificuldades a mãe/família está tendo para o efetivo cuidado da criança, evitando cobrar, conferir e prescrever.