However, no scale, or even the combination of two or three, can replace the patient's report of pain, as pain is a subjective phenomenon.
Sin embargo, ninguna escala o la suma de dos o tres sustituyen el relato de dolor del paciente, por ser el dolor un fenómeno subjetivo.
No entanto, nenhuma escala ou a somatória de duas ou três substituem o relato de dor do paciente, por ser a dor um fenômeno subjetivo.