When using instruments from another language, cross-cultural adaptation is needed, even when the language is the same, as problems can arise in the cultural adaptation process.
Al utilizar instrumentos originarios de otro idioma, se debe realizar la adaptación cultural, inclusive cuando el idioma es el mismo, una vez que puede haber problemas en el proceso de adaptación cultural.
Ao utilizar instrumentos originários de uma outra língua, deve-se realizar a adaptação cultural, mesmo quando o idioma é o mesmo, uma vez que pode haver problemas no processo de adaptação cultural.