The recognition that these professionals are, first and foremost, human beings who are involved in a tumult of emotions and responsibilities is the first step in fostering the proper development of these individuals to deal not only with their own feelings, but also with those of other professionals, the patient’s relatives, and, above all, those of the patient.
Reconocer que los profesionales son antes que nada seres humanos involucrados en un complejo conjunto de emociones y responsabilidades es el primer paso para promover una adecuada preparación para lidiar no apenas con los propios sentimientos, sino también con otros profesionales, familiares y especialmente, con la persona enferma.
Reconhecer que os profissionais são antes de tudo seres humanos, envolvidos num complexo de emoções e responsabilidades, é o primeiro passo na promoção de seu adequado preparo para lidar não apenas com os próprios sentimentos, mas também com outros profissionais, familiares e, especialmente, a pessoa doente.