Resuming the multidimensional model of support of the AAIDD, the process of evaluation, under the concept of quality of life, advocates the need to focus both on the limitations of the individual as well as their capabilities, throughout their life.
Retomando nuevamente el modelo multidimensional de apoyos de la AAIDD, el proceso de evaluación bajo el concepto de calidad de vida defiende la necesidad de centrarse tanto en las limitaciones del individuo como en sus capacidades a lo largo de su vida.
Retomando o modelo multidimensional de apoios da AIIDD, o processo de avaliação, sob o conceito de qualidade de vida, advoga a necessidade de se focar tanto nas limitações do indivíduo como nas suas capacidades, ao longo da sua vida.