However, they also point to the development of a critical professional attitude, not only as an indispensable counterpoint to the profession's history of subordination, but also as a means of unavoidable resistance to the current mercantilization trends in the field of health.
Pero apuntan también para el desarrollo de una actitud profesional crítica, no solamente como contrapunto imprescindible a una historia de subordinación de la profesión, pero también como medio de resistencia científico social frente a las actuales tendencias de mercantilización en el campo de la salud.
Mas apontam também para o desenvolvimento de uma atitude profissional crítica, não só como contraponto imprescindível a uma história de subordinação da profissão, mas também como meio de resistência incontornável às atuais tendências de mercantilização no campo da saúde.