In the groups of needs, the answer "I need that the patient is oriented and is followed by a health team in the service" is related to needs already included in the items "to have a professional to turn to for advice or services when the patient needs help" and "to have enough resources for the patient i.e. rehabilitation programs, physical therapy, counseling and job counseling" of the questionnaire.
En los agrupamientos realizados, las respuestas del ítem "yo necesito que el paciente sea orientado y tenga acompañamiento del equipo de salud en un servicio" presentan necesidades ya incluidas en los ítems "tener un profesional a quien recurrir para recibir orientación o servicios cuando el paciente precisa de ayuda" y "tener recursos suficientes para el paciente programas de rehabilitación, fisioterapia, consejos, orientación para el trabajo" del cuestionario.
Nos agrupamentos realizados, as respostas do item "eu necessito que o paciente seja orientado e tenha acompanhamento da equipe de saúde em um serviço" apresentam necessidades já inclusas nos itens "ter um profissional a quem recorrer para orientação ou serviços quando o paciente precisa de ajuda" e "ter recursos suficientes para o paciente programas de reabilitação, fisioterapia, aconselhamento, orientação para o trabalho" do questionário.