In contrast, when we compare two individuals of the same scientific age, with equal numbers of publications or citations, and very different H indexes, the one with the highest H index is probably a more talented researcher.
Diferentemente, cuando comparamos dos individuos de edad científica igual, con números iguales de publicaciones o citaciones y con índices H muy dispares, aquel con mayor índice H es probablemente un investigador más talentoso.
Diferentemente, quando comparamos dois indivíduos de idade científica igual, com números iguais de publicações ou citações e com índices H muito díspares, aquele com maior índice H é provavelmente um pesquisador mais talentoso.