In this context, marked by the end of defined bipolarities since the end of the Cold War, by the uncertain fate of international organizations and by the power of a single global superpower, the equilibrium of the international order will require the revival of multilateralism and the strengthening of international civil society based on cosmopolitan solidarity.
A la luz de este contexto, marcado por el fin de las bipolaridades definidas desde el término de la guerra fría, por la incertidumbre del destino de organismos internacionales y por el poderío de una única superpotencia mundial, el equilibrio del orden internacional exigirá la revalorización del multilateralismo y el fortalecimiento de la sociedad civil internacional, a partir de una solidaridad cosmopolita.
À luz desse contexto, marcado pelo fim das bipolaridades definidas desde o término da guerra fria, pela incerteza do destino de organismos internacionais e pelo poderio de uma única superpotência mundial, o equilíbrio da ordem internacional exigirá o avivamento do multilateralismo e o fortalecimento da sociedade civil internacional, a partir de um solidarismo cosmopolita.