The increasing appearance of penguins in Copacabana, out-of-season and in larger numbers, may point to new migratory patterns and a possible food shortage in the South Seas or changing patterns in coastal currents.
La llegada de pingüinos a Copacabana con más frecuencia, fuera de época o en mayor número, tal vez podría evidenciar nuevas tendencias de migración y quizás indicar una crisis de alimentos en los mares del sur o un cambio de padrones en las corrientes costeras.
A chegada de pinguins em Copacabana mais frequentemente, fora de época ou em maior número, talvez possa evidenciar novas tendências de migração e talvez apontar uma crise de alimentos nos mares do sul ou uma mudança de padrões de correntes costeiras.