The pain was intense and sustained from the beginning, with no relieving or aggravating factor.
El dolor era intenso y continuo desde su principio, sin factor de alivio o empeoramiento.
A dor fora intensa e contínua desde o seu início, sem fator de alívio ou agravo.