In the adapted technique, the following instructions were included between steps 5 and 6: "Now try to take a trip in your mind to a place where you have been and would like to return to or a place where you have never been and would like to go someday".
En la técnica adaptada, las siguientes instrucciones fueron incluidas entre los pasos 5 y 6: "Ahora intente hacer un viaje en su mente hacia algún lugar en el que haya estado y al que le gustaría regresar o a algún lugar donde nunca haya estado y al que le gustaría ir algún día".
Na técnica adaptada, as instruções a seguir foram incluídas entre as etapas cinco e seis: "Agora tente fazer uma viagem mental para um lugar onde você já esteve e gostaria de voltar, ou um lugar onde nunca esteve e onde gostaria de estar um dia".