For comparison of rates before and after the implementation of the Family Health Program, we calculated the ratios of mortality and hospitalization at the 95% confidence interval for the referred causes, using as a reference the value corresponding to the 1997-2000 quadrennium.
Para comparar las tasas antes y después de la implantación de Salud de la Familia, se calcularon razones de mortalidad y de internación hospitalaria y los respectivos intervalos del 95% de confianza para las causas estudiadas, teniendo por referencia el valor correspondiente al cuadrienio 1997-2000.
Para comparação das taxas antes e após a implantação da Saúde da Família, foram calculadas razões de mortalidade e de internação hospitalar e os respectivos intervalos de 95% de confiança para as causas estudadas, tendo por referência o valor correspondente ao quadriênio 1997-2000.