The records were handwritten and the clinical evolution was not standardized, occupying considerable physical space and, in addition, demanding the nurse's time to make notes.
Los registros eran manuscritos y no presentaban estandarización en la evolución clínica, ocupando considerable espacio físico, y, además de eso, demandaban tiempo del enfermero para hacer las anotaciones.
Os registros eram manuscritos e não apresentavam padronização na evolução clínica, ocupando considerável espaço físico, e, além disso, demandavam tempo do enfermeiro para fazer as anotações.