The pleural cavity was entered through two 1.0 cm incisions at the fifth intercostal space, where we inserted the 10-mm, 30-degree thoracoscope and the second 10-mm instrument port, which was introduced under direct vision in the midaxillary line.
La cavidad pleural fue abordada a través de dos incisiones de 1,0 cm en el 5º espacio intercostal. En la primera fue inserido un toracoscopio de 10 mm y 30 grados y en el segundo un acceso de instrumento de 10 mm, el cual fue introducido bajo visión directa en la línea axilar media.
A cavidade pleural foi abordada através duas incisões de 1,0 cm no 5º espaço intercostal. Na primeira foi inserido um toracoscópio de 10 mm e 30 graus e no segundo um acesso de instrumento de 10 mm, o qual foi introduzido sob visão direta na linha axilar média.