The CEP are responsible for evaluating and monitoring the ethical aspects of all research involving human subjects, and its reason for existence is to defend the rights and dignity of the study participants, to contribute to the ethical quality of the protocols analyzed, for discussions about research in the context of institutional development and social progress of the community, as well as for the appreciation of the researchers who receive recognition for having developed ethically adequate studies .
Los CEP son responsables de examinar y realizar el seguimiento de los aspectos éticos de todas las investigaciones que involucran seres humanos, y su razón de existir es la defensa de los derechos y de la dignidad de los participantes del estudio, contribuyendo a la calidad ética de los protocolos analizados, a las discusiones acerca de la investigación en el contexto del desarrollo institucional y el progreso social de la comunidad, así como para la valorización del investigador, que recibe el reconocimiento de haber desarrollado un estudio éticamente adecuado .
Os CEP são responsáveis pela apreciação e pelo acompanhamento dos aspectos éticos de todas as pesquisas envolvendo seres humanos, e sua razão de existência é a defesa dos direitos e da dignidade dos participantes do estudo, contribuindo ainda para a qualidade ética dos protocolos analisados, para discussões acerca da pesquisa no contexto do desenvolvimento institucional e no progresso social da comunidade, bem como para a valorização do pesquisador, que recebe o reconhecimento de ter desenvolvido estudo eticamente adequado .