354. As for Mainstreaming, it is, perhaps, one of the most frequently used, but still least understood concepts in UN circles, and Robinson's reflections on three 'mainstream' fields, notably development, peace operations, and environmental protection, sketch out in relatively clear terms what she understands the mainstreaming agenda to contain.
En cuanto al "Mainstreaming", dentro de las Naciones Unidas, se lo puede ver como uno de los conceptos habitualmente más citados pero de los menos comprendidos. Las reflexiones de Robinson en tres áreas del mainstreaming, a saber, desarrollo, operaciones de paz y de protección ambiental esbozan en términos claros lo que entiende como el contenido central de la agenda de la OHCHR.
354. Quanto ao "Mainstreaming', pode ser visto como um dos conceitos no círculo das Nações Unidas mais freqüentemente citados, mas dos menos compreendidos, e as reflexões de Robinson em três áreas de mainstreaming, quais sejam desenvolvimento, operações de paz e proteção ambiental, esboçam em termos claros o que ela entende como o conteúdo central da agenda da OHCHR.