Thus, in this case, perhaps the perception of the risk or of the severity of the illness may contribute positively to the adoption of the hoped-for behavior, and should be taken into account in the nurse's planning of educational activities.
Así, en ese caso, tal vez la percepción del riesgo o de la severidad de la enfermedad pueda contribuir de manera favorable para la adopción del comportamiento esperado y debe ser considerado en la planificación de las actividades educativas del enfermero.
Assim, nesse caso, talvez a percepção do risco ou da severidade da doença possa contribuir de maneira favorável para adoção do comportamento esperado e deve ser considerado no planejamento das atividades educativas do enfermeiro.