The approaches have differed substantially, but one common thread connects all the contributions closest to contemporary epidemiology: the assumption that the possibility of causal inference requires adherence to the principles of validity and precision and the existence of theoretical-operational models that sustain the causal hypotheses in question.
A pesar de las sustanciales diferencias de planteamientos, un aspecto común a aquellas contribuciones más cercanas a la epidemiología contemporánea es el presupuesto de que la posibilidad de inferencia causal requiere adherencia a los principios de validez y precisión en estudios epidemiológicos, y la existencia de modelos teórico-operacionales que sustenten las hipótesis causales en cuestión.
Que pesem as substanciais diferenças de abordagens, um aspecto comum àquelas contribuições mais próximas da epidemiologia contemporânea é o pressuposto de que a possibilidade de inferência causal requer aderência aos princípios de validade e precisão em estudos epidemiológicos, e a existência de modelos teórico-operacionais que sustentem as hipóteses causais em questão.