Bernat suggests the term irreversible for the impossibility of reversion characteristic of brain death, and the term permanent for situations in which the reversion will not be attempted, a condition which would classify the donation as stopped heart.
Bernat sugiere reservar el término irreversible para la imposibilidad de reversión, característica de la muerte encefálica, y permanente para las situaciones en que la reversión no será intentada, condición en la cual se “encajaría” la donación con corazón parado.
Bernat sugere reservar o termo irreversível para a impossibilidade de reversão, característica da morte encefálica, e permanente para as situações em que a reversão não será tentada, condição na qual se “encaixaria” a doação com coração parado.