Formal procedures, mere compliance with bureaucratic determinations lacking reflection and conscious choice , do not contribute to the respect for the rights of the citizens taking part in the research.
Procedimientos formales, mero cumplimiento de determinaciones burocráticas desprovistas de reflexión y escucho consciente no contribuyen para el respeto de los derechos del ciudadano participante de la investigación.
Procedimentos formais, mero cumprimento de determinações burocráticas desprovidas de reflexão e escolha consciente não contribuem para o respeito aos direitos do cidadão participante da pesquisa.