The diagnostic evaluation performed by expert nurses demonstrated a "perfect" concordance with the personal opinion of the patient, making it possible to infer not only that the criterion used as "reference" for the study proved to be adequate, but also that the interpretation of the nurses regarding the presence of the diagnosis was supported by the judgment of the patient.
La evaluación diagnóstica realizada por los enfermeros peritos demostró una concordancia "perfecta" con la opinión del propio paciente, tornando posible inferir que, no solo el criterio utilizado como "referencia" para el estudio demostró ser adecuado, como también, que la interpretación del enfermero sobre la presencia del diagnóstico fue apoyada por el juzgamiento del paciente.
A avaliação diagnóstica, realizada pelos enfermeiros peritos, demonstrou concordância "perfeita" com a opinião do próprio paciente, tornando possível inferir que, não só o critério utilizado como "referência" para o estudo demonstrou ser adequado, como, também, a interpretação do enfermeiro quanto à presença do diagnóstico foi apoiada pelo julgamento do paciente.