This needle, largely used at Brazilian hospitals and also at Family Health Units, should be replaced by pens with retractile needles, whose removal does not imply direct contact with workers' hands.
Esa aguja, ampliamente utilizada en los hospitales brasileños y también en las Unidades de Salud de la Familia, debía ser sustituida por bolígrafos con agujas retráctiles que hacen de su retirada a no implicación en el contacto directo con las manos del trabajador.
Essa agulha, amplamente utilizada nos hospitais brasileiros e também nas Unidades de Saúde da Família, deveria ser substituída por canetas com agulhas retráteis que fazem da sua retirada a não implicação no contato direto com as mãos do trabalhador.