Leaving hospital is a special moment, as on leaving this institution, the person no longer has access to the physical, material and professional resources which until then were available - and needs to face the home environment with the existing resources.
La salida del hospital es un momento especial, ya que al dejar esa institución la persona no contará más con todos los recursos físicos, materiales y profesionales que hasta ese momento estaban disponibles y precisará enfrentar el ambiente domiciliar con los recursos existentes.
A saída do hospital é um momento especial, pois, ao deixar essa instituição, a pessoa não terá mais todos os recursos físicos, materiais e profissionais que até então estavam disponíveis, e precisará enfrentar o ambiente domiciliar com os recursos existentes.