In the case of “long term” diseases, however, this wave gradually fades; caregivers get tired of the complaints which are also reduced with the decrease in the people who visit, get familiar with eating and motor disabilities, etc., and gradually forget they are dealing with people suffering great distress, the greatest of all being that they simply cannot be like the others.
Tratándose, no obstante, de enfermedades “a largo plazo”, con el tiempo esta ola va disminuyendo; los cuidadores se cansan de los lamentos que también van disminuyendo ante la reducción de personas que los buscan, se familiarizan con las dificultades motrices, alimentarias, etc., y poco a poco se olvidan de que lidian con personas afectadas por aflicciones enormes, siendo la mayor de todas la de no poder simplemente ser como los otros.
Tratando-se, no entanto, de doenças “em longo prazo”, com o tempo essa onda vai diminuindo; os cuidadores cansam das lamúrias que também vão diminuindo diante da redução de pessoas que os procuram, familiarizam-se com as dificuldades motoras, alimentares etc., e pouco a pouco se esquecem que lidam com pessoas acometidas por aflições enormes, sendo a maior de todas a de não poder simplesmente ser como os outros.