It becomes more meaningful for effective health care to talk to the mothers/families who experience the situation of having a child with asthma: what do you think your child has, what is it like for you, how is your daily reality of prevention measures for disease management, for periodical controls at health services and medication use, how are choices and decisions being made, how are difficulties to adopt nursing orientations in home care.
Gana mayor sentido para el efectivo cuidado de la salud conversar con las madres/familias que experimentan la situación de tener un hijo con asma, entre otras cuestiones: que piensa usted que su hijo tiene, como es eso para usted, como es lo cotidiano para la aplicación de las medidas preventivas y para el manejo de la enfermedad, para hacer controles periódicos en los servicios de salud y usar medicaciones, como están siendo las elecciones y decisiones, cuales son las dificultades para adoptar las orientaciones de enfermería en el cuidado en el domicilio.
Ganha maior sentido para o efetivo cuidado em saúde conversar com as mães/famílias que vivenciam a situação de ter um filho com asma, o que você acha que seu filho tem, como é isso para você, como é o cotidiano para a aplicação das medidas preventivas para o manejo da doença, para fazer controles periódicos nos serviços de saúde e usar medicações, como estão sendo as escolhas e decisões, as dificuldades para adotar as orientações de enfermagem no cuidado no domicílio.