Data collection was carried out during March and April 2005 through the focal group technique. This was considered the best strategy to gather different actors from professional practice in a proper space, permitting critical consideration of the situation under study.
La recolección de datos se hizo durante los meses de marzo y abril de 2005, utilizando la técnica de grupo focal, considerada como la mejor estrategia en el sentido de reunir diferentes actores de la práctica profesional, en un espacio investigativo, propiciando la reflexión crítica sobre la situación a ser estudiada.
A coleta de dados se deu nos meses de março e abril de 2005, com a utilização da técnica de grupo focal, considerando ser essa a melhor estratégia no sentido de reunir diferentes atores da prática profissional, num espaço investigativo, propiciando a reflexão crítica sobre a situação a ser estudada.