Data collection was performed in two stages: firstly, all patients undergoing chemotherapy and residents of Uberaba were interviewed, with the interviews conducted during pre-scheduled home visit August 2007 to July 2008; secondly, patients that were non-residents of Uberaba were included in the study, and data collection began to be performed at Chemotherapy Central during their treatment from July 2008 to April 2009.
La recolección de los datos fue realizada en dos etapas: primeramente, se entrevistaron todas las pacientes en tratamiento quimioterapéutico residentes en Uberaba, siendo que las entrevistas fueron realizadas en visitas domiciliares programadas de agosto de 2007 a julio de 2008; en un segundo momento, se introdujeron en el estudio pacientes no residentes en Uberaba, y la recolección de datos pasó a ser realizada en la Central de Quimioterapia durante el tratamiento en el período de julio de 2008 a abril de 2009.
A coleta dos dados foi realizada em duas etapas: primeiramente, entrevistaram-se todas as pacientes em tratamento quimioterápico residentes em Uberaba, sendo que as entrevistas foram realizadas em visita domiciliar pré-agendadas de agosto de 2007 a julho de 2008, e, em um segundo momento, inseriram-se no estudo pacientes não residentes em Uberaba, e a coleta de dados passou a ser realizada na Central de Quimioterapia durante o tratamento no período de julho de 2008 a abril de 2009.