The categories to study and explain how the social process interferes in collective health-disease relate to the forms of social insertion, that concern both ways of working and ways of living, with positive or negative impacts in individuals exposing them to different risks to fall ill and to die.
De esta forma, las categorías propuestas para estudiar y explicar cómo el proceso social interfiere en la salud-enfermedad de la comunidad, están relacionadas a las formas de introducción social de los individuos, en otras palabras, a las formas de trabajar y vivir; los que generan desgaste o fortaleza y exponen a los individuos a diferentes riesgos de enfermar y morir.
Assim, as categorias propostas para estudar e explicar como o processo social interfere na saúde-doença do coletivo se relacionam às formas de inserção social, que dizem respeito tanto às formas de trabalhar quanto às formas de viver, que imprimem desgaste ou fortalecimento e expõem os indivíduos a diferentes riscos de adoecer e morrer.