The sample was manually shaken 10 times by inversion, incubated for 10 minutes at room temperature and then centrifuged at 14,000 rpm for 10 minutes at 4º C. The pellet was washed with 75% ethanol Merck KGaA, Darmstadt, Germany at the rate of 1 ml/1 ml of TRIzol and centrifuged at 7,500 rpm for 5 min at 4º C. After ethanol was disposed of, the pellet was dried for 10 minutes at room temperature.
La muestra fue agitada manualmente 10 veces por inversión, incubada durante 10 minutos a temperatura ambiente y, posteriormente, centrifugada a 14.000 rpm durante 10 minutos a 4º C. El pellet fue lavado con alcohol etílico 75% Merck KGaA, Damstadt, Germany en la proporción de 1 ml/1 ml de TRIzol y centrifugado a 7.500 rpm por 5 minutos a 4º C. Después de que se descartó alcohol etílico, el pellet fue secado 10 minutos a temperatura ambiente.
A amostra foi agitada manualmente 10 vezes por inversão, incubada por 10 minutos à temperatura ambiente e, posteriormente, centrifugada a 14.000 rpm durante 10 minutos a 4º C. O pellet foi lavado com álcool etílico 75% Merck KGaA, Damstadt, Germany na proporção de 1 ml/1 ml de TRIzol e centrifugado a 7.500 rpm por 5 minutos a 4° C. Após o álcool etílico ser descartado, o pellet foi seco por 10 minutos à temperatura ambiente.