It has not been demonstrated that the three persons to whom this matter refers had been subjected to cruel treatment or that the Peruvian authorities had damaged their dignity during the time that they were being detained at the San Juan Bautista Prison..."
No está demostrado que las tres personas a que se refiere este asunto hubiesen sido objeto de malos tratos o que se hubiese lesionado su dignidad por parte de las autoridades peruanas durante el tiempo en que estuvieron detenidas en el Penal San Juan Bautista ...".
Não está demonstrado que as três pessoas a que se refere este assunto tenham sido objeto de maus-tratos ou que sua dignidade tivesse sido lesada pelas autoridades peruanas durante o tempo em que estiveram detidas no Presídio San Juan Bautista ...".