Some authors have criticized the use of "terminal sedation" as a synonym for "palliative sedation", considering that the former can be misinterpreted as if sedation means "terminate" the life and not "relieve" the symptoms, as suggested by the latter.
Algunos autores criticaron el uso del término "sedación terminal" como sinónimo de "sedación paliativa" considerando que el primero puede ser interpretado como si la intención de la sedación fuese "ponerle fin a la vida" y no referirse al alivio de los síntomas como sugiere el segundo.
Alguns autores criticaram o uso do termo "sedação terminal" como sinônimo de "sedação paliativa", considerando que o primeiro pode ser interpretado como se a intenção da sedação fosse "terminar" a vida, e não o alívio dos sintomas, como sugere o segundo.