It differs from the first health reform that emphasized the strict separation of functions between: regulation by the State; public or private fund/purchasing services management; private or public provision of these services; and free choice of the insured fund administrator and service provider.
Se distingue de la primera reforma de salud en que destaca la estricta separación de funciones entre: la regulación a cargo del Estado; la administración de fondos/compra de servicios, pública o privada; la prestación privada o pública de estos; y la libre elección del asegurado de administrador de fondos y prestador de servicios.
Distingue-se da primeira reforma da saúde que enfatiza a estrita separação de funções entre: a regulação a cargo do Estado; a administração de fundos/compra de serviços, públicos ou privados; sua prestação privada ou pública; e livre escolha do assegurado de administrador de fundos e prestador de serviço.