Hence, favoring the empowerment of people to allow them to make plans for their own lives means considering health as a positive concept, which goes beyond a healthy lifestyle and seeks a global well-being, free from mental, biological and social diseases, as the possibilities of overcoming adversities start to show their availability to those people who find themselves as reflexive and active subjects in society and, therefore, capable of changing the reality they are living in.
Por lo tanto, favorecer el fortalecimiento para tomar decisiones de las personas para que tracen planos para sus propias vidas, es pensar en la salud como un concepto positivo, que extrapola un estilo de vida saludable para ir en busca de un bienestar global, libre de enfermedades psíquicas, biológicas y sociales, ya que las posibilidades de superación de las adversidades pasan a mostrarse disponibles para aquellas personas que se ven como sujetos reflexivos y activos en la sociedad e, por lo tanto, capaces de cambiar la realidad en la que se encuentran.
Favorecer o empoderamento das pessoas, portanto, para que tracem planos para suas próprias vidas é pensar a saúde como um conceito positivo, que extrapola um estilo de vida saudável para ir em busca de um bem-estar global, livre de doenças psíquicas, biológicas e sociais, já que as possibilidades de superação das adversidades passam a se mostrar disponíveis para aquelas pessoas que se vêem sujeitos reflexivos e ativos na sociedade e, portanto, capazes de mudar a realidade em que se encontram.