On the other hand, the purpose of vulnerability is to seek the "synthesis", i.e. bringing the associated and associable abstract elements to the processes of falling ill to theoretical elaboration levels that are more concrete and particular, where the nexus and mediations between such phenomena become the object of knowledge about vulnerability. Unlike the studies about risk, it seeks universality, not the increased reproducibility of its phenomenology and inference. According to the authors, "vulnerability means the potentials of falling ill/not falling ill related to each and every individual living in a given set of conditions".
Ya la vulnerabilidad tiene como propósito la búsqueda de la "síntesis", o sea, traer los elementos abstractos asociados y asociables a los procesos de enfermarse para niveles de elaboración teórica más concreta y particularizada, donde los nexos y mediaciones entre esos fenómenos sean el objeto del conocimiento sobre vulnerabilidad, diferentemente de los estudios de riesgo, busca la universalidad y no la reproducibilidad ampliada de su fenomenología e inferencia; según los autores "La vulnerabilidad quiere expresar los potenciales de -enfermarse/no enfermarse- relacionados a todo y cada individuo que vive en cierto conjunto de condiciones".
Já a vulnerabilidade tem como propósito a busca da "síntese", ou seja, trazer os elementos abstratos associados e associáveis aos processos de adoecimentos para planos de elaboração teórica mais concreta e particularizada, onde os nexos e mediações entre esses fenômenos sejam o objeto do conhecimento sobre vulnerabilidade, diferentemente dos estudos de risco, busca universalidade não a reprodutibilidade ampliada de sua fenomenologia e inferência, segundo os autores "A vulnerabilidade quer expressar os potenciais de adoecimento/não adoecimento relacionados a todo e cada indivíduo que vive em certo conjunto de condições".