Sanders also developed the concept of total pain, which translates the idea that caring for the person will only be effective if their physical, mental, social and spiritual dimensions are valued, thus rescuing the integrity of humanity and the complexity of dealing with pain and suffering.
Saunders también desarrolló el concepto de dolor total, que se traduce en la idea de que el cuidado de la persona sólo tendrá eficacia si sus dimensiones física, psíquica, social y espiritual son valorizadas, recuperando así la integralidad del ser humano y la complejidad de la atención del dolor y del sufrimiento.
Sanders também desenvolveu o conceito de dor total, que se traduz na ideia de que o cuidado à pessoa só terá eficácia se suas dimensões física, psíquica, social e espiritual forem valorizadas, resgatando assim a integralidade do ser humano e a complexidade da atenção à dor e ao sofrimento.