Finally, it is concluded that, when dealing with a “request for discharge”, the doctor should not simply refuse such a request; on the contrary, it is an opportunity to implement his or her duty to inform the patient as efficiently as possible, so that he or she can exercise their autonomy in a comprehensive manner.
Por fin, se concluyó que, frente a un “alta a pedido”, no debe el médico simplemente rechazarla; al contrario, se trata de una oportunidad para poner en práctica su deber esclarecer al paciente de la forma más eficaz posible, con el fin de que ella pueda ejercer su autonomía con plenitud.
Por fim, conclui-se que, diante de uma “alta a pedido”, não deve o médico simplesmente recusá-la; ao contrário, trata-se de uma oportunidade para pôr em prática seu dever de esclarecer o paciente da forma mais eficaz possível, a fim de que ele possa exercer sua autonomia com plenitude.