Since the study was conducted in the intensive care units, we assume that nurses based this decision on their perception that rapid volume restoration, which is often needed by the critically ill, requires a larger cannula diameter, regardless of the possible risk of adverse complications.
Ya que el estudio se llevó acabo en la unidad de cuidado intensivo, asumimos que las enfermeras basaban sus decisiones en la idea de que un volumen rápido de restablecimiento, algo que necesitan los pacientes en condiciones críticas, requiere una cánula con un mayor diámetro sin importar el posible riesgo de complicaciones adversas.
Uma vez que o estudo foi realizado nas unidades de terapia intensiva, presume-se que os enfermeiros basearam sua opinião na percepção de que a administração rápida de volume, frequentemente necessária ao paciente crítico, requer um diâmetro de cateter maior, independentemente do risco de complicações adversas.