Additionally, the impact of the disease in the life of the subject assessed by item 7  "Making your relationships or activities with family members and friends difficult" that constitutes the physical dimension of the MLHFQ approaches the repercussions evaluated by items 2 and 3 "Have you had difficulty maintaining your normal social relationships?" and "Have you had difficulty in relating to people?", respectively, which constitute the State of Mind dimension of the Brazilian version of the MINICHAL, which could explain the magnitude of the correlation found between the State of Mind dimension of the MINICHAL and the Physical dimension of the MLHFQ.
Adicionalmente, la repercusión de la enfermedad en la vida del sujeto evaluada por el ítem 7-"Tornando sus relaciones o actividades con familiares y amigos difícil" que compone la dimensión Física del MLHFQ se aproxima de las repercusiones evaluadas por los ítems 2 y 3 "¿Ha tenido dificultad en mantener sus relaciones sociales habituales? y "¿Ha tenido dificultad en relacionarse con las personas?, respectivamente, que componen la dimensión Estado Mental de la versión brasileña del MINICHAL, lo que podría explicar la magnitud de la correlación encontrada entre las dimensiones Estado Mental del MINICHAL y Física del MLHFQ.
Adicionalmente, a repercussão da doença na vida do sujeito, avaliada pelo item 7-Tornando seus relacionamentos ou atividades com familiares e amigos difícil, que compõe a dimensão física do MLHFQ, se aproxima das repercussões avaliadas pelos itens 2 e 3 Tem tido dificuldade em manter suas relações sociais habituais? e Tem tido dificuldade em relacionar-se com as pessoas?, respectivamente, que compõem a dimensão estado mental da versão brasileira do Minichal, o que poderia explicar a magnitude da correlação encontrada entre as dimensões estado mental do Minichal e física do MLHFQ.