From the start, the focus of its action was restricted to the health professional-patient relationship and to research involving human subjects. Along the years, from the need of a broader agenda, encompassing the relationship between health and society, especially the pressing issues in developing countries, its epistemological foundations were redesigned including, especially in the last decades, historically persistent issues related to poverty and social exclusion, such as neglected diseases.
En un comienzo, su foco de actuación se restringía a la relación profesional de la salud-paciente y a las investigaciones que incluían seres humanos. A lo largo de los años, a partir de la necesidad de una agenda más exhaustiva, que cubriera la relación entre salud y sociedad, especialmente en relación a las cuestiones urgentes de los países en desarrollo, su fundamentación epistemológica fue rediseñada incluyendo, sobre todo en las últimas décadas, cuestiones históricamente persistentes relacionadas con la pobreza y la exclusión social, como es el caso de las enfermedades desatendidas.
Ao longo dos anos, a partir da necessidade de uma agenda mais extensa, que abrangesse a relação entre saúde e sociedade, especialmente as questões prementes dos países em desenvolvimento, sua fundamentação epistemológica foi redesenhada, incluindo, sobretudo nas últimas décadas, questões historicamente persistentes, relacionadas com a pobreza e a exclusão social, como no caso, as doenças negligenciadas.