Erroneous diagnosis ended up being prejudicial for the patients that were not treated appropriately as well as causing comorbidities such as gastric problems, osteoporosis, neuropathy amongst others. This occurred due to the excessive use of anti-inflammatories particularly corticosteroids. This with analgesics, made up the few tools that health practitioners had.
El diagnóstico erróneo terminaba por perjudicar al paciente que no recibía el tratamiento correcto, así como causaba enfermedades concomitantes tales como gastropatías, osteoporosis, nefropatías entre otras, por el uso excesivo de antiinflamatorios, sobre todo los corticosteroides que, junto con los analgésicos, constituían las pocas armas a disposición del equipo de la salud.
O diagnóstico errôneo acabava por prejudicar o paciente que não recebia o tratamento correto, bem como por causar comorbidades tais como gastropatias, osteoporose, nefropatias entre outras, pelo uso excessivo de anti-inflamatórios, sobretudo os corticosteroides que, junto com os analgésicos, constituíam as poucas armas à disposição da equipe de saúde.