It is clear that Latin American bioethics must evolve into an autochthonous discourse, which serves as a peacemaker for social and imaginative uneasiness, to bring about advances on the path of equity.
La bioética latinoamericana que existe, ¡qué duda cabe!, ha de evolucionar hacia un discurso autóctono, pacificador de desazones sociales e imaginativo para avanzar en el camino de la equidad.
A bioética latino-americana que existe – cabe alguma dúvida? – deve evoluir para um discurso autóctone, pacificador de conflitos sociais e imaginativo para avançar no caminho da equidade.