Thus, in this issue of Memoria y Sociedad we present to the academic and research community, as well as to our general public, a journal that brought together recent research on conflicts, customs and the realities of different African descent people that, in some cases, go beyond the Colombian scenario.
De esta forma, en el presente número de Memoria y Sociedad presentamos a la comunidad académica e investigativa y a nuestro público en general una revista que convocó recientes investigaciones sobre conflictos, costumbres y realidades de diferentes poblaciones afrodescendientes que, en algunos casos, trascienden el escenario colombiano.
Deste jeito, no presente número de Memoria y Sociedad apresentamos para a comunidade académica e pesquisadora, e para nosso público em geral, esta revista que chamou para publicação de pesquisa recente sobre conflitos, costumes e realidades de diferentes populações afrodescendentes que, em alguns casos, vão para além do cenário colombiano.