It appears, therefore, that clinical researches aimed at the development of drugs to combat rare diseases - drugs known as "orphan drugs" - experience a differentiated legal treatment in relation to other clinical researches.
Se verifica, por lo tanto, que las investigaciones volcadas para el desarrollo de medicamentos destinados a combatir las enfermedades raras –las llamadas “drogas huérfanas”- sufren tratamiento jurídico diferenciado en relación a las demás investigaciones clínicas.
Verifica-se, portanto, que as pesquisas clínicas voltadas para o desenvolvimento de medicamentos destinados a combater doenças raras – as chamadas “drogas órfãs” – sofrem tratamento jurídico diferenciado em relação às demais pesquisas clínicas.