Even though care provided in health services recognizes the importance of maintaining one's life and the fact that its users live with a chronic condition, such services need to increase investments in survival to maintain, at the same level or as much as possible, the quality of life of these individuals.
A pesar de reconocer la importancia de la manutención de la vida, la atención de un servicio de salud, cuyos usuarios conviven con una condición crónica, precisa ampliar la inversión en la sobrevida para abarcar, inclusive, en la misma medida o tanto cuanto sea posible, el rescate de la calidad de vida de esas personas.
Apesar de reconhecer a importância da manutenção da vida, o atendimento de um serviço de saúde, cujos usuários convivem com condição crônica, precisa ampliar o investimento na sobrevida para abranger, inclusive, na mesma medida ou tanto quanto possível, o resgate da qualidade de vida dessas pessoas.