The end of a year is also the opportunity to thank, especially to the large number of our reviewers, whose careful work has ensured the quality of the publication, as well as to our authors, to the editorial staff and to the other employees, who perform their work with dedication in constant tension between quality, deadlines and process costs.
El final de un año es también el momento de agradecer, sobre todo al gran número de nuestros evaluadores, cuyo meticuloso trabajo ha garantizado la calidad de la publicación, así como a nuestros autores, equipo editorial y otros colaboradores, que realizan con dedicación su trabajo, en la constante tensión entre calidad, plazos y costos del proceso.
O final de um ano é também a oportunidade de agradecer, sobretudo ao grande número de nossos avaliadores, cujo trabalho cuidadoso tem assegurado a qualidade da publicação, bem como aos nossos autores, à equipe editorial e aos demais colaboradores, que realizam com dedicação o seu trabalho na constante tensão entre qualidade, prazos e custos do processo.