The research was conducted by the coordinator of the study in Mato Grosso, the coordinator and supervisor in Nobres, and by field investigators, who were divided in six pairs and trained to apply the standardized, pretested questionnaires and to measure anthropometric and blood pressure variables.
El coordinador de la investigación en Mato Grosso, la coordinadora y supervisora del município de Nobres y los investigadores de campo constituyeron el equipo de investigación. Estos se distribuyeron en seis parejas y se entrenaron con el objetivo de aplicar los inquéritos estandarizados, pre-comprobados, y de realizar mediciones antropométricas y de presión arterial.
A equipe de pesquisa foi constituída pelo coordenador da pesquisa em Mato Grosso, pela coordenadora e supervisora do município de Nobres e pelos pesquisadores de campo. Estes foram distribuídos em seis duplas e treinados com o objetivo de aplicarem os inquéritos padronizados, pré-testados, e realizarem medidas antropométricas e de pressão arterial.