Upon the patients' suggestions, three items were modified, as all patients mentioned that glucose and sugar are understood in the same way, so that glucose was maintained; the word proveniente coming from was not well accepted either and replaced by due to diabetes; the same happened with the word frequency, replaced by... relax several times per day.
Después de las sugerencias de los pacientes, tres ítems sufrieron modificaciones, considerando que todos ellos refirieron que glucosa y azúcar son comprendidos de la misma forma, por lo tanto, se mantuvo glucosa; la palabra proveniente también no fue bien aceptada por los participantes, siendo substituida por debido a la diabetes; de la misma forma con la palabra frecuencia, que fue substituida por ...descansar varias veces en el día.
Após as sugestões dos pacientes, três itens sofreram modificações, considerando que todos eles referiram que glicose e açúcar são compreendidos da mesma forma, portanto, manteve-se glicose; a palavra proveniente também não foi bem aceita pelos respondentes, sendo substituída por devido ao diabetes; da mesma forma com a palavra frequência, que foi substituída por ...descansar várias vezes no dia.