After visiting the library of the Dobrée Museum in Nantes, the Amadís de Gaula, published by the Spanish priest in 1533 in Venice, I trapse through the city to verify the truth of the magic Brodsky spoke of in his Fondamenta degli Incurabili, which means Dock of the incurable, or perhaps, Wharf of the terminally ill.
Después de visitar en la biblioteca del museo Dobrée en Nantes al Amadís de Gaula editado por el cura español en 1533 en Venecia, me dirigí a esta ciudad para comprobar si era cierta la magia de la que Brodsky habla en su Fondamenta degli Incurabili, que quiere decir Malecón de los Incurables, o, tal vez, Embarcadero de los Incurables.
Depois de visitar na biblioteca do museu Dobrée em Nantes o Amadís de Gaula editado pelo sacerdote espanhol em 1533 em Veneza, dirigi-me a essa cidade para comprovar se era verdade a magia que Brodsky falava em sua Fondamenta degli Incurabili, que quer dizer Malecón de los Incurables [Doca dos incuráveis], ou, talvez, Embarcadero de los Incurables [Cais dos incuráveis].