The power of research in Nursing must be to consider it as an important space for care, as a political activism, not only to build new theoretical-practical framework but also, and mainly, to perform actions to increase levels of quality of life in society.
La fuerza de la investigación en Enfermería está en considerarla como un importante ámbito para el cuidado, como un activo político no solo en el sentido de construcción de nuevos marcos de conocimiento teórico-práctico, sino especialmente para trabajar en beneficio del aumento en los niveles de calidad de vida de las sociedades.
A força da pesquisa em Enfermagem deve estar em considerá-la como espaço importante para o cuidado, enquanto ativismo político, não só no sentido da construção de novos marcos de conhecimento teórico-prático, mas, principalmente, para as ações em prol de níveis crescentes de qualidade de vida em sociedade.