Furthermore, we perceive that the main difficulty is related to the cultural barriers, to communication, marginalization, to the nurses' need to demonstrate their skills and to their relationship with colleagues , besides the need to combine their different roles with feelings of rootlessness and the demands characteristic of a new lifestyle, which make them more vulnerable.
Asimismo, percibimos que la mayor dificultad se establece en las barreras culturales, de comunicación, marginación, en la necesidad de las enfermeras de demostrar sus capacidades y en su relacionamiento con las colegas , además de tener que compatibilizar sus diferentes roles con sentimientos de desarraigo y a las demandas propias de nuevo estilo de vida que las tornan más vulnerables.
Do mesmo modo, observa-se que a maior dificuldade se estabelece em relação às barreiras culturais, de comunicação, marginalização, na necessidade que as enfermeiras apresentam de demonstrar suas habilidades e em sua relacão com as colegas , além de terem de conciliar suas diferentes funções com sentimentos de desenraizamento e com as exigências inerentes ao novo estilo de vida que as tornam mais vulneráveis.