The couple appealed the decision, and the trial’s proceedings came to be divided into two perspectives: 1 The violation of respecting the sanctity of family life, where it was judged that the French government committed no violations; 2 the violation of the respect for the children’s right to privacy.
La pareja apeló a la decisión y el juicio se dividió en dos tesis: 1 violación del respeto por la vida familiar, en la cual se deliberó la ausencia de violación por parte de Francia; 2 violación al respeto del derecho a la vida privada de los niños.
O casal recorreu da decisão, e o julgamento dividiu-se em duas teses: 1 violação do respeito pela vida familiar, em que se deliberou a ausência de violação por parte da França; 2 violação ao respeito do direito à vida privada das crianças.