Data collection in climacteric care services was avoided because women who were already involved in medical treatments would probably have their attention focused on physiopathological aspects related to this phase of life.
También se evitó recolectar los datos en servicios de atención al climaterio, por entender que las mujeres que ya estuviesen participando en tratamientos médicos tendrían la su atención dirigida, principalmente, a los aspectos fisiopatológicos relacionados a esa fase de la vida.
Evitou-se, ainda, coletar os dados em serviços de atenção ao climatério, por entender que as mulheres já estivessem envolvidas com tratamentos médicos e, portanto, com possibilidade de terem sua atenção voltada, principalmente, aos aspectos fisiopatológicos relacionados a essa fase da vida.