Despite the efforts of a few, who strove for this achievement in Brazil, the 2005 Biosafety Law represents a restricted advancement, which is in agreement with the modest support and research initiatives for any development in this area. As of 2008, however, they have become more incisive.
A pesar de los esfuerzos de pocos, que lucharon mucho por esta conquista, en el Brasil, la Ley de Bioseguridad del 2005, representa un avance cercenado, condicente con las tímidas iniciativas de fomento y desarrollo de investigación en esta área, generadas de allá para acá, de modo más incisivo en el año del 2008.
Apesar dos esforços de poucos, que muito lutaram por esta conquista, no Brasil, a Lei de Biossegurança de 2005, representa um avanço cerceado, condizente com as tímidas iniciativas de fomento e desenvolvimento de pesquisa nesta área, geradas de lá para cá, mais incisivamente no ano de 2008.