The research protocol should specify what health-care services will be made available, during and after the research, to the subjects themselves, to the community from which the subjects are drawn, or to the host country, and for how long.
En ese punto, la directriz esclarece que la obligación del patrocinador en cada estudio debe ser esclarecida antes del comienzo de la investigación, debiendo el protocolo designar cuáles servicios de salud estarán disponibles, durante y después de la investigación, y por cuánto tiempo, a los participantes, a la comunidad de la cual ellos formas parte, o al país.
Nesse ponto, a diretriz esclarece quea obrigação do patrocinador em cada estudo deve ser esclarecida antes do começo da pesquisa, devendo o protocolodesignar quais serviços de saúde estarão disponíveis, durante e após a investigação, e por quanto tempo, aos participantes, à comunidade da qual ele é parte, ou ao país.