Concluding my activities as Scientific Editor at REEUSP, I reiterate the belief that editors work hard, learn a great deal, are not properly acknowledged for their work, but, when their task is concluded, they can affirm: I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith 2 Tim 4,7.
Concluyendo con mis actividades como Editora Científica de la REEUSP, insisto en la opinión de que los editores trabajan mucho, aprenden mucho y no son debidamente reconocidos en su función, pero cuando dan por terminada su tarea, pueden afirmar: He peleado la buena batalla, he terminado la carrera, me he mantenido en la fe 2 Tm 4.7.
Concluindo minhas atividades como Editora Científica da REEUSP, reitero a crença de que os editores trabalham muito, aprendem muito, não são devidamente reconhecidos nessa sua função, mas, quando concluem sua tarefa, podem afirmar: Combati o bom combate, acabei a carreira e guardei a fé 2 Tm 4.7.