From this definition, one can think of a philosophy that specifies some fundamental principles of palliative care: a appreciating the achievement and maintenance of an optimal level of pain and the management of symptoms; b affirming life and regarding death as a normal process; c not hastening or postponing death; d integrating psychological and spiritual aspects of patient care; e offering a support system to help patients live as actively as possible until the time of their death; f helping families to face the patient’s disease and mourning; g considering the family a care unit, together with the patient; h requiring an inter and multidisciplinary approach teamwork; i aiming at improving the quality of life; j being applicable to the initial stage of the disease, concurrently with the changes of the disease and therapies that prolong life.
A partir de esta definición, se puede pensar en una filosofía de cuidados paliativos, la cual especifica algunos principios fundamentales: a valorar la obtención y el mantenimiento de un nivel óptimo de dolor y la administración de los síntomas; b los CP afirman la vida y encaran el morir como un proceso normal; c no apresuran ni adelantan la muerte; d integran aspectos psicológicos y espirituales de los cuidados del paciente; e ofrecen un sistema de apoyo para ayudar a los pacientes a vivir tan activamente como sea posible, hasta el momento de su muerte, f ayudan a la familia en el afrontamiento de la enfermedad del paciente y en el duelo; g la familia es una unidad de cuidados, conjuntamente con el paciente; g los CP exigen un abordaje inter y multidisciplinar trabajo en equipo; h se destinan a mejorar la calidad de vida; i son aplicables en el período inicial de la enfermedad, concomitantemente con las modificaciones de la enfermedad y de las terapias que prolongan la vida.
A partir dessa definição, pode-se pensar em uma filosofia de cuidados paliativos, a qual especifica alguns princípios fundamentais: a valorizar a obtenção e a manutenção um nível ótimo de dor e a administração dos sintomas; b os CP afirmam a vida e encaram o morrer como um processo normal; c não apressam nem adiam a morte; d integram aspectos psicológicos e espirituais dos cuidados do paciente; e oferecem sistema de apoio para ajudar os pacientes a viver tão ativamente quanto possível, até o momento da sua morte; f ajudam a família no enfrentamento da doença do paciente e no luto; g a família é uma unidade de cuidados, juntamente com o paciente; g os CP exigem uma abordagem inter e multidisciplinar trabalho em equipe; h destinam-se a aprimorar a qualidade de vida; i são aplicáveis no estágio inicial da doença, concomitantemente com as modificações da doença e terapias que prolongam a vida.