Thus, through a reflective process of acceptance and accountability to reach the completeness of existences - that is, both in the reflective plan, and in terms of human emotions - we intend to gain new allies in order to strengthen, on a horizontal and not hierarchical plan, the exercise of ecology of knowledges that can favor the composition of a bioethics for worker's health, since these new partners are able to consider those enrolled in the worker category as legitimate others.
Así, mediante un proceso reflexivo de aceptación y de responsabilidad que alcance la integralidad de las existencias –es decir, tanto en el plano reflexivo, como en el plano de las emociones humanas-, pretendemos conquistar nuevos aliados en el intento de fortalecer, en un plano horizontal y no jerarquizado, el ejercicio de una ecología de saberes que favorezca la composición de una bioética para la salud del trabajador, desde que estos nuevos compañeros sean capaces de considerar a aquellos inscriptos en la categoría trabajador como alteridades legítimas.
Assim, mediante um processo reflexivo de aceitação e de responsabilização que atinja a integralidade das existências – ou seja, tanto no plano reflexivo, quanto no plano das emoções humanas –, pretendemos conquistar novos aliados no intuito de fortalecer, em um plano horizontal e não hierarquizado, o exercício de uma ecologia de saberes que favoreça a composição de uma bioética para a saúde do trabalhador, desde que esses novos parceiros sejam capazes de considerar aqueles inscritos na categoria trabalhador como alteridades legítimas.