There are inconsistencies about the time in the evolution of the disease when medical care should be restricted to palliative care for the own good of the patient. There are also inconsistencies about its meaning for the child and for the family, whereby the criteria must be standardised.
Hay, todavía, varias incongruencias sobre en qué momento de la evolución de le enfermedad se deben restringir los cuidados médicos a los cuidados paliativos para el propio bien del paciente y sobre su significado para el niño y para la familia, por lo que los criterios deben ser uniformizados.
Há, ainda, várias incongruências sobre em que momento da evolução da doença se devem restringir os cuidados médicos aos cuidados paliativos para o próprio bem do paciente e sobre o seu significado para a criança e para a família, pelo que os critérios devem ser uniformizados.