It is not only about quantifying and verifying data, but attributing meaning to them for better use in science and technology policies, for each specialty or research group, or in broader national and international cultural, political, ideological and economic contexts .
Se trata de no solamente cuantifi car y constatar, sino de atribuir sentido a los datos, califi cándolos para que puedan tener mejor uso en políticas de ciencia y tecnología, por cada especialidad o grupo de investigación, o en contextos culturales, políticos, ideológicos y económicos más amplios tanto nacionales como internacionales .
Trata-se de não apenas quantificar e constatar, mas de atribuir sentido aos dados, qualificando-os para que possam ter melhor uso em políticas de ciência e tecnologia, por cada especialidade ou grupo de pesquisa, ou em contextos culturais, políticos, ideológicos e econômicos mais abrangentes tanto nacionais como internacionais .