The document outlines the following guiding principles of child health care: planning and developing intersectorial actions; universal access; welcoming; accountability; integral care; problem-solving care; equity; team work; developing collective actions, with an emphasis on health promotion actions; family participation; social control in local management; and permanent and systemized assessment of the delivered care.
Como principios que guían el cuidado a la salud del niño, se destaca la planificación y desarrollo de acciones intersectoriales; el acceso universal; la acogida; la responsabilidad; la asistencia integral; la asistencia resolutiva; la equidad; el trabajo en equipo; el desarrollo de acciones colectivas con énfasis en las acciones de promoción de la salud; la participación de la familia; el control social en la gestión local; y la evaluación permanente y sistemática de la asistencia brindada.
A mortalidade infantil é apontada como grande desafio para o país. Como princípios norteadores do cuidado da saúde da criança, o documento destaca o planejamento e desenvolvimento de ações intersetoriais, o acesso universal, acolhimento, responsabilização, assistência integral, assistência resolutiva, eqüidade, atuação em equipe, desenvolvimento de ações coletivas com ênfase nas ações de promoção da saúde; participação da família, controle social na gestão local e a avaliação permanente e sistematizada da assistência prestada.