Generation and performance indicators as proposed in the present study, lend themselves both to assess progress in the same unit over time, as well as for comparison and ranking of PHCs, at any given time.
Los indicadores de generación y de desempeño propuestos en el presente estudio se prestan tanto para evaluar el progreso en la misma unidad con el tiempo, como para la comparación y la clasificación de UBS, en un momento dado.
Os indicadores de geração e de desempenho propostos no presente estudo prestam-se tanto para avaliar a evolução na mesma unidade, ao longo do tempo, como para comparação e hierarquização entre UBS, em um dado momento.