It must be emphasized that the autonomy of the knowledge should not be seen as synonymous with isolation; instead, the ecology of knowledge will foster communication and dialogue process among all forms of knowledge, including those that were marginal or even invisible.
Hay que destacar que la autonomía entre los saberes no debe ser vista como sinónimo de aislamiento; en lugar de eso, la ecología de saberes va a fomentar un proceso comunicativo y de interlocución entre todos los conocimientos, inclusive aquellos que antes eran marginales o hasta incluso invisibles.
Há que ressaltar que a autonomia entre os saberes não deve ser vista como sinônimo de isolamento; em vez disso, a ecologia de saberes irá fomentar um processo comunicativo e de interlocução entre todos os conhecimentos, inclusive aqueles que antes eram marginais ou até mesmo invisíveis.