Glucose monitoring without a plan that implies the patients' involvement with the team or the underuse of the outcomes for the sake of therapeutic adequacy do not contribute to improve the glucose control, thus indicating that monitoring alone is not effective .
El monitoreo de la glucosa sin un plan que implique en involucramiento de los pacientes con el equipo, o la subutilización de los resultados para la adecuación terapéutica, no corroboran hacia la mejora en el control glicémico, indicando así que el monitoreo por si sólo no es efectiva .
A monitorização da glicemia sem um plano que implique envolvimento dos pacientes com a equipe, ou a subutilização dos resultados para a adequação terapêutica não corroboram para a melhora no controle glicêmico, indicando, dessa forma, que a monitorização, por si só, não é efetiva .