HIV infection is one of the most important risk factors for acquiring tuberculosis TB and one disease leads to the development of the other with consequent epidemiological transformations in both.
La infección por el VIH es uno de los más importantes factores de riesgo para enfermarse por TB, siendo que una enfermedad lleva a la progresión de la otra, ocasionando transformaciones epidemiológicas en ambas enfermedades.
A infecção pelo HIV é um dos mais importantes fatores de risco para o adoecimento por TB, sendo que uma enfermidade leva à progressão da outra, acarretando transformações epidemiológicas em ambas as doenças.