The direct determination of oxLDL in plasma or serum is complicated by the possibility of in vivo modifications of samples and the variety of particles at different oxidation stages, which can be identified and whose significance in terms of predictive disease is also potentially variable.
La determinación directa de la LDL-ox en el plasma, o en el suero, se complica por la posibilidad de modificaciones in vivo de las muestras y por la variedad de partículas, en diferentes niveles de oxidación, que pueden ser identificadas y cuya significancia, en términos predictivos de enfermedad, es también potencialmente variable.
A determinação direta da LDL-ox no plasma, ou no soro, complica-se pela possibilidade de modificações in vivo das amostras e pela variedade de partículas, em diferentes estágios de oxidação, que podem ser identificadas e cuja significância, em termos preditivos de doença, é também potencialmente variável.