The survey revealed 1,704 non-programmed absences of nursing professionals and physicians at the two hospitals between 2004 and 2007, 1,486 of which were justified by medical declarations and only 218 were left unjustified, that is, simply described as absences.
Fueron constatadas 1.704 ausencias no programadas de los profesionales de enfermería y médicos en el período de 2004 a 2007, en los dos hospitales, siendo que 1.486 ausencias son justificadas por certificados médicos y solamente 218 ausencias no tuvieron justificación o, simplemente, fueron descritas como faltas.
Foram constatadas 1.704 ausências não programadas dos profissionais de enfermagem e médicos no período de 2004 a 2007, nos dois hospitais, sendo que 1.486 ausências são justificadas por atestados médicos e somente 218 ausências sem justificativas ou, simplesmente, descritas como faltas.