However, it is worth considering that, in health work, the instrumental and strategic rationalities also invade domains that claim communicative action in the strong sense, since there is a set of health needs that are not recognized and addressed in health care delivery by the technical-scientific rationale or by the fragmented interventions of professionals who act in isolation without taking into account the actions of their colleagues.
Sin embargo, cabe considerar que, también en el trabajo en salud las racionalidades instrumental y estratégica invaden dominios que exigen acción comunicativa en el sentido fuerte, ya que existe un conjunto de necesidades de salud que no son reconocidas y contempladas en la atención a la salud por la lógica técnico-científica y por las intervenciones fragmentadas de profesionales que actúan aisladamente sin tomar en cuenta las acciones de los demás compañeros.
No entanto, cabe considerar que, também no trabalho em saúde as racionalidades instrumental e estratégica invadem domínios que reclamam ação comunicativa no sentido forte, visto que há um conjunto de necessidades de saúde que não são reconhecidas e contempladas na atenção à saúde pela lógica técnico-científica e pelas intervenções fragmentadas de profissionais que agem isoladamente sem tomar em consideração as ações dos demais colegas.