In their article, Viviana Bohórquez Monsalve and Javier Aguirre Román carry out a conceptual reconstruction of the three tensions existing in the concept of human dignity: i the tension between one's natural and artificial character or consensual or passive; ii the tension between one's abstract and concrete character, and iii the tension between one's universal and particular character.
En su artículo, Viviana Bohórquez Monsalve y Javier Aguirre Román realizan una reconstrucción conceptual de tres tensiones del concepto de dignidad humana: i la tensión entre su carácter natural y artificial o consensual o positivo; ii la tensión entre su carácter abstracto y concreto y iii la tensión entre su carácter universal y particular.
O artigo de Viviana Bohórquez Monsalve e Javier Aguirre Román faz uma reconstrução conceitual das três tensões que envolvem o conceito de dignidade humana: a a tensão entre o caráter natural e o artificial do ser humano ou consensual ou passivo; b a tensão entre o caráter abstrato e o concreto; e c a tensão entre o caráter universal e particular.