Sometimes we have the modern subject producing the truth; other times we are facing a subject who needs believable and plausible reasoning, capable of transfiguring the subject, modifying it.
Veamos, tenemos el sujeto moderno produciendo la verdad, lo que quiere decir que estamos delante de un sujeto que necesita de una argumentación verosímil y plausible, capaz lo suficiente para transfigurarlo, modificarlo.
Ora há o sujeito moderno produzindo a verdade; ora se está diante de um sujeito que necessita de argumentação verossímil e plausível, capaz o suficiente para transfigurá-lo, modificá-lo.