Strictly speaking, starting and planning a family means opening oneself up to a quite wide network of relationships, of which the offspring is but one of the possibilities.
En rigor, constituir y planificar la familia es abrirse a una red de relaciones bastante amplia, de la cual la descendencia es solo una de las posibilidades.
A rigor, constituir e planejar família é abrir-se para uma rede de relações bastante ampla, da qual a prole é apenas uma das possibilidades.