In order to achieve prudent decision making and to respect the choice of the sick person and their family, the team relies on interpersonal dialogue in times of discussion, especially in cases where, for some reason, the family and / or the patient do not accept the use of palliative sedation.
En el intento de alcanzar una toma de decisión prudente y que respete la elección de la persona enferma y de sus familiares, el equipo recurre al diálogo interpersonal en los momentos de discusión, principalmente en los casos en que, por algún motivo, la familia y/o la persona enferma no aceptan o aceptaron el uso de la sedación paliativa.
No intuito de alcançar uma tomada de decisão prudente e que respeite a escolha da pessoa doente e seus familiares, a equipe recorre ao diálogo interpessoal nos momentos de discussão, principalmente nos casos em que, por algum motivo, a família e/ou a pessoa doente não aceitam ou não aceitaram o uso da sedação paliativa.