An English study admitted that 16% of patients hospitalized are victims of some kind of medical error and that half of these errors are attributed either to mistakes regarding procedures that precede the surgery or to technological and equipment failures .
Una investigación inglesa admitió que el 16% de los pacientes hospitalizados son víctimas de algún tipo de error médico, y que la mitad de ellos es atribuida a deslices en los procedimientos que anteceden a la cirugía o a fallos de tecnología y equipamiento .
Pesquisa inglesa admitiu que 16% dos pacientes hospitalizados são vítimas de algum tipo de erro médico, e que metade desses erros é atribuída a deslizes nos procedimentos que antecedem à cirurgia ou a falhas de tecnologia e equipamento .