In that perspective, the differences in health conditions among human groups may not be justified by biological factors but, on the opposite, the differences in health conditions seem to result from socially constructed habits and behaviors and, mainly, from factors beyond the individual or group's direct control.
En esa perspectiva, las diferencias de salud entre grupos humanos no pueden ser justificadas por factores biológicos, al contrario, las diferencias de salud parecen resultar de hábitos y comportamientos construidos socialmente y, principalmente, de factores más allá del control directo del individuo o del grupo.
Nessa perspectiva, as diferenças de saúde entre grupos humanos não podem ser justificadas por fatores biológicos, pelo contrário, as diferenças de saúde parecem resultar de hábitos e comportamentos construídos socialmente e, principalmente, de fatores que estão fora do controle direto do indivíduo ou do grupo.