Additionally, its political strength is confirmed in propositions put forward by the government and by representatives, which, by favoring the private sector through measures that involve regulating "popular plans", reproduce social stratification and health inequalities and subject the right to health to economic oscillations.
Asimismo, su fuerza política se confirma en las propuestas de gobierno y parlamentarias, que favorecen al segmento privado con medidas que tienen que ver con la regulación de "planes populares", reproducen la estratificación social y las desigualdades en salud, y someten el derecho a la salud a las oscilaciones económicas.
Além disso, sua força política se confirma nas proposições do governo e de parlamentares que, favorecendo o segmento privado com medidas que envolvem a regulamentação de "planos populares", reproduzem a estratificação social e as desigualdades em saúde e submetem o direito à saúde às oscilações econômicas.