The data relative to the SIS were provided by the patients and/or their primary caregivers, whereas the GAF scores were attributed by healthcare professionals based on their clinical judgment of the participants and previous knowledge of their social, personal, and occupational functioning.
Así, mientras los datos de la SIS fueron proporcionados por el cuidador primario y/o el paciente, la puntuación de la GAF es realizada por el profesional a través de su apreciación clínica de la persona con enfermedad mental y del conocimiento previo que tiene sobre su nivel de funcionamiento social, personal y laboral.
Isto é, os dados correspondentes à SIS foram fornecidos pelo paciente e/ou seu cuidador primário, enquanto que a pontuação na escala AGF foi atribuída pelo profissional da saúde, com base na sua avaliação clínica do indivíduo com doença mental e no seu conhecimento prévio acerca do nível de funcionamento social, pessoal e ocupacional do mesmo.