After tracheal intubation, a Zeus anesthesia device was connected; a vesical catheter was introduced; nasopharyngeal thermometer was placed; the right anterior jugular vein was punctured for central venous access, and the left radial artery was cannulated for invasive blood pressure monitoring.
Después de la intubación traqueal, fue acoplado al aparato de anestesia Zeus; y se le introdujo una sonda vesical de demora, se le puso el termómetro nasofaríngeo, y se le puncionó el acceso venoso central por vía yugular anterior derecha y arteria radial izquierda para la monitorización invasiva de la presión arterial.
Após a intubação traqueal, ela foi acoplada ao aparelho de anestesia Zeus; foi passada sonda vesical de demora, locado o termômetro nasofaríngeo, puncionado acesso venoso central por via jugular anterior direita e artéria radial esquerda para monitorização invasiva da pressão arterial.