 it depends on the city health department, the city where the patient lives, there are some that are very well structured and manage to provide at least the basic medications, while others don't, there is no acetaminophen, pain relievers, but most go here and there and end up getting what they need.
ES 11 ... en relación a medicamentos que ellos usan mucho y que no hay dinero para todo, acabamos dando siempre las recetas en dos vías para ser buscado en la secretaría de salud y en las farmacias básicas del SUS. ... depende de la secretaría de salud de la ciudad, del municipio en donde él [paciente ] vive, hay unas que están bien estructuradas y consiguen entregar por lo menos lo básico y otras no, no hay ni paracetamol para dar, no hay ni remedio para dolor, pero la mayoría acaba caminando mucho de aquí y de allí acaba consiguiendo.
... em relação a medicamentos que eles usam muito e que não têm dinheiro pra tudo, a gente acaba dando sempre as receitas em duas vias para ser buscado na secretaria de saúde, nas farmácias básicas do SUS. ... depende da secretaria de saúde da cidade, do município onde que ele [paciente] mora, tem umas que estão bem estruturadas e conseguem fornecer pelo menos o básico e outras não, não têm nem paracetamol pra dar, não têm nem remédio pra dor, mas a maioria acaba batendo perna daqui e dali acabam conseguindo ES 15.