One of the explanations presented for the excessive demand of urgent/emergency hospital services is that most care procedures are directed to 'simple' problems that could be cared for in primary or specialized health care units or in urgent services of lesser complexity.
Uno de los argumentos presentados para la demanda excesiva en los Servicio de Urgencia/Emergencia Hospitalaria es que la mayor parte de las atenciones realizadas es proveniente de problemas 'simples' que podrían ser resueltos en servicios de atención básica o especializada o en servicios de urgencia de menor complejidad.
Um dos argumentos apresentados para a demanda excessiva nos serviços de urgência/emergência hospitalar é que a maior parte dos atendimentos realizados é decorrente de problemas 'simples' que poderiam ser resolvidos em serviços de atenção básica ou especializados ou, ainda, em serviços de urgência de menor complexidade.