This instrument provides an assessment that is not only based only on the clinical parameters of HIV infection, also considering the biopsychosocial dimensions, notably central in the lives of these people.
Ese instrumento evita una evaluación basada apenas en parámetros clínicos de la infección HIV, valorizando igualmente las dimensiones biopsicosociales, claramente centrales en la vida de esas personas.
Esse instrumento evita uma avaliação baseada apenas em parâmetros clínicos da infecção HIV, valorizando igualmente as dimensões biopsicossociais, marcadamente centrais na vida dessas pessoas.