This variable needed to be assessed because, due to the difficulty to access health services, and more specifically the smear test, some people not covered within the area of the PHC service end up having their test there.
Tal variable tuvo de ser evaluado pues, debido a la dificultad de acceso a los servicios de salud, y más específicamente a la prueba colpocitológica, algunas personas que no pertenecían al área asignado a la UAPS estudiada acaban por hacer la prueba en ese lugar.
Tal variável precisou ser avaliada, pois, devido à dificuldade de acesso aos serviços de saúde e, mais especificamente, ao exame colpocitológico, algumas pessoas que não pertencem à área adstrita à UAPS estudada acabam realizando o exame nesse local.