The hypothesis is based on the finding that nursing work differs from other professional activities, even in the health sector, as a result of aspects related to the work object itself, the way the work is developed and the physical, mental and psychic demands nursing team members experience when developing their actions. These can turn nursing workers unable in terms of self-care practice, consequently predisposing them to the establishment of critical risk factors for the development of chronic illnesses.
La hipótesis se basa en la constatación de que el trabajo de enfermería se diferencia de otras actividades laborales, inclusive dentro del sector de salud, a partir de aspectos relacionados al objeto de trabajo en sí, a la forma como este trabajo se desarrolla y a las propias demandas físicas, mentales y psíquicas experimentadas por la equipo de enfermería en el desarrollo de sus acciones, pudiendo tornar al trabajador de enfermería deficiente en lo que se refiere al ejercicio del cuidado de sí y consecuentemente predisponer a la instalación de factores de riesgo críticos para el desarrollo de enfermedades crónicas.
A hipótese baseia-se na constatação de que o trabalho de enfermagem diferencia-se de outras atividades laborais, inclusive do setor saúde, a partir de aspectos relacionados ao objeto de trabalho em si, à forma como esse trabalho se desenvolve e às próprias demandas físicas, mentais e psíquicas experimentadas pela equipe de enfermagem, no desenvolvimento de suas ações, podendo tornar o trabalhador de enfermagem deficiente no que tange ao exercício do cuidado de si e, consequentemente, predispondo esse profissional à instalação de fatores de risco críticos para o desenvolvimento de doenças crônicas.