For sure that's one of the difficulties  among others  when it comes to divulging beyond Brazil research conducted here.
Esta es, con certeza, entre otras, una de las dificultades referente a los medios de difusión de los trabajos más allá de los muros brasilis.
Esta é, com certeza, dentre outras, uma das dificuldades que se refere aos meios de divulgação de trabalhos para além dos muros brasilis.