Invisible, it is true, but capable of impacting the subjectivity of the participant.
Invisibles, es cierto, pero que pueden afectar la subjetividad de los participantes.
Invisíveis, é verdade, mas passíveis de impactar a subjetividade do participante.