Recognizing this dated perspective leads us to seek greater comprehension of the conditionings and obstacles that, through the threat of anachronism, may come to compromise the rigor of the research.
Reconocer esa mirada circunscrita al tiempo nos lleva a tratar de comprender las limitaciones y los obstáculos que, por la amenaza del anacronismo, pueden comprometer el rigor de la investigación.
Reconhecer este olhar datado leva-nos a buscar compreender os condicionamentos e obstáculos que, pela ameaça do anacronismo, podem vir a comprometer o rigor da pesquisa.