The explored theme was approached through the qualitative paradigm. The ethnography was the method used to discover the cultural symbols permeating the immigrant nurses' daily care practices and to permit the contact with the range of conflicts that will be revealed in the discovery of their experiences.
La investigación fue realizada según el paradigma cualitativo con enfoque etnográfico conducente a revelar los diversos significados culturales que interactúan en las enfermeras inmigrantes al brindar el cuidado y al vivir la variedad de conflictos que serán revelados al conocer sus experiencias.
A pesquisa foi realizada segundo a abordagem qualitativa, com enfoque etnográfico, o que levou à revelação dos diversos símbolos culturais presentes na interação que os enfermeiros imigrantes estabelecem no decorrer da assistência de enfermagem, e as vivências de uma variedade de conflitos, que são revelados ao se conhecer suas experiências.