Missionaries had so to speak both technical and professional interest in acquiring the commad of kakán: they had to preach the Indians the Good News and had to convince them to embrace life according to the principles of the "Christian policy".
Los misioneros tenían un interés por así decirlo técnico o profesional en adquirir un conocimiento del kakán: debían inculcar la Buena Nueva a los indios y convencerlos de abrazar una vida conforme con los preceptos de la "policía cristiana".
Os missionários tinham interesse técnico e profissional em adquirir o conhecimento do kakán: deviam ensinar a Boa Nova aos índios e convencê-los a abraçar a vida seguindo os princípios da "polícia cristã".