We categorized the workers in the LBP and non-LBP groups by self declaration and this could be a limitation because the workers might have underreported symptoms out of fear of losing their job, reprisal, and believing pain to be an expected consequence of work and age .
Categorizamos las participantes entre aquellas que relataron sufrir de lumbalgia y aquellas que relataron ser asintomáticas, lo que puede ser una limitación, ya que las profesionales pueden no haber declarado síntomas por miedo de perder su empleo, retaliación o por creer que el dolor es una consecuencia esperada de la función o edad .
Categorizaram-se as participantes entre as que relataram ter lombalgia e aquelas que relataram ser assintomáticas, o que pode ser uma limitação já que as profissionais podem não ter declarado sintomas por medo de perder o emprego, retaliação ou por acreditar que a dor é consequência esperada da função ou idade .