In the last two editions, B&C clarify that they accept moral pluralism which is for them synonymous with relativism, another misconception in private morals, but reject a historical moral pluralism in common morality, as common morality does not concern itself with persons or cultures, both of which it transcends .
En las dos últimas ediciones, B&C aclaran que aceptan el pluralismo moral para ellos, un sinónimo de relativismo, lo cual es otro equívoco… en las moralidades particulares, pero que rechazan un pluralismo moral histórico en la moralidad común, por lo que la moralidad común no es dependiente de personas o culturas, porque trasciende a ambas .
Nas duas últimas edições, B&C esclarecem que aceitam o pluralismo moral para eles, um sinônimo de relativismo, o que é outro equívoco… nas moralidades particulares, mas que rejeitam um pluralismo moral histórico na moralidade comum, porquanto a moralidade comum não é respeitante a pessoas ou culturas, porque transcende ambas .