The results showed that in Gipuzkoa, the nursing process began to be applied 20 years later than in the United States of America and Canada: in these countries the nursing process began to be applied in practice in the 1970s; in Gipuzkoa, it began in the 1990s.
Los resultados muestran que en Gipuzkoa se comienza a aplicar el proceso de enfermería 20 años más tarde que en los Estados Unidos de América y Canadá: en esos países se comienza a aplicar el proceso de enfermería en la práctica profesional en la década de 1970; en Gipuzkoa, en la década de 1990.
Os resultados mostram que, em Gipuskoa, o processo de enfermagem começou a ser aplicado 20 anos mais tarde do que nos EUA e no Canadá: nesses dois países a utilização do processo de enfermagem na prática profissional data de 1970, já em Gipuskoa, o início foi na década de 1990.