Diabetes was defined when the subject was using insulin and/or oral hypoglycemic drugs or had a fasting blood glucose > 126 mg/dl. Dyslipidemia was considered when the subject was taking statins or fibrates or the low-density-lipoprotein cholesterol [LDL] level was > 160 mg/dL. LDL was calculated using Friedewald equation [total cholesterol minus [high-density lipoprotein cholesterol plus 0.2 x triglycerides].
Se estimó como Diabetes mellitus cuando el individuo tomaba insulina y/o medicamentos hipoglucemiantes o cuando su glucemia de ayuno era > 126 mg/dl. Se consideraba dislipidemia cuando el individuo estaba tomando estatinas o fibratos, o tenía niveles de lipoproteína de baja densidad LDL-colesterol > 160 mg/dl. El LDL era calculado a través de la ecuación de Friedewald [colesterol total menos [lipoproteína de alta-densidad HDL-colesterol más 0,2 x triglicéridos].
Diabetes mellitus foi definida quando o indivíduo tomava insulina e/ou medicamentos hipoglicêmicos ou quando a sua glicemia de jejum era > 126 mg/dl. Dislipidemia era considerada quando o indivíduo estava tomando estatinas ou fibratos ou tivesse níveis de lipoproteína de baixa densidade LDL-colesterol > 160 mg/dl. O LDL era calculado através da equação de Friedewald [colesterol total menos [lipoproteína de alta-densidade HDL-colesterol mais 0,2 x triglicérides].