Thus, the principle of autonomy led to increased ethical conflicts in this relationship, the Internet made it more complex, and it may facilitate or hinder the respect for the autonomy of the patient and physician, which essentially depends on the quality of the relationship established at each meeting.
Así como el referencial de la autonomía llevó a un aumento de los conflictos éticos en esa relación, internet se tornó más y más compleja, pudiendo facilitar o dificultar el respeto a la autonomía del paciente y del médico, lo que depende esencialmente de la calidad de la relación establecida en cada encuentro.
Assim como o referencial da autonomia levou a um aumento dos conflitos éticos nessa relação, a internet tornou-a mais complexa, podendo facilitar ou dificultar o respeito à autonomia do paciente e do médico, o que depende essencialmente da qualidade da relação estabelecida a cada encontro.