Such choice was based on the object and guiding question of the research, because the existence of a specific committee for the control of tuberculosis in the town where the research was developed characterized the subject-case chosen.
Tal elección se hizo ante el objeto y la cuestión orientadora de la investigación, ya que la presencia de un comité específico para el control de la tuberculosis en el municipio donde la investigación fue desarrollada caracterizó la unidad-caso elegida.
Tal escolha aconteceu ante o objeto e a questão norteadora da pesquisa, pois a presença de um Comitê específico para o controle da tuberculose no município, onde a pesquisa se desenvolveu, caracterizou a unidade-caso escolhida.