The elements hierarchization, integration and organization, associated with duty of the State, indicate an administrative and organizational dimension for which the State is responsible to provide the conditions necessary for the system to function in an integrated and hierarchized way, based on the three levels of complexity, thus ensuring the political and administrative organization of the health system, and its full functioning.
Los elementos jerarquización, integración y organización, asociados a deber estado, apuntan para una dimensión administrativa y organizacional de la cual el Estado es responsable por proveer las condiciones necesarias para que el sistema funcione de forma integrada y jerarquizada con base en los tres niveles de complejidad, garantizando así, la organización política administrativa del sistema de salud y su funcionamiento pleno.
Os elementos hierarquização, integração e organização, associados a dever do estado, apontam para uma dimensão administrativa e organizacional à qual o Estado é responsável por prover as condições necessárias para que o sistema funcione de forma integrada e hierarquizada com base nos três níveis de complexidade, garantindo, assim, a organização político-administrativa do sistema de saúde e seu funcionamento pleno.