The health system thus urgently needs an expanded agenda: a democratic political reform that extends the possibilities for participation, a socially just tax reform, and the re-articulation of SUS with the social security and social welfare systems, as provided by the 1988 Constitutional model, including the sharing of current and future social security revenues.
Urge, por fin, una agenda ampliada: una reforma política democrática que ensanche las posibilidades de participación, una reforma tributaria socialmente justa, y la rearticulación del SUS con la seguridad y asistencia social, conforme lo previsto en el modelo constitucional, incluyendo la distribución de los actuales y futuros ingresos de la seguridad social.
Urge, por fim, uma agenda ampliada: a reforma política democrática que alargue as possibilidades de participação, a reforma tributária socialmente justa, e a rearticulação do SUS com a previdência e a assistência social, conforme previsão do modelo constitucional, incluindo o compartilhamento das atuais e futuras receitas da seguridade social.