Third, despite the care taken by interviewers in order to bond with the participants, the prevalence of violence may have been underestimated due to embarrassment or fear of the pregnant women in relation to disclosing this information.
En tercer lugar, a pesar del esmero por los entrevistadores a fin de crear vínculos con las participantes, la prevalencia de la violencia puede haber sido subestimado debido a la vergüenza o el miedo de las mujeres embarazadas de revelar esta información.
Terceiro, apesar do cuidado dispensado pelas entrevistadoras com vistas ao estabelecimento do vínculo com as participantes, a prevalência da violência pode ter sido subestimada devido ao embaraço ou medo das gestantes em revelar essa informação.