In this study, 13% of the members of the nursing team performed another type of remunerated activity. This finding is worrisome because having two formal jobs requires physical and psychological sacrifices that lead to greater economic remuneration and also to reduced free time available for leisure and recreational activities; additionally, this situation leads to fatigue, can have repercussions for the employee's health and may be directly related to errors on the job.
En la presente investigación, un 13% de los miembros del equipo de enfermería sí realiza algún otro tipo de actividad remunerada, lo que es preocupante, ya que el hecho de tener dos trabajos formales requiere de sacrificios físicos y psicológicos que implican una mayor remuneración económica, pero también una disminución del tiempo libre para realizar actividades de ocio y recreación, lo que acarrea el cansancio que repercute en la salud del trabajador y puede estar directamente relacionado con errores en el desempeño del trabajo.
Neste estudo, 13% dos membros do pessoal de enfermagem exercem algum outro tipo de atividade remunerada, o que é preocupante, já que ter dois trabalhos formais requer sacrifícios físicos e psicológicos que implicam em uma maior remuneração econômica, mas também em uma diminuição do tempo livre para realizar atividades de lazer e recreação, o que leva à fadiga e pode estar diretamente relacionado a erros no desempenho do trabalho.