One should take into consideration that if an objective analysis of the norms of the Civil Code on capacity and incapacity seem enough to validate patrimonially-related actions, they do not provide a clear answer regarding the possibility of making medical decisions because they do not fulfill the "variation of intellectual, emotional, and volitional capacities of underage individuals and psychiatric patients nowadays" .
Debemos tener en cueadd3, que el análisis frío de las reglas sobre la capacidad e incapacidad previstas por el Código Civil, parece que basta para validar los actos de contenido patrimonial, pero no da una respuesta cabal a la posibilidad de tomar decisiones médicas, porque no respeta la "variación de las capacidades intelectuales, emotivas y volitivas de los menores y de los enfermos psiquiátricos de la actualidad " .
Cabe apelar, portanto, à noção de discernimento do paciente, que diz respeito à "capacidade de tomar uma decisão racional sobre os riscos, sacrifícios dos seus próprios bens jurídicos" .