The right to the privacy of medical data guarantees the right of the individual to maintain information about themselves and their health problems inaccessible to other individuals .
El derecho a la privacidad de los datos médicos le garantiza al individuo que las informaciones que le conciernen y sus problemas de salud permanezcan inaccesibles para otros individuos .
O direito à privacidade dos dados médicos garante ao indivíduo a manutenção das informações a seu respeito e seus problemas de saúde inacessíveis a outros indivíduos .