Economic development concentrates wealth in a minority and ends up segregating people; therefore, there is a need to promote other development styles, in which the local level is valued, community spaces are reconstituted and, from this point onwards, micro-development models and alternatives can oppose the hegemonic macro model, which reveals its inability to reach man, respecting human rights and achieving human development.
El desarrollo económico concentra riqueza para una minoría y acaba segregando las personas; por eso, es necesario promover otros estilos de desarrollo, en que se valorice el local, se reconstituyan los espacios comunitarios y, a partir de ahí, de modelos de desarrollo micros y alternativos podrán contraponerse al modelo hegemónico macro, el cual se presenta incapaz de llegar al hombre, respetando los derechos humanos, afectando el desarrollo humano.
O desenvolvimento econômico concentra riqueza para uma minoria e acaba segregando as pessoas; por isso, é preciso promover outros estilos de desenvolvimento, em que se valorize o local, se reconstituam os espaços comunitários e, a partir daí, de modelos de desenvolvimento micros e alternativos poderão se contrapor ao modelo hegemônico macro, o qual se apresenta incapaz de atingir o homem, respeitando os direitos humanos, atingindo o desenvolvimento humano.