Chronic health conditions are problems that require health system management, can appear abruptly or insidiously and, by definition, persist for an indefinite time.
Las condiciones crónicas de salud constituyen problemas que persisten en el tiempo; exigen la gerencia del sistema de salud; pues pueden aparecer de forma abrupta o insidiosa, persistiendo por tiempo indefinido.
As condições crônicas de saúde constituem problemas que persistem no tempo, exigem gerenciamento do sistema de saúde, podem aparecer de forma abrupta ou insidiosa e, por definição, persistem por tempo indefinido.