In the case of nursing, as applied science, the alternative model is much more favorable to the disciplinary interests, considering the most precious thing we have as nurses is the effects of proximity to the citizen.
En el caso particular de la Enfermería, como ciencia aplicada, el modelo alternativo resulta mucho más favorable a los intereses disciplinares, pues considera lo más preciado que las enfermeras tenemos: los efectos de la cercanía con el ciudadano.
No caso particular da Enfermagem, como ciência aplicada, o modelo alternativo resulta muito mais favorável aos interesses disciplinares, pois considera o mais apropriado: os efeitos da proximidade com o cidadão.