The work of the civil society in the effective control of tuberculosis reflects a context in which the search for positive results, the performance of measures in the situational reality of the town management model and the process of governance should encompass feasible situations that provide a communication between civilians and the public healthcare service.
El trabajo de la sociedad civil en el control efectivo de la tuberculosis refleja un contexto en que la búsqueda por resultados positivos, la práctica de acciones en la realidad situacional del modelo de gestión del municipio y el proceso de gobernabilidad deben abarcar situaciones viables que proporcionen una conversa entre civiles y el servicio público de salud.
O trabalho da sociedade civil no controle efetivo da tuberculose reflete um contexto em que a busca por resultados positivos, a realização de ações na realidade situacional do modelo de gestão do município e o processo de governabilidade devem abarcar situações viáveis que proporcionem uma conversa entre civis e o serviço público de saúde.