Ten out of the fourteen items evaluated by the JCI are directly related to the nursing documentation, that is, all items of section I and two of section II include in their assessment, the documentation performed by the nursing team in the patient medical record.
Diez de los catorce ítenes evaluados por la JCI están directamente relacionados con los registros de enfermería, es decir, todos los ítenes de la sección I y dos de la sección II incluyen, en su evaluación, la documentación realizada por el equipo de enfermería en la historia clínica del paciente.
Dos quatorze itens avaliados pela JCI, dez deles dizem respeito diretamente aos registros de enfermagem, isto é, todos os itens da seção I e dois da seção II contemplam, em sua avaliação, a documentação realizada pela equipe de enfermagem no prontuário do paciente.