For Agamben , with the valorisation of the biological body, biopolitics has become thanatopolitics, understood as a set of devices that allow interaction of medicine with the law through the use of new technologies to prolong life, transforming death in an epiphenomenon of the technology.
Para Agamben , con la valorización del cuerpo biológico, la biopolítica se convirtió en tanatopolítica, entendida como el conjunto de dispositivos que permiten la interacción de la medicina con el derecho mediante el uso de las nuevas tecnologías de prolongamiento de la vida, transformando la muerte en un epifenómeno de la tecnología.
Para Agamben , com a valorização do corpo biológico, a biopolítica converteu-se em tanatopolítica, entendida como o conjunto de dispositivos que permitem a interação da medicina com o direito mediante o uso das novas tecnologias de prolongamento da vida, transformando a morte em epifenômeno da tecnologia.