It is highlighted that these low levels can reflect effective and consolidated epidemiological surveillance at the research hospitals, but can also derive from infection under-notification, due to the lack of patient control after hospital discharge and to registration problems in the hospital databases.
Se resalta que estas bajas tasas encontradas pueden reflejar una vigilancia epidemiológica eficaz y consolidada en los hospitales envueltos, pero también pueden ser producto de subnotificación de las infecciones debido a la falta de control de los pacientes después del alta hospitalaria y a problemas relacionados a los registros en el banco de datos de los hospitales.
Ressalta-se que essas baixas taxas encontradas podem refletir vigilância epidemiológica eficaz e consolidada nos hospitais envolvidos, mas, também, podem ser decorrentes de subnotificação das infecções devido à falta de controle dos pacientes após a alta hospitalar e a problemas relacionados aos registros no banco de dados dos hospitais.