Considering the difficulties for health cost control and in particular for intensive care units, as they constitute a substantial financial burden on health systems, there is the need to produce more research to enable better understanding of the cost -benefit ratio in addition to the demand for intensive care and supply of beds, in order to avoid growth while experiencing restrictions in the costs of care for critical patients.
Tomando en cuenta las dificultares para controlar los costos de salud y de las UCI en particular, que representan una carga financiera considerable para los sistemas de salud, es necesario realizar más investigaciones para entender mejor la relación costo-beneficio que no solo se limita a la demanda de cuidados intensivos y la oferta de camas, de modo que exista un crecimiento sin limitaciones en los costos de asistencia a pacientes graves.
Considerando-se as dificuldades para o controle de custos em saúde e das Unidades de Terapia Intensiva em particular, que se constituem em um encargo financeiro substancial para os sistemas de saúde, há a necessidade de se produzirem mais pesquisas que possibilitem entender melhor a relação custo-benefício para além da demanda de cuidados intensivos e oferta de leitos, de maneira a não se experimentar um crescimento sem restrições nos custos da assistência a pacientes críticos.