The long instrument, initially composed of 69 criteria, required a time expenditure, writing ability of the researcher, as well as effort, attentive and committed participation of the judges, in order to consider the criteria that impacted the demand for care.
El instrumento largo, inicialmente compuesto por 69 criterios, requiere una inversión de tiempo, la capacidad de escritura de los investigadores, así como el esfuerzo, la atención y la participación comprometida de los jueces con el fin de tener en cuenta los criterios que influyen en la demanda de atención.
O longo instrumento, composto inicialmente com 69 critérios, exigiu dispêndio de tempo, habilidade escrita do pesquisador, assim como esforço, participação comprometida e atenta dos avaliadores para contemplar os critérios que impactam na demanda do cuidado.