In this sense, Pierre has presented a detailed narrativepast and presentof the exchanges and interactions between scientists and human rights activists, specifically those that have been able to negotiate and determine the norms that frame the field.
En este sentido, Pierre presenta una narración detallada -del pasado y del presente-- de los intercambios e interacciones entre los científicos y los activistas de los derechos humanos, que se han unido para negociar y determinar las reglas que delimitan el campo.
Neste sentido, no primeiro enfoque Pierre apresenta uma narração detalhada  do passado e do presente - dos intercâmbios e interações entre cientistas e ativistas de direitos humanos, que se uniram para negociar e determinar as regras que delimitam seu campo de atuação.