Thus, health care humanization involves subjective and political changes in the way of seeing patients, as denying the individual subjective, cultural, and personal needs, leads the physician to provide an impersonal care aimed at the disease and not the suffering person.
Así, la humanización de la atención implica en cambios políticos y subjetivos, en la concepción del modo de ver el paciente, porque negar las necesidades subjetivas, culturales y personales del individuo, conlleva al profesional a generar una atención impersonal, dirigida hacia la enfermedad y no hacia la persona que sufre.
Desse modo, a humanização do atendimento implica mudanças políticas e subjetivas, na concepção do modo de ver o paciente, pois negar as necessidades subjetivas, culturais e pessoais do indivíduo conduz o profissional a prover um atendimento impessoal, dirigido para a doença, e não para a pessoa que sofre.