The program objectives are: i to prepare health related professionals with advance research skills to conduct drug demand studies according to country priorities in Latin America and the Caribbean; ii to use scientific evidence to support the development of drug policies, programs and projects; and iii to exchange knowledge and expertise between regional and Canadian researchers in terms of drug-related phenomenon.
Los objetivos del programa son: i preparar a los profesionales de salud con competencias avanzadas en investigación, para llevar a cabo estudios sobre la demanda de drogas según las prioridades del país en América Latina y el Caribe; ii usar la evidencia científica para apoyar el desarrollo de políticas, programas, y proyectos sobre drogas y; iii para el intercambio de los conocimientos y las habilidades entre investigadores regionales y de Canadá sobre los fenómenos relacionados con las drogas.
Os objetivos do programa sao: i preparer profissionais de saúde e outros com avançada habilidade em pesquisa para conduzir estudos relativos a demanda de drogas de acordo com as prioridades da América Latina e do Caribe; ii usar as evidências científicas para apoiar o desenvolvimento de políticas, programas e projetos em drogas; e iii trocar conhecimentos e expertise entre pesquisadores regionais e canadenses relacionados ao fenomeno das drogas.