We made a detailed analysis of these factors regarding their contribution to the answer to the investigation question.
Se realizó un análisis detallado de estos factores en cuanto a su contribución a la respuesta de la pregunta de investigación.
Realizou-se análise detalhada destes fatores quanto a sua contribuição à resposta da questão de investigação.