The clinical-qualitative research method can be understood as: "...the study and the construction of epistemological limits of a certain qualitative method, particularized in health care settings, including a discussion on a range of adequate techniques and procedures to describe and understand the relation of meaning regarding human phenomena referred to in this field".
El método científico clínico-cualitativo de investigación puede ser entendido como: "el estudio y la construcción de los límites epistemológicos de cierto método cualitativo, particularizado en settings de salud, así como contiene la discusión sobre un conjunto de técnicas y procedimientos adecuados para describir y comprender las relaciones de sentidos y significados de los fenómenos humanos referidos en ese campo".
O método científico clínico-qualitativo de pesquisa pode ser entendido como: "... o estudo e a construção dos limites epistemológicos de certo método qualitativo, particularizado em settings de saúde, bem como abarca a discussão sobre um conjunto de técnicas e procedimentos adequados para descrever e compreender as relações de sentidos e significados dos fenômenos humanos referidos nesse campo".