Studies investigating the use of the EHR have identified problems in the man/machine relationship, especially: data entry into the system, the lack of feedback between machine/man on data entry, systems that do not conform to the hardware, problems with navigation, and excessive information on the screen or information irrelevant for practice, which overload documentation and lead to user resistance.
Algunas investigaciones desarrolladas para examinar el uso del RE han identificado problemas en la relación hombre/máquina, con destaque para: entrada de datos en el sistema, falta de feedback máquina/hombre en la entrada del dato, sistemas que no se adecuan al hardware, problemas con navegación y exceso de informaciones en la pantalla o informaciones irrelevantes para la práctica, que sobrecargan la documentación y desencadenan la resistencia a la utilización.
Pesquisas desenvolvidas para examinar o uso do RE têm identificado problemas na relação homem/máquina, com destaque para: a entrada de dados no sistema, a falta de feedback máquina/homem na entrada do dado,sistemas que não se adéquam ao hardware, problemas com navegação e excesso de informações na tela ou informações irrelevantes para a prática, que sobrecarregam a documentação e desencadeiam a resistência à utilização.