However, in the Canadian case of Eldridge, the Court found that hospitals, although non-governmental, were providing publicly funded healthcare services and delivering a comprehensive healthcare program on behalf of the Government, and were thus constrained by equality rights set out in the Canadian Charter CANADA, Eldridge vs. British Columbia, 1997.
No obstante, en la causa Eldridge en Canadá, la Corte determinó que los hospitales, aunque sean no gubernamentales, eran proveedores de servicios de salud financiados con fondos públicos y ofrecían un programa integral de salud en nombre del gobierno, y por lo tanto estaban obligados a respetar el derecho a la igualdad establecido en la Carta Canadiense CANADÁ, Eldridge vs. British Columbia, 1997.
Não obstante, no caso Eldridge no Canadá, a Corte determinou que hospitais, embora sejam não governamentais, constituem fornecedores de serviços de saúde financiados com fundos públicos e oferecem um programa integral de saúde em nome do Estado e, portanto, estão obrigados a respeitar o direito à igualdade estabelecido na Constituição Canadense CANADÁ, Eldridge vs. British Columbia, 1997.