Citizens' participation in the public management of health has been articulated since the National Sanitary Reform Movement. The landmarks for the restatement and consolidation of this movement were the 8th and 9th National Conferences, held in 1986 and 1992, respectively. It has been taking place in the Municipal Health Councils CMS, whose composition, parity and attributions are guaranteed by a judicial rule.
La participación de los ciudadanos en la gestión pública en salud viene siendo articulada desde el Movimiento Nacional por la Reforma Sanitaria, la cual tuvo por marcos de reafirmación y consolidación las 8ª y 9ª Conferencias Nacionales, respectivamente en 1986 y 1992, y viene ocurriendo en los Consejos Municipales de Salud CMS, los cuales poseen composición, igualdad y atribuciones aseguradas por norma jurídica.
A participação dos cidadãos na gestão pública em saúde vem sendo articulada desde o Movimento Nacional pela Reforma Sanitária, o qual teve por marcos de reafirmação e consolidação as 8ª e 9ª Conferências Nacionais, respectivamente, em 1986 e 1992, e vem ocorrendo nos Conselhos Municipais de Saúde CMS, os quais possuem composição, paridade e atribuições asseguradas por norma jurídica.