In the palliative care model, which is characterized by the control of patients with active and progressive diseases in an advanced phase, for which the prognostic is limited and care is focused on quality of life, spending time clarifying options to patients and their family members is essential.
En el modelo de asistencia de cuidados paliativos, que se caracteriza por el control de pacientes con una enfermedad activa y progresiva en fase avanzada, para los cuales el pronóstico es limitado y el foco de los cuidados es la calidad de vida, se considera indispensable utilizar algún tiempo para el esclarecimiento de las opciones para el paciente y sus familiares.
No modelo de assistência de cuidados paliativos, que se caracteriza pelo controle de pacientes com doença ativa e progressiva em fase avançada, para os quais o prognóstico é limitado e o foco dos cuidados é a qualidade de vida, considera-se indispensável despender um tempo para o esclarecimento das opções para o paciente e seus familiares.