A total of 35 "reusable" instruments were employed as the comparison group throughout the different phases of the research.
Durante las diferentes fases de la investigación, también se utilizaron 35 instrumentos "permanentes" como grupo comparativo.
Utilizou-se também 35 instrumentos "permanentes" como grupo comparativo, durante as diferentes fases da pesquisa.