The technique of analysis was the textual discourse, following the steps: dismantling the interviews, identifying the institutional forces present in the discourse of professionals and forming the units of analysis; then build relations between these units, grouping their elements into a process that resulted in three categories: relations of power as mediators of professional practices; institutional routines and the need to meet the demands; family violence against children and adolescents: a social or health problem?
La técnica de análisis fue el discurso textual, siguiendo las etapas: desmontaje de las entrevistas, identificación de las fuerzas institucionales en el discurso profesional y la formación de las unidades de análisis; luego se fue a la construcción de relaciones entre esas unidades, agrupando sus elementos en un proceso que resultó en tres categorías, así denominadas: las relaciones de poder como mediadores de la práctica profesional; rutinas institucionales y la necesidad de satisfacer las demandas; violencia familiar contra los niños y adolescentes: un problema social o de salud?
A técnica de análise foi a textual discursiva, seguindo as etapas: desmontagem das entrevistas, identificando as forças institucionais presentes no discurso dos profissionais e formando as unidades de análise; em seguida, passou-se para a construção de relações entre as referidas unidades, agrupando seus elementos em um processo que resultou em três categorias, assim denominadas: as relações de poder como mediadoras das práticas profissionais; as rotinas institucionais e a necessidade de suprir as demandas; a violência intrafamiliar contra crianças e adolescentes: um problema social ou de saúde?