This is particularly difficult in the collective case of individuals with mental illness because the reliability of the information supplied by the affected individuals is put into question more often compared with other fields.
Esto es especialmente complejo en el colectivo de personas con enfermedad mental si tenemos en cuenta que, con mucha más frecuencia que en otros campos, se cuestiona la confiabilidad de la información proporcionada por las personas afectadas.
Esses aspectos são particularmente complexos no caso coletivo das pessoas com doença mental, quando se leva em conta que a confiabilidade da informação fornecida pelas pessoas afetadas é questionada muito mais frequentemente que em outros campos.