However, flaws in the impact factor calculation should be acknowledged and research or scholarly merits should not be rewarded based on the impact factor of the journal in which articles are eventually published.
Sin embargo, fallas en el cálculo del factor de impacto deben reconocerse y méritos de investigación o estudio no se deben recompensar con base en el factor de impacto de la revista en la que los artículos se publican eventualmente.
Entretanto, falhas no cálculo do fator de impacto devem ser reconhecidas e méritos de pesquisa ou estudo não devem ser recompensados com base no fator de impacto da Revista na qual os artigos são eventualmente publicados.