Research, whether clinical including patients or laboratorial involving experimental animals, human tissue and medical records or not should be conducted ethically, and with the appropriate consents obtained.
Las investigaciones, sean clínicas involucrando pacientes, o laboratoriales involucrando animales de experimento, tejidos humanos o no, e historias clínicas, deben ser conducidas de forma ética y las autorizaciones que se obtengan deben ser las apropiadas.
Pesquisas, sejam elas clínicas envolvendo pacientes ou laboratoriais envolvendo animais de experimentação, tecidos humanos ou não e prontuários médicos devem ser conduzidas de forma ética e as autorizações apropriadas obtidas.