For them, beyond the desire to occupy their time with a useful and socially valued activity, a crucial motive for the resumption of productive function was the financial hardship they faced due to their absence from work.
Para ellas, además del deseo de ocupar su tiempo con una actividad útil y socialmente valorizada, un motivo crucial para la retomada de la función productiva era la dificultad financiera que enfrentaban como consecuencia de haber dejado de trabajar.
Para elas, além do desejo de ocuparem seu tempo com atividade útil e socialmente valorizada, motivo crucial para a retomada da função produtiva era a dificuldade financeira que enfrentavam em decorrência do afastamento do trabalho.