Ten experienced nurses specialized in intensive care were asked to read and examine the translated version to detect any unclear words, concepts or elements that they were unable to understand to finalize the cognitive debriefing.
Diez enfermeros con experiencia y expertos en cuidados intensivos fueron invitados a leer y a examinar la versión traducida para detectar cualesquiera palabras, conceptos o elementos no muy claros que no lograsen entender, finalizando el análisis cognitivo.
Dez enfermeiros experientes e especialistas em cuidados intensivos foram convidados a ler e examinar a versão traduzida para detectar quaisquer palavras, conceitos ou elementos obscuros que não conseguissem entender, finalizando a análise cognitiva.