These manifestations are, very often, incapacitating to the extent that they impede or hinder the patient's mobility and his ability to undertake self-care .
Esas manifestaciones son, muchas veces, causa de incapacidades de modo a impedir o dificultar la movilidad del paciente y la realización del autocuidado .
Tais manifestações são, muitas vezes, incapacitantes de modo a impedir ou dificultar a mobilidade do paciente e a realização do autocuidado .