This portrait no longer points towards specific groups or behaviors; rather, it points to a tangle of variables, certainly more complex and intricate than what was thought at the beginning of the epidemic .
Tal panorama no señala más en dirección a grupos o comportamientos específicos, y si a un enmarañado de variables, ciertamente más complejo e intrincado de lo que se pensaba en el inicio de la epidemia.
Tal panorama assinala não mais em direção a grupos ou comportamentos específicos, mas a um emaranhado de variáveis, certamente mais complexo e intrincado do que se pensava no início da epidemia.