Thus, if constructing health is its promotion and if its promotion is no longer under the exclusive dominion or responsibility of the professionals and sectors of the health care area, but rather political decisions, there is a need that the University endow society with professionals who are/will be capable of transforming and/or interfering in these policies for the better, directing them towards the promotion of the population's health.
8080. Si construir la salud es promoverla, y si esta promoción ya no es más del dominio ni de la responsabilidad exclusiva de los profesionales y de los sectores del área de la salud y sí de las decisiones políticas, entonces, existe la necesidad de que la Universidad dote a la sociedad de profesionales capaces de transformar y/o interferir en esas políticas, guiándolas a la promoción de la salud de la población.
Ora, se construir a saúde é promovê-la e se esta promoção já não é mais do domínio nem da responsabilidade exclusiva dos profissionais e dos setores da área da saúde e sim das decisões políticas, há a necessidade que a Universidade dote a sociedade de profissionais capazes de transformar e/ou interferir nessas políticas, direcionando-as à promoção da saúde da população.