The political crisis finds the Brazilian Unified National Health System Sistema Único de Saúde - SUS hit by chronic underfunding, conditioned in part by inequities in the tax system and by government incentives fiscal subsidies to the for-profit and not-for-profit private health sectors .
La crisis política se encuentra con el Sistema Único de Salud SUS afectado por una sub-financiación crónica, en parte condicionada por el padrón de inequidad vigente en el sistema tributario y por incentivo gubernamental subsidio fiscal al sector privado con o sin fines lucrativos .
A crise política encontra o Sistema Único de Saúde SUS atingido por um subfinanciamento crônico, em parte condicionado pelo padrão de iniquidade vigente no sistema tributário e por incentivo governamental subsídio fiscal ao setor privado com ou sem fins lucrativos .