For this set of categories, the PGPNur scoring 5, 6 and 7 for CAPES should be guided along two principals, namely, knowledge and research and teaching, allowing knowledge exchange between researchers, lecturers and students, whose academic activity should be linked to concrete social problems and needs, such as health, education, violence, human rights or the environment, among others.
En conjunto estas categorías, el PGEnF, evaluado con los grados 5, 6 y 7 de la Capes, debe estar orientada en dos principios, a saber, la unidad del conocimiento y la unidad de investigación y docencia, lo que permite el intercambio de conocimientos entre los investigadores, profesores y estudiantes, cuyas acciones académica debe ser articulada a los problemas y demandas específicas de la sociedad como la educación, salud, violencia, derechos humanos, medio ambiente, entre otros.
No conjunto dessas categorias, os PGEnF, avaliados com notas 5, 6 e 7 junto à Capes, devem estar orientados sob dois princípios, ou seja, a unidade do saber e a unidade da pesquisa e do ensino, permitindo a troca de conhecimento entre pesquisadores, docentes e discentes, cujas ações acadêmicas devem estar articuladas aos problemas e demandas concretas da sociedade, tais como educação, saúde, violência, direitos humanos, meio ambiente, entre outros.