However, nursing practice depends on a consistent health system that allows for both the technical-scientific and humanistic development of the field, based on the logic of continuity of care. Most of these professionals participate in most prevention and health-promotion processes and are responsible for 60% to 80% of all basic health actions and approximately 90% of health actions in general.
No obstante ello, la práctica de la enfermería depende de un sistema de salud consistente, que permita, inclusive, el desarrollo técnico, científico y humanístico del área, a partir de una lógica de continuidad del cuidado, considerando que esos profesionales están actuando en la mayoría de los procesos de prevención y promoción de salud de las personas, haciéndose responsables por entre el 60% y el 80% del total de acciones de Atención Básica y de aproximadamente el 90% de las acciones de salud en general.
A prática da Enfermagem, no entanto, depende de um sistema de saúde consistente, que permita inclusive o desenvolvimento técnico científico e humanístico da área, a partir de uma lógica de continuidade do cuidado, considerando que esses profissionais estão atuando na maioria dos processos de prevenção e promoção de saúde das pessoas e sendo responsáveis por 60 a 80% do total das ações na Atenção Básica e de aproximadamente 90% das ações de saúde em geral.