The case study undertaken from the implementation of an improvement plan of the department of clinical engineering at Hospital Dom Orione in Araguaína/TO not only shows expected technical results due to the introduction of survey processes and analysis of the institutional technology park as well as it also shows the correlation between this technical activity and the recommendations and requirements of international treaties on human rights and in the health area, as well as the Brazilian legislation, related to widely guaranteeing access to healthcare for the population.
El estudio de caso emprendido a partir de la implementación de un plan de perfeccionamiento del departamento de ingeniería clínica en el Hospital Dom Orione en Araguaína/TO no sólo muestra los resultados técnicos esperados por la introducción de los procesos de relevamiento y análisis del capital tecnológico institucional sino que también revela la correlación entre esta actividad técnica y las recomendaciones y exigencias de los tratados internacionales de derechos humanos y del área de salud, así como de la legislación brasilera, abocados a asegurar ampliamente el acceso a la salud por parte de la población.
O estudo de caso empreendido a partir da implementação de plano de aperfeiçoamento do departamento de engenharia clínica no Hospital Dom Orione em Araguaína TO não apenas demonstra os resultados técnicos esperados pela introdução dos processos de levantamento e análise do parque tecnológico institucional como também revela a correlação entre essa atividade técnica e as recomendações e exigências dos tratados internacionais de direitos humanos e da área da saúde, bem como da legislação brasileira, voltados a assegurar amplamente o acesso à saúde pela população.