Given this context, the goals for the post 2015 period were: to maintain as a priority the millennium goals related to health; attention and measures to refrain risk factors and promote care to the population with non-communicable diseases; equity and human rights as fundamental principles in all contexts; strengthening health systems, now with more attention to specific factors such as mental health, nutrition, adolescence, sexual and reproductive health.
En ese horizonte, fueron establecidas como metas para el período después de 2015: mantener como prioridad los objetivos del milenio vinculados a la salud; atención y medidas para contener factores de riesgo y promover cuidado a la población con enfermedades no transmisibles; realce a la equidad y a los derechos humanos como principios fundamentales en todos los contextos; fortalecimiento de los sistemas de salud, ahora dando más atención a factores específicos, como salud mental, nutrición, adolescencia, salud sexual y reproductiva.
Nesse horizonte, foram estabelecidas como metas para o período pós 2015: manter como prioridade os objetivos do milênio vinculados à saúde; atenção e medidas para conter fatores de risco e promover cuidado à população com doenças não-transmissíveis; realce à equidade e aos direitos humanos como princípios fundamentais em todos os contextos; fortalecimento dos sistemas de saúde, agora dando mais atenção a fatores específicos, como saúde mental, nutrição, adolescência, saúde sexual e reprodutiva.