It seems to be necessary to acquire deeper knowledge and understanding of the patient's experiences, because the diabetic patient "attributes to the experiences she had with the disease not only a meaning, but a meaning that relates with hiser way of existing".
Por tanto es necesario conocer y comprender, con mas detenimiento, las experiencias vividas, pues el paciente diabético "atribuye a las experiencias vividas por la enfermedad no apenas un significado, sino un sentido que se relaciona con su modo de existir".
Parece ser necessário conhecer e compreender, de forma mais profunda, as experiências vividas, já que o paciente diabético "atribui às experiências vividas com a doença não somente um significado, mas um sentido que se relaciona com seu modo de existir".