Ideally, the patient is sent to a halfway house i.e., to an assisted living facility, outside rehabilitation centers within society, but with constant help of qualified personnel, or directly to society.
Idealmente, la persona pasa para una halfway house o sea, una residencia asistida, ya fuera del ingreso, en la comunidad, pero con la asistencia constante de un equipo profesional, o va a la comunidad directamente.
Idealmente, a pessoa passa para uma halfway house isto é, uma moradia assistida, já fora da internação, na comunidade, mas com assistência constante de equipe profissional ou para a comunidade diretamente; espera-se a manutenção da abstinência do profissional, apesar de haver drogas disponíveis em seu meio de trabalho e assim a necessidade deste se manter em tratamento ambulatorial, período no qual pode ser constantemente monitorado.