This way, one saves mental effort to persistently maintain acute attention, which would be very stressful and unproductive for the purposes of getting to the subjects' latent discourse.
Así, se evita el esfuerzo mental de permanecer con tenacidad en aguda atención, lo que sería muy desgastante y improductivo para la finalidad de llegar a lo latente del discurso de los sujetos.
Assim, poupa-se de esforço mental para permanecer com tenacidade em aguda atenção, o que seria muito desgastante e improdutivo para a finalidade de se chegar ao latente da fala dos sujeitos.