I wasn't exactly a physicist who knew about production engineering, but rather an editor who knew i how to develop a research of good quality and ii the way to report it efficiently which requires scientific writing as well as editing.
No se trataba propiamente de un físico que entendía de ingeniería de producción, mas de un editor que sabía i cómo desarrollar una investigación de calidad y ii la manera de relatarla de modo eficaz que exige redacción científica, pero también editoración.
Não se tratava propriamente um físico que entendia de engenharia de produção, mas de um editor que sabia i como desenvolver uma pesquisa de qualidade e ii a maneira relatá-la de modo eficaz que exige redação científica, mas também editoração.