9 Three women also spoke about people from the family and social environment who, imbued with the belief that cancer is an incurable disease, referred to the patients through speech or attitudes which related to the situation of vulnerability, to the imminent risk of death.
9 Tres mujeres relataron a respecto de personas del ambiente familiar y social que, imbuidas de la creencia de que el cáncer es una enfermedad incurable, se refirieron a las pacientes por medio de declaraciones o actitudes que relacionadas a la situación de vulnerabilidad, al riesgo inminente de muerte.
Três mulheres trouxeram ainda o relato a respeito de pessoas do ambiente familiar e social que, imbuídas da crença de que o câncer é doença incurável, se referiam às pacientes por meio de falas ou atitudes que remetiam à situação de vulnerabilidade, ao risco iminente de morte.