The legal perspective of the professional code of ethics is insufficient to discuss this problem in cases in which the work is carried out by a multidisciplinary team and a longitudinal life care approach is used. In such cases, the only way to handle the issue of confidentiality is through an environment that promotes embracement, trust and bonding.
La perspectiva legal del código de ética profesional se muestra insuficiente para discutir ese problema cuando se trabaja en equipo multiprofesional y se utiliza un abordaje longitudinal de cuidado por la vida, aspectos por los cuales el único modo de lidiar con la cuestión de la confidencialidad solo puede ser el clima de recepción, confianza y vínculo.
A perspectiva legal do código de ética profissional mostra-se insuficiente para discutir esse problema quando se trabalha em equipe multiprofissional e se utiliza uma abordagem longitudinal de cuidado pela vida, aspectos para os quais o único modo de lidar com a questão da confidencialidade só pode ser o clima de acolhimento, confiança e vínculo.