"The family has disrupted itself, too, it has even lost harmony somewhat.
“La familia se desestructuró todita, mucho, hasta desarmonizó un poco.
“A família desestruturou todinha, muito, até desarmonizou um pouco.