Family members and professionals have difficulty accepting the finitude of life, extending the lives of patients beyond curative therapeutic possibilities and increasing suffering and sadness due to persistent attempts at healing, which are ultimately in vain.
Los familiares y profesionales tienen dificultad para aceptar la finitud de la vida, prolongando la vida de los pacientes más allá de las posibilidades terapéuticas curativas y aumentando el sufrimiento y la tristeza debido a los insistentes y vanos intentos de curación.
Familiares e profissionais têm dificuldade de aceitar a finitude da vida, prolongando a vida dos pacientes fora de possibilidades terapêuticas curativas e aumentando o sofrimento e a tristeza devido às insistentes e vãs tentativas de cura.