If the postmodern lines and the experienced and discursive forms that they enable have definitively opened an original space for the affirmation of Nursing and its professionals, it becomes necessary to take advantage of the framework's potentialities in order to translate it clearly into performance indicators, education curricula and into a strong professional discourse.
Si las corrientes post-modernas y las formas vividas y discursivas por ellas generadas abrieron definitivamente un espacio original de afirmación de la Enfermería y de sus profesionales, entonces se hace mucho mas necesario aprovechar sus potencialidades para traducirlo claramente en indicadores de desempeño, en currículos de formación y en un fuerte discurso profesional.
Se as correntes pós-modernas e as formas vividas e discursivas por elas possibilitadas abriram definitivamente um espaço original de afirmação da Enfermagem e dos seus profissionais, torna-se ainda necessário aproveitar as suas potencialidades para o traduzir claramente em indicadores de desempenho, em currículos de formação e num discurso profissional forte.