The thesis underlying the meeting - which is also the guiding thread of this issue - can be summed up as follows: writing the history of these disciplines requires study of the transportation and communication technologies that shape space at the same time that they shape scientific practices and knowledge and then apply them.
La tesis que guíaba ese taller - y guía este dossier - se puede expresar del siguiente modo: hacer la historia de estas disciplinas implica el estudio de esas tecnologías de transporte y de comunicación que, al dar forma al terreno, también están modelando las prácticas y saberes científicos. Viceversa, esos proyectos tecnológicos de dominio del territorio utilizan los saberes científicos.
A tese que orientou o encontro científico e é o fio condutor desta edição pode expressar-se da seguinte maneira: fazer a história dessas disciplinas implica o estudo das tecnologias de transporte e de comunicação que, ao dar forma ao território, não só modelam como utilizam as práticas e os saberes científicos.