In the first, stemming from the Cartesian thought that founded consciousness philosophy, language is a vehicle to express ideas and nothing else.
En el primero, proveniente del pensamiento cartesiano que fundó la filosofía de la consciencia, el lenguaje es un vehículo de expresión de ideas y nada más de que eso.
No primeiro, oriundo do pensamento cartesiano que fundou a filosofia da consciência, a linguagem é um veículo de expressão de idéias e nada mais do que isso.