Two independent bilingual translators whose mother language was French independently worked on the back translations indicating divergences and doubts.
Dos traductores bilingües, independientes, que poseían el francés como idioma materno, realizaron las retrotraducciones independientemente, apuntando las divergencias y dudas identificadas.
Dois tradutores bilíngues, independentes, que possuíam o francês como língua materna, realizaram as retrotraduções independentemente, apontando as divergências e dúvidas identificadas.