The measurement of the waist circumference was also performed using an anthropometric metallic tape with a 0.1cm scale, taken at the narrowest part of the torso, as seen from the anterior aspect, at the midpoint between the last rib and the iliac crest, using the cutoff points suggested by the WHO: ≥94 cm for men and ≥80 cm for women.
Fue también realizada la medida de la circunferencia de la cintura, mediante utilización de cinta antropométrica metálica escalonada en 0,1 cm, realizada en la parte más estrecha del dorso, cuando visto en el aspecto anterior, en el punto medio entre el último arco costal y la cresta ilíaca, con puntos de corte sugeridos según la OMS:≥94 cm para hombres y≥80 cm para las mujeres.
Foi também realizada medida da circunferência da cintura, mediante utilização de fita antropométrica metálica, escalonada em 0,1cm, realizada na parte mais estreita do dorso, quando visto no aspecto anterior, no ponto médio entre o último arco costal e a crista ilíaca, com pontos de corte sugeridos segundo a OMS: ≥94cm para homens e ≥80cm para mulheres.