3 - Retranslation: The first version passed in an independent form two professionals who have English as their native language and are fluent in Portuguese for the process of retranslation into English.
3 - Retrotraducción: La primera versión pasó por el proceso de retrotraducción para el idioma inglés, por dos profesionales que poseían el inglés como idioma nativo y dominio del portugués, de forma independiente.
3 - Retrotradução: a primeira versão passou pelo processo de retrotradução para o inglês, por dois profissionais que possuíam o inglês como idioma nativo e domínio do português, de forma independente.