The UN's General Comment No. 12, mentioned above, states that "the right to food is fulfilled when every man, woman and child, singly or in company with others, has uninterrupted physical and economic access to adequate food."
La Observación General n° 12, define que "el derecho a la alimentación adecuada se realiza cuando cada hombre, mujer y niño, sólo o en compañía de otros, tiene acceso físico y económico, ininterrumpidamente, a la alimentación adecuada".
O Comentário Geral n. 12 das Nações Unidas, já mencionado anteriormente, define que "o direito à alimentação adequada realiza-se quando cada homem, mulher e criança, sozinho ou em companhia de outros, tem acesso físico e econômico, ininterruptamente, à alimentação adequada".