The counseling intervention had a significant effect on increasing the HRQoL in the women in the intervention group. This result can be attributed to the empowerment and strengthening of the support networks and the actions of the nurse him/herself during the development of the counseling.
La intervención de la consejería tuvo un efecto significativo en el aumento de la CVRS en las mujeres para el grupo intervención, ello puede atribuirse al empoderamiento y fortalecimiento de las redes de apoyo y a la propia enfermera durante el desarrollo de la consejería.
A intervenção de aconselhamento teve um efeito significativo sobre o aumento da QVRS em mulheres do grupo intervenção. Isso pode ser atribuído à capacitação e ao fortalecimento de redes de suporte e ao próprio enfermeiro, durante o desenvolvimento do aconselhamento.