Although individuals with training and preparation to address any type of danger may be able to adjust while the events occur, coming out ahead of the situation from the point of view of their mental health, there are times that witnessing a catastrophic event, or experiencing a long-term or intense threat, causes what is called injury by stress, in which the body and brain continue maintaining a state of high alert, time after the danger has ceased...
Y aunque los individuos con entrenamiento y preparación para enfrentar cualquier tipo de peligro logran adaptarse mientras ocurren los acontecimientos, saliendo avante ante la situación desde el punto de vista de su salud mental, hay ocasiones en que el presenciar un acontecimiento muy grave, o experimentar una amenaza prolongada o intensa, causa lo que se denomina lesión por estrés, en donde el cuerpo y el cerebro continúan manteniendo un estado elevado de alerta, tiempo después de haber cesado el peligro.
E embora os indivíduos com formação e preparação para enfrentar qualquer tipo de perigo conseguem se adaptar enquanto os eventos ocorrem, vá em frente com a situação do ponto de vista da sua saúde mental, há ocasiões em que a testemunha de um acontecimento muito grave, ou ter uma experiência de ameaça prolongada ou intensa causa o que se denomina lesão por estresse em que o corpo e o cérebro continuam mantendo um estado elevado de alerta após o perigo ter cessado ...