Implementation of the Participatory Management Model resulted in many advances, and to achieve the improvements described before, many difficulties were faced, but the departure of the coordinator in February 2003 was crucial, as it signaled the return to the previous model.
La implementación del Modelo de Gestión Participativa resultó en muchos avances y, para alcanzar las mejoras descritas arriba, fueron encontradas muchas dificultades, mas la salida del coordinador en febrero del 2003 tuvo papel crucial, ya que señaló el regreso al modelo anterior.
A implementação do Modelo de Gestão Participativa resultou em muitos avanços, e para atingir as melhorias descritas anteriormente, muitas dificuldades foram enfrentadas. No entanto, a saída do coordenador em fevereiro de 2003 foi um fato crucial, pois sinalizou retorno ao modelo anterior.