In general terms, in the issue we are presenting there underlie the circulation of ideas and the exchange of thoughts that force us to go back on our own realities to modify them, at the same time; they demand from us the habit of tolerance for what is different.
En términos generales, en este número que presentamos subyace la circulación de ideas y el intercambio de pensamientos que nos obliga a volver sobre nuestras propias realidades para modifcarlas, al mismo tiempo que nos exige el hábito de la tolerancia por lo distinto.
Em termos gerais, neste número subjaz a circulação de ideias e o intercâmbio de pensamentos que nos obriga a voltarmos sobre nossas próprias realidades para modifcá-las, ao mesmo tempo que nos exige o hábito da tolerância pelo diferente.