The results show that the nurses' interventional agendas are being transformed in the dialectic of ruptures and continuities, sometimes updating old polarizations care and management, occasional and programmatic care, and sometimes requiring and promoting innovation, beginning with the clinic of care up to actions that qualify access, promote health, and health and continuing education, in accordance with PNAB's guidelines.
De los resultados demostrados, se puede afirmar que los programas de intervención del enfermero están en proceso de transformación en la dialéctica de rupturas y de continuidades, sea actualizando antiguas polarizaciones asistencia y administración, atenciones eventuales y programáticos, sea requiriendo y protagonizando innovaciones, comenzando por la clínica del cuidado, extendiéndose las acciones de calificación del acceso, de la promoción de la salud, de la educación en salud y de la educación permanente, conforme señalan las directrices de la PNAB.
Dos resultados demonstrados, pode-se afirmar que as pautas interventivas do enfermeiro estão em processo de transformação na dialética de rupturas e de continuidades, ora atualizando antigas polarizações assistência e gestão, atendimentos eventuais e programáticos, ora requerendo e protagonizando inovações, a começar pela clínica do cuidado, estendendo-se as ações de qualificação do acesso, de promoção da saúde, de educação em saúde e de educação permanente, conforme assinalam as diretrizes da PNAB.