In addition, to ensure that the medical professional performs his practice ethically, it is essential that his entire academic career be undertaken in an environment that fosters these principles. Such principles should not only be an integral part of the institution's regulations, but also a part of the medical student's daily routine in classrooms and outpatient facilities.
Para que el profesional actúe de forma ética, es fundamental que todo su proceso de formación se construya en un ambiente académico con una valorización sólida de esos principios, los cuales deben formar parte no solo de los reglamentos, sino que también de la rutina práctica en la sala de clases y en las clínicas ambulatorias.
E para que o profissional atue de forma ética, é fundamental que todo o seu processo de formação se construa em ambiente acadêmico com sólida valorização desses princípios, que devem fazer parte não apenas dos regulamentos, mas também da rotina prática em sala de aula e ambulatórios.