The universal access to health in Brazil, although guaranteed in the constitution, is not always complied with in all situations that claim it and, thus, an increasing number of citizens turn to the judiciary power to claim the right to health and to guarantee the access to the demands the system does not receive.
El acceso universal a la salud en Brasil, a pesar de ser constitucionalmente asegurado, no siempre es cumplido en todas las situaciones que lo exige y, así, cada vez más ciudadanos recurren al poder judiciario para reivindicar el derecho a la salud y garantizar el acceso a las demandas no acogidas por el sistema.
O acesso universal à saúde no Brasil, embora constitucionalmente assegurado, nem sempre é cumprido em todas as situações que o exigem e, assim, cada vez mais cidadãos recorrem ao poder judiciário para reivindicar o direito sanitário e garantir o acesso às demandas não acolhidas pelo sistema.