Such cases clearly characterize an investigative double standard – much criticized by many Latin American authors – as such methodologies would never be approved by ethics committees in developed nations.
Estos casos caracterizan claramente el uso de doble estándar de investigación - tan criticado por muchos autores latinoamericanos -, ya que metodologías de este tipo nunca serían aprobadas por los comités de ética en los países desarrollados.
Casos como esse caracterizam claramente a utilização de duplo standard investigativo – tão criticado por muitos autores latino-americanos –, já que metodologias desse tipo jamais seriam aprovadas pelos comitês de ética nas nações desenvolvidas.