The scale "evaluation process" was composed by the service management components organization of demand and service, registration and updating of data from patients attending the service and administration of collection equipment and protection and safety aids and assistance orientation and training of primary care or other services, training in hospitals and health teams, programming with the patient's schedule for delivery of equipment, individual care, group care, family care, main activity carried out in the unit.
Considerando la dimensión "evaluación de proceso" fue constituida por los componentes gestión del servicio organización de la demanda y de atención, registro y actualización de datos de los pacientes atendidos en el servicio y administración de los equipamientos recolectores y adyuvantes de protección y seguridad y asistencia orientación y capacitación de la atención básica o de otros servicios, capacitación en las unidades hospitalarias y de los equipos de salud, programación con el paciente de la periodicidad para entrega de los equipamientos, atención individual, atención en grupo, atención a las familias, y principal actividad realizada en la unidad.
Considerando-se a dimensão "avaliação de processo" foi constituída pelos componentes gestão do serviço organização da demanda e de atendimento, cadastro e atualização de dados dos pacientes atendidos no serviço e administração dos equipamentos coletores e adjuvantes de proteção e segurança e assistência orientação e capacitação da atenção básica ou de outros serviços, capacitação nas unidades hospitalares e das equipes de saúde, programação com o paciente da periodicidade para entrega dos equipamentos, atendimento individual, atendimento em grupo, atendimento às famílias, e principal atividade realizada na unidade.