It is not just a matter of building a morality independent from religion, as it occurred with Kant’s reasoning, but a matter of socially dissolving its religious and sacral form, which remains the absolute duty that grounds morality.
No se trata de construir una moral independiente de la religión, como aconteció con la fundamentación llevada a cabo por Kant, sino de disolver socialmente su forma religiosa y sacra, la cual permanecía en el deber absoluto que fundamentaba la moral.
Não se trata apenas de construir uma moral independente da religião, como aconteceu com a fundamentação levada a cabo por Kant, mas de dissolver socialmente sua forma religiosa e sacral, permanecida no dever absoluto que fundamentava a moral.