A set of three instruments was applied to the participants: one socio-demographic questionnaire developed by the authors that also addressed job-related questions; the WHOQOL-brief , which is proposed by the World Health Organization to assess quality of life; and a brief version of the Job Content Questionnaire translated into Portuguese that assesses psychosocial aspects of the work environment Job Stress Scale.
Un bloque conteniendo tres instrumentos fue entregado a los sujetos, él que consistía de un cuestionario sociodemográfico y laboral, elaborado por los autores: el cuestionario para evaluación de la calidad de vida propuesto por la Organización Mundial de la Salud OMS, conocido como WHOQOL-bref, y una versión abreviada y traducida para el idioma portugués del Job Content Questionnaire, que permite la evaluación de aspectos psicosociales del ambiente de trabajo Job Stress Scale.
Um bloco contendo três instrumentos foi disponibilizado para os sujeitos e consistia em um questionário sociodemográfico e laboral, elaborado pelos autores, o questionário para avaliação da qualidade de vida, proposto pela Organização Mundial da Saúde OMS, conhecido como WHOQOL-bref, e uma versão abreviada e traduzida para a língua portuguesa do Job Content Questionnaire, que permite a avaliação de aspectos psicossociais do ambiente de trabalho Job Stress Scale.