Instruments: The biosociodemographic data questionnaire compiled by the researchers the generic Health-Related Quality of Life Questionnaire SF-36 contained 36 questions that were grouped into 8 dimensions of health, which in turn were aggregated into two summary measures as follows: the physical health component PHC and the mental health component MHC. The scores range from 0 to 100, with 0 being the worst result and 100 the best.
Como instrumentos se utilizaron: 1 el Cuestionario de datos biosociodemográficos elaborado por las investigadoras; 2 el Cuestionario genérico de Calidad de Vida Relacionada con Salud SF-36; el cual contiene 36 preguntas, agrupadas en 8 dimensiones de salud, las que a su vez son agregadas en dos medidas de resumen componente de Salud Física CSF y componente de Salud Mental CSM, el puntaje va de 0 a 100, donde 0 es el peor resultado y 100 es el mejor.
Instrumentos: o questionário de dados biossociodemográficos compilado pelos pesquisadores, Questionário genérico SF-36 da Qualidade de Vida Relacionada à Saúde, contém 36 questões agrupadas em 8 dimensões da saúde, que por sua vez estão agregadas em duas medidas sintéticas: o componente de Saúde Física CSF e o Componente de Saúde Mental CSM. A pontuação varia de 0 a 100, onde 0 é o pior resultado e 100 é o melhor.