After the expert committee meeting, the Portuguese Version 2 PV 2 was established, in which all the items that contained the term chronic condition were changed to chronic disease to facilitate understanding of the items on the part of respondents.
Después de la reunión del Comité de Especialista se obtuvo la Versión Portugués 2 VP2 en la cual todos los ítems que contenían el término condición crónica fueron alterados por enfermedad crónica para facilitar la comprensión del ítem por parte del entrevistado, el término nuestro hijo también fue alterado por el nombre del niño.
Após a reunião do Comitê de Especialista, obteve-se a Versão Português 2 VP2, na qual todos os itens que continham o termo condição crônica foram alterados por doença crônica, para facilitar a compreensão do item por parte do respondente, o termo nosso filho também foi alterado pelo nome da criança.