Therefore: [...] yes, the participation of the organized civil society is effective [...] very much [...] it is effective but incipient and it could be more visible and bigger [...] has a positive outcome due to the different views of the different people there [...] so, what is interesting [...] it is interesting to articulate all these views for the control of tuberculosis [...]
Así: [...] la participación de la sociedad civil organizada es efectiva sí [...] bastante [...] es efectivo pero incipiente y podría ser mucho más visible y mayor [...] tiene efecto positivo debido a las diferentes visiones de las diferentes personas que están allí [...] entonces lo que es interesante [...] es interesante articular todas esas visiones en pro del control de la tb [...]
Assim: [...] a participação da sociedade civil organizada é efetiva sim [...] bastante [...] é efetivo mais é incipiente e que poderia ser bem mais visível e maior [...] surte efeito positivo devido às diferentes visões das diferentes pessoas que estão ali [...] então o quê que é interessante [...] é interessante articular todas essas visões em prol do controle da TB [...]