In the case of the former, it has become easier to identify plagiarism by the differences between well-written extracts and other, less competently produced sections, as well as through the awkward use of words and phrases that link sentences, alerting the attentive reader to the fact that something does not "sound right" in the text.
En el primer caso, el plagio se ha convertido fácilmente percibido por la alternancia de un tramo muy bien escrito con otras partes muy dispares, así como el mal uso de los puntos de conexión entre oraciones, mostrando al lector atento que algo no "suena bien" en ese trabajo.
No primeiro caso, o plágio passou a ser facilmente percebido pela alternância de trechos bem escritos com outros muito discrepantes, assim como pelo uso errado de elementos de conexão entre as frases, que mostravam ao leitor atento que algo não “soava bem” naquele trabalho.