Key to the health surveillance of nursing workers is to anticipate the identification of the risks inherent in this activity in order to intervene in the work reality early, granting safe conditions for its development - an objective that is permanently aimed for through the use of SIMOSTE in this and other project settings.
La principal clave para la vigilancia de la salud de los trabajadores de enfermería es anticipar la identificación de los riesgos inherentes a esta actividad para intervenirse en la realidad de trabajo precozmente, proveyendo condiciones seguras para su desarrollo - objetivo que sigue siendo buscado con el uso del SIMOSTE en este y en los demás escenarios del proyecto.
A grande chave para a vigilância da saúde dos trabalhadores de enfermagem é antecipar a identificação dos riscos inerentes a essa atividade para se intervir na realidade de trabalho precocemente, proporcionando condições seguras para seu desenvolvimento - objetivo que continua sendo buscado com o uso do Simoste neste e nos demais cenários do projeto.