Originally, the UPIAS proposed some definitions that expressed the effect of social exclusion on the production of disability: "Lesion is the partial or complete absence of a limb, organ or existence of a defective bodily mechanism; Disability is the disadvantage or activity restriction provoked by the contemporary social organization, with little or no consideration for people with physical lesions and excluding them from the main activities in social life".
Originalmente, la UPIAS propuso algunas definiciones que explicitaban el efecto de la exclusión social en la producción de la deficiencia: "Lesión es la ausencia parcial o total de un miembro, órgano o existencia de un mecanismo corporal defectuoso; deficiencia es la desventaja o restricción de actividad provocada por la organización social contemporánea que poco o nada considera a aquellos que poseen lesiones físicas y los excluyo de las principales actividades de la vida social".
Originalmente, a UPIAS propôs algumas definições que explicitavam o efeito da exclusão social na produção da deficiência: "Lesão é a ausência parcial ou total de um membro, órgão ou existência de um mecanismo corporal defeituoso; Deficiência é a desvantagem ou restrição de atividade provocada pela organização social contemporânea que pouco ou nada considera aqueles que possuem lesões físicas e os exclui das principais atividades da vida social".