To apply the modified Framingham risk score, the investigation of the family history of premature coronary artery disease was added to these factors and, among the so-called aggravating factors, the presence of metabolic syndrome and chronic kidney disease were selected.
Para aplicación del puntaje de riesgo de Framingham modificado, a estos factores fue añadida la investigación de la historia familiar de enfermedad de la arteria coronaria prematura y seleccionados, entre los factores llamados agravantes, la presencia de síndrome metabólico y enfermedad renal crónica.
Para aplicação do escore de risco de Framingham modificado, a esses fatores foi acrescida a pesquisa de história familiar de doença arterial coronariana prematura e selecionados, dentre os fatores denominados agravantes, a presença de síndrome metabólica e doença renal crônica.