However, all that happened was beyond my control, because my invention has been transferred by USP to the Company selling it; and the compound received an inappropriate name, difficult to be cited in scientific articles by being too long, since it encompasses all pharmacotechnique: levobupivacaine hydrochloride in enantiomeric excess 5%, 75 to 25%...
Sin embargo, y sin poderlo yo controlar ya que mi invento fue cedido por la USP a la empresa que lo vende, ese compuesto recibió un mote inapropiado, y así ha sido difícil de ser citado en los trabajos, por ser demasiado extenso, englobando a toda la farmacotécnica: Clorhidrato de levobupivacaína en exceso enantiomérico al 5%, 75 para 25%.
Todavia, fora do meu controle, pois meu invento foi cedido pela USP à empresa que o vende, esse composto recebeu um apelido inapropriado, destarte, difícil de ser citado nos trabalhos, pois é demasiadamente extenso, desde que engloba toda a farmacotécnica: Cloridrato de levobupivacaína em excesso enantiomérico a 5%, 75 para 25%...