The encounter of bioethics and the collective, with the social, appeared timidly form the mid 1990s and grew strong in the following having, as protagonists, authors from Latin America seeking a bioethics focused in the issues of social inequalities and equity, social justice, individual and collective responsibility on healthcare, allocation and prioritization of scarce resources, poverty, racism, public health and social and sanitary policies .
El encuentro de la bioética con lo colectivo, con lo social, surgió tímidamente a partir de mediados de los años ’90 y se fortaleció en la década siguiente, teniendo como protagonistas a autores de América Latina que fueron en busca de una bioética vuelta hacia cuestiones de desigualdad social y equidad, justicia social, responsabilidad individual y colectiva en relación a los cuidados dela salud, asignación y priorización de recursos escasos, pobreza, racismo, salud pública y políticas sociales y sanitarias .
O encontro da bioética com o coletivo, com o social, surgiu timidamente a partir de meados dos anos 1990 e se fortaleceu na década seguinte, tendo como protagonistas autores da América Latina que foram em busca de uma bioética voltada para questões de desigualdade social e equidade, justiça social, responsabilidade individual e coletiva sobre os cuidados de saúde, alocação e priorização de recursos escassos, pobreza, racismo, saúde pública e políticas sociais e sanitárias .