It should be considered, however, that these instruments propose a partial and objective care approach. It is the nurse's responsibility to use them in a qualified manner.
Hay que pensarse, entre tanto, que tales instrumentos proponen un abordaje parcial y objetivo del cuidado, cabiendo al enfermero utilizarlos de modo calificado.
Deve-se pensar, entretanto, que tais instrumentos propõem abordagem parcial e objetiva do cuidado, cabendo ao enfermeiro utilizá-los de forma qualificada.