These indexes can be associated with the fact that some of the factors related to acute confusion include being older than 60 years old and having dementia, while the latter is often confounded with acute confusion itself, leading to errors of omitting the NDx.
Estos índices pueden estar asociados al hecho de que algunos de los factores relacionados a la confusión aguda son la edad arriba de 60 años y la demencia, siendo esta última muchas veces confundida con la propia confusión aguda, llevando al error, por omisión del DE.
Estes índices podem estar associados ao fato de alguns dos fatores relacionados à confusão aguda serem a idade acima de 60 anos e demência, sendo esta última muitas vezes confundida com a própria confusão aguda, levando ao erro, por omissão do DE.