According to a study performed by the Municipal Secretariat for Social Development in 621 shelters, there is a tendency towards shelter population aging: in the year 2000, 12.7% of that population were aged 55 years or more; in 2003, 19.9%; and the present study, carried out in 2006, observed that the elderly population represents 23.1%.
Según un estudio realizado por la Secretaría Municipal de Desarrollo Social SMADS con 621 albergues hay una tendencia al envejecimiento de la población albergada: en 2000, 12,7% de las personas tenían 55 años o más; en 2003, 19,9%; y en la actual investigación de 2006 la población de ancianos representa 23,1% .
Segundo estudo realizado pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social com 621, albergues há tendência ao envelhecimento da população albergada: em 2000, 12,7% das pessoas tinham 55 anos ou mais, em 2003, 19,9%, e, na atual pesquisa, de 2006, a população idosa representa 23,1% .