The nurse must, however, also establish strategies to help the patient and the family to set realistic and attainable goals for the individual and the family at each different moment, stimulating them in the continuation of the effort to seek and achieve new goals that are being established, each at their own time.
El enfermero además de establecer estrategias, necesita ayudar al paciente y a la familia a trazar metas realistas y alcanzables por ellos en cada momento diferente, estimulándolos a continuar el esfuerzo para buscar y alcanzar nuevos objetivos que van siendo establecidos, cada uno a su tiempo.
O enfermeiro precisa, contudo, além de estabelecer estratégias, ajudar o paciente e a família a traçar metas realistas e atingíveis pelo indivíduo e sua família em cada momento diferente, estimulando-os a continuar o esforço para buscar e atingir novos objetivos que vão sendo estabelecidos, cada um a seu tempo.