The period between both phases is identified as a phase of inactivity, being attributed to a central antinociceptive mechanism .
El período entre las dos fases de la respuesta nociceptiva se identifica como fase de inactividad, siendo atribuido a ese período un mecanismo antinociceptivo central .
O período entre as duas fases da resposta nociceptiva é identificado como fase de inatividade, sendo atribuído a este um mecanismo antinociceptivo central .