The process of the elaboration of the NDs followed the stages of the process of reasoning and diagnostic inference proposed in the literature : analysis of the grouping of indicators; lists of suspected problems; discarding of similar diagnoses; choice of more specific diagnostic labels; declaration of the problems and their causes; and identification of strong points, resources and areas of improvement.
El proceso de elaboración de los DEs siguió las etapas del proceso de raciocinio e inferencia de diagnóstico propuesto en la literatura : análisis de agrupamientos de indicadores; listas de problemas sospechosos; descarte de diagnósticos similares; selección de rótulos de diagnóstico más específico; declaración de los problemas y de sus causas; e identificación de puntos fuertes, recursos y áreas de mejoría.
O processo de elaboração dos DEs seguiu as etapas do processo de raciocínio e inferência diagnóstica proposto na literatura : análise de agrupamentos de indicadores; listas de problemas suspeitos; descarte de diagnósticos similares; escolha dos rótulos diagnósticos mais específicos; declaração dos problemas e de suas causas e identificação de pontos fortes, recursos e áreas de melhora.