Sachs’ aim was to demonstrate ... that several rules [of conduct in research] are not supported in the principles [canonical].
Su objetivo era demostrar ... que varias reglas de conducta [en la investigación] no encuentran apoyo en los principios [canónicos].
Seu objetivo foi demonstrar ... que várias regras [de conduta em pesquisa] não encontram suporte nos princípios [canônicos].