In our opinion, plagiarism can be both accidental - when researchers get carried away writing scientific reports or manuscripts, copy ideas from books or articles, and forget to reference the sources - and intentional - when researchers copy excerpts from articles or books that do not usually circulate in the academic environment.
En nuestra opinión, el plagio puede ser tanto accidental - en el afán de generar un escrito científico o manuscrito, se copia la idea de un libro o artículo citándolo literalmente, olvidando la debida referencia de la fuente - como voluntario.
Em nossa opinião, tanto o plagiarismo pode ser acidental - no afã de construir um relatório científico ou manuscrito, copia-se a ideia de um livro ou artigo e citando-o literalmente, esquecendo-se de referir a fonte - quanto proposital.