It is noteworthy that the ceiling effect occurs when a percentage of the sample scores the highest possible level of the measure, which impedes the detection of changes in situations of improvement of the health status.
Cabe señalar que el efecto de techo ocurre cuando una parte de la muestra alcanza la mayor puntuación posible en la medida, que impide la detección de cambios en situaciones de mejora en la condición de salud.
É importante salientar que o efeito teto ocorre quando uma porcentagem da amostra obtém a pontuação mais alta possível, o que impede a identificação de mudanças em situações em que o estado de saúde melhora.