Simultaneously, and in part as a consequence of the aging of the population, a change occurred in the profile of the most prevalent illnesses, with the predominance of non-transmissible chronic illnesses, whose incidence and mortality rise in step with increases in the population's average age.
Simultáneamente, y en parte como consecuencia del añejamiento de la población, ocurrió un cambio en el perfil de las enfermedades más prevalentes, con el predominio de las enfermedades crónicas no transmisibles, cuya incidencia y mortalidad se elevan a la medida que aumenta la vida media de la población.
Simultaneamente, e em parte como consequência do envelhecimento populacional, ocorreu mudança no perfil das doenças mais prevalentes, com o predomínio das doenças crônicas não transmissíveis, cuja incidência e mortalidade se elevam à medida que aumenta a vida média da população.