It is worth mentioning that the only adjustment made in the instrument was on the instruction sheet, replacing the term "HIV positive" by "chronic kidney disease".
Cabe destacar que el único ajuste realizado en el instrumento estaba en la hoja de instrucciones, sustituyendo el término "VIH positivo" por "enfermedad renal crónica".
Vale ressaltar que a única adaptação feita no instrumento foi na folha de instrução, substituindo-se o termo "soropositivo" para sua "doença renal crônica".