Men are responsible for the public, the power, setting guidelines and goals, directing and commanding high functions in functional hierarchies, while women are responsible for the children, for structuring the home, taking care of the elderly and everything else related to the domestic sphere.
Al hombre le cabe el público, el poder, trazar directrices y metas, dirigir y comandar los altos cargos en las jerarquías funcionales, en cuanto que las mujeres se les destinada la responsabilidad por los hijos, la estructuración del hogar, el cuidado de los ancianos, y todo lo que se relaciona a la esfera doméstica.
Ao homem cabe o público, o poder, traçar diretrizes e metas, dirigir e comandar os altos cargos nas hierarquias funcionais, enquanto que as mulheres são destinadas à responsabilidade pelos filhos, estruturação do lar, cuidado dos idosos, e tudo o mais que se relaciona à esfera doméstica.