Considering that missed care is a universal phenomenon that can be generalized to multiple clinical situations and is likely to cause threats to patient safety, systematic study in various cultural contexts is needed, as well as open recognition, aiming to cope with the problem within a non-punishment culture.
Considerando que la omisión de cuidados es un fenómeno universal que se puede generalizar a múltiples situaciones clínicas y probablemente causa amenazas a la seguridad del paciente, son necesarios estudios sistemáticos en varios contextos culturales, además del reconocimiento abierto, visando lidiar con el problema en una cultura de no punición.
Considerando que a omissão de cuidados é um fenômeno universal e generalizável em múltiplas situações clínicas, podendo acarretar ameaças à segurança do paciente, sua ocorrência precisa ser estudada de forma sistemática em diversos contextos culturais, e ser abertamente reconhecida, visando o enfrentamento do problema em uma cultura de não punição.