Participating nurses in this study recount some difficulties in providing care to their patients within the HDU due to lack of care for patients in the home. For example, the fact that patients do not follow their prescribed diets hinders the HD procedure.
Las enfermeras participantes de este estudio refieren algunas dificultades para otorgar sus cuidados dentro de la UHD debido a la falta de atención de los enfermos en el hogar, por ejemplo, el hecho de que los enfermos no sigan la dieta dificulta el procedimiento de HD.
Os enfermeiros que participaram deste estudo relatam algumas dificuldades ao cuidar de pacientes dentro da UHD, devido à falta de atenção aos pacientes em casa. O fato dos pacientes não seguirem a dieta, por exemplo, dificulta o procedimento de HD.