By taking into account the bioethics frameworks, the patient has the right to the truth, which does not simply mean a cold communication of data and objective information, since time opportunity and appropriate conditions are necessary.
Considerando los marcos de referencia bioéticos, el paciente tiene derecho a la verdad, lo que no significa simplemente una comunicación fría de datos e informaciones objetivas, ya que se necesita tiempo, oportunidad y condiciones adecuadas para que el paciente elabore su nuevo estado.
Considerando os referenciais bioéticos, o paciente tem direito à verdade que não significa simplesmente uma comunicação fria de dados e informações objetivas, pois é necessário tempo, oportunidade e condições adequadas.