Although the association between the use of blood components during hospitalization and the lower 5-year survival suggests causality, these observations might be due to the fact that the need for blood transfusion is a marker of greater disease severity.
A pesar de que la asociación entre el uso de hemoderivados hasta el momento del alta hospitalaria, y la menor sobrevida en cinco años nos sugiere una causalidad, esas observaciones pueden haber ocurrido a causa de que la necesidad de hemotransfusión sea un marcador de mayor gravedad de los pacientes.
Apesar de a associação entre o uso de hemoderivados até a alta hospitalar e a menor sobrevida em cinco anos sugerir causalidade, essas observações podem ter ocorrido por conta de a necessidade de hemotransfusão ser um marcador de maior gravidade dos pacientes.