There is a need for nurses to investigate the presence of the nausea-related factors reported in this study. Such an investigation, however, as well as the planning of nursing care should be individualized, taking into account the risk factors of each patient in addition to the emetogenic potential of each treatment regimen.
Se muestra evidente la necesidad de que los enfermeros investiguen la presencia de los factores relacionados a la náusea apuntados en este estudio, ateniéndose al hecho de que esta investigación y la planificación de la asistencia de enfermería deben ser individualizados, ya que deben llevar en cuenta los factores de riesgo de cada paciente, además del potencial emetogénico del esquema propuesto.
Fica evidente a necessidade de os enfermeiros investigarem a presença dos fatores relacionados à náusea apontados neste estudo, atentando-se ao fato de que esta investigação e o planejamento da assistência de enfermagem devem ser individualizados, pois devem levar em consideração os fatores de risco de cada paciente, além do potencial emetogênico do esquema proposto.