Advances have occurred in the health care family model and the related actions, to the extent that the family unit is established as the main focus of attention and comprehensive care, attending to multiple dimensions of health, acting in the territory of the individual; thus, expanded links were established with families, and greater co-responsibility could be promoted between the health professionals and the public.
Ha habido avances en las acciones y en el modelo de atención a la salud de la familia, en la condición de que se estableció el núcleo familiar como el punto principal de atención y de cuidado integral, rescatando las múltiples dimensiones de la salud actuando en el propio territorio del individuo; de esta forma, se ha podido ampliar los vínculos con las familias y promover mayor corresponsabilidad entre los profesionales de salud y la población.
Avanços ocorreram nas ações e no modelo de atenção à saúde da família, na medida em que se estabeleceu o núcleo familiar como o principal foco de atenção e integralidade do cuidado, resgatando as múltiplas dimensões da saúde atuando no próprio território do indivíduo; desta forma, pôde se estabelecer a ampliação dos vínculos com as famílias e promover maior corresponsabilização entre os profissionais de saúde e a população.