In other words, for girls, "the first sexual experience is understood in terms of 'giving themselves', whose legitimacy occurs in a consolidated affective relation dating, concretized at the moment the partner is introduced to the family, after which he asks permission to date the girl".
En otras palabras, para las muchachas, "la primera experiencia sexual aparece como formulada en términos de una 'entrega', cuya legitimidad ocurre en el ámbito de una relación afectiva ya consolidada enamoro, concretizada a partir de la presentación del compañero a la familia, seguida del 'pedido' en enamoramiento".
Em outras palavras, para as garotas, "a primeira experiência sexual aparece como formulada em termos de uma 'entrega', cuja legitimidade ocorre no âmbito de uma relação afetiva já consolidada o namoro, concretizada a partir da apresentação do parceiro à família, seguida do 'pedido' em namoro".