Although the data presented in this article came from a ICU, a place that features singular characteristics for nursing care, it is possible to select data available in several hospital sectors with potential use for the creation of balanced indicators and correlate them with nursing indicators.
Aunque los datos relacionados en este artículo provienen de una UCI, un lugar que tiene características únicas para los cuidados de enfermería, se puede seleccionar los datos disponibles en los diferentes sectores del hospital con potencial de utilización para producir indicadores balanceados y correlacionarlos con indicadores de enfermería.
Embora os dados relacionados neste artigo sejam provenientes de uma UTI, local que apresenta caracteríscicas singulares para a assistência de enfermagem, é possível selecionar dados disponíveis nos diferentes setores do hospital com potencial de utilização para a produção de indicadores balanceados e correlacioná-los com indicadores de enfermagem.