Although it contributes to a temporary decrease in stress, this process gradually leads to invalidism, extending beyond the objective limitations imposed by the disease and, thus, it may compromise the dynamic adjustment to the inherent demands of each of the steps to come, from diagnosis to treatment.
A pesar de que contribuye para la reducción temporaria del estrés, ese proceso conduce gradualmente a una invalidez, que se extiende mas allá de las limitaciones objetivas impuestas por la enfermedad y, así, puede comprometer el ajuste dinámico a las demandas inherentes a cada una de las etapas que se suceden, del diagnóstico al tratamiento.
Embora contribua para a redução temporária do estresse, esse processo conduz gradativamente a um invalidismo, que se estende para além das limitações objetivas impostas pela doença e, assim, pode comprometer o ajustamento dinâmico às demandas inerentes a cada uma das etapas que se sucedem, do diagnóstico ao tratamento.