Some weak points should be highlighted though: to analyze the structure, the nurses responsible for the HU, who were aware of the study objectives, served as the informants; to analyze the process, data were obtained from the childrens files and, occasionally, health actions that were performed but not registered were not considered.
Sin embargo, algunas fragilidades merecen ser apuntadas: para el análisis de la estructura, las enfermeras responsables por las US, que conocían los objetivos del estudio, fueron las informantes; para análisis del proceso, los datos fueron obtenidos de las fichas de los niños y, eventualmente, acciones de salud realizadas y no registradas no fueron consideradas.
Porém, algumas fragilidades merecem ser apontadas: para análise da estrutura, as enfermeiras responsáveis pelas USs, que conheciam os objetivos do estudo, foram as informantes; para análise do processo, os dados foram obtidos dos prontuários das crianças e, eventualmente, ações de saúde realizadas e não registradas não foram consideradas.