To perform the refinement of knowledge, researchers need to listen to the "voice of the practice" because it is in the field of practice that theoretical formulations emerge and need to return to practice in order to be tested, absorbed and incorporated or rejected.
Para efectuar el refinamiento del conocimiento, los investigadores necesitan escuchar la "voz de la práctica", ya que es, en el campo de la práctica que las formulaciones teóricas emergen y precisan de la práctica para retornar, con el fin de ser testadas, absorbidas e incorporadas o refutadas.
Para efetuar o refinamento do conhecimento, os pesquisadores precisam escutar a "voz da prática", pois é no campo da prática que as formulações teóricas emergem e precisam à prática retornar, a fim de serem testadas, absorvidas e incorporadas ou refutadas.