The items refer to sadness, pessimism, sense of failure, lack of satisfaction, guilt, feeling of punishment, self-deprecation, self-accusations, suicidal ideation, crying spells, irritability, social withdrawal, indecisiveness, distortion of body image, inhibition to work, sleep disorders, fatigue, loss of appetite, weight loss, somatic concern, and decreased libido.
Los ítems se refieren a: tristeza, pesimismo, sentimiento de fracaso, falta de satisfacción, culpa, sentimiento de castigo, autodepreciación, autoacusación, ideación suicida, brotes de llanto, irritabilidad, asilamiento social, indecisión, distorsión de la imagen corporal, inhibición a trabajar, trastornos de sueño, fatiga, pérdida de apetito, pérdida de peso, preocupación somática y disminución de la libido.
Os itens referem-se a: tristeza, pessimismo, sensação de fracasso, falta de satisfação, culpa, sentimento de castigo, autodepreciação, autoacusação, ideação suicida, surtos de choro, irritabilidade, isolamento social, indecisão, distorção da imagem corporal, inibição para trabalhar, distúrbios do sono, fadiga, perda de apetite, perda de peso, preocupação somática e diminuição da libido.