Adding the adjective “urban” to the term “bioethics”, the aim is not to qualify of provide an exhaustive declaration, but to create an intrusion, that is, through this adjective, a new approach is opened in the scope of bioethics.
Al sumar al término “bioética” el adjetivo “urbana”, se tiene como objetivo no tanto una calificación o una explicitación exhaustiva, como sí una inserción; es decir, por medio de esa adjetivación, se abre un nuevo campo de problematización que se adentra en el alcance del funcionamiento de la bioética.
Ao somar ao termo “bioética” o adjetivo “urbana”, tem-se como objetivo menos uma qualificação, ou explicitação exaustante, do que uma intrusão; ou seja, por meio dessa adjetivação, abre-se um novo campo de problematização que adentra o escopo de funcionamento da bioética.