For the three questions related to the scale's generic assessment, I-CVI was 100.0%; that is, the committee of judges unanimously considered that: a all the items/dimensions relevant for the construct "fall risk" were included in the scale; b items 3, 4 and 5 were sufficient and representative of the construct "high risk of fall-related injury"; and c in general, the scale presented valid content to assess the construct "fall risk".
Para las tres preguntas relativas a la evaluación genérica de la escala, el I-CVI fue de 100,0%, o sea, el Comité de Jueces unánimemente consideró que: a todos los ítems/dimensiones relevantes del constructo "riesgo para caídas" fueron contemplados en esta escala; b los ítems 3, 4 y 5 son suficientes y representativos del constructo "alto riesgo para daño por caídas"; y c de una manera general, la escala presenta contenido válido para evaluación del constructo "riesgo para caídas".
Para as três questões relativas à avaliação genérica da escala, o I-CVI foi de 100,0%, ou seja, o Comitê de Juízes unanimemente considerou que: a todos os itens/dimensões relevantes do construto "risco para quedas" foram contemplados nesta escala; b os itens 3, 4 e 5 são suficientes e representativos do construto "alto risco para dano por quedas"; e c de uma maneira geral, a escala apresenta conteúdo válido para avaliação do construto "risco para quedas".