The interviewee explains herself to people to whom she is related and "prepares them" for potential delays, reflecting social inequalities of gender.
La entrevistada presenta justificaciones a las personas con las cuales se relaciona "preparándolas" para sus eventuales atrasos, lo que refleja las desigualdades sociales de género.
A entrevistada apresenta justificativas às pessoas com as quais se relaciona, "preparando-as" para seus eventuais atrasos, o que reflete as desigualdades sociais de gênero.