In the health sector, the complicated web of actions necessary for attending the clientele, the enormous quantity of information created and the complex logistical support make it difficult to survey the different processes - and, consequently, to identify and measure waste.
En el sector de la salud, la complicada red de acciones necesarias para la atención a la clientela, las numerosas informaciones generadas y el complejo soporte logístico, dificultan el mapeo de los diferentes procesos y, consecuentemente, la identificación y medida de los desperdicios.
No setor saúde, a complicada rede de ações necessárias para a atenção à clientela, as inúmeras informações geradas e o complexo suporte logístico, dificultam o mapeamento dos diferentes processos e, consequentemente, a identificação e mensuração dos desperdícios.