The final version was back-translated, then sent to and subsequently approved by the original author of the Canadian instrument.
La traducción final fue entonces retrotraducida, enviada y aprobada por el autor del instrumento original canadiense.
A versão final foi retrotraduzida, enviada e aprovada pelo autor do instrumento original canadense.