To realize such transferability of theoretical knowledge to practical care, we must consider that migration of knowledge simply does not match the translocation of the same, as it was designed by the researchers, because it needs to be rebuilt and you need a process des-abstraction so as to make it refined and adjustable based on the conditions of the practice.
Para concretizar tal transferencia de conocimiento teórico para la práctica asistencial, hay que considerar que la migración del conocimiento no corresponde simplemente en el traslado del mismo, tal cual fue concebido por los investigadores, el precisa ser reconstruido, o sea, necesita de un proceso de des-abstracción, de modo que pueda ser tonado, refinado y ajustables a las condiciones de la práctica.
Para concretizar tal transferibilidade do conhecimento teórico para a prática assistencial, há que se considerar que a migração do conhecimento não corresponde simplesmente na transladação do mesmo, tal qual foi concebido pelos pesquisadores, ele precisa ser reconstruído, ou seja, necessita de um processo de dês-abstração, de modo a torná-lo refinado e ajustável às condições da prática.