Although these conditions may confuse the assessment, it should be borne in mind that in the presence of hyperlactatemia in good tissue perfusion, the buffer mechanism is able to compensate the decrease in pH, not being possible during hypoperfusion.
No obstante, esas condiciones pueden confundir la interpretación, por lo que debemos tener siempre presente que en la hiperlactatemia en presencia de una buena perfusión tisular, el mecanismo de tapón es capaz de compensar la caída del pH, lo que no sería posible durante la hipoperfusión.
Embora essas condições possam confundir a interpretação, deve-se ter em mente que na hiperlactatemia em vigência de boa perfusão tecidual, o mecanismo de tampão é capaz de compensar a queda do pH, não o sendo possível durante a hipoperfusão.