While researchers are expected to be honest and truthful when reporting on their studies, reviewers are expected to review manuscripts in a thorough, constructive manner.
Mientras se espera de los investigadores honestidad e integridad en el relato de sus investigaciones, de los consultores se espera una evaluación con cuidadosa y constructiva del manuscrito.
Enquanto se espera dos investigadores honestidade e integridade no relato de suas pesquisas, dos consultores se espera uma avaliação criteriosa e construtiva do manuscrito.