The respondent scored each adjective twice: first considering the perception of the professional category self-perception, followed by society's perception of that professional category hetero-perception.
El respondiente evaluó cada adjetivo dos veces: primero sobre como percibe su categoría profesional autopercepción, segundo sobre la percepción que la sociedad tienen de su categoría profesional heteropercepción.
Cada adjetivo foi avaliado pelo respondente duas vezes: primeiro sobre o modo como ele percebe sua categoria profissional autopercepção, segundo sobre a percepção que a sociedade têm de sua categoria profissional heteropercepção.