There is also a fragile balance, faced by girls, between the resistance rule and risking to lose their partner.
También existe un delicado equilibrio, enfrentado por esas muchachas, entre atender la regla de resistir y, por otro lado, el arriesgarse a perder el compañero.
Há também um delicado equilíbrio, enfrentado por essas garotas, entre atender a regra de resistir e, de outro lado, arriscar perder o parceiro.