The scale's authors indicate that assessment is performed at the time the patient is admitted into the unit or sector and once a day and whenever the patient's clinical conditions or treatment changes.
Los autores de la escala indican que la evaluación debe ser realizada en el momento de la admisión del paciente en la unidad o sector y rutineramente una vez al día siempre que exista alteración del cuadro clínico o del tratamiento del paciente.
Os autores da escala indicam que a avaliação seja realizada quando da admissão do paciente na unidade ou setor, rotineiramente uma vez ao dia e sempre que exisir alteração do quadro clínico ou do tratamento do paciente.