The generation of indexes and indicators is essential for self-monitoring of the management system and allows evaluation of the system's behaviour over time, supporting intervention and optimisation of the performance of the waste management process and of the continuing education programs.
La generación de índices e indicadores es esencial para el autocontrol del sistema de gestión y permite la evaluación del comportamiento del sistema en el transcurso del tiempo, favoreciendo la intervención y optimización del rendimiento del proceso de gestión de los residuos y de los programas de educación continua.
A geração de índices e indicadores é indispensável ao automonitoramento do sistema de gerenciamento e permite avaliar, através de suas variações, o comportamento do sistema ao longo do tempo, subsidiando a intervenção e a otimização do desempenho do manejo e dos programas de educação permanente.