Therefore, Maffesoli proposes a science from within, in which the thinker, that is "the person who thinks the world", does not have to withdraw, as he is part of what he describes, he is in the interior, and can thus have a view from within, an intuition.
Es así que Maffesoli propone una ciencia de dentro, en la cual el pensador, o sea "aquel que piensa el mundo", no tenga que abstraerse, pues el forma parte de aquello que describe, él está en el interior, pudiendo, de este modo, tener una visión desde dentro, una intuición.
É assim que Maffesoli propõe uma ciência de dentro, na qual o pensador, ou seja, "aquele que pensa o mundo", não tenha que se abstrair, já que faz parte daquilo que descreve, está no interior, podendo assim ter uma visão de dentro, uma intuição.