ABSTRACT: The purpose of the study hereby is to describe the course of the collective evaluation applied on a group of just-graduated students and another of instructors/supervisors, both from a Nursing Assistant Continuation Course of the Health Formation School at the Human Resources Development Center SES in the state of Santa Catarma, Brazil.
RESUMEN: El presente estudio tuvo como objetivo de cribir la trayectoria de evaluación colectiva vivida por un grupo de egresados y un grupo de instructores/supervisores del curso suplementario auxiliar de enfermería de la Escuela de Formación en Salud del Centro de Desarrollo de Recursos Humanos en Salud CEDRHUS de la Secretarla de Estado de Salud - SES. del Estado de Santa Catarina Para el desarrollo del trabajo, adoptamos el itinerario de pesquisa freyreano, perfeccionado a través de Círculos de Cultura realizados en el período de Agosto de 1995 a Octubre de 1996.
RESUMO: O presente estudo teve por objetivo descrever a trajetória da avaliação coletiva, vivenciada por um grupo de egressos e um grupo de instrutores/supervisores do curso supletivo auxiliar de enfermagem da Escola de Formação em Saúde do Centro de Desenvolvimento de Recursos Humanos em Saúde - CEDRHUS, da Secretaria de Estado da Saúde - SES, do Estado de Santa Catarina.