Based on the originally proposed instrument, the analysis also considered an adaptation carried out in field activities in 2006, according to particularities of each area presented in those reports.
Partiendo del instrumento originalmente propuesto, el análisis consideró, también, adecuaciones realizadas en las actividades en campo, realizadas en 2006, según las particularidades de cada territorio presentadas en los informes citados.
Partindo do instrumento originalmente proposto, a análise considerou, também, adequações realizadas nas atividades em campo, realizadas em 2006, segundo as particularidades de cada território apresentadas nos relatórios citados.