When the woman stated the fact that it is a routine examination or referred to the wish to know whether all was well with her as the reason, this was only considered an appropriate attitude when, simultaneously, she had adequate knowledge about the test.
Cuando refería como motivo el hecho de ser un examen de rutina o el deseo de saber si estaba todo bien con ella; solamente era considerada una actitud adecuada cuando ella de forma concomitante tenía conocimiento adecuado sobre el examen.
Quando referia como motivo o fato de ser um exame de rotina ou o desejo de saber se estava tudo bem com ela, somente era considerada uma atitude adequada quando, concomitantemente, ela tinha conhecimento adequado sobre o exame.