In my opinion and I say this with all modesty given the numerous contributions of scholars and witnesses, those works of the Circle, developed at a time of cultural effervescence, are paradigmatic to show the difference between legal authority and intellectual authorship which lies at the border between what is one's own what is someone else's, the self and alterity.
En mi opinión y lo digo con toda modestia dados los numerosos aportes de eruditos y testigos, esos trabajos del Círculo, gestados en un momento de efervescencia cultural, son paradigmáticos para mostrar la diferencia entre una potestad jurídica y una autoría intelectual que se juega en la frontera entre lo propio y lo ajeno, la identidad y la alteridad.
Na minha opinião e o digo com toda modéstia, considerando as numerosas abordagens de eruditos e testemunhas, esses trabalhos do Círculo, gestados num momento de efervescência cultural, são paradigmáticos para mostrar a diferença entre uma autoridade jurídica e uma autoria intelectual que se assenta na fronteira entre o próprio e o alheio, a identidade e a alteridade.