For the hospital accreditation to bring improvements to the quality of the healthcare requires work with a view to the interdisciplinarity and overcoming the institutional fragmentation of the care, leading the professionals to understand the logic of integral care and, consequently, achieve the desired quality.
La acreditación hospitalaria para ocasionar mejorías en la calidad de la asistencia exige un trabajo que tiene por objetivo la interdisciplinaridad y la superación de la fragmentación institucional de la asistencia, haciendo que los profesionales se organicen para entender la lógica del cuidado integral y alcancen consecuentemente la calidad deseada.
A acreditação hospitalar para trazer melhorias para a qualidade da assistência exige trabalho com vistas à interdisciplinaridade e superação da fragmentação institucional da assistência, fazendo com que os profissionais se organizem para entender a lógica do cuidado integral e atingirem, consequentemente, a qualidade desejada.