From this moment onwards, doctors have been obliged to respect the wishes of terminally ill patients, unless those desires or the desires of their legal representatives are in conflict with the precepts of the Código de Ética Médica CEM - Code of Medical Ethics .
A partir de entonces, los médicos son obligados a respetar los deseos de los pacientes terminales, excepto que esos deseos o de su representante legal estuviesen en conflicto con los preceptos del Código de Ética Médica CEM .
A partir de então, os médicos são obrigados a respeitar os desejos dos pacientes terminais, exceto se esses desejos ou de seu representante legal forem conflitantes com os preceitos do Código de Ética Médica CEM .