This, in turn, goes against prescriptions, breaking work rules to answer the every day demands of work.
Estos a su vez, destruyen las prescripciones, quiebran las reglas de trabajo, para así responder a las exigencias cotidianas .
Estes por sua vez, subvertem as prescrições, trapaceando as regras do trabalho prescrito para responder às exigências cotidianas do trabalho.