This conjecture suggests that the interviewees were conscious of the treatment, considering that it is for the rest of their lives, similar to a chronic disease such as diabetes.
Esa conjetura sugiere que los entrevistados están conscientes del tratamiento, considerando que es para el resto de la vida - semejante a una enfermedad crónica, tal como la diabetes.
Tal conjetura sugere que os entrevistados estão conscientes do tratamento, considerando que seja para o resto da vida, semelhante a uma doença crônica, tal como a diabetes.