The notion of evaluation should start when the activity is established, a guiding horizon, which is elaborated into detailed criteria and methods, with sufficient flexibility to absorb the development dynamics of the project, thus transforming itself when needed.
Al considerar la noción de evaluación, esta debe iniciarse cuando se establece el que hacer, es decir un horizonte guía, que se desdobla en criterios y métodos pormenorizados, que tienen flexibilidad suficiente para absorber la dinámica de desarrollo del proyecto y transformarse cuando sea necesario.
Ao se considerar a noção de avaliação, essa deve começar quando se estabelece o que fazer, um horizonte norteador, que se desdobra em critérios e métodos pormenorizados, com flexibilidade suficiente para absorver a dinâmica de desenvolvimento do projeto e transformar-se quando necessário.