Local anesthesia was performed with 5 mL of lidocaine 1% without vasoconstrictor in the inner portion of posterior left leg for dissection of artery and femoral veins for catheterization and continuous measurement of blood pressure, introduction of Swan-Ganz catheter 7F placed in the pulmonary artery branch by checking the morphological aspect of the curve obtained.
Se procedió a la anestesia local con 5 mL de lidocaína al 1% sin vasoconstrictor en la porción interna del miembro inferior izquierdo para la disecación de la arteria y de las venas femorales para la cateterización y la medida continua de la presión arterial, introducción del catéter Swan-Ganz 7F en la rama de la arteria pulmonar por verificación del aspecto morfológico de la curva obtenida.
Foi feita anestesia local com 5 mL de lidocaína a 1% sem vasoconstritor na porção interna do membro inferior esquerdo para dissecação da artéria e das veias femorais para cateterização e medida contínua da pressão arterial, introdução de cateter Swan-Ganz 7F locado em ramo da artéria pulmonar por verificação do aspecto morfológico da curva obtida.