That is, "the fact of taking medication reminds one's chronic health condition, potentially causing anxiety, fear and sadness, which make us avoid this situation" , as follows:
Es decir, "El hecho de tomar medicamentos recuerda su condición crónica de salud, lo que genera ansiedad, miedo y tristeza, llevándolos a evitar esta situación", como a continuación:
Ou seja, "o fato de tomar o remédio faz lembrar a sua condição crônica de saúde, podendo gerar ansiedade, medo e tristeza, o que os leva a evitar esta situação", conforme segue.