Note that the patients using antimicrobial agents prior to the catheter placement were included in the study provided they did not present clinical diagnosis of sepsis; the PBSI criteria established in the literature did not indicate the need to exclude these patients .
Se destaca que los pacientes que utilizaban antimicrobianos antes de la punción del catéter fueron incluidos en la investigación, desde que los mismos no presentasen diagnóstico clínico de sepsis, ya que atendían a los criterios para diagnóstico de IPCS establecidos por la literatura consultada .
Destaca-se que pacientes em uso de antimicrobianos anteriormente a punção do cateter foram incluídos na pesquisa, desde que os mesmos não apresentassem diagnóstico clínico de sepse, pois os critérios para diagnóstico de IPCS estabelecidos pela literatura consultada não indicavam necessidade de exclusão destes pacientes .