The cited problems have hampered the continuity of treatment, and consequently, the control of the disease as stated by the community health agent: Now he just gave up [to treat TB].
Los problemas citados han dificultado la continuidad del tratamiento, y consecuentemente, el control de la enfermedad como afirma el agente comunitario de salud: Ahora hace poco él desistió [de tratar a TB].
Os problemas citados têm dificultado a continuidade do tratamento e, consequentemente, o controle da doença como afirma o agente comunitário de saúde: ... agora há pouco ele desistiu [de tratar a TB].