I explain: within a certain area, the researcher's scientific procedure makes a whole, a single body, integrated with the area itself.
Explico: dentro de una cierta área, el proceder científico del investigador forma un todo, un cuerpo único, integrado con la propia área.
Explico: dentro de uma certa área, o proceder científico do pesquisador forma um todo, um corpo único, integrado, com a própria área.