The changes of stages are better represented as a spiral in which people can progress or regress without a logical order.
Los cambios de etapas son más bien representados por una espiral, en que las personas pueden progresar o retroceder, sin ordenación lógica.
As mudanças de estágios são mais bem representadas por uma espiral, em que as pessoas podem progredir ou regredir, sem ordenação lógica.