M10; “I believe that all patients with judgment capacity and previous knowledge about his morbidity have the right of choosing which treatments or medical practices will be exercised over his condition, especially those in terminal phase” M11;
“Creo que todos los pacientes con capacidad de juzgar y conocimiento previo de su morbilidad tienen derecho a escoger los tratamientos o las prácticas médicas que serán ejercidas sobre su condición, en especial quienes se encuentran en su fase terminal” M11;
“Acredito que todos os pacientes com capacidade de julgamento e conhecimento prévio sobre sua morbidade possuem o direito de escolher quais tratamentos ou práticas médicas serão exercidas sobre sua condição, em especial, aqueles em fase terminal” M11;