During recovery, a trained observer PACU nurse or researcher blinded to the pre-operative anxiety score, recorded all emergence behaviors using Cravero's 5-point agitation scale every 5 min Table 2 until the patient was awake, calm and discharged.
Durante la recuperación, un observador entrenado enfermero o investigador de la SRPA, enmascarado para la puntuación de ansiedad en el preoperatorio, registró todos los comportamientos de urgencias usando la escala de 5 puntos de Cravero cada 5 min tabla 2, hasta que el paciente estuviese despierto, tranquilo y de alta.
Durante a recuperação, um observador treinado enfermeiro ou pesquisador da SRPA, cegado para o escore de ansiedade no pré-operatório, registrou todos os comportamentos ao despertar usando a escala de cinco pontos de Cravero a cada 5 min tabela 2 até que o paciente estivesse acordado, calmo e recebesse alta.