All of those variables were simultaneously correlated to the MLHF dimensions, in this case considered as a dependent variable.
Todas las variables se correlacionaron simultáneamente a las dimensiones del cuestionario de Minnesota, en este caso considerado una variable dependiente.
Todas as variáveis foram simultaneamente correlacionadas às dimensões do questionário de Minnesota, neste caso considerado uma variável dependente.