The questionnaire was based on reports of real situations of violence and practices that these situations required from community health agents of the FHP teams in a city in the interior of São Paulo, Brazil during another study inside the same project, which was partially supported by the National Council for Scientific and Technological Development CNPq.
La construcción del cuestionario fue basada en relatos de situaciones reales de violencia y de las acciones que las mismas demandaron de los agentes comunitarios de salud de los equipos del PSF, de una ciudad del interior del Estado de Sao Paulo, durante otro estudio constante del mismo proyecto, financiado, en parte, por el Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico CNPq.
A construção do questionário em tela foi baseada em relatos de situações reais de violência e das práticas que as mesmas demandaram feitas por agentes comunitários de saúde de equipes do PSF, de uma cidade do interior do Estado de São Paulo, durante outro estudo constante do mesmo projeto, financiado, em parte, pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico CNPq.