This way, there is a decrease in the speed toward the hasty production of answers to urban problems such as, for instance, those obtained through the subsumption of the complexity of such social questions about the principle of autonomy as an individual proposition for the solution of conflicts originating from the urban environment and/or to the appeal to an intervening/protective State, which would have the ability to act in the collective dimension.
Se produce así la disminución de la velocidad en el sentido de la producción de respuestas presentadas a los problemas urbanos, como por ejemplo, aquellas que se dan por medio de la subsunción de la complejidad de dichas cuestiones sociales en relación al principio de autonomía, como propuesta individual para la resolución de los conflictos oriundos del ambiente urbano y/o a la apelación a un Estado interventor/protector, que tendría la capacidad de actuar en la dimensión colectiva.
Produz-se, assim, a diminuição da velocidade em direção à produção de respostas apressadas aos problemas urbanos, como, por exemplo, aquelas que se dão por meio da subsunção da complexidade de tais questões sociais ao respeito ao princípio de autonomia, como proposta individual para resolução de resolução dos conflitos oriundos do ambiente urbanos e/ou ao apelo a um Estado interventor/protetor, que teria capacidade de atuar na dimensão coletivas.