Scientific communication as we know is rapidly evolving for the better, I believe, with more agility, transparency, responsibility, improved access and the use of research for the benefit of individuals and society, and we must follow these changes in order to extract the most benefits for everyone.
La comunicación científica, como la conocemos, está evolucionando rápidamente - para mejor, creo - con más agilidad, transparencia, responsabilidad, acceso facilitado y uso de la investigación en favor de los individuos y de la sociedad, y es necesario acompañar estos cambios para de ellas extraer el mayor beneficio para todos.
A comunicação científica, como a conhecemos, está evoluindo rapidamente - para melhor, acredito - com mais agilidade, transparência, responsabilidade, acesso facilitado e uso da pesquisa em prol dos indivíduos e da sociedade, e é preciso acompanhar estas mudanças para delas extrair o maior benefício para todos.