Because health services are congested by excess demand and due to the current distribution of healthcare professionals in certain regions of the two countries in question, there are professional-patient and professional-professional tensions between comprehensiveness and accessibility.
Cómo los servicios de salud están congestionados por exceso de demanda y debido a la distribución actual de los profesionales de la salud en ciertas regiones de los dos países en cuestión, hay tensiones profesional-paciente y profesional-profesional entre alcance y accesibilidad.
Como os serviços de saúde estão congestionados por excesso de demanda e devido à distribuição atual dos profissionais de saúde em certas regiões dos dois países em questão, há tensões profissional-paciente e profissional-profissional entre abrangência e acessibilidade.