With respect to their educational function, for instance, it is obvious that the range of competences of health professionals needs revisiting to respond to a more person centered approach requiring coordinated services to cater for comprehensive needs of an individual, particularly at times when chronic diseases and multiple discomfort affect aging populations.
Con relación a su función educativa, por ejemplo, es obvio que el espectro de competencias de los profesionales de la salud necesita ser actualizado, con la finalidad de responder a un enfoque más centrado en la persona, realidad que requiere de servicios coordinados para atender a las necesidades integrales de un individuo, sobre todo en momentos en que las enfermedades crónicas y los malestares múltiples afectan el envejecimiento poblacional.
Com relação à sua função educativa, por exemplo, é evidente que o espectro de competências dos profissionais da saúde precisa ser atualizado, com a finalidade de responder a um enfoque mais centrado na pessoa, realidade esta que demanda serviços coordenados para atender às necessidades integrais de um indivíduo, principalmente em contextos nos quais as doenças crônicas e os múltiplos mal-estar estão afetando o processo de envelhecimento populacional.