From an ethical point of view, four functional skills were identified as fundamental in sharing the medical process of decision-making in clinical emergencies and imminent risk of death situations: 1 the patient’s ability to understand information relevant to the decision of his/her treatment; 2 the ability of those involved to appreciate the significance of each information for each situation faced; 3 the ability of health professionals to use reason to contribute to the logical process of treatment options; and 4 the patient’s ability to express his/her choice .
Se identificaron, desde un punto de vista ético, cuatro habilidades funcionales clave para compartir la toma de decisiones en situaciones de emergencia médica clínica y el riesgo inminente en situaciones de muerte: 1 la capacidad del paciente para comprender la información relevante para la decisión de su tratamiento; 2 la capacidad de los implicados de apreciar el significado de cada información para cada situación que enfrentan; 3 la capacidad de los profesionales de la salud de usar la razón para contribuir en el proceso lógico de las opciones de tratamiento; y 4 la capacidad del paciente para expresar la elección .
Foram identificadas, do ponto de vista ético, quatro habilidades funcionais essenciais para compartilhar o processo médico de tomada de decisão em emergências clínicas e situações de risco iminente de morte: 1 habilidade do paciente de compreender informações relevantes à decisão do seu tratamento; 2 habilidade dos envolvidos de apreciar a significância de cada informação em relação a cada situação enfrentada; 3 habilidade dos profissionais da saúde de utilizar a razão para contribuir com processo lógico de opções de tratamento; e 4 habilidade do paciente para expressar a escolha .