The association between the conceptions of social vulnerabilities and health needs in the collective perspective are closer to the Social Epidemiology view, in which the health-disease process is considered a complex phenomenon, socially determined and modulated by biological, psychological, cultural, economic and political conditions.
La asociación entre las concepciones de vulnerabilidades sociales y necesidades de salud, en el sentido colectivo, se encuentra más próxima de la perspectiva de la Epidemiología Social, en la cual el proceso salud enfermedad es considerado un fenómeno complejo, socialmente determinado y modulado por condicionantes de orden biológica, psicológica, cultural, económica y política.
A associação entre as concepções de vulnerabilidades sociais e necessidades de saúde, no sentido coletivo, encontra-se mais próxima da perspectiva da Epidemiologia Social, na qual o processo saúde-doença é considerado fenômeno complexo, socialmente determinado e modulado por condicionantes de ordem biológica, psicológica, cultural, econômica e política.