The identification of the patient has two purposes: firstly, to safely determine the individual as being the legitimate receiver of the treatment or procedure; secondly, to ensure that the procedure to be undertaken is effectively that which the patient needs.
La identificación del paciente tiene dos propósitos: primero, determinar con seguridad que el individuo es legítimo receptor del tratamiento o procedimiento; segundo, asegurar que el procedimiento al ser ejecutado sea efectivamente aquel que el paciente necesita.
A identificação do paciente tem duplo propósito: primeiro, determinar com segurança a legitimidade do receptor do tratamento ou procedimento; segundo, assegurar que o procedimento a ser executado seja efetivamente o que o paciente necessita.