If the patient needs to be repositioned during the procedure, the ELPO should be applied again and the full length of the surgery during which the patient remained in each surgical position should be considered.
Caso el paciente tenga de ser reposicionado durante el procedimiento, la ELPO debe ser aplicada otra vez y deberá ser considerado el tiempo de cirugía correspondiente al tiempo en que el paciente permanezca en cada posición quirúrgica.
Caso o paciente tenha que ser reposicionado durante o procedimento, a ELPO deve ser aplicada novamente e deverá ser considerado o tempo de cirurgia correspondente ao tempo em que o paciente permanecer em cada posição cirúrgica.