Without completely agreeing with some malicious perspective which I believe to detect in his article, I think that the difference pointed out by Bota and Bronckart 2010 between Bakhtin's phenomenological attitude and the social interactionist attitude attributed to Voloinov's Marxism is certain and evident.
Sin acordar totalmente con cierta perspectiva maliciosa que me parece advertir en su artículo, pienso que la diferencia señalada por Bota y Bronckart 2010 entre la actitud fenomenológica de Bajtín y la interaccionista social adherida al marxismo de Voloshinov, es cierta y evidente.
Sem concordar plenamente com certa perspectiva maliciosa que me parece existir em seu artigo, penso que a diferença apontada por Bota e Bronckart 2010, entre a atitude fenomenológica de Bakhtin e a interacionista social atribuída a Voloshínov, é correta e evidente.