Paradoxically, it was the full association of humanist thinking with the idea of progress and the profound crisis which has afflicted this notion that opened an anti-foundational breach in dominant thinking on human rights.
Paradójicamente, la asociación plena del pensamiento humanista con la idea del progreso, por un lado, y la crisis profunda de esta última idea, por el otro, permitieron abrir una brecha antifundacional en el pensamiento dominante sobre los derechos humanos.
Paradoxalmente, foi a associação plena do pensamento humanista com a idéia de progresso e a crise profunda de tal idéia que permitiu a abertura de uma brecha antifundacional no pensamento dominante sobre os direitos humanos.