The motivating idea behind the interdisciplinarity movement is that of overcoming limits of the scientific disciplines in order to produce knowledge that permits the interpretation and answering of complex and multi-faceted situations as the health and sickness situations can be within the context of Brazilian society, given the attention offered by the Federal Health Care System Sistema Única de Saúde, and that can blend knowledge from genetics to economics. Yet in its wake is the proposal for solutions to problems based upon the fusion or integration of knowledge from distinct scientific disciplines, in order to generate knowledge that is more accessible to more groups or more applicable within varied contexts.
La idea propulsora del movimiento de la interdisciplinariedad es el de la superación en los límites de las disciplinas científicas para la producción del conocimiento que nos permita interpretar y dar respuesta a las situaciones complejas y multifaséticas como pueden ser las experiencias de la salud y de la enfermedad en el contexto de la sociedad brasileña y de la atención brindada por el SUS, la cual puede almacenar saberes de la genética hasta la economía; aunque, en su eje está la propuesta de solución de problemas con base en la fusión o la integración de los saberes de distintas disciplinas científicas para generar un conocimiento accesible a más grupos o aplicable a contextos diferentes.
A idéia propulsora do movimento da interdisciplinaridade é a de superação dos limites das disciplinas científicas para a produção de conhecimento que permita interpretar e dar resposta a situações complexas e multi-facetadas como podem ser as experiências de saúde e doença no contexto da sociedade brasileira e da atenção oferecida pelo SUS, que podem amalgamar saberes da genética à economia; ainda no seu bojo está a proposta de solução de problemas baseada na fusão ou integração dos saberes de distintas disciplinas científicas para gerar um conhecimento acessível a mais grupos ou aplicável a vários contextos.