The incidence rate IR was calculated as the ratio between the number of new cases of falls and the total of person-time produced between on the total number of patients monitored, according to the equation: TI t0 - t = I / PT, where t0 - t refers to the interval between the baseline t0 and moment t; I represents the number of new cases that emerged between t0 and t; and PT represents the quantity of person-time the population accumulated during the study.
La tasa de incidencia TI fue calculada como la razón entre el número de casos nuevos de caídas y el total de persona-tiempo producido a partir del total de pacientes seguidos, según la ecuación: TI t0 - t = I / PT, donde t0 - t se refiere al intervalo entre el origen to de tiempo y el instante t; I representa el número de casos nuevos que surgieron entre t0 y t; y PT representa la cuantidad de persona-tiempo acumulada por la población durante el estudio.
A taxa de incidência TI foi calculada como a razão entre o número de casos novos de quedas, e o total de pessoa-tempo gerado a partir do total de pacientes acompanhados, de acordo com a equação: TI t0 - t = I / PT, onde t0 - t refere-se ao intervalo entre a origem t0 de tempo e o instante t; I representa o número de casos novos que surgiram entre t0 e t; e PT representa a quantidade de pessoa-tempo acumulada pela população, durante o estudo.