We know some of the reasons for such gap: the research language is not so approachable; researchers are not familiarized with the complexity of the decision-making and management processes, and with the relation of decision-makers and managers with the research complexities; the schedules/time of decision-making and the conduction of research and the results are divergent.
Sabemos que algunas de las razones de la existencia de tal distancia: el lenguaje de la investigación es poco accesible; hay una falta de familiaridad de los investigadores con la complejidad de la toma de decisiones y de gestión y de toma de decisiones y gestores con las complejidades de la investigación; y los calendarios /tiempo de toma de decisiones y de ejecución de una investigación y obtención de sus resultados son divergentes.
Sabemos alguns dos motivos da existência de tal distância: a linguagem da pesquisa é pouco acessível; há falta de familiaridade dos pesquisadores com a complexidade dos processos de decisão e de gestão e dos decisores e gestores com as complexidades da pesquisa; e os calendários/tempos da tomada de decisão e da execução de uma pesquisa e obtenção de seus resultados são divergentes.