The participants made proposals for future Colloquia, including the incorporation of French as one of its languages, and recommended continuing many of its traits, such as the Open Space Forum a space for discussion of subjects proposed by participants, Brazilian NGO visits and case studies presented by participants.
Los participantes hicieron propuestas para los Coloquios futuros, incluyendo la incorporación del francés como una de las lenguas del Coloquio, y recomendaron la continuación de muchos de sus rasgos, como el Open Space Forum espacio de discusión de temas propuestos por los participantes, las visitas de ONGs brasileras y los estudios de caso presentados por los participantes.
Os participantes fizeram propostas para os colóquios futuros, incluindo a incorporação do francês como uma das línguas do Colóquio e recomendaram a continuação de muitos de seus diferenciais, como o Open Space Forum espaço para a discussão de temas propostos pelos participantes, as visitas a ONGs brasileiras e apresentação de estudos de caso pelos participantes.