Perón, already powerless, had the ability to present himself as the pioneer of third-worldism, even the Third Position lacking in some of its classical characteristics, as for example, the unity among the like-minded peripheral continents:
Perón, ya fuera del poder, tuvo la habilidad de presentarse como pionero del tercermundismo, por más que la Tercer Posición no haya contenido algunos rasgos clásicos de aquél, como la unidad entre los continentes periféricos:.
Perón, já sem o poder, teve a habilidade de se apresentar como pioneiro do terceiro-mundismo, por mais que a Terceira Posição não tivesse algumas características clássicas dele, como a unidade entre os continentes periféricos: