It is not efficacious if it is seen as a mere "file".
Cuando entendido apenas como un "archivo" de materiales, él no será eficaz.
Quando entendido apenas como um "arquivo" de materiais, ele não será eficaz.