In the town studied, the healthcare model, even being hegemonically hospital centered and focused on solving cases of urgency and emergency, in a sense also seeks to act based on a health surveillance model.
En el municipio estudiado, el modelo de atención a la salud, aunque hegemónicamente centrado en los hospitales y orientado a la resolución de casos de urgencia y emergencia, busca también de determinada manera actuar ante un modelo de vigilancia en salud.
No município estudado, o modelo de atenção à saúde, ainda que hegemonicamente hospitalocêntrico e voltado para resolutividade de casos de urgência e emergência, busca, também, de certo modo, atuar ante um modelo de vigilância em saúde.