At one level, I have to agree with this; I was that nurse as it happens, experiencing those things and constructing them in that way.
En determinado nivel, tengo de concordar con eso; ocurre que fui un enfermero así, vivenciando esas cosas y construyéndolas de esa manera.
Em determinado nível, tenho de concordar com isso; acontece que fui um enfermeiro assim, vivenciando essas coisas e construindo-as dessa forma.