In such scenes, where scholars stand in as, both, observers, and/or co-protagonists, a diversity of actors engage, and negotiate the meanings of their own practices and those of others, seen as "outsiders."
En tales escenas, en las que los investigadores participan como observadores y/o coprotagonistas, diferentes actores se comprometen, negociando los sentidos de sus propias prácticas y de otras, vistas como "ajenas".
Em tais cenas, naquelas em que os investigadores participam como observadores e/ou coprotagonistas, diferentes atores se comprometem, negociando os sentidos de suas próprias práticas e de outras, vistas como "alheias".