These were living marks that constantly refresh the memory of the illness, producing psychic suffering and distress.
Se trataban de marcas vivas que constantemente actualizaban la memoria de la enfermedad, produciendo sufrimiento e incomodidad psíquica.
Tratava-se de marcas vivas que, constantemente, atualizavam a memória do adoecimento, produzindo sofrimento e desconforto psíquico.