The volume of the anesthetic solution may have been insufficient to prevent alterations in the central nervous system resulting from the deleterious stimulus generated by the surgery.
El volumen de la solución anestésica puede haber sido insuficiente para impedir las alteraciones en el sistema nervioso central resultante de los estímulos nocivos generados por la operación.
O volume da solução anestésica pode ter sido insuficiente para impedir alterações no sistema nervoso central resultante de estímulos nocivos gerados pela operação.