Self-treatment and self-care practices represent an alternative to medicalization, opening new paths toward a greater health self-management phenomenon, characterized by a greater capacity of autonomous decision by domestic care units for a less dependent relationship in relation to social assistance coverage provided by the State.
Las prácticas de autoatención y autocuidado representan una alternativa a la medicalización y abren otros caminos hacia un fenómeno de mayor autogestión de salud, caracterizada por mayor capacidad de decisión autónoma por parte de las unidades domésticas de cuidado y una relación menos dependiente respecto a la cobertura sociosanitaria que provee el Estado.
As práticas de autoatenção e autocuidado representam uma alternativa à medicalização, abrindo novos caminhos em direção a um fenômeno de maior autogestão da saúde, caracterizado por uma maior capacidade de decisão autônoma por parte das unidades domésticas de cuidado e por uma relação menos dependente em relação à cobertura socioassistencial fornecida pelo Estado.