At the same time, reinforces an exclusive dimension of the concept of disease, as belonging to the physician and not to the patient, and implies a legal uncertainty for the other members of the multiprofessional healthcare team, that would depend on reference and counter reference of physicians to start their own caring approaches.
Al mismo tiempo, refuerza una dimensión única del concepto de enfermedad como perteneciente a los médicos, lo que implica inseguridad jurídica para los otros miembros del equipo multidisciplinario que dependerían del médico para iniciar sus intervenciones de cuidado en salud.
Ao mesmo tempo, reforça a concepção de doenças como pertencente aos médicos, numa dimensão exclusiva, implicando insegurança jurídica para os demais membros da equipe multiprofissional que passaria a depender do médico para iniciar suas intervenções cuidativas.