To reduce possible bias, we collected data from the intervention and control groups during different periods because if the data was collected during the same period, the mothers could share the information provided in the flip chart, thus compromising the validity of the efficacy intervention.
Para reducir ambigüedades, fueron recolectados datos de los grupos de intervención y de control durante periodos distintos, pues si los datos fueran recolectados durante el mismo periodo, las madres podrían compartir las informaciones suministradas en el flip-chart, comprometiendo así la validez de la eficacia de la intervención.
Para reduzir vieses, foram coletados dados dos grupos de intervenção e de controle durante períodos diferentes, pois se os dados fossem coletados durante o mesmo período, as mães poderiam compartilhar as informações fornecidas noflip-chart, comprometendo assim a validade da eficácia da intervenção.