Most of us who work in developing countries are familiar with the disparaging remarks expressed by local personnel as they watch the work of external agents whom they know will be paid, no matter what the outcome.
La mayoría de los que trabajamos en países en desarrollo está familiarizada con los comentarios despreciativos expresados por funcionarios locales, que observan el trabajo de los agentes externos, remunerados independientemente del resultado.
A maioria de nós que trabalha em países em desenvolvimento está familiarizada com os comentários depreciativos expressos por funcionários locais, que observam o trabalho de agentes externos, remunerados independentemente do resultado.