"Scientifi c communication can be understood as a set of consensually and socially shared eff orts, facilities, dynamic and complex processes through which scientifi c knowledge is created, shared and used.
"La comunicación científi ca puede ser entendida como el conjunto de esfuerzos, facilidades, procesos dinámicos y complejos, consensual y socialmente compartidos, por medio de los cuales el conocimiento científi co es creado, compartido y utilizado.
"A comunicação científica pode ser entendida como o conjunto de esforços, facilidades, processos dinâmicos e complexos, consensual e socialmente compartilhados, por meio dos quais o conhecimento científico é criado, compartilhado e utilizado.