Thus, the absence of the ceiling and floor effects for the total score and for most of the domains of the IDCV, as well as the strong evidence of temporal stability, confirm the development of subsequent studies to assess the responsiveness of the IDCV, in the light of clinical changes concerning hypertensive patients.
Así, la ausencia de efectos techo y suelo para el puntaje total y para la mayoría de los dominios del IDCV, así como la fuerte evidencia de su estabilidad temporal, ratifican la realización de estudios subsecuentes para evaluar la respuesta del IDCV frente a cambios clínicos, en el seguimiento de hipertensos.
Assim, a ausência de efeitos-teto e chão para o escore total e para a maioria dos domínios do IDCV, bem como a forte evidência de sua estabilidade temporal, ratificam a realização de estudos subsequentes para avaliar a responsividade do IDCV frente a mudanças clínicas, no seguimento de hipertensos.