From the point of view of the physical health of women there are certainly other elements at play when the absence of planning, usually followed by the absence of mother-infant care, turns pregnancy into a great maternal mortality factor, defined by Marston and Cleland as the death of a woman during pregnancy or up to 42 days after the end of pregnancy .
Desde el punto de vista de la salud física de la mujer, ciertamente son otros los elementos que cuentan, cuando la ausencia de planificación, usualmente acompañada de la ausencia de cuidados materno-infantiles, convierte el embarazo en un gran factor de mortalidad materna, comprendida, según Marston y Cleland, como la muerte de una mujer en gestación o en hasta 42 días después de finalizado el embarazo .
Do ponto de vista da saúde física da mulher, certamente são outros os elementos que contam, quando a ausência de planejamento, usualmente acompanhada da ausência de cuidados materno-infantis, torna a gravidez um grande fator de mortalidade materna, compreendida, segundo Marston e Cleland, como a morte de uma mulher em gestação ou em até de 42 dias após o término da gravidez.