The biomedical conception and scarcity of human and technological resources favors the centrality of care focused on patients in emergency situations, to the detriment of those stabilized, when in the emergency service, waiting for a bed.
La concepción biomédica y la escasez de recursos humanos y tecnológicos favorecen la centralidad del enfoque asistencial sobre pacientes en situación de urgencia, en detrimento de aquellos estabilizados, cuando se encuentran en servicios de urgencia, aguardando cupo para una cama.
A concepção biomédica e a escassez de recursos humanos e tecnológicos favorecem a centralidade do foco assistencial sobre pacientes em situação de urgência, em detrimento daqueles estabilizados, quando em serviços de emergência, aguardando leito.