The collection ended when the information became repetitive and the objective was clear.
Se puso fin a la recogida en el momento en que la información comenzó a ser repetitiva y los objetivos comenzaron a estar claros.
A coleta terminou no momento em que as informações começaram a se tornar repetitivas e os objetivos ficaram claros.