Bringing death closer to daily life does not mean relinquishing the use of the available means of defeating, or delaying, it; it means recognizing human beings more holistically and understanding how ephemeral life is .
Aproximar la muerte a la vida no significa dejar de usar todos los recursos técnicos disponibles, sino reconocer al ser humano en su integralidad y comprender la limitación temporal de la vida .
Aproximar a morte da vida não significa deixar de utilizar todos os recursos técnicos disponíveis, mas reconhecer o ser humano na sua integralidade e compreender a limitação temporal da vida .