Thus, if we want to foster an ethical thinking that embraces everyone not only those who are like us, we must transcend the pure rationality in order to create dialogic processes capable of achieving the existences in their full dimensions - integrality which mainly includes the affections that make up life in what we know as emotions.
De este modo, si queremos fomentar un pensamiento ético que abarque a todos y no solamente a aquellos que nos resulten semejantes, debemos trascender la pura racionalidad a fin de generar procesos dialógicos capaces de alcanzar a las existencias en su dimensión integral –integralidad ésta que incluirá principalmente los afectos que componen la vida en aquello que conocemos como emociones.
Desse modo, se queremos fomentar um pensar ético que abarque a todos e não somente aqueles que nos sejam semelhantes, devemos transcender à pura racionalidade a fim de criar processos dialógicos capazes de atingir as existências em sua dimensão integral – integralidade essa que incluirá principalmente os afetos que compõem a vida naquilo que conhecemos como emoções.