In this phase, in many situations, clients need hospitalization, and the hospital can end up being the place of death, although it often may not be the most appropriate place for end of life care, in defense of home care as the main care modality.
En esta fase, en muchas situaciones, el cliente necesita ser hospitalizado, y el hospital puede acabar siendo el local del óbito, aunque muchas veces pueda no ser el local más adecuado para el cuidado al final de la vida, en defensa de la atención domiciliar como principal modalidad de atención.
Nessa fase, em muitas situações, o cliente precisa ser hospitalizado, e o hospital pode acabar sendo o local do óbito, embora, muitas vezes, possa não ser o local mais adequado para o cuidado no final da vida, em defesa da assistência domiciliar como principal modalidade de atendimento.