Data were collected from November 2004 till April 2005 by the first author and two research assistants who received extensive training about the study aim, methodology, ethical requirements, and worked under the supervision of the researchers.
Los datos fueron recolectados entre noviembre del 2004 a abril del 2005, realizado por el primer autor y por dos auxiliares de la investigación, quienes fueron supervisados y recibieron entrenamiento intensivo sobre el objetivo del estudio, metodología y consideraciones éticas.
Os dados foram coletados entre novembro de 2004 a abril 2005, pelo primeiro autor e por dois auxiliares de pesquisa que receberam supervisão e treinamento intensivo sobre o obejtivo do estudo, metodologia e considerações éticas.