Phlebitis manifests in four grades: Grade 1 - erythema around the puncture site, with or without local pain; Grade 2 - pain at the puncture site with erythema and/or edema and hardening; Grade 3: pain at the puncture site with erythema, hardening and a palpable venous cord; Grade 4: pain at the puncture site with erythema, hardening and a palpable venous cord that is > 1 cm, with purulent discharge.
La flebitis está dividida en cuatro grados: Grado 1: eritema alrededor del sitio de punción con o sin dolor local; Grado 2: dolor en el sitio de punción con eritema y/o edema y endurecimiento; Grado 3: dolor en el sitio de punción con eritema, endurecimiento y formación de cordón venoso palpable; Grado 4: dolor en el sitio de punción con eritema, endurecimiento y formación de cordón venoso palpable > 1 cm, con drenaje purulento.
A flebite é dividida em quatro graus: Grau 1: eritema ao redor do sítio de punção com ou sem dor local; Grau 2: dor no sítio de punção com eritema e/ou edema e endurecimento; Grau 3: dor no sítio de punção com eritema, endurecimento e formação de cordão venoso palpável; Grau 4: dor no sítio de punção com eritema, endurecimento e formação de cordão venoso palpável > 1 cm com drenagem purulenta.