There is an urgent need for further research, mainly intervention studies, in the "locus of the elderly's life", keeping in mind that the family plays a preponderant role as these individuals' main caregivers; nevertheless, Nursing is responsible for presenting the evidence of this care and make it available to society.
Urge la necesidad de profundización de investigaciones, principalmente de intervención, en el "locus de la vida del anciano", considerando que la familia tiene papel preponderante como principal cuidadora de este individuo; sin embargo, cabe a la Enfermería presentar las evidencias de ese cuidado, para ponerlas a disposición de la sociedad.
Urge que se aprofundem as pesquisas, principalmente de intervenção, no "locus da vida do idoso", considerando que a família tem papel preponderante como principal cuidadora desse indivíduo; porém, cabe à Enfermagem apresentar as evidências desse cuidado, para colocar à disposição da sociedade.