In 2002, the World Medical Association WMA issued a note of clarification for paragraph 29 of the Declaration of Helsinki DH, 2000 version, permitting the use of interventions known to be less effective than the best proven existing treatments, provided such use was justified by compelling and scientifically sound methodological reasons.
En 2002, la Asociación Médica Mundial AMM publicó una nota aclaratoria del párrafo 29 de la Declaración de Helsinki DH, versión 2000, en la cual se permitía el uso de intervenciones menos eficaces que la mejor intervención comprobada, siempre que sean justificadas por razones metodológicas convincentes y científicamente sólidas.
Em 2002, a Associação Médica Mundial AMM publicou nota de esclarecimento do parágrafo 29 da Declaração de Helsinki DH, versão 2000, permitindo o uso de intervenções menos eficazes que a melhor intervenção comprovada, desde que justificadas por razões metodológicas convincentes e cientificamente sólidas.