The expert committee assessment before the back-translation permits the detection of possible errors or comprehension problems that can be modified in the translated version.
La evaluación por el comité de jueces antes de la back-translation permite la detección de posibles errores o problemas de comprensión los cuales pueden ser modificados en la versión traducida.
A avaliação pelo comitê de juízes antes da back-translation permite a detecção de possíveis erros ou problemas de compreensão os quais podem ser modificados na versão traduzida.