That could bring us more knowledge about it, but at the same time it also brought frustration after we knew how it really works; we realized that is not the way we would like it to be, that we went with that will "let's do" that thing, everyone together, right? [...]to think that everyone was working with passion and then was mentioned in our group that we often felt even used, sometimes by the government, by political interests, and that frustrated us a little.
Como que, cuáles son esas dinámicas, cuáles son los intereses que están por detrás de eso, eso puede traernos más conocimiento sobre eso, pero al mismo tiempo también trajo frustración después que conocimos mejor cómo funciona eso, percibimos que no es como nos gustaría que fuese, que nosotros fuimos con aquellas ganas 'vamos a hacer' aquella cosa, todo el mundo junto, ¿no? ... de creer que está todo el mundo con el corazón y entonces notamos en nuestro grupo que muchas veces nos sentimos hasta un poco usados, algunos momentos, por el poder público, por intereses más partidarios, más políticos, y eso nos frustró un poco.
Como que, quais são essas dinâmicas, quais são os interesses que estão por trás disso, isso pôde nos trazer mais conhecimento sobre isso, mas ao mesmo tempo também trouxe frustração depois que a gente conheceu melhor como funciona isso, a gente percebeu que não é como a gente gostaria que fosse, que a gente foi com aquela vontade "vamos fazer" aquela coisa, todo mundo junto né? [...] de achar que está todo mundo com o coração e aí foi colocado no nosso grupo que muitas vezes a gente se sentiu até meio usado, alguns momentos, pelo poder público, por interesses mais partidários, mais políticos, e isso nos frustrou um pouco.