This entire heterogeneous and plural world demands a systematic understanding with the broadest possible spectrum, showing a science that integrates "specialized knowledge into a plural knowledge that is always being developed and broken down" .
Todo este mundo heterogéneo y plural demanda una comprensión sistemática con el más extenso de los espectros, mostrando una ciencia que integra "saberes especializados en un conocimiento plural siempre en vías de hacerse y deshacerse" .
Todo esse mundo heterogêneo e plural demanda uma compreensão sistemática com o mais amplo dos espectros, mostrando uma ciência que integra "saberes especializados em um conhecimento plural sempre em vias de fazer-se e desfazer-se" .