The execution of therapeutic interventions authorized solely by family members, with no knowledge of the patients, implies the loss of their dignity since they are prevented from making their own choices and cease to exercise their autonomy .
La realización de intervenciones terapéuticas autorizadas únicamente por familiares, sin conocimiento del paciente, implica la pérdida de su dignidad, dado que el enfermo, impedido para hacer sus propias elecciones, deja de ejercer su autonomía .
A realização de intervenções terapêuticas autorizadas unicamente por familiares, sem conhecimento do paciente, implica a perda de sua dignidade, visto que o doente, impedido de fazer suas próprias escolhas, deixou de exercer sua autonomia .