Similarly, from this wider perspective one could certainly make a critical assessment of the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights to take into account not only those instances in which the Court has explicitly used the concept of "dignity", but all those in which, having had the possibility of using it, , chose consciously or unconsciously not to to do so.
En el mismo sentido, desde esta más amplia perspectiva seguramente se podría realizar una valoración crítica de la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que tuviera en cuenta no sólo aquellas instancias en las que la Corte explícitamente ha usado el concepto de "dignidad", sino también todas aquellas en las que, habiendo podido utilizarlo, optó consciente o inconscientemente por no hacerlo.
No mesmo sentido, dessa perspectiva mais ampla certamente se poderia realizar uma avaliação crítica da jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos que levasse em conta não somente aquelas instâncias em que a Corte explicitamente usou o conceito de "dignidade", mas também todas aquelas em que, tendo podido utilizá-lo, optou consciente ou inconscientemente por não fazê-lo.