Data collection was performed from December 2008 to October 2009 and included the application of the 2007 Spanish adaptations of the original version of the SIS and the GAF, which corresponds to the fifth axis of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM system.
La recolección de los datos se realizó entre los meses de diciembre 2008 y octubre 2009 utilizando la escala SIS, Escala de intensidad de apoyos 2007, adaptada al español de la versión original "Supports Intensity Scale", y la escala de Evaluación de Funcionamiento Global GAF que constituye el quinto eje en el sistema DSM.
A coleta dos dados foi realizada entre dezembro de 2008 e outubro de 2009, utilizando-se a SIS Escala de Intensidade de Apoios 2007, adaptação ao espanhol da versão original, Supports Intensity Scale e a escala de Avaliação Global do Funcionamento AGF, que constitui o quinto eixo do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais DSM.