From that moment on, the issues that emerged were the assimilation of these facts in the affective context of the relatives and of the resistance to the therapeutic obstinacy in the hospital context, in order to avoid or minimise unproductive and sterile suffering.
De este momento en adelante, las cuestiones que surgían pasaron a ser las de la asimilación de estos hechos en el contexto afectivo familiar y de la resistencia a la obstinación terapéutica en el contexto hospitalario, con el objetivo de evitar o minimizar sufrimientos improductivos o estériles.
Desse momento em diante, as questões que surgiam passaram a ser as da assimilação desses fatos no contexto afetivo familiar e da resistência à obstinação terapêutica no contexto hospitalar, com o objetivo de evitar, ou minimizar, sofrimentos improdutivos e estéreis.