Thus, the RE-AIM framework can serve as a tool to the nursing profession in the planning and evaluation of health programs that reach a large and representative sample of the target population with effective strategies that are easily adopted, implemented, and sustained over time by different settings leading to better quality health care, patient outcomes, and a greater public health impact.
Así, el modelo RE-AIM se pone como un auxilio al enfermero en la planificación y evaluación de programas de salud que alcancen una parcela grande y representativa de la población con estrategias efectivas, que sean fácilmente adoptadas, implementadas y sostenidas a lo largo del tiempo por diferentes organizaciones, mejorando así la calidad de la atención en salud, los resultados para los pacientes, y alcanzando mayor impacto en la salud colectiva.
Assim, o modelo RE-AIM se posta como um auxílio ao enfermeiro no planejamento e avaliação de programas de saúde que alcancem uma grande e representativa parcela da população com estratégias efetivas, que sejam facilmente adotadas, implementadas e sustentadas, ao longo do tempo, por diferentes organizações, melhorando, dessa forma, a qualidade do atendimento em saúde, os resultados para os pacientes e alcançando maior impacto na saúde coletiva.