Consultation is provided for in Article V.2 of the Marrakesh Agreement, while guidelines were established by General Council Decision WT/L/162 1996 and the topic was again addressed in meeting WT/GC/M/29 1998 and Secretariat Paper WT/INF/30 2001.
El mecanismo de consulta está previsto en el propio Artículo V.2 del Acuerdo Constitutivo y fue reglamentado por las Decisiones del Consejo General WT/L/162 1996 y WT/GC/M/29 1998, así como también por el Informe de la Secretaría WT/INF/30 2001.
O mecanismo de consulta está previsto no próprio Artigo V.2 do Acordo Constitutivo e foi regulamentado pelas Decisões do Conselho Geral WT/L/162 1996 e WT/GC/M/29 1998, bem como pelo Informe do Secretariado WT/INF/30 2001.