The IS+EPAP system was built by means of a jet connected to a T-form piece that had an inspiratory unidirectional valve in one of its extremities and were connected to a corrugated tube of IS. In the other extremity, the T-form piece was connected to an expiratory valve in order to graduate the EPAP level.
El sistema de EI+EPAP fue construido utilizando una boquilla, conectada una pieza en T que tenía en una de sus extremidades una válvula unidireccional inspiratoria y estaba conectada a un tubo corrugado del EI y en la otra extremidad, la pieza en T estaba conectada a una válvula espiratoria de muelle para graduar el nivel de EPAP.
O sistema de EI+EPAP foi construído utilizando um bocal, conectado a uma peça em T que tinha em uma de suas extremidades uma válvula unidirecional inspiratória e estava conectada a um tubo corrugado do EI e na outra extremidade, a peça em T estava conectada a uma válvula expiratória de mola para graduar o nível de EPAP.