One of the goals of the Collective Health Nursing Department PHN at the University of São Paulo School of Nursing EEUSP, based on the theoretical-methodological reference framework of Social Epidemiology, has been to orient its undergraduate students to identify objective determinants of the health-disease process and, at the same time, understand the subjective aspects of this process through the meanings and representations diverse social groups hold regarding their process of illness.
Uno de los objetivos del Departamento de Enfermería en Salud Colectiva ENS de la Escuela de Enfermería de la Universidad de San Pablo EEUSP, con base en el marco teórico y metodológico de la Epidemiología Social, ha sido orientar a sus alumnos a identificar los determinantes objetivos del proceso salud enfermedad y, al mismo tiempo, comprender los aspectos subjetivos de ese proceso, mediante los significados y las representaciones que distintos grupos sociales tienen de su proceso de enfermarse.
Um dos objetivos do Departamento de Enfermagem em Saúde Coletiva ENS da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo EEUSP, com base no referencial teórico-metodológico da Epidemiologia Social, tem sido orientar seus alunos de graduação para identificar os determinantes objetivos do processo saúde-doença e, ao mesmo tempo, compreender os aspectos subjetivos desse processo, mediante os significados e as representações que distintos grupos sociais têm de seu processo de adoecer.