Besides the original requirement that NGOs develop activities related to those of the WTO, the list of NGOs selected in advance by the Secretariat must be approved by the General Council a meeting in which all WTO Members have a seat.
Además del requisito de que las ONG desarrollen actividades afines a las de la OMC, la lista de ONG previamente seleccionadas por la Secretaría debe ser aprobada por el Consejo General reunión en la que todos los Miembros de la OMC tienen asiento.
Além do requisito de as ONGs desenvolverem atividades relativas às da OMC, a lista de ONGs previamente selecionadas pelo Secretariado deve ser aprovada pelo Conselho Geral reunião em que todos os Membros da OMC têm assento.