Both translated versions were compared by the researchers and translators in order to select the best expressions and, as a result, a consensual Portuguese version was achieved CPV1.
Las dos versiones traducidas fueron comparadas por las investigadoras y traductoras, con la finalidad de seleccionar las frases de mejor expresión y, como resultado, se obtuvo la versión consensual en portugués 1 VCP1.
As duas versões traduzidas foram comparadas pelas pesquisadoras e tradutoras, a fim de selecionar as frases de melhor expressão e, como resultado, obteve-se a versão consensual em português 1 VCP1.