For the items pain, discomfort, negative feelings, dependence on medication, death and dying, scores are not scaled in a positive direction and higher scores do not represent better QoL and need to be inverted.
Para los ítems dolor, incomodidad, sentimientos negativos, dependencia de medicación, muerte y morir, las puntuaciones no están dispuestas en dirección positiva, y los puntajes más altos no denotan mejor CV, necesitando ser invertidos.
Para os itens dor, desconforto, sentimentos negativos, dependência de medicação, morte e morrer, as pontuações não estão dispostas em direção positiva, e os escores mais altos não denotam melhor QV, necessitando serem invertidos.