The analysis of the ceiling and floor effects, based on the analysis of the distribution of scores total and domains, showed that the IDCV is an instrument potentially capable of detecting improvement or worsening in the perception of HRQoL over time.
El análisis de los efectos techo y suelo, que se basa en el análisis de la distribución de los puntajes total y dominios, mostró que el IDCV es un instrumento potencialmente capaz de detectar mejoría o empeoramiento de la percepción de CVRS a lo largo del tiempo.
A análise dos efeitos-teto e chão, que se baseia na análise da distribuição dos escores total e domínios, mostrou que o IDCV é um instrumento potencialmente capaz de detectar melhora ou piora da percepção de QVRS ao longo do tempo.