HR less than 75 beats per minute; MAP between 70 mmHg and 120 mmHg; SaO2 greater than 93%; EtCO2 between 30 and 45 mmHg; intrathoracic pressure ITP below 35 cm H2O; pH between 7.35 and 7.45, PaCO2 between 30 and 45 mmHg; PaO2 above 80 mmHg; BE between −2 and +2; and HCO3 between 22 and 26 mEq L were considered normal values.
Fueron considerados valores normales una frecuencia cardíaca menor de 75 lpm; PAM entre 70 y 120 mmHg; saturación arterial de oxígeno mayor del 93%; EtCO2 entre 30 y 45 mmHg; presión intratraqueal por debajo de 35 cmH2O; pH entre 7,35 y 7,45; PaCO2 entre 30 y 45 mmHg; PaO2 por encima de 80 mmHg; BE entre −2 y +2; y HCO3 22-26 mEq/L.
Foram considerados valores normais FC menor do que 75 batimentos por minuto; PAM entre 70 mmHg e 120 mmHg; SaO2 maior do que 93%; EtCO2 entre 30 mmHg e 45 mmHg; PIT abaixo de 35 cm H2O; pH entre 7,35 e 7,45; PaCO2 entre 30 mmHg e 45 mmHg; PaO2 acima de 80 mmHg; BE entre -2 e + 2; e HCO3 22 a 26 mEq.L.