The adoption of strategies that lead nurses to know the conditions of the process of collection, treatment and storage of products to be infused promotes the observation of adverse and/or transfusion reactions and facilitates their identification. In addition, recording the entire infusion process enables understanding nursing care delivery and favors control of adverse events that occur during HSC infusion.
La adopción de estrategias que lleven el enfermero a conocer las condiciones del proceso de recolección, tratamiento y acondicionamiento del producto a ser infundido favorece la observación de las reacciones adversas y/o de transfusión y facilita la identificación de las mismas; además de eso, registrar todo el proceso de infusión permite comprender la asistencia de enfermería ofrecida y favorece el control de eventos adversos ocurridos durante la infusión de CMH.
A adoção de estratégias que levem o enfermeiro a conhecer as condições do processo de coleta, tratamento e acondicionamento do produto a ser infundido favorece a observação das reações adversas e/ou transfusionais e facilita a identificação das mesmas. Além disso, registrar todo o processo de infusão fornece a compreensão da assistência de enfermagem prestada e favorece o controle de eventos adversos, ocorridos durante a infusão de CTH.