In order to understand the child and adolescent care policy as well as the technicians' and administrators' statements and perceptions, two analysis categories were established: "child and adolescent care" and "common sense and good sense".
Para comprender la política de atención al niño y al adolescente y, conocer las opiniones y la percepción de los técnicos y dirigentes, fueron establecidas dos categorías de análisis: "la atención a niños y adolescentes" y el "sentido común y el buen sentido".
Para a compreensão da política de atendimento à criança e ao adolescente, conhecer as falas dos técnicos e dirigentes e suas percepções, estabelecemos duas categorias de análise: "o atendimento à criança e ao adolescente" e "senso comum e bom senso".