This transversal nature becomes evident when we treat body care in its material character in its most restricted intimacy. The range of sexuality and gender relations covers the most elementary aspects of care from common sense views of body hygiene to the most technically complex acts, such as introducing a urinary catheter.
Esa transversalidad queda evidente cuando tratamos del cuidado del cuerpo en su materialidad en la más restricta intimidad, desde sus aspectos más elementares del cuidado con la higiene corporal, en una visión simplista de sentido común, hasta los técnicamente más complejos, como realizar un cateterismo vesical.
Essa transversalidade fica evidente quando se trata do cuidado do corpo em sua materialidade, na mais restrita intimidade, desde seus aspectos mais elementares do cuidado com a higiene corporal, numa visão simplista de senso comum, até aqueles tecnicamente mais complexos, como realizar um cateterismo vesical.