“the exam is an institutional problem that takes a long time, for this, our routine is to collect at 5:00 a.m. for it to be available at least in the afternoon, because it is indispensable in following the organ markers to see their perfusion and quality” E1;
“El examen es un problema institucional que demora en llegar, por eso es que nuestra rutina es tomar la muestra a las 5 hs de la mañana para que, por lo menos, a la tarde esté listo, porque es imprescindible para el acompañamiento de los marcadores de los órganos para ver cómo están la perfusión y la calidad de ellos” E1;
“O exame é um problema institucional que demora pra chegar, por isso que nossa rotina é colher 5 h da manhã para, pelo menos, à tarde estar disponível, porque é imprescindível no acompanhamento dos marcadores dos órgãos pra ver como estão a perfusão e qualidade deles” E1;