Even though the concept of teamwork was first introduced in the nursing field, it was consolidated only in discourse, not as a predominant practice; while the work is oftentimes performed in a fragmented way.
A pesar de que merece destaque la precocidad con que la propuesta del trabajo en equipo es introducida en el área de la enfermería, esta se consolidó sobretodo en el discurso y no como práctica predominante, siendo el trabajo, muchas veces, realizado de manera bastante fragmentada.
Embora mereça destaque a precocidade com que a proposta do trabalho em equipe é introduzida na área da enfermagem, essa se consolidou, sobretudo, no discurso e não como prática predominante; sendo o trabalho, muitas vezes, realizado de maneira bastante fragmentada.