Recapping the needle after preparing the insulin up to the moment of its administration is recommended to avoid the needle touching any surface other than the skin, which can cause contamination and lead to potential cutaneous complications when injected into the skin, though only 8.3% of the participants reported this procedure.
La protección de la aguja después de realizar los procedimientos de preparación hasta iniciar la aplicación de la insulina es indicada para evitar que la aguja toque en alguna superficie que no sea la piel, lo que podría contaminarla, pudiendo resultar en posibles complicaciones cutáneas, cuando introducidas a través de la piel, sin embargo, apenas 8,3% de los entrevistados realizan ese procedimiento.
A proteção da agulha após realizar os procedimentos do preparo até iniciar a aplicação da insulina é indicada para evitar que a agulha toque em alguma superfície que não for a pele, contaminando-a, podendo resultar em possíveis complicações cutâneas, quando inserida através da pele, no entanto, apenas 8,3% dos entrevistados realizam esse procedimento.