Participant observations were also made by KP, who was involved in daily activities of the HDU for care of the renal patients, with the purpose of knowing and taking into consideration the context in which hospital care is given and the characteristics of patients who come to receive care.
También se empleó la observación participante realizada por KP, quien se involucró en las actividades cotidianas de la UHD para la atención al enfermo renal, con el propósito de conocer y tener en cuenta el contexto en que se otorga la atención hospitalaria y las características de los enfermos que acuden a recibir la atención.
A observação dos participantes também foi feita por KP, envolvida nas atividades diárias do UHD para atendimento dos pacientes renais, com propósito de conhecer e considerar o contexto em que o atendimento hospitalar é administrado e as características dos pacientes que recebem o atendimento.