The scars each person bears, often clearly or subtly, remind of painfully violent situations when compared to those of other individuals, and they entail harmful consequences for the person or his/her family.
Las marcas que cada uno lleva, muchas veces de forma explícita o sutil, al ser confrontadas con las de otros individuos, llevan a revivir, de forma dolorosa, las situaciones de violencia, trayendo consecuencias perjudiciales para el ámbito personal y familiar.
As marcas que cada um carrega, muitas das vezes de forma explícita ou sutil, postas em confronto com aquelas dos demais indivíduos, levam a reviver, de forma dolorosa, as situações de violência, trazendo conseqüências danosas no âmbito pessoal e familiar.