The main access constraint was the prolonged waiting time for surgery.
El principal limitante de acceso fue el largo tiempo de espera por cirugía.
O principal limitante de acesso foi o prolongado tempo de espera para cirurgia.