People were considered to be ineligible for the research if: a problems of memory, attention, spatial or temporal orientation or communication were present, suggestive of serious cognitive deficit; b permanent or temporary inability to walk, use of walking sticks or walking frames being permitted, but not wheel-chairs; c localized loss of strength or aphasia resulting from serious cerebrovascular accidents; d serious compromising of motor skills, speech or emotion associated with Parkinson's Disease at an advanced or unstable stage; e serious disabilities in hearing or vision, strongly hindering communication, and f older adults at the end of life.
Fueron considerados inelegibles para la investigación: a presencia de problemas de memoria, atención, orientación espacial y temporal, y de comunicación, sugestivos de grave déficit cognitivo; b incapacidad permanente o temporaria para andar, permitiéndose el uso de bastón o andador, pero no de silla de ruedas; c pérdida localizada de fuerza y afasia provenientes de grave Accidente Vascular Encefálico; d comprometimientos graves de la motricidad, del habla o de la afectividad asociados a la enfermedad de Parkinson en estado avanzado o inestable; e déficits de audición o de visión graves, dificultando fuertemente la comunicación, y f ancianos en estado terminal.
Foram considerados inelegíveis para a pesquisa: a presença de problemas de memória, atenção, orientação espacial e temporal, e de comunicação, sugestivos de grave déficit cognitivo; b incapacidade permanente ou temporária para andar, permitindo-se o uso de bengala ou andador, mas não de cadeira de rodas; c perda localizada de força e afasia decorrentes de grave acidente vascular encefálico; d comprometimentos graves da motricidade, da fala ou da afetividade, associados à doença de Parkinson em estágio avançado ou instável; e déficits de audição ou de visão graves, dificultando fortemente a comunicação, e f idosos em terminalidade.