Under no circumstances the data provided by this research are intended to exclude the medical diagnosis; instead they only provide a more comprehensive strategy to be used by schools in a partnership between education and health, which is currently a goal to be reached within the Ministries of Education and Health through the Health Program at School.
Los datos suministrados por esta investigación en ningún momento tiene el intento de excluir el diagnóstico médico, solamente proporcionan una estrategia más abarcadora que las escuelas pueden utilizar en una asociación entre educación y salud, lo que actualmente constituye una meta que alcanzar en el ámbito de los Ministerios de la Educación y de la Salud por medio del Programa Salud en la Escuela.
Os dados fornecidos por esta pesquisa em nenhum momento têm a intenção de excluir o diagnóstico médico, apenas proporcionam uma estratégia mais abrangente a ser utilizada pelas escolas em uma parceira entre educação e saúde, o que atualmente constitui uma meta a ser alcançada no âmbito dos Ministérios da Educação e da Saúde por meio do Programa Saúde na Escola.