It seems fair to say that reporting an error requires that a relationship of trust be established among the professionals, patients, and institutions.
Parece justo decir que relatar el error exige relación de confianza establecida entre profesional-paciente-institución.
Parece justo dizer que relatar o erro exige relação de confiança estabelecida entre profissional-paciente-instituição.