In the health area, distinct actions for continuing education and permanent education in health have been developed, with the first aimed at the reorganization of services, and the latter at the transformation of the labor process, focusing on quality improvement, equity in care and access to health services.
En el área de salud, se han desarrollado distintas acciones para la educación continua y la educación permanente en salud, con el primer objetivo de la reorganización de los servicios y el segundo la transformación del proceso de trabajo, centrándose en la mejora de la calidad, la equidad en la atención y el acceso a servicios de salud.
Na área da saúde, distintas ações de educação continuada e de educação permanente em saúde vêm sendo desenvolvidas, sendo que a primeira visa a reorganização dos serviços e, a segunda, a transformação do processo de trabalho, com foco na melhoria da qualidade, na equidade do cuidado e do acesso aos serviços de saúde.