In the Brazilian context, in which the family is considered an indispensable belonging unit, not having a place means loosing family ties.
En el contexto brasileño, la familia es considerada una unidad a la que se pertenece de manera imprescindible, quedar sin lugar es perder el vínculo familiar.
No contexto brasileiro, no qual a família é considerada unidade de pertencimento imprescindível, ficar sem lugar é perder vínculo familiar.