We had distributed this edition among the participants at the conference and Professor Berlinguer surprised as all when, at the end of the congress he held up a copy of the Revista da Escola de Enfermagem da USP and said "Sign up, now!", eliciting laughs from the audience.
Distribuimos dicho fascículo entre los participantes del evento. Al final de la conferencia, el Profesor Berlinguer nos sorprendió a todos: alzó la Revista de la EEUSP, se la mostró a todos y dijo: "¡Suscríbase ahora!", provocando risas en el auditorio.
Distribuímos este fascículo entre os participantes do evento. No final da conferência, o Professor Berlinguer nos surpreendeu a todos: ergueu a Revista da EEUSP, mostrou a todos e disse: "Assine já!", provocando risos do auditório.