The secondary data was collected in the FHC itself, in the period October - December 2011, by student nurses from the NS/FURG, through consultation of the PCIS File A of the families attended in the above-mentioned health service.
Los datos secundarios fueron recolectados en la propia USF, en el período de octubre a diciembre de 2011, por estudiantes de Enfermería de la EE/UFRGS, mediante consulta a la ficha A del SIAB de las familias atendidas en el referido servicio de salud.
Os dados secundários foram coletados na própria USF, no período de outubro a dezembro de 2011, por acadêmicas de enfermagem da EE/UFRGS, mediante consulta da ficha A do Siab das famílias atendidas no referido serviço de saúde.