It was therefore observed that the Brazilian version of the MINICHAL can be potentially sensitive and responsive to the measurement of worsening, since the floor effect was rarely observed, but may have a reduced potential for measuring improvement, since the presence was verified of a substantial ceiling effect in both dimensions and a moderate effect in the total score.
Se observa, por tanto, que la versión brasileña del MINICHAL puede ser potencialmente sensitiva y responsiva a la mensuración de empeoramiento, una vez que el efecto suelo fue raramente observado, pero puede tener su potencial reducido para mensuración de mejora, una vez que fue verificada la presencia de substancial efecto techo en ambas dimensiones y moderado, en el puntaje total.
Observa-se, portanto, que a versão brasileira do Minichal pode ser potencialmente sensitiva e responsiva à mensuração de piora, uma vez que o efeito chão foi raramente observado, mas pode ter seu potencial reduzido para mensuração de melhora, uma vez que foi verificada a presença de substancial efeito teto em ambas as dimensões, e moderado, no escore total.