To develop a software prototype, knowledge on the NPO, nursing practice, classification systems and programming logic were united, and it was indispensable to determine what functions the client researcher expect from the software.
Para desarrollar el prototipo del software, fue preciso unir los conocimientos sobre la sistematización de la asistencia de enfermería, los sistemas de clasificación de la práctica de enfermería y la lógica de la programación, siendo imprescindible determinar que funciones el cliente investigadora esperaba del software.
Para desenvolver o protótipo do software, foi preciso unir os conhecimentos sobre a sistematização da assistência de enfermagem, os sistemas de classificação da prática de enfermagem e a lógica da programação, sendo imprescindível determinar quais funções o cliente pesquisadora esperava dosoftware.