The issue is thus a systemic political response by sectors of the dominant classes in many countries that intend to destroy, once and for all, what still remains of the welfare state conquered by workers’ in the post-War developed countries.
Se trata por tanto de una respuesta política sistémica por parte de sectores de las clases dominantes en muchos países, que pretenden destruir de golpe lo que todavía queda del estado de bienestar social conquistado por los trabajadores de los países desarrollados en la posguerra.
Trata-se, portanto, de resposta política sistêmica por setores das classes dominantes em muitos países que pretendem destruir de vez o que ainda resta do estado de bem-estar social conquistado pelos trabalhadores dos países desenvolvidos no pós-guerra.