The women and their companions emphasize that they cannot be naïve in this analysis because, even though they feel strong enough to face asymmetric relationships and are more critical, they are aware of the historical transformations experienced by delivery and the interests influencing it.
Gestantes y acompañantes enfatizan inclusive que no podrán ser ingenuos en ese análisis, ya que, mismo que se sientan fortalecidos para enfrentar las relaciones asimétricas y se comprenden más críticos, tienen consciencia sobre las transformaciones históricas sufridas por el parto y los intereses que lo influencian.
Gestantes e acompanhantes enfatizam inclusive que não poderão ser ingênuos nessa análise, pois, mesmo que se sintam fortalecidos para enfrentar as relações assimétricas e se compreendam mais críticos, têm consciência sobre as transformações históricas sofridas pelo parto e os interesses que o influenciam.