Thus, professionals and students lose, Brazilian institutions lose, future generations, whose present is already engaged in fruitless projects, lose.
Así, pierden profesionales y estudiantes, pierden las instituciones brasileras, pierden las futuras generaciones, cuyo presente está desde ya empeñado en proyectos infructíferos.
Assim, perdem profissionais e estudantes, perdem as instituições brasileiras, perdem as futuras gerações, cujo presente está desde já empenhado em projetos infrutíferos.