In this year of 2011 we celebrate the centennial of the introduction of Regional Intravenous Anesthesia Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo in our country. Remembering that landmark moment in Brazilian Anesthesiology, we believe a brief description of the personal, family, school, professional, political, didactic, scientific, and beneficent history of the person responsible for this realization, Dr. Zephirino Alves do Amaral, is warranted as a small tribute to this great Brazilian physician.
Al arribar este año 2011 al principal centenario de la introducción de la Anestesia Regional Intravenosa Irmandade da Santa Casa de Misericordia de São Paulo, en nuestro país y recordando aquel inolvidable momento de la Anestesiología brasileña, creemos muy válida hacer una breve reseña de algunos datos personales, familiares, estudiantiles, profesionales, políticos, didácticos, científicos y beneméritos del responsable de esa realización, el Dr. Zephirino Alves do Amaral, como un pequeño tributo al gran médico brasileño que él fue.
Sobrevindo neste ano de 2011 o centenário príncipe da introdução da Anestesia Regional Intravenosa Santa Casa de Misericórdia de São Paulo em nosso país e lembrando daquele momento marcante da Anestesiologia brasileira, acreditamos ser válida uma breve descrição de alguns dados pessoais, familiares, estudantis, profissionais, políticos, didáticos, científicos e beneméritos do responsável por essa realização, Dr. Zephirino Alves do Amaral, como um pequeno tributo ao grande médico brasileiro.