He [a student with experience in research projects] is always seeking to humanize the environment due to the experience which he has with this type of patient [psychiatric].
Él [un discente con experiencia en proyecto de investigación] siempre está buscando humanizar el ambiente debido a la experiencia que tiene con ese tipo de paciente [psiquiátrico].
Ele [um discente com experiência em projeto de pesquisa] sempre está buscando humanizar o ambiente devido à experiência que tem com esse tipo de paciente [psiquiátrico].