Gross rates of mortality and hospitalization for DCS, CbVD and IHD were used instead of standardized rates, considering the similarity in the population structure of the municipality in both periods.
Se utilizaron los coeficientes brutos de mortalidad y de internación hospitalaria por EAC, ECbV y EIC, en lugar de los estandarizados, considerándose la semejanza de la estructura poblacional del municipio en los dos períodos.
Foram utilizados os coeficientes brutos de mortalidade e de internação hospitalar por DAC, DCbV e DIC, em vez dos padronizados, considerando-se a semelhança da estrutura populacional do município nos dois períodos.