The juridical terms employed in the wording of an instrument of human rights have "autonomous" meaning, sense and scope that is not comparable to those that are expressed in internal law.
Los términos jurídicos que se emplean en la redacción de un instrumento de derechos humanos tienen significado, sentido y alcance "autónomos", es decir, no equiparables a los que pueden tener dichos términos en el derecho interno.
Os termos jurídicos empregados na redação de um instrumento de direitos humanos têm significado, sentido e alcance "autônomos", não equiparáveis aos que esses termos podem ter no direito interno.