The committee determined that the project was exempt from PAHOERC's review because the proposal did not constitute research with human subjects and therefore did not need ethics review.
El Comité determinó que el proyecto estaba exento de revisión por parte de PAHOERC dado que la propuesta no abarcaba investigación con seres humanos y, por consiguiente, no era necesario examinar los aspectos éticos.
Este determinou que o projeto estava isento da análise pelo PAHOERC, porque a proposta não constituía em pesquisa com seres humanos e, por isso, não necessitava de análise de ética.