It means that the journal already possesses an important collection of papers to be published in 2008, because the ones just mentioned complement the important number of papers that are spontaneously received from the Latin-American scientific community and are directly submitted to the journal.
Con esto, la revista ya cuenta con un gran acervo de artículos a ser publicados en el 2008, pues estos arriba mencionados complementan el importante número de artículos recibidos espontáneamente por la comunidad científica latino-americana y enviados directamente a la revista.
Com isso, a revista já conta com um grande acervo de artigos a serem publicados no ano de 2008, pois estes acima mencionados complementam o importante número de artigos recebidos espontaneamente da comunidade científica latino-americana e submetidos diretamente à revista.