Universal access in health means an absence of geographic, economic, sociocultural, and organizational or gender barriers, and this is achieved through the progressive removal of barriers that prevent people from using all comprehensive health services, determined equitably and at a national level.
El acceso universal en salud es la ausencia de barreras de tipo geográfico, económico, sociocultural, de organización o de género y se logra a través de la eliminación progresiva de las barreras que impiden que todas las personas utilicen servicios integrales de salud, determinados a nivel nacional y de manera equitativa.
O acesso universal à saúde é a ausência de barreiras do tipo geográfica, econômica, sociocultural, organizacional e é obtido por meio da eliminação progressiva dos obstáculos que impedem que todas as pessoas utilizem os serviços integrais de saúde determinados em nível nacional e de maneira equitativa.