Ultimately, the Court recognizes a "special right conferred upon a group" KYMLICKA, 1996, 1999, which gives the minority group certain "external protections" that are considered indispensable for the preservation of its autonomy, but also its participation in the State's political structures.
En definitiva, lo que la Corte reconoce es un "derecho especial o diferenciado a favor de un grupo" KYMLICKA, 1996, 1999 que fija ciertas "protecciones externas" al grupo minoritario, que se consideran indispensables para la preservación de su autonomía, pero también su participación en las estructuras del propio Estado nacional.
Ao final, o que a Corte reconhece é um "direito especial ou diferenciado a favor de um grupo" KYMLICKA, 1996, 1999 que fixa certas "proteções externas" ao grupo minoritário, que se consideram indispensáveis para a preservação de sua autonomia, mas também sua participação nas estruturas internas do próprio Estado.