The understanding emerges when the nurses start to "put themselves in the families' place".
La comprensión, emerge cuando las enfermeras comienzan a "ponerse en los zapatos de las familias".
A compreensão emerge quando as enfermeiras começam a "colocar-se no lugar das famílias".