In Brazil, empirical data obtained from a study at a teaching hospital in the State of São Paulo, based on reports of children and adolescents with cancer, revealed their clear discomfort and desire to rest, mainly during the infusion of chemotherapy and the first days afterwards, showing the CRF as a result of the experience of the disease, the chemotherapy or the hospitalization process.
En el escenario brasileño, datos empíricos recolectados en un estudio desarrollado en un hospital-escuela del interior del Estado de São Paulo, mediante relatos de niños y adolescentes con cáncer, reveló indisposición y deseo de reposo por parte de los mismos, principalmente en los períodos de infusión de drogas quimioterápicas y en los primeros días subsecuentes, lo que posibilitó constatar la FRC resultante de la experiencia vivida, sea de la enfermedad, del tratamiento quimioterápico o del proceso de hospitalización.
No cenário brasileiro, dados empíricos obtidos em estudo realizado em um hospital-escola do interior do Estado de São Paulo, por meio de relatos de crianças e adolescentes com câncer, revelou indisposição e desejo de repouso por parte dos mesmos, principalmente nos períodos de infusão de drogas quimioterápicas e nos primeiros dias subsequentes, o que possibilitou constatar a FRC resultante da experiência vivenciada, seja da doença, do tratamento quimioterápico ou do processo de hospitalização.