Nevertheless, the narratives reflect the difficulty to assimilate this new care, as it is hardly present in lay persons' daily life, demanding the incorporation of practices that are exclusive to the professional explanatory model: At first, when he did the gastrostomy, I didn't even touch him.
Sin embargo, las narrativas reflejan la dificultad de asimilación de ese nuevo cuidado, por ser poco presente en el cotidiano de personas legas, siendo necesaria la incorporación de prácticas exclusivas del modelo explicativo profesional: En el inicio, cuando hizo la gastrostomía, ni tocaba.
Contudo, as narrativas refletem a dificuldade de assimilação a esse novo cuidado, por ser pouco presente no cotidiano de pessoas leigas, sendo necessário a incorporação de práticas exclusivas do modelo explicativo profissional: No começo, quando ele fez a gastrostomia, eu nem encostava.