The image of a roller-coaster is one that can help frame the "up and down ride" that typifies a research career.
La imagen de montaña rusa podría ayudar a enmarcar el "sube y baja" de emociones que tipifica la carrera del investigador.
A imagem de montanha russa poderia ajudar a descrever os altos e baixos emocionais que exemplificam a carreira do pesquisador.