To have a house to live in, with full control of the situation, represented the possibility of freedom to do everything that had not been possible while living at their parents' or relatives' house.
Tener una casa para vivir y control sobre sí, dándole libertad para hacer todo lo que no era posible hacer en la casa de sus padres o parientes.
Ter uma casa para morar e controle sobre a situação representava a possibilidade da liberdade para fazer tudo o que não era possível fazer morando na casa dos pais ou dos parentes.