Acknowledging the importance of pain assessment, management and relief, the American Pain Society establishes that this symptom should be considered the "fifth vital sign". The Society calls attention to health professionals' responsibility in the assessment and systematic recording of this phenomenon.
Reconociendo la importancia de la evaluación, manejo y control del dolor, la Sociedad Americana del dolor establece que este síntoma debe ser implementado como la "quinta señal vital", llamando la atención para la responsabilidad de los profesionales de salud en la evaluación y registro sistemático de tal fenómeno.
Reconhecendo a importância da avaliação, manejo e controle da dor, a Sociedade Americana da Dor estabelece que esse sintoma deva ser implementado como o "quinto sinal vital". Chama atenção para a responsabilidade dos profissionais de saúde na avaliação e registro sistemático de tal fenômeno.