The main difficulties regarding adherence to medication therapy are related to the number of medications used by diabetic patients, who usually present comorbidities; to the medications' adverse affects and high cost; to myths and beliefs; to the patients' instruction level, which can limit access to information and comprehension; to the disease's asymptomatic character, which most of the time makes patients not acknowledge the importance of the medication treatment .
En relación al tratamiento terapéutico de los medicamentos, las principales dificultades se relacionan al numero de medicamentos utilizados por los pacientes diabéticos, que generalmente presentan morbilidades asociadas; a los efectos adversos; al alto costo; a los mitos y creencias construidos; al grado de instrucción de los pacientes, que limita el acceso a las informaciones y a la comprensión; y al carácter asintomático de la enfermedad, que muchas veces ocasiona que los pacientes en su mayoría no reconozcan la importancia de los medicamentos.
Em relação ao seguimento da terapêutica medicamentosa, as principais dificuldades se relacionam ao número de medicamentos utilizados pelos pacientes diabéticos, que geralmente apresentam co-morbidades, aos efeitos adversos, ao alto custo, aos mitos e crenças construídos, ao grau de instrução dos pacientes, que limita o acesso a informações e à compreensão; e o caráter assintomático da doença, que faz com que os pacientes, na maioria das vezes, não reconheçam a importância do tratamento medicamentoso.