Therefore, factor 4 was kept with its respective items, in accordance with the proposal by the authors of the original scale. We suggest that future studies be developed with samples from different Brazilian regions, or even with different sociodemographic and clinical profiles, to revalidate the instrument's psychometric properties, in addition to intervention studies to promote the knowledge and skills necessary for self-care and consequent improvement of SE, especially activities concerning self-monitoring of blood sugar.
Por tanto, se optó por mantener el factor 4 con sus respectivos ítems, conforme la proposición de los autores de la escala original; se sugiere la reevaluación de las propiedades psicométricas del instrumento en futuros estudios con muestras poblacionales de diferentes regiones brasileñas, o mismo, con otros perfiles sociodemográficos y clínicos, además de realizar estudios de intervenciones que promuevan conocimientos y habilidades para el cuidado, lo que consecuente mejoraría la AE, en especial para las actividades referentes a la monitorización de la glucemia.
Portanto, optou-se por manter o fator 4 com os seus respectivos itens, conforme a proposição dos autores da escala original, e sugere-se reavaliação das propriedades psicométricas do instrumento em futuros estudos com amostras populacionais de diferentes regiões brasileiras, ou mesmo, com outros perfis sociodemográficos e clínicos, além de estudos de intervenções que promovam conhecimentos e habilidades para o cuidado e, consequente melhora da AE, em especial para as atividades referentes à monitoração da glicemia.