Two cases and four controls were interviewed 16 and 60 days, because the cases had suffered injuries the day just before their vacation had started, and four controls had to be randomly chosen in order to replace those who became cases during the study.
Dos casos y cuatro controles fueron entrevistados entre 16 y 60 días, dos casos sufrieron accidentes en el día anterior al inicio de sus vacaciones y cuatro controles fueron seleccionados de forma aleatoria para sustituir aquellos que se transformaron en casos durante el período de estudio.
Dois casos e quatro controles foram entrevistados entre 16 e 60 dias, dois casos sofreram acidentes no dia anterior ao início de suas férias e quatro controles foram selecionados aleatoriamente para substituir aqueles que se tornaram casos durante o período de estudo.