The sole paragraph of the same article states that in cases of incurable and terminal illness, the physician should offer all available palliative care without undertaking useless or obstinate diagnostic or therapeutic actions, always taking into consideration the will expressed by the patient or, in the event of the impossibility of the same, that of their legal representative.
El único párrafo del mismo artículo explicita que en los casos de enfermedad incurable y terminal, el médico debe ofrecer todos los cuidados paliativos disponibles sin emprender acciones diagnósticas inútiles u obstinadas, teniendo siempre en cuenta la voluntad expresa del paciente o, ante esta imposibilidad, la de su representante legal.
O parágrafo único do mesmo artigo explicita que nos casos de doença incurável e terminal, deve o médico oferecer todos os cuidados paliativos disponíveis sem empreender ações diagnósticas ou terapêuticas inúteis ou obstinadas, levando sempre em consideração a vontade expressa do paciente ou, na sua impossibilidade, a de seu representante legal.