The translators who participated in this step, differently from the previous step, were native speakers of the language in which the original tool was written English and were not instructed regarding the objectives and concepts regarding the content of the tool.
Los traductores que participaron en esa etapa, a diferencia de los de la etapa anterior, tenían como lengua materna el inglés, y no conocían los objetivos y conceptos respecto del contenido del instrumento.
Os tradutores que participaram dessa etapa, diferentemente dos da etapa anterior, possuíam como língua materna a do instrumento original inglês e não estavam orientados quanto aos objetivos e conceitos a respeito do conteúdo do instrumento.