The situation is aggravated by the fact that the testimonies picture an organization model in which unavoidable departmentalization sets a line of command and vertical management that induces a fragmentation of the work process.
La situación es agravada por el hecho de que las declaraciones retratan un modelo de organización en que la inevitable departamentalización estipula una línea de comando y de gestión vertical que induce a una fragmentación del proceso de trabajo.
A situação é agravada pelo fato de os depoimentos retratarem um modelo de organização em que a inevitável departamentalização estipula uma linha de comando e de gestão vertical que induz a fragmentação do processo de trabalho.