Some points should guide ethical reflection regarding the requirement to give the orphan drug, that has proved to be the most advantageous, to any of the participants in the clinical trial - free of charge and as needed.
Algunos puntos deben considerar la reflexión ética con respecto a la obligación de otorgar la droga huérfana que se reveló más ventajosa a cualquiera de los participantes del examen clínico –de forma gratuita y en la medida en que lo necesite.
Alguns pontos devem balizar a reflexão ética a respeito da obrigação de fornecer a droga órfã que se revelou mais vantajosa a qualquer um dos que participaram do teste clínico – de forma gratuita e enquanto dela necessitar.