One of the members of the Bakhtin Circle, Valentin Voloshinov, explained that the word taken separately as a linguistic phenomenon cannot be true or false; on the other hand, words in life go through an "extraverbal" situation, and those events of life are founded with them in "an indissoluble unity" 1983, p.10.
Uno de los miembros del Círculo de Bajtín, Valentín Voloshinov, explicaba que la palabra tomada aisladamente como fenómeno lingüístico, no puede ser verdadera ni falsa; en cambio, la palabra en la vida pasa por una situación "extraverbal" y esos acontecimientos de la vida se fundan con ella en "una unidad indisoluble" 1997, p.113.
Um dos membros do Círculo de Bakhtin, Valentin Voloshinov, explicava que a palavra tomada isoladamente como fenômeno linguístico não pode ser verdadeira, nem falsa; em contrapartida, na vida, a palavra passa por uma situação "extraverbal" e esses acontecimentos vividos fundem-se com ela em "uma unidade indissolúvel" .