Conrad himself made a reference to this genre as silly short-stories and considered his own series production a second-hand Conradese , developed for entertainment, but not cointaining the problematic and the in-depth study of the topics addressed.
El propio Conrad se refirió a este género como "silly short stories", considerando su propia producción seriada como "second hand Conradese" , producida para divertir, pero que no contenía problematización ni estudio a fondo de los temas abordados.
O próprio Conrad fez uma referência a este gênero como silly short stories [contos tolos]; considerou a sua própria produção seriada como second hand Conradese [conradiana de segunda mão] , produzida para divertimento, porém não contendo a problemática, nem o estudo profundo dos temas abordados.