By approving the research project, the committee becomes responsible for ethical aspects, however, without exempting the researchers of their ethical responsibility, which is inalienable and non-transferable.
Al aprobar el proyecto de investigación, el Comité será corresponsable de los aspectos éticos sin, con todo, eximir al investigador de su responsabilidad ética, que es inalienable e intransferible .
Ao aprovar o projeto de pesquisa, o comitê passa a ser corresponsável pelos aspectos éticos sem, contudo, eximir o pesquisador de sua responsabilidade ética, a qual é indelegável e intransferível .