If one considers the advances mentioned, the resulting products from such training still show weaknesses, particularly in the types of studies which are also predominantly exploratory and descriptive, or the content related to the science of nursing in its philosophical, theoretical and ethical aspects.
En ese consideren los avances mencionados, los productos resultantes de esta formación aún muestran debilidades, sobre todo en los tipos de estudios predominantemente exploratorios y descriptivos, o contenido relacionado con la ciencia de enfermería en sus aspectos filosóficos, teóricos y éticos.
Em que se considerem os avanços mencionados, os produtos resultantes dessa formação mostram ainda deficiências, sobretudo quanto aos tipos de estudos, ainda predominantemente exploratórios e descritivos, e aos conteúdos referentes à ciência de enfermagem nos seus aspectos filosóficos, teóricos e éticos.