To compare the optimal standard of the number of nurses in medical-surgical units, and given the absence of national standards, it was used the recommendation of the State of California, USA, 2011.
Para comparar el estándar óptimo de enfermeras en unidades médico-quirúrgicas, dada la ausencia de patrones a nivel nacional, se utilizó como referencia la recomendación del estado de California, USA, 2011.
Para comparar o padrão ideal do número de enfermeiras em unidades médico-cirúrgicas e dada a ausência de padrões nacionais, utilizou-se a recomendação do Estado da Califórnia, EUA, 2011.