In other words, they consider that researchers engaging in qualitative studies are merely journalists, reporters and explorers, and that such studies lack scientific perspective due having emerged from anthropological and ethnological studies.
O sea, consideraban que los investigadores de estudios cualitativos eran meros periodistas, relatores y explotadores, en que los estudios no tenían perspectiva científica por el hecho de que su permanencia haya emergido de estudios de antropólogos y etnólogos.
Ou seja, consideravam que os investigadores de estudos qualitativos eram meros jornalistas, relatores e exploradores, em que os estudos não tinham perspetiva científica pelo facto da sua remanescência ter emergido de estudos de antropólogos e etnólogos.