Considering that there is no tradition of this type of discussion among drug users, families, health care managers and staffs, we debated the problems and difficulties in a collective way - and this may have been a obstacle for all data to be included in the negotiation meetings, with the problematization in light of the psychosocial paradigm.
En asociación con la poca tradición de los usuarios, familiares, equipo y gerentes se debe discutir los problemas y dificultades en conjunto; esto puede haber sido un obstáculo para todos los datos que se incluirán en las reuniones de negociación, a la luz del paradigma psicosocial.
Em associação à pouca tradição de usuários, familiares, equipe e gestores devem ser discutidos os problemas e as dificuldades de forma coletiva, isso pode ter sido um impeditivo para que todos dados fossem contemplados nas reuniões de negociação, problematizando os mesmos à luz do paradigma psicossocial.