For swimming sessions, we used two tanks of fiber glass with the following dimensions: 100 cm long, 80 cm wide and 80 cm high containing heated water 32 ± 1º C, maintained at the level of 60 cm. The weight overload was performed using fishing sinkers wrapped in bandages and attached to the thorax of the rats by means of elastic bands.
Para las sesiones de natación, fueron utilizados tanques de fibra de vidrio con las siguientes dimensiones: 100 cm de largo, 80 cm de ancho y 80 cm de altura que contenían agua caliente a 32 ± 1º C, mantenidos en el nivel de 60 cm. La sobrecarga de peso fue realizada por medio de plomadas de pesca envueltas en esparadrapo y fijadas al tórax del ratón por medio de elástico.
Para as sessões de natação, foram utilizados dois tanques de fibra de vidro com as seguintes dimensões: 100 cm de comprimento, 80 cm de largura e 80 cm de altura que continham água aquecida 32 ± 1º C, mantidos no nível de 60 cm. A sobrecarga de peso foi realizada por meio de chumbadas de pesca envolvidas em esparadrapo e fixada ao tórax do rato por meio de elástico.