Although the literature recommends a meeting between judges in the absence of concordance, the authors judged themselves qualified to discuss the controversial aspects and reach the final version adapted to Portuguese.
A pesar de que la literatura recomienda una reunión entre los jueces cuando no hay concordancia, las autoras se juzgaron capacitadas para discutir los aspectos controvertidos y llegar a la versión final adaptada para el portugués.
Embora a literatura recomende reunião entre juízes na falta de concordância, as autoras julgaram-se capacitadas a discutir os aspectos controversos e chegar à versão final adaptada para o português.