In this different understanding, the subject is not capable of truth, but the truth is able to transfigure the subject.
En ese diferente entendimiento, el sujeto no es capaz de verdad, pero la verdad es capaz de transfigurar al sujeto.
Nesse diferente entendimento, o sujeito não é capaz de verdade, mas a verdade é capaz de transfigurar o sujeito.