In this sense, the non-accessibility of people and groups to these goods and assets constitutes a violation of rights and occurs at three levels: by the action of the State - management of society based on a system of domination, legitimating unequal access to power, structures that distance deliberative bodies from society and that legitimate the prevalence of economic interests market, capital over dimensions of human existence based on ethical values. At a second level, it occurs by the political-social organization represented by the governmental spheres segments that hold political power and give privileges to economic corporations, maintain policies and legal instances that legitimate the concentration of wealth and power by blocking information and exerting violent domination over society and economic classes that rank lower in the social stratification. At a third level, it occurs by an omission on the part of civil society - forms of popular organization based on any symbolic system that naturalizes social inequalities, which are characterized as social injustice, legitimating criteria based on ideology-based beliefs and prejudice that are culturally disseminated.
En ese sentido, se entiende que la no accesibilidad de personas y grupos a esos bienes y patrimonios constituye una violación de derechos, la que ocurre en tres niveles: a por la acción del Estado gestión de la sociedad apoyada en sistema de dominación, legitimando el acceso desigual al poder, estructura que impermeabiliza las instancias deliberativas a la sociedad, legitima la prevalencia de los intereses económicos de mercado e capital sobre las dimensiones de la existencia humana, con base en valores éticos. b por la organización político social representada por las esferas gubernamentales, por segmentos que detienen el poder político privilegiando las corporaciones económicas, en la manutención de políticas e instancias de legalidad que legitiman la concentración de riquezas y ejercicio de poder, con base en el bloqueo de informaciones y en la dominación violenta sobre la sociedad y sobre las clases más bajas en la estratificación social; y c por la omisión de la sociedad civil organización popular, a partir de sistemas simbólicos que naturalizan las desigualdades sociales, las cuales se caracterizan como injusticias sociales, legitimándolas según criterios formados a partir de creencias y prejuicios, ideológicamente orientados, diseminados culturalmente.
Nesse sentido, entende-se que a não acessibilidade de pessoas e grupos a esses bens e patrimônios constitui violação de direitos, ocorrendo em três níveis: pela ação do Estado - gestão da sociedade apoiada em sistema de dominação, legitimando o acesso desigual ao poder, estrutura que impermeabiliza as instâncias deliberativas à sociedade, legitima a prevalência dos interesses econômicos mercado, capital sobre as dimensões da existência humana, com base em valores éticos. Em um segundo nível, ocorre pela organização político-social, representada pelas esferas governamentais segmentos que detêm o poder político, que privilegiam as corporações econômicas, na manutenção de políticas e instâncias de legalidade que legitimam a concentração de riquezas e exercício de poder, com base no bloqueio de informações e na dominação violenta sobre a sociedade e sobre as classes mais baixas na estratificação social. E, em um terceiro nível, pela omissão da sociedade civil - organização popular, a partir de sistemas simbólicos que naturalizam as desigualdades sociais, as quais se caracterizam como injustiça social, legitimando-as segundo critérios formados a partir de crenças e preconceitos, ideologicamente orientados, disseminados culturalmente.