The population consisted of 74 people coinfected with HIV/TB and monitored at the service's outpatient clinic, whose inclusion criteria were: age 18 years or older, male or female, with a medical diagnosis of HIV and tuberculosis HIV/TB coinfection, formally registered in the patient history.
La población incluyó 74 personas con coinfección VIH/TB y seguidas en el ambulatorio del servicio, cuyos criterios de inclusión fueron: edad igual o superior a 18 años, de ambos sexos, con diagnóstico médico de infección por el VIH y de tuberculosis coinfección VIH/TB, formalmente registrado en el archivo.
A população foi constituída por 74 pessoas com coinfecção HIV/TB e em acompanhamento no ambulatório do serviço, cujos critérios de inclusão foram: idade igual ou superior a 18 anos, de ambos os sexos, com diagnóstico médico de infecção pelo HIV e de tuberculose coinfecção HIV/TB, formalmente registrado no prontuário.