All the patients were informed that if they could not attend on the scheduled date usually on Thursdays, they could return on any subsequent Thursday, or even on one of the days when the Pap smear test was carried out in the unit Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays.
A todas las pacientes se les explicó que, en caso de no poder comparecer en la fecha determinada generalmente los días jueves, podrían retornar en cualquier jueves siguiente, o mismo en uno de los días en que hubiese realización de la prueba de Papanicolaou en la unidad lunes, martes, miércoles y viernes.
A todas as pacientes foi esclarecido que, caso não pudessem comparecer na data aprazada geralmente às quintas-feiras, poderiam retornar em qualquer quinta-feira subsequente, ou mesmo em um dos dias em que houvesse realização do exame colpocitológico na unidade segundas, terças, quartas e sextas-feiras.