The implementation of therapeutic restrictions is, above all, a decision that is taken within the institution by the medical treatment staff; such a decision cannot be left to the discretion of the medical chief of staff or doctor that is on-call.
La limitación terapéuticas es ante todo la posición institucional del equipo de asistencia y no la posición personal del jefe del equipo o del médico de guardia.
A limitação terapêutica é, sobretudo, posição institucional da equipe assistente, e não posição pessoal do chefe de equipe ou plantonista.