Thus the responsibility of alcoholism is placed on the alcoholic patient rather than on the effects of the alcohol, and we reject and marginalize the patient who is unable to control it.
Así, se deposita la responsabilidad del alcoholismo en la persona que lo padece, en lugar de hacerlo sobre los efectos del alcohol, y se rechaza y margina al enfermo incapaz de controlarlo.
Assim, deposita-se a responsabilidade do alcoolismo na pessoa que tem essa doença, ao invés de depositá-la sobre os efeitos do álcool, e exclui-se e marginaliza-se a pessoa doente incapaz de controlá-la.