In this context, in which - with few exceptions - there is no availability for open conversation about death that is approaching, the malaise settles because of the "game of make-believe," you want to keep the illusion that it is "all right ".
En este contexto, en que –salvo raras excepciones- no hay disponibilidad para la conversación abierta sobre la muerte que se aproxima, el malestar se instala debido al “juego de hacer de cuenta”, que pretende mantener la ilusión de que está “todo bien”.
Nesse contexto, em que – salvo raras exceções – não há disponibilidade para a conversa aberta sobre a morte que se aproxima, o mal-estar se instala devido ao “jogo de faz de conta”, que pretende manter a ilusão de que está “tudo bem”.