This study consisted of three stages: i design of a facilitation tool for diagnosis, formulation and evaluation of HWMP using as indicators: waste generation and performance analysis; ii application of the tool in four PHCs, resulting in two consecutive diagnoses regarding the management of waste in 2011 and one year after; and iii comparative evaluation of both diagnoses.
El estudio consistió en tres etapas: i construcción del instrumento facilitador para diagnóstico, formulación y evaluación del PGRSS con el uso de indicadores de generación de residuos y de evaluación del desempeño; ii la aplicación del instrumento en cuatro UBS, lo que resultó en dos diagnósticos consecutivos con respecto a la gestión de los residuos en 2011 y un año después, y iii evaluación comparativa de los dos diagnósticos.
O estudo consistiu três etapas: i construção de instrumento facilitador para diagnóstico, elaboração e avaliação de PGRSS, com utilização de indicadores de geração de resíduos e de avaliação de desempenho; ii aplicação do instrumento em quatro UBS, resultando em dois diagnósticos consecutivos quanto ao gerenciamento dos resíduos, em 2011 e um ano após, e iii avaliação comparativa dos diagnósticos.