In line with other authors, it was observed that this program needs to be appropriate to the cultural reality, not being efficient if it merely reproduces the guidelines established at the national level.
En consonancia con otros autores, se observó que ese programa necesita estar adecuado a la realidad cultural, no siendo eficaz en la medida en que apenas reproduce las directrices establecidas en nivel nacional.
Em consonância com outros autores, observou-se que esse programa necessita estar adequado à realidade cultural, não sendo eficaz na medida em que apenas reproduz as diretrizes estabelecidas em nível nacional.