Aiming for integral care, therefore, the need emerges to create conditions to produce care at all levels, but mainly in Primary Care, in which the teams frequently face a lack of time for planning, structural shortages in the services and professional limitations in the interventions.
Objetivando la integralidad de la asistencia, por tanto, surge la necesidad de crear condiciones para la producción de cuidados en todos los niveles de atención, sobre todo, en la Atención Primaria, en la cual los equipos de salud enfrentan, con frecuencia, la falta de tiempo para planificar, las deficiencias estructurales de los servicios y las limitaciones profesionales en la realización de intervenciones.
Visando a integralidade da assistência, portanto, emerge a necessidade de criar condições para a produção de cuidados em todos os níveis de atenção, mas, sobretudo, na Atenção Primária, em que as equipes de saúde enfrentam, com frequência, a falta de tempo para planejamento, as deficiências estruturais dos serviços e as limitações profissionais na realização de intervenções.