The rationale for the choice of this specific study population the team of workers from the family health center of the district west of the city, was an agreement made between the Municipal Secretariat of Health and the University for development of research on this topic and in this area, and with this specific approach, which also requires a voluntary adherence to the process of joint research and analysis of the work along the lines of EPS.
La justificación de la elección de la población de estudio, en el caso de un equipo de trabajadores de salud de la familia del distrito sanitario al oeste de la ciudad, fue que se hizo un acuerdo entre la Secretaría Municipal de Salud y la Universidad para el desarrollo de la investigación y para el método de investigación que permitió la adhesión voluntaria al proceso de análisis conjunto del trabajo de acuerdo a las líneas de EPS.
A justificativa para a escolha da população do estudo, no caso trabalhadores de uma equipe de saúde da família do distrito sanitário oeste da cidade, se fez pelo acordo entre a Secretaria Municipal da Saúde e uma universidade, para desenvolvimento de investigações e pelo método da pesquisa, que prevê adesão voluntária ao processo de análise conjunta do trabalho, nos moldes da EPS.