We highlight that both the instruments created for the medical area, which assess professional behaviors in anesthesia and surgery procedures or the perceptions of interactions between the team during surgery, among others, and those instruments created by nursing, which assess the clinical judgments of nurses, among others, are relevant and contribute for the assessment of non-technical skills in simulation situations, especially if accurate and composed of observable indicators.
Destacamos que tanto los instrumentos creados para el área médica, que evalúan los comportamientos de profesionales durante procedimientos de anestesia y cirugía o las percepciones de las interacciones entre el equipo durante la cirugía, entre otros, tales como los instrumentos creados por la enfermería, que evalúan los juicios clínicos de enfermeros, entre otros, son relevantes y aportan para evaluación de las habilidades no técnicas en situación de simulación, especialmente si fiables y compuestos por indicadores observables.
Destacamos que tanto os instrumentos criados para area médica, os que avaliam os comportamentos de profissionais durante procedimentos de anestesia e cirurgia ou as percepções das interações entre a equipe durante cirurgia, dentre outros, quanto aqueles instrumentos criados pela enfermagem, que avaliam os julgamentos clínicos de enfermeiros, dentre outros, são relevantes e contribuem para avaliação das habilidades não técnicas em situação de simulação, sobretudo se acurados e compostos por indicadores observáveis.