Thus, Silvio becomes a controversial figure: resentful and envious, used to playing the leading role in all parts, he himself causes the Count's assault and the impending duel; on the other hand, despite the experimental parodic character of the narration and of the entire collection Tales of Belkin, we can perceive certain sympathies from the intradiegetic narrator and metanarrator Belkin towards Silvio, an attitude proven by generations of readers.
Silvio de esta manera es una figura controversial: resentido y envidioso, acostumbrado a ocupar en todas partes el papel de líder, él mismo provoca la agresión del Conde y el inminente duelo; por otro lado, a pesar del carácter paródico experimental de la narración y de toda la colección Los cuentos de Belkin, se perciben ciertas símpatías del narrador intradiegético y del metanarrador Belkin precisamente hacia Silvio; actitud comprobada por generaciones de lectores.
Sílvio, dessa forma, se torna uma figura controversa: ressentido e invejoso, acostumado a ocupar o papel de líder em todas as partes, ele mesmo provoca a agressão do Conde e o iminente duelo; por outro lado, apesar do caráter paródico experimental da narração e de toda a coleção Os contos de Belkin, percebem-se certas simpatias do narrador intradiegético e do metanarrador Belkin por Sílvio, uma atitude comprovada por gerações de leitores.