"At-risk families" as a theme might be considered vague in that it is not exactly defined what threatens the subjects at risk.
"Las Familias en situación de riesgo" puede ser considerado como un tema vago en la medida en que ésta no define, exactamente, a que tipo de amenaza se refiere y generaliza al sujeto amenazado.
"Famílias em situação de risco" pode ser considerado como um tema vago na medida em que não define, exatamente, à que ameaça se refere e generaliza o sujeito ameaçado.