By the importance of this thematic collection _ almost all treated under a political science perspective _ it is understood that this contribution has an undeniable international coverage that can be measured not only analyzing the Brazilian case but also enabling comparative bases between health systems that aims the universality of access to health care, and rights.
Por la importancia de este conjunto de artículos temáticos _ casi todos tratados bajo la perspectiva de la ciencia política _ se entiende que la contribución de este número de la revista tiene un innegable alcance internacional, que puede ser medido tanto por el análisis del caso brasileño como por las posibilidades comparativas entre los sistemas de salud que buscan la universalización del acceso a la atención y a los derechos.
Pela importância deste conjunto de artigos temáticos - quase todos tratados sob a perspectiva da ciência política - entende-se que a contribuição desse número temático possua uma abrangência internacional inegável, que pode ser medida tanto pela análise do caso brasileiro como por possibilitar bases comparativas entre sistemas de saúde que buscam a universalização do acesso da atenção, e dos direitos.