-Stage 1 - initial translation: was performed by two independent Brazilian translators.
-Etapa 1 - Traducción inicial: fueron realizadas dos traducciones independientes por traductores con nacionalidad de la población que se destina.
-Etapa 1 - tradução inicial: foram realizadas duas traduções independentes por tradutores com nacionalidade da população alvo.