The elements that constituted the network of meanings of The Shot are disabled by the semantic inversion of values that Conrad introduces in order to take advantage of a magazine short story, the old structure of Pushkin's experimental narrative, which also makes extensive use of parodic features that are the very essence of the Tales of Belkin.
La inversión semántica de los valores que Conrad introduce al aprovechar para un cuento de revista la vieja estructura de la narrativa experimental de Pushkin, misma que utiliza ampliamente los recursos paródicos que constituyen la esencia misma de Los cuentos de Belkin, desactiva los elementos que constituían la red de significados contextuales de El disparo.
A inversão semântica de valores que Conrad introduz para aproveitar um conto de revista, a velha estrutura da narrativa experimental de Pushkin, a mesma que utiliza amplamente os recursos paródicos que constituem a essência própria de Os contos de Belkin, desativa os elementos que constituíam a rede de significados contextuais de O tiro.