The article entitled “Resilience and political sense in both street boys and girls”, written by Patricia Granada Echeverry and Sara Victoria Alvarado, is a hermeneutical analysis about the meanings of the survival practices of both street boys and girls in the city of Pereira, Colombia. The authors make such an analysis from the narratives of the kids’ life stories and other documentary sources in order to create new places for reading the subject and the context of their practices which, at the same time, define the action power of the adversity subjects.
Un análisis hermenéutico de los sentidos de las prácticas de sobrevivencia de niños y niñas habitantes de la ciudad de Pereira, Colombia, es realizado en el artículo “Resiliencia y sentido político en niños y niñas en situación de calle” de Patricia Granada Echeverry y Sara Victoria Alvarado, a partir de las narrativas de sus historias de vida y otras fuentes documentales para constituir nuevos lugares de lectura del sujeto y de los contextos de sus prácticas que dan cuenta de la potencia de la acción de los sujetos en la adversidad.
Uma análise hermenêutica dos sentidos das práticas de sobrevivência de meninos e meninas da rua na cidade de Pereira, Colômbia, apresenta-se no artigo “Resiliência e sentido político em meninos em meninas da rua”, realizado por Patricia Granada Echeverry e Sara Victoria Alvarado. Esta pesquisa foi realizada a partir das narrativas das suas histórias de vida e outras fontes documentais com o objetivo de construir novos lugares de leitura do sujeito e dos contextos das suas práticas as quais dão conta da potencia da ação dos sujeitos na adversidade.