When not reduced to the body, the needs were translated as needs related to mental health, still revealing the fragmented and factorial focus of public health in the view of the health services.
Cuando no son reducidas al cuerpo, las necesidades fueron traducidas en necesidades relacionadas a la salud mental, revelando además el enfoque fragmentado y factorial de la salud pública en la óptica de los servicios de la salud.
Quando não reduzidas ao corpo, as necessidades foram traduzidas em necessidades relacionadas à saúde mental, revelando ainda o enfoque fragmentado e fatorial da saúde pública na ótica dos serviços de saúde.