In the first case, organisms migrate from the exit site along the catheter and then reach the bloodstream.
En el primer caso, los microorganismos que colonizan ese sitio, emigran para la superficie externa del catéter, alcanzando la corriente sanguínea.
No primeiro caso, micro-organismos, que colonizam esse sítio, migram para a superfície externa do cateter, alcançando a corrente sanguínea.