She listed the ethical violations, which were multiple: subjects did not provide informed consent; they were denied the best known treatment; the study was continued even after highly effective treatment became available.
Hizo una lista de las violaciones éticas, las cuales eran múltiples: los individuos no entregaron un consentimiento informado, se les negó el mejor tratamiento y el estudio continuó aún después de que los tratamientos altamente efectivos estaban disponibles.
Ela listou as violações éticas, que eram muitas: os sujeitos não deram consentimento informado; foi negado a eles o melhor tratamento conhecido; o estudo foi continuado mesmo depois que um tratamento altamente eficiente estava disponível.