As we had announced in the previous issue of the magazine about the negotiations that they were under way to gain access to Category A2 of the Colciencias Publindex in Colombia, we are pleased inform that this goal has been fulfilled, and we now aim at locating our publication on Category A1; to that end, we are going to enter the Colciencias call at the end of this year and that forces us to redouble our efforts in the magazine's qualification to that end with the fulfillment of the most demanding parameters on an international scale, which will allow us to have access to more important bibliographical indexes for the visibilization of the magazine's knowledge as ISI and Scopus.
Como habíamos anunciado en el número anterior de la revista sobre las gestiones que se estaban realizando para acceder a la Categoría A2 de Publindex de Colciencias en Colombia, informamos con satisfacción el cumplimiento de esta meta, que ahora se enfoca a ubicar nuestra publicación en la Categoría A1, para lo cual vamos a presentarnos en la convocatoria que Colciencias hará hacia finales de este año y que nos obliga a redoblar esfuerzos en la cualificación de la revista para tal fin con el cumplimiento de los parámetros más exigentes a nivel internacional, lo que nos permitirá el ingreso a índices bibliográficos más importantes para la visibilización de los conocimientos de la revista como ISI y Scopus.
Como havíamos anunciado no número anterior da revista a respeito das negociações que estavam se realizando para ascender a categoria A2 de Publimex de Colciências na Colômbia, informamos com satisfação o cumprimento desta meta, que agora foca-se em alcançar nossa publicação à categoria A1, para o qual vamos nos apresentar na convocatória de Colciências fará até o final deste ano e que nos obriga a redobrar esforços para a qualificação da revista para tal fim com o cumprimento dos parâmetros mais exigentes a nível internacional, o que nos permitirá o ingresso aos índices bibliográficos mais importantes para maior visibilidade aos conhecimentos da revista como ISI e Scorpus.