In his book postscript, he states that "several critics questioned whether crises common awareness that something went wrong precede revolutions so invariably as I implied in my original text.
En la advertencia, realizada posteriormente a su obra, el autor registra que "diversos críticos colocaron en duda sí las crisis consciencia común de que algo salió equivocado preceden a las revoluciones tan invariablemente como lo hice entender en mi texto original.
No posfácio de sua obra, o autor registra que "diversos críticos puseram em dúvida se as crises consciência comum de que algo saiu errado precedem as revoluções tão invariavelmente como dei a entender no meu texto original.