Nurses play a very significant role in the care of people who are admitted to the hospital for this disease, as they have close and continuous contact with the patient, and the greatest responsibility of care falls on these professionals. This onus is due to the specialized technical ability required for HD therapy and the need for continuous education and guidance to the patient and their caregivers to promote therapeutic follow-up in the home.
El personal de enfermería juega un papel muy importante en la atención de las personas que son ingresadas en el hospital por este padecimiento, dado que tiene un contacto estrecho y continuo con el paciente, y recae sobre estos profesionales la mayor responsabilidad del cuidado de este; por la capacidad técnica especializada que se requiere para la terapia de HD, y la necesidad de una educación y orientación continua al paciente y a su cuidador, para promover el seguimiento de la terapéutica en el hogar.
Os enfermeiros desempenham papel muito significativo nos cuidados de pessoas com DRC internadas no hospital, em razão do contato próximo e contínuo com o paciente, incidindo maior responsabilidade pelos cuidados a estes profissionais, devido à habilidade técnica necessária à terapia de hemodiálise HD e necessidade de educação contínua e orientação do paciente e de seus cuidadores no acompanhamento terapêutico em casa.