In the second core, "leprosy or hanseniasis?", the meanings are related to biologicism, subordination to the medical power, stigmatization and dehumanization of the assistance provided to individuals in both periods. However, it is highlighted a magical and fatalistic view in the individuals of the sulfonic period in contraposition to the presence of more information, albeit inaccurate, about the disease in the multidrug therapy period.
En el segundo núcleo, "¿Lepra o enfermedad de Hansen?", los significados están relacionados al biologismo, subordinación al poder médico, estigmatización y deshumanización de la atención para los sujetos en los dos períodos, pero se destaca una visión mágica y fatalista en los sujetos del período sulfónico en contraposición a la presencia de más informaciones, a pesar de que imprecisas, sobre la enfermedad en el período de poliquimioterapia.
No segundo núcleo, "lepra ou hanseníase?", os significados estão relacionados ao biologicismo, subordinação ao poder médico, estigmatização e desumanização do atendimento para os sujeitos em ambos os períodos, mas se destaca uma visão mágica e fatalista nos sujeitos do período sulfônico em contraposição à presença de mais informações, ainda que imprecisas, sobre a doença no período da poliquimioterapia.