For an epidemiologist like me who works in Latin America and analyzes short historical series i.e., decades, when historical time is measured in centuries, the guardian angels of non-violence are unfortunately not among us.
Para un epidemiólogo que actúa en Latinoamérica y analiza series históricas cortas i.e. de décadas, cuando los tiempos históricos son de siglos, los ángeles protectores/promotores de la no-violencia no están, infelizmente, entre nosotros.
Para um epidemiologista que atua na América Latina e analisa séries históricas curtas isto é, de décadas, quando os tempos históricos são de séculos, os anjos protetores/promotores da não-violência não estão, infelizmente, entre nós.