The experiences of health and human disease is a process that can be understood as a continuum. The evolution of the person to the end of the disease involves a number of health practices supported by knowledge and cultural beliefs that often replace or continue the care given by a health care professional, established according to the biomedical model.
Las experiencias de salud y enfermedad humanas constituyen un proceso que puede entenderse como un "continuum", donde la evolución de la persona hacia el extremo de la enfermedad implica una serie de prácticas de salud respaldadas por saberes y creencias culturales que en muchos casos sustituyen o continúan la atención sanitaria profesional, establecida según el modelo Biomédico.
As experiências de saúde e doenças humanas é um processo que pode ser entendido como um continuum, onde a evolução da pessoa para o fim da doença envolve um número de práticas de saúde suportado pelo conhecimento e crenças culturais que muitas vezes substituem ou continuam o atendimento dado por um profissional de saúde, estabelecidos de acordo com o modelo Biomédico.