Before the conclusion of this research, the reality of the city studied, in regards to brucellosis, was absolutely unknown, since there was no records of the disease in the Notifiable Diseases Information System SINAN, or any data or technical note on the topic for health care professionals. Thus, consequently, the population was not oriented by health services.
Previamente a la realización de esta investigación, la realidad del municipio estudiado, con respecto a la brucelosis, era absolutamente desconocida, puesto que no había registros de notificaciones de la enfermedad en el sistema de información de problemas de notificación SINAN, ni cualquier dato o nota técnica a los profesionales de salud acerca del tema, donde, consecuentemente, no se orientó a la población que acudía al servicio de salud.
Anteriormente à realização desta pesquisa, a realidade do município estudado, em relação à brucelose, era absolutamente desconhecida, pois não havia registros de notificações da doença no sistema de informação de agravos de notificação SINAN, nem qualquer dado ou nota técnica para os profissionais de saúde sobre o tema, onde, consequentemente, não se orientou a população que procurava o serviço de saúde.