In polytraumatized patients in which orthopedic injuries of limbs are part of multiple lesions, the presence of severe pain, often accompanied by traumatic or iatrogenic altered consciousness, conditions the use of effective doses of opioids by fear of central depression after the use of high doses.
En los enfermos politraumatizados, en que las lesiones ortopédicas de los miembros forman parte de las lesiones múltiples, la presencia de dolor severo, seguido frecuentemente de alteraciones de la consciencia, traumáticas o iatrogénicas, condiciona el uso de dosis eficaces de opioides por el miedo de la depresión central que acompaña su uso en dosis elevadas.
Em doentes politraumatizados, em que lesões ortopédicas dos membros constituem parte de lesões múltiplas, a presença de dor intensa, acompanhada frequentemente de alterações da consciência, traumáticas ou iatrogênicas, condiciona o uso de doses eficazes de opioides pelo receio da depressão central que acompanha o seu uso em doses elevadas.