These professionals point out that their routine consists of work supervision and the control of actions, while planning and evaluation of professionals and health practices of the units are left to a second plan, dissociating management from care delivery.
Estos profesionales apuntan, en su cotidiano de trabajo, acciones de supervisión y control, en cuanto que la planificación y la evaluación de los profesionales y de las prácticas de salud de la unidad son dejadas en segundo plano, disociando así, la gerencia de la asistencia.
Esses profissionais apontam, no seu cotidiano de trabalho, ações de supervisão e controle, enquanto que o planejamento e a avaliação dos profissionais e das práticas de saúde da unidade são deixados em segundo plano, dissociando, assim, a gerência da assistência.