Thus, the predominant educational focus was the preventive, under the hegemony of the culture of biosociality - expressed by the excessive valorization of the healthy body and of the biological parameters.
Así, el enfoque educativo predominante fue el preventivo, bajo hegemonía de la cultura de la biosociabilidad  expresada por la excesiva valorización del cuerpo saludable y de los parámetros biológicos.
Assim, o enfoque educativo predominante foi o preventivo, sob hegemonia da cultura da biossociabilidade  expressa pela excessiva valorização do corpo saudável e dos parâmetros biológicos.