On the other hand, the doctor answers no for his place of clinic, of listening, but for an institution which directs its own diagnosis. Such situation reaches a paroxysm when the illness reported by the ill is not diagnosed because the exams which should indicate its existence do not prove so.
Por otro, el médico no responde por su lugar de clínica, de escucha, sino por una institución que dirige el propio diagnóstico. Esta situación alcanza el paroxismo cuando la enfermedad informada por l enfermo deja de ser diagnosticada porque los exámenes que deberían indicar su existencia dejan de comprobarla.
Por outro, o médico responde não pelo seu lugar de clínica, de escuta, mas por uma instituição que direciona o próprio diagnóstico. Tal situação chega a paroxismo quando a doença relatada pelo doente deixa de ser diagnosticada porque os exames que deveriam indicar sua existência deixam de comprová-la.