Based on the National Curriculum Guidelines for Undergraduate Nursing Programs and in view of current job market requirements, such as the trend to set up information systems in health services, this data is a source of concern and evidences that, possibly, nurses are not being prepared to work at institutions that need trained professionals to interact with information technologies.
Basado en las Directrices Curriculares Nacionales del Curso de Graduación en Enfermería y considerando las exigencias actuales del mercado de trabajo, como la tendencia de la implantación de sistemas de información en servicios de salud, este es un dato preocupante y coloca evidencia que, posiblemente, los enfermeros no están siendo preparados para actuar en instituciones que necesitan de profesionales capacitados para interactuar con las tecnologías de información.
Com base nas Diretrizes Curriculares Nacionais do curso de graduação em Enfermagem e considerando-se as exigências atuais do mercado de trabalho, como a tendência da implantação de sistemas de informação em serviços de saúde, esse é um dado preocupante e evidencia que, possivelmente, os enfermeiros não estão sendo preparados para atuar em instituições que necessitam de profissionais capacitados para interagir com as tecnologias de informação.