HIV-related stigma, fear of prejudice and discrimination by others make mothers hide the HIV infection, both their own diagnosis and the exposure of their children.
El estigma relacionado al VIH, el miedo al prejuicio y a la discriminación por parte de los otros hace que la madre opte por omitir la infección por el VIH, tanto su diagnóstico como la condición de exposición del niño.
O estigma relacionado ao HIV, o medo do preconceito e da discriminação pelos outros fazem com que a mãe opte por omitir a infecção pelo HIV, tanto o seu diagnóstico quanto a condição de exposição da criança.