In one case, in which the health team decided to conduct ST at home, the nurse assessed its accomplishment as an "inconvenience", as the need to have one professional to perform ST is not always feasible, because the team does not have sufficient professionals to deliver care to one single person, in view of other priorities at the health service.
En un caso, en que el equipo de salud optó por la conducción del TS en el domicilio, su realización fue evaluada por el enfermero como un "trastorno", ya que la necesidad de disponer de un profesional para realizar el TS no siempre es posible, ya que el equipo no posee profesionales suficientes para prestar asistencia a una única persona, considerando la existencia de otras prioridades en el servicio de salud.
Em um caso, em que a equipe de saúde optou pela condução do TS no domicílio, a sua realização foi avaliada pelo enfermeiro como um "transtorno", pois a participação de um profissional na realização do TS nem sempre é viável, já que a equipe não possui profissionais suficientes para prestar assistência a uma única pessoa, considerando-se a existência de outras prioridades no serviço de saúde.