On the approach and attention to ethical aspects related to patients who are subjects participating in viral research, there is a reference on the subject in the “Epidemiological Surveillance Guide” of the Ministry of Health page 23, expressed by the statement that the notification must be confidential and should only be disclosed outside the medical and health field in the case of risk to the community, respecting the citizens’ right to anonymity.
En cuanto a la forma de abordaje y a los cuidados o aspectos éticos relativos a los pacientes, sujetos participantes de la investigación viral, se encuentra referencia sobre el tema en la “Guía de vigilancia epidemiológica” del MS1 página 23, expresa por la afirmación de que la notificación tiene que ser sigilosa, sólo pudiendo ser divulgada fuera del ámbito médico-sanitario en caso de riesgo para la comunidad, respetándose el derecho al anonimato de los ciudadanos.
Quanto à forma de abordagem e aos cuidados ou aspectos éticos relativos aos pacientes, sujeitos participantes da pesquisa viral, encontra-se referência sobre o tema no “Guia de vigilância epidemiológica” do MS página 23, expressa pela afirmação de que a notificação tem de ser sigilosa, só podendo ser divulgada fora do âmbito médico-sanitário em caso de risco para a comunidade, respeitando-se o direito de anonimato dos cidadãos.