Then, the precedent that preceded the substitution of nursing curriculum in 1972 for a new curricular proposal, achieve in the 1990's was enclosed by several political, social and cultural changes in Brazilian society, that were responsible to form the fertile soil for the generation of a new understanding about health care services production.
Así, el contexto que precedió la substitución del currículo de Enfermería en el 1972 por una nueva propuesta curricular, concretizada en la década de 1990, fue circundado por una serie de cambios socio-políticos y culturales en la sociedad brasileña lo que formó un suelo fértil de generación de una nueva comprensión de producción de servicios de salud.
Assim, o contexto que antecedeu a substituição do currículo de Enfermagem de 1972 por uma nova proposta curricular, concretizada na década de noventa, foi circundado por uma série de mudanças sócio-políticas e culturais na sociedade brasileira, que formaram o terreno fértil de geração de uma nova compreensão de produção dos serviços de saúde.