The enormous effort that my father made constantly to free himself from the bandages began to produce strong alterations in his heart rate.
El enorme esfuerzo que mi padre constantemente hacía para liberarse de las amarras comenzaba a producir fuertes alteraciones en su ritmo cardíaco.
O enorme esforço que meu pai constantemente fazia para libertar-se das amarras começava a produzir fortes alterações em seu ritmo cardíaco.