Given the need to provide a tool that can guide the education for the care of DM1 in Brazilian schools, the Brazilian Diabetes Society- Regional Minas Gerais SBD-MG, in partnership with the School of Nursing, the Experimental Laboratory of Translation of the Faculty of Languages and the Laboratory of Biostatistics of the Federal University of Minas Gerais UFMG, conducted this study. This was part of the Empoder@ project - methodological innovation in educational practices directed toward autonomy in healthcare, which aims to achieve a more enhanced control of this chronic condition and improve the quality of life of children and adolescents.
Dada la necesidad de disponer de una herramienta que pudiese orientar la educación para el cuidado de la DM1 en las escuelas brasileñas, para alcanzar un control más perfeccionado de esa condición crónica y mejorar la calidad de vida de niños y adolescentes, la Sociedad Brasileña de Diabetes - Regional Minas Gerais SBD-MG, conjuntamente con la Escuela de Enfermería, el Laboratorio Experimental de Traducción de la Facultad de Letras y el Laboratorio de Bioestadística de la Universidad Federal de Minas Gerais UFMG, realizó este estudio dentro del proyecto Empoder@ - innovación metodológica en las prácticas educativas orientadas a la autonomía en el cuidado de la salud.
Dada a necessidade de se disponibilizar uma ferramenta que pudesse orientar a educação para o cuidado do DM1 nas escolas brasileiras, para se alcançar um controle mais aprimorado dessa condição crônica e melhoria da qualidade de vida das crianças e adolescentes, a Sociedade Brasileira de Diabetes - Regional Minas Gerais SBD-MG, em parceria com a Escola de Enfermagem, o Laboratório Experimental de Tradução da Faculdade de Letras e o Laboratório de Bioestatística da Universidade Federal de Minas Gerais UFMG, realizou este estudo dentro do projeto Empoder@ - inovação metodológica nas práticas educativas orientadas à autonomia no cuidado em saúde.