We observed trabeculations and deep sinusoidal recesses in the left ventricle, generalized hypokinesia of the left ventricle with two separated layers, and an endocardium-epicardium ratio of 2.5:1; Doppler color image with sinusoidal recesses filled with blood; dilated left ventricle with a restrictive-congestive filling pattern and mild mitral and tricuspid regurgitation.
Observamos un patrón trabecular y profundos recesos sinusoidales en el ventrículo izquierdo VI, hipocinesia generalizada del VI con dos capas separadas y una razón endocardio-epicardio de 2,5:1. La imagen del Doppler color mostró recesos sinusoidales llenos de sangre; VI dilatado con patrón de llenado restrictivo-congestivo y regurgitación mitral y tricúspide leve.
A imagem do Doppler colorido mostrou recessos sinusoidais cheios de sangue; VE dilatado com padrão de enchimento restritivo-congestivo e regurgitação mitral e tricúspide leve.