On 12 November 2002 the second case, Khulumani et al. v. Barclays et al., was filed in the New York Eastern District Court against eight banks and 12 oil, transport, communications technology and armaments companies from Germany, Switzerland, Britain, the United States, Netherlands and France.
El 12 de noviembre de 2002 se inició, en la Corte Distrital Este de Nueva York, el segundo proceso Khulumani et al. vs. Barclays et al., contra ocho bancos y doce compañías de petróleo, transportes, tecnología de comunicaciones y armamentos de Alemania, Suiza, Gran Bretaña, Estados Unidos, Países Bajos y Francia.
Em 12 de novembro de 2002, o segundo processo, Khulumani et al. vs Barclays et al., deu entrada na Corte Distrital Leste de Nova York contra oito bancos e doze companhias de petróleo, transportes, tecnologia de comunicações e armamentos de Alemanha, Suíça, Grã-Bretanha, Estados Unidos, Países Baixos e França.