The obligation of the doctor to repair the damage caused to the patient is dependent upon such evidence, since the sole paragraph of Article 1, Chapter III, of the CEM states that medical responsibility is always personal and cannot be presumed.
La obligación del médico de reparar el daño causado al paciente está condicionada a tal comprobación, ya que el párrafo único del artículo 1º, Capítulo III, del CEM proclama que la responsabilidad médica es siempre personal y no puede ser presunta.
A obrigação do médico de reparar o dano causado ao paciente está condicionada a tal comprovação, já que o parágrafo único do artigo 1º, Capítulo III, do CEM proclama que a responsabilidade médica é sempre pessoal e não pode ser presumida.