Besides the deficient technical aspects related to the patients' registration in the Program and the implementation of the recommended actions, the professionals' lack of preparation can explain the lack of regular educative activities in the Program under study.
Además de las deficiencias de los aspectos técnicos relativos al registro de los pacientes en el Programa e implementación de las acciones preconizadas, la falta de preparación de los profesionales puede explicar las lagunas de actividades educativas regulares en el Programa estudiado.
Além das deficiências dos aspectos técnicos relativos ao cadastramento dos pacientes no programa e implementação das ações preconizadas, a falta de preparo dos profissionais pode explicar as lacunas de atividades educativas regulares no programa em estudo.