Hence, the pauperization discourse of the epidemic should be relativized, so as to avoid giving women with higher education levels the impression that they are distanced from the disease and the feeling that they are protected by their more favorable socioeconomic condition, resulting in greater vulnerability to the infection.
Así, el discurso de la pauperización de la epidemia debe ser relativizado, evitando dar a las mujeres con mayor grado de escolaridad la impresión de que se encuentran distantes de la enfermedad y que están protegidas por la condición socioeconómica más favorable, lo que resultaría en una mayor vulnerabilidad a la infección.
Assim, o discurso da pauperização da epidemia deve ser relativizado, evitando trazer às mulheres com maior grau de escolaridade a impressão de distanciamento da doença e a sensação de estar protegida pela condição socioeconômica mais favorável, o que resultaria em maior vulnerabilidade à infecção.