The CCQ was translated and transculturally adapted into the Portuguese language and some of its psychometric properties were tested. However, it is necessary to finalize the validation process through further appropriate sampling and statistical tests in order for it to be used by graduating undergraduates in nursing.
El QCC fue traducido y adaptado transculturalmente para la lengua portuguesa y algumas de sus propiedades psicométricas fueron comprobadas; sin embargo, para que pueda ser utilizado por estudiantes que se están graduando, en enfermería, es necesario finalizar el proceso de validación con utilización de un muestreo y de pruebas estadísticas apropiadas.
O QCC foi traduzido e adaptado transculturalmente para a língua portuguesa e algumas de suas propriedades psicométricas foram testadas, porém, para que possa ser utilizado por estudantes concluintes da graduação em enfermagem faz-se necessário finalizar o processo de validação com utilização de uma amostragem e testes estatísticos apropriados.