At the same time as the scientific knowledge and new treatment and diagnostic techniques evolve, the patients' dissatisfaction with health care grows, which seems to point towards difficulties to achieve a harmonious relation between scientific progress and the prioritization of what is human in health care.
Destacando que, al mismo tiempo en que el conocimiento científico y las nuevas técnicas de tratamiento y diagnóstico evolucionan, se va creando la insatisfacción de los enfermos con los cuidados de salud, pareciendo apuntar la dificultad en volver harmoniosa la relación entre el progreso científico y la priorización del humano, respecto a los cuidados de salud.
Ao realçar que, ao mesmo tempo em que o conhecimento científico e as novas técnicas de tratamento e diagnóstico evoluem, se vai criando aumento da insatisfação dos doentes com os cuidados de saúde, parecendo apontar a dificuldade em tornar harmoniosa a relação entre o progresso científico e a priorização do humano, no que concerne aos cuidados de saúde.