Although the 0.38 ratio represents exactly a cuff width 20% larger than upper arm diameter, we adopted 0.40 because it is universally accepted and used.
A pesar de que la razón 0.38 representa exactamente un manguito con ancho 20% mayor que el diámetro del brazo, se adoptó, aquí, 0.40 porque este es aceptado y usado universalmente.
Embora a razão 0.38 represente exatamente um manguito com largura 20% maior que o diâmetro do braço, adotou-se, aqui, 0.40 porque esse é aceito e usado universalmente.