This would give cause to the fantasy that the only way to gain access to reality would be he who was informed in philosophical-scientific knowledge.
Ello daría lugar a la fantasía de que el único modo de acceder a la realidad sería aquel informado por el conocimiento filosófico-científico.
Isso daria ensejo à fantasia de que o único modo de aceder à realidade seria aquele informado pelo conhecimento filosófico-científico.