Paradoxically the success of this political project was base in its failure.
Paradójicamente, el éxito de este proyecto político fue la base de su fracaso.
Se a ancoragem retórica do discurso da gramática se baseava na ideia de limpar a língua, então a metáfora preferida do discurso da higiene seria o corpo.