The intensity of this control seems to be the same for both genders, that is, men and women are subject to gossip and criticism as a consequence of their clothes, friendship, physical appearance, time of arriving and leaving home, among others.
La intensidad de ese control parece ser la misma para ambos sexos, estando los hombres y las mujeres sujetos a chismes y críticas como resultado de sus ropas, sus amistades, su apariencia física, los horarios de entrada y salida de casa, entre otros.
A intensidade desse controle parece ser a mesma para ambos os sexos, estando homens e mulheres sujeitos a fofocas e críticas como decorrência de suas roupas, suas amizades, sua aparência física, os horários de entrada e saída em casa, entre outros.