Sometimes the professionals in charge of the controlling services, find closed properties or have their access to the property prevented by the owners. Indeed, all effort may be compromised in case the field workers do not have access to the houses.
Hay ocasiones en que los profesionales de los servicios de control encuentran inmuebles cerrados o los propietarios les impiden penetrar en los recintos, siendo cierto que todo el esfuerzo de control puede verse afectado en caso de que los operadores de campo no tengan acceso a las habitaciones.
Há ocasiões em que profissionais dos serviços de controle encontram imóveis fechados ou são impedidos pelos proprietários de penetrar nos recintos, sendo certo que todo o esforço de controle pode ser comprometido caso os operadores de campo não tenham acesso às habitações .