The problem of failing to return is present in various contexts, although in varying proportions, indicating the need for the healthcare professionals responsible for CC prevention to use cognitive type strategies to increase women's knowledge related to the fight against cervical cancer, emphasizing the importance of the return consultation. Behavioral type strategies should also be used to reinforce the behavior of returning, using reminders graphics, visual or telephone calls, as well as social strategies, which might include changes in the current healthcare system in order to optimize the dynamics of the care with the aim of reducing these numbers.
El problema del no retorno está presente en varios contextos, a pesar de que en proporciones variadas, indicando que los profesionales de la salud responsables por la prevención del CCU deben utilizar estrategias tanto de orden cognitivo para incrementar el conocimiento de las mujeres sobre el combate al cáncer de cuello uterino, enfatizando la importancia de la consulta de retorno como de orden comportamental, para reforzar el comportamiento de retorno, utilizando recordatorios gráficos, visuales o llamadas telefónicas; y también las estrategias sociales, que pueden ser cambios en el sistema de salud vigente, para optimizar la dinámica de la atención con el objetivo de disminuir esos números.
O problema do não retorno está presente em vários contextos, embora em proporções variadas, indicando a necessidade de os profissionais de saúde responsáveis pela prevenção do CCU utilizarem estratégias tanto de ordem cognitiva, para incrementar o conhecimento das mulheres sobre o combate ao câncer de colo uterino, enfatizando a importância da consulta de retorno, como de ordem comportamental, para reforçar o comportamento de retorno, utilizando lembretes gráficos, visuais ou telefonemas, e as estratégias sociais que podem ser mudanças no sistema de saúde vigente, a fim de otimizar a dinâmica do atendimento com o objetivo de diminuir esses números.