For the present study, risk is related to the identification of the presence of characteristics, whether in the family or in an individual belonging to it, putting it/them at a greater or lesser probability of exposure to factors which are prejudicial to health, and which may come to cause physical, psychological or social harm.
Para el presente estudio, el riesgo está relacionado con la identificación de la presencia de características, sea en la familia o en el individuo a ella perteneciente, que las coloquen bajo mayor o menor probabilidad de exposición a factores perjudiciales a la salud que puedan venir a causar perjuicios de orden física, psicológica o social.
Para o presente estudo, risco está relacionado à identificação da presença de características, seja na família ou no indivíduo a ela pertencente, que as coloquem sob maior ou menor probabilidade de exposição a fatores prejudiciais à saúde que possam vir a causar agravos de ordem física, psicológica ou social.