The criterion used to determining whether or not the nursing process was applied in a given center was the existence of a nursing record corresponding to the assessment stage of the nursing process, as the other stages are based on this first stage.
El criterio para determinar si se aplica o no el proceso de enfermería en un determinado centro es la existencia del registro de enfermería correspondiente a la etapa de valoración del proceso de enfermería, pues las demás etapas se fundamentan en esa primera.
O critério utilizado para determinar se o serviço de saúde estudado utilizou ou não o processo de enfermagem foi a existência de um registro de enfermagem correspondente à avaliação inicial histórico, uma vez que as demais fases são baseadas nessa primeira etapa.