In this context of borderline situations, where patients with incurable diseases find themselves at the end of life, decisions regarding the suspension or otherwise of therapeutic measures and advanced support – antibiotics, cardiopulmonary resuscitation, surgery, hemodialysis, blood transfusion, diagnostic interventions, monitoring of vital functions, nutrition and mechanical ventilation, to name just a few, must be discussed.
En este contexto de situaciones límites donde enfermos con molestias incurables se encuentran en el final de la vida, y sobre el cual deberán tomarse decisiones, discute temas como la suspensión o no de las medidas terapéuticas y de soporte avanzado – terapia de antibióticos, circulación extracorpórea, cirugía, hemodiálisis, transfusión de sangre, intervenciones de diagnóstico, seguimiento de las funciones vitales, nutrición y ventilación mecánica, sólo para nombrar algunas.
Nesse contexto de situações limítrofes, em que enfermos com moléstias incuráveis se encontram em fim de vida, e sobre as quais deverão ser tomadas decisões, discutem-se questões como a suspensão ou não de medidas terapêuticas e de suporte avançado – antibioticoterapia, circulação extracorpórea, cirurgias, hemodiálise, hemotransfusão, intervenções diagnósticas, monitoramento das funções vitais, nutrição e ventilação mecânica, somente para citar algumas.