To collect the data, besides the application of the ELPO version 2, the following tools were used: tool 1 built by the researchers to register pre and postoperative information, which contained data on the patient identification, skin inspection and pain records.
Para recolectar los datos, además de la aplicación de la ELPO versión 2, fueron utilizados los siguientes instrumentos: instrumento 1 construído por los investigadores, para el registro de informaciones de los períodos pre y postoperatorio, que contenía datos sobre la identificación del paciente, inspección de la piel y registro de la presencia de dolor.
Para a coleta de dados, além da aplicação da ELPO versão 2, utilizaram-se os seguintes instrumentos: instrumento 1 construído pelos pesquisadores, para o registro de informações dos períodos pré e pós-operatório, o qual continha dados sobre a identificação do paciente, inspeção da pele e registro da presença de dor.