Lack of attention to their bodily dimension may be due to the fact that the establishment of a reflective relationship with their own bodies is not compatible with intense physical use.
Si los individuos le prestan poca atención a la dimensión corpórea, entonces más intensamente son llevados a actuar, es tal vez porque el establecimiento de una relación reflexiva con el cuerpo es poco compatible con una utilización intensa del mismo.
Se os indivíduos prestam tanto menos atenção à dimensão corpórea, quanto mais intensamente são levados a agir fisicamente, é talvez porque o estabelecimento de uma relação reflexiva com o corpo é pouco compatível com a utilização intensa do mesmo.