This disparity may be due to differences in how the cases are reported, and this information about the number of requests for euthanasia in minors in Belgium might not be reliable. .
Esas disparidad tal vez se deba a las diferencias en la forma como son reportados los casos, pudiendo esos datos no ser fidedignos en cuanto a los eventuales pedido de eutanasia en menores en Bélgica .
Essa disparidade talvez se deva a diferenças na forma como são reportados os casos, podendo esses dados não ser fidedignos quanto aos eventuais pedidos de eutanásia em menores na Bélgica .