We stress that this study offers important contributions to this periodical since the last article addressing nursing-related colonization by Staphylococcus aureus, with students from an nursing auxiliary program, dates from 2000.Readdressing this issue is justified by the importance attributed to it in the last decade, especially because nursing professionals are acknowledged vehicles disseminating this microorganism, and also due to the impact of this microorganism on the epidemiological scenario of infections associated with health care.
Se destaca que el presente estudio presenta importantes contribuciones para esta revista ya que en la última publicación, en esta revista en 2000, fue abordada la colonización por Staphylococcus aureus a través de las manos de alumnos de un curso de auxiliares de enfermería, durante la formación profesional. La retomada de la temática se justifica por la importancia y reconocimiento que viene siendo atribuido, desde la última década, al profesional de enfermería como vehículo potencial de ese microorganismo y a los impactos en el escenario epidemiológico de las infecciones asociadas a la asistencia a la salud.
Destaca-se que o presente estudo traz importantes contribuições para este periódico, visto que a última publicação nesta revista data de 2000, abordando a colonização por Staphylococcus aureus nas mãos de alunos de um curso de auxiliares de enfermagem, durante a formação profissional. A retomada da temática se justifica pela importância que lhe vem sendo atribuída desde a última década, sobretudo pelo reconhecimento do profissional de enfermagem como veiculador potencial desse microrganismo e seus impactos no cenário epidemiológico das infecções associadas à assistência à saúde.