The medical opinion of “there's nothing to do” is hardly accepted.
La opinión médica del “no hay nada más que hacer” difícilmente se acepta.
O parecer médico do “não há mais nada a fazer” dificilmente é aceito.