This work is also ours, professionals of Brazilian nursing, once we work with individual health, sphere where women are exposed to different patterns of suffering, illness and even death due to the social organization of gender relations reality which justifies differentiated policies.
Esta tarea es también nuestra, profesionales de la enfermería brasileña, ya que trabajamos con la salud de las personas, ámbito en que las mujeres están expuestas a distintos modelos de sufrimiento, enfermedad y muerte, con miras a la organización social de las relaciones de género; realidad que justifica diferentes políticas.
Essa tarefa é também nossa, dos profissionais da enfermagem brasileira, uma vez que trabalhamos com a saúde dos indivíduos, esfera em que as mulheres estão expostas a padrões distintos de sofrimento, adoecimento e morte, tendo em vista a organização social das relações de gênero, realidade que justifica políticas diferenciadas.