For example, the collective production of an evaluation guide involving a coalition of community AIDS organizations led to the development of promising practical evaluation tools for improving the visibility of local knowledge generated by local interveners, including nurses specializing in AIDS.
Por ejemplo, la producción colectiva de una guía de evaluación involucrando la coalición de organizaciones comunitarias contra el SIDA, llevaron al desarrollo de instrumentos promisorios de evaluación práctica para mejorar el conocimiento local generado por intervenciones locales, por parte de enfermeros especializados en SIDA.
Por exemplo, a produção coletiva de um guia de avaliação envolvendo a coalizão de organizações comunitárias contra a AIDS levaram ao desenvolvimento de instrumentos promissores de avaliação prática para o aprimoramento do conhecimento local gerado por interventores locais, incluindo enfermeiros especializados em AIDS.