Although these publications may seem very heterogeneous, the fact is they share fundamental elements among others, the language, nurture akin aspirations and face similar editorial challenges in an increasingly competitive and globalized scientific world.
Aunque estas publicaciones pueden parecer muy heterogé­neas, lo cierto es que comparten elementos fundamentales entre otros, el idioma, tienen aspiraciones parecidas y se enfrentan a retos editoriales similares en un mundo científico que cada vez es más competitivo y globalizado.
Embora estas publicações possam parecer muito heterogêneas, o fato é que partilham elementos fundamentais entre outros, o idioma, nutrem aspirações semelhantes e enfrentam desafios editoriais similares em um mundo científico cada vez mais competitivo e globalizado.