The answer to this question is obviously subjective, yet it contains a fundamentally guiding character.
La respuesta a esa pregunta es claramente subjetiva, pero tiene un carácter fundamental de guía.
A resposta a essa questão é obviamente subjetiva, mas tem caráter fundamentalmente norteador.