It may be easier to discontinue certain treatment if it is known that the discontinuation does not imply the immediate death of the child Besides, if palliative care professionals are able to share their emotions with the parents and reflect with them on what more could be done for the child who is dying - how to hold the child, stand by the side of the child, sing, pray - the idea of “do nothing” can be subtly changed to an image of love, closeness and peace .
Puede ser más fácil discontinuar determinado tratamiento si supieran que eso no implica la muerta inmediata de su hijo . Además de eso, si un profesional de cuidados paliativos consigue compartir sus emociones con los padres y reflexionar sobre lo que se puede hacer por el hijo que está muriendo – como darle seguridad, permanecer al lado de él, cantar, rezar- , la idea de “no hacer nada” puede ser sutilmente alterada hacia una imagen de amor, proximidad y paz .
Pode ser mais fácil descontinuar determinado tratamento se souberem que isso não implica a morte imediata do seu filho . Além disso, se um profissional de cuidados paliativos conseguir compartilhar as suas emoções com os pais e refletir com eles sobre o que mais se pode fazer pelo filho que está morrendo – como segurá-lo, permanecer ao lado dele, cantar, rezar –, a ideia de “não fazer nada” pode ser sutilmente alterada para uma imagem de amor, proximidade e paz .