The education needs to be committed with preparing nurses able to, among other aspects,: 1 know about local and global reality; be aware of the health profile of the population, regionally, nationally and internationally speaking; 2 work in the several levels of complexity of individual and collective health care, with social responsibility and commitment with citizenship; 3 develop a culturally competent practice, that values and respects differences in the scope of gender, sexual orientation, among other aspects; 4 build knowledge as of the educational practice.
El trabajo de formación debe ser comprometido para preparar a los enfermeros as para que sean capaces de: 1 conocer la realidad regional y mundial; el perfil de salud de la población a nivel regional, nacional y mundial; 2 trabajar en los diversos niveles de complejidad para la atención de la salud individual y colectiva, con responsabilidad social y compromiso de ciudadanía; 3 desarrollar una práctica culturalmente competente, que valore y respete las diferencias en cuanto a género, raza, orientación sexual entre otros aspectos; 4 construir conocimiento a partir de la práctica educativa.
A formação necessita estar comprometida em preparar enfermeirosas capazes de, dentre outros aspectos: 1 conhecer a realidade local e global; o perfil de saúde da população, em âmbito regional, nacional e mundial; 2 atuar nos diversos níveis de complexidade de atenção à saúde individual e coletiva, com responsabilidade social e compromisso com a cidadania; 3 desenvolver prática culturalmente competente, que valorize e respeite as diferenças no âmbito de gênero, raça, orientação sexual, dentre outros aspectos; 4 construir conhecimento a partir da prática educativa.