Now the ethical problem is clear: on the one hand, from a medical and legal point of view, blood transfusion may be obligatory, and necessary to avoid the serious and irreversible harm or the death of the patient; on the other, the parents refuse to allow their daughter to undergo blood transfusion.
Se está ahora claramente frente al problema ético: por un lado, es claramente frente al problema ético: por un lado, desde el punto de vista médico y legal, puede ser necesaria la transfusión de sangre, necesaria para evitar daños graves e irreversibles o la muerte del paciente; por el otro, los padres se niegan a una transfusión de sangre en su hija.
Está-se agora claramente diante do problema ético: por um lado, do ponto de vista médico e legal, poderá ser obrigatória a transfusão de sangue, necessária para evitar danos graves e irreversíveis ou a morte da paciente; por outro, os pais recusam a transfusão de sangue em sua filha.