Although the plaintiff made claims of misrepresentation and concealment in its brief and in oral argument, because these were not contained in the complaint the court denied the relief.
Aunque el actor había presentado alegaciones de embuste y ocultación en su declaración y en su alegato oral, estas no se encontraban en su petitorio, y por eso el tribunal negó la compensación.
Embora o querelante tenha feito alegações de embuste e ocultação em seu depoimento e em sua argüição oral, elas não estavam contidas na petição, e por isso o tribunal negou a compensação.