Analgesia loss arising from stopping nitrous oxide flow could be compensated by opioid usage and hypnotic effect loss could be compensated by increasing volatile agent concentration .
La falta de analgesia proveniente de la interrupción del flujo de óxido nitroso puede ser compensada con el uso de opioides y la falta de efecto hipnótico puede ser compensada con el aumento de la concentración del agente volátil.
A falta de analgesia decorrente da interrupção do fluxo de óxido nitroso pode ser compensada com o uso de opioides e a falta de efeito hipnótico pode ser compensada com o aumento da concentração do agente volátil.