The monitoring of patient's physiological functions during anesthesia aims to facilitate, and not to replace, the anesthesiologist constant vigilance.
El monitoreo de las funciones fisiológicas del paciente durante la anestesia tienen el objetivo de facilitar, pero no de reemplazar, la constante vigilancia del anestesiólogo.
A monitoração das funções fisiológicas do paciente durante a anestesia tem como escopo facilitar, mas não substituir, a constante vigilância do anestesiologista.