In the back-translation the consensus version was re-translated from Portuguese back to English by two translators who's native language was English and who had no technical training in the healthcare area.
En la retrotraducción se realizó la retrotraducción del portugués para el inglés por dos traductores que tenían como lengua materna el inglés y no poseían formación técnica en el área de la salud.
Na retrotradução, realizou-se a retrotradução do português para o inglês por dois tradutores que tinham como língua-mãe o inglês e não possuíam formação técnica na área da saúde.