In the early 1990s, the indicators used in North-American hospitals were adopted in Brazil with little adaptation and, years later, initiatives have emerged, aiming at a better adaptation to the Brazilian reality - among them, the publication of references for nursing indicators could be mentioned, as the Manual do Núcleo de Apoio à Gestão Hospitalar NAGEH.
En la década de 1990, los indicadores utilizados en los hospitales estadounidenses fueron adoptadas en Brasil con poca adaptación y posteriormente han surgido iniciativas con el objetivo de adaptarse mejor a la realidad brasileña, incluyendo la publicación de referencia para los indicadores de enfermería, como el Manual do Núcleo de Apoio à Gestão Hospitalar [Manual del Núcleo de Apoyo a la Gestión Hospitalaria] NAGEH.
Na década de 1990, os indicadores utilizados em hospitais norte-americanos foram adotados no Brasil com pouca adequação e, posteriormente, iniciativas foram surgindo, objetivando melhor adequação à realidade brasileira, entre elas a publicação de referenciais para indicadores de enfermagem, como o Manual do Núcleo de Apoio à Gestão Hospitalar NAGEH.