What the environmental issue demands from sciences and universities is more than the development of academic spaces to integrate traditional courses, or the update of the university syllabus with regard to the environmental dimension. It requires the incorporation of new contents that mold the curricular content, research strategies and pedagogical methods.
La problemática ambiental impone a las ciencias y a las universidades más que la simple creación de espacios académicos para integración de disciplinas tradicionales, o la actualización de currículos universitarios, sobre la dimensión ambiental, esta requiere la incorporación de nuevos contenidos que se plasmen a los currículos, a las estrategias de investigación y métodos pedagógicos.
A problemática ambiental impõe às ciências e às universidades mais do que a criação de espaços acadêmicos para integração de disciplinas tradicionais, ou a atualização de currículos universitários, sobre a dimensão ambiental, requerendo a incorporação de novos conteúdos que se plasmem aos curriculares, às estratégias de pesquisa e métodos pedagógicos.