Informed consent, which is the expression of an individual´s autonomy, is not enough to validate paid participation in clinical studies, and as such, other protective measures should be adopted to protect the individual, particularly their physical and mental integrity.
El consentimiento informado, expresión de la autonomía del individuo, no es suficiente para tornar válida la participación remunerada en investigaciones clínicas y, consecuentemente, se deben adoptar otras medidas protectoras tendiendo a la protección del individuo, en especial, de su integridad física y mental.
O consentimento informado, expressão da autonomia do indivíduo, não é suficiente para tornar válida a participação remunerada em pesquisa clínica, e, consequentemente, outras medidas protetivas devem ser adotadas com vistas à proteção do indivíduo, em especial de sua integridade física e mental.