The combination between the existence of a health condition below an abstract normality standard and the persistence of this condition over time allows the medical model to distinguish between disease and disability.
La combinación de la existencia de una condición de salud abajo de un estándar abstracto de normalidad y la persistencia de esa condición en el tiempo permite al modelo médico diferenciar enfermedad y deficiencia.
A combinação da existência de uma condição de saúde abaixo de um padrão abstrato de normalidade e a persistência dessa condição no tempo permite ao modelo médico diferenciar doença e deficiência.