The secret belongs to the patient and only the patient decides what can be revealed and to whom, the professional being simply a faithful custodian.
El secreto pertenece al paciente y solamente él decide qué y a quién revelarlo, siendo el profesional un simple y fiel guardián.
O segredo pertence ao paciente, e somente ele decide o que e a quem revelá-lo, sendo o profissional mero e fiel guardião.