All the necessary equipment and emergency drugs were kept ready for resuscitation, in order to cope with any toxic and untoward reactions occurring during the procedure.
Todos los equipos necesarios y medicamentos de emergencia fueron mantenidos listos para la reanimación en el caso de eventuales reacciones tóxicas que pudiesen ocurrir durante el procedimiento.
Todos os equipamentos necessários e medicamentos de emergência foram mantidos prontos para a reanimação, no caso de eventuais reações tóxicas que pudessem ocorrer durante o procedimento.