The above achievements have undoubtedly contributed significantly to a greater visibility and availability to the world, of the Catholic University of Colombia and the scientific production of the papers published in Acta Colombiana de Psicología, which has allowed our University to appear already in prominent positions in international rankings and has begun to generate bibliometric indices that identify the "impact" of the journal in the scientific community, not only quantitatively but also qualitatively. In fact, one of these bibliometric indicators refers to the "impact factor" which is one of the most widely used indicators to evaluate and compare the countries' scientific output.
Los anteriores logros indudablemente han contribuido de manera importante, a una mayor visibilidad y disponibilidad para el mundo, de la Universidad Católica de Colombia y de la producción científica de los productos que se publican en Acta Colombiana de Psicología, lo cual ha permitido que nuestra Universidad aparezca ya en destacados puestos de los rankings internacionales y ha empezado a generar índices bibliométricos que permiten identificar el "impacto" de la revista en las comunidades científicas, no solamente cuantitativa, sino cualitativamente; de hecho, uno de estos indicadores bibliométricos se refiere al "factor de impacto" que es uno de los índices bibliométricos más utilizado para evaluar y comparar la producción científica de los países.
Estas conquistas contribuíram de maneira importante e decisiva, a uma maior visibilidade e disponibilidade para o mundo, da Universidad Católica da Colômbia e da produção científica dos produtos que são publicados na revista Acta Colombiana de Psicología, isso tem permitindo a nossa Universidade aparecer em destacadas posições nos rankings internacionais e isso tem começado a gerar índices bibliométricos que permitem identificar o "impacto" da revista nas comunidades científicas, não somente de forma quantitativa, mas também qualitativamente; de fato, um destes indicadores bibliométricos se refere ao "fator de impacto" que é um dos índices bibliométricos mais utilizado para avaliar e comparar a produção científica dos países.