Nevertheless, concerning The Duel, Conrad expressed a very disdained attitude when he referred to this tale as "a longuish and stupidish story," "a silly little form" - even though he reconsidered his opinion in one of the last editions of his work in life in the 1920s with an eye to the Nobel Prize , pp.167-168.
Hacia The Duel, no obstante, Conrad expresó una actitud más que despectiva, al referirse al cuento como "a longuish and stupidish story", "a silly little form", aunque reconsideraría su opinión en una de las últimas ediciones que se realizaron de la obra en su vida, ya en los años veinte y con expectativas al premio Nobel , p.167-168.
No que se refere a O duelo, não obstante, Conrad expressou uma atitude mais que desdenhadora, quando se referiu ao conto como "a longuish and stupidish story" [uma história um tanto longa e estúpida], "a silly little form" [uma forma pequena e tola] - mesmo que tenha reconsiderado a sua opinião em uma das últimas edições da obra que foram realizadas em vida, já nos anos vinte e com expectativas para o prêmio Nobel , p.167-168.