The development of these indicators for the nursing services requires the search for principle points that indicate the need to consider the policies of care, education and management in health; the mission and the organizational structure; the programs and proposals for the work of the institutions; the human, material, financial and physical resources available; and the expectations of the clientele attended.
La elaboración de esos indicadores por los servicios de enfermería requiere la búsqueda de ejes conductores que apunten para la necesidad de considerar las políticas asistenciales, educacionales y de gestión en salud; la misión y la estructura organizacional; los programas y las propuestas de trabajo de las instituciones; los recursos humanos, materiales, financieros y físicos disponibles y las expectativas de la clientela atendida.
A elaboração desses indicadores, pelos serviços de enfermagem, requer a busca de eixos condutores que apontem para a necessidade de se considerar as políticas assistenciais, educacionais e gerenciais em saúde, a missão e a estrutura organizacional, os programas e as propostas de trabalho das instituições, os recursos humanos, materiais, financeiros e físicos disponíveis e as expectativas da clientela atendida.