In the years that followed, notions of equality extended to other situations in which the same-sex pair created rights and obligations: in 2007, the Court said that individuals were entitled to enroll their same-sex partner in a mandatory health insurance plan COLOMBIA, C - 811, 2007c and, in 2008, the Court stated that survivors had a right to their same-sex partner's pension COLOMBIA, C-336, 2008a and also that the offense of child neglect for failure to provide sufficient food also applied to them COLOMBIA, C-798, 2008b.
En los años que siguieron extendió la igualdad a otras situaciones en las cuales el ser pareja crea derechos y obligaciones: en el 2007, dijo que las personas tenían derecho a afiliar a su pareja del mismo sexo al seguro obligatorio de salud COLOMBIA, C-811, 2007c y en 2008 que existía el derecho a la pensión de sobrevivientes para las parejas del mismo sexo COLOMBIA, C-336, 2008a y también que a ellas se aplicaba el delito de inasistencia alimentaria COLOMBIA, C-798, 2008b.
Nos anos seguintes, estendeu a igualdade a outras situações nas quais o ser casal cria direitos e obrigações: em 2007, disse que as pessoas tinham o direito de incluir o companheiro do mesmo sexo no seguro obrigatório de saúde COLÔMBIA, C-811, 2007c e, em 2008, que existia o direito à pensão de sobreviventes para os casais do mesmo sexo COLÔMBIA, C-336, 2008a e também que a eles se aplicava o delito de falta de assistência alimentar COLÔMBIA, C-798, 2008b.