This might indicate this growth's limited effect upon research work, at least of a formal type of research.
Podría denotar esto un limitado efecto de este crecimiento en la investigación, al menos, en la formal.
Isto poderia significar um limitado efeito deste crescimento na pesquisa, pelo menos na do tipo formal.