First a country must have a sufficient number of qualified health workers that can perform multiple tasks and meet the needs and expectations of the population; that are accessible considering distances, service hours and costs; accepted by the population: language, values, cultural sensitivity, and with technical and social skills that result in quality services.
En primer lugar debe tener un número suficiente de trabajadores sanitarios cualificados que puedan realizar múltiples tareas y satisfacer las necesidades y expectativas de la población; que sean accesibles en términos de distancia por recorrer, los horarios de atendimiento y costos; que sean aceptables para la población de usuarios en términos de lenguaje, los valores, la sensibilidad cultural; y que tengan las habilidades técnicas y sociales para producir servicios de calidad.
Primeiro é preciso ter um número suficiente de trabalhadores de saúde qualificados, que possam executar as múltiplas tarefas e que respondam às necessidades e expectativas da população; que sejam acessíveis quer em termos de distância a percorrer, de horários de atendimento e de custos; que sejam aceitáveis à população utilizadora, em termos de linguagem, de valores, de sensibilidade cultural; e que tenham as competências técnicas e sociais para produzirem serviços de qualidade.