However, it is necessary to recognize that the relationship between the Effective Universal Coverage of Diabetes Mellitus Type 2 and the Percentage of nurses participating in the Cardiovascular Health Program could also be applied, considering scientific evidence that confirms the important role of nursing in the metabolic control of this pathology. In this regard, it would of interest to address the variable percentage of nurses participating in the Cardiovascular Health Program, not only to know participation in health control, but also in other interventions, especially those belonging to the list of benefits, namely Group education in the treatment of the first and second year.
Sin embargo, es necesario reconocer que la relación entre Cobertura Universal Efectiva de la Diabetes Mellitus tipo 2 y el Porcentaje de participación de enfermeras en el Programa de Salud Cardiovascular, se podría explicar también con la evidencia científica que confirma el importante rol de la enfermería en el control metabólico de esa patología; en ese sentido, sería interesante abordar la variable Porcentaje de participación de enfermeras en el Programa de Salud Cardiovascular no sólo considerando la participación en el control de salud, sino también en otras intervenciones, especialmente en las declaradas por el listado de prestaciones, por ejemplo, la educación de grupo en el tratamiento del primer y segundo año.
Porém, é necessário reconhecer que a relação entre Cobertura Universal Efetiva da Diabetes Mellitus tipo 2 e a "Percentagem de participação das enfermeiras no Programa de Saúde Cardiovascular", poderia também explicar-se pela evidencia científica que confirma o importante papel da enfermagem no controle metabólico de esta patologia. Nesse sentido, seria interessante abordar a variável "Percentagem de participação das enfermeiras no Programa de Saúde Cardiovascular" não somente na participação no controle de saúde, mas também em outras intervenções, especialmente as mencionadas na lista de benefícios, por exemplo, a educação de grupo no tratamento do primeiro e segundo ano.