Despite this defense of gay rights, until 2006 the Court had not taken a progressive position on same-sex couples LEMAITRE, 2005; MONCADA, 2002.
A pesar de esta defensa de los derechos de los homosexuales a la no discriminación, hasta el 2006 la Corte no se había decidido por una posición progresista frente a los homosexuales en pareja Lemaitre, 2005; Moncada, 2002.
Apesar dessa defesa dos direitos dos homossexuais à não discriminação, até 2006 a Corte não se havia decidido por uma posição progressista frente aos casais homossexuais LEMAITRE, 2005; MONCADA, 2002.