In the case of culturally based moral conflicts in which there has been violation of human rights, beyond the human rights that orient dialog and cultural mediation, it will be necessary to have recourse to the principle of prevalence of human rights, thus rejecting arguments of authority in terms of the predominance of the cultures over the rights of any human being not to be submitted to torture, cruel, inhuman or degrading treatment, and others of the same nature.
En el caso de los conflictos morales de base cultural donde hay presencia de violación de los derechos humanos, además de los derechos humanos guías del diálogo y de la mediación intercultural, se debe hacer uso del principio de prevalencia de los derechos humanos, rechazando así los argumentos de autoridad como el predominio de la cultura sobre los derechos de cualquier ser humano de no ser sometido a tortura, tratamientos crueles, inhumanos o degradantes, y otros de la misma naturaleza.
No caso dos conflitos morais de base cultural em que há a presença de violação de direitos humanos, além dos direitos humanos norteadores do diálogo e da mediação intercultural, será preciso lançar mão do princípio da prevalência dos direitos humanos, rejeitando, assim, argumentos de autoridade quanto ao predomínio das culturas sobre os direitos de qualquer ser humano de não ser submetido à tortura, tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes, e outros da mesma natureza.