The document, based on the Oregon legislation, proposed the legalisation of assisted suicide but not of euthanasia for competent patients, over 18 years old, with a life expectancy of less than six months .
El documento, basado en la ley de Óregon, proponía la legalización del suicidio asistido pero no de la eutanasia para los pacientes capaces, con más de 18 años, con una esperanza de vida de menos de seis meses .
O documento, baseado na legislação de Oregon, propunha a legalização do suicídio assistido mas não da eutanásia para pacientes competentes, com mais de 18 anos, com expectativa de vida menor que seis meses .