In the interviews, it was indicated that the nurse in charge of the unit should be dedicated to that job alone, and not accumulate management and care functions, as had been happening: I think that if the head of the unit only did management tasks, it would be better N2.
En las entrevistas, fue indicado que la enfermera jefa de unidad debería dedicarse únicamente al cargo, y no acumular funciones de administración y atención como venía ocurriendo: Creo que si la jefa de unidad se limitara solamente a la administración sería mejor E2.
Nas entrevistas, foi apontado que a enfermeira chefe de unidade deveria se dedicar unicamente ao cargo, e não acumular funções de gerência e assistência, como vinha acontecendo. Eu acho que se a chefe de unidade ficasse só no gerenciamento seria melhor E2.