When the elderly patient was using medications to control high blood pressure, cholesterol or triglycerides levels, the presence of that MS component was considered positive, as previously established by the IDF and the NCEP ATPIII definitions.
Cuando el adulto mayor estaba bajo tratamiento con el fármaco antihipertensivo o medicación para control de colesterol o triglicéridos, el mismo se consideró como positivo para la presencia de aquel componente del SM, conforme definiciones previamente establecidas por la IDF y NCEP ATPIII.
Quando o idoso estava em uso de medicamento anti-hipertensivo ou medicamento para controle de colesterol ou triglicerídeos, o mesmo foi considerado positivo para a presença daquele componente da SM, conforme definições previamente estabelecidas pela IDF e NCEP ATPIII.