In that sense, the expand research excellence in Brazilian Nursing, investments are needed in internationalization as one route for researchers' complementary education at foreign colleges, in the increased qualified demand for projects submitted to funding agencies to get resources for research development, in the insertion of undergraduate Nursing students into scientific initiation programs, so as to identify potential talent for academic work, in permanent research training through collaborative work with researchers from other Brazilian researchers and abroad, and in graduate programs that offer the tools needed for scientific and technological knowledge development, significantly contributing to the country's development.
Considerando lo anterior, para ampliar la excelencia de la investigación en la Enfermería brasileña es necesario realizar inversiones en la internacionalización como vía para la formación complementar del investigador en universidades extranjeras, en el aumento de la demanda calificada de proyectos sometidos a las agencias de fomento para captación de recursos para el desarrollo de investigaciones, en la inserción del estudiante de graduación en Enfermería en programas de iniciación científica de modo a identificar los talentos potenciales para el trabajo académico, en la capacitación permanente de los investigadores mediante el trabajo colaborativo con investigadores de otras regiones del país y del exterior, y en programas de posgraduación que ofrezcan las herramientas necesarias para el desarrollo del conocimiento científico y tecnológico, contribuyendo significativamente para el desarrollo del país.
Nessa direção, para ampliar a excelência da pesquisa na Enfermagem brasileira é preciso investir na internacionalização, como via para a formação complementar do pesquisador em universidades estrangeiras, no aumento da demanda qualificada de projetos submetidos às agências de fomento para captação de recursos para o desenvolvimento de pesquisas, na inserção do estudante de graduação em Enfermagem em programas de iniciação científica, de modo a identificar os talentos potenciais para o trabalho acadêmico, na capacitação permanente dos pesquisadores, mediante o trabalho colaborativo com investigadores de outras regiões do país e do exterior, e em programas de pós-graduação que ofereçam as ferramentas necessárias para o desenvolvimento de conhecimento científico e tecnológico, contribuindo significativamente para o desenvolvimento do país.