The way such issues appear in association nets characterizes the use of drugs as a kind of "fault" of the user him/herself in a process called "failure of the victim itself", where the subject is responsible for all situations in his/her life.
Las formas como estos aspectos aparecen en las asociaciones posicionan al uso de drogas como un tipo de "culpa" por parte del propio usuario, que incluye un proceso llamado de "culpación de la propia víctima", en donde existe toda la responsabilidad del sujeto por esta situación de vida.
As formas como tais questões aparecem nas redes de associações colocam o uso de drogas como uma espécie de "culpa" do próprio usuário, em um processo que tenho nomeado como "culpabilização da própria vítima", onde se remete ao sujeito, individualmente, toda a responsabilidade pela sua situação de vida.