The other important category of the novelistic genre, developed around 1937-38, is that of the chronotope, a category of the form and content, in which the authorial consciousness is able to capture, as a sensitive antenna, the representations and imaginaries of the social order and of history, which culture expresses in multiple ways or chronotopic motifs.
La otra gran categoría del género novelesco, elaborada alrededor de 1937-38 será la del cronotopo, categoría de la forma y del contenido, en la que la conciencia autoral es capaz de captar, como una antena sensible, las representaciones e imaginarios del orden social y de la historia, que la cultura expresa en múltiples formas o motivos espaciotemporalizados.
A outra grande categoria de gênero romanesco, elaborada por volta de 1937-38, será aquela do cronotopo, categoria da forma e do conteúdo, na qual a consciência autoral é capaz de captar, como uma antena sensível, as representações e imaginários de ordem social e da história, que a cultura expressa em múltiplas formas ou motivos espaciotemporalizados.