The excessive valuation of the psychobiological needs, to the detriment of other needs, may be associated with the reality most of the nursing professionals experiences, who are confronted with overcrowded hospitals, limited resources, lack of professionals, an excessive work burden and multiple task demands each day, without being able to provide all the nursing care.
La excesiva valuación de las necesidades psico-biológicas, en detrimento de las demás, puede estar asociada a la realidad vivida por grande parte de los profesionales de enfermería que diariamente se enfrentan con el hacinamiento de los hospitales, los recursos limitados, el déficit de profesionales, la carga de trabajo excesiva y múltiple demanda de tareas, viéndose imposibilitados de cumplir todos los cuidados de enfermería.
A excessiva valorização das necessidades psicobiológicas, em detrimento das demais, pode estar associada à realidade vivenciada por grande parte dos profissionais de enfermagem que, diariamente, se deparam com a superlotação dos hospitais, os recursos limitados, o déficit de profissionais, a carga de trabalho excessiva e múltipla demanda de tarefas, vendo-se impossibilitados de cumprir todos os cuidados de enfermagem.