All steps are being taken to assure the smoothest possible transition for authors of manuscripts that will be submitted in the future, as well as for the editors and body of ad hoc consultants.
Las medidas están siendo adoptadas de manera tal que la transición suceda del modo más calmo posible, tanto para los autores de manuscritos que habrán de ser remitidos en el futuro como para editores y cuerpo de consultores ad hoc.
As providências estão sendo tomadas de modo que a transição ocorra do modo mais tranquilo possível, tanto para os autores de manuscritos que serão submetidos no futuro, como para editores e corpo de consultores ad hoc.