The configuration of care or intervention models in a population's health needs depends on the historical context and on the combination of technologies that organize the work means knowledge and instruments used in health practices.
La configuración de los modelos de atención o de intervención de las necesidades de salud de una población depende del contexto histórico y de la combinación de tecnologías que organizan los medios de trabajo conocimientos e instrumentos utilizados en las prácticas en salud.
A configuração dos modelos de atenção ou de intervenção das necessidades de saúde de uma população depende do contexto histórico e da combinação de tecnologias que organizam os meios de trabalho saberes e instrumentos, utilizados nas práticas em saúde.