It is evidenced, then, that there is continuity in the relationship between the client and the health service, with construction of bond and accountability between professionals and clients over time and permanently, following the effects of interventions in health and of other elements in the client's life.
Así pues, se pone de manifiesto que existe continuidad en la relación entre el usuario y el servicio de salud, con construcción de vínculo y de la atribución de responsabilidades entre profesionales y usuarios a lo largo del tempo y de modo permanente, acompañando los efectos de las intervenciones en salud y de otros elementos en la vida del usuario.
Manifesta-se, então, que existe continuidade na relação entre o usuário e o serviço de saúde, com construção de vínculo e de responsabilização entre profissionais e usuários ao longo do tempo e de modo permanente, acompanhando os efeitos das intervenções em saúde e de outros elementos na vida do usuário.