Thus, the Council materialises to continue the actions adopted in this Conference and to set out mechanisms of relationship with similar initiatives in member countries, since many ofthem Brazil, for instance have already had plenty of discussion on these issues because of the similar meetings held on an annual basis.
Así, el Consejo se materializa para dar continuidad a Ias acciones adoptadas en esta Conferencia y para establecer mecanismos de relación con iniciativas similares de países miembros, porque muchos de estos Brasil, por ejemplo ya ha ido acumulando discusiones sobre esas problemáticas, en función de Ia realización anual de encuentros semejantes.
Assim, o Conselho se materializa para dar continuidade às ações adotadas nesta Conferência e para estabelecer mecanismos de relação com iniciativas similares de países membros. porque muitos destes o Brasil, por exemplo já têm acumulado discussão sobre essas problemáticas, em função da realização anual de encontros semelhantes.