In order to solve quality problems, the first step is to examine each phase of the process so as to prevent problems before they occur, instead of correcting them after they have happened.
Para solucionar los problemas de calidad, el primer paso es examinar cada etapa del proceso para se evitar los problemas antes que ocurran, en vez de corregirlos después de ocurridos.
Para solução dos problemas de qualidade, o primeiro passo é examinar cada etapa do processo, a fim de se evitar os problemas, antes que ocorram, em vez de corrigi-los depois de acontecidos.