Guaranteeing the right to health means not only guaranteeing service access, but also guaranteeing the best and most adequate care quality inside these services for the populations needs.
Garantizar el derecho a la salud no es sólo garantizar el acceso a los servicios, también es garantizar que la calidad de la atención dispensada en el interior de esos servicios sea la mejor posible y la más adecuada a las necesidades de la población.
Garantir o direito à saúde não é só garantir acesso aos serviços, mas, também, garantir que a qualidade da atenção dispensada no interior desses serviços seja a melhor possível e a mais adequada às necessidades da população.