Or, according to Porto and Garrafa, stemming from consideration of the importance of the environment, geographical conditions, access to water, food, housing; of constraints related to the socioeconomic dimension, like income, work, education and personal habits, and also factors resulting from access to health services.
O, de acuerdo con Porto y Garrafa, a partir de la consideración de la importancia del ambiente, condiciones geográficas, acceso al agua, alimentación, habitación; de condicionantes relacionados con la dimensión socioeconómica, como ingresos, trabajo, educación y hábitos personales, y también de factores derivados del acceso a los servicios de salud.
Ou, de acordo com Porto e Garrafa, a partir da consideração da importância do ambiente, condições geográficas, acesso à água, alimentação, habitação; de condicionantes relacionados à dimensão socioeconômica, como renda, trabalho, educação e hábitos pessoais, e ainda de fatores decorrentes do acesso aos serviços de saúde.