When health professionals and authorities state that domestic violence is a private matter, they leave out their professional and legal duties to protect abused people and contribute to perpetuate that kind of violence.
Los profesionales de salud y autoridades al relegar la violencia doméstica al ámbito privado omitiéndose de sus responsabilidades profesionales y legales de protección las personas violentadas, colaboran para la perpetuación de ese tipo de violencia.
Os profissionais de saúde e autoridades, ao relegarem a violência doméstica ao âmbito privado omitindo-se de suas responsabilidades profissionais e legais de proteção às pessoas violentadas, colaboram para a perpetuação desse tipo de violência.