Patients' and caregivers' education should be based on dimensions that involve interpersonal relationships valued by groups, strengthening principles of tolerance and respect between people, coping in the face of constant changes, which time and environment impose on patients' body, history, skills and capacities.
La educación del enfermo y la del cuidador debe fundamentarse en las dimensiones en que participan relaciones interpersonales valorizados por los grupos, intensificando principios de tolerancia y respeto entre las personas, fortaleciéndolas para el enfrentamiento digno de los constantes cambios que el tiempo y el ambiente imponen a su cuerpo, su historia, sus habilidades y capacidades.
A educação do doente e do cuidador deve fundamentar-se nas dimensões que envolvem relacionamentos interpessoais valorizados pelos grupos, intensificando princípios de tolerância e respeito entre as pessoas, fortalecendo-as para o enfrentamento digno das constantes mudanças que o tempo e o ambiente impõem ao seu corpo, sua história, suas habilidades e capacidades.