Therefore, when a given situation of violence in the family reality against children or adolescents suffers a judicial intervention, the fact becomes a lawsuit. When the family is in a judicial situation, in the face of an authoritarian, centralized, rigid and bureaucratic organization like the Court of Justice, the violent fact, its consequences and temporal interfaces are displaced, granting importance to this cross-sectional study that monitored the development of its subjects for ten years.
Así, una situación dada de violencia entre la realidad familiar, contra el niño o el adolescente, al sufrir una intervención judicial se transforma en un proceso, siendo que la familia en situación de justicia, delante de una organización autoritaria, centralizada, rígida y burocrática como es el Tribunal de Justicia, se disloca el hecho violento, sus consecuencias y sus interfaces en el tiempo, trayendo una importancia a este estudio que, longitudinalmente acompañó el desarrollo de sus sujetos durante diez años.
Assim, se uma dada situação de violência entre a realidade familiar contra a criança ou o adolescente sofrer intervenção judicial o fato transforma-se num processo, sendo que a família em situação de justiça, diante de uma organização autoritária, centralizada, rígida e burocrática como o Tribunal de Justiça, desloca o fato violento, suas conseqüências e suas interfaces no tempo, trazendo importância a este estudo que, longitudinalmente, acompanhou o desenvolvimento de seus sujeitos durante dez anos.