There is a perception on the part of the study's participants that difficulties are limited to structural problems in this system. In other words, the problem arises, initially, in the micro-context of care.
Hay comprensión de los sujetos de la investigación que las dificultades se limitan a cuestiones estructurales de ese sistema, o sea, que el problema está situado, en principio, fuera del micro escenario de cuidado.
Há compreensão dos sujeitos da pesquisa de que as dificuldades se limitam a questões estruturais desse sistema, ou seja, de que o problema está situado, em princípio, fora do microcenário de cuidado.