Following this, their temperatures were verified rectally, epilation was undertaken of their backs, skin antisepsis with performed with chlorhexidine 2%, and, with a metal punch, four 12 mm para-vertebral excision wounds were made, based on the medial dorsal line, down to the level of the aponeurotic tissue, as shown in Figure 1.
En seguida, se procedió a la verificación de la temperatura por vía rectal, depilación del dorso, antisepsia de la piel, con chlorhexidine desgerminante a 2%, y, con un punzón metálico, fueron realizadas cuatro lesiones incisivas para-vertebrales de 12 mm cada, a partir de la línea mediana dorsal, hasta el nivel del tejido aponeurótico conforme Figura 1.
Em seguida, procedeu-se à verificação da temperatura por via retal, epilação do dorso, antissepsia da pele, com clorexidina degermante a 2%, e, com um punch metálico, foram realizadas quatro lesões excisivas paravertebrais de 12mm cada, a partir da linha mediana dorsal, até o nível do tecido aponeurótico, conforme Figura 1.