However, what in life is given as an isolated fact, must gain in the work a "whole of meaning," 1990, p.5 and an evaluative, cognitive and ethical position.
Solo que en lo que en la vida se da como hecho aislado, en la obra debe adquirir una "totalidad de sentido", y una posición valorativa, ética y cognoscitiva.
Só que aquilo que na vida se dá como fato isolado, na obra deve adquirir uma "totalidade de sentido", e uma posição valorativa, ética e cognitiva.