This appropriation of the biomedical discourse is justified based on the following premise: during the interaction between professional and sick individual, the explanatory models are shared, but the professional class influences and molds, so that the patients and family members adjust themselves to the biomedical model of the disease.
Se justifica esa apropiación del discurso biomédico partiendo de la siguiente premisa: durante la interacción entre profesional y enfermero los modelos explicativos son compartidos, pero la clase profesional influye y molda, de manera que los pacientes y familiares se adaptan al modelo biomédico de la enfermedad.
Justifica-se essa apropriação do discurso biomédico partindo da seguinte premissa: durante a interação entre profissional e indivíduo doente há o compartilhamento dos modelos explicativos, no entanto, a classe profissional influencia e molda, de forma que os pacientes e familiares se ajustem ao modelo biomédico da doença.