In addition, Bell draws the connection between the information infrastructure provided by foreign corporations, and the functioning of the Civil Co-operation Bureau, "the military's full-time murder and terror squad".
Además, Bell establece una relación entre la estructura de información suministrada por las corporaciones extranjeras y el funcionamiento del Civil Co-Operation Bureau, "el escuadrón militar en tiempo integral del terror y asesinato".
Além disso, Bell traça a ligação entre a estrutura de informação fornecida pelas corporações estrangeiras e o funcionamento do Civil Co-Operation Bureau, "o esquadrão militar em tempo integral do terror e do assassinato".