The customer's next step, after waiting in the reception area, is to open his record.
El siguiente paso del cliente, después de esperar en la recepción, es la apertura del registro.
O próximo passo do cliente, depois de aguardar na recepção, é a abertura da ficha.