To systematize means to have some questions in one's head that guide the analysis of an experience so as to identify some perspectives and actions that might modify the problem in a movement for a better society.
Sistematizar significa tener en mente algunas preguntas que guían el análisis de una experiencia, de forma que sean identificadas algunas perspectivas y acciones que puedan modificar el problema a través de una movilización por una sociedad mejor.
Sistematizar significa ter em mente algumas questões que guiam a análise de uma experiência de maneira que sejam identificadas algumas perspectivas e ações que possam modificar o problema em um movimento por uma sociedade melhor.