It is well known that rectally administered chloral hydrate causes prolonged sedative effect due to its active metabolites; intramuscular or intravenous iv ketamine endangers airway safety increasing the secretions; and benzodiazepines alone may fail to provide adequate sedation.
El hidrato de cloral administrado por vía rectal se conoce por causar un efecto sedativo prolongado debido a sus metabolitos activos; la cetamina intramuscular IM o intravenosa i.v. es un riesgo para la seguridad de las vías aéreas por aumentar las secreciones; y la administración de apenas benzodiazepínicos tal vez no suministre la sedación adecuada.
O hidrato de cloral administrado por via retal é conhecido por causar efeito sedativo prolongado devido a seus metabólitos ativos; a cetamina intramuscular IM ou intravenosa iv põe em risco a segurança das vias aéreas por aumentar as secreções e a administração de apenas benzodiazepínicos pode não fornecer sedação adequada.