On the contrary, political decisions that compromise the protective effect granted by the Constitution and Organic Health Law, tear apart SUS's institutions and weaken its material and technical base, increasingly affected by financial issues, have advanced.
Al contrario, se verifica el avance de decisiones políticas que comprometen el efecto protector, otorgado por la Constitución y la Ley Orgánica de la Salud, desmontan la institucionalidad y debilitan la base material y técnica del SUS, cada vez más afectada por cuestiones de carácter financiero.
Pelo contrário, verifica-se o avanço de decisões políticas que comprometem o efeito protetor conferido pela Constituição e Lei Orgânica da Saúde, desmontam a institucionalidade e fragilizam a base material e técnica do SUS, cada vez mais atingida por questões de ordem financeira.