While the mortality in private hospitals was markedly low 4.8%, comparable to that of countries with per capita income exceeding $ 9,000.00, mortality in the public hospital 19.5% was well above the rate of 12.1% observed in countries with low per capita income US$ <2,900.00, the rate of 12.6% observed in public hospitals of the city of Niterói, Rio de Janeiro State, and the rate of 14.5% observed in a study conducted in Salvador, which included the six main private and public hospitals, respectively.
Mientras que en el sistema privado la letalidad intrahospitalaria fue acentuadamente baja 4,8%, comparable a la de países con renta per cápita superior a U$S 9.000,00, la letalidad en el hospital público 19,5% se presentó bastante superior a un 12,1% de los países con baja renta per cápita U$S < 2.900,00 y a un 12,6% observado en el sistema público de los municipios de Niterói, Río de Janeiro, y un 14,5% encontrado en un estudio en Salvador, lo que incluyó sus principales hospitales de los sistemas privado y público, respectivamente.
Enquanto na rede privada a letalidade intra-hospitalar foi acentuadamente baixa 4,8%, comparável à de países com renda per capita acima de US$ 9000.00, a letalidade no hospital público 19,5% mostrou-se bem acima dos 12,1% dos países com baixa renda per capita US$ < 2,900.00 e dos 12,6% observado na rede pública do Município de Niterói, Rio de Janeiro, e dos 14,5% encontrado em um estudo em Salvador, o qual incluiu os seis principais hospitais das redes privada e pública, respectivamente.