As the patient was still intubated and ventilated with 100% oxygen, there was a suspicion of hypertensive pneumothorax in the left side that would be interfering with venous return, cardiac function and right lung function itself, by distortion of mediastinal structures - which explained the seriousness of this case.
Como la paciente estaba intubada y ventilada con oxígeno al 100%, hubo una sospecha de neumotórax hipertensivo en el lado izquierdo, que tal vez interfiriese en el retorno venoso, en la función cardíaca y en la propia función del pulmón derecho, por distorsión de las estructuras mediastinales lo que explicaba la gravedad del caso presente.
Como a paciente estava intubada e ventilada com oxigênio a 100%, suspeitou-se de pneumotórax hipertensivo no lado esquerdo, que estivesse interferindo no retorno venoso, na função cardíaca e na própria função do pulmão direito, por distorção de estruturas mediastinais - o que explicava a gravidade do caso presente.