In this analytical subcategory, it became clear that the decision-making process related to palliative sedation is considered complex, with tense moments and situations within the team and in its relationship with the sick persons and their families, as can be seen in the following account of ethical conflicts experienced by one of these professionals: “The main conflicts were experienced when the family did not accept sedation when there was a clear indication, for example, a refractory dyspnoea.
En esta subcategoría analítica, se evidenció que el proceso de toma de decisión relacionado a la sedación paliativa es considerado complejo, con momentos y situaciones de tensión en el seno del equipo y en su relación con la persona enferma y sus familiares, como se puede verificar en el relato de conflictos éticos vividos por uno de estos profesionales: “Los principales conflictos vivenciados fueron de familiares que no aceptaron la sedación cuando ésta tenía una clara indicación, por ejemplo, una dispenia refractaria.
Nessa subcategoria analítica, evidenciou-se que o processo de tomada de decisão relacionado à sedação paliativa é considerado complexo, com momentos e situações de tensão no seio da equipe e em sua relação com a pessoa doente e seus familiares, como se pode verificar no relato de conflitos éticos vividos por um desses profissionais: “Os principais conflitos vivenciados foram de familiares que não aceitaram a sedação quando ela tinha uma clara indicação, por exemplo, uma dispneia refratária.