On the other hand, it is unreasonable to dismiss the value of the direct report of a researcher trained in scientific practice who witnessed, as a family member, the end of the life of a loved one in a hospital.
Por otro lado, no es razonable despreciar el valor del relato directo de un investigador preparado en la práctica científica que experimenta, como familiar, la terminación de la vida de un ente querido en internación hospitalaria.
Por outro lado, não é razoável desprezar o valor do relato direto de um pesquisador treinado na prática científica, que experimenta, como familiar, a terminalidade da vida de um ente querido em internação hospitalar.