This cultural multiplicity confronts the health area with particular demands, not only to cope with the inequalities, promoting services in accordance with the cultural singularity, but also to overcome the individual focus to deliver culturally competent care.
Esta multiplicidad cultural exige demandas particulares al área de la salud, encaminadas no sólo a enfrentar las desigualdades promoviendo servicios acordes a la singularidad cultural, sino además a superar el enfoque individual al familiar para prestar una atención culturalmente competente.
Esta multiplicidade cultural põe demandas particulares à área da saúde, orientadas não só ao enfrentamento das desigualdades, promovendo serviços de acordo com a singularidade cultural, mas também a superar o foco individual no familiar para prestar uma atenção culturalmente competente.