We must say that they are 'wise-ignorant' individuals, something extremely serious, because it refers to a person who behaves towards every issue they consider irrelevant not as an ignorant, but with all the petulance of whom, in their own expertise, is wise.
Habremos de decir que es un sabio-ignorante, cosa sobremanera grave, pues significa que es un señor el cual se comportará en todas las cuestiones que ignora, no como un ignorante, sino con toda la petulancia de quien en su cuestión especial es un sabio.
Temos que dizer que é um 'sábio-ignorante', coisa extremamente grave, pois significa que é um senhor que se comporta em todas as questões que ignora não como um ignorante, mas com toda a petulância de quem, na sua especialidade, é um sábio.