The need for ongoing nurturing relationships refers to the presence of the child's caregiver and the form of constant interaction with the child, through physical care and affective interactions.
La necesidad de relaciones sustentadores continuas se refiere a la presencia del cuidador del niño y al modo de interacción constante con él, por medio de cuidados físicos e interacciones afectivas.
A necessidade de relacionamentos sustentadores contínuos diz respeito à presença do cuidadora da criança e ao modo de interação constante com ela, por meio de cuidados físicos e interações afetivas.