In compliance with legislation for research involving human beings, CNS Resolution 196/96, before data collection, the subjects received information about the project, their cooperation was requested, and after their acceptance, they signed an informed consent form. The consent form guaranteed secrecy and anonymity, the freedom to drop out at any time, the subjects and institutions' authorization for data collection and dissemination of the results at events and in scientific publications.
En cumplimiento con la legislación para la investigación con seres humanos, la Resolución CNS 196/96, antes de la recolección de datos, los sujetos recibieron información sobre el proyecto, su colaboración fue solicitada y, después de su aceptación, firmaron el término de consentimiento informado, que garantiza el secreto y el anonimato, la libertad de abandonar en cualquier momento, la autorización de los individuos y las instituciones para la recolección de datos y la difusión de los resultados en eventos y publicaciones científicas.
Em conformidade com a legislação para pesquisa envolvendo seres humanos, Resolução CNS número 196/96 , antes da coleta de dados, os indivíduos receberam informações sobre o projeto. Sua cooperação foi solicitada e, após a aceitação, eles assinaram um termo de consentimento livre e esclarecido, garantindo sigilo e anonimato, liberdade para desistir a qualquer momento, e autorização dos indivíduos e das instituições para a coleta de dados e divulgação dos resultados em eventos e em publicações científicas.