Since the 4th Ministerial Conference 2001, closer activities have been developed between the Secretariat and NGOs, notably during the preparatory stage in the run-up to the Ministerial Conference.
A partir de la Cuarta Conferencia Ministerial 2001 se establecieron actividades más intensas entre la Secretaría y las ONG, especialmente para las participantes en la etapa preparatoria de la Conferencia Ministerial.
A partir da 4ª Conferência Ministerial 2001 foram estabelecidas atividades mais intensas entre o Secretariado e as ONGs, com destaque para aquelas desenvolvidas em fase preparatória para a Conferência Ministerial.