In the qualitative study, the population that was present on the day available for the study was approached, however, it was noted the difficulty to contact and gather the adolescents that met the inclusion criteria on the same day of assistance at the health service center, given the absenteeism of adolescents, the appointment schedule and the interruption of the study because of the service center’s activities.
En la investigación cualitativa, se dirigió a la población que estaba presente en los días disponibles para el estudio, pero se percibió la dificultad de contactar y reunirse a los adolescentes que cumplían con los criterios de inclusión en un mismo día de atendimiento en el servicio de salud, debido la ausencia de los adolescentes, la operación de programación de turnos y la interrupción de la investigación, debido a las actividades del servicio.
Na pesquisa qualitativa, abordou-se a população que estava presente no dia disponibilizado para o estudo, porém percebeu-se a dificuldade de contatar e reunir os adolescentes que atendiam aos critérios de inclusão em um mesmo dia de atendimento no serviço de saúde, dado o absenteísmo dos adolescentes, o funcionamento do agendamento e a interrupção da pesquisa por causa das atividades do serviço.