In spite of a critical vision as to how journals  particularly those in the Nursing area  have been appraised in Brazil, and the measuring system with which their qualities and potentialities have been evaluated, it is important to recognize the need for those vehicles to modernize themselves and reach as many readers as possible.
Pese a la crítica respecto a los medios por los cuales las revistas, en especial de la enfermería brasileña, han sido evaluadas y por cual métrica mensuradas sus cualidades y potencialidades, es importante reconocer la necesidad de que esos vehículos se modernicen y alcancen, en lo posible, el mayor número de lectores.
Em que pese uma crítica sobre os meios pelos quais as revistas, em especial da enfermagem brasileira, têm sido avaliadas e por qual métrica têm sido mensuradas suas qualidades e potencialidades, é importante reconhecer a necessidade desses veículos se modernizarem e atingirem o maior número de leitores possível.