The average total of trained lecturers 39.4% deserves to be emphasized. As this is practically the same rate 37% ascertained in the period 2001-2002, there had been no advance in the training of lecturers in nearly a decade, a situation which influences the decision to include or not the content of the IMCI strategy in the nursing curriculum, and which may compromise both the quality of the teaching and the incorporation of the strategy into professional practice.
Merece destacarse el promedio total de docentes capacitados 39,4%, que fue prácticamente el mismo índice 37% verificado en el período de 2001-2002, por lo tanto, no hubo avances en la capacitación de docentes en casi una década, situación que interfiere en la decisión de incluir o no el contenido de la estrategia AIEPI en el currículo de enfermería, y que puede comprometer la calidad de la enseñanza y de la incorporación de la estrategia en la práctica profesional.
Merece destaque a média total de docentes capacitados 39,4%, praticamente o mesmo índice 37% verificado no período de 2001-2002, portanto, sem avanços na capacitação de docentes em quase uma década, situação que interfere na decisão de incluir ou não o conteúdo da estratégia AIDPI no currículo de enfermagem, e que pode comprometer a qualidade do ensino e da incorporação da estratégia na prática profissional.