Each discipline carries its own particularities and looks at itself via interdisciplinary bridges, as a kaleidoscope of innumerous facets.
Cada disciplina tiene sus particularidades y se mira a través de los puentes interdisciplinarios, como un caleidoscopio de múltiples facetas.
Cada disciplina carrega as suas particularidades e olha para si mesma pelas pontes interdisciplinares, como um caleidoscópio, de inúmeras facetas.