In other words, although it is believed that palliative sedation should be proposed to the subject during the course of the progression of their disease, while they are still able to make decisions, this is not always possible.
En otras palabras, aunque se crea que la sedación paliativa deba ser propuesta al sujeto en el curso de su proceso de enfermedad, cuando aún demuestra capacidad de decisión, no siempre esto es posible.
Em outras palavras, embora se acredite que a sedação paliativa deva ser proposta ao sujeito no decurso de seu processo de adoecimento, enquanto ainda demonstra capacidade de decisão, nem sempre isso é possível.