Advances in cardiac nursing knowledge have been progressively achieved, cooperating for a safe management of health conditions. However, focus on the role played by the nurse should not be lost, aiming at the appropriation of nursing subject phenomena, which will consolidate the development of the professional.
Se han logrado avances en el conocimiento progresivo de la enfermería cardiovascular que ayudan en la actuación segura de los trastornos patológicos, pero no se debe perder el foco sobre el papel desempeñado por los enfermeros, cuyo objetivo es abarcar y tomar pose de los fenómenos de la disciplina de enfermería, los cuales consolidan y apoyan el desarrollo de la profesión.
Os avanços no conhecimento da enfermagem cardiológica, que auxiliam na atuação segura frente às desordens patológicas, têm sido progressivamente alcançados. Entretanto, não se deve perder o foco no papel desempenhado pelo enfermeiro, visando abranger e se apropriar dos fenômenos da disciplina da enfermagem, atitudes que consolidam e sustentam o desenvolvimento da profissão.