To develop a Collective Health educational process, first, there is a need to articulate the health concepts grounding the constitution of the object with those of education, which will coherently support the transformation of this object.
Para desenvolver un proceso educativo en Salud Colectiva es necesario, en primer lugar, articular las concepciones de salud que fundamentan la constitución del objeto a la de educación, que coherentemente apoyará la transformación de ese objeto.
Para desenvolver um processo educativo em Saúde Coletiva é necessário, em primeiro lugar, articular as concepções de saúde que fundamentam a constituição do objeto às de educação, que coerentemente apoiarão a transformação desse objeto.