Particularly with regard to the triple Zika-Dengue-Chikungunya epidemic, the basic procedure is to highlight the villainy of Aedes aegypti and the accountability of the population – expressed hegemonically in the 'health education' campaigns.
Particularmente con relación a la epidemia triple zika-dengue-chikungunya, el procedimiento básico es destacar la peligrosidad del Aedes aegypti y la responsabilidad de la población –lo que se expresa hegemónicamente en las campañas de “educación en salud”.
Particularmente em relação à tripla epidemia zika-dengue-chikungunya, o procedimento básico é destacar a vilania do Aedes aegypti e a responsabilização da população – o que se expressa hegemonicamente nas campanhas de ‘educação em saúde'.