This perception does not contain any value judgment - it merely reflects that the current but different for each one epistemological moment of those areas characterizes them as a science in process of consolidation.
Se trata de una percepción que no involucra cualquier juicio de valor: es meramente la aprehensión de que el momento epistemológico por el que pasan dichas áreas y que é diferente para cada una de ellas las caracteriza como ciencias en proceso de consolidación.
Trata-se de uma percepção que não envolve qualquer julgamento de valor: é meramente a apreensão de que o momento epistemológico pelo qual essas áreas passam e que para cada uma delas é diferente as caracteriza como ciências em processo de consolidação.