Evans wrote that the doctor presented a strong, involuntary, emotional reaction to the point of weeping with the parents that lost their child, while Saunders emphasized the necessity of showing empathy, albeit with a certain emotional detachment, to make it possible for the family members to receive adequate support for their loss.
Evans describió que el médico presentaba una reacción emocional fuerte, improvisada, llegando a llorar con los padres que perdían a su niño mientras Saunders enfatizaba la necesidad de la empatía pero con alejamiento emocional, incluso para que el adecuado apoyo a los familiares se hiciera posible.
Evans descreveu que o médico apresentava reação emocional forte, improvisada, chegando a chorar junto com os pais que perdiam sua criança, enquanto Saunders enfatizava a necessidade de empatia, mas com distanciamento emocional, até mesmo para que o adequado suporte aos familiares fosse possível.