They showed it once, just once, and said to my daughter "from now on, that's how you have to do it, the responsibility is yours."
Solamente una vez y le dijo a mi hija "a partir de ahora, es así que ustedes tienen que hacer - la responsabilidad es de ustedes.
Só uma vez e disse para minha filha "a partir de agora, é assim que vocês têm que fazer, a responsabilidade é de vocês".