Considering the high prevalence of nonconsent by PVHA to participate as volunteers, claiming lack of time for participation, fear of diagnosis disclosure or breach of secrecy and lack of will to participate, we suggest that studies emphasize, in the stage of inclusion, the importance of participation of the volunteers in clinical research, having as ethical principles the autonomy and the secrecy of each and every piece of information about the participant.
Frente a los porcentajes elevados de prevalencia de negación de las personas con VIH/SIDA en ser voluntarias, afirmando falta de tiempo para participar, miedo a la exposición del diagnóstico o falta de sigilo y no tener ganas de hacerlo, sugerimos que los estudios enfaticen, en la fase de inclusión, la importancia de la participación de los voluntarios en investigaciones clínicas, teniendo como principios éticos la autonomía y el sigilo de todo y cualquier dato individual del participante.
Diante dos elevados percentuais de prevalência de não consentimento por PVHA em participar como voluntário, alegando falta de tempo para participação, medo de exposição do diagnóstico ou falta de sigilo e não vontade, sugerimos que os estudos enfatizem, na fase de inclusão, a importância da participação dos voluntários em pesquisas clínicas, tendo como princípios éticos a autonomia e o sigilo de todo e qualquer dado individual do participante.