Facing the evidences proceeding from studies in the area of STD/AIDS prevention and development of instruments/scales it is perceivable that studies which comprise this reality in the most different contexts are relevant as they contribute to rethink the educational and preventive practices in the scope of the family health, beyond the recreation of adequate technologies for such a reality.
Frente a las evidencias provenientes de estudios en la área de prevención de EST/SIDA y construcción de instrumentos/escalas es perceptible que estudios que comprendan esta realidad en los más diferentes contextos son relevantes, ya que contribuyen para repensar las prácticas educativas y preventivas en el ámbito de la Salud de la Familia, además de la recreación de tecnologías adecuadas para esa realidad.
Frente às evidências provenientes de estudos na área de prevenção de DST/Aids e construção de instrumentos/escalas, é perceptível que estudos que compreendem essa realidade, nos mais diferentes contextos, são relevantes, pois contribuem para o repensar as práticas educativas e preventivas no âmbito da saúde da família, além da recriação de tecnologias adequadas para tal realidade.