Parasitologically negative results are insufficient to secure that healing has occurred CR = IIa, LE = B. Serologic tests for detection of antibodies, when positive, not necessarily attest trypanocidal therapy failure, while persistent negative results over many years mean cure CR = IIb, LE = B. In cases treated during the acute phase, the decline is observed in the first year and reaches a negative result in less than 05 years.
Resultados parasitológicos negativos son insuficientes para afianzar que ocurrió cura CR = IIa, NE = B. Los exámenes serológicos para detección de los anticuerpos, cuando son positivos, no necesariamente afirman fracaso de la terapéutica tripanosomicida, al tiempo que los negativos persistentes a lo largo de muchos años significan cura CR = IIb, NE = B. En casos tratados durante la fase aguda, la declinación se observa en el primer año y alcanza la negatividad en menos de 5 años.
Resultados parasitológicos negativos são insuficientes para afiançar que ocorreu cura CR = IIa, NE = B. Os exames sorológicos para detecção dos anticorpos, quando positivos, não necessariamente atestam insucesso da terapêutica tripanosomicida, ao passo que os negativos persistentes ao longo de muitos anos significam cura CR = IIb, NE = B. Em casos tratados durante a fase aguda, o declínio se observa no primeiro ano e alcança a negativação em menos de 5 anos.