Thus, it should be stated that the issue of humanizing therefore postulates the characteristic of concern with "other than me: as a structural characteristic because, to some extent, there is the issue at stake in some empathy and contingency operating these relationships; availability to others and, in particular, recognition that there are inevitable differences among humans, but they are also part of the processes and, as such, the characteristics of the humanizing process.
Así, es necesario afirmar que la cuestión de la humanización, por tanto, postula la característica de preocupación con el otro, que no soy yo, como característica estructural porque, en cierta medida, está en juego la cuestión de cierta empatía y de contingencia operando esas relaciones; una disponibilidad para el otro y, sobre todo, el reconocimiento de que siempre existen inevitables diferencias entre los seres humanos, pero que ellas también hacen parte de los procesos y, como tal, de las características del proceso de humanización.
Assim, cumpre-se dizer que a questão da humanização, portanto, postula a característica de preocupação com o outro que não sou eu como característica estrutural porque, em certa medida, há em jogo a questão de certa empatia e de contingência operando essas relações; uma disponibilidade para o outro e, sobretudo, o reconhecimento de que sempre existem inevitáveis diferenças entre os seres humanos, mas que elas também fazem parte dos processos e, como tal, das características do processo de humanização.