The hypothesis that we have tried to outline in this presentation is that the authorial subject as potential creator of an utterance, artistic or otherwise, that Bakhtin constructs throughout his oeuvre is a historically moral subject, understood as the singular action of the real man in all his manifestations and practices, referring to certain values and social norms, which are contextualized, historical, never absolute nor universal, and which in semiotics we call modes of meaning production, meaning produced from a situated subject and which Bakhtin calls responsible subject.
La hipótesis que hemos intentado esbozar en este desarrollo es que el sujeto autoral como potencial creador de enunciado, artístico o no, que Bajtín construye a lo largo de su obra es un sujeto históricamente moral, entendiendo por ello la acción singular del hombre real en todas sus manifestaciones y prácticas, que refieren a determinados valores y normas sociales, contextuales, históricos, nunca absolutos ni universales y que en semiótica llamamos modos de producción del sentido, sentido que se produce desde un sujeto situado y que Bajtín llama sujeto responsable.
A hipótese que tentamos esboçar neste trabalho é que o sujeito autoral como criador potencial de enunciado, artístico ou não, que Bakhtin constrói ao longo de sua obra é um sujeito historicamente moral, compreendendo por isso a ação singular do homem real em todas as suas manifestações e práticas, que se referem a determinados valores e normas sociais, contextuais, históricas, nunca absolutas nem universais, e que em semiótica chamamos modos de produção do sentido, sentido que se produz a partir de um sujeito situado e que Bakhtin chama de sujeito responsável.