In a life-threatening disease situation, the family deals with suffering as possible at that specific time, as coping actions are limited by the pressure of the event, by the system of predominant beliefs and by the assessment of available coping resources.
En una situación de enfermedad grave, la familia lidia con el sufrimiento de la forma que es posible en ese momento específico, ya que las acciones de enfrentamiento son limitadas por la presión del evento, por el sistema de creencias predominantes y por la evaluación de recursos disponibles para enfrentarlos.
Em uma situação de doença grave, a família lida com o sofrimento da forma como é possível naquele específico momento, pois as ações de enfrentamento são limitadas pela pressão do evento, pelo sistema de crenças predominantes e pela avaliação de recursos disponíveis para enfrentá-los.