In other words, it is necessary to contemplate tools and strategies to ensure research feasibility and accuracy, structural organization of the project, communication and interaction among scientists, process management and, finally, internal coherence within a systemic, ethical and holistic vision of the products.
O sea, es necesario pensar en herramientas y estrategias para asegurar la viabilidad y rigor en la investigación, la organización estructural del proyecto, la comunicación e interacción entre los científicos, la gestión del proceso y, por fin, la coherencia interna en una visión sistémica, ética y holística de los productos.
Ou seja, é necessário pensar em ferramentas e estratégias para assegurar a viabilidade e rigor na investigação, a organização estrutural do projeto, a comunicação e interação entre os cientistas, a gestão do processo e, por fim, a coerência interna numa visão sistêmica, ética e holística dos produtos. Todas estas exigências tornam-se indispensáveis em todas as fases da realização da investigação, desde o seu início até a sua conclusão.