In a study about the probable causes of the inconsistency in the registration of authors' name in journals published in Spanish, the identified causes were: authors use different forms of their names throughout their career, lack of control by the databases, use of incompatible indexing methods and possible editorial interventions from journals.
Un estudio acerca de las probables causas de la inconsistencia de los registros de los nombres de los autores, en periódicos editados en español, identificó las siguientes causas: la utilización por el autor de variantes de su nombre durante su carrera, falta de autoridad de control de las bases de datos, uso de métodos de indexación incompatibles y, aún, posibles intervenciones editoriales de algunas revistas.
Em estudo realizado sobre as prováveis causas da inconsistência dos registros dos nomes dos autores, em periódicos editados em espanhol, identificou-se como causas - a utilização pelo autor de variantes de seu nome durante a sua carreira, falta de autoridade de controle das bases de dados, utilização de métodos de indexação incompatíveis e, ainda, possíveis intervenções editoriais de algumas revistas.