All medical records of patients who were admitted to the hospital ICU between June 2006 and June 2007 were reviewed. Patients who met the following criteria were included: being over 18 years of age, and at least 6-day stay in ICU.
Fueron investigadas todas las fichas de los pacientes que estuvieron internados en esa unidad de terapia intensiva, en el período de junio de 2006 a junio de 2007, y que atendieron los criterios de inclusión: mayores de 18 años y tiempo de permanencia en la unidad por un período mayor o igual a seis días.
Foram investigados todos os prontuários de pacientes que estiveram internados nessa unidade de terapia intensiva, no período de junho de 2006 a junho de 2007, e que atenderam os critérios de inclusão: maiores de 18 anos e tempo de permanência na unidade por período maior ou igual a seis dias.