Even if it occurred a long time ago, each of them reported minutely each detail of what happened to their child and described the sequence of facts, remembering times, clothes, statements and the child's wishes before dying.
Inclusive cuando ocurrieron hace mucho tiempo; cada una de ellas relató minuciosamente cada detalle del caso ocurrido con su hijo y describió la secuencia de los hechos, con recuerdos de horarios, ropas, diálogos y deseos del hijo antes de morir.
Mesmo tendo ocorrido há muito tempo, cada uma delas relatou minuciosamente cada detalhe do caso ocorrido com seu filho e descreveu a seqüência dos fatos, com lembranças de horários, roupas, falas e desejos do filho antes da morte.