In this case, the three-dimensional model of discourse is simply one of the several critical lines of discourse analysis.
En ese caso, el modelo tridimensional del discurso se configura en apenas una de las varias vertientes críticas del análisis del discurso.
Nesse caso, o modelo tridimensional de discurso configura-se em apenas uma das várias vertentes críticas da análise do discurso.