The following activities were mentioned as facilitators of care delivery to patients in the FHS: bonding with patients and families, which represents the team's involvement with each, knowledge shared with the client about Tb as a curable disease, availability of incentives to Tb patients during treatment, such as snacks, basic food packs and transportation aid.
Las actividades facilitadoras de la asistencia al enfermo en la ESF mencionadas fueron: establecimiento de vínculo con el enfermo y su familia, que representa el envolvimiento del equipo con cada uno, el conocimiento compartido con la clientela de que la Tb es una enfermedad curable, la disponibilidad de los incentivos a las personas con Tb durante el tratamiento, como bocadillos, cesta básica y pases de transporte.
As atividades facilitadoras da assistência ao doente na ESF mencionadas foram: estabelecimento de vínculo com o doente e sua família, que representa o envolvimento da equipe com cada um, o conhecimento compartilhado com a clientela de que a TB é uma doença curável, a disponibilidade dos incentivos às pessoas com TB durante o tratamento, como lanche, cesta básica e vale-transporte.