To assume care as an authentic concern, it is necessary to adopt attitudes of respect and consideration with the other, respecting the being's ontological originality because this care means zeal, attention and helping the other to be free to hiser closest being.
Asumiéndose el cuidado como preocupación autentica, necesaria será la adopción de actitudes de respeto y consideración para con el otro, respetando la originalidad ontológica del ser, ya que, ese cuidado significa celo, atención y ayuda al otro para ser libre para su ser más propio.
Assumindo-se o cuidado como pré-ocupação autêntica, necessária será a adoção de atitudes de respeito e consideração para com o outro, respeitando a originalidade ontológica do ser, pois, esse cuidado significa zelo, atenção e ajuda ao outro para ser livre para o seu ser mais próprio.