The HNA was part of this process, symbolizing modernity intended for the nascent Republic, inspired by the most advanced standards and bourgeois values ​​of the civilization, disseminated in the western world and reiterated by the notion of order and progress.
El HNA hacía parte de ese proceso, simbolizando la modernidad pretendida para la naciente República, inspirada en los más avanzados patrones y valores burgueses de la civilización, diseminada en el mundo occidental y reiterada por la noción de orden y progreso.
O HNA fazia parte desse processo, simbolizando a modernidade pretendida para a nascente República, inspirada nos mais avançados padrões e valores burgueses da civilização, disseminada no mundo ocidental e reiterada pela noção de ordem e progresso.