The interviews, recorded on a Media Player 3 device with a mean duration of 22 minutes, nine hours and 25 minutes in total, were performed in the school between the months of January and February 2009, and later transcribed into a text editor to facilitate the use of printed material.
Las entrevistas, grabadas en aparato Media Player 3 con duración promedio de 22 minutos en un total 9 horas y 25 minutos, fueron realizadas en las dependencias de la escuela entre los meses de enero y febrero de 2009 y posteriormente transcritas en el editor de textos para facilitar la utilización de material impreso.
As entrevistas, gravadas em aparelho midia player 3, com duração média de 22 minutos, com o total de 9 horas e 25 minutos, foram realizadas nas dependências da escola, entre os meses de janeiro e fevereiro de 2009, e, posteriormente, transcritas no editor de textos para facilitar a utilização de material impresso.