The interviewer should not refrain from their responsibilities, introduce themselves as a friend, treat it as a commercial relationship, nor allow accounts of their life to intermingle with the interview process or seek another benefit other than their fees and their scientific or professional interest.
El entrevistador no puede estar ausente de sus responsabilidades, presentarse como un amigo, tener relaciones comerciales ni tampoco comentar sobre su vida durante el proceso de entrevista o querer otros beneficios que no sean sus honorarios y su interés científico o profesional.
O entrevistador não pode ausentar-se de suas responsabilidades, apresentar-se como amigo, travar relações comerciais, tampouco fazer relatos de sua vida entremeados com o processo de entrevista ou pretender outros benefícios que não sejam seus honorários e seu interesse científico ou profissional.