When the participants were invited to reflect upon these divergences, they together developed some ways to overcome them, clearly expressing their real expectations of participation, even though they are temporarily in a medical domain.
Cuando convidados a reflexionar sobre esas divergencias, los sujetos construyeron colectivamente algunas formas de superarlas, explicitando sus expectativas concretas de participación, aun cuando estén situados, provisoriamente, en territorios de dominio médico.
Quando convidados a refletirem sobre essas divergências, os sujeitos construíram coletivamente algumas formas de superá-las, explicitando suas expectativas concretas de participação, mesmo que estejam situados provisoriamente em territórios de domínio médico.