Referring to adolescence with AIDS, the conflicts typical of this period, added to coping with AIDS, make the adolescent become overwhelmed with uncertainties and omnipotency, due to the consequences of the HIV infection. "For the young person infected by the Human Immunodefficiency Vírus HIV, the uncertainties typical of this development phase are added to those brought by the infection, whose effects are still life-threatening".
En una adolescencia con SIDA, se entiende que a los conflictos propios de la adolescencia se suman los provenientes de convivir con SIDA, lo que vuelve al adolescente portador inseguro; él está lleno de dudas y se siente omnipotente frente a las consecuencias provenientes de la infección por, VIH pues "a las dudas propias de esa etapa del desarrollo, se suma, para el joven infectado por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana VIH, aquellas provenientes de la infección, cuya tónica es la amenaza a la vida".
Referido-se ao adolescer com AIDS, entende-se que os conflitos próprios da adolescência, somados à convivência com a AIDS, tornam o adolescente portador envolto por incertezas e onipotência frente às conseqüências advindas da infecção por HIV, pois "às incertezas próprias dessa etapa do desenvolvimento, acrescentam-se, para o jovem infectado pelo Vírus da Imunodeficiência Humana HIV, aquelas trazidas pela infecção, cuja tônica ainda é a ameaça à vida".