For practical purposes, those FHT linked to USP were named A, B, C, D, E and those linked to the CHD were named F, G, H, I, J, K, L and M. To facilitate the understanding and presentation of findings, some of the results were grouped according to the health units functional dependence: USP or CHD.
En este estudio, los Equipos de Salud de la Familia ESF ligados a la USP fueron denominados A, B, C, D, E; y aquellos ligados al SMS: F, G, H, I, J, K, L y M. Cabe destacar que algunos de los resultados fueron agrupados según la dependencia funcional de las unidades de salud del Distrito de Salud: USP y SMS durante el análisis de los datos, siendo el agrupamiento realizado para fines didácticos de presentación de los resultados, no habiendo intención de comparación estadística entre los datos de los grupos, a pesar de que se considere que a las unidades vinculadas a la USP se suma el componente académico dirigido a la formación de alumnos de diferentes cursos del área de la salud medicina, enfermería, odontología, fisioterapia, fonoaudiología, farmacia, psicología y, terapia ocupacional aspecto este ausente en la mayoría de las unidades vinculadas a la SMS y que podría determinar diferencias en la forma de procesamiento de la atención prestada.
Neste estudo, as Equipes de Saúde da Família ESF, ligadas à USP, foram denominadas A, B, C, D e E, e aquelas ligadas à SMS: F, G, H, I, J, K, L e M. Cabe destacar que alguns dos resultados foram agrupados, segundo a dependência funcional das unidades de saúde do Distrito de Saúde: USP e SMS, durante a análise dos dados, sendo o agrupamento realizado para fins didáticos de apresentação dos resultados, não havendo intenção de comparação estatística entre os dados dos grupos, embora se considere que às unidades vinculadas à USP soma-se o componente acadêmico, voltado à formação de alunos de diferentes cursos da área da saúde medicina, enfermagem, odontologia, fisioterapia, fonoaudiologia, farmácia, psicologia, terapia ocupacional, aspecto esse ausente na maioria das unidades vinculadas à SMS e que poderia determinar diferenciações na forma de processamento da atenção prestada.