In order for the specialists to be able to judge each question presented in this first questionnaire, spaces were inserted alongside each one of them; furthermore, places were set aside for inserting any comments and suggestions as might be thought necessary.
Para que los especialistas pudiesen realizar el juzgamiento de cada pregunta presentada en ese primer cuestionario, fue introducido un espacio, al lado de cada pregunta, y, también, se reservaron espacios para la introducción de comentarios y sugestiones, que fuesen necesarias.
Para que os especialistas pudessem realizar o julgamento de cada questão apresentada nesse primeiro questionário, foi inserido um espaço, ao lado de cada uma delas, e, ainda, locais reservados para a inserção de comentários e sugestões, que se fizessem necessários.