There was a person who took interest in changing the model, but he didn't change the heads' ideas, and then the immediate heads and the employees so, at bottom, it continued top-down.
Tomó una persona que tenía el interés de que el modelo fuese cambiado, sólo que no trabajaba la cabeza de los jefes, de los jefes inmediatos y de los funcionarios, entonces, al final de cuentas, quedó vertical.
Pegou-se uma pessoa que tinha o interesse de que o modelo fosse mudado, só que não trabalhava a cabeça das chefias, depois das chefias imediatas e dos funcionários, então, no final das contas, ficou verticalizado.