In view of the impact of the venous ulcer in the patients' quality of life, it is important for the nurses to heed the evolution of the CVD in the attempt to prevent ulcers and appropriately treat the cases of existing ulcers, with a view to minimizing the impairments these patients may suffer in their quality of life.
Considerando el impacto de la úlcera venosa en la calidad de vida de los pacientes, es importante que los enfermeros estén atentos a la evolución de la EVC, buscando actuar en la prevención de la ocurrencia de úlcera y en el tratamiento adecuado a los casos de úlcera instalada, con vistas a minimizar los perjuicios que esos pacientes pueden tener en la calidad de vida.
Considerando-se o impacto da úlcera venosa na qualidade de vida dos pacientes, é importante que os enfermeiros estejam atentos à evolução da DVC, buscando atuar na prevenção da ocorrência de úlcera e no tratamento adequado aos casos de úlcera instalada, com vistas a minimizar os prejuízos que esses pacientes podem ter na qualidade de vida.