For the interpretation of the RR map the following criteria were defined: <0.5=RR of the event less than half the overall risk of the state; 0.5 to 1.0=RR of the event greater than half the overall risk of the state; 1.0 to 2.0=RR of the event greater than the overall risk of the state of less than 100%; 2.0 to 3.0=RR of the event greater than the overall risk of the state of more than 100% and less than 200%; 3.0 or more=RR of the event greater than the overall risk of the state of more than 200%.
Para la interpretación del mapa de RR, se definió como criterios el siguiente: <0,5=RR del evento inferior a la mitad del riesgo global del estado; 0,5 a 1,0=RR del evento superior a la mitad del riesgo global del estado; 1,0 a 2,0=RR del evento superior al riesgo global del estado en menos del 100%; 2,0 a 3,0=RR del evento superior al riesgo global del estado en más del 100% y menos del 200%; 3,0 o más=RR del evento superior al riesgo global del estado en más del 200%.
Para a interpretação do mapa de RR, definiu-se como critérios o seguinte: <0,5=RR do evento inferior à metade do risco global do Estado; 0,5 a 1,0=RR do evento superior à metade do risco global do Estado; 1,0 a 2,0=RR do evento superior ao risco global do Estado em menos de 100%; 2,0 a 3,0=RR do evento superior ao risco global do Estado em mais de 100% e menos de 200%; 3,0 ou mais=RR do evento superior ao risco global do Estado em mais de 200%.