The decisions that oriented the organizational steps were based on a clear proposal: to share with the various working groups and commissions the definition of themes and guest speakers for the 118 round tables and conferences and the organization of oral communications, veritable colloquiums of researchers, health professionals, and students.
Las decisiones que condujeron los pasos organizativos se basaron en el propósito de compartir con los diversos grupos de trabajo y comisiones las definiciones de las temáticas e invitados para las 118 mesas redondas y ponencias, así como la organización de las sesiones de comunicaciones, verdaderos coloquios entre investigadores, profesionales y estudiantes.
As decisões que conduziram os passos organizacionais foram baseadas no propósito de partilhar com os diversos grupos de trabalho e comissões as definições temáticas e os convidados para as 118 mesas-redondas e palestras, e a organização das sessões de comunicações orais, verdadeiros colóquios entre pesquisadores, profissionais e estudantes.