As regards the people in their social network engaged in the violent situation and from whom they sought help, these were relatives, friends, neighbors and co-workers, in parallel with the secondary network members, and they revealed a precarious help relationship for the women, as the services who deliver care to women in violent situations are reminded, but not considered and acknowledged as effective help for their social and health demands, as these services are punctual and they do not engage in the process of coping with the violence.
Respecto a las personas de su red social involucradas en la situación de violencia y de quién entre esas buscó ayuda fueron los familiares, amigos, vecinos y colegas de trabajo, paralelamente a los componentes de la red secundaria, y se mostraron una relación precaria de ayuda a las mujeres, ya que los servicios que prestan atención a las mujeres en situación de violencia son recordados pero no considerados y reconocidos como ayuda efectiva para sus demandas sociales y de salud, ya que son servicios puntuales y no están involucrados de forma procesual en el afrontamiento de la violencia.
Quanto às pessoas de sua rede social, envolvidas na situação de violência e quem dessas procurou ajuda foram os familiares, amigos, vizinhos e colegas de trabalho, paralelamente aos componentes da rede secundária, e se revelaram uma relação precária de ajuda às mulheres, uma vez que os serviços que prestam atendimento às mulheres em situação de violência até são lembrados, mas não considerados e reconhecidos como ajuda efetiva para suas demandas sociais e de saúde, pois são serviços pontuais e não estão envolvidos de forma processual no enfrentamento da violência.