The devices regulating sexuality project a vast array of representations about particular subjects, such as the "burning charapa" in the Peruvian Amazon, or the Chilean medicalized homosexual.
En el ámbito de dichos dispositivos, es producido un conjunto de representaciones sobre sujetos particulares, que proyectan imágenes como la de la "charapa ardiente" en la Amazonia peruana, o la del medicalizado homosexual chileno.
No âmbito desses dispositivos, um conjunto de representações sobre sujeitos particulares é produzido, projetando imagens como a da "charapa ardiente" na Amazônia peruana ou a do medicalizado homossexual chileno.