In the collective Editorials, one writes, another rewrites, and the third comments, until we never know who wrote the final text.
Editoriales creados a tres manos, una escribía, otra rescribía, otra comentaba, hasta que perdíamos la cuenta de quién escribió el texto final.
Editoriais a três mãos, uma escreve, outra reescreve, outra comenta, até que não sabemos mais quem escreveu o texto final.