Claddings with medium-size plates have higher probability of belonging to more favourable conditions and a low probability of belonging to condition E; this suggests that larger plates reach the end of their service life sooner, especially when compared with medium-size plates; this can be explained by the lower relative area of the joints in the bigger plates and consequent higher concentration of stresses due to the larger area of each plate and the greater stress needed to guarantee the adherence of the material ;
los revestimientos con placas en piedra de dimensiones medianas tienen menor probabilidad de pertenencia a condiciones de degradación más graves si comparados con revestimientos con placas en piedra de grandes dimensiones; se confirma así la tendencia de los revestimientos con placas de piedra con dimensiones más grandes de presentaren índices de degradación más elevados, por causa de una más grande concentración de tensiones en el sistema de revestimiento y de un más elevado peso propio ;
os revestimentos com placas pétreas de médias dimensões têm menor probabilidade de pertencer a condições de degradação mais graves quando comparados com revestimentos com placas pétreas de grandes dimensões; confirmando assim a tendência de os revestimentos com placas pétreas de grandes dimensões apresentarem índices de degradação mais elevados, devido a uma maior concentração de tensões no sistema de revestimento, aliado a um peso próprio mais elevado ;