The validity criterion is related to the ability of the instrument to actually measure what it proposes to and, without this attention, the measures taken will not be reliable and significant.
El criterio de validez está relacionado a la capacidad del instrumento en medir de hecho lo que se visa medir y, sin esta atención debida, las medidas recolectadas no merecerán ni crédito ni significancia.
O critério da validade está relacionado à capacidade de o instrumento medir, de fato, o que se propõe medir; pois, sem essa devida atenção, as medidas coletadas não serão merecedoras de crédito e de significância.