In this way, we must work to ensure that the problems of public education at all levels are effectively identified, so that the desired quality is actually achieved, so that students have effective access to knowledge, and not only to degrees that in practice prove to be inconsistent.
De esta forma, debemos trabajar para que los problemas de la educación pública en todos los niveles sean de hecho identificados, para que la calidad deseada sea realmente alcanzada, para que los estudiantes tengan un acceso efectivo al conocimiento, y no sólo a diplomas que en la práctica se muestran como inconsistentes.
Devemos trabalhar para que os problemas da educação pública em todos os níveis sejam de fato identificados, para que a qualidade almejada seja realmente atingida, para que os estudantes tenham acesso efetivo ao conhecimento, e não apenas a diplomas que na prática se revelam inconsistentes.