Regarding the procedure, according to Document 0212/2010/Conep/CNS/MS , a research protocol that has co-participant institutions will first be evaluated by the committee of the proponent institution, that is the one from which the project is proposed, if the institution has a CEP.
En lo que respecta al procedimiento, según la Carta 0212/2010/Conep/CNS/MS , un protocolo de investigación que posea instituciones co-participantes será examinado primeramente por el comité de la institución proponente, que es aquella a partir de la cual el proyecto es propuesto, en caso cuente con un CEP.
No que diz respeito à tramitação, segundo a Carta 0212/2010/Conep/CNS/MS , um protocolo de pesquisa que possua instituições coparticipantes será apreciado primeiramente pelo comitê da instituição proponente, que é aquela a partir da qual o projeto é proposto, caso possua CEP.