The complex scenario for clinical safety involving simultaneous care of a large number of patients, according to what was observed in this research, raises the need for care models that include determining the nurse time-needs per patient, considering the demands care, stage of life cycle, seasonal contingencies and complexity of nursing activities.
El complejo escenario para la seguridad clínica que implica la atención simultánea de un elevado número de pacientes conforme a lo observado en esta investigación, plantea la necesidad de contar con modelos de cuidado que incluyan la determinación de necesidades de tiempo enfermera por paciente, considerando las demandas de cuidado, la etapa del ciclo vital, contingencias estacionales y la complejidad de las actividades de enfermería.
O cenário complexo para a segurança clínica, envolvendo cuidados simultâneos de um grande número de pacientes, de acordo com o que foi observado nesta pesquisa, sugere a necessidade de modelos de cuidado que incluam a determinação de tempo da enfermeira por paciente, considerando a exigência de cuidado, etapa do ciclo de vida, contingências sazonais e complexidade das atividades de enfermagem.