In this study, m-YPAS was always applied by one of the four investigators involved, similarly to the study by Davidson et al. in which the scale was applied by a single investigator among the 15 technicians involved with anxiety evaluation.
En este estudio, la escala de EAPY-m fue aplicada siempre por uno de los cuatro investigadores involucrados, como también en el estudio de Davidson et al., en que la escala la aplicó solamente un evaluador entre los 15 técnicos que estaban comprometidos con la evaluación de ansiedad.
Neste estudo, a EAPY-m foi aplicada sempre por um dos quatro pesquisadores envolvidos, assim como no estudo de Davidson et al., no qual a escala foi aplicada por apenas um avaliador dentre 15 técnicos comprometidos com a avaliação de ansiedade.