Although this technique is widely used, once this study was conducted at a university hospital in which surgical procedures are often performed by physicians in training and duration of surgery is higher, we also opted for installing a catheter into the epidural space, foreseeing a possible need of LA supplementation when there were spontaneous complaints of pain VNS > 3 by the patient in the perioperative period.
Aunque esa técnica esté ampliamente usada, este estudio, por haberse hecho en un hospital de enseñanza, donde los procedimientos quirúrgicos son a menudo realizados por médicos que están graduándose y la duración de la cirugía es mayor, se optó también por el paso de catéter en el espacio epidural. Esa conducta tenía el objetivo de posibilitar la complementación con el anestésico local cuando en el peroperatorio se registrasen quejidos espontáneos de dolor ENV > 3 por parte de la paciente.
Embora essa técnica seja amplamente empregada, este estudo, por ser feito em hospital de ensino, onde os procedimentos cirúrgicos são frequentemente conduzidos por médicos em formação e a duração da cirurgia é maior, optou também pela passagem de cateter no espaço peridural. Essa conduta visava à possibilidade de complementação com anestésico local quando no peroperatório houvesse queixa espontânea de dor ENV > 3 pela paciente.