In addition to its training mission, the Colloquium plays an important role in the development of policy capabilities of human rights defenders participating in this event and provides the opportunity for participants to expand the scope of their work, to establish connections with networks and groups in other regions.
Además de su misión de capacitación, el Coloquio juega un papel importante en el desarrollo de las capacidades políticas de los defensores de derechos humanos que participan en este evento y brinda la oportunidad para que los participantes extiendan el alcance de su trabajo, al establecer conexiones con redes y grupos de otras regiones.
Além do seu componente de capacitação, o Colóquio desempenha um importante papel no aprimoramento da atuação política dos defensores de direitos humanos e das organizações que participam do evento. Oferece a oportunidade para que os participantes ampliem o impacto do seu trabalho, ao conhecer redes e grupos de outras regiões, com os quais dificilmente teriam a oportunidade de interagir.