It is the researcher's responsibility to do a follow-up of animals that underwent a surgery and to recognize signs of pain, not justifying the lack of analgesia in animals in experimental surgeries that have a certain level of invasiveness, as mentioned by several national organizations and international treaties.
Es responsabilidad del investigador el acompañamiento de los animales operados y el reconocimiento de las señales de dolor, no siendo justificable la ausencia de analgesia en los animales en cirugía experimental que presenten algún grado de invasividad, como lo señalan las diversas entidades nacionales y los tratados internacionales.
É responsabilidade do pesquisador o acompanhamento dos animais operados e o reconhecimento de sinais de dor, não sendo justificável a ausência de analgesia nos animais em cirurgia experimental que apresentem algum grau de invasividade, como colocado por diversas entidades nacionais e tratados internacionais.