Stage II - Synthesis of translations: a synthesis of the two translations was performed, with the participation of the two initial translators and the two researchers who were the mediators in the discussion on translation differences, which resulted in a consensual translation.
Etapa II - Síntesis de las traducciones: una síntesis fue producida de las dos traducciones que contó con la participación de los dos traductores inicial y de las dos investigadoras de este estudio que fueron las mediadoras en las discusiones de diferencias de las traducciones, resultando en una traducción consensual.
Etapa II - Síntese das traduções: uma síntese foi produzida das duas traduções que contou com a participação dos dois tradutores iniciais e das duas pesquisadoras deste estudo que foram as mediadoras nas discussões de diferenças das traduções, resultando em uma tradução consensual.