Hillman et al. cited, in decreasing order of importance, the following obstacles: finding time for academic practice, pressure to undertake clinical practice, obtaining resources for research, difficulty to find knowledgeable colleagues, insufficient support services, personal and family obligations, pressure to undertake teaching activities, difficulties to obtain good ideas for research and the respective publication.
Hillman y col. hicieron una lista en orden decreciente de importancia, de los siguientes obstáculos: encontrar tiempo para la práctica académica, presiones para la práctica clínica, la obtención de los recursos necesarios para la investigación, falta de tiempo para la investigación, dificultad en encontrar colegas bien instruidos, servicios de ayuda insuficientes, obligaciones personales y familiares, presión en la enseñanza, dificultad para la obtención de buenas ideas para la investigación y en la respectiva publicación.
Hillman e col. enumeraram, em ordem decrescente de importância, os seguintes obstáculos: encontrar tempo para a prática acadêmica, pressões para a prática clínica, obtenção de recursos para a pesquisa, tempo insuficiente de treinamento em pesquisa, dificuldade em encontrar colegas bem instruídos, serviços de suporte insuficientes, obrigações pessoais e familiares, pressão para o ensino, dificuldade na obtenção de boas ideias para pesquisa e na respectiva publicação.