Not only because of imminent death, which is the destiny of all of us, but because of its progressive and painful approximation, with potential natural or post-therapy mutilation.
No solamente debido a la eminencia de la muerte, que es el destino de todos nosotros, lo es también por su aproximación progresiva y dolorosa, acompañada siempre de la posibilidad de mutilación natural o post terapéutica.
Não somente devido à iminente morte que é o destino de todos nós, mas por sua aproximação progressiva e dolorosa, acrescida sempre da possibilidade de mutilação natural ou pós-terapêutica.