The development and classification of nursing diagnoses have elapsed during a period of identification and description of nurses' perceptions of health problems of users, based on research and consensus in different contexts of practice of new proposals for diagnosis and by reviewing of existing ones; and has contributed to identifying human responses to health problems and life processes and to describing the needs that users are experiencing.
El desarrollo y la clasificación de los diagnósticos enfermeros han transcurrido por un período de identificación y descripción de las percepciones de las enfermeras sobre los problemas de salud de los usuarios a los que cuidan, a partir de investigaciones y consensos en diferentes contextos de la práctica, de las propuestas de nuevos diagnósticos y de la revisión de los existentes y ha contribuido a la identificación de respuestas humanas para los problemas de salud y procesos de vida y a la descripción de las necesidades que los usuarios están experimentando.
O desenvolvimento e a classificação dos diagnósticos da enfermagem tem passado por um período de identificação e descrição das percepções das enfermeiras sobre os problemas de saúde dos usuários que cuidam, a partir de pesquisas e consensos, em diferentes contextos da prática, das propostas de novos diagnósticos e da revisão dos existentes e tem contribuído para identificar respostas humanas aos problemas de saúde e processos de vida e para descrever as necessidades que os usuários estão experimentando.