However, health care professionals face a dilemma between their responsibilities and their technical capabilities, between their beliefs and feelings regarding death and what happens with the patient as he deals with the process of dying. Furthermore, health care professionals have to live with the dilemmas of the patient himself and of his or her family members, who are also enveloped in a complex multiplicity of feelings, beliefs, scientisms, and, above all, their perceptions regarding the real possibility of death befalling their loved one.
Sin embargo, los profesionales de la salud viven el dilema entre su responsabilidad y capacidad técnica, sus creencias y sentimientos en relación a la muerte y la persona que pasa por el proceso de morir, además de convivir con los dilemas del propio paciente y sus familiares, también envueltos en el complejo conjunto de sentimientos, creencias y cientificidades, pero sobre todo, en la real posibilidad de muerte.
Contudo, os profissionais de saúde vivem o dilema entre sua responsabilidade e capacidade técnica, entre suas crenças e sentimentos acerca da morte e do outro que passa pelo processo de morrer, além de conviverem com os dilemas do próprio paciente e seus familiares, também envoltos no complexo conjunto de sentimentos, crenças, cientificidades, mas sobretudo na real possibilidade da morte.