Family pressures could lead the alcoholic patient to attempt quitting consumption, usually on his own and without seeking help for it, sometimes to the point of spending some time without consuming, but he would eventually relapse.
Las presiones familiares podían llevar al alcohólico a realizar intentos de abandonar el consumo, generalmente por su cuenta y sin solicitar ayuda para ello, hasta el punto de permanecer algún tiempo sin consumir, aunque finalmente solía recaer.
As pressões familiares podem levar o alcoólatra a realizar tentativas para abandonar o consumo, geralmente por sua conta e sem solicitar ajuda para isso, chegando, em ocasiões, a permanecer algum tempo sem consumir, até que finalmente voltasse a ter recaída: Quando estava sóbrio, dizia que já não beberia mais e que ia deixar de beber, e, no máximo, ficava três meses sem beber, mas três meses amargurado e perdido E4.