For that, we need to transcend specific issues of four consultations a day or providing 20 forms daily and conceive of the system as an integrated whole, so this web/network will actually work in practice.
Para esto, es preciso transcender las cuestiones puntuales de las cuatro consultas y de las 20 fichas de atención diarias y concebir el sistema como un todo integrado para que, de hecho, esta red funcione en la práctica.
Para tanto, é preciso transcender as questões pontuais das quatro consultas e das 20 fichas diárias e conceber o sistema como um todo integrado para que, de fato, essa teia/rede funcione na prática.