Considering the epidemiological criteria set out above it should be noted that , in this article, rare diseases are not understood as neglected diseases, or even as neglected tropical diseases, which, according to the World Health Organisation WHO, cited by Oliveira et al, correspond to a diverse group of diseases with distinct characteristics that thrive mainly among the poorest populations: malaria, leishmaniasis, schistosomiasis onchocerciasis, lymphatic filariasis, Chagas disease, African trypanosomiasis, leprosy, dengue fever, Buruli ulcer, cysticercosis, echinococcosis, yaws, rabies, trachoma and some soil-transmitted helminths Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura and hookworms .
Considerando los criterios epistemológicos especificados más arriba, es preciso señalar que, en este artículo, enfermedades raras no son comprendidas como enfermedades descuidadas, o enfermedades tropicales descuidadas, las cuales, conforme a los datos de la Organización Mundial de la Salud OMS, citados por Oliveira y colaboradores, corresponden a un grupo de enfermedades infecciosas que afectan poblaciones de baja renta en los trópicos: malaria, leishmaniasis, esquistosomiasis, oncocercosis, filariasis Linfática, mal de Chagas, tripanosomiasis africana, lepra, dengue, úlcera de Buruli, cisticercosis, equinococosis, buba, rabia, tracoma y algunas helmiantiasis transmitidas por el suelo Ascaris lumbricoides , Trichuris trichiura y ancilostomiasis.
Considerando os critérios epidemiológicos indicados acima, é preciso assinalar que, neste artigo, doenças raras não são compreendidas como doenças negligenciadas, ou mesmo como doenças tropicais negligenciadas, as quais, conforme dados da Organização Mundial da Saúde OMS, citados por Oliveira e colaboradores, correspondem a um grupo de doenças infecciosas que afetam populações de baixa renda nos trópicos: malária, leishmaniose, esquistossomose, oncocercose, filariose linfática, doença de Chagas, tripanossomíase africana, hanseníase, dengue, úlcera de Buruli, cisticercose, equinococose, bouba, raiva, tracoma e algumas helmintíases transmitidas pelo solo Ascaris lumbricoides , Trichuris trichiura e os ancilostomídeos .