By the end of the test, the images were filed and sent to the central workstation, where the tests were available for further analysis, carried out by other echocardiographers who had not had contact with the patient or were blind to the randomization group which the patient had been assigned to.
Al término del examen, se archivaron las imágenes y se las enviaron para la central de trabajo, dónde los exámenes se volvieron disponibles para el análisis posterior, realizada por otros ecocardiografistas, que no habían tenido contacto con el paciente y no sabían del grupo de randomización que el mismo había sido asignado.
Ao término do exame, as imagens foram arquivadas e enviadas para a central de trabalho, onde os exames tornaram-se disponíveis para a análise posterior, realizada por outros ecocardiografistas, que não haviam tido contato com o paciente e não sabiam do grupo de randomização que o mesmo tinha sido alocado.