Our understanding is that a proper physician-patient relationship is impossible without the presence of emotional involvement and the relationship of trust and partnership between those who seek the physician to treat their health issues and the professional itself, technically trained and oriented to take care of this person.
Nuestro entendimiento es que la adecuada relación médico-paciente se torna imposible sin la presencia del desarrollo afectivo y de la relación de confianza y sociedad entre aquel que procura ir al médico para cuidarse de los agravios de la salud y el propio profesional, con vocación y preparado técnicamente para cuidar a esa persona.
Nosso entendimento é que a adequada relação médico-paciente se torna impossível sem a presença do envolvimento afetivo e da relação de confiança e parceria entre aquele que procura o médico para cuidar dos agravos de sua saúde e o próprio profissional, vocacionado e preparado tecnicamente para cuidar dessa pessoa.