In our view, a detailed description of the clarification process in the medical records including assessment by a multidisciplinary team, accompanied by the written consent of the patient, would suffice as evidence in the case of calculating liability.
Desde nuestro punto de vista, la descripción minuciosa del proceso de esclarecimiento en el prontuario médico incluyendo evaluación por equipo multidisciplinar, acompañada de la anuencia por escrito del paciente, sería suficiente como medio de prueba en caso de purificación de la responsabilidad.
A nosso ver, a descrição minuciosa do processo de esclarecimento no prontuário médico incluindo avaliação por equipe multidisciplinar, acompanhada da anuência por escrito do paciente, seria suficiente como meio de prova no caso de apuração de responsabilidade.