Thus, these elderly patients can be exposed to ineffective treatment through the use of pharmaceuticals below the therapeutic levels and the risk of toxicity due to the maintenance of medication above therapeutic doses, with such risks being exacerbated by the peculiarities of the metabolism of medication in the elderly.
Así, estos ancianos pueden estar expuestos a la ineficacia del tratamiento por la utilización de los fármacos por abajo de los niveles terapéuticos y al riesgo de toxicidad por la manutención del medicamento por encima de las dosis terapéuticas, siendo que ese riesgo puede ser agravado por las particularidades del anciano en la metabolización de los medicamentos.
Assim, esses idosos podem estar expostos à ineficácia do tratamento pela utilização dos fármacos abaixo dos níveis terapêuticos e ao risco de toxicidade, pela manutenção do medicamento acima das doses terapêuticas, sendo que tal risco pode ser agravado pelas particularidades do idoso na metabolização dos medicamentos.