The first Portuguese version was submitted to the expert committee for cultural adaptation and analysis of semantic, cultural, idiomatic and conceptual equivalence of the translated document, which resulted in minor changes.
La primera versión en portugués fue sometida al comité de especialistas para la adaptación cultural y para el análisis de las equivalencias semánticas, culturales, idiomáticas y conceptuales del documento traducido, lo que resultó en pequeñas alteraciones.
A primeira versão em português foi submetida ao comitê de especialistas para a adaptação cultural e para a análise das equivalências semântica, cultural, idiomática e conceitual do documento traduzido, o que resultou em pequenas alterações.