Although this system was conceived, primarily, for the management of the hospital system, its data can contribute in an important way for the investigation of, or construction of, the profile of hospital morbidity and mortality and for the assessment of the quality of the health care offered to a population.
A pesar de que ese sistema hubiese sido concebido, inicialmente, para la gestión del sistema hospitalario, sus datos pueden contribuir de forma importante para el conocimiento o construcción del perfil de morbilidad y mortalidad hospitalaria y para la evaluación de la calidad de la atención a la salud ofrecida a una población.
Embora esse sistema tenha sido concebido, primariamente, para a gestão do sistema hospitalar, seus dados podem contribuir de forma importante para o conhecimento ou construção do perfil de morbidade e mortalidade hospitalar e para a avaliação da qualidade da atenção à saúde ofertada a uma população.