The substitution of halogenated agent by a intravenous agent to maintain anesthesia until the children regain a safe value for the removal of the endotracheal tube had the intention to eliminate the interference of the inhalational anesthetic on the recovery time from neuromuscular block, and to keep the child stress free from the presence of the endotracheal tube .
La sustitución del agente halogenado por un agente venoso, para mantener la anestesia hasta que los niños recuperasen un valor seguro para la retirada de la cánula traqueal, fue con el fin de retirar la interferencia del anestésico inhalatorio en el tiempo de recuperación del bloqueo neuromuscular, y mantener al niño libre del estrés que la cánula endotraqueal genera.
A substituição do agente halogenado por um agente venoso, para manter a anestesia até que as crianças recuperassem um valor seguro para a retirada da cânula traqueal, teve como intuito retirar a interferência do anestésico inalatório no tempo de recuperação do bloqueio neuromuscular e manter a criança livre do estresse da presença da cânula endotraqueal .