We hope to have achieved the fundamental scope intended when designing this article: to make medical professional more conscious of the legal aspects surrounding the matter to avoid the misunderstandings that commonly transfer the sacred physician-patient relationship from offices and hospital to the courts.
Con eso esperamos haber alcanzado el objetivo fundameadd3l que fue el cimiento de estas líneas: hacer con que la clase médica sea más consciente de los aspectos legales que están en torno al tema, para que, a partir de ahí, podamos evitar las equivocaciones que a menudo llevan la sagrada rela ción médico-paciente de los consultorios y hospitales hasta los tribunales.
Espera-se, com isso, ter sido alcançado escopo fundamental que alicerçou o traçar destas linhas: tornar a classe médica mais consciente dos aspectos legais que giram em torno do tema, para que, a partir daí, sejam evitados os equívocos que costumeiramente transferem a sagrada relação médico-paciente dos consultórios e hospitais para os fóruns e tribunais.