These children will probably stay at home or be ‘looked at’ by neighbors or older siblings because the parents cannot leave their work without severely reducing their own standards of living.
Los niños probablemente se quedarán en sus hogares o serán “encerrados” por vecinos o parientes más viejos porque los padres no pueden dejar sus trabajos sin reducir sustancialmente su nivel de vida.
Essas crianças provavelmente vão ficar em casa ou ‘serem olhadas' por vizinhos ou irmãos mais velhos, porque os pais não podem deixar seu trabalho sem reduzir severamente os seus próprios padrões de vida.