The data collection occurred between July and December 2009, at the proper workstation of the nurses.
La obtención de datos se realizó entre julio y diciembre de 2009, en el lugar de trabajo de las enfermeras.
A coleta de dados ocorreu entre julho e dezembro de 2009, no próprio local de trabalho das enfermeiras.