Consequently, growth in not only the presence, but also the profile of NGOs in the WTO's decision making process has, in recent years, triggered important demands to evolve the mechanisms for direct participation by NGOs that have penetrated the legal and social structure of the Organization, as I will point out in the pages ahead.
Así, la presencia no sólo creciente sino variada de perfiles de las ONG en el proceso decisorio de la OMC proyectó demandas importantes en la evolución de los mecanismos de participación directa de las ONG en los últimos años.Estos afectaron el sistema sociojurídico de la Organización, conforme señalaré a continuación.
Assim, a presença não apenas crescente mas de perfis variados de ONGs no processo decisório da OMC projetou demandas importantes na evolução dos mecanismos de participação direta para ONGs nos últimos anos e que atingiram o arcabouço sociojurídico da Organização, conforme indicarei a seguir.