In this study, despite the aforementioned evidence from the literature, it is important to highlight that the abrupt acute weight loss among the cases, caused by lack of appetite and dehydration secondary to the respiratory condition, may have contributed towards the greater proportion of controls with overweight individuals and a consequent inverse association between obesity and child hospitalization due to pneumonia.
En este estudio, a pesar de la evidencia citada en la literatura, es importante destacar que la abrupta pérdida aguda de peso entre los casos, causada por falta de apetito y deshidratación secundaria a la afección respiratoria, puede haber contribuido a la mayor proporción de controles con individuos con sobrepeso y una consecuente asociación inversa entre la obesidad y la hospitalización infantil por neumonía.
No presente estudo, apesar dessas evidências da literatura, é importante ressaltar que a perda abrupta de peso entre os casos, causada pela falta de apetite e desidratação, secundárias à condição respiratória, pode ter contribuído para a maior proporção de controles com sobrepeso/obesidade e consequente associação inversa entre excesso de peso e hospitalização infantil por pneumonia.