...We always use an empirical kind of dimensioning, much more based on our experience of needs, never taking into account the issue of clientele characteristics attended in terms of nursing care hour demands.
utilizamos siempre un carácter empírico de previsión, basado en nuestra experiencia de necesidad, en ningún momento, tomando en consideración las características de los clientes atendidos en términos de demanda de horas de asistencia de enfermería.
... utilizamos sempre um caráter empírico de dimensionamento, muito mais baseado na nossa experiência de necessidade, em nenhum momento levando em conta a questão da característica da clientela atendida em termos de demanda de horas de assistência de enfermagem.