In order to have the users evaluate the quality of the archive, someone needs to introduce them to the resources available for bibliographic research and how they can obtain the material they need.
Para el usuario evaluar la calidad del material, requería que alguien le ofreciera los recursos disponibles para búsqueda bibliográfica, así como la forma cómo obtener el material necesario.
Para o usuário avaliar a qualidade do acervo, alguém precisa lhe apresentar os recursos disponíveis para a busca bibliográfica e a forma de obtenção do material que necessita.