In some instances, such as where a defendant fraudulently conceals his or her identification or whereabouts from the claimant, equitable tolling remedies may apply to preserve a claimant's rights. ...
En algunos casos, como cuando un acusado le oculta de forma fraudulenta su identificación o su paradero a la otra parte, pueden aplicarse recursos de suspensión del plazo de prescripción para garantizar los derechos del reclamante. [...]
Em alguns casos, como quando um acusado fraudulentamente oculta da outra parte sua identificação ou seu paradeiro, podem ser aplicados recursos de suspensão do prazo prescricional para preservar os direitos do reclamante. [...]