All data obtained throughout the 7 years of study, including the anthropometric variables, the 4sET and the truly maximal CPET, were carried out and supervised by only 5 physicians, using identical criteria for the anthropometric measurements and for the clinical interruption of the CPET, as well as the same equipment for BP measurement, which was carefully verified, with a 2-mmHg resolution at every minute of the CPET.
Todas las evaluaciones a lo largo de los 7 años de estudio, incluyendo las medidas antropométricas, el T4s y el TCPE verdaderamente máximo, fueron realizadas y supervisadas por sólo 5 médicos, utilizando criterios idénticos para las medidas antropométricas y para la interrupción clínica del TCPE, así como el mismo equipamiento de medición de PA, que fue cuidadosamente medida, con resolución de 2,0 mmHg a cada minuto del TCPE.
Todas as avaliações ao longo dos 7 anos de estudo, incluindo as medidas antropométricas, o T4s e o TCPE verdadeiramente máximo, foram realizadas e supervisionadas por apenas 5 médicos, utilizando critérios idênticos para as medidas antropométricas e para a interrupção clínica do TCPE, bem como o mesmo equipamento de medida de PA, que foi cuidadosamente aferida, com resolução de 2,0 mmHg a cada minuto do TCPE.