The participant, as a patient of health care services, may supply the needs and interests of the investigator in health research. This may generate evident conflicts, such as what happens in research projects involving clinical assays in developing countries.
El participante, en la condición de paciente de los servicios de salud, puede satisfacer las necesidades e intereses del investigador de pesquisa en salud. Eso puede generar conflictos evidentes, como acontece en proyectos de investigación involucrando los ensayos clínicos en los países en desarrollo.
O participante, na condição de paciente dos serviços de saúde, pode satisfazer as necessidades e interesses do investigador de pesquisa em saúde. Isso pode gerar conflitos evidentes, como o que acontece em projetos de pesquisa envolvendo os ensaios clínicos nos países em desenvolvimento.