This was partly due to misinterpretation of the actual effect of thalidomide, as rodents’ metabolism of the drug is different from humans’ metabolism, and, as a result, numerous reports of “thalidomide babies” were observed.
Esto tuvo lugar, en parte, debido a las interpretaciones erróneas sobre el real efecto de la talidomida, dado que en roedores el metabolismo de la droga ocurre de manera diferente en comparación con el humano y, por lo tanto, se observaron innumerables relatos de “bebés de la talidomida” .
Isso ocorreu, em parte, devido a interpretações errôneas do real efeito da talidomida, pois em roedores o metabolismo da droga ocorre de forma diferente quando comparado ao humano, e, portanto, foram observados diversos relatos de “bebês da talidomida” .