We therefore reach the conclusion that the workers in the EHSs investigated, based on the reference adopted, assess the ACCR as Precarious because, in spite of the investment initiatives on the part of the two EHSs, in improvements to structure and also to the system of work and assistance, there is still a lot to be done to improve the conditions of comfort, interpersonal communications, continuous skills training, continuous reassessment of the protocol and also, just as important, the structuring and integration of the hospitals with the basic health care network.
Esto se debe a que a pesar de las iniciativas de ambos SHE para invertir en mejorías de su estructura y proceso de trabajo/atención, es mucho lo que aun debe ser realizado para mejorar las condiciones de confort, comunicación interpersonal, capacitación continua, reevaluación continua del protocolo y, no menos importante, la estructuración e integración de los hospitales con la red de atención primaria de la salud.
Conclui-se que os trabalhadores dos SHEs investigados, com base no referencial adotado, avaliam o ACCR como precário, porque, apesar das iniciativas de investimento por parte dos dois SHEs em melhorias na estrutura e no processo de trabalho/atendimento, ainda há muito por se fazer no sentido de melhorar as condições de conforto, comunicação interpessoal, capacitação continuada, reavaliação contínua do protocolo e, tão importante quanto, a estruturação e a integração dos hospitais com a rede básica de atenção à saúde.