However, in addition to the medical aspects, the practice of various treatments, diagnoses and the administering of medicines also involves “medicinal” concerns, which encompass each kind of act that is capable of promoting the well-being, or the consolation of, the unfortunate, such as medicines, various types of care, affection and respect for the person and his or her own beliefs and culture.
Sin embargo, en la práctica, la salud, además de los aspectos médicos como tratamientos, diagnóstico y aplicación de medicamentos, incluye también los aspectos “medicinales”, que abarcan todos los actos capaces de promover el bienestar o consolar a los desafortunados con remedios, cuidados, afecto y respeto a las personas, a sus creencias y a sus culturas.
No entanto, a prática em saúde, além dos aspectos médicos, como tratamentos, diagnóstico e aplicação de medicamentos, envolve também os aspectos “medicinais”, que abrangem todos os atos capazes de promover o bem-estar ou consolar os infortunados, como remédios, cuidados, afeto e respeito à pessoa e a suas crenças e cultura.