At the end of each measurement, an observer recorded systolic SBP and diastolic blood pressure DBP readings identified in the mercury column, blind to the readings identified in the automated device and recorded by another observer.
Al final de cada medida, un observador registraba los valores de la presión arterial sistólica PAS y diastólica PAD, identificados en la columna de mercurio, sin tener conocimiento de los valores registrados en el aparato automático reportados por otro observador.
No final de cada medida, um observador registrava os valores da pressão arterial sistólica PAS e diastólica PAD, identificados na coluna de mercúrio, sem ter conhecimento dos valores registrados no aparelho automático reportados por outro observador.