The individuals scoring 2 or 3 in any of the questions met the criterion for frailty in this item ; 3 decreased muscle strength, verified on the basis of grip strength, measured through a manual hydraulic dynamometer type JAMAR, model SAEHANSH5001 - 973, following the recommendations of the American Society of Hand Therapists.
Los ancianos que obtuvieron puntaje 2 o 3 en cualquier una de las preguntas llenaron el criterio de fragilidad para ese ítem ; 3 disminución de la fuerza muscular, verificada con base en la fuerza de aprehensión palmar, por medio del dinamómetro hidráulico manual del tipo JAMAR, modelo SAEHAN SH5001 - 973, siguiendo las recomendaciones de la American Society of Hand Therapists.
Os idosos que obtiverem escore 2 ou 3 em qualquer uma das questões deverão preencher o critério de fragilidade para esse item ; 3 diminuição da força muscular, verificada com base na força de preensão palmar, por meio do dinamômetro hidráulico manual do tipo JAMAR, modelo SAEHAN SH5001 - 973, seguindo as recomendações da American Society of Hand Therapists.