The health sector, as one of the nodal points the subjects put to work at times of crisis, needs to be more active in its articulation with the other sectors that direct or indirectly act on the subjects' daily life.
El sector salud, como uno de los puntos nodales que los sujetos accionan en los momentos de crisis, necesita ser más activo en su articulación con los demás sectores que directa o indirectamente actúan sobre el cotidiano de los sujetos.
O setor saúde, como um dos pontos nodais a serem acionados pelos sujeitos nos momentos de crise, necessita ser mais ativo na sua articulação com os demais setores que, direta ou indiretamente, atuam sobre o cotidiano dos sujeitos.