Although some of the categories address concepts that might already be included in nursing curricula, these concepts reflect components of the definition of global health that was used to guide the initial studies to identify global health nursing competencies, and thus they are included in the present report Examples of comments for each category are included in italics for illustration purposes.
Aunque algunas de las categorías tratan de conceptos que ya puedan estar cubiertos en los currículos de enfermería, esos conceptos reflejan componentes de la definición de salud global adoptada para orientar los estudios iniciales de identificación de las competencias básicas de salud global, y por ese motivo fueron incluidos en el presente artículo. Ejemplos de los comentarios para cada categoría fueron incluidos en itálica o para fines ilustrativos.
Apesar de algumas das categorias abordarem conceitos que já podem estar abrangidos nos currículos de enfermagem, esses conceitos refletem componentes da definição de saúde global adotada para orientar os estudos inicias de identificação das competências básicas essenciais de saúde global, e por esse motivo foram incluídos no presente artigo. Exemplos dos comentários para cada categoria foram incluídos em itálico para fins ilustrativos.