The need was felt for a course with a structure and duration that would give midwives a profile and competence that enabled them to participate actively in the necessary transformations in the health care model and the epidemiological situation of maternal and perinatal health.
Se consideró la necesidad de un curso con estructura y duración adecuadas para la calificación de obstetras con ese perfil y competencia que posibilitara participar activamente de las transformaciones necesarias en el modelo asistencial y en el cuadro epidemiológico de la salud materna y perinatal.
Considerou-se a necessidade de um curso com estrutura e duração adequadas para a qualificação de obstetrizes seu perfil e competência possibilitaram participar ativamente das transformações necessárias no modelo assistencial e no quadro epidemiológico da saúde materna e perinatal.