During the measurement, the animals were kept in acrylic boxes of 12 x 100 by 17cm height and floors formed by a mesh net of about 5 mm, consisting of non-malleable wire of 1mm diameter, maintained at about 30cm from a bench surface for stimulation of the animals' back paws.
Durante la medición, los animales fueron mantenidos en cajas acrílicas, midiendo 12 x 100 por 17 cm de altura, con entarimado formado por una rede de puntos midiendo acerca de 5mm constituida de alambre no maleable de 1mm de diámetro, mantenidas a acerca de 30 cm de la superficie de una bancada para estimular la pata trasera de los animales.
Durante a medição, os animais foram mantidos em caixas acrílicas medindo 12 x 100 por 17cm de altura, com assoalho formado por uma rede de malhas medindo cerca de 5mm, constituída de arame não maleável de 1mm de diâmetro, mantidas a cerca de 30cm da superfície de uma bancada para que a estimulação da pata traseira dos animais fosse realizada.