At the same time, the government called for civil society collaboration in drafting the official report.
Al mismo tiempo el gobierno, convocó a la sociedad civil para la colaboración en la elaboración del informe oficial.
Ao mesmo tempo, muito embora o governo tenha convocado a sociedade civil para colaborar na elaboração do relatório oficial, na visão de Andrea, o processo de consulta teve sérias dificuldades, entre elas: a seleção de uma pequena parcela da sociedade civil organizada, o tempo insuficiente para assegurar sua ampla participação e a escassez de informações para uma análise adequada para elaboração de um posicionamento da sociedade civil.