Moreover, the effect of each pressure level 10, 15, 20, 25 and 30 mmHg was evaluated at the exact moment it was achieved, without taking into account the cumulative effect of the duration of pneumoperitoneum for insertion of the first trocar, and this makes difficult to assess the clinical effects resulting from the duration of pneumoperitoneum, rather than from the level of intra-abdominal pressure reached.
Además, el efecto de cada nivel de presión 10, 15, 20, 25 y 30 mmHg se evaluó en el momento exacto en que fue alcanzado, sin tener en cuenta el efecto acumulativo de la duración del neumoperitoneo para la inserción del primer trocar, lo que dificulta la evaluación de los efectos clínicos resultantes a partir de la duración del neumoperitoneo en vez de a partir del nivel de presión intraabdominal alcanzado.
Além disso, o efeito de cada nível de pressão 10, 15, 20, 25 e 30 mmHg foi avaliado no exato momento em que foi alcançado, sem levar em consideração o efeito cumulativo da duração do pneumoperitônio para inserção do primeiro trocarte, o que dificulta a avaliação dos efeitos clínicos resultantes a partir da duração do pneumoperitônio em vez de a partir do nível de pressão intra-abdominal alcançado.