In this study, the interface between the ESF health professionals' discourse and women victimized by gender violence, regarding the recognition of health needs, reveals the needs related to autonomy, to the bond and to listening as common aspects in the discourses of the health professionals and the victimized women.
En este estudio, la interacción entre el discurso de los profesionales de la salud de la ESF y las mujeres victimizadas por la violencia de género, en lo que concierne al reconocimiento de necesidades de la salud, revela necesidades relacionadas a la autonomía, al vínculo y al escuchar, como siendo aspectos comunes en los discursos de profesionales de la salud y mujeres victimizadas.
Neste estudo, a interface entre o discurso de profissionais de saúde da ESF e as mulheres vitimizadas pela violência de gênero, no que concerne ao reconhecimento de necessidades em saúde, revela as necessidades relacionadas à autonomia, ao vínculo e à escuta como aspectos comuns nos discursos de profissionais de saúde e mulheres vitimizadas.