At the time of the experiment, one animal was allocated to a single cage.
En el momento del experimento, se ponía un solo animal por jaula.
No momento do experimento, um único animal era alocado para uma única gaiola.