Generally speaking, treatment procedures that are painful and ineffective are rejected or suspended; however, this is not to say that the patient is ever abandoned and does not receive care. The health care professionals simply no longer make use of advanced medical techniques and, in lieu of these procedures, administer medications that alleviate the patient's symptoms and perform basic care on the individual.
En una descripción genérica, se renuncia o se suspenden los tratamientos que son dolorosos e ineficaces pero jamás se abandona al paciente sin cuidados: se deja de emplear las tecnologías avanzadas pero se le dan medicinas que puedan alentar los síntomas y se mantienen los cuidados básicos al paciente.
Em descrição genérica, tratamentos que sejam dolorosos e ineficazes são renunciados ou suspensos, mas jamais o paciente é abandonado sem cuidados: deixa-se de empregar tecnologias avançadas, mas administram-se medicamentos que aliviem sintomas e mantêm-se cuidados básicos com os pacientes.