The interviews were recorded and literally transcribed. They were conducted as dialogs between the researcher and the family members, considering each participant's different perspectives.
Las entrevistas, grabadas y transcritas literalmente, fueron conducidas como diálogos entre investigador e los integrantes de las familias, colocando en relación distintas visiones de mundo.
As entrevistas foram gravadas e transcritas literalmente, sendo conduzidas como diálogos entre o pesquisador e os membros das famílias, considerando as diversas visões do mundo de cada participante .