In the daily routine of outpatient clinics at basic health units that offer the Tuberculosis Control Program, the care delivered to infected patients is based on relations that vary from patients' total surrender to professional care to treatment abandonment for personal reasons or reasons linked to the care received at the health service.
En lo cotidiano de los ambulatorios de unidades básicas de salud, que ofrecen acciones del Programa de Control de la Tuberculosis, se observa que las prácticas de atención a los portadores están fundadas en relaciones que pueden variar de la total entrega a los cuidados profesionales, al abandono del tratamiento por motivos de orden personal, o unidos a la atención recibida en el servicio de salud.
Na cotidianidade dos ambulatórios de unidades básicas de saúde, que oferecem ações do Programa de Controle da Tuberculose, vê-se que as práticas de atenção aos portadores estão fundadas em relações que podem variar da total entrega aos cuidados profissionais, ao abandono do tratamento por motivos de ordem pessoal, ou ligados ao atendimento recebido no serviço de saúde.