These are the duty to take adequate steps towards the progressive realisation of the rights within available resources and the duty to immediately achieve of a minimum level of the right, with the state bearing the burden of proof if it claims the latter cannot be achieved on account of deficient resources.
3 del Comité DESC NACIONES UNIDAS, 1990. o de alguna de ellas. Éstas son la obligación de adoptar medidas adecuadas para lograr progresivamente la plena efectividad de los derechos dentro de los recursos de que disponga y la obligación mínima de asegurar la satisfacción de por lo menos niveles esenciales de cada derecho, recayendo sobre el Estado la obligación de presentar pruebas en el caso de argumentar que esto no puede lograrse por falta de recursos.
Estas são a obrigação de adotar medidas adequadas para implementar progressivamente a plena realização dos direitos dentro dos recursos disponíveis e a obrigação mínima de assegurar que pelo menos os níveis mínimos de cada direito sejam atingidos, recaindo sobre o Estado a obrigação de provar caso afirme não ser possível, por falta de recursos, realizá-lo.