So far, the dominance of the scientific model of Ameri-can nursing has prevented fruitful exchanges between Bra-zilian Portuguese-speaking and English-speaking nurses.
Hasta hoy, el predominio del modelo científico de la enfermería norteamericana ha impedido intercambios fructíferos entre enfermeros brasileños lusófonos y enfermeros anglófonos.
Até hoje a predominância do modelo da enfermagem norte-americana tem impedido trocas frutíferas entre enfermeiros brasileiros e enfermeiros de língua inglesa.