Because of the severity of rare diseases, often fatal, there is a general recognition that both the FDA and patients as well as doctors are willing to accept greater risks or side effects of drugs that treat rare and serious diseases than of drugs for not serious diseases.
En razón de la gravedad de la enfermedad rara, frecuentemente fatal, hay un reconocimiento general de que tanto el FDA como los pacientes y los médicos están dispuestos a aceptar mayores riesgos o efectos colaterales de drogas que traten a las enfermedades raras y graves de que las drogas para enfermedadesno graves.
Em razão da gravidade da doença rara, frequentemente fatal, há o reconhecimento geral de que tanto a FDA quanto os pacientes e os médicos estão dispostos a aceitar maiores riscos ou efeitos colaterais de drogas que tratem as enfermidades raras e graves do que de drogas para doenças não graves.