In the dialysis services, innumerable patients receive Hd treatment at the same time, in the same environment, which favors the dissemination of micro-organisms by direct or indirect contact via devices, equipment, surfaces or the health professionals' hands, which evidences the need for undertaking hand hygienization before and after patient contact.
En los servicios de diálisis numerosos pacientes son sometidos al tratamiento de Hd simultáneamente, en un mismo ambiente, lo que favorece la diseminación de microorganismos por contacto directo o indirecto por medio de dispositivos, equipamientos, superficies o manos de los profesionales de la salud, lo que evidencia la necesidad de realizar la higiene de las manos antes y después del contacto con el paciente.
Nos serviços de diálise, inúmeros pacientes são submetidos ao tratamento de Hd simultaneamente, em um mesmo ambiente, o que favorece a disseminação de microrganismos por contato direto ou indireto, por meio de dispositivos, equipamentos, superfícies ou mãos dos profissionais de saúde, o que evidencia a necessidade de realização da higiene das mãos antes e após o contato com o paciente.