An adequate and accessible system of collective actions, such as collective protection, writs of mandamus, class action suits, and emergency precautionary protective measures, can promote local litigation in the public interest that allows national courts to rule on many cases heard in the international arena.
Un sistema adecuado y accesible de acciones colectivas, como amparos colectivos, "mandatos de securança", acciones de clase, y de mecanismos de protección cautelar urgente, puede promover un litigio local de interés público que permita dirimir en los tribunales nacionales muchos conflictos que hoy se dirimen en el escenario internacional.
Um sistema adequado e acessível de ações coletivas, como amparos coletivos, mandados de segurança, ações de classe e de mecanismos de proteção cautelar urgente, pode promover um litígio local de interesse público que permita dirimir nos tribunais nacionais muitos dos conflitos que hoje se resolvem no cenário internacional.