As a consequence, the practices developed in the context of these services tend to be fragmented and individualized, proving to be ineffective in the face of the complexity of the problem, which can not be understood by individual competence in a single professional area, but rather involving multidisciplinary and intersectoral actions .
En consecuencia, las prácticas desarrolladas en el contexto de estos servicios tienden a ser fragmentadas e individualizadas, siendo ineficaces debido a la complejidad del problema, que no puede ser entendida como la capacidad individual de una sola área o categoría profesional, sino que implica acciones multidisciplinares e intersectoriales.
Em consequência, as práticas desenvolvidas no contexto desses serviços tendem a ser fragmentadas e individualizadas, mostrando-se ineficazes diante da complexidade do problema, o qual não pode ser entendido como de competência individual de uma única área ou categoria profissional, mas sim envolvendo ações multidisciplinares e intersetoriais.