In the first step, the analyses relative to the results of the studies on the interface of bioethics and basic care outlined, for the nurses, a double area of their professional responsibility: the individual care for service users or their families, and the maintenance of the organization of the services for caring well.
En el primer paso, los análisis relativos a los resultados de los estudios sobre la interfaz de la bioética y atención básica delinearon, para los enfermeros, una doble vertiente de su responsabilidad profesional: el cuidado individual a los usuarios o a las familias y la manutención de la organización de los servicios para bien cuidar.
No primeiro passo, as análises relativas aos resultados dos estudos sobre a interface da bioética e atenção básica delinearam, para os enfermeiros, dupla vertente de sua responsabilidade profissional: o cuidado individual em relação aos usuários ou às famílias e a manutenção da organização dos serviços para bem cuidar.