This name does not equate to "Lord" for such case it is Adonai but "an expression of the infinite greatness and Majesty of God." Cardinal Francis Arinze and Archbishop Albert Malcolm Ranjith argued that it is not His proper name La santa sede pide..., 2008; our translation.
Que no equivale a "Señor" para lo cual está Adonai sino "una expresión de la infinita grandeza y majestad de Dios" y no es a cabalidad su nombre, argumentó entonces el cardenal Francis Arinze y el arzobispo Albert Malcolm Ranjith La santa sede pide..., 2008.
Não equivaleria a "Senhor" para a qual encontra-se Adonai, senão "uma expressão da infinita grandeza e majestade de Deus", não representando a totalidade do seu nome, argumentou, então, o Cardeal Francis Arinze e o Arcebispo Alberto Malcolm Ranjith La santa sede pide..., 2008; tradução nossa.