The diagnosis and lab corroboration delay, as well as the precariousness of infrastructural conditions, the inexistence of isolation beds and a work process that involves a long work period, culminating in double employment, stress and often work overload, are also mentioned as related factors.
La demora en el diagnóstico y los resultados de laboratorio, las precarias condiciones en la infraestructura de atención, la falta de ambientes de aislamiento y largas jornadas de trabajo que provocan doble empleo, estrés o sobrecarga laboral, son también factores citados como causales.
A demora no diagnóstico e na comprovação laboratorial, a precariedade nas condições infra-estruturais de atendimento, a inexistência de leitos de isolamento e um processo de trabalho que envolve longas horas de jornada, culminando no duplo emprego, estresse e, muitas vezes, sobrecarga de trabalho, também são citados como fatores relacionados.