However, while traditional factors and indices can serve those with extensive scientific careers, despite the slowness at which their data accumulate, how to evaluate the scientific merit of those with careers still being shaped?
Sin embargo, si los factores e índices tradicionales logran satisfacer a aquellos con larga trayectoria científica, aun con la lentitud con que se acumulan sus datos, ¿cómo evaluar el mérito científico de aquellos con su carrera todavía en formación?
Entretanto, se os fatores e índices tradicionais conseguem atender àqueles com longa trajetória científica, mesmo com a lentidão com que seus dados se acumulam, como avaliar o mérito científico daqueles com a carreira ainda em formação?