According to the interviews, the exposures happened in two ways: when the professionals puncture the patient, they put the contaminated needle in the same tray where the glucometer is; or, when the technicians puncture the patient, they puncture themselves afterwards, due to distraction or patient agitation.
De acuerdo con las entrevistas, las exposiciones ocurrieron de dos modales: a cuando los profesionales horadaron el paciente, pusieron la aguja contaminada en la misma bandeja, donde estaba el glicosimetro; b cuando los técnicos horadaron el paciente y, luego enseguida, a sí mismos, por distracción o agitación del paciente.
De acordo com as entrevistas, as exposições ocorreram de duas maneiras: quando os profissionais perfuraram o paciente, puseram a agulha contaminada na mesma bandeja, onde estava o glicosímetro e quando os técnicos perfuraram o paciente e, logo em seguida, a si mesmos, por distração ou agitação do paciente.