Factors facilitating the introduction of the NP role were the government’s policy agenda for primary health care reform and recognition of the NP’s complementary curative and health promotion skill sets, and shortages of physicians in rural areas and underserviced communities.
Los factores que favorecieron la introducción de la función de la NP fueron la agenda política del gobierno para la reforma de la atención primaria de salud y el reconocimiento del conjunto de habilidades complementarias curativas y de promoción de la salud de las NP, así como la escasez de médicos en las zonas rurales y las comunidades con escasos servicios.
Os fatores que favoreceram a introdução da função da NP foram a agenda política do governo, de reforma dos cuidados de saúde primários e o reconhecimento das competências complementares de cura e promoção da saúde da NP, bem como a escassez médicos em áreas rurais e comunidades carentes.