Concerning the actions taken by or with the cooperation of the nursing team in MPHC, circulatory control, airway opening with cervical control and immobilization stood out. As for the access to the health system through MPHC, most victims were taken to the referral hospital in trauma emergency care, demonstrating that care is mainly concentrated in the SUS network and that the zero vacancy principle prevails.
Respecto a las acciones practicadas por el equipo de enfermería, o con su colaboración, en la APHM, se destacaron el control circulatorio, la apertura de vías aéreas con control cervical y la inmovilización y, respecto al acceso al sistema de salud mediante la APHM, la mayoría de las víctimas fueron destinadas al hospital de referencia para atención a urgencias traumáticas, demostrando la mayor concentración de la atención en la red del SUS, y también la prevalencia del principio de vacancia cero.
No que tange às ações realizadas pela equipe de enfermagem, ou com sua colaboração, no APHM, sobressaíram o controle circulatório, a abertura de vias aéreas com controle cervical e a imobilização, e, no que se refere ao acesso ao sistema de saúde por meio do APHM, as vítimas foram, em sua maioria, destinadas ao hospital de referência no atendimento de urgências traumáticas, demonstrando a maior concentração de atendimentos na rede do SUS, bem como a prevalência do princípio de vaga zero.