During a critical period of the study, comprising the 8th to 11th semester, a higher frequency of daily monitoring was correlated with glycemic levels higher than 180 mg/dl and poor HbA1c values.The authors concluded that the worsening of metabolic control demonstrated by the increased HbA1c and capillary glucose tends to increase the frequency of monitoring.
En un período crítico del estudio, que ocurrió entre el 8 y 11 semestres, el mayor número de monitorizaciones diarias se correlacionó con glucemias mayores de 180mg/dl y con los peores niveles de HbA1c. Los propios autores concluyeron que el empeoramiento en el control metabólico evidenciado por el aumento de la HbA1c y de la glucemia capilar, aumentó la tendencia de realizar monitorizaciones un mayor número de veces, con lo que estamos de acuerdo.
Num período crítico do estudo, que ocorreu entre o 8. e 11 semestres, o maior número de monitorizações diárias correlacionou-se com glicemias maiores do que 180mg/dl e com os piores níveis de HbA1c. Os próprios autores concluiram que a piora no controle metabólico evidenciada pelo incremento da HbA1c e da glicemia capilar aumentou a tendência de monitorizar um maior número de vezes, com o que concordamos.