The patient was once more placed on a 15 degree wedge on the right gluteal region resulting in uterine dislocation to the left until after the surgical fields were placed, at which time the wedge was removed.
La paciente se coloca nuevamente sobre una cuña de 15 grados, en la región glútea derecha, con un desplazamiento del útero hacia la izquierda DUI , hasta la finalización de la colocación de los campos quirúrgicos estériles, cuando era retirado.
A paciente, então, era novamente colocada sobre uma cunha de 15 graus, na região glútea direita, resultando em deslocamento uterino para a esquerda DUE , até a finalização da colocação dos campos cirúrgicos estéreis, quando era retirado.