In Nursing, health care decisions may fall under two conflicting scenarios: the decision-making may be focused on the nurse's goals, with the decision being taken by others, by and for the person and his/her condition; or the decision is taken with and for the client, by negotiating strategies and defining the outcomes together .
Las decisiones sobre los cuidados pueden ser encuadradas, en Enfermería, en dos escenarios antagónicos: la toma de decisiones puede estar centrada en los objetivos del enfermero, siendo tomada por terceros en lugar de la persona y para ella y su circunstancia, o la decisión puede ser tomada en conjunto y para el cliente, a través de la negociación de estrategias y establecimiento de resultados en conjunto.
As decisões sobre os cuidados podem ser enquadradas, em Enfermagem, em dois cenários antagónicos: a tomada de decisão pode estar centrada nos objetivos do enfermeiro, sendo tomada por terceiros, pela e para a pessoa e sua circunstância ou a decisão é tomada com e para o cliente, através da negociação de estratégias e estabelecimento de resultados em conjunto.