Pericatheter skin samples were obtained using sterile, pre-moistened calcium alginate swabs Cefar-Farmaco Diagnostic, São Paulo, Brazil and were transported to the microbiology laboratory of São Paulo Hospital, where they were immediately streaked onto plates containing tryptic soy agar with 5% sheep blood and mannitol-salt agar DIFCO Laboratories, Detroit, MI.
Muestras de la piel pericatéter fueron obtenidas usándose un swab bastoncillos de algodón previamente humedecidos en solución de alginato de calcio Diagnostic Cefar-Farmaco, Sao Paulo, Brasil, y transportadas al laboratorio de microbiología, donde eran inmediatamente aplicadas en las placas conteniendo tryptic soy agar con sangre de carnero 5% y agar manitol salado Laboratorios DIFCO, Detroit, MI.
Amostras da pele pericateter foram obtidas usando-se um swab  cotonetes pré-umidecidos - em solução de alginato de cálcio Diagnostic Cefar-Farmaco, São Paulo, Brasil, e transportadas ao laboratório de microbiologia, onde eram imediatamente roladas nas placas contendo agar tryptic soy com sangue de carneiro 5% e agar de mannitol-sal Laboratórios DIFCO, Detroit, MI.