Note that the technique, even though rudimentary in the early years, has been used for over 25 years in some departments, and during this period it went through considerable modifications due to technological developments.
Podemos también remarcar que la técnica, aunque esté desarrollada de manera muy rudimentaria en sus inicios, ha venido siendo aplicada hace ya más de 25 años en algunos servicios, sufriendo en ese período, profundas modificaciones de resultas de una evolución tecnológica.
Cabe ainda salientar que a técnica, mesmo que de forma rudimentar em seus primórdios, vem sendo aplicada há mais de 25 anos em alguns serviços, sofrendo, nesse período, profundas modificações que resultam da evolução tecnológica.