Thus despite their trivial differences, whites and blacks, men and women, Christians and Muslims, heterosexuals and homosexuals, have something that unites them and makes them equal, permitting the construction of a moral community in which everyone has the same intrinsic value.
Así, a despecho de sus diferencias triviales, blancos y negros, hombres y mujeres, cristianos y musulmanes, heterosexuales y homosexuales poseen algo que los une y que los hace iguales, permitiendo la constitución de una comunidad moral en la que todos tienen el mismo valor intrínseco.
Assim, a despeito de suas diferenças triviais, brancos e negros, homens e mulheres, cristãos e muçulmanos, heterossexuais e homossexuais possuem algo que os une e que os faz iguais, permitindo a constituição de uma comunidade moral em que todos detêm o mesmo valor intrínseco.