On the other hand, a huge number of pieces of information prevent the participants from properly understanding the trial.
Por otra parte, hay un inmenso número de informaciones que dificultan la comprensión de la investigación por los sujetos.
Por outro lado, há um imenso número de informações que dificultam o entendimento da pesquisa pelos sujeitos.