For moderate pain, the ladder recommends a weak opioid and for intense pain, the use of strong opioids, in addition or not to the non-opioid or NSAIDs analgesics.
Para dolores de intensidad comedida, debe ser aumentada la escalera un analgésicos flacos y para dolores intensas deben ser tratadas con lo empleo de analgésicos fuertes, aumentado o no el analgésico no analgésicos o AINEs.
Para dores de intensidade moderada, deve ser acrescido à escada um opioide fraco e dores intensas devem ser tratadas com o emprego de opioide forte, acrescido ou não a analgésico não opioide ou AINEs.