Data collection was performed using four instruments: 1 - Socio-demographic data questionnaire, 2 - Questionnaire pre and post-test on the evaluation of acute pain Figure 2, 3 - Qualitative evaluation of technology questionnaire and 4 - Report of accesses of the students to the OVADOR database that registers information regarding the navigation of the users in the environment.
La recolección de datos fue realizada por medio de cuatro instrumentos: 1-Cuestionario de datos sociodemográficos, 2- Cuestionario pre y pos prueba sobre la evaluación del dolor agudo, ver Figura 2, 3- Cuestionario de evaluación cualitativa de la tecnología y 4- Informe de accesos de los estudiantes al OVADOR banco de datos que registró informaciones sobre navegación de los usuarios en el ambiente.
A coleta de dados foi realizada por meio de quatro instrumentos: 1-questionário de dados sociodemográficos, 2- questionário pré e pós-teste sobre a avaliação da dor aguda Figura 2, 3- questionário de avaliação qualitativa da tecnologia e 4-relatório de acessos dos estudantes ao OVADOR banco de dados que registrou informações sobre a navegação dos usuários no ambiente.