It is believed that the results of this research show the importance of knowing the relationship between the distress of the family caregiver and the presence of neuropsychiatric symptoms in elderly patients with a diagnosis of AD or MD, in order to obtain the necessary inputs for planning of nursing care for the elderlies and their family caregivers, focusing on the management of behavioral changes, in order to minimize the caregiver distress, allowing to improve the quality of care for the elderly at home and living conditions of both caregivers and elderlies.
Se cree que los resultados de esta investigación demuestran la importancia de conocer la relación entre el desgaste del cuidador familiar y la presencia de síntomas neuropsiquiátricos en pacientes de edad avanzada con un diagnóstico médico de la EA o DM, con el fin de obtener los soportes necesarios para la planificación de los cuidados de enfermería a los ancianos y sus cuidadores familiares, centrándose en la gestión de los cambios de comportamiento y con el fin de reducir al mínimo el desgaste del cuidador, posibilitando mejorar la calidad de la atención a los adultos mayores en el hogar y las condiciones de vida tanto de los cuidadores como de los ancianos.
Acredita-se que os resultados desta pesquisa mostram a relevância de se conhecer a relação entre o desgaste do cuidador familiar e a presença de sintomas neuropsiquiátricos, em idosos com diagnóstico médico de DA ou DM, com o intuito de obter os subsídios necessários, para o planejamento da assistência de enfermagem aos idosos e aos seus cuidadores familiares, com enfoque no manejo das alterações comportamentais e com vistas a minimizar o desgaste do cuidador, possibilitando a melhoria da qualidade do cuidado prestado ao idoso no domicílio e da condição de vida de ambos, cuidador e idoso.