The risk was more due to the presence of "care" indicators than to actual "delays" in global development.
El riesgo se dio debido a la presencia de indicadores de "cuidado" en vez de "atraso" en el desarrollo global.
O risco ocorreu mais devido à presença de indicadores de "cuidados" do que propriamente de "atrasos" no desenvolvimento global.