The perception of care for older adults depends on social and cultural aspects of the society of origin, that shapes the values, ideas and representations of the person about the care. Therefore, even in cases of high degree of acculturation concerning immigrants caregivers - in other contexts, such as in the United States -, the ideology of reciprocity and loyalty in the care of older people remains, as in our study.
La percepción del cuidado de las personas mayores depende de aspectos socioculturales de la sociedad de origen, que moldea los valores, ideas y representaciones de la persona sobre el cuidado; de esa forma, incluso en casos de alto grado de aculturación en cuidadores inmigrados en otros contextos como el de EEUU, se mantiene el ideario de la reciprocidad y la lealtad en el cuidado hacia los mayores, al igual que en nuestro estudio.
A percepção do cuidado de idosos depende de aspectos socioculturais da sociedade de origem, que molda os valores, ideias e representações da pessoa sobre o cuidado; assim, mesmo nos casos de alto grau de aculturação em cuidadores de imigrantes - em outros contextos, como nos Estados Unidos EUA -, a ideologia da reciprocidade e lealdade no cuidado de pessoas idosas permanece, como em nosso estudo.