The big practical tests that the human rights framework requires - inclusiveness non-discrimination, communication of information, political participation in decisions, and accountability above all - all have the effect of sharpening the performance of public and eventually private institutions.
Las mejores formas de verificación que la estructura de los derechos humanos exige - inclusión no discriminación, comunicación de las informaciones, participación política en las decisiones y responsabilidad sobretodo - tienen como efecto ajustar el desempeño de las instituciones públicas y eventualmente privadas.
Todas as grandes formas práticas de verificação que a estrutura de direitos humanos exige - inclusão não-discriminação, comunicação de informações, participação política nas decisões e responsabilidade acima de tudo - têm o efeito de afiar o desempenho das instituições públicas e eventualmente privadas.