The medical treatments and technical cures have always received social and professional acknowledgement, which the accompaniment, substitution and health education the nursing professionals perform never had, and which are essential and fundamental for people's quality of life.
Los tratamientos médicos y las curas técnicas han tenido siempre un reconocimiento social y profesional, que nunca tuvo el acompañamiento, la suplencia y la educación sanitaria que llevan a cabo los profesionales de la enfermería, y que son esenciales e imprescindibles para la calidad de la vida de las personas.
Os tratamentos médicos e técnicas de curas sempre foram um reconhecimento social e profissional; ele nunca teve o apoio, a educação sanitária que realizam os enfermeiros, e que são essenciais e imprescindíveis para a qualidade de vida das pessoas.