An assessment of prenatal care quality and the problems resulting in newborns with congenital syphilis in 41 Basic Health Units BHU in the city of São Paulo in 2000 concluded, among other points, that the care delivered to pregnant women in most units under study does not meet the Ministry of Health requirements The creation of quality indicators in this survey enabled us to identify problems, to assess the introduction of public policies in health, to organize services to monitor preventive actions in prenatal care, and to attempt to eradicate and/or control the possible adverse outcomes for pregnant women and their children.
La evaluación de la calidad de la asistencia prenatal y las ocurrencias que resultaron en recién nacidos portadores de sífilis congénita en gestantes atendidas en 41 Unidades Básicas de Salud UBS del Municipio de San Pablo en el 2000 concluyó, entre otros puntos, que la asistencia prestada a las gestantes en la mayoría de las unidades estudiadas no atiende las exigencias del Ministerio de la Salud La creación de indicadores de la calidad de la asistencia en esa investigación posibilitó identificar los problemas y evaluar la implantación de las políticas públicas de salud y de la organización de los servicios, además de monitorear las acciones preventivas en el prenatal y tratar de erradicar y/o controlar los posibles agravantes a la gestante y al feto.
A avaliação da qualidade da assistência pré-natal e as intercorrências que resultaram em recém-nascidos portadores de sífilis congênita de gestantes atendidas em 41 unidades básicas de saúde UBS do município de São Paulo, em 2000, concluiu, entre outros pontos, que a assistência prestada às gestantes na maioria das unidades estudadas não atende as exigências do Ministério da Saúde A criação de indicadores da qualidade da assistência nessa pesquisa possibilitou a identificação de problemas e a avaliação da implantação das políticas públicas de saúde e da organização dos serviços, além de monitorar as ações preventivas no pré-natal e tentar erradicar e/ou controlar os possíveis agravos à gestante e ao concepto.