This system has been set up by international protection treaties that above all, reflect a contemporary ethical conscience that is shared among states, to the degree that these invoke the international consensus on minimum protective parameters with regard to human rights the "irreducible ethical minimum".
El sistema internacional de protección de los derechos humanos está integrado por tratados internacionales de protección que reflejan, sobre todo, la conciencia ética contemporánea compartida por los Estados, en la medida en que invocan el consenso internacional referido a parámetros mínimos de protección lo "mínimo ético irreductible".
O sistema internacional de proteção dos direitos humanos é integrado por tratados internacionais de proteção que refletem, sobretudo, a consciência ética contemporânea compartilhada pelos Estados, na medida em que invocam o consenso internacional acerca de parâmetros mínimos de proteção o "mínimo ético irredutível".