Text: live utterance, the result of a cultural dialogue between subjects, fixed in time through a variety of semiotic resources, generated by the culture.
Texto: enunciado vivo, producto de un diálogo cultural entre sujetos, fijado en el tiempo mediante recursos semióticos más variados generados por la cultura.
Texto: enunciado vivo, produto de um diálogo cultural entre sujeitos, fixado no tempo por meio de recursos semióticos variados, gerados pela cultura.