Validation - The preliminary risk score was applied to the validation database and two performance statistics were obtained: c-statistics area under the ROC curve, the Hosmer-Lemeshow HL Chi-square test of goodness-of-fit and the consequent Pearson's coefficient of correlation between the observed events and those predicted by the model.
Validación - el escore de riesgo preliminar fue aplicado en el banco de datos de validación, obteniéndose dos estadísticas de desempeño: estadística c área bajo la curva ROC, el chi-cuadrado de adecuación de ajuste goodness-of-fit de Hosmer-Lemeshow HL y el consiguiente coeficiente de correlación de Pearson entre los eventos observados y los predichos por el modelo.
Validação - O escore de risco preliminar foi aplicado no banco de dados de validação obtendo-se duas estatísticas de desempenho: estatística c área sob a curva ROC, o qui-quadrado de adequação de ajuste goodness-of-fit de Hosmer-Lemeshow HL e o, consequente, coeficiente de correlação de Pearson entre os eventos observados e os preditos pelo modelo.