The different phases of intraoperative awareness or memory are independent.
Las diferentes fases del despertar o de la memoria intraoperatoria son independientes.
As diferentes fases do despertar ou da memória intraoperatória são independentes.