Therefore, it is difficult and sometimes almost incompatible to reconcile professional activity in an area as absorbing as science with the family life and social dynamics of today’s world.
Por eso, se hace difícil y a veces casi incompatible conciliar la actividad profesional en un área tan absorbente como la ciencia, con la vida familiar y social dinámica de la actualidad.
Por isso, torna-se difícil e por vezes quase incompatível conciliar a actividade profissional numa área tão absorvente como a ciência, com a vida familiar e social dinâmica da actualidade.