According to Beecher, in addition to the knowledge and compliance with the standards and guidelines by research participants, the more reliable safeguard is provided by the presence of an intelligent, informed, conscientious, compassionate, responsible investigator.
Según Beecher, además del conocimiento y del cumplimiento de las normas y directrices por los participantes de la investigación, la protección más confiable es asegurada por la presencia del investigador inteligente, informado, concienzudo, empático y responsable.
Segundo Beecher, além do conhecimento e observância das normas e diretrizes pelos participantes da pesquisa, a proteção mais confiável é assegurada pela presença de pesquisador inteligente, informado, consciencioso, empático e responsável.