Morality, in the definition of Comest, comprises serious and irreversible harm to humans or the environment, unjust for present and future generations, without respect for human rights, both those that the bioethics of protection considers violated - people who, for some reason independent of their will, [are unable] of defending themselves, because of the unfavorable conditions in which they live or due to their abandonment by the relevant institutions that do not offer them the necessary support to face the condition they are affected by and trying to escape from – and the vulnerable, who, according to the bioethics of intervention , are all who are faced withsomething thattakes power away from [them] another person, an institution, the State etc. .
La moralidad, en la definición de la Comest, comprende daños serios e irreversibles a los seres humanos o al ambiente, injustos con respecto a las generaciones presentes y futuras, sin observancia de los derechos humanos tanto de aquellos que la bioética de protección considera vulnerados – personas que, por alguna razón independiente de su voluntad, [son incapaces] de defenderse por sí mismas, debido a las condiciones desfavorables en que viven o debido al abandono de las instituciones vigentes, que no les ofrecen el soporte necesario para enfrentar su condición de afectados e intentar salir de ella – cuanto de los vulnerables, que, según la bioética de intervención , son todos los que se encuentran frente a algo que [les] retira el poder otra persona, una institución, el Estado etc..
A moralidade, na definição da Comest, compreende danos sérios e irreversíveis aos seres humanos ou ao ambiente, injustos para com as gerações presentes e futuras, sem observância dos direitos humanos tanto daqueles que a bioética de proteção considera vulnerados – pessoas que, por alguma razão independente de sua vontade, [são incapazes] de se defender sozinhas, em razão das condições desfavoráveis em que vivem ou devido ao abandono das instituições vigentes, que não lhes oferecem o suporte necessário para enfrentar sua condição de afetados e tentar sair dela – quanto dos vulneráveis, que, segundo a bioética de intervenção , são todos que se encontram diante de algo que[lhes] retira o poder outra pessoa, uma instituição, o Estado etc. .