As demonstrated in other studies, these results confirm that, when a monitoring program is encouraged or when glycemic values are used to understand the interaction between insulin therapy, diet, physical activity and complications and to guide treatment, blood glucose monitoring effectively improves metabolic control and treatment compliance increases both among young patients and among those above the age of 60.
Estos resultados, a ejemplo de otros estudios, colocaron en evidencia que cuando existe un programa de monitorización incentivado, o cuando los valores de la glucemia son utilizados para comprender la interacción entre la terapia con insulina, la dieta, la actividad física y las interocurrencias y dirigir la terapéutica, la efectividad de la monitorización de la glucemia en el domicilio en la mejoría del control metabólico se confirma y la adhesión al tratamiento aumenta, tanto en pacientes jóvenes así como en mayores de 60 años.
Esses resultados, a exemplo de outros estudos, evidenciam que quando existe um programa de monitorização incentivado, ou quando valores da glicemia são utilizados para compreender a interação entre insulinoterapia, dieta, atividade física e intercorrências e direcionar a terapêutica, a efetividade da monitorização glicêmica domiciliar na melhoria do controle metabólico se confirma e a adesão ao tratamento aumenta, tanto em pacientes jovens quanto em maiores de 60 anos.