At the end of the extract, however, a certain bias is revealed, orienting the readers to give "little importance" to comments that would be made about the nurses, which leads to the understanding that this statement reflected the need for the author of the report to, at first sight, preserve the image of the "war nurses".
Sin embargo, en al final del trecho destacado, se revela cierta ambigüedad en el sentido de orientar a los lectores a atribuir "poca importancia" a los comentarios alusivos que viniesen a ser hechos sobre las enfermeras, lo que lleva a entender que esa colocación reflejó la necesidad de, en un primer análisis, resguardar la imagen de las "enfermeras de guerra" por el autor de la materia periodística.
Contudo, no final do trecho destacado, revela-se certa ambiguidade no sentido de orientar os leitores a atribuir "pouca importância" aos comentários alusivos que viessem a ser feitos sobre as enfermeiras, o que leva a entender que tal colocação refletiu a necessidade de, em primeira análise, resguardar a imagem das "enfermeiras de guerra" pelo autor da matéria jornalística.