The interruptions were categorized into: recipient - the person who was interrupted; unintended recipient - the person was not intended to be interrupted; indirect recipient - person who was indirectly affected by an interruption; self-interruption - the worker him/herself interrupted his/her task without the intervention of another person; distraction - interruption caused by lack of attention; organizational structure - interruption caused by failures in the work area's physical structure; lack of supplies - interruption originated from a need to seek materials or equipment not available in the work area; and initiator - the person who caused the interruption.
Las interrupciones fueron categorizadas en: destinatario persona que fue interrumpida; destinatario no intencional no pretendido para ser interrumpido; destinatario indirecto persona indirectamente afectada por una interrupción; autointerrupción, el propio profesional causa la interrupción de su actividad, sin la intervención de otra persona; distracción interrupción causada por la desatención del profesional; estructura organizacional interrupción provocada por fallas en la estructura física del área de trabajo; falta de suministros interrupción originada por la necesidad de adquirir materiales y equipamientos no disponibles en el espacio de trabajo; e iniciador el causador de la interrupción.
As interrupções foram categorizadas em: destinatário - pessoa que foi interrompida; destinatário não intencional - não pretendido para ser interrompido; destinatário indireto - pessoa indiretamente afetada por uma interrupção; autointerrupção - o próprio profissional causa a interrupção de sua atividade, sem a intervenção de outra pessoa; distração - interrupção causada pela desatenção do profissional; estrutura organizacional - interrupção provocada por falhas na estrutura física da área de trabalho; falta de suprimentos - interrupção originada pela necessidade de adquirir materiais e equipamentos não disponíveis no espaço de trabalho; e iniciador - o causador da interrupção.