To reflect on the meaning, ambit and dynamics of nurses' field of practice forces a movement towards re-updating competencies, which is innovating but still insufficient to deal with the new challenges and conditions imposed by the concrete reality.
Reflexionar sobre el significado, ámbito y dinámica del área de actuación del enfermero obliga a un movimiento de reactualización de competencias, innovador, pero aún insuficiente para afrontar los nuevos desafíos y condiciones que la realidad concreta impone.
Refletir sobre o significado, âmbito e dinâmica da área de atuação do enfermeiro obriga a um movimento de re-atualização de competências, inovador, mas, ainda, insuficiente para dar conta dos novos desafios e condições que a realidade impõe.