The analysis of the quantitative inter-rater agreement on the semantic and idiomatic equivalences appointed a mean CVI of 0.64 ±0.23, against 0.88% ±0.19 on conceptual equivalence.
El análisis de la cuantificación de concordancia entre jueces, sobre las equivalencias semántica y idiomática, apuntó un CVI promedio de 0,64 ±0,23 y en la equivalencia conceptual de 0,88% ±0,19.
A análise da quantificação de concordância entre juízes, sobre as equivalências semântica e idiomática, apontou CVI médio de 0,64 ±0,23 e na equivalência conceitual de 0,88% ±0,19.