In our case, the first Jesuit sent down from Peru to meet kakán-speaking Indians, was the aforementioned Alonso de Barzana, and he did not do is first as a missionary, but as a chaplain of the troops sent from Salta for a particularly difficult campaign in the valleys, which lasted for several months.
En nuestro caso, el primer jesuita despachado desde el Perú en conocer a unos indígenas de idioma kakán, el ya evocado Alonso de Barzana, no lo hizo como misionero, sino como capellán de las tropas lanzadas desde Salta para una campaña particularmente dura en los valles, y que duró varios meses.
No nosso caso, o primeiro jesuíta vindo do Peru para conhecer alguns indígenas que falavam kakán, o já mencionado Alonso de Barzana, não o fez como missionário, mas como capelão das tropas vindas de Salta para uma campanha particularmente difícil nos vales, que durou vários meses.