 American: external deregulation and flexibility, characterized by the "multiplication of the weakened forms of labor reduction of fixed labor costs, refusal of labor's social achievements, generalization of temporary contracts, softening labor and social protection legislation, and implementation of performancebased wages...".
El norteamericano: desregulación y flexibilidad externa; se caracteriza por la "multiplicación de formas debilitadas de empleo y trabajo reducción de los costos fijos del trabajo, negación de conquistas sociales del trabajo, generalización de los contratos temporarios y ablandamiento de la legislación del trabajo y de protección social, e implantación del salario relacionado al desempeño...".
Americano: desregulamentação e flexibilidade externa - caracteriza-se pela "multiplicação das formas enfraquecidas de emprego e trabalho rebaixamento dos custos fixos do trabalho, negação de conquistas sociais do trabalho, generalização dos contratos temporários e abrandamento da legislação trabalhista e de proteção social, e implantação do salário relacionado ao desempenho...".