The inclusion criteria were as follows: age 35 to 75 years old; without prior experience of chest drainage; to be in the postoperative period after heart surgery with chest tube insertion; to provide surgical access through median sternotomy; to provide hemodynamic stability with signs evaluated by bedside monitoring; American Society of Anesthesiologists ASA physical status 2 or 3; and to exhibit appropriate verbal communication and understanding to participate in interviews.
Los criterios de inclusión fueron los siguientes: edad de 35 hasta 75 años de edad; sin experiencia previa de drenaje torácico; en el período postoperatorio después de una cirugía de corazón con la inserción del tubo torácico; para proporcionar acceso quirúrgico a través de esternotomía media; proporcionar estabilidad hemodinámica con los signos evaluados por el monitoreo de cabecera; con estado físico 2 o 3 según la Sociedad Americana de Anestesiologia SAA; y exhibir comunicación verbal adecuada y capacidad para participar en las entrevistas.
O critério de inclusão foi o seguinte: idade 35 a 75 anos; sem experiência anterior de dreno torácico; estar no período pós-operatório de uma cirurgia cardíaca com inserção de dreno torácico; prover acesso cirúrgico através de esternotomia mediana; prover estabilidade hemodinâmica com sinais avaliados pela monitoração à beira do leito; estado físico II ou III de acordo com a Sociedade Americana de Anestesiologia ASA; e apresentar capacidade de comunicação e compreensão verbal para participar das entrevistas.