In relation to the risks of treatment and its side effects, American researchers presented as an alternative the use and supply of a visual scale the illustrations of which are meant to demonstrate what might happen if the levels of anticoagulation are off the target values.
Con relación a los riesgos del tratamiento y sus efectos colaterales, investigadores norteamericanos presentaron como alternativa la utilización por los pacientes de una escala visual, con ilustraciones cuyos significados eran demostrar lo que podría suceder caso los niveles de anticoagulación estuviesen afuera del objetivo.
Em relação aos riscos do tratamento e seus efeitos colaterais, pesquisadores americanos apresentaram como alternativa a utilização e o fornecimento de uma escala visual aos pacientes, com ilustrações cujos significados eram demonstrar o que poderia acontecer caso os níveis de anticoagulação estivessem fora do alvo.