This instrument included: a questionnaire to characterize the participant, instructions of how to fill it out, charts with the 52 prescribed nursing care actions and mapping of NIC interventions and activities, a conceptual outline developed by the researchers, a three-point scale agree, partially agree and disagree and a column for observations.
Ese instrumento incluía: un cuestionario de caracterización del participante, instrucciones de cómo trabajar con el instrumento, cuadros con los 52 cuidados de enfermería prescritos y el mapeo realizado con las intervenciones y actividades de la clasificación NIC, conteniendo el detalle conceptual de los cuidados prescritos elaborado por las investigadoras, una escala de tres puntos concuerdo, concuerdo parcialmente, no concuerdo y una columna para observaciones.
Esse instrumento incluía: um questionário de caracterização do participante, instruções de como trabalhar com o instrumento, quadros com os 52 cuidados de enfermagem prescritos e o mapeamento realizado às intervenções e atividades da classificação NIC, contendo o detalhamento conceitual dos cuidados prescritos elaborado pelas pesquisadoras, uma escala de três pontos concordo, concordo parcialmente, discordo e uma coluna para observações.