It was submitted to a new validation process due to this update and included open and closed questions. Authorization was asked of the Health Departments of the metropolitan region of Campinas that had N-HUECU, after the Ethics Research Committee at the university approved the project protocol nº 817/2006.
Después de la aprobación del Comité de Ética en Investigación de la Institución, en que se realizó el estudio, parecer nº 817/2006 fue encaminado oficio a los Secretarios de Salud de los municipios de la Región Metropolitana de Campinas que poseían las UNHAU/E, solicitando autorización para la realización.
Após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Instituição, em que se realizou o estudo Parecer nº817/2006, foi encaminhado ofício aos Secretários de Saúde dos municípios da Região Metropolitana de Campinhas que possuíam as UNHAU/Es, solicitando a autorização para a realização.