Services involved in care to women with mental disorders need to understand, regarding their right to choose motherhood, that the health system should be prepared to respond to this demand, respecting women who have decided in favor of conception, despite the risks, monitoring children concerning the possible appearance of the disorder and promoting proper follow-up.
Es necesaria la comprensión de los servicios participantes en el cuidado de mujeres portadoras de trastornos mentales, en lo que se refiere al derecho de elección de la maternidad, competiendo al sistema de salud prepararse para atender esa demanda, respetando a las mujeres que tengan optado por la concepción, a pesar de los riesgos, supervisando a los hijos, cuanto al posible surgimiento del trastorno y promoviendo el acompañamiento adecuado.
É necessária a compreensão dos serviços envolvidos no cuidado de mulheres portadoras de transtornos mentais, no tocante ao direito de escolha da maternidade, competindo ao sistema de saúde preparar-se para atender essa demanda, respeitando as mulheres que tenham optado pela concepção, apesar dos riscos, monitorando os filhos, quanto ao possível surgimento do transtorno e promovendo o acompanhamento adequado.