If, on one hand, it is something structural, relative to the social and technical work division, on the other, it shows conjuctural characteristics, as a result of the current balance of forces and interests that compete for the SUS configuration and sharpen the process of social precariouness of work in health care.
Si, por un lado, se trata de algo estructural, relativo a la división social y técnica del trabajo, por otro, presenta características coyunturales, resultantes de la actual correlación de fuerzas y los intereses que disputan la configuración del SUS y agudizan el proceso de precarización social de trabajo en salud.
Se, por um lado, trata-se de algo estrutural, relativo à divisão social e técnica do trabalho, por outro, apresenta características conjunturais, resultantes da atual correlação de forças e os interesses que disputam a configuração do SUS e agudizam o processo de precarização social do trabalho em saúde.