The importance of understanding the disease and the care required for managing DM1 should also be made known to the parents of the friends of children with DM1 because their homes are frequented by children during leisure times and these events are a matter of concern for the parents of friends and the parents of children with the disease; both become concerned with potential intercurrences during play dates.
La importancia del entendimiento sobre la diabetes mellitus y los cuidados necesarios para su manejo también deben ser realzados a los padres de los amigos del niño con DM1, ya que sus casas también son locales muy frecuentados en los momentos de ocio, y estas visitas se tornan ocasiones de preocupación para los padres de los amigos y para los padres de los niños con esta enfermedad, ambos con recelo de suceder interocurrencias, durante la interacción de los niños.
A importância do entendimento sobre o diabetes mellitus e os cuidados necessários para o seu manejo também devem ser realçados aos pais dos amigos da criança com DM1, pois as suas casas também são locais muito frequentados nos momentos de lazer, e essas ocasiões tornam-se razão de preocupação para os pais dos amigos e pais das crianças com essa doença, ambos com receio da ocorrência de intercorrências, durante a interação entre as crianças.