If we believe that grief is something to be resolved or gotten over; if we believe that grief is about simply forgetting and saying goodbye to our loved ones; if we believe that grief is felt the same by all people at all times; if we believe that, to feel bereaved over time, is symptomatic of illness or some form of pathology - then we are in danger of falling into the trap of theory that convinces us that human responses are predictable and controllable, even nameable.
Si creemos que el duelo es algo que debe ser resuelto o superado, si creemos que el duelo se refiere simplemente a olvidar y decir adiós a nuestros seres queridos, si creemos que el duelo es un sentimiento experimentado del mismo modo por todas las personas todo el tiempo, si creemos que el sufrimiento prologado en el tiempo es síntoma de desorden u otras formas de patología... entonces corremos peligro de caer en la trampa teórica que nos convence de que las reacciones humanas son predecibles y controlables, hasta incluso etiquetables.
No Brasil, enquanto eu ouvia o corpo docente, graduandos e pós-graduandos, eu fiquei tocada com a sensibilidade que eles têm diante do reconhecimento de que o pesar não é algo para ser tratado, mas sim algo que requer um cuidado, uma atenção.