Another key issue is facing the insurance or private health plans that persist and even grow in the conceptually unique and public health systems This is necessary because they channel significant amounts of public resources into private ones in various ways that weaken the public system.
Otra cuestión clave es afrontar los seguros o planes privados de salud que persisten, e incluso crecen, en los sistemas conceptualmente únicos y públicos de salud. Es necesario hacerlo porque canalizan importantes montos de recursos públicos a los privados por distintas vías que debilitan el sistema público.
Outra questão essencial é enfrentar os seguros ou planos privados de saúde que persistem e até mesmo crescem nos sistemas conceitualmente originais de saúde pública. Isso é necessário porque canaliza quantidades significativas de recursos públicos para os serviços privados de várias maneiras que debilitam o sistema público.