The feeling of fear that was expressed in the statements of the interviewees inspired by the emergency experience caused by the H1N1 flu pandemic in 2009 heralded signs of recalling memories of the quotidian of epidemics that terrorized the past, such as the 1918 Spanish flu.
El sentimiento de miedo que se manifestó en las declaraciones de los entrevistados inspirado por la experiencia de la emergencia provocada por la pandemia de gripe H1N1 en 2009 anunciaba señales de entrelazamiento de las memorias de lo cotidiano de epidemias que aterrorizaron en el pasado, como la gripe española en 1918.
O sentimento de medo que se manifestou nas falas dos entrevistados, inspirado pela experiência da emergência provocada pela pandemia de gripe H1N1, em 2009, anunciava sinais de atravessamento das memórias do cotidiano de epidemias que aterrorizaram no passado, como a gripe espanhola em 1918.