At this point, the child was encouraged to tell about her/his everyday life and identify the elements that impacted the management of the disease at that specific place and in each place visited during the interview - the child could choose places that were significant in her/his routine and visit them as wished.
En ese momento, el niño fue incentivado a contar sobre su día a día y a identificar los elementos que interferían en el manejo de la enfermedad en aquel local y en cada ambiente visitado a lo largo de la entrevista, ya que el niño podía elegir ambientes significativos de su cotidiano y visitarlos, conforme su deseo.
Nesse momento, a criança foi incentivada a contar sobre seu dia a dia e a identificar os elementos que interferiam no manejo da doença naquele local e em cada ambiente visitado ao longo da entrevista, pois ela pôde eleger ambientes significativos no seu cotidiano e visitá-los, conforme seu desejo.