Health education activities should promote opportunities for knowledge and experiences concerning the disease to be shared and exchanged so that patients and their families make conscious and informed decisions about the self-management of their chronic condition .
Las actividades de educación para la salud deben promover oportunidades de socialización de conocimientos y de compartir experiencias sobre la enfermedad, que permitan al individuo y a su familia tomar decisiones conscientes e informadas sobre la autoadministración de la condición crónica .
As atividades de educação em saúde devem promover oportunidades de socialização de conhecimentos e compartilhamento de experiências sobre a enfermidade que permitam ao indivíduo e à sua família tomar decisões conscientes e informadas sobre o autogerenciamento da condição crônica .