Finally, when reviewing the Rabelaisian chronotope, Bakhtin again appreciated the need for laughter and parody to counteract dogmatic rigor: "false connections that distort the authentic nature of things, false associations established and reinforced by tradition and sanctioned by religious and official ideology."
Ya por último, al repasar el cronotopo rabelesiano, Bajtín volvió a apreciar la necesidad de la risa y la parodia para contrarrestar el rigor dogmático: "se han instalado y afianzado por la tradición, y han sido santificadas por la religión y la ideología oficial, relaciones falsas que desnaturalizan la auténtica naturaleza de las cosas" [1975], p.320.
Por último, ao repassar o cronotopo rabelaisiano, Bakhtin voltou a apreciar a necessidade do riso e da paródia para se contrapor ao rigor dogmático: "foram instaladas e afiançadas pela tradição e santificadas pela religião e pela ideologia oficial, relações falsas que desnaturalizam a autêntica natureza das coisas".