In this case, it is no small matter the express recognition that everyone involved in the process - from patients to regulators - are willing to accept greater risks or side effects.
En ese caso, no es de poca monta el reconocimiento expreso de que todos los implicados en el proceso –de los pacientes a los reguladores- estén dispuestos a aceptar mayores riesgos o efectos colaterales.
Nesse caso, não é de pouca monta o reconhecimento expresso de que todos os envolvidos no processo – dos pacientes aos reguladores – estejam dispostos a aceitar maiores riscos ou efeitos colaterais.