Freire and Shor state that emancipation must not be considered as individual expression or that of small communities, but an achievement for active citizenship of the society as a whole.
Para Freire y Shor , la emancipación no se tiene que considerar como expresión individual o de pequeñas comunidades, sino una conquista para la ciudadanía activa de toda la sociedad.
Para Freire e Shor , a emancipação não deve ser considerada expressão individual ou de pequenas comunidades, mas sim uma conquista para o exercício da cidadania ativa de toda sociedade.