The focalgroup strategy was selected for data collection. This technique is recommended for cases in which the researcher considers the possibility of facing occasional difficulties in accessing information of participants with similar experiences by means of individual interviews and observation.
Para la recolección de datos se optó por el grupo focal, técnica recomendada para los casos en que el investigador levanta la posibilidad de encontrarse con dificultades eventuales de acceso a las informaciones de los participantes con experiencias semejantes, por medio de entrevistas individuales y de observación.
Para a coleta de dados optou-se pelo grupo focal. Técnica recomendada para os casos em que pesquisador aventa a possibilidade de se deparar com dificuldades eventuais de acesso às informações de participantes com experiências semelhantes, por meio de entrevistas individuais e observação.