The report speculates that it is likely that the Guatemalan sites were chosen specifically because they would be “out of public view in the United States and beyond the reach of our laws and research norms”.
El reporte especula que, al parecer, los sitios en Guatemala se escogieron específicamente porque estaban “fuera de la vista pública en Estados Unidos y más allá del alcance de nuestras leyes y normas de investigación”.
O relatório especula que é provável que os locais na Guatemala tenham sido escolhidos especificamente porque estariam “fora da vista do público nos Estados Unidos e além do alcance de nossas leis e normas de pesquisa”.