The interviewees' report evidenced that the support to overcome the set of difficulties that have to be overcome in the private context, especially during the first weeks, comes from other women in the family. It seemed to be one of the decisive elements to face puerperal transformations, thus permitting the adaptation to the new reality of motherhood and favoring breastfeeding.
El relato de las entrevistadas evidenció que el soporte para superar el conjunto de dificultades a ser ultrapasadas en el contexto privado, especialmente en las primeras semanas, es ofrecido por otras mujeres de la familia y pareció ser uno de los elementos decisivos para el enfrentamiento de las transformaciones existentes en el puerperio, posibilitando, de esa manera, la adaptación para la nueva realidad del ejercicio de la maternidad y el favorecimiento del amamantamiento.
O relato das entrevistadas evidenciou que o suporte para superar o conjunto de dificuldades a serem ultrapassadas no contexto privado, especialmente nas primeiras semanas, é oferecido por outras mulheres da família e pareceu ser um dos elementos decisivos para o enfrentamento das transformações existentes no puerpério, possibilitando, dessa maneira, a adaptação para a nova realidade do exercício da maternidade e o favorecimento da amamentação.