Of course the vectors that move such questions do not lie only in the historical dilemmas that have influenced the formation and development of epidemiology itself, but are also part of the context to which the practices belong.
Está claro que los vectores que fomentan tales cuestiones no residen solamente en los dilemas históricos que influenciaron la propia formación y desarrollo de la epidemiología, sino que también están en el contexto donde se realizan las prácticas.
É claro que os vetores que fomentam tais questões não residem somente nos dilemas históricos que influenciaram a própria formação e desenvolvimento da epidemiologia, mas também estão no contexto em que as práticas estão inseridas.