We do not intend to produce standardized texts, stripped of their original expressiveness, but rather to improve the final writing of papers that have been pre-approved for publication, making them more appealing and especially more comprehensible to readers.
No buscamos textos que sigan un padrón, cercenados en su expresión, sino mejorar la redacción de los trabajos originales publicados, de manera que sean más atractivos para su lectura y, principalmente, más claros.
Não buscamos textos padronizados, cerceados na sua expressão, mas sim melhorar a redação dos manuscritos publicados, de modo a torná-los mais convidativos à leitura e, principalmente, mais claros.