It is important to distinguish concepts that are mistakenly used as synonyms.
Es importante distinguir conceptos que se utilizan erróneamente como sinónimos.
Importante distinguir conceitos que equivocadamente são utilizados como sinônimos.