The data was collected by a single observer, the project's principal researcher.
Los datos fueron recolectados por un único observador, que fue la investigadora principal del proyecto.
Os dados foram coletados por um único observador, a pesquisadora principal do projeto.