In this conception, the emergency unit should be a transitory site to deliver initial care to users and, as soon as their clinical conditions are stabilized, to refer them to a hospitalization or specialized unit.
Según esa concepción, la unidad de emergencia debería ser un local transitorio, destinado a la realización de la primera atención al usuario y tan luego sus condiciones clínicas estuviesen estabilizadas, encaminarlo para una unidad de internación o unidad especializada.
Segundo essa concepção, a unidade de emergência deveria ser um local transitório, destinado à realização do primeiro atendimento do usuário e tão logo as suas condições clínicas estivessem estabilizadas, encaminhá-lo para uma unidade de internação ou unidade especializada.