However, the good practice of drawing explicit causal models or graphs has not spread as widely as necessary, perhaps because these models tend to be highly difficult to operationalize, given the complexity involved in the determination of the health-disease process at the population level.
Asimismo, la buena práctica de explicitar modelos o gráficos causales no se diseminó de forma tan amplia como hubiera sido necesario, tal vez porque estos modelos tienden a ser muy difíciles de operacionalizar, dada la complejidad involucrada en la determinación del proceso salud-enfermedad en el ámbito poblacional.
Entretanto, a boa prática de explicitar modelos ou gráficos causais não foi disseminada de forma tão abrangente como seria necessário, talvez porque estes modelos tendam a ser muito difíceis de operacionalizar, dada a complexidade envolvida na determinação do processo saúde-doença em âmbito populacional.