These, when present, determined the need to return to the data collection phase.
Estos, cuando presentes, determinaron la necesidad de volver a la etapa de recolección de datos.
Esses, quando presentes, determinaram a necessidade de retorno à etapa de coleta de dados.