Studies indicate that, whether due to a lack of knowledge of the system or to a view directed to individual health needs, managers, workers and patients impose restrictions on experiences of an educational or preventive nature, intensifying contradictions between SUS principles and the way the network is managed and work processes.
Algunos estudios apuntan que los administradores, profesionales y usuarios, sea por el desconocimiento del sistema, sea por la visión dirigida a las demandas individuales de salud, imponen restricciones a las experiencias de cuño educativo y preventivo, exacerbando la contradicción entre los principios del SUS y sus formas de administración de la red y de los procesos de trabajo.
Estudos apontam que gestores, profissionais e usuários, seja pelo desconhecimento do sistema, seja pela visão dirigida às demandas individuais de saúde, impõem restrições às experiências de cunho educativo e preventivo, acirrando a contradição entre os princípios do SUS e suas formas de gestão da rede e dos processos de trabalho.