If we currently insist upon declaring that the solution to such problems is found in the field of ethics, and no longer in the field of politics, or economics, this signals, before anything else, recognition of the difficulty in safeguarding the ethical dimension of human life.
Si actualmente, insistimos en declarar que la solución de los problemas se dan en el campo de la ética, y no más en el plano político o económico, esto apunta, antes que nada, para el reconocimiento en la dificultad que tenemos de salvaguardar la dimensión ética de la vida humana.
Se atualmente insistimos em declarar que a solução dos problemas se dá no campo da ética, e não mais no político ou econômico, isso sinaliza, antes de tudo, para o reconhecimento da dificuldade de salvaguardarmos a dimensão ética da vida humana.