For this analysis, the obtaining of peripheral intravenous access was considered as a dependent variable, and categorized as 'yes' or 'no'. The definition for 'yes' success was the insertion of the catheter into the vein without resistance to progression characterized by blood reflux, infusion of 2 ml of NaCl 0.9%, an absence of complaints of pain from the child, and without alteration on inspection and palpation of the catheter insertion site; 'no' failure was the absence of the above-mentioned conditions.
Para este análisis fue considerado como variable dependiente, la obtención del acceso intravenoso periférico, categorizada en sí y no. se definió como sí éxito la inserción del catéter adentro de la vena sin presentar resistencia para progresión caracterizado por reflujo sanguíneo, infusión de 2 ml de NaCl 0,9%, sin lamentas álgidas referidas por el niño y sin alteración en la inspección y palpación del local de inserción del catéter, y no fracaso en la ausencia de las condiciones supra citadas.
Para essa análise, foi considerada, como variável dependente, a obtenção do acesso intravenoso periférico, categorizada em sim e não. Definiu-se como sim sucesso a inserção do cateter dentro da veia sem apresentar resistência para progressão, caracterizado por refluxo sanguíneo, infusão de 2ml de NaCl 0,9%, sem queixas álgicas referidas pela criança e sem alteração na inspeção e palpação do local de inserção do cateter, e não insucesso na ausência das condições supracitadas.