As to laterality, the local to be operated has to be delimited, especially those with multiple structures, during the preoperative and preanesthetic consultation, this activity is essential for the safe and quality care, including the patient's confirmation, local and correct execution, to avoid possible errors in surgical sites, considering that repeated information helps in the security procedure. In a previous study, the lack of participation of the team in this step occurred in 3.6% of cases.
En cuanto a la lateralidad, se establece que el sitio de la operación sea demarcado, especialmente aquellos con múltiples estructuras, durante la consulta preoperatoria y preanestésica, siendo esta actividad esencial para el cuidado seguro y de calidad, incluyendo la confirmación del paciente, ubicación y procedimiento correcto, para evitar posibles errores en los sitios quirúrgicos, ya que la repetición de información contribuye a la seguridad del procedimiento.En un estudio anterior, la falta de participación del equipo en esta etapa se produjo en el 3,6% de los casos.
Já em relação à lateralidade, estabelece-se que o local a ser operado seja demarcado, principalmente aqueles com estruturas múltiplas, durante a consulta pré-operatória e pré-anestésica, sendo essa atividade fundamental para o cuidado seguro e de qualidade, incluindo a confirmação do paciente, local e procedimento correto, para evitar possíveis erros nos locais cirúrgicos, visto que a repetição de informações auxilia na segurança do procedimento. Em um estudo anterior, a falta de participação da equipe nessa etapa ocorreu em 3,6% dos casos.