Answers were simultaneously recorded in the form itself during the interviews.
Las respuestas a las cuestiones fueron registradas en el propio formulario, concomitantemente a la entrevista.
As respostas às questões foram registradas no próprio formulário, concomitantemente à entrevista.