That transference of the administrator's responsibility to the citizen tends to produce an effect of putting the blame on the citizen, who, as a consequence of that, may feel less interested in inspecting and requiring actions from the public administrator.
Esta transferencia de responsabilidad del gestor al munícipe tiende a producir un efecto de culpabilización en el ciudadano, que, en virtud de ello, puede sentirse menos dispuesto a fiscalizar y exigir acciones del gestor público.
Essa transferência de responsabilidade do gestor para o munícipe tende a produzir um efeito de culpabilização do cidadão, que, em virtude disso, pode sentir-se menos disposto a fiscalizar e exigir ações do gestor público.