In these circumstances, it is only the medical discourse that determines what will be done.
En estas circunstancias, es sólo el discurso médico el que determina lo que se va a hacer.
Nessas circunstâncias, é apenas o discurso médico que determina o que vai ser feito.