As a consequence, the carers are challenged by innumerable demands, both foreseeable and not, resulting from the reduction in functional capacity of the patient being cared for, in conjunction with the presence of multiple factors inherent to the act of caring.
Por consiguiente, los cuidadores son desafiados por diversas demandas, previsibles o no, en ocurrencia de la disminución de la capacidad funcional del paciente cuidado, aliada a la presencia de diversos factores inherentes al acto de cuidar.
Por conseguinte, os cuidadores são desafiados por inúmeras demandas, previsíveis ou não, em decorrência da diminuição da capacidade funcional do paciente cuidado, aliada à presença de múltiplos fatores inerentes ao ato de cuidar.