The experience of having a life-threatening disease causes suffering and immediate attempts to attribute meanings, trying to have this situation make some sense, as this experience can often be confusing and exhausting for patients' and their families' lives.
La experiencia de tener una enfermedad grave genera sufrimiento y la inmediata búsqueda por atribuirle significados para que esa situación tenga algún sentido, ya que esa experiencia puede ser, muchas veces, confusa y extenuante, tanto para la vida de la persona como para su familia.
A experiência de ter doença grave gera sofrimento e a imediata busca por atribuir significados na tentativa de que essa situação faça algum sentido, pois essa experiência pode ser, muitas vezes, confusa e desgastante, tanto para a vida da pessoa quanto para a de sua família.