The assistance offered is facilitated, from the point of view of the interviewees, because if they are certain that the person is infected, they take all precautions not to get into the dreaded cycle of the contagion and epidemic.
La asistencia prestada es facilitada, desde el punto de vista de los entrevistados porque, al tener seguridad de que la persona es infectada, se toman todas las precauciones para no entrar en el temido ciclo del contagio y de la epidemia.
A assistência prestada é facilitada, do ponto de vista dos entrevistados, porque, ao se ter certeza de que a pessoa é infectada, tomam-se todas as precauções para não se entrar no temido ciclo do contágio e da epidemia.