Through this and other projects, to the extent that they take ownership of the knowledge, the community members are getting empowered, an individual and community empowerment, as the conquered improvement benefit these two areas, thus strengthening the assertion that power and knowledge are synonyms.
A través de este y de otros proyectos, en la medida en que se apropian del conocimiento, los miembros de la comunidad están fortaleciendo su poder de tomar decisiones individual y comunitario, ya que las mejorías conquistadas se revierten para estos dos campos, reforzándose así la afirmación de que poder y conocimiento son sinónimos.
Através desse e de outros projetos, na medida em que se apropriam do conhecimento, os membros da comunidade estão se empoderando, um empowerment individual e comunitário, já que as melhorias conquistadas se revertem para esses dois campos, reforçando-se, assim, a afirmativa de que poder e conhecimento são sinônimos.