The obligation to provide the medicine that proved most advantageous in a clinical study to all those who participated in the study - as long as they need it and free of charge - is today one of the themes that provoke major discussion among those who are interested in the matter.
La obligación de ofrecer el medicamente que se reveló ventajoso en exámenes clínicos a todos aquellos que participaron del estudio –en la medida en que necesitaban consumirlos, otorgándoselos de manera gratuita- es todavía hoy uno de los temas que provocan mayor discusión entre los interesados.
A obrigação de fornecer o medicamento que se revelou mais vantajoso em teste clínico a todos aqueles que participaram do estudo – enquanto dele necessitarem, gratuitamente – é ainda hoje um dos temas que provocam maior discussão entre os interessados.