In general, different professionals focus on the sick patients, while relatives/caregivers are seen as helpers in the care process, without being acknowledged as people who are going through a painful process and need help and support.
En general, el individuo enfermo es el foco de atención de los diversos profesionales, en cuanto el familiar/cuidador es visto como aquel que ayuda en el proceso de cuidar, sin ser reconocido como una persona que está pasando por un proceso doloroso y que necesita de auxilio y apoyo.
Em geral, o indivíduo doente é o foco de atenção dos diversos profissionais, enquanto o familiar/cuidador é visto como aquele que ajuda no processo de cuidar, sem ser reconhecido como pessoa que está passando por processo doloroso e que necessita de auxílio e apoio.