But it is necessary to note that, in the first place, the work deals specifically with the work of a writer, and, therefore, the conclusions would not have a generalizing character and, secondly, that the edition that I have used has been the subject of further corrections and was reissued in 1963, thirty years after the initial searches.
Pero es necesario tener en cuenta que, en primer lugar, se ocupa específicamente de la obra de un escritor y por lo tanto, las conclusiones no tendrían carácter generalizador y, en segundo lugar, que la edición que yo manejo ha sido objeto de correcciones ulteriores y se reedita en 1963, treinta años después del periodo de las búsquedas iniciales.
Mas é necessário levar em conta que, em primeiro lugar, ele se ocupa especificamente da obra de um escritor e, por isso, as conclusões não teriam um caráter generalizante e, em segundo lugar, que a edição que utilizo foi objeto de correções posteriores e reeditada em 1963, trinta anos depois do período das pesquisas iniciais.