We used only 13 of 34 RM images performed in the selective group to assess the significance of subscapularis muscle injury in the occurrence of pain; we did not record the amount of saline solution used in each procedure by the surgeon, which could cause distention of the glenohumeral anterior capsule and influence pain score assessment.
Fueron usadas solamente 13 de las 34 RMI realizadas en el grupo selectivo para el cálculo de la importancia de la lesión del músculo subescapular cuando apareciese el dolor; no anotamos la cantidad de solución salina usada por el cirujano en cada procedimiento, lo que podría causar una distensión de la cápsula glenoumeral anterior e influir en la comprobación de los puntajes de dolor.
Foram usadas apenas 13 das 34 RMI realizadas no grupo seletivo para avaliação da importância da lesão do músculo subescapular na ocorrência de dor; não anotamos a quantidade de solução salina usada pelo cirurgião em cada procedimento, o que poderia causar distensão da cápsula glenoumeral anterior e infl uenciar a aferição dos escores álgicos.