According to the formally established routine, a staff nurse cleans the patient unit, including the furniture and equipment around the patient, with a cotton cloth soaked in 70% alcohol w/v. The same cloth is used to clean at least two patient units, given that each nursing auxiliary/technician is responsible for two patients, which is noteworthy.
De acuerdo con la rutina formalmente establecida, un miembro del equipo de enfermería realizaba la limpieza de la unidad del paciente, incluyendo muebles y equipamientos en torno del paciente, utilizando un paño de algodón embebido en alcohol 70% w/v. El mismo paño es usado para limpiar, por lo menos dos, unidades de pacientes, dado que cada técnico/auxiliar de enfermería es responsable por dos pacientes, hecho que merece ser destacado.
De acordo com a rotina formalmente estabelecida, um membro da equipe de enfermagem realiza a limpeza da unidade do paciente, incluindo o mobiliário e equipamentos em torno do paciente, utilizando um pano de algodão, embebido em álcool 70% w/v. O mesmo pano é usado para limpar ao menos duas unidades de pacientes, dado que cada técnico/auxiliar de enfermagem é responsável por dois pacientes, fato que merece ser destacado.