In addition to the aspects related to health care, given that care is provided around the clock and that there are failures in the local health system organization, it becomes a service with facilitated access and bears a demand that could be resolved at another level of hospital care.
Además de los aspectos relativos a la atención de la salud, muchas veces, dada la condición de atención ininterrumpida y por fallas en la organización del sistema local de salud, se torna el servicio de salud cuyo acceso es facilitado al usuario; de ese modo, recibe una demanda que podría haber resueltos sus problemas de salud en otro nivel de complejidad.
Além dos aspectos relativos à atenção à saúde, muitas vezes, dada a condição de atendimento ininterrupto e por falhas na organização do sistema local de saúde, torna-se o serviço de saúde cujo acesso é facilitado ao usuário; desse modo, recebe demanda que poderia ter tido seus problemas de saúde resolvidos em outro nível de complexidade.