We concluded that, although one of the groups had received the local anesthetic levobupivacaine in the epidural solution and this was responsible for the greater speed of the onset of analgesia this did not translate into more significant pain relief at the time of hospital discharge according to the statistical analysis, and since both groups received methylprednisolone this might explain the analgesic action of both solutions.
Concluimos por tanto que, aunque uno de los grupos haya recibido el anestésico local levobupivacaína en la solución epidural, y que tal hecho le dé a ese grupo una mayor rapidez en el inicio de la analgesia, eso no significó un alivio más significativo del dolor al momento del alta, según un análisis estadístico, y como la medicación de uso común en las dos soluciones fue la metilprednisolona, tal vez eso explique la acción analgésica de las dos soluciones.
Conclui-se que, embora um dos grupos tenha recebido o anestésico local levobupivacaína na solução peridural e que tal fato tenha conferido a esse grupo maior rapidez no início da analgesia, isso não significou alívio mais significativo da dor no momento da alta hospitalar, segundo análise estatística, e como a medicação de uso comum nas duas soluções foi metilprednisolona, talvez isso explique a ação analgésica das duas soluções.