Health teams did not use assessment instruments with the smoking patient, and questions, guidelines and records appeared to be exclusively devoted to the collection of information on tobacco use, with the interventions being incipient.
Los equipos de salud no utilizan instrumentos de evaluación con el paciente fumador y parecía que las preguntas, directrices y registros estaban dedicados exclusivamente a la recopilación de información sobre el consumo de tabaco, con las intervenciones siendo incipientes.
As equipes de saúde não têm utilizado instrumentos de avaliação para a paciente tabagista, e os questionamentos, orientações e registros parecem estar voltados exclusivamente para a coleta de informações sobre o uso do fumo, sendo as intervenções incipientes.