In “Streets and knowledge in action”, Laura Daniela Aguirre Aguilar defines how Mexican backwardness, absenteeism and school desertion result from affective problems caused by broken familial nuclei. When these situations are added to a disadvantageous socio-economic condition, children’s work, home abandonment and the possibility of street life are stimulated.
En “Calle y saberes en movimiento”, Laura Daniela Aguirre Aguilar plantea cómo en México el rezago, ausentismo y la deserción escolar resultan de las problemáticas afectivas causadas por núcleos familiares desarticulados, lo que sumado a una condición socioeconómica en desventaja, propician el trabajo infantil, el abandono del hogar y la cercanía a una vida en calle.
Em “Rua e saberes em movimento”, Laura Daniela Aguirre Aguilar estabelece como o atraso, o absentismo e a deserção escolar no México resultam das problemáticas causadas por núcleos familiares desarticulados. Estas situações somadas a uma condição sócio-econômica desfavorável favorece o trabalho infantil, o abandono do lar e a proximidade de morar na rua.