According to the authors, these power relationships are marked by two perspectives that are opposed to each other: the rationalizing and scientific perspective represented by medicine and the interpersonal dimension, which "does not exclude a scientific logic but is based on an affective, supportive relationship" represented by nursing.
Según las autoras, esas relaciones de poder están marcadas por dos perspectivas que se contraponen: la perspectiva racionalizadora y científica, representada por la medicina, y la dimensión interpersonal, que "no deja de usar una lógica científica, pero que se basa en la relación solidaria afectiva" representada por la Enfermería.
Segundo as autoras, essas relações de poder estão marcadas por duas perspectivas que se contrapõem: a perspectiva racionalizadora e científica, representada pela medicina, e a dimensão interpessoal, que "não dispensa uma lógica científica, mas que se baseia em relação solidário afetiva", representada pela Enfermagem.