The study was restricted to only one private hospital in the city of São Paulo and therefore the risk factors and risk score portray the practices of the health professionals of this institution and the characteristics of the babies born in the maternity ward during the period in question, which may compromise the generalisation of data to other populations.
Se trata de un estudio unicéntrico realizado en un hospital privado de la ciudad de Sao Paulo. Los factores de riesgo identificados y el puntaje de riesgo construido retratan las prácticas de los profesionales de la salud de esa institución, durante el período de recolección de datos, así como el perfil de recién nacidos del servicio; estos aspectos pueden comprometer la generalización de los datos para otras poblaciones.
Trata-se de um estudo unicêntrico conduzido em um hospital privado da cidade de São Paulo. Os fatores de risco identificados e o escore de risco construído retratam as práticas dos profissionais de saúde dessa instituição durante o período de coleta de dados, bem como o perfil de recém-nascidos do serviço, o que pode comprometer a generalização dos dados para outras populações.