The theoretic model was delimited from the phenomenon "Recognizing domestic violence as a public health problem and the need for management of the care to the woman", which reflects the experience of the professionals who work in the FHS in relation to care to the woman and the meanings attributed to this care Figure 1.
El modelo teórico fue delimitado a partir del fenómeno "Reconociendo la violencia conyugal como problema de salud pública y la necesidad de administrar el cuidado de la mujer", que refleja la vivencia de los profesionales que actúan en la ESF en lo que se refiere al cuidado de la mujer, así como los significados atribuidos a ese cuidado Figura 1.
O modelo teórico foi delimitado a partir do fenômeno "Reconhecendo a violência conjugal como problema de saúde pública e a necessidade de gestão do cuidado à mulher", que reflete a vivência dos profissionais que atuam na ESF no que tange ao cuidado à mulher, bem como os significados atribuídos a esse cuidado Figura 1.