In the modeling process, the variable age was identified as a confounder; and in the effect modification analysis, the variables gender, obesity, glycemia and smoking habit were considered as effect modifiers.
Se identificó en este proceso la variable edad como factor de confusión, y las variables sexo, obesidad, glucemia y tabaquismo como modificadoras del efecto.
No processo de modelagem, a variável idade foi identificada como confundimento, enquanto na análise de modificação de efeito as variáveis sexo, obesidade, glicemia e tabagismo foram consideradas modificadoras de efeito.