In addition to the lack of education and training in domestic violence, health care professionals have followed a fragmented training model in which they approach patients as a biological model with disregard of their biopsychosocial aspects and social determination itself of the health condition.
Además de la falta de formación y capacitación, las dificultades de los profesionales de salud para lidiar con los otros problemas que repercuten en la violencia doméstica parecen estar relacionadas con el modelo de formación biológica y fragmentada, sin tener en cuenta los aspectos biopsicosociales y la propia determinación social del proceso salud-enfermedad. [...]
Além da falta de formação e capacitação, as dificuldades dos profissionais da saúde em lidar com as questões que perpassam a violência doméstica parecem estar atreladas ao modelo de formação biologicista e fragmentado, desconsiderando os aspectos biopsicossociais e a própria determinação do processo saúde/doença.