Three days later, the author answered that he had carefully reviewed the back translation and that each question seemed to reflect the actual meaning of the original version, and gave his permission to continue the research.
Después de tres días, el autor respondió que había revisado cuidadosamente la back-translation, y que cada pregunta le parecía que reflejaba el real significado de la versión original y, de esa forma, fue dado el permiso para la continuidad de este trabajo.
Após três dias, o autor respondeu que havia revisado cuidadosamente a back-translation, e que cada questão lhe parecera refletir o real significado da versão original e, dessa forma, foi dada a permissão para a continuidade deste trabalho.