We believe that this difference between the two studies is explained by methodological factors.
Creemos que esa diferencia entre los dos estudios sea explicada por los factores metodológicos.
Acreditamos que essa diferença entre os dois estudos seja explicada pelos fatores metodológicos.