The observational records of the communication process triggered by the FHS group activities demonstrated that the communication process in the nurses practice is primarily focused on disease prevention, which is contrary to these professionals reports that classify health education as the main purpose.
Con base en los registros de observación del proceso de comunicación desencadenado en las actividades en grupo de la Estrategia Salud de la Familia, se puede evidenciar en la práctica de los enfermeros que el proceso de comunicación se dirige prioritariamente a la prevención de la enfermedad, contrastándose en relación a los relatos de los mismos, que clasifican la educación en salud como finalidad principal.
Com base nos registros observacionais do processo comunicacional, desencadeado nas atividades em grupo da Estratégia Saúde da Família, pode-se evidenciar na prática dos enfermeiros que o processo comunicacional direciona-se, prioritariamente, à prevenção da doença, contrastando-se em relação aos relatos dos mesmos, que classificam a educação em saúde como finalidade principal.