For the FHS, self-care is a necessary prerogative to achieve health promotion, as it reinforces the individual's autonomy, turning him/her into a responsible agent in the search for quality of life.
Para la ESF, la práctica del autocuidado es una prerrogativa necesaria para el alcance de la promoción de la salud, una vez que refuerza la autonomía del individuo, tornándolo un agente responsable que busca calidad de vida.
Para a ESF, a prática do autocuidado é uma prerrogativa necessária para o alcance da promoção da saúde, uma vez que reforça a autonomia do indivíduo, tornando-o um agente responsável na busca pela qualidade de vida.