A mark on the animals' tails was made with an overhead projector pen and reinforced weekly, so they could be recognized. To avoid the influence of this variable, all animals were marked, even those kept in isolation.
Para reconocerlos, se les hizo una marca en la cola con lápiz pasta, remarcada semanalmente Para que no hubiese influencia de esa variable, se marcó a todos los animales, incluso a los que se mantenían aislados.
Marca na cauda dos animais feita com caneta para retroprojetor e reforçada semanalmente foi utilizada para reconhecê-los. Para que não houvesse influência dessa variável, todos os animais foram marcados, mesmo aqueles mantidos isolados.