In addition, given the indivisibility of human rights, we must abandon for good the erroneous notion that one class of rights civil and political rights require full recognition and respect, while another class social, economic and cultural rights does not require observance of any kind.
Asimismo, ante la indivisibilidad de los derechos humanos, ha de ser definitivamente abandonada la equivocada noción de que una clase de derechos la de los derechos civiles y políticos merece entero reconocimiento y respeto, y otra la de los derechos sociales, económicos y culturales, por el contrario, no.
Além disso, ante a indivisibilidade dos direitos humanos, há de ser definitivamente afastada a equivocada noção de que uma classe de direitos a dos direitos civis e políticos merece inteiro reconhecimento e respeito e outra a dos direitos sociais, econômicos e culturais, ao contrário, não.