For countries with these characteristics, the universal service coverage requires reforming systems, promoting the principles of equity, solidarity and collective action to overcome inequalities, since the absence of all this cannot guarantee universal access and coverage and consequently, the right to health.
Para países con estas características, la cobertura universal de los servicios requiere reformar los sistemas, promover los principios de equidad, solidaridad y acción colectiva para superar las desigualdades, ya que la ausencia de todo eso no podrá garantizar acceso y cobertura universal y, consecuentemente, el derecho a la salud.
Para países com estas características, a cobertura universal dos serviços requer reforma dos sistemas, promoção dos princípios de equidade, solidariedade e ação coletiva para superar as desigualdades, pois a ausência de tudo isso não poderá garantir acesso e cobertura universal e, consequentemente, o direito à saúde.