Data were collected between June and September 2009, during the interviewees' work journey, at a unit room, guaranteeing the privacy of the interview.
La recolección de datos ocurrió entre junio y septiembre de 2009, durante la jornada de trabajo de los entrevistados, en una sala de la unidad, siendo asegurada la privacidad de la entrevista.
A coleta de dados ocorreu entre junho e setembro de 2009, durante a jornada de trabalho dos entrevistados, em uma sala da unidade, sendo assegurada a privacidade da entrevista.