The nurses from the research team performed the daily verification procedures of the assessment instrument and the installation of the device, while the research team and nurses and nursing technicians from the service were responsible for maintaining specific nursing care.
Los procedimientos de verificación diaria del instrumento de evaluación y la instalación del dispositivo fueron efectuados por las enfermeras del equipo de investigación y la manutención de los cuidados de enfermería específicos fue tarea del equipo de investigación y de enfermeros y técnicos de enfermería de la unidad.
Os procedimentos de checagem diária do instrumento de avaliação e a instalação do dispositivo foram realizados pelas enfermeiras da equipe de pesquisa e a manutenção dos cuidados de enfermagem específicos foi da competência da equipe de pesquisa e de enfermeiros e técnicos de enfermagem da unidade.