The term "nursing care management" reflects the complementarity between the managing and care aspects of the work of nurses.
El término gestión de cuidado de enfermería expresa la complementación de las esferas de gestión y de asistencia del trabajo de los enfermeros.
O termo gerência do cuidado de enfermagem expressa a complementaridade entre as esferas gerencial e assistencial do trabalho dos enfermeiros.