Note that even though the proposal of establishing a National Bioethics Council Conselho Nacional de Bioética has been discussed in the Brazilian Congress since 2005 .
Cabe destacar que la propuesta de creación del Consejo Nacional de Bioética se encuentra en trámite desde 2005 en el Congreso Nacional .
Vale ressaltar ainda que a proposta de criação de Conselho Nacional de Bioética tramita desde 2005 no Congresso Nacional .