From the perspective of the support people, a safe and quality care to hospitalized children includes the intentions of the healthcare team in conjunction with effective communication, as well as a quality and accurate individual care, the sanitation of hands and work tools, sensible professionals with a critical view, and also the access to and understanding of the information related to the children.
Bajo la perspectiva de los acompañantes, un cuidado seguro y de calidad para el niño hospitalizado incluye las intenciones del equipo de salud agregadas a la comunicación efectiva, además del cuidado individual con cualidad y puntualidad, la higienización de las manos y de los instrumentos de trabajo, los profesionales sensatos y con visión crítica, y también el acceso y la comprensión de las informaciones relacionadas al niño.
Na perspectiva dos acompanhantes, um cuidado seguro e de qualidade para a criança hospitalizada inclui as intenções da equipe de saúde agregadas à comunicação efetiva, tais como, o cuidado individual com qualidade e pontualidade, a higienização de mãos e dos instrumentos de trabalho, a sensatez e a visão crítica dos profissionais e, ainda, o acesso às informações relacionadas à criança, tanto quanto a compreensão dessas informações.