Other times we receive a well-written article, free of grammatical errors, but which gets so bogged down in details that by the end we can't figure out the author's point.
Otras veces, tenemos un artículo bien escrito, sin errores, que, sin embargo, se pierde en los detalles de tal forma que al final no se consigue entender donde pretendía llegar el autor.
Outras vezes, temos um artigo bem escrito, sem erros gramaticais, mas que se perde em detalhes de tal forma que no final não se consegue entender onde o autor pretendia chegar.