The basic components and project activities center on three guidelines: education, extension and research. The project emphasizes specific activities for each: in education, it proposes the inclusion of the psychoactive substance theme in graduate nursing study curricula, besides training programs for teachers with respect to drugs and social and health problems related to this phenomenon; in extension, priority is given to activities involving teachers and students in the implementation of educational programs about this issue, centering on aspects of health promotion, prevention of drugs use and abuse in the general population and the development of social integration projects aimed at specific groups; in research, the project offers a regional and an international program to train teachers from higher nursing education institutions in qualitative and quantitative research methods, in order to apply this knowledge to the development of individual or multicentric research on subjects related to drugs aspects of health promotion, use and abuse prevention, social integration.
Los componentes básicos y las actividades del proyecto están centradas en tres directivas: educación, extensión e investigación, siendo que el proyecto enfatiza actividades específicas para cada una: en la educación, se propone incluir el tema substancias psicoactivas en las estructuras curiculares de los cursos pre y postgrado en enfermería, además del entrenamiento de profesores sobre el fenómeno de las drogas y problemas sociales y de salud relacionados a ello; en la extensión, se priorizan las actividades que involucran profesores y alumnos en la implementación de programas educativos sobre el tema, centrados en los aspectos de promoción de la salud y prevención del uso y abuso de drogas entre la población en general y el desarrollo de proyectos de integración social destinados a grupos específicos; en la investigación, el proyecto ofrece un programa regional y otro internacional para la capacitación de profesores de instituciones de enfermería de enseñanza superior en métodos de investigación cuantitativa y cualitativa, para aplicar esos conocimientos en el desenvolvimiento de investigaciones individuales o multicentricas en temas relacionados a las drogas aspectos de promoción de la salud, prevención del uso y abuso, integración social.
Os componentes básicos e as atividades do projeto estão centrados em três focos: educação, extensão e pesquisa. O projeto destaca atividades específicas para cada um: na educação, propõe-se incluir o tema substâncias psicoativas na estrutura curricular dos cursos de graduação e pós-graduação em enfermagem, além do treinamento de professores sobre o fenômeno das drogas e problemas sociais e de saúde relacionados; na extensão, priorizam-se as atividades que envolvem professores e alunos na implementação de programas educacionais sobre o tema, com destaque para os aspectos de promoção da saúde e prevenção do uso e abuso de drogas na população em geral e o desenvolvimento de projetos de integração social destinados a grupos específicos; na pesquisa, o projeto oferece um programa regional e outro internacional para a capacitação de professores de instituições de ensino superior de enfermagem em métodos de pesquisa quantitativa e qualitativa, com vistas à aplicação desses conhecimentos ao desenvolvimento de pesquisas individuais ou multicêntricas em temas relacionados às drogas aspectos de promoção da saúde, prevenção do uso e abuso, integração social.