The affirmation of a Third World involves both the existence of a differential Field in the international blocks game, as well as a pathway towards independency: the unification of the peoples constituting the Third World in a solitary block, fighting for national and social liberation, this is the way to get to the end of domination.
La afirmación de un Tercer Mundo implica tanto la existencia de un campo diferenciado dentro del juego de bloques internacional, como la ruta hacia el fin de la dependencia: la unificación de los pueblos que componen el Tercer Mundo en un bloque solidario en lucha por la liberación nacional y social, es el camino efectivo para lograr el fin de la dominación.
A afirmação de um Terceiro Mundo implica tanto na existência de um campo diferenciado dentro do jogo de blocos internacional, como em um caminho rumo ao fim da dependência: a unificação dos povos que compõem o Terceiro Mundo em um bloco solidário, em luta pela libertação nacional e social, é o caminho efetivo para alcançar o fim da dominação.