The questionnaires were self-administered, i.e., the members of the research team delivered the questionnaires to the place of practice of the research subjects, explaining how to participate in the study and scheduling the date for the collection of the material.
Los cuestionarios fueron auto-administrados, o sea, los integrantes del equipo de investigación entregaban los cuestionarios en los locales de actuación de los sujetos de investigación, explicando la forma de participación en la investigación y programando la fecha para recoger el material previamente entregado.
Os questionários foram autoadministrados, ou seja, os integrantes da equipe de pesquisa entregavam os questionários nos locais de atuação dos sujeitos de pesquisa, explicando-lhes sobre a forma de participação na pesquisa e agendando a data para o recolhimento do material previamente entregue.