The following parameters were studied: 1 sensory block latency - time elapsed between the end of anesthetic solution injection into the subarachnoid space assessed every minute and loss of pain sensitivity to pinprick at T10; 2 maximum level of sensitive block - evaluated 20 minutes after anesthetic solution injection; 3 maximum degree of motor block - evaluated 20 minutes after anesthetic solution injection, according to the modified Bromage scale 0 = free movement of lower limbs [null], 1 = ability to bend knees and move feet, 2 = ability to flex feet only, 3 = complete immobility of lower limbs; 4 time to motor block complete recovery - time elapsed between the end of solution injection into the subarachnoid space and free movement of lower limbs 0; null; 5 total duration of analgesia - time elapsed between the end of solution injection into the subarachnoid space and spontaneous complaint of pain NVS > 3 reported by the patient in the post anesthesia recovery.
Se estudiaron los siguientes parámetros: 1 latencia del bloqueo sensitivo que es el tiempo transcurrido entre el término de la inyección de la solución anestésica en el espacio subaracnoideo evaluado a cada minuto y la pérdida de la sensibilidad dolorosa a la picada de aguja en T10; 2 el nivel máximo de bloqueo sensitivo evaluado 20 minutos después del término de la inyección de la solución anestésica; 3 grado máximo del bloqueo motor que se evaluó 20 minutos después del término de la inyección de la solución anestésica, de acuerdo con la escala de Bromage modificada 0 = movimiento libre de los miembros inferiores [nulo]; 1 = capacidad de flexionar las rodillas y mover los pies; 2 = capacidad de flexionar solamente los pies; 3 = inmovilidad completa de los miembros inferiores; 4 tiempo para la regresión total del bloqueo motor, intervalo de tiempo transcurrido entre el término de la inyección de la solución en el espacio subaracnoideo y el movimiento libre de los miembros inferiores 0; nulo; 5 duración total de la analgesia, intervalo de tiempo transcurrido entre el termino de la inyección de la solución en el espacio subaracnoideo y el quejido espontáneo de dolor ENV > 3 referido por el paciente en la recuperación postanestésica.
Foram estudados os seguintes parâmetros: 1 latência do bloqueio sensitivo - tempo decorrido entre o término da injeção da solução anestésica no espaço subaracnóideo avaliado a cada minuto e perda da sensibilidade dolorosa a picada de agulha em T10; 2 nível máximo de bloqueio sensitivo - avaliado 20 minutos após o término da injeção da solução anestésica; 3 grau máximo do bloqueio motor - avaliado 20 minutos após o término da injeção da solução anestésica, de acordo com a escala de Bromage modificada 0 = movimentação livre dos membros inferiores [nulo]; 1 = capacidade de flexionar os joelhos e movimentar os pés; 2 = capacidade em flexionar apenas os pés; 3 = imobilidade completa dos membros inferiores; 4 tempo para regressão total do bloqueio motor - intervalo de tempo decorrido entre o termino da injeção da solução no espaço subaracnóideo e a movimentação livre dos membros inferiores 0; nulo; 5 duração total da analgesia - intervalo de tempo decorrido entre o termino da injeção da solução no espaço subaracnóideo e a queixa espontânea de dor ENV > 3 referida pela paciente na recuperação pós-anestésica.