So that the effectiveness of the device can be demonstrated in statistical terms and produce robust scientific evidence, the study design would require a randomized trial with a group of people jumping from the plane with parachutes, and another group doing the same without parachutes.
Para que la eficacia del dispositivo fuese realmente demostrada en términos estadísticos y produzca evidencia científica sólida, el diseño del estudio exigiría un ensayo aleatorio, con un grupo de individuos saltando del avión con paracaídas y otro, sin paracaídas.
Para que a eficácia do dispositivo fosse realmente demonstrada em termos estatísticos e produzisse evidência científica robusta, o desenho do estudo exigiria um ensaio randomizado, com um grupo de indivíduos saltando do avião com paraquedas e outro, sem.