Hypotheses: cases of violence sexual and psychological abuse experienced by adolescents should be reported by health professionals without representing breach of confidentiality; cases of HIV and abortion must be disclosed to family or sexual partners; teens consider respect for autonomy and fundamental confidentiality in health care; teens, even before age 15, should have access to contraception; the rape presumption ceases to exist if the young teenager wishes so, and the professional agrees to the conduct.
Hipótesis: casos de violencia abuso sexual y psicológico vividos por los adolescentes deben ser denunciados por el profesional de la salud sin que eso represente una quiebra del secreto; casos de HIV y aborto deben ser revelados a la familia o a sus compañeros sexuales; los adolescentes consideran el respeto a la autonomía y a la confidencialidad fundamentales en la atención de la salud; adolescentes, inclusive antes de los 15 años, deben tener acceso a los métodos anticonceptivos; la presunción de estupro deja de existir si el joven adolescente desea, y el profesional concuerda con la conducta.
Hipóteses: casos de violência abuso sexual e psicológico vividos pelos adolescentes devem ser denunciados pelo profissional de saúde sem que isso represente quebra do sigilo; casos de HIV e aborto devem ser revelados à família ou aos parceiros sexuais; os adolescentes consideram o respeito à autonomia e à confidencialidade fundamentais na atenção à saúde; adolescentes, mesmo antes dos 15 anos, devem ter acesso a métodos contraceptivos; a presunção de estupro deixa de existir se a jovem adolescente desejar, e o profissional concordar com a conduta.