Violence against women is a phenomenon rooted in gender inequalities, reflected in asymmetric power relations and, even if this power is relational, reality has shown that it hardly favors women, who are mostly the preferred target of gender violence.
La violencia contra las mujeres es un fenómeno que tiene sus raíces en las desigualdades de género, traducidas en relaciones asimétricas de poder y, también, en el hecho que ese poder es relacional, la realidad ha revelado que éste muy difícilmente beneficia a las mujeres, que son objeto mayoritariamente preferencial de la violencia de género.
A violência contra as mulheres é um fenômeno que tem suas raízes nas desigualdades de gênero, traduzidas em relações assimétricas de poder e, ainda, que esse poder seja relacional, a realidade tem revelado que ele muito dificilmente beneficia as mulheres, que são alvo majoritariamente preferencial da violência de gênero.