Although 17% n = 2 said that the decision to reside in a LTCF was made by the elderly person, literature suggests that decisive factors for this are the desire to “not inconvenience”, the feeling of being a nuisance to the family. Only finally is there recognition of the limitations of the social context that leads elderly persons to decide to alter their living arrangements in a calm and accepting manner .
Mientras que el 17% n = 2 se refirió a que la decisión de residir en una ILPI fue del propio anciano, la literatura señala que son factores determinantes para eso el deseo de “no molestar”, el sentimiento de resultar incómodo a la familia y, solamente en última instancia, hay un reconocimiento de las limitaciones del contexto social que conducen al anciano a decidir de manera tranquila su transición de vivienda .
Ainda que 17% n = 2 refiram que a decisão de residir em uma Ilpi foi do próprio idoso, a literatura aponta que são fatores determinantes para isso o desejo de “não atrapalhar”, o sentimento de ser um incômodo para família, e somente em última instância há o reconhecimento das limitações do contexto social que levam o idoso a decidir de modo tranquilo sua transição de moradia .