The qualitative data can also be understood quantitatively, without their complexity being impaired.
Los datos cualitativos también pueden ser aprehendidos cuantitativamente, sin perjuicio de su complejidad.
Os dados qualitativos também podem ser apreendidos quantitativamente, sem prejuízo em sua complexidade.