Seen as a unit of income and consumption, the family constitutes the end to which work is directed, and at the same time the way individuals show themselves to society as full citizens.
Una unidad de salario y consumo, en el cual la familia se constituye en el fin frente al cual se subordina el trabajo; al mismo tiempo que el participar en el mundo laboral es una forma de presentar a los individuos y ciudadanos frente a la sociedad.
Unidade de rendimentos e de consumo, a família constitui o fim ao qual se subordina o trabalho, ao mesmo tempo em que, pela inserção no mundo do trabalho, se apresentam como indivíduos e cidadãos ante a sociedade.