Even though they are, with their declarations, codes and standards, the “discipline” that looks to organize the framework of reflections on ethical conflicts related to health, biotechnology and health issues, they still run the risk of taking place beginning with the global hegemonic project.
Aunque sean –con sus declaraciones, códigos y normativas– la “disciplina” que busca organizar el marco de reflexiones sobre conflictos éticos relacionados con la salud, la biotecnología y las cuestiones sanitarias, todavía corren el riesgo de producirse desde el proyecto hegemónico global.
Embora sejam, com suas declarações, códigos e normativas, a “disciplina” que procura organizar o arcabouço de reflexões sobre conflitos éticos relacionadas à saúde, à biotecnologia e às questões sanitárias, ainda correm o risco de se realizar desde o projeto hegemônico global.