We also note, however, that all these factors are conditioned by the political macro-determinant linked to the globalization of the economy and its effects on national economies that result in ways of political organization focused on economic development at the expense of social policies.
Sin embargo, también se resalta que todos esos factores son condicionados, a su vez, por el macrodeterminante político vinculado a la globalización de la economía que afecta a las economías nacionales, resultando en una organización política enfocada en el desarrollo económico, en detrimento de las políticas sociales.
Contudo, também se ressalta que todos esses fatores são condicionados, por sua vez, pelo macrodeterminante político ligado à globalização da economia e seus efeitos sobre as economias nacionais, resultando em organização política com foco no desenvolvimento econômico em detrimento das políticas sociais.