In Latin America, three measures have called for the registration and publication, in Portuguese, of information on clinical trials conducted in Brazil: 1 a recommendation by the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information BIREME to editors of scientific journals in the health field that are indexed in the Scientific Electronic Library Online SciELO and LILACS Latin American and Caribbean Literature on Health Sciences Information; 2 the creation of the Brazilian Clinical Trials Registry ReBEC; and 3 a specific ruling by the National Health Surveillance Agency ANVISA; RDC n. 36 of June 27, 2012.
En Latinoamérica, las recomendaciones del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud BIREME a los editores de revistas científicas del área de la salud indexadas en la Scientific Electronic Library Online SciELO y en la LILACS Literatura Latinoamericana y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, la creación del Registro Brasileño de Ensayos Clínicos ReBEC y la resolución de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria ANVISA; RDC nº 36, del 27 de junio de 2012 fomentaron el registro y la difusión de la información en portugués de investigaciones clínicas realizadas en el país.
Na América Latina, a recomendação do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde BIREME aos editores de revistas científicas da área da saúde indexadas na Scientific Electronic Library Online SciELO e na LILACS Literatura Latino-Americana e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde, a criação do Registro Brasileiro de Ensaios Clínicos ReBEC e a resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária ANVISA; RDC nº 36, de 27 de junho de 2012 fomentaram o registro e a disseminação das informações em português de pesquisas clínicas realizadas no país.