However, the literary work of the writer's submitted material makes evident reference to Pushkin's text; therefore, it clearly creates a form of implicit dialogue.
Pero el trabajo literario al que el escritor somete el material remite al texto de Pushkin de una manera harto evidente, poniendo de manifiesto una especie de diálogo implícito.
Entretanto, o trabalho literário do material submetido pelo escritor faz referência ao texto de Pushkin de uma forma evidente, criando, claramente, uma forma de diálogo implícito.