Although the importance of the research protocol evaluation by the REC has been emphasized since the first version of the Declaration of Helsinki, McGuinness observes that it should not been seen by the researchers as justification to decrease the researcher's responsibility when the projects are approved.
Aunque es destacada la importancia de la evaluación de los protocolos de investigación por CEIs desde la primera versión de la Declaración de Helsinki, McGuinness alerta que los mismos no deben ser vistos por los investigadores como instancias que sirvan para disminuir la responsabilidad del investigador cuando los proyectos son aprobados.
Embora se saliente a importância da avaliação dos protocolos de pesquisa por CEPs desde a primeira versão da Declaração de Helsinki, McGuinness alerta que os mesmos não devem ser vistos pelos pesquisadores como instâncias que sirvam para diminuir a responsabilidade do pesquisador quando os projetos são aprovados.