Therefore, indications, contraindications, and complications of blood products infusion are essential for the accurate decision and to promote advantageous cost/benefit and risk/benefit relations. These relations refer respectively to the institution and the binomial medical-staff/patient, as the use of blood and its derivatives are rescuing measures in certain well-specified cases, but involve complex administrative logistics and possible risks to the patient's health.
Por tanto, se hace imprescindible el conocimiento de las indicaciones, contraindicaciones y complicaciones de la infusión de hemoderivados para que la decisión sea exacta y fomente las relaciones de coste-beneficio y riesgo-beneficio ventajosas, junto con la institución y con el binomio equipo médico/paciente, una vez que la utilización de la sangre y sus derivados son medidas que salvan en casos muy bien indicados, pero que involucran una compleja logística administrativa y la posibilidad de riesgo para la salud del paciente.
Torna-se, portanto, imprescindível o conhecimento das indicações, contraindicações e complicações da infusão de hemoderivados para que a decisão seja acurada e fomente relações custo/benefício e risco/benefício vantajosas. Estas relações se aplicam respectivamente à instituição e ao binômio equipe-médica/paciente, uma vez que a utilização de sangue e seus derivados são medidas salvadoras em casos bem indicados, mas envolvem complexa logística administrativa e possibilidade de risco à saude do paciente.