This way, knowledge regarding the phenomenon is generated around the phenomenon itself.
De esa forma, el conocimiento del fenómeno es generado en torno del propio fenómeno.
Dessa forma, o conhecimento do fenômeno é gerado em torno do próprio fenômeno.