The counter-referral issue is important when one considers integrality of care since the provision of integral care is only possible when it is processed at other points in the care network and the services users can return to their unit of origin with all the possibilities and commitment of the team to continuity and the longitudinality of care.
La cuestión de la contra referencia es de importancia cuando se piensa en la atención integral, ya que la operacionalización de la atención integral sucede por la posibilidad de que la atención se pueda procesar en otros puntos de la red de atención, y que el paciente pueda retornar a su unidad de origen con todas las posibilidades y responsabilidad del equipo en la continuidad y longitudinalidad de la atención.
A questão da contrarreferência é de importância quando se pensa na integralidade da atenção, pois a operacionalização da integralidade se dá pela possibilidade da atenção se processar em outros pontos da rede de atenção, e que o usuário possa retornar à sua unidade de origem com todas as possibilidades e responsabilidade da equipe para a continuidade e longitudinalidade da atenção.