The origin of AIDS, for the social actors of the study, was attributed to foreign countries, especially to Africa and to the African monkey, considering the possibility of men having had intercourse with these animals.
El origen del Sida, para los atores sociales del estudio, fue atribuido a países extranjeros, especialmente al África y al mono africano, considerando la posibilidad del acto sexual del hombre con este animal.
A origem da AIDS, para os atores sociais do estudo, foi atribuída a países estrangeiros, especialmente à África e ao macaco africano, considerando a possibilidade do ato sexual do homem com esse animal.