The second is based on the notion that local anesthetics are known to inhibit carnitine acetyltransferase, which is essential for transporting fatty acids into mitochondria, and LE could overcome this inhibition and the metabolic and toxic effect by "mass effect" alone or some other yet unknown mechanism.
El segundo, se basa en la noción de que los anestésicos locales son conocidos por inhibir la carnitina acetiltransferasa, esencial para el transporte de los ácidos grasos hacia el interior de la mitocondria; la EL podría rebasar esa inhibición y el efecto metabólico de la sustancia tóxica por medio del "efecto masa", de forma aislada, o por medio de algún otro mecanismo que todavía no conocemos.
O segundo é baseado na noção de que anestésicos locais são conhecidos por inibir a carnitina acetiltransferase, essencial no transporte dos ácidos graxos para o interior da mitocôndria; a EL poderia sobrepujar essa inibição e o efeito metabólico da substância tóxica através do "efeito massa", de forma isolada, ou através de algum outro mecanismo ainda não conhecido.