On the one hand, as mentioned, TB control action planning in the cities under analysis is constituted in a fragmented way, that is, the stakeholders in management functions do not talk mutually and, on the other, who executes does not participate in planning.
Si por un lado, como ya fue referido, la planificación de las acciones de control de la TB en los municipios estudiados, se conforman de modo fragmentado, esto es, los actores que ocupan funciones de gestores "no conversan entre sí" y por otro, quien ejecuta no participa de la planificación.
Se, por um lado, como já referido, o planejamento das ações de controle da TB nos municípios estudados conformam-se de modo fragmentado, isto é, os atores que ocupam funções de gestores "não conversam entre si" e, por outro, quem executa não participa do planejamento, esse processo agrava-se frente à rotatividade dos profissionais de saúde.