Not until recently, however, did we "open our ports to friendly nations", to use D. João VI's words.
Hasta recientemente, sin embargo, no habíamos hecho nuestra "apertura de los puertos a las naciones amigas", para parafrasear a D. João VI.
Até recentemente, porém, não tínhamos feito nossa "abertura dos portos às nações amigas", para parafrasear D. João VI. Foi com essa "abertura", ao participar mais ativamente do ACC, da American Heart Association, dos congressos de Portugal, da Sociedade Européia de Cardiologia, da Word Heart Federation e de tantos outros eventos internacionais que a SBC conseguiu reconhecimento mundial.