The data obtained from the application of the instruments were transported to the program Excel for Windows/2003 and then to the program SAS Statistical Analysis System for Windows, version 9.02, for the current analysis:
Los datos obtenidos a partir de la aplicación de los instrumentos, para ser analizados, fueron transportados para el programa Excel para Windows/2003 y, luego, para el programa SAS  también para Windows "Statistical Analysis System", versión 9.02:
Os dados obtidos, a partir da aplicação dos instrumentos, foram transportados para o programa Excel for Windows/2003 e, então, para o programa SAS  System for Windows Statistical Analysis System, versão 9.02, para as análises.