After the application of the translated instrument, we realized that the part that contained socio-demographic data was deficient. There was a lack of questions addressing the length of time since the child had been diagnosed, which is considered highly important when addressing family management.
Después de la aplicación del instrumento traducido, se percibió que hubo deficiencia en la parte que contiene los datos sociodemográficos, con la ausencia de preguntas abordando hace cuanto tiempo la enfermedad del niño fue diagnosticada, lo que es considerado de gran importancia relacionado con el manejo de la familia.
Após a aplicação do instrumento traduzido, percebeu-se que houve deficiência na parte que contém os dados sociodemográficos, com a ausência de questões abordando há quanto tempo a doença da criança foi diagnosticada, o que é considerado de grande importância, relacionando-se ao manejo da família.