The collected data was afterwards systematized, presented and analysed according to the groups: characterization of hospitals and surgical centers, personal and professional characteristics of nursing workers working in those surgical centers, and characterization of those nurses' ergonomic working conditions regarding either the space and the working method.
Después de la recogida de datos, estos fueron sistemáticamente organizados, presentados y analizados, considerando tres grupos: caracterización de los Hospitales y Centros Quirúrgicos, características personales y profesionales de las enfermeras que trabajan en estos Centros Quirúrgicos y caracterización de las condiciones ergonómicas del trabajo de esas enfermeras, en relación al espacio y al método de trabajo .
Após a coleta, os dados foram sistematizados, apresentados e analisados, considerando três grupos: caracterização dos hospitais e Centros Cirúrgicos, características pessoais e profissionais das enfermeiras que trabalham nestes Centros Cirúrgicos e caracterização das condições ergonômicas do trabalho dessas enfermeiras, quanto ao espaço e método de trabalho.