Most of these instruments exhibit a common problem: the need to translate assessment into plans of assistance by transforming the data on the quality of life into interventions.
La mayoría de estos instrumentos presentan un problema común: la dificultad para traducir las evaluaciones en planes de atención convirtiendo los datos de calidad de vida en intervenciones.
A maioria desses instrumentos, no entanto, apresenta um problema comum: a dificuldade para se traduzir os resultados das avaliações em planos de ação, isto é, transformar os dados sobre a qualidade de vida em intervenções.