Information regarding the contribution of a risk factor to global rates of the disease in populations, and not only in exposed individuals, is useful to decide which risk factors are particularly important, and which are not so important for global community health. It can provide information to health policymakers on how to choose priorities for the use of health resources.
La información de la contribución de un factor de riesgo para las tasas globales de enfermedad en poblaciones, y no apenas en individuos expuestos, es útil para decidir cuales son los factores de riesgo particularmente importantes y los triviales para la salud general de la comunidad, pudiendo informar, a los que deciden las políticas de salud, sobre como escoger prioridades para aplicar los recursos a la salud.
A informação da contribuição de um fator de risco para as taxas globais de doença em populações, e não apenas em indivíduos expostos, é útil para decidir quais são os fatores de risco particularmente importantes e triviais para a saúde geral da comunidade, podendo informar, aos que decidem as políticas de saúde, sobre como escolher prioridades para aplicação dos recursos à saúde.