However, the use of palliative sedation generates ethical and interpersonal conflicts in the day-to-day life of the palliative care team, so that confronting these issues implies the need to make decisions based not only on ethics but also on the axiology, namely, the values of the people involved. This is what Diego Gracia proposed when drawing up his methodology for “moral deliberation”.
No obstante, el uso de la sedación paliativa genera conflictos éticos e interpersonales en la cotidianeidad del equipo de cuidados paliativos, de manera que su afrontamiento implica la necesidad de toma de decisiones basadas no sólo en la ética, sino también en la axiología, esto es, en los valores de las personas involucradas – tal es la propuesta de Diego Gracia al elaborar el método de “deliberación moral” .
Entretanto, o uso da sedação paliativa gera conflitos éticos e interpessoais no cotidiano da equipe de cuidados paliativos, de modo que seu enfrentamento implica a necessidade de tomada de decisões com base não apenas na ética, mas também na axiologia, isto é, nos valores das pessoas envolvidas – tal é a proposta de Diego Gracia ao elaborar o método da “deliberação moral” .