The grand super-cycle of high commodity prices that benefited Brazil appears to have run its course .
El gran superciclo del alta de las commodities que benefició a Brasil parece haber llegado al fin .
O grande superciclo de alta das commodities que beneficiou o Brasil parece ter chegado ao fim .