The idea of "life as trial former" is useful to think the way an unfortunate act, an error, a trial, is also the occasion to evoke some principles, reactivate rules and remember what was done.
La idea de la "vida como una prueba formadora" es útil para pensar el modo como un acto infeliz, un error, una prueba es, también, la ocasión de evocar algunos principios, reactivar reglas y recordar lo que se hizo.
A ideia da "vida como prova formadora" é útil para pensar o modo como um ato infeliz, um erro, uma provação é, também, a ocasião de evocar alguns princípios, reativar regras e recordar o que se fez.