If the effect existed, it was so subtle that it has not generated significant differences between the groups.
Si el efecto existió, fue sutil al punto de no haber generado diferencias significativas entre los grupos.
Se o efeito existiu, foi sutil a ponto de não ter gerado diferenças significativas entre os grupos.