The general orientation presented by the Nuffield Council on Bioethics is very reasonable about this issue and can be a starting point for our preparation in this crisis: Choice of policy should be proportionate: the least intrusive measure that will achieve the desired aim should be preferred.
La orientación general presentada por el Consejo de Bioética de Nuffield sobre este asunto resulta muy razonable y puede tomarse como un punto de partida para prepararnos para esta crisis: La elección de la política debe ser proporcionada: la medida menos invasiva que consiga cumplir con el objetivo deseado es la que debe prevalecer.
A orientação geral apresentada sobre este problema pela Nuffield Council on Bioethics é muito razoável e pode ser um ponto de partida para a preparação para esta crise: A escolha de política deve ser proporcional: deve-se dar preferência à medida menos intrusiva que permita atingir o objetivo pretendido.