In this study the methodology included the active participation of the multi-disciplinary team in the development of the intervention program, which included a set of actions, many of them already recommended by other authors, such as: presenting a video to sensitize the team concerning the effects of noise on newborns, and also in regard to the need to change behavior to reduce noise, including the team in the discussion of the problem and actions to be implemented, making and hanging posters with phrases warning for the need to keep silence, installing anti-impact guards on drawers and cabinet doors, paying attention to equipment alarms, and implementing daily moments of silence in the neonatal unit.
En este estudio se destaca la metodología utilizada con la participación activa del equipo multiprofesional en la construcción del programa de intervención, el cual incluyó un conjunto de acciones, muchas de ellas ya recomendadas por otros autores, a saber: presentación de vídeo para sensibilizar al equipo sobre los efectos del ruido en el neonato, concientización del equipo acerca de la necesidad de cambio de comportamiento para la reducción del ruido, discusión del problema y acciones con el equipo, fijación de carteles con frases alertando para el silencio, colocación de gomas anti-impacto en los cajones y puertas de armarios, atención a las alarmas sonoras de los equipamientos e implantación de momentos diarios de silencio en la unidad neonatal.
Neste estudo, destaca-se a metodologia utilizada com a participação ativa da equipe multiprofissional na construção do programa de intervenção, o qual incluiu um conjunto de ações, muitas delas já recomendadas por outros autores, a saber: apresentação de vídeo para sensibilizar a equipe sobre os efeitos do ruído no neonato, conscientização da equipe acerca da necessidade de mudança de comportamento para a redução do ruído, discussão do problema e ações com a equipe, fixação de cartazes com frases alertando para o silêncio, colocação de borrachas anti-impacto nas gavetas e portas de armários, atenção aos alarmes sonoros dos equipamentos e implantação de momentos diários de silêncio na unidade neonatal.