In all six families, similar narratives emerged regarding the maintenance of regular care routines such as immunizations, medical evaluations, and regular clinical examinations primarily intended for monitoring child health before the disaster.
Los seis casos resultaron en narrativas semejantes referidas al mantenimiento y recuperación de rutinas regulares de cuidado correspondientes al periodo anterior al desastre, tales como inmunizaciones, consultas médicas y análisis clínicos periódicos, básicamente destinadas al control de la salud infantil.
Em todos os seis casos, emergiram narrativas semelhantes sobre a manutenção de uma rotina regular de cuidados como a imunização, avaliações médicas e exames clínicos periódicos, essencialmente destinados ao acompanhamento da saúde das crianças desde antes do desastre.