A3. [...] what really contributed to it was having pain but keeping working, not looking for [...] the right, adequate treatment [...] insisting on keeping working, not telling that I wasnt well B3.
A3. [...] lo que contribuyó mismo fue sentir los dolores y continuar trabajando y no procurar [...] el tratamiento cierto, adecuado [...] porfiar en continuar trabajando, sin comunicar que no estaba bien B3.
A3. [...] o que contribuiu mesmo foi eu sentir as dores e continuar trabalhando e não procurar [...] o tratamento certo, adequado [...] teimar em continuar trabalhando, sem comunicar que eu não estava bem B3.