Taking this into consideration, in order to improve collective epidemiological profiles, users should participate in the acknowledgement of its forms of social reproduction, distress and strengthening potentials they are exposed to, as well as the distress and strengthening manifestations evidenced throughout their lives.
Si así es, para el perfeccionamiento de los perfiles epidemiológicos del colectivo, se vuelve necesaria la participación de los usuarios en el reconocimiento de sus formas de reproducción social, de los potenciales de desgaste y fortalecimiento a que están expuestos y también de las manifestaciones de desgaste y de fortalecimiento que se van evidenciando a lo largo de sus vidas.
Se assim é, para o aperfeiçoamento dos perfis epidemiológicos do coletivo torna-se necessária a participação dos usuários no reconhecimento de suas formas de reprodução social, dos potenciais de desgaste e fortalecimento a que estão expostos e ainda das manifestações de desgaste e de fortalecimento que vão se evidenciando ao longo de suas vidas.