The case asserts that these entities were major and controlling investors, shareholders in and directors of the largest mining and railway operations in German South West Africa during that time.
La acción judicial afirma que esas entidades eran los principales inversores, accionistas, directores y ejercían el control en las mayores operaciones de minería y ferrovías del dominio alemán en el sudoeste de África, en aquella época.
A ação judicial afirma que essas entidades eram constituídas pelos grandes investidores e controladores, acionistas, e diretores das maiores operações de mineração e ferroviárias no sudoeste alemão da África na época.