[...] article 21 of the Convention protects property in a sense that comprehends, among others, rights to members of indigenous communities within a framework of commonality of possession[...] item 148 of the Awas Tigni Case Decision
[...] el artículo 21 de la Convención protege a la propiedad en un sentido que comprende, entre otros, el derecho de los miembros de las comunidades indígenas en el marco de la propiedad comunal numeral 148 de la sentencia del caso Awas Tigni.
[...] o Artigo 21 da Convenção protege a propriedade em um sentido que compreende, entre outros, o direito dos membros das comunidades indígenas no quadro da propriedade comunal [...] número 148 da Sentença do Caso Awas Tingni