As for the ISP, developed in the United States of America, with nursing team categories and tasks that differ from the Brazilian, its structure needed modification, replacing the term "The nurse" by "the nursing team professionals".
En el caso del ISP, desarrollado en Estados Unidos de América, donde la categorización de la profesión enfermería y sus atribuciones difieren de las brasileñas, fue necesaria la realización de modificación en la estructura en que el término "El enfermeroa" fue substituido por "Los profesionales del equipo de enfermería".
No caso do ISP, desenvolvido nos Estados Unidos da América, onde a categorização da profissão enfermagem e de suas atribuições diferem das brasileiras, foi necessária a realização de modificação na estrutura em que o termo "O enfermeiroa" foi substituído por "Os profissionais da equipe de enfermagem".