There have been many achievements over these forty years, expressed both in political spaces occupied by nurses in the development agencies and in the evaluation programs, concerning the growing process of qualifying courses for the achievement of excellence, national and internationally.
Muchas fueron las conquistas a lo largo de estos cuarenta años, expresas tanto en los espacios políticos ocupados por enfermeras en las agencias de fomento y de evaluación de Programas, cuanto en el creciente proceso de calificación de los cursos para el alcance de su excelencia, nacional e internacional.
Muitas foram as conquistas ao longo destes quarenta anos, expressas tanto nos espaços políticos ocupados por enfermeiras nas agências de fomento e de avaliação de programas quanto no crescente processo de qualificação dos cursos para o alcance de sua excelência, nacional e internacional.