Collecting information from the elderly population living in the community in order to investigate socio-economic aspects and their individual health perception is essential for public managers because it aids the implementation of strategies and public actions that improve these individuals' physical, mental and social wellbeing.
La recolección de informaciones junto a la población anciana en la comunidad, investigando aspectos socioeconómicos y percepción de salud individual se torna indispensable para los gestores públicos, ya que auxilia en la implementación de estrategias y de acciones políticas que irán a favorecer el bienestar físico, mental y social de los ancianos, basadas no solamente en sus derechos, pero en sus verdaderas necesidades y en los factores de riesgo a la salud.
A coleta de informações junto à população idosa na comunidade, investigando aspectos socioeconômicos e percepção de saúde individual, torna-se indispensável para gestores públicos, pois auxilia na implementação de estratégias e ações políticas que irão favorecer o bem-estar físico, mental e social dos idosos, baseadas não somente em seus direitos, mas em suas verdadeiras necessidades e nos fatores de risco à saúde.