Given that it was in 1992 when the first edition of the Nursing Interventions Classification NIC was published, and that it was in the year 1998 when the first edition of the Nursing Outcomes Classification NOC was published, we used 1998 as the year in which these terminologies began to be used in the United States of America and Canada, while in Gipuzkoa they started to be used beginning in 2004.
Teniendo en cuenta que es en el año 1992 cuando se publica la primera edición de los Nursing Interventions Classification NIC, y que es en el año 1998 cuando se publica la primera edición de los Nursing Outcomes Classification NOC, podemos tomar 1998 como año en el que estas terminologías comienzan a usarse en los Estados Unidos de América y Canadá, mientras que en Gipuzkoa comienzan a usarse a partir de 2004.
Sendo que a publicação da primeira edição do Classificação de Intervenções em Enfermagem NIC é de 1992, e a primeira edição do Classificação de Resultados em Enfermagem NOC é de 1998; os autores utilizaram o ano 1998 como referência para o início do uso dessas terminologias nos EUA e no Canadá, enquanto que em Gipuskoa elas começaram a ser utilizadas em 2004.