Considering the complexity present in the activity areas of health professionals who provide care to children and adolescents with cancer in pain situations, the act of rethinking healthcare in a global and integrating point of view, allowing the application of the knowledge produced in clinical practice, involves the development of a strategy that, interlined in the articulation of the several areas of knowledge of the professionals involved in this care, may be built in the light of the context it is developed in, and rebuilt for every new scenario or unpredicted event.
Considerando la complejidad presente en los dominios de acción de los profesionales durante el cuidado de niños y adolescentes con cáncer doloroso, se debe repensar en el cuidado a través de una visión global e integral, que permita la aplicación de conocimientos ya producidos, e involucrar y desarrollar una estrategia basada en la articulación de los diversos conocimientos involucrados; para su construcción, teniendo en cuenta, el contexto en el cual se desarrolla y se reconstruya en cada escenario nuevo o imprevisto.
Considerando a complexidade presente nos domínios da ação dos profissionais no cuidado à criança e ao adolescente com câncer, em situações de dor, repensar esse cuidado em uma visão global e integradora que permita a aplicação na prática clínica dos conhecimentos já produzidos, envolve o desenvolvimento de uma estratégia que, pautada na articulação dos diversos saberes dos profissionais envolvidos nesse cuidado, possa ser construída levando-se em conta o contexto em que esse se desenvolve e ser reconstruída a cada cenário novo ou imprevisto.