In view of the above, it is concluded that the participants understand the judicialization as a strategy to exercise citizenship that superimposes the individual on the collective, increases social inequalities in universal access and compromises the efficacy of the health policies.
Considerando lo expuesto anteriormente, concluimos que la judicialización es comprendida por los participantes como una estrategia de ejercicio de la ciudadanía que sobrepone el derecho individual al colectivo, aumentando las desigualdades sociales en el acceso universal y comprometiendo la eficacia de las políticas de salud.
De posse dos apontamentos anteriores, conclui-se que a judicialização é compreendida pelos participantes como uma estratégia de exercício da cidadania que sobrepõe o direito individual ao coletivo, aumenta desigualdades sociais no acesso universal e compromete a eficácia das políticas de saúde.