Sufficiently high room temperature, over 23 ºC, will maintain or restore normothermia during anesthesia; however, it causes thermal discomfort for the anesthetic-surgical team, thus negatively affecting their cognitive performance.
La temperatura ambiente suficientemente elevada, mayor que 23ºC, irá mantener o re-establecer la normotermia durante la anestesia, pero causa incomodidad térmica para el equipo anestésico-quirúrgico y empeora su desempeño cognitivo.
A temperatura ambiente suficientemente elevada, maior que 23ºC, irá manter ou restabelecer a normotermia durante anestesia, porém, gera desconforto térmico para a equipe anestésico-cirúrgica e piora seu desempenho cognitivo.