Despite the positive aspects accruing from the reorganization of the care model, socio-occupational demands imposed within this space of intervention are complex and lead to dilemmas and ethical issues, theoretical-methodological and technical-operational issues inherent to the profession. The reason for this is that the demands faced in the routine of services still reflect the biomedical model, in which care is generally provided in a hospital setting through technical procedures and therapeutic diagnoses.
No obstante, los aspectos positivos provenientes de la reorientación del modelo asistencial y las requisiciones socio ocupacionales, en ese espacio de intervención, son complejos y provocan dilemas y cuestiones éticas, teórico metodológicas y técnico operativas en el interior de la propia profesión, una vez que la demanda cotidiana todavía refleja la predominancia del modelo biomédico, en el cual el cuidado sucede más por medio de medidas y de procedimientos técnicos, de diagnósticos terapéuticos, generalmente en el ambiente hospitalario.
Não obstante, os aspectos positivos, advindos da reorientação do modelo assistencial, as requisições socio-ocupacionais, nesse espaço de intervenção, são complexos e provocam dilemas e questões éticas, teórico-metodológicas e técnico-operativas no interior da própria profissão, uma vez que a demanda cotidiana ainda reflete a predominância do modelo biomédico, em que o cuidado se dá mais por meio de medidas e de procedimentos técnicos, de diagnósticos terapêuticos, em geral, em ambiente hospitalar.