Although the VIGOR study reported an increase in the myocardial infarction rate among the patients allocated to rofecoxib, when compared to those allocated to naproxeno, 4 vs 1; p < 0.001, this difference might have occurred in part due to the inhibitory effect of the platelet aggregation of naproxen in the posology scheme used in the study.
Aunque en el estudio VIGOR se relató un aumento en la tasa de infarto de miocardio entre los pacientes asignados para rofecoxib, en comparación con naproxeno 4 vs 1; p<0,001, esta diferencia puede haber ocurrido en parte debido al efecto inhibidor de la agregación plaquetaria del naproxeno en el esquema posológico utilizado.
Embora no estudo VIGOR tenha sido relatado o aumento na taxa de infarto do miocárdio entre os pacientes alocados para rofecoxibe, em comparação com naproxeno 4 vs 1; p < 0,001, essa diferença pode ter ocorrido em parte devido ao efeito inibidor da agregação plaquetária do naproxeno no esquema posológico utilizado.