The erythema was chosen as the parameter to assess the inflammatory regression as this is a classical sign of any inflammation and an objective data, present in degree-2 phlebitis local pain, erythema and/or edema, according to the staging proposed by the Infusion Nursing Society.
El eritema fue escogido como parámetro para la evaluación de la regresión del proceso inflamatorio, por tratarse de una señal clásica de cualquier inflamación y por ser un dato objetivo, presente en la flebitis de grado 2 dolor local, eritema y/o edema, de acuerdo con la extensión propuesta por la Infusion Nursing Society.
O eritema foi escolhido como parâmetro para a avaliação da regressão do processo inflamatório, por se tratar de sinal clássico de qualquer inflamação e por ser um dado objetivo, presente em flebite de grau 2 dor local, eritema e/ou edema, de acordo com o estadiamento proposto pela Infusion Nursing Society.