Besides the analysis of these indicators of prenatal quality, the limited professional guidance in the surveyed units about Access to first contact refers to the fact that attention to pregnant adolescent lacks reorientation of health services to provide accessibility and acceptability, which are the access dimensions of pregnant women, without any distinction; attention to their specific needs tends not to be contemplated neither in the practice, nor in manuals or service protocols aimed at the control of risks to reduce maternal and infant complications.
Además del análisis de estos indicadores de calidad del servicio prenatal, la baja puntuación, dada por los profesionales de las unidades investigadas, en el atributo Acceso muestra que la atención a la adolescente gestante carece de orientación para proveer información sobre la accesibilidad y aceptabilidad, que son las dimensiones del acceso; para las gestantes, sin distinción, la atención en sus especificidades tiende a no ser contemplada ni en la práctica ni en los manuales y tampoco en los protocolos de los servicios que contienen las acciones preconizadas para el control de los riesgos y reducción de las complicaciones materna e infantil.
Além da análise desses indicadores de qualidade de serviço pré-natal, a baixa orientação dos profissionais das unidades pesquisadas no atributo acesso alude ao fato de que a atenção à gestante adolescente carece de reorientação dos serviços de saúde para prover a acessibilidade e a aceitabilidade, dimensões do acesso, para as gestantes, sem distinção, ou seja, a atenção em suas especificidades tende a não ser contemplada nem na prática nem nos manuais e nos protocolos dos serviços em que as ações preconizadas residem no controle dos riscos para redução de complicações materna e infantil.