This objective is accomplished by using three different approaches to illustrate the natural and beneficial relationship between human rights and science: first, through a narration of success stories of past and present interactions; then by a description of norms and practices that have been developed as a consequence of those success stories, and finally by illustrating areas where work is still to be done.
Alcanza dicho objetivo por medio de tres enfoques diferentes para ilustrar la relación natural y beneficiosa entre los derechos humanos y la ciencia: el relato de historias exitosas del pasado y de interacciones del presente, la descripción de las reglas y prácticas que se desarrollan como consecuencia de dichas historias exitosas, y las áreas donde es preciso seguir trabajando.
Assim, o objetivo principal do livro é alcançado por meio de três diferentes enfoques no que toca à relação natural e benéfica entre os direitos humanos e a ciência: o relato de histórias bem sucedidas do passado e de interações recentes; a descrição de regras e práticas desenvolvidas como conseqüências dessas histórias e a definição das áreas em que há ainda trabalho a ser feito.