There is a pressing need to implement safer monitoring in intensive care units to ensure that patients in severe conditions have safe intensive care, otherwise, intensivist professionals, particularly nurses, will be denying Nightingale's teachings upon which intensive care, or more strongly, upon which the intensive care unit itself, is based, the main characteristic of which is monitoring patients.
Cabe destacar que es urgente la necesidad de realizar una monitorización más segura en las unidades de terapia intensiva, que garantice al enfermo grave un cuidado intensivo también seguro, bajo pena de que nosotros, los intensivistas y, en particular los enfermeros, estemos negando las bases de Nightingale, en las cuales se asientan los cuidados intensivos y, porque no decir, la propia unidad de terapia intensiva, que tiene en el seguimiento del enfermo su principal característica.
Cabe ressaltar que urge a necessidade de monitorização mais segura nas unidades de terapia intensiva, que garanta ao doente grave cuidado intensivo também seguro, sob pena de os intensivistas e, em particular, enfermeiros, estarem negando as bases nightingaleanas nas quais se assentam os cuidados intensivos e, porque não dizer, a própria unidade de terapia intensiva, que tem no seguimento do doente sua principal característica.