The human rights discourse often seems to yearn for the eventual disappearance of states in favor of universal human rights  or this is at least the somewhat simplistic vision that some people have of human rights rhetoric.
El discurso de los derechos humanos muchas veces parece aspirar a la desaparición final de los Estados en favor de los derechos humanos universales, o, por lo menos, esta es la visión simplista que algunos tienen de la retórica de los derechos humanos.
O discurso dos direitos humanos muitas vezes parece aspirar pelo desaparecimento final dos Estados em favor dos direitos humanos universais  ou, pelo menos, essa é a visão simplista que alguns têm da retórica dos direitos humanos.