The whole sleep regulatory mechanism described above is altered in cancer patients due to several reasons and can cause insomnia, difficulty in falling asleep, drowsiness, nightmares, sleep interruptions in the middle of the night, staying awake for long periods, difficulties resuming sleep, waking up too early in the morning and napping during the day.
En los pacientes con cáncer, todo el mecanismo regulador del sueño descrito se altera por varias razones, pudiendo ocasionar insomnio, dificultad para iniciar el sueño, somnolencia, pesadillas, interrupción en el medio de la noche, quedarse despierto por ún período largo, dificultad para volver a dormir, despertar muy temprano y dormitar durante el día.
Nos pacientes com câncer, todo o mecanismo regulador do sono acima descrito fica alterado por várias razões, podendo ocasionar insônia, dificuldade para iniciar o sono, sonolência, pesadelos, interrupção no meio da noite, ficar acordado por período longo, dificuldade para voltar a dormir, acordar muito cedo e cochilar durante o dia.