The change process is described as a result of the struggles between agents who, in function of their position in the field, associated with their peculiar capital, take interest in preserving, i.e. in routinizing, or in subverting, which frequently takes the form of a return to the beginning, of original pureness and naive criticism.
El proceso del cambio es descrito como resultado de las luchas entre los agentes que en función de su posición en el campo, asociada a su capital peculiar, tiene interés en conservar, esto es, en mantener, o en subvertir, lo que, frecuentemente, asume la forma de una vuelta al comienzo, de pureza original y de crítica ingenua.
O processo da mudança é descrito como resultado das lutas entre os agentes que, em função de sua posição no campo, associada a seu capital peculiar, têm interesse em conservar, isto é, em rotinizar, ou em subverter, o que, frequentemente, assume a forma de uma volta ao começo, de pureza original e de crítica ingênua.