To protect themselves from the sun, dust and soot, all harvesters used a hat; scarves on their face; two long-sleeve shirts, one on top of the other; and long trousers, besides individual protection equipment IPE: glasses, gloves, leg protection and leather boots.
Para protegerse del sol, del polvo y de las cenizas, todos los cortadores utilizaban sombreros, paños en la cara, dos camisas de mangas largas sobrepuestas y pantalones largos, además de utilizar equipos de protección individual EPI: lentes, guantes, protección para las piernas y botas de cuero.
Para se protegerem do sol, da poeira e da fuligem, todos os cortadores utilizavam chapéu, lenços na face, duas camisas de mangas longas sobrepostas e calças compridas, além de fazerem uso de equipamentos de proteção individual EPI: óculos, luvas, proteção para as pernas e botas de couro.