In June 2008, the Human Rights Council extended the SRSG's mandate for another three years and requested him to "operationalize" the framework by providing concrete guidance and recommendations to States and business UNITED NATIONS, 2008a.
En junio de 2008, el Consejo de Derechos Humanos prorrogó el mandato del RESG por otros tres años y le solicitó "hacer operativo" el marco, proporcionando orientaciones concretas y recomendaciones para los Estados y las empresas ONU, 2008a.
Em junho de 2008, o Conselho de Direitos Humanos estendeu o mandato do RESG por mais três anos e pediu que o Relator Especial "operacionalizasse" o marco apresentado, fornecendo diretrizes e recomendações concretas para Estados e empresas NAÇÕES UNIDAS, 2008a.