Scientific editors work from the deepest part of the discipline that we represent.
Los editores científicos trabajamos desde las entrañas de la disciplina que representamos.
Os editores científicos trabalhamos desde profundamente a partir da disciplina que representamos.