Comparing the different years of medical undergraduation, the 3 year had worse grades when compared with other years on the first test. This was expected as in our institution, students only begin the formal contact with the practice of surgical specialties in the clinical cycle of the course 3 and 4 year.
Comparando los diferentes años de la graduación médica, el 3º año obtuvo las peores notas con relación a los demás en el primer test, lo que era esperado visto que, en nuestra institución, solamente durante el ciclo clínico de la graduación 3º y 4º años, es cuando los alumnos empiezan el contacto formal con la práctica de las especialidades quirúrgicas.
Comparando-se os diferentes anos da graduação médica, o 3º ano obteve piores notas em relação aos demais no primeiro teste, o que era esperado, visto que, em nossa instituição, apenas ao longo do ciclo clínico da graduação 3º e 4º ano, os alunos iniciam o contato formal com a prática das especialidades cirúrgicas .