The 2006-2007 report issued by Colombia Diversa 2007 documents the harassment by the police and citizens upon viewing public expressions of affection for same-sex couples, subsequent arbitrary detentions and discrimination in the workplace and at school.
El informe de 2006-2007 de Colombia Diversa 2007 documenta el acoso por parte de policías y ciudadanos a las expresiones públicas de afecto de las parejas del mismo sexo, detenciones arbitrarias por este motivo, discriminación en el trabajo y en la escuela.
O informe de 2006-2007 da Colômbia Diversa 2007 documenta o assédio por parte de policiais e cidadãos às expressões públicas de afeto dos casais do mesmo sexo, detenções arbitrárias por esse motivo, discriminação no trabalho e na escola.