We can take as an example the recent experiences of Bolivia and Ecuador, both of which created a decolonial horizon by diverging from what we traditionally understand as the State, as well as the logic and meanings that have informed such an understanding .
Tomemos como ejemplo las experiencias recientes de Bolivia y Ecuador, los cuales han diseñado un horizonte descolonial, en la medida en que se desvían de lo que tenemos entendido como Estado, bien con lógicas y significantes que dan sustentación a este entendimiento.
Tomemos como exemplo as experiências recentes da Bolívia e do Equador, as quais desenham um horizonte descolonial, na medida em que se desviam do que temos entendido como Estado, bem como das lógicas e significantes que têm dado sustentação a tal entendimento .Trata-se de experiências de refundação do Estado, ao transformar seu caráter uninacional e monocultural Estado-nação em plurinacional e pluricultural Estado pluralista e comunitário, tanto que levaram a mudanças substanciais nas constituições da Bolívia e do Equador, aprovadas respectivamente nos anos de 2008 e 2009.