In order to identify the barriers to treatment adherence, from the patients' perspective, the Brief Medication Questionnaire was used. This questionnaire is divided into three headings: the first evaluates the patient's behavior in relation to his/her adherence to a prescribed treatment regimen, the second assesses the patient's beliefs regarding the effectiveness of the treatment and opinions related to unwanted adverse effects, and the third heading identifies problems in relation to remembering to take the medication recall.
Para identificar las barreras a la adherencia al tratamiento, desde la perspectiva del paciente, se utilizó el Brief Medical Questionnaire, un instrumento que cuenta con tres dominios: el primero evalúa el comportamiento del paciente respecto a la adherencia al régimen del tratamiento prescrito; el segundo evalúa la creencia del paciente acerca de la eficacia del tratamiento y las opiniones sobre los efectos adversos; y el tercer dominio identifica problemas de dificultad para recordar la toma de las medicinas.
Para identificar as barreiras à adesão ao tratamento, na perspectiva do paciente, foi utilizado o Brief Medical Questionnaire, que é um instrumento dividido em três domínios: o primeiro avalia o comportamento do paciente em relação à adesão ao regime do tratamento prescrito, o segundo avalia a crença do paciente na eficácia do tratamento e opiniões sobre os efeitos colaterais indesejados e o terceiro domínio identifica problemas em relação à recordação em tomar os medicamentos.