The first part collected data such as: age, sex, outcome discharge from ICU or death and the length of hospitalization in days; in the second, the NAS instrument was applied for 241 consecutive days in the six beds of the Burns ICU, totalling 1,221 measurements obtained from the hospital records of 50 patients hospitalized in this sector.
En la primera parte fueron levantados datos como: edad, género, resultado alta de la UTI o muerte y días de internación; en la segunda fue aplicado el instrumento NAS por 241 días consecutivos en las seis camas de la UTI de Quemados, totalizando 1.221 medidas obtenidas de las ficha médicas de 50 pacientes internados en este sector.
Na primeira parte foram levantados os dados como: idade, sexo, desfecho alta da UTI ou óbito e dias de internação; na segunda foi aplicado o instrumento NAS por 241 dias consecutivos, nos seis leitos da UTI de Queimados, totalizando 1.221 medidas obtidas dos prontuários de 50 pacientes internados nesse setor.