Such is the case, we understand that it is more opportune and productive to fall back upon other fundamentals, criteria, concepts and/or set of principles – among the various ones available, there the morphological liberty , hermeneutic choice , proactionary principle,principle of procreative beneficence andTranshumanist Declaration – of which, while full of controversies, seem to help us reflect and formulate criteria for normalization effectively able to interpret and understand facts and values, identify risks and opportunities, evaluate dilemmas and expectations, as well as regulate studies and applications concerning the investment in human enhancement through biotechnology.
Siendo así, entendemos que es más oportuno y provechoso recurrir a otros fundamentos, criterios, conceptos y/o conjunto de principios –entre los varios disponibles, están la libertad morfológica, elección hermeneutica, proactionary principle[principio de proactividad], principle of practive beneficience[principio de beneficencia proactiva] y Transhumanist Declaration[Declaración Trans-Humanista] –los cuales, aunque repletos de controversias, parecen ayudarnos a reflexionar y formular criterios de normatización efectivamente capaces de interpretar y comprender los hechos y valores, identificar riesgos y oportunidades, evaluar dilemas y expectativas, así como reglamentar investigaciones y aplicaciones concernientes a la inversión en el mejoramiento humano por medio de la biotecnología.
Sendo assim, entendemos ser mais oportuno e profícuo recorrer a outros fundamentos, critérios, conceitos e/ou conjunto de princípios – entre os vários disponíveis, estão liberdade morfológica , escolha hermenêutica ,proactionary principle [princípio de proatividade] ,principle of procreative beneficence [princípio de beneficência procriativa] eTranshumanist Declaration [Declaração Trans-Humanista] – os quais, embora prenhes de controvérsias, nos parecem ajudar a refletir e formular critérios de normatização efetivamente capazes de interpretar e compreender os fatos e valores, identificar riscos e oportunidades, avaliar dilemas e expectativas, bem como regulamentar pesquisas e aplicações concernentes ao investimento no melhoramento humano por meio da biotecnologia.