The feeling of powerlessness, sometimes "uselessness", other times of violence or incapacity to relieve all of the patient's pain at that given moment, appears to be remnant of our biomedical training.
El sentimiento de impotencia - de aquí en delante de "inutilidad" - o de violencia o de incapacidad de retirar todo el dolor del paciente en aquel determinado momento de la atención, parece ser un resquicio de nuestra formación biomédica.
O sentimento de impotência ora diante da "inutilidade", ora da violência ou da incapacidade de tirar toda a dor do paciente naquele determinado momento do atendimento, parece ser resquício de nossa formação biomédica.