The collected data were initially transported to a spreadsheet in a database in Excel for Windows 2000 program and, subsequently, submitted to analysis, using Mann-Whitney's U Test, with a statistical significance level of p < 0.05, comparing the pain scores of the EAV verified before and after the NFS during the three moments of the active stage of labor.
Los datos recolectados fueron inicialmente transportados para una planilla de un banco de datos en el programa Excel del Windows 2000 y, posteriormente, sometidos a análisis, utilizándose para esto el Test U Mann-Whitney, con nivel de significación estadística p < 0,05, comparando los puntajes de dolor de la EAV verificados antes y después de la aplicación de las ENF, en los tres momentos de la fase activa del trabajo de parto.
Os dados coletados foram inicialmente transportados para uma planilha de um banco de dados no programa Excel for Windows 2000 e, posteriormente, submetidos à análise, utilizando-se para isso o teste U Mann-Whitney, com nível de significância estatística p<0,05, comparando os escores de dor da EAV, verificados antes e após a aplicação das ENF, nos três momentos da fase ativa do trabalho de parto.