Regarding the expression 'skin tear', there is no equivalent term in Portuguese and in relation to the terms 'bruising' and 'dusky', English - Portuguese bilingual dictionaries translate bruising as inflamed and dusky, as dark, opaque.
En lo que se refiere a skin tear, no existe un término equivalente en portugués y, en relación a los términosbruising y dusky, los diccionarios bilingües Inglés - Portugués traducen bruising como inflamado en lugar de equimosis; y dusky, como obscuro, opaco en lugar de isquemia.
No que diz respeito a skin tear, não existe termo equivalente em português e, em relação aos termos bruising e dusky, os dicionários bilíngues Inglês - Português traduzem bruisingcomo inflamado ao invés de equimose, e dusky, como escuro, opaco, ao invés de isquemia.