In global terms, current documents show that, per year, almost 11 million children under five years old die. Around 4 million of these deaths occur in the first month of life and a large part could be avoided if all children were already covered by existing interventions which, however, are not available for the majority of children in many countries. This highlights the importance of equity between as well as within countries.
Mundialmente, los documentos actuales muestran, que anualmente, ocurren casi 11 millones de muertes de niños menores de cinco años, de los cuales aproximadamente 4 millones se producen dentro del primer mes de vida, situación que en su mayoría podría ser evitada, si todos los niños tuvieran cobertura de atención, pero que en muchos países no se encuentran al alcance de la mayoría de niños, por lo que se destaca la importancia de la equidad, tanto entre países como dentro de un mismo país.
Em termos mundiais, os documentos atuais mostram que, anualmente, ocorrem quase 11 milhões de mortes de crianças menores de cinco anos, sendo que cerca de 4 milhões delas ocorrem no primeiro mês de vida, e grande parte poderia ser evitada se todas as crianças tivessem cobertura de intervenções já existentes, mas que, em muitos países, não estão ao alcance da maioria das crianças, destacando a importância da eqüidade, tanto entre países quanto dentro de um mesmo país.