However, this statistical procedure is only a relationship measurement and does not indicate the agreement between these two devices and, consequently, does not detect possible extreme variations between them.
Pero, tal procedimiento estadístico es sólo una medida de relación: no indica la concordancia entre esos equipos y, consecuentemente, no detecta sus posibles variaciones extremas.
Contudo, tal procedimento estatístico é apenas uma medida de relação, não indicando a concordância entre esses equipamentos e, conseqüentemente, não detectando possíveis variações extremas entre eles.