Considering the integrality of health care actions for the child, the monitoring of infant health is a broad and complex process, involving promotional, preventive and therapeutic measures, interactions with the child, the family, the health services and other social sectors.
Considerando la integralidad de las acciones de atención a la salud del niño, el seguimiento de la salud infantil es un proceso amplio y complejo, implicando en medidas promocionales, preventivas, terapéuticas y de interacciones con el niño, la familia, los servicios de salud y otros sectores sociales.
Considerando a integralidade das ações de atenção à saúde da criança, o seguimento da saúde infantil é processo amplo e complexo, implicando em medidas promocionais, preventivas, terapêuticas e de interações com a criança, a família, os serviços de saúde e outros setores sociais.