The central concern of the book was with daily events, or "things that happen every day but that should not happen" and "threshold situations" or the "frontiers of knowledge" and these ideas were included in the reflections that he shared at the conference in Águas de Lindóia.
La preocupación central con el cotidiano ─"lo que sucede todos los días y no debería estar sucediendo" y las "situaciones-límite" o las "fronteras del conocimiento"─ presentada en el libro estaba incrustada en las reflexiones de la conferencia de Águas de Lindóia.
A preocupação central com o cotidiano, "aquilo que acontece todos os dias e não deveria estar acontecendo" e as "situações-limite" ou as "fronteiras do conhecimento" apresentada no livro estava embutida nas reflexões na conferência de Águas de Lindóia.