The following ones were pointed out among the most important issues: the diversity of existing magazines and the difficulty to get to know them all; the adaptation to international standards, seen as a requirement to meet indexation criteria and empower possibilities of repercussion in the world's scientific community; investment made by directors of periodicals in the qualification and independence of their editors as well as in the training of new editors editors' qualification; shortcomings in the publishing process; Iittle repercussion of nursing publications at international level.
Entre los asuntos más importantes se apuntaron: Ia diversidad de revistas existentes y Ia dificultad de conocer todas ellas; Ia adecuación a Ias normas internacionales, entendiéndose como condición necesaria para atender a los criterios de indexación y potenciar Ias repercusiones en Ia comunidad científica internacional; Ia inversión de directores de periódicos en Ia calificación y en Ia independencia de sus editores, asi como en Ia formación de nuevos editores dentro de Ia cualificación y calificación; deficiencias respecto al proceso de publicación; escasa repercusión de Ias publicaciones de enfermería a nivel internacional.
Entre as questões mais importantes foram apontadas: a diversidade de revistas existentes e a dificuldade de conhecer a todas; a adequação às normas internacionais, entendida como quesito absolutamente necessário para atender critérios de indexação e potencializar possibilidades de repercussão na comunidade científica internacional; investimento de diretores de periódicos na qualificação e na independência de seus editores bem como na formação de novos editores qualificação dos editores; deficiências quanto ao processo de publicação; escassa repercussão das publicações de enfermagem em nível internacional.