Lidocaine was chosen, among other local anesthetics, because of its intermediate duration of action, as a long-lasting local anesthetic could interfere with the assessment of pain in the first 12 hours after surgery.
La lidocaína fue elegida entre otros anestésicos locales, por tener una duración de acción intermedia, ya que si usásemos el anestésico local de larga duración, podría interferir en la evaluación del dolor en las primeras 12 horas después de la cirugía.
A lidocaína foi escolhida, dentre outros anestésicos locais, por ter duração de ação intermediária, pois se fosse utilizado anestésico local de longa duração poderia interferir na avaliação da dor nas primeiras 12 horas após a cirurgia.