It's not a matter of simply translating a law that was passed in South Africa and trying to apply it in Indonesia.
No es cuestión de traducir la ley que se sancionó en Sudáfrica y tratar de aplicarla en Indonesia.
Não é questão de traduzir a lei que se editou na África do Sul e tentar aplicá-la na Indonésia.