Previous studies probably failed to detect the effects of general anesthesia on long-term outcome because they focused on the type of anesthesia administered rather on quantity or effect of anesthetics on brain.
Posiblemente los estudios anteriores no detectaron los efectos de la anestesia general sobre el resultado a largo plazo porque se concentraban en el tipo de anestesia administrada y no en la cantidad del anestésico o en su efecto sobre el cerebro.
Possivelmente os estudos anteriores não detectaram os efeitos da anestesia geral sobre o desfecho a longo prazo porque focavam o tipo de anestesia administrada e não a quantidade do anestésico ou o efeito do mesmo sobre o cérebro.