Although this study has emphasized the sociodemographic characteristics and intrinsic factors of falls inherent to the individual, the factors related to the environment should also be prioritized, since the occurrence of these events due to environmental inadequacies, can be minimized with the adoption of a small number of measures.
Aunque este estudio ha puesto de relieve las características sociodemográficas y los factores intrínsecos de las caídas inherentes a la persona, los factores relacionados con el medio ambiente también deben ser priorizados, ya que la ocurrencia de estos eventos debido a las deficiencias ambientales se puede minimizar con la adopción de pequeñas medidas.
Ainda que esse estudo tenha enfatizado as características sóciodemográficas e os fatores intrínsecos das quedas inerentes ao próprio indivíduo, os fatores relacionados ao ambiente também devem ser priorizados, visto que a sua ocorrência, em face de inadequações ambientais e a possibilidade de minimização desses eventos, quando pequenas medidas são adotadas.