They should not be seen merely as alternative, rather as additional metrics, because they do not have to replace or be an option against the traditional ones.
Éstas no deben ser vistas meramente como alternativas, sino como métricas adicionales, pues no vienen a sustituir o ser una opción contra las tradicionales.
Elas não devem ser vistas meramente como alternativas, mas como métricas adicionais, pois não vêm para substituir ou ser uma opção contra as tradicionais.