The Family Health Program FHP aims to promote health and the health team's role is to do its best so that behavioral changes in health occur in a continuous process of learning and participation of clients, in the way they act for themselves, for the family and the environment, making it possible to transform people into active and collective persons.
El Programa Salud de la Familia tiene como directriz la promoción de la salud, cabiéndole al equipo de salud concentrar todos los esfuerzos para que los cambios de comportamiento en la salud ocurran en proceso continuo de aprendizaje y participación de los usuarios en la forma de actuar sobre sí, en la familia y en el entorno, posibilitando la transformación de la persona en sujeto activo y colectivo.
O Programa Saúde da Família tem como diretriz a promoção da saúde, cabendo à equipe de saúde envidar todos os esforços para que as mudanças de comportamento para a saúde ocorram no contínuo processo de aprendizagem e participação dos usuários na forma do agir sobre si, na família e no entorno, possibilitando a transformação da pessoa em sujeito ativo e coletivo.