Thus, the onset of hypertension would bring an additional risk factor for the cardiovascular system or, it would constitute, in itself, a consequence of the vascular damage determined by the HIV.
De ese modo, la aparición de hipertensión arterial traería un factor más de riesgo para el sistema cardiovascular o, eventualmente, se constituiría, por sí sólo, en una consecuencia del daño vascular determinado por el VIH.
Desse modo, o aparecimento de hipertensão arterial traria mais um fator de risco para o sistema cardiovascular ou, eventualmente, constituir-se-ia, por si só, uma consequência do dano vascular determinado pelo HIV.