The study was reviewed and approved by the Research Ethics Committee of the Ribeirão Preto College of Nursing at the University of São Paulo under process No. 1303/2011, and followed the recommendations of Resolution 196/96 of the National Health Council.
El estudio fue apreciado y aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Escuela de Enfermería de Ribeirao Preto de la Universidad de Sao Paulo, con el protocolo nº 1303/2011, atendiendo a las recomendaciones de la Resolución 196/96 del Consejo Nacional de Salud.
O estudo foi apreciado e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, sob Protocolo nº1303/2011, atendendo às recomendações da Resolução 196/96, do Conselho Nacional de Saúde.