Risks and benefits should be evaluated, both real and potential ones, as well as individual or collective ones, and search for the maximum of benefits and the minimum of risks as possible.
Se deben ponderar riesgos y beneficios, tanto reales cuanto potenciales, individuales o colectivos, y buscar lo máximo de beneficios y el mínimo de daños y riesgos.
Devem-se ponderar riscos e benefícios, tanto reais quanto potenciais, individuais ou coletivos, e buscar o máximo de benefícios e o mínimo de danos e riscos.