The lack of a difference observed in learning performance between pairs and isolated animals in the other tests reinforces the recommendations of Van Loo and Baumans who said that if there is a need to keep animals in social isolation, it is appropriate to use nests, aimed at providing rest and a sense of security, as well as suitable thermal control conditions.
La falta de observación de diferencias en el desempeño del aprendizaje en las otras pruebas entre las parejas y los aislados refuerza las recomendaciones de Van Loo y Baumans de que, cuando hay necesidad de mantener animales en aislamiento social, sería adecuado utilizar nidos, con el objetivo de que descansen y tengan la sensación de seguridad, así también como condiciones adecuadas de control térmico.
A não observação de diferença no desempenho de aprendizagem nos demais testes entre duplas e isolados reforça as recomendações de Van Loo e Baumans de que, havendo necessidade de manter animais em isolamento social, seria adequado utilizar ninhos, visando descanso e sensação de segurança, assim como condições adequadas de controle térmico.