We are concerned with the training of caregivers, who take on care after hospital discharge with an intensification of the controls when there are iatrogenic occurrences with medications in ICUs, with the smoothing of the peri-operative process for children through the therapeutic use of toys, with education for diabetics in their self-care, and with learning of nursing undergraduates in a field which is expanding for nursing work: supplemental health practices.
Estamos, preocupados, además, con la preparación de los cuidadores que asumen la atención post-alta hospitalaria; la intensificación de los controles, cuando seidentifican yatrogenias con medicamentos en la UCI; suavizar el proceso perioperatorio de niños a través del uso terapéutico de juguetes; la educación de los diabéticos en su autocuidado; y el aprendizaje de los estudiantes de Enfermería en un área de expansión de trabajo para los enfermeros  las prácticas complementarias en salud.
Estamos preocupados com o preparo dos cuidadores que assumem a assistência pós-alta hospitalar, com a intensificação dos controles quando são identificadas ocorrências iatrogênicas com medicação em UTIs, com o suavizar do processo perioperatório para as crianças através do uso terapêutico dos brinquedos, com a educação dos diabéticos no seu auto-cuidado, e com o aprendizado dos graduandos de Enfermagem numa área de expansão do trabalho para os enfermeiros: as práticas complementares de saúde.