Substitute decision makers should adopt a position on behalf of patients who are unable to communicate their wishes, and can follow one of three basic models: a a legal substitute – where decisions are made on behalf of the patient, assuming his or her wishes; b pure autonomy - where, once a patient has previously expressed his will, in such circumstances it must be fully respected advance directives; c the best interests of the patient - when the welfare or benefit to the individual is considered .
Los decisores substitutos deben adoptar una posición a favor de los pacientes que no pueden hablar y pueden recurrir a tres modelos básicos: a juicio substituto - cuando se toman decisiones en nombre del paciente, asumiendo su voluntad; b pura autonomía - cuando, una vez que la persona ya ha expresado su voluntad previamente y frente a las circunstancias, ella deberá ser integralmente respetada directivas anticipadas; c el mejor interés del paciente - cuando se tiene en vista el bienestar o el beneficio del sujeto .
Os decisores substitutos devem adotar uma posição em nome dos pacientes incapazes de se manifestar, podendo recorrer a três modelos básicos: a juízo substituto – quando as decisões são tomadas em nome do doente, supondo sua vontade; b pura autonomia – quando, uma vez que o sujeito já tiver expressado sua vontade previamente e diante das circunstâncias, ela deverá ser integralmente respeitada diretivas antecipadas; c melhor interesse do paciente – quando se tem em vista o bem-estar ou a beneficência do sujeito .