The need was verified to change traditional mechanisms of evaluation focused on physical structure, billing service production and hotel services, with a view to valuing care outcomes originated in programs based on criteria that include epidemiological and quality standards, competence and performance with excellence, elaboration of more qualitatively and quantitatively equitable standards in terms of structure, processes and results.
Se verificó que, en las evaluaciones de los servicios, es necesario cambiar los mecanismos tradicionales de evaluación, centrados en la estructura física, en cobrar por los servicios producidos y en la hotelería, para buscar la valorización de los resultados asistenciales provenientes de programaciones realizadas con criterios epidemiológicos, estándares e indicadores de calidad, competencia y desempeño con excelencia, elaboración de estándares cualitativamente y cuantitativamente más ecuánimes en los aspectos de estructura, procesos y resultados.
Verificou-se que, nas avaliações dos serviços, se faz necessário mudar os mecanismos tradicionais de avaliação, centrados na estrutura física, no faturamento de serviços produzidos e na hotelaria, para se buscar a valorização dos resultados assistenciais advindos de programações com critérios epidemiológicos, padrões e indicadores de qualidade, competência e desempenho com excelência, elaboração de padrões quali- quantitativamente mais equânimes nos aspectos estrutura, processos e resultados.