Not because they do not want to, but often because they do not know these strategies, do not feel capable or simply do not have the time needed for that.
No porque no quieren, y si por que muchas veces les falta conocimiento, por no sentirse capaces, o simplemente por no disponer de tiempo hábil para eso.
Não porque não queiram, mas, muitas vezes, por desconhecerem, por não se sentirem capazes, ou simplesmente por não disporem de tempo hábil para isso.