Although our main considerations here have focused on PM 746, we could not end this editorial without reiterating that the discussion on education — i.e., the middle level of education in health in Brazil — is also determined by its forms of funding and allocation of public resources — precisely the subject of the PEC 55.
Aunque nuestras principales consideraciones aquí se hayan centrado en la MP 746, no podríamos concluir este editorial sin reiterar que la discusión en torno a la educación — es decir, a la formación de nivel medio en salud en Brasil — y también determinada por sus formas de financiación y de imputación de los recursos públicos — precisamente el tema de la PEC 55.
Embora nossas principais considerações aqui tenham se centrado na MP 746, não poderíamos concluir este editorial sem reiterar que a discussão em torno da educação — ou seja, da formação de nível médio em saúde no Brasil — é também determinada por suas formas de financiamento e de alocação dos recursos públicos — precisamente a matéria da PEC 55.