The proportion of disabilities about new cases indicates health services' passiveness in putting in practice control strategies and appoints the need to intensify actions, mainly community awareness-raising and professional training, so as to promote early diagnosis and treatment for all cases in the community.
La proporción de incapacidades entre los casos nuevos indica la pasividad de los servicios de salud en la implementación de las estrategias de control y apunta para la necesidad de intensificación de las acciones, principalmente actividades de sensibilización de la comunidad y capacitación profesional, para promover el diagnóstico precoz y tratamiento para todos los casos en la comunidad.
A proporção de incapacidades entre os casos novos indica a passividade dos serviços de saúde na implementação das estratégias de controle e aponta para a necessidade de intensificação das ações, principalmente atividades de sensibilização da comunidade e capacitação profissional, para promover o diagnóstico precoce e tratamento para todos os casos na comunidade.