The search for productivity, lack of working conditions, inadequate conceptions of the health-disease, unjust social conditions of the community and workers' predetermined conceptions about the health users were cited as barriers to the achievement of universal care A2, A7, A9, A26, A28.
La búsqueda por la productividad, falta de condiciones de trabajo, conceptos inadecuados de salud-enfermedad, condiciones sociales injustas de la comunidad y los conceptos predeterminados de los trabajadores sobre los usuarios de la salud fueron citados como barreras al alcance del cuidado universal A2, A7, A9, A26, A28.
A busca pela produtividade, falta de condições de trabalho, conceitos inadequados de saúde-doença, condições sociais injustas da comunidade e os conceitos pré-determinados dos trabalhadores sobre os usuários da saúde foram citados como barreiras ao alcance do cuidado universal A2, A7, A9, A26, A28.