Being in the world necessarily means to be with the world and with others.
Estar en el mundo necesariamente significa estar con el mundo y con los otros.
Estar no mundo necessariamente significa estar com o mundo e com os outros.