The disorders that were identified included: severe cerebral palsy; severe heart failure due to inoperable cardiomyopathy ; spinal muscular atrophy; Duchenne muscular dystrophy; persistent coma due to the accidental lesion of a patient already suffering from incurable intracranial neoplasia; respiratory insufficiency due to pulmonary hemosiderosis; Down's Syndrome associated with degenerative encephalopathy; kidney transplant and persistent coma due to accidental trauma; trisomy 18 with operable heart disease; terminal cystic fibrosis; inborn error of metabolism with persistent coma; and Proteus syndrome.
Las enfermedades estudiadas fueron: parálisis cerebral severa; insuficiencia cardíaca severa por cardiopatía inoperable; atrofia muscular espinal; distrofia muscular de Duchenne; coma persistente por lesiones accidentales en pacientes que ya tienen neoplasia cerebral incurable; insuficiencia respiratoria debida a la hemosiderosis pulmonar; El síndrome de Down asociado con encefalopatía degenerativa; trasplante de riñón y coma persistente por lesiones accidentales; trisomía 18 con defecto cardíaco operable; fibrosis quística terminal; error innato del metabolismo con coma persistente; Síndrome de Proteus.
As doenças levantadas foram: paralisia cerebral grave; insuficiência cardíaca grave por cardiopatia inoperável; atrofia muscular espinhal; distrofia muscular de Duchenne; coma persistente por lesão acidental em paciente já portador de neoplasia cerebral incurável; insuficiência respiratória por hemossiderose pulmonar; Síndrome de Down associada à encefalopatia degenerativa; transplante renal e coma persistente por lesão acidental; trissomia 18 com defeito cardíaco operável; fibrose cística terminal; erro inato de metabolismo com coma persistente; síndrome de Proteus.