It should be noted that the puerperium is the stage in which most maternal deaths related to heart disease occur, not only by due to deep hemodynamic changes over this period, but also because the other morbidity conditions encountered at this phase obstetric hemorrhage, anemia, puerperal infection and pulmonary embolism may alter the fragile cardiac and circulatory balance of patients.
Es importante observar que el puerperio es la etapa en que ocurre la mayor parte de las muertes relacionadas a la cardiopatía materna, no solamente por las profundas alteraciones hemodinámicas en ese período, sino también porque las demás condiciones de morbilidad encontradas en esa fase hemorragias obstétricas, anemia, infección puerperal y tromboembolismo pueden alterar el delicado balance cardiocirculatorio de las pacientes.
É importante observar que o puerpério é a etapa em que ocorre a maior parte das mortes relacionadas à cardiopatia materna, não somente pelas profundas alterações hemodinâmicas nesse período, mas também porque as demais condições de morbidade encontradas nessa fase hemorragias obstétricas, anemia, infecção puerperal e tromboembolismo podem alterar o delicado balanço cardiocirculatório das pacientes.