For the implantation of the indicator, one must monitor the records of all the information defined by the content of the indicator, with the validation of the results and the comparative analysis with internal and external standards.
Para la implantación del indicador se debe monitorizar el registro de todas las informaciones definidas por el contenido del indicador, con la validación de los resultados y el análisis comparativo frente a los estándares internos y externos.
Para a implantação do indicador deve-se monitorar o registro de todas as informações definidas pelo conteúdo do indicador, com a validação dos resultados e a análise comparativa frente aos padrões internos e externos.