This study led to the conclusion that the measurement properties of content validity and of inter-rater reliability of the STAR Skin Tear Classification System instrument were confirmed for its version adapted to the Portuguese of Brazil and, therefore, the Portuguese version of the STAR Classification System - Friction Injury can be used in clinical practice.
Este estudio posibilitó concluir que las propiedades de medida de validez de contenido y confiabilidad interobservadores, del instrumento STAR Skin Tear Classification System, fueron comprobadas en su versión adaptada para el portugués, en Brasil y, por tanto, la versión en portugués Sistema de Clasificación STAR - Lesión por Fricción, puede ser utilizada en la práctica clínica.
Este estudo possibilitou concluir que as propriedades de medida validade de conteúdo e confiabilidade interobservadores do instrumento STAR Skin Tear Classification System foram atestadas em sua versão adaptada para o português no Brasil e, portanto, a versão em português Sistema de Classificação STAR - Lesão por Fricção pode ser utilizada na prática clínica.