Thirdly, the time of vasopressin infusion was very short, and probably not long enough to elicit the full activation of the normal cardiovascular compensation mechanisms.
Tercero, el tiempo de infusión de la vasopresina fue muy corto, y probablemente no suficientemente largo para promover la completa activación de los mecanismos de compensación cardiovascular normales.
Terceiro, o tempo de infusão da vasopressina foi muito curto, e provavelmente não longo o suficiente para promover a completa ativação dos mecanismos de compensação cardiovascular normais.