Also, all substance exposures should be noted in the anesthesia and referral record, including those used by the surgeon, even if they are not IV, such as local anesthetics, fluid irrigation, latex, disinfectants, methylene blue, among others.
Asimismo, debe anotar todas las sustancias expuestas en el registro de anestesia y la remisión, incluyendo las que usó el cirujano, aunque no sean iv, como anestésicos locales, líquidos de irrigación, látex, desinfectantes, azul de metileno, entre otras.
Além disso, deve-se anotar todas as substâncias expostas no registro de anestesia e encaminhamento, incluindo as usadas pelo cirurgião, mesmo que não sejam IV, como anestésicos locais, líquidos de irrigação, látex, desinfetantes, azul de metileno, entre outras.