Adding complexity to the above, the biochemical pathways interact among themselves in complex ways many of them still unknown so sometimes the actual cause of a change in the response to the drug is not obvious at all.
Adicionando complejidad a eso, las vías bioquímicas interactúan entre sí de maneras complejas muchas de ellas aun desconocidas, de forma que a veces el real causante de una alteración en la respuesta al fármaco no es, de forma alguna, obvio.
Adicionando complexidade a isso, as vias bioquímicas interagem entre si de maneiras complexas muitas delas ainda desconhecidas, de forma que às vezes o real causador de uma alteração na resposta ao fármaco não é, de forma alguma, óbvio.