Independently of the readers' verdicts, we will remain plainly conscious of how far is the path that lay ahead in order to reach the refinement of our investigative practice and to be convinced that many efforts will still be necessary in order to increment the science of human care in a way to provide greater health and longer life with better well-being and quality to a greater number of people.
Independientemente del veredicto de los lectores, permanecemos plenamente conscientes del largo camino a ser recorrido para lograr el refinamiento de nuestra práctica investigativa, por ello estamos convencidos de que muchos esfuerzos aún serán necesarios para desarrollar la ciencia del cuidado humano de forma a proporcionar más salud y más vida con mayor bienestar y calidad a un mayor número de personas.
Independentemente do veredicto dos leitores, permanecemos plenamente cônscios de quão longo é o caminho a percorrer para alcançar o refinamento de nossa prática investigativa e estamos convictos de que muitos esforços serão ainda necessários para incrementar a ciência do cuidado humano de forma a proporcionar mais saúde e mais vida com mais bem-estar e qualidade a um maior número de pessoas.