Although there are innumerable advantages in relation to the safety of the patient through the use of BI in intravenous therapy such as the alarms that it has, the control of the infused volume and providing the adequate time for the liquid to be administered, there is still some uncertainty on their use in transfusion therapy due to the effects of the infusion mechanism on the erythrocytes which may result in hemolysis.
A pesar de que existen numerosas ventajas para la seguridad del paciente con el uso de BI en la terapia intravenosa, como alarmas, control del volumen transfundido y tiempo adecuado para la administración, todavía existen dudas sobre su uso en la terapia transfusional, debido al desconocimiento de la acción de los mecanismos de transfusión de las bombas sobre los glóbulos rojos, que podrían causar hemolisis.
Embora exista inúmeras vantagens à segurança do paciente com o uso de BI na terapia intravenosa como alarmes, controle do volume infundido e tempo adequado para a administração, ainda há incerteza sobre o uso na terapia transfusional, devido ao desconhecimento da ação dos mecanismos de infusão das bombas sobre as hemácias, com possibilidade de hemólise.