Here we must also stress that, even though previously the results for EHS B had suggested a welcoming and human environment ensuring privacy, this structure as created was not considered comfortable and sufficiently signposted to ensure the secure movement of the user between the different environments.
Es de destacar que, aunque anteriormente los resultados para el SHE-B habían indicado la presencia de un ambiente acogedor y humano que garantizaba la privacidad del usuario, esta estructura no se consideró cómoda o suficientemente adecuada para asegurar la movilidad del usuario entre diferentes entornos de una forma segura.
Ressalta-se que, embora anteriormente os resultados do SHE B tenham apontado para um ambiente acolhedor, humano e que garante privacidade do usuário, essa estrutura criada não foi considerada confortável e sinalizada suficientemente para garantir a locomoção segura do usuário entre os diversos ambientes.