Finally, the virtue script undermines nurses' ability to help the public understand why researchers find that patient recovery  indeed their very li depends on adequate numbers of well educated registered nurses.
Por último, se puede decir que la "Ruta de la virtud" socava la capacidad del enfermero para ayudar al público a entender por qué los investigadores creen que la recuperación del paciente-de hecho su propia vida - depende de un número adecuado de enfermeros bien entrenados.
Finalmente, o "Roteiro da virtude" solapa a habilidade do enfermeiro em ajudar o público a entender porque pesquisadores acham que a recuperação do paciente  de fato sua própria vida  depende de números adequados de enfermeiros bem formados.