Equity in health implies that, ideally, everyone should have a fair opportunity to develop ones potential and nobody should be at a disadvantage to achieve it if this can be avoided.
Equidad en salud, implica que idealmente todos deben tener una oportunidad justa para lograr todo su potencial y nadie debería estar en desventaja de alcanzarlo, si puede ser evitado.
A equidade na saúde implica em que, idealmente, todos devem ter oportunidade justa para desenvolver todo seu potencial e ninguém deveria ficar em desvantagem para alcançá-lo, se pode ser evitado.