The development and codification of the game, as well as the content of the productions, visual elements and planning phases occurred jointly with the educational goals, through a process of intense reflection and updating of the design.
El desarrollo y la codificación del juego, así como las producciones del contenido, los elementos visuales y la planificación de las fases, aliadas a las metas educativas, se produjeron conjuntamente, a través de un proceso de intensa reflexión y actualización deldesign.
O desenvolvimento e codificação do jogo, da mesma maneira que as produções do conteúdo, elementos visuais e planejamento das fases aliadas aos objetivos educacionais, ocorreram de forma conjunta, em um processo de intensa reflexão e atualização do design.