Another aspect stands apart: from a study with 35 patients participating in clinical trials sponsored by the pharmaceutical industry in oncology centers in Mexico, 46% of patients accepted to take part in the trial and signed the informed consent to have access to the treatment, 29% did so to release the doctors and the hospital from any accountabilities none of them thought the informed consent would serve to protect them as patients.
Otro aspecto que sobresale: de un estudio con 35 pacientes que participaban en ensayos clínicos patrocinados por la industria farmacéutica en un centro de oncología en México, el 46% de los pacientes aceptaron participar en la investigación y firmaron el consentimiento para tener acceso al tratamiento, el 29% lo hicieron para librar los médicos y el hospital de alguna responsabilidad y ningún de ellos pensó que la propuesta del consentimiento serviría para protegerlos como pacientes.
Outro aspecto se sobressai: de um estudo com 35 pacientes que participavam de ensaios clínicos patrocinados pela indústria farmacêutica em centro de oncologia no México, 46% dos pacientes aceitaram participar da pesquisa e assinaram o consentimento para ter acesso ao tratamento, 29% o fizeram para livrar os médicos e o hospital de alguma responsabilidade e nenhum deles pensou que a proposta do consentimento serviria para protegê-los como pacientes.