Item 42 of the Family Difficulty dimension was translated into Portuguese as: "It is difficult to adapt the activity of taking care of our child's condition in our family routine" and after the meeting with the experts it was changed to: "It is difficult to adapt the name of the child's care activities into the family routine."
El ítem 42 de la dimensión Dificultad de la familia en la primera versión en portugués fue traducido como: "Es difícil adecuar la actividad de cuidar la condición de nuestro hijo en nuestra rutina familiar" y después de la reunión con los especialistas fue alterado para: "Es difícil adecuar las actividades del cuidado de nombre del niño a la rutina familiar".
O item 42 da dimensão dificuldade da família na primeira versão em português foi traduzido como: "É difícil adequar a atividade de cuidar da condição de nosso filho na nossa rotina familiar" e, após a reunião com os especialistas, foi alterado para: "É difícil adequar as atividades do cuidado do nome da criança à rotina familiar".