The diagnosis was simultaneously determined by two nurses, without any disagreements; the agreement level between the patients own opinion and the nurses assessment with regard to the presence of the diagnosis was found perfect K=0.92.
La determinación del diagnóstico, desarrollada separadamente por los dos enfermeros, no presentó divergencia entre ambos; obtuvo coeficiente de concordancia perfecto K=0,92 entre la opinión del propio paciente y la del enfermero en cuanto a la presencia del diagnóstico.
A determinação do diagnóstico, desenvolvida separadamente pelos dois enfermeiros, não apresentou divergência entre ambos; obteve coeficiente de concordância perfeito K=0,92 entre a opinião do próprio paciente e a do enfermeiro quanto à presença do diagnóstico.