In this way, in the routine of services, health workers can either reproduce health needs and the way services are organized to meet such needs or create spaces to change in which new needs and their corresponding interventions and ways of work are conceived.
De esa forma, en lo cotidiano de los servicios, los trabajadores de la salud pueden tanto reproducir las necesidades de salud y los modos como los servicios se organizan para atenderlas, como buscar crear espacios de cambio en que se puedan concebir nuevas necesidades y sus correspondientes intervenciones y modos de trabajar.
Dessa forma, no cotidiano dos serviços, os trabalhadores de saúde podem tanto reproduzir as necessidades de saúde e os modos como os serviços se organizam para atendê-las, como buscar criar espaços de mudança em que se possam conceber novas necessidades e suas correspondentes intervenções e modos de trabalhar.