These difficulties are inherent to the retrospective nature of data collection, victim evaluation difficulties in the accident scene, lack of standardization and differences in care models offered by different countries, which make it difficult to compare mortality studies.
Esas dificultades son inherentes a la naturaleza retrospectiva de la recolección de datos, a las dificultades en la evaluación de la víctima en la escena del accidente y a la falta de estándares y a las diferencias en los modelos de cuidado ofrecidos por los diferentes países, que dificultan la comparación entre los estudios sobre la modalidad.
Essas dificuldades são inerentes à natureza retrospectiva da coleta de dados, às dificuldades na avaliação da vítima na cena do acidente e, ainda, à falta de padronização e às diferenças nos modelos de cuidado oferecidos pelos diferentes países, que dificultam a comparação entre os estudos sobre a modalidade.