A common symptom is asthenia and fatigue, accompanied by malaise, cephalalgia, weakness, profuse perspiration with characteristic smell, chills, arthralgia, depression, weight loss, as well as reproductive disorders such as orchitis and erectile dysfunction in men, and abortions and infertility in women, and may be asymptomatic or develop into the chronic form, in addition to osteoarticular complications, bacterial endocarditis and even suppuration of organs such as the spleen and the liver.
Un síntoma común es la astenia y la fatiga, acompañada por malestar generalizado, cefalea, debilidad, diaforesis con olor característico, escalofríos, artralgia, estado de ánimo depresivo, pérdida de peso, además de trastornos reproductivos como orquitis y disfunción eréctil en los hombres, e infertilidad y abortamientos en las mujeres, pudiendo ser asintomática o evolucionar a la forma crónica, además de las complicaciones osteoarticulares, endocarditis bacteriana até supuraciones de órganos como el bazo y el hígado.
Um sintoma comum é a astenia e fadiga, acompanhada de mal-estar, cefaleia, debilidade, suor profuso com odor característico, calafrios, artralgia, estado depressivo, perda de peso, além de transtornos reprodutivos como orquite e disfunção erétil nos homens, e infertilidade e abortamentos nas mulheres, podendo ser assintomática ou evoluir para a forma crônica, além de complicações osteoarticulares, endocardite bacteriana até supurações de órgãos como o baço e o fígado.