These resources do not always meet the needs for coverage and access to health services for the population, not only because they are scarce, but also because they are not geographically allocated equitably, giving privileges to high-complexity hospitals, directly interfering with the population's right to health.
Estos recursos no siempre satisfacen las necesidades de cobertura y acceso a los servicios de salud para la población, no apenas por ser exiguos, pero, también, por no ser asignados de forma equitativa geográficamente, privilegiando hospitales de alta complejidad, interfiriendo directamente en el derecho a la salud de la población
Estes recursos nem sempre satisfazem as necessidades de cobertura e acesso aos serviços de saúde para a população, não apenas por serem exíguos, mas, também, por não serem alocados de forma equitativa geograficamente, privilegiando hospitais de alta complexidade, interferindo diretamente no direito à saúde da população