In other words, once there is no analogous case that clearly applies to the present case, one must rely on his own capability to choose the best option among those available.
En otras palabras, cuando no haya un caso análogo que se aplique claramente al presente caso, se debe confiar en la propia capacidad de elegir la mejor opción entre las disponibles.
Em outras palavras, uma vez que não há caso análogo que claramente se aplica ao presente caso, deve-se confiar na própria capacidade de escolher a melhor opção entre as disponíveis.