-Other times, these duties were performed by people who were close to the mother in labor, usually female relatives: mothers, sisters, cousins, aunts, or mother-in-law.
En otras ocasiones la actuación la desempeñaban personas cercanas a la parturienta, generalmente familiares del sexo femenino: madres, hermanas, primas, tías, cuñadas o suegras.
-Em outras ocasiões, a tarefa era desempenhada por pessoas próximas da parturiente, geralmente parentes do sexo feminino: mães, irmãs, primas, tias, cunhadas ou sogras.