Regarding the third criterion that has been identified, its legal foundation is the third item carved into article 31 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, which obligates the interpretation of treaties in accordance with the system to which they are inscribed, and to the proper rules of interpretation as established in article 29 of the American Convention.
Respecto del tercer criterio señalado, su fundamento jurídico se encuentra en el inciso tercero del artículo 31 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados - que obliga a interpretar los tratados de acuerdo con el sistema en el cual se inscriben - y en las propias normas de interpretación que establece el artículo 29 de la Convención Americana, citado a continuación:
Em relação ao terceiro critério identificado, seu fundamento jurídico está no inciso terceiro do artigo 31 da Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados, que obriga a interpretar os tratados de acordo com o sistema no qual se inscrevem, e nas próprias normas de interpretação estabelecidas pelo artigo 29 da Convenção Americana.