Hence chronic patients many times associate their suffering directly to the pain caused by the disease .
De ahí que los enfermos crónicos asocien muchas veces de manera lineal su sufrimiento al dolor provocado por la enfermedad .
Daí os doentes crônicos associarem muitas vezes de forma linear seu sofrimento à dor provocada pela doença .