The lack of an organized health network makes the care services inefficient to respond to the demand in view of the progressive population aging, hampering the elderly population's access to high-quality services and leading to a loss of resource efficiency, consequently increasing costs in the health area.
Se debe subrayar que la falta de una red de salud organizada hace las unidades de atención ineficientes para atender a la demanda ante el envejecimiento poblacional progresivo, lo que dificulta el acceso de la población anciana a servicios de calidad, y también lleva a la pérdida de eficiencia de los recursos, con el consecuente aumento de los costes en el área de salud.
Vale salientar que a falta de uma rede de saúde organizada torna as unidades de assistência ineficientes para atender a demanda ante o progressivo envelhecimento populacional, o que dificulta o acesso da população idosa a serviços de qualidade, bem como leva à perda da eficiência dos recursos, com o consequente aumento dos custos na área de saúde.