According to the previous author , there are four conflicting models of nurse-client interaction: a paternalistic model in which health professionals make decisions by the patient; an informative model in which health professionals provide information to the client who makes the choice; an interpretative model in which nurses and clients interact to identify the preferences of the latter and health professionals support decision-making; and a deliberative model which is very similar to the interpretative model, but that adds a moral dimension underlining the discussion of alternatives between partners .
De acuerdo con el autor anterior, hay cuatro modelos antagónicos referentes al tipo de interacción entre enfermero y cliente: un modelo paternalista en que los profesionales de salud toman las decisiones por el enfermo; un modelo informativo en que los profesionales fornecen información al cliente que le permita hacer la elección deseada; un modelo interpretativo en que enfermeros y clientes interactúan para identificar las preferencias de los últimos y los profesionales apoyan la toma de decisiones; y, un modelo deliberativo que está muy próximo del anterior, sin embargo que adiciona una dimensión moral que enfatiza la discusión de alternativas entre socios.
De acordo com o autor anterior, há quatro modelos antagónicos referentes ao tipo de interação entre enfermeiro e cliente: um modelo paternalista em que os profissionais de saúde tomam as decisões pelo doente; um modelo informativo em que os profissionais fornecem informação ao cliente que lhe permita fazer a escolha desejada; um modelo interpretativo em que enfermeiros e clientes interagem para identificar as preferências dos últimos e os profissionais apoiam a tomada de decisão e um modelo deliberativo que está muito próximo do anterior, mas que acrescenta dimensão moral que enfatiza a discussão de alternativas entre parceiros.