The respiratory problems determined in the present study included the decrease in arterial pH due to the high PaCO2 pressure, and upper-airway and tongue edema due to the deep Trendelenburg position and endotracheal cuff pressure on the tongue base.
Los problemas respiratorios determinados en el presente estudio incluyeron la reducción del pH arterial debido a la PaCO2 alta, y el edema de las vías aéreas superiores y el edema lingual debido a la posición de Trendelenburg profunda y a la presión del balón de la sonda endotraqueal en la base de la lengua.
Os problemas respiratórios determinados no presente estudo incluíram redução do pH arterial, por causa da PaCO2 alta, e edema das vias aéreas superiores língua, por causa da posição de Trendelenburg profunda e da pressão do balonete da sonda endotraqueal na base da língua.