Although biomedical and behavioral approaches to health are important and may even be profitable for certain groups in our society, a system approach is needed to deal with the multidimensional aspects related to type 2 diabetes if one wants to curb the actual diabetic epidemic.
Aunque los abordajes biomédicos y comportamentales para la salud sean importantes y pueden hasta ser rentables para ciertos grupos de nuestra sociedad, un abordaje sistémico es necesario para manejar los aspectos multidimensionales relacionados con el diabetes tipo 2, a fin de contener la epidemia real del diabetes.
Embora as abordagens biomédicas e comportamentais para a saúde sejam importantes e possam até ser rentáveis para certos grupos da nossa sociedade, uma abordagem sistêmica é necessária para lidar com os aspectos multidimensionais relacionados com o diabetes tipo 2, a fim de conter a epidemia real do diabetes.