It is necessary to awaken in the workers a stronger recognition of their feelings and of their own existential life in the world. In order to achieve this, new skills and new consciousness must be created; that is, new beings capable of being at the same time as having.
Es necesario despertar en los trabajadores un mayor reconocimiento de sus sentimientos y de la propia vida existencial en el mundo; para eso es necesario crear nuevas habilidades y una nueva consciencia; o sea, contar con seres capaces de ser al mismo tiempo de tener.
É necessário despertar nos trabalhadores maior reconhecimento dos seus sentimentos e da própria vida existencial no mundo e, para isso, é preciso criar novas habilidades, nova consciência, ou seja, novos seres capazes de ser ao mesmo tempo de ter.