The body-object is an object that is obliging to the medical manipulation. Subdued as it is by the chemical venous access and by the bandages , it is kept in a somatic state of life by feeding , breathing and hydration tubes and isolated from the environment by the excluding probes.
El cuerpo objeto, subyugado por el acceso químico venoso y por las amarras, mantenido en estado somático de vida por las sondas de alimentación, ventilación e hidratación y aislado del ambiente por las sondas de eliminación, es un objeto cómodo a la manipulación médica.
O corpo objeto, subjugado pelo acesso químico venoso e pelas amarras, mantido em estado somático de vida pelas sondas de alimentação, ventilação e hidratação e isolado do ambiente pelas sondas de eliminação, é um objeto confortável à manipulação médica.