The introduction of scales that permit the quantitative assessment of caring attributes is very recent. Great efforts in that sense only started to be made as from the 1980's.
La introducción de escalas que permitan una evaluación cuantitativa de los atributos del cuidar es bastante reciente, prácticamente sólo a partir de la década de 80 es que fueron efectuados grandes esfuerzos en ese sentido.
A introdução de escalas que permitam uma avaliação quantitativa dos atributos do cuidar é bastante recente, praticamente só a partir da década de 80 é que se desenvolveram grandes esforços nesse sentido.