The current times require an active participation of both male and female researchers in the formulation of answers that favor the unraveling of the complex network of phenomena that affect Latin-American and Caribbean societies; thus highlighting the capacity of Social Sciences to influence the social processes and challenges that characterize and will characterize Latin America and the Caribbean in the XXI century.
Los tiempos que corren exigen una participación activa de los investigadores e investigadoras en la formulación de respuestas que permitan desentrañar la imbricada red de fenómenos que afectan a las sociedades latinoamericanas y caribeñas, poniendo en realce la capacidad de las ciencias sociales para incidir en los procesos y desafíos sociales que caracterizan y caracterizarán a la América Latina y el Caribe del siglo XXI.
Os tempos que correm exigem uma participação ativa dos investigadores na formulação de respostas que permitam desatar a imbricada rede de fenômenos que afetam as sociedades latinoamericanas e caribenhas, o que coloca em destaque a capacidade das ciências sociais para incidir em processos e desafios sociais que caracterizam e caracterizarão a América Latina e o Caribe do século XXI.