It is important to remember that the aortic dissection may be present in some patients as pleuritic chest pain, particularly in cases of aortic rupture to the pericardial cavity. The pain secondary to pericarditis is caused by blood or in cases of pleural involvement affecting the inflammatory aortic process.
Es importante recordar que la disección de la aorta puede presentarse en algunos pacientes como un dolor pleurítico, particularmente en casos de ruptura de la aorta hacia la cavidad pericárdica, siendo el dolor secundario la pericarditis causada por la sangre, o en casos que involucre la pleura adyacente al proceso inflamatorio aórtico.
É importante lembrar-se de que a dissecção de aorta pode apresentar-se em alguns pacientes como dor pleurítica, particularmente em casos de ruptura da aorta para a cavidade pericárdica, sendo a dor secundária a pericardite causada pelo sangue ou em casos de envolvimento pleural adjacente ao processo inflamatório aórtico.