To quantify the ICU nursing workload, the Nursing Activities Score NAS was administered, considering that this instrument was translated to Portuguese and validated according to the reality of Brazilian ICUs.
Para cuantificar la carga de trabajo de enfermería en la UTI se aplicó el Nursing Activities Score NAS, considerando que ese instrumento fue traducido para el portugués y validado, considerando la realidad de las UTIs brasileñas.
Para quantificar a carga de trabalho de enfermagem na UTI aplicou-se o Nursing Activities Score NAS, tendo em vista que esse instrumento foi traduzido para o português e validado, considerando a realidade das UTIs brasileiras.