It is needed to adopt a stance that provides the connection between the different protagonists of care and to allows building a common care project by the team between TB and HIV / AIDS programs, consistent with the recognized needs, related to both conditions and available for access by professionals of all SCS and TCP.
Es por lo tanto imprescindible adoptar una postura que ayude a conectar a los diferentes protagonistas del cuidado y que permita la construcción de un proyecto asistencial en común entre los programas de TB y de VIH-SIDA, coherente con las necesidades ya conocidas y ligadas a las dos condiciones, y que esté disponible para ser usado por los profesionales de todos los SAE y PCT.
Faz-se indispensável a adoção de uma postura que propicie a conexão entre os diferentes protagonistas do cuidado e que permita a construção pela equipe de um projeto assistencial comum entre os programas de TB e de HIV/aids, coerente com as necessidades reconhecidas e atreladas a ambas as condições e que esteja disponível para acesso dos profissionais de todos os SAE e PCT.