Thus, to do research, for example, a research group should not only dedicate itself to the research problem, but also improve interpersonal relations, within a process that is knowingly hierarchical in terms of knowledge level, but totally horizontal in terms of participation and dedication.
Así, llevar a cabo una tarea de investigación, por ejemplo, demanda del grupo de investigación no solo dedicación al objeto de estudio, pero también perfeccionamiento de la relaciones interpersonales, en un proceso sabidamente jerarquizado en términos de nivel de conocimiento, pero totalmente horizontal en términos de participación y dedicación.
Assim é que realizar uma tarefa de pesquisa, por exemplo, requer do grupo de pesquisa não apenas dedicação ao objeto de estudo, mas também o aprimoramento das relações interpessoais, num processo sabidamente hierarquizado em termos de nível de conhecimento, entretanto, completamente horizontal em termos de participação e dedicação.