The flaws in the organization of the services, in the process of production and in the physical structure of the health centers represented obstacles to putting into effect ethical benchmarks which were important for nursing care.
Las fallas en la organización de los servicios, en el proceso de producción y en la estructura física de las unidades de salud representaban obstáculos en la efectuación de referenciales éticos importantes para los cuidados de enfermería.
As falhas na organização dos serviços, no processo de produção e na estrutura física das unidades de saúde representavam obstáculos para a efetivação de referenciais éticos importantes para os cuidados de enfermagem.