It is not surprising that, against the backdrop of these inexcusable and arbitrary colonial border placements and policies of rigid ethnic identity in a pervasive environment of underdevelopment, 20 of the 48 genocides and 'politicides' that occurred worldwide between 1945 and 1995 took place in Africa.
No es de sorprenderse que, teniendo como telón de fondo esta disposición arbitraria e injustificable de fronteras y políticas de identidades étnicas rígidas, en un ambiente dominado por el subdesarrollo, veinte de los 48 genocidios que ocurrieron en el mundo entre 1945 y 1995, hayan tenido lugar en África.
Não é de surpreender que, tendo como cenário essa disposição arbitrária e injustificável de fronteiras e políticas de identidade étnica rígidas, em um ambiente dominado pelo subdesenvolvimento, vinte dos 48 genocídios e "politicídios" que ocorreram pelo mundo entre 1945 e 1995 tenham acontecido na África.