The permanencies were determinated by the tradition of the School brand, in which the Journal arose and developed itself.
Las permanencias fueron determinadas por la tradición que marca la Escuela, en la cual la Revista surgió y se desarrolló.
As permanências foram determinadas pela tradição que marca a Escola, na qual a Revista surgiu e se desenvolveu.