During their work shifts, nurses constantly shift from one activity to another and manage information from many different sources, often working with two or more tasks at the same time and showing high rates of interruptions in their activities.
Durante su guardia, los enfermeros están constantemente cambiando entre una actividad y otra y administran informaciones de muchas fuentes diferentes, muchas veces trabajando en dos o más tareas simultáneas, con altas tasas de interrupciones en sus actividades.
Ao longo de seus plantões, enfermeiros mudam constantemente de uma atividade para outra e gerenciam informações de variadas fontes, muitas vezes trabalham em duas ou mais tarefas simultaneamente, sendo frequentemente interrompidos durante suas atividades.