While observing harvest, it was found that the workers bend their spine, at an angle of less than 90 degrees towards their lower limbs; with one hand, they hold a piece of cane and, with the other, they use the knife and cut the plant.
Durante la observación del corte de caña-de-azúcar, constatamos que, para realizar la actividad laboral, el trabajador flexiona la columna vertebral, formando un ángulo menor de noventa grados con relación a sus miembros inferiores; con una de las manos, coge una rama de caña y con la otra mano utiliza el cuchillo y golpea la planta.
Durante a observação do corte da cana-de-açúcar, constatou-se que, para realizar a atividade laboral, o trabalhador flexiona a coluna vertebral, formando um ângulo menor que noventa graus em relação a seus membros inferiores; com uma das mãos, segura um feixe de cana e com a outra mão, utilizando o "facão", golpeia a planta.