All these attributes are resources that need to be considered for a more complete evaluation going beyond pain intensity, in other words, a multidimensional evaluation of the total pain experience, being worth of note that the MPES is validated and an easy instrument to apply in different stages of development.
Todos los atributos son recursos que precisan ser considerados para una evaluación más completa que va más allá de la intensidad del dolor, o sea una evaluación multidimensional de la experiencia total de dolor, y debe hacerse notar que la EMEDOR está validada y es un instrumento fácil de aplicar en diferentes etapas del desarrollo.
Todos os atributos são recursos que precisam ser considerados para uma avaliação mais completa que vai além da intensidade da dor, ou seja uma avaliação multidimensional da experiência total da dor, e deve ser observado que a EMADOR está validada e é um instrumento de fácil aplicação nas diferentes etapas do desenvolvimento