Finally, according to the authors, f further analysis of these data is necessary, using a multivariate exploratory technical analysis, such as correspondence analysis. This could evidence the relation among the categories of each variable separately and the relation among categories of both variables simultaneously. Also, this could generate perception maps in order to graphically represent the structure of relations among two or more qualitative study variables.
Finalmente sería necesario, en opinión de las autoras, realizar un análisis posterior de estos datos utilizando una técnica de análisis multivariante de carácter exploratorio, como el análisis de correspondencias, ya que éste podría evidenciar la relación entre las categorías de cada variable por separado y la relación entre las categorías de ambas variables simultáneamente generando mapas perceptuales a fin de representar gráficamente la estructura de relaciones entre dos o más variables cualitativas estudiadas.
Finalmente, seria necessário, na opinião das autoras, realizar uma análise posterior destes dados utilizando uma técnica de análise multivariante de caráter exploratório, como a análise de correspondências, já que esta poderia evidenciar a relação entre as categorias de cada variável separadadamente e a relação entre as categorias de ambas as variáveis simultaneamente, gerando mapas perceptuais a fim de representar graficamente a estrutura de relações entre duas ou mais variáveis qualitativas estudadas.