The main space that society grants to bioethics is referred to as its deontological way, prescriptively, and not the reflective proposals, that show us that balance, in the list of the related functions of human life, is fundamental to maintain the excellence in relation with the environment, with others and with ourselves.
El principal espacio que la sociedad concede a la bioética se refiere a su forma deontológica, prescriptiva y no a propuestas reflexivas que nos muestren que el equilibrio, en el rol de las funciones atinentes a la vida humana, es fundamental para mantener la excelencia en la relación con el ambiente, con los otros y con nosotros mismos.
O principal espaço que a sociedade concede à bioética refere-se à sua forma deontológica, prescritiva, e não a propostas reflexivas, que nos mostrem que o equilíbrio, no rol das funções adstritas à vida humana, é fundamental para manter a excelência na relação com o ambiente, com os outros e com nós mesmos.