In 2013 the twentieth anniversary of the enactment of the Law 70 of 1993 or Law of the Black Communities was celebrated. It led our editorial team to prepare a dossier that could trigger reflection on issues related with black communities in our country.
El pasado año de 2013 se cumplieron veinte años de la promulgación de la Ley 70 de 1993 o Ley de Comunidades Negras, lo cual motivó, en el interior de nuestro equipo editorial, la preparación de un dossier que permitiera la reflexión en torno a temas relacionados con las comunidades afrodescendientes en nuestro país.
O último ano de 2013 marcou o vigésimo aniversário da promulgação da Lei 70 de 1993 ou Lei das Comunidades Negras, que motivou, no interior da nossa equipe editorial, a preparação de dossiê que permitiria a reflexão sobre questões relacionadas com comunidades afrodescendentes no nosso país.