It is in their ways of living together. It crosses and cuts across the so-called clinical practices and the so-called collective practices.
Atraviesa y transforma en transversales las prácticas llamadas de clínicas y las prácticas llamadas de colectivas.
Atravessa e transversaliza as práticas chamadas clínicas e as práticas ditas coletivas.