Both conditions mentioned in the previous paragraphs - the consolidated conceptual framework and the combination of extraordinary minds - are no doubt important, but there is no guarantee that they will exist in a certain field of knowledge while it is still in its childhood and teenage years.
Ambas condiciones mencionadas en el párrafo anterior - marco de referencia conceptual consolidado y conjunción de mentes extraordinarias - son sin duda importantes, pero no se puede asegurar que existan en cierta área en el momento de su infancia y juventud.
As duas condições mencionadas no parágrafo anterior - referencial conceitual consolidado e conjunção de mentes extraordinárias - são sem dúvida importantes, mas não se pode garantir que existam em uma certa área no momento de sua infância e juventude.