The first issue was launched in the second half of 2004 and it has been published twice yearly ever since.
El primer número fue lanzado el segundo semestre de 2004, y desde entonces han sido publicados dos números por año.
O primeiro número foi lançado no segundo semestre de 2004 e, desde então, dois números são publicados por ano.