The pain worsens with maneuvers of ipsilateral lateralization and spinal extension; the pain is relieved with contralateral lateralization and spinal flexion.
El dolor empeora con las maniobras de lateralización ipsilateral y extensión de la columna y se alivia con la lateralización contralateral y la flexión de la columna.
A dor piora com manobras de lateralização ipsilateral e extensão da coluna e ocorre alívio da dor à lateralização contralateral e flexão da coluna.