Home care in health is a device to review the health/disease/care process concept and, therefore, capable of enhancing the incorporation of values leading to changes towards a care model committed to the establishment of a welcoming relation, marked by commitment and accountability for users health.
El cuidado domiciliar en salud es un dispositivo para la revisión del concepto del proceso salud/enfermedad/cuidado y, por lo tanto, capaz de promover la incorporación de valores que lleven a cambios en dirección a un modelo asistencial comprometido en establecer relación acogedora, marcada por el compromiso y responsabilidad por la salud de los usuarios.
O cuidado domiciliar em saúde é um dispositivo para a revisão do conceito do processo saúde/doença/cuidado e, portanto, capaz de promover a incorporação de valores que levem a mudanças em direção a modelo assistencial comprometido em estabelecer relação acolhedora, marcada pelo compromisso e responsabilização pela saúde dos usuários.