Despite recommendations to adopt DOTS strategies in the services, we observe that the daily operation of the treatment by patients with tuberculosis is as difficult as in the self-administered treatment, due to changes that interfere in the continuity of activities, such as studying or being punctual at work.
A pesar de la recomendación para adoptar la estrategia DOTS en los servicios, se encuentra que la operacionalización diaria por los portadores de tuberculosis es todavía muy difícil en lo que se refiere a la vigencia del tratamiento auto administrado, debido a las cambios que interfieren en la continuidad de las actividades como estudiar o tener puntualidad para llegar al trabajo.
A despeito da recomendação para adoção da estratégia DOTS nos serviços, vê-se que a operacionalização diária pelos portadores de tuberculose ainda é tão difícil quanto na vigência do tratamento autoadministrado, devido às mudanças que interferem na continuidade das atividades como estudar ou ter pontualidade para chegar ao trabalho.