In a way, the activities of this first group of military nurses in the national and international public context, at that time, reupdated the positions women occupied in war scenarios in the ideological, esthetical and definitely cutting sense, also because the idea persisted that, as a rule, men should go to the front, while women generally stayed at home to take care of the children and, hence, to work so as to guarantee the adequate functioning of civil society.
De cierto modo, la actuación de ese primer grupo de enfermeras militares en el espacio público nacional e internacional, en la época, reactualizó ideológicamente, estéticamente, y, por cierto, destacadamente las posiciones ocupadas por las mujeres en los escenarios de la guerra, inclusive porque perduraba la idea de que, vía de regla, los hombres deberían ser destinados para los frentes de batalla, y las mujeres, generalmente, se quedarían en casa para cuidar de los hijos y, por extensión, empleadas para garantizar el adecuado funcionamiento de la sociedad civil.
De certo modo, a atuação desse primeiro grupamento de enfermeiras militares no espaço público nacional e internacional, à época, reatualizou ideológica, estetica, e, por certo, recortadamente as posições ocupadas pelas mulheres nos cenários de guerra, mesmo porque perdurava a ideia de que, via de regra, os homens deveriam ser destinados para as frentes de batalha, e as mulheres, geralmente, ficariam em casa para os cuidados aos filhos e, por extensão, empregadas na garantia do adequado funcionamento da sociedade civil.