However, the theoretical framework presents limitations regarding the reflections of the issues related to being a person and being a nursing professional, when having to become a person and to become a professional in the context of human care, specifically; it does not contextualize the identified reality and it does not dialogically address the meanings of the person-nursing professional, the existential and cultural, personal and group questions of the being-nursing professional.
Entre tanto, el referencial teórico presenta limitaciones a la reflexión de preguntas relacionadas al ser persona y al ser profesional de enfermería, al tener que hacerse persona y hacerse profesional en el contexto del cuidado humano, específicamente; no contextualiza la realidad identificada y no aborda los significados de la persona - profesional de la enfermería, las cuestiones existenciales y culturales, personales y grupales del ser - profesional de enfermería dialógicamente.
O referencial teórico, entretanto, apresenta limitações à reflexão de questões relacionadas ao ser pessoa e ao ser profissional de enfermagem, ao ter que se fazer pessoa e se fazer profissional no contexto do cuidado humano, especificamente; não contextualiza a realidade identificada e não aborda os significados da pessoa - profissional da enfermagem, as questões existenciais e culturais, pessoais e grupais do ser - profissional de enfermagem, dialogicamente.