Although I agree with Alan Cribb that while we are engaging in the daily practices of reassuring someone or vaccinating them or whatever, we are hardly likely to be thinking about the nature of health; nevertheless our assumptions about it continually underpin our actions and practice.
Aunque esté de acuerdo con Alan Criba cuando dice que mientras estamos desempeñando nuestras prácticas diarias de tranquilizar a alguien, o vacunarlo, o sea lo que sea, difícilmente estaremos pensando sobre la naturaleza de la salud, entretanto, los presupuestos que tenemos a respecto de ella sustentarán continuamente nuestras acciones y nuestra práctica.
Embora eu concorde com Alan Cribb quando diz que enquanto estamos desempenhando nossas práticas diárias de tranqüilizar alguém, ou vaciná-lo, ou seja lá o que for, dificilmente estaremos pensando sobre a natureza da saúde; entretanto, os pressupostos que temos a respeito dela sustentarão continuamente nossas ações e nossa prática.