Such fact can be clearly analyzed in the socioeconomic map of the city Figure 1, where the disease affects the poorer groups more strongly, and, as more investment in public policies was directed to the social issues of the city, there has also been a less-widespread distribution of the incidence of TB between levels IV and I. These results are in concordance with other studies that discuss the influence of social inequalities on health results.
Este hecho es claramente observado cuando se analiza el mapa temático del municipio Figura 1, en el cual queda evidente como la enfermedad incide más en las clases menos favorecidas; pues conforme las inversiones se dirigieron a poner en práctica políticas públicas para las cuestiones sociales del municipio, se constató una disminución en la distribución de la incidencia de la TB entre los niveles IV y I. Estos resultados están en concordancia con otros estudios que discuten la participación de las desigualdades sociales en los resultados de la salud.
Esse fato é claramente observado quando se analisa o mapa temático do município Figura 1, em que a doença incide mais nas classes menos favorecidas e, conforme se investiu no direcionamento das políticas públicas para as questões sociais do município, houve diminuição na distribuição da incidência da TB entre os níveis IV e I. Esses resultados estão em consonância com outros estudos que discutem a participação das desigualdades sociais nos desfechos de saúde.