Based on this clinical, social and occupational importance of the functional alterations likely to appear in the spine, these concepts were the basis for the development and choice of exercises that composed the WE protocol that was structured for this study, which certainly provided a positive effect in the lives of the participants, because they were able to experience a significant pain reduction in the segments of the spine assessed.
Mediante estas importancias clínica, social y ocupacional de las alteraciones funcionales que se pueden manifestar en la columna vertebral, estos conceptos fundamentaron la elaboración y elección de los ejercicios en el protocolo de GL estructurado para este estudio, lo cual por cierto propició una manifestación positiva en la vida de los participantes, ya que lograron disfrutar de una reducción del dolor significativa en los segmentos de columna evaluados.
Mediante essas importâncias clinica, social e ocupacional das alterações funcionais passiveis de se manifestarem na coluna vertebral, esses conceitos fundamentaram a elaboração e escolha dos exercícios que compuseram o protocolo de GL estruturado para este estudo, o qual propiciou, certamente, uma manifestação positiva na vida dos participantes, pois conseguiram desfrutar de redução álgica significativa nos segmentos de coluna avaliados.