Therefore, I think we grew over time and I think we always have room for improvement” Lily. There is a consensus, among the professionals, regarding the high relevance of discussing cases in teams, as well as the priority of identifying the values that are imbued in the family and the patient. Therefore, “the service will adapt to the increasing professional care surrounding patients” Lily – which means looking beyond the available facts: “Clinical facts are important, but, in palliative care, the person who will say what is important is the individual who is undergoing the experience and their family.
Hay consenso entre los profesionales respecto a la gran relevancia de la discusión de los casos en equipo, así como la primacía de la identificación de los valores que permean a la familia y a la persona enferma, de modo que el “servicio se va adecuando a toda mirada creciente de los profesionales en torno a los pacientes” Lirio – lo que significa hablar de una mirada más allá de los “hechos” que están en escena: “El hecho clínico es importante pero, en cuidados paliativos, quien va a decir lo que es importante es el individuo que está vivenciando y la familia.
É consenso, entre os profissionais, a alta relevância da discussão dos casos em equipe, bem como a primazia da identificação dos valores que permeiam a família e a pessoa doente, de modo que o “serviço vai se adequando a todo esse crescente olhar dos profissionais em volta dos pacientes” Lírio – o que significa olhar para além dos “fatos” que estão em cena: “O fato clínico é importante, mas, em cuidados paliativos, quem vai dizer o que é o importante é o indivíduo que está vivenciando e a família.