As long as medical intervention is guided by the clinical goal of the healing a disease or of making provisions for a healthy life, the person carrying out the treatment may assume that he has the consent of the patient preventively treated.
Mientras la intervención médica estuviera orientada por el objetivo clínico de curar una enfermedad o proporcionar una vida saludable, el medico que realiza el tratamiento puede suponer el consentimiento del paciente preventivamente tratado.
Enquanto a intervenção médica for dirigida pelo objetivo clínico de curar uma doença ou proporcionar uma vida saudável, o médico que realiza o tratamento pode supor o consentimento do paciente preventivamente tratado.