The offender must also bear all the costs of lost earnings and treatment, compensating for any pecuniary loss that the victim might incur as a result of licit action taken by the offender, when this, by negligence, recklessness or professional malpractice, causes the death of patients, aggravates their illness, causes them injury, or makes them unable to work article 951 .
Deberá hacer frente, también, con todos los gastos de los lucros cesantes y del tratamiento, compensando cualquier pérdida pecuniaria que el ofendido pueda tener como consecuencia del acto lícito practicado por el ofensor, cuando él, por negligencia, imprudencia o impericia en el ejercicio de la profesión causase la muerte del paciente, agrave su mal, cause lesión o inhabilitación para el trabajo art. 951 .
Deverá arcar também com todas as despesas dos lucros cessantes e do tratamento, compensando qualquer perda pecuniária que o ofendido possa vir a ter em decorrência de ato lícito praticado pelo ofensor, quando esse, por negligência, imprudência ou imperícia no exercício da profissão, causar a morte do paciente, agravar-lhe o mal, causar-lhe lesão, ou inabilitá-lo para o trabalho art. 951 .