In other words, for the agent, the instrumental act represents an empirical search for knowledge, which is organized with the aid of techniques and is considered rational as it allows for the attainment of goals due to the techniques that are appropriate for these objectives.
Es decir, de acuerdo con el autor, la acción instrumental es una forma de saber empírico, organizado con la ayuda de técnicas y considerado racional en la medida en que permite alcanzar objetivos gracias a las técnicas adecuadas a dichos objetivos.
Ou seja, para o autor, o agir instrumental é forma de saber empírico, organizado com a ajuda de técnicas e considerado racional na medida em que permite realizar objetivos graças às técnicas adequadas a esses objetivos.