Therefore, it could be assumed: a that the hospital environment generates in the user more feelings of apprehension or of a vague threat related to the anticipation of an unknown danger, than the health centers do; b that users with a high level of anxiety go more to hospital emergencies, are more hospitalized and have higher mortality; c that most of the time there are not very specific symptoms, reflecting dissatisfactions or frustrations that can be masked somatically, resulting in a more complex diagnosis, in primary care; and d that nurses working in hospitals elaborate nursing diagnoses more easily than those working in health centers, although no references were found that alluded to this hypothesis.
Por tanto, es de suponer que: a el medio hospitalario genera en el usuario más sentimientos de aprensión o de vaga amenaza, relacionados con la anticipación de un peligro desconocido, de lo que sucede en los centros de salud; b los usuarios con un alto nivel de ansiedad acuden más a urgencias hospitalarias, se hospitalizan más y tienen mayor mortalidad; c la mayoría de las veces son síntomas muy inespecíficos, que reflejan insatisfacciones o frustraciones, los que pueden ser enmascarados somáticamente, resultando en un diagnóstico más complejo en la atención primaria y d las enfermeras que trabajan en hospitales elaboran diagnósticos de enfermería con mayor facilidad que las que trabajan en centros de salud, aunque no se encontraron referencias que aludieran a esta última hipótesis.
Portanto, podemos supor que: a o meio hospitalar gera no usuário mais sentimento de apreensão ou de ameaça incerta relacionada à antecipação de um perigo desconhecido do que nos centros de saúde; b os usuários com alto nível de ansiedade procuram mais as urgências hospitalares, hospitalizam-se mais e tem maior mortalidade; c a maioria das vezes são sintomas muito inespecíficos, que refletem insatisfações ou frustrações, que podem ser mascaradas somaticamente, tornando mais complexo seu diagnóstico na atenção primária e d as enfermeiras que trabalham em hospitais elaboram diagnósticos de enfermagem com maior facilidade do que as que trabalham em centros de saúde, embora não se encontrou referências que mencionassem esta última hipótese.