Children referred to the Pediatric Emergency of the Hospital Universitario de Los Andes, between November 2003 and November 2004, with clinical diagnosis of scorpion envenomation and who were in pulmonary edema or cardiogenic shock were managed according to the following rescue protocol for severe left ventricular systolic dysfunction.
Niños remitidos al Sector de Emergencia Pediátrica del Universitario de Los Andes entre noviembre de 2003 y noviembre de 2004 con diagnóstico clínico de envenenamiento por picadura de escorpión y edema pulmonar o shock cardiogénico se trataron de acuerdo con el siguiente protocolo de rescate para severa disfunción sistólica ventricular izquierda.
Crianças encaminhadas ao Setor de Emergência Pediátrica do Hospital Universitário de Los Andes entre novembro de 2003 e novembro de 2004 com diagnóstico clínico de envenenamento por picada de escorpião e edema pulmonar ou choque cardiogênico foram tratadas de acordo com o seguinte protocolo de resgate para grave disfunção sistólica ventricular esquerda.