On the one hand, smoking is an expression of equality between men's and women's rights; on the other hand, smoking is expressed as a value attached to looking more attractive to men.
Por una lado el fumar es una expresión de igualdad entre los derechos de los hombres y las mujeres; por otro, fumar se expresa como un valor agregado al presentarse más atractivas para los hombres.
Por um lado, fumar é uma expressão de igualdade entre os direitos dos homens e as mulheres; por outro, fumar se expressa como um valor agregado, ao apresentarem-se mais atraentes para os homens.