In order to evaluate the respondents' perception of their general health as a whole, general score the scores of all the items composing the 12-item General Health Questionnaire were added together.
Para la evaluación de la percepción de la salud general de la globalidad de los indagados puntaje general se procedió a la suma de los puntajes de todos los ítems que constituyen el Cuestionario de Salud General-12.
Para a avaliação da perceção da saúde geral da globalidade dos inquiridos score geral, procedeu-se à soma dos scores de todos os itens que constituem o Questionário de Saúde Geral-12.