This focus compulsorily involves a Health Surveillance system that prioritizes the surveillance of the space/population/family/community where the disease occurs, instead of classic, patient-focused surveillance.
Este enfoque, obligatoriamente, determina que el Sistema de Vigilancia de la Salud priorice la vigilancia del aparecimiento de la enfermedad en el espacio/población/familia/comunidad, y no más la vigilancia clásica, enfocada en el individuo.
Tal enfoque, obrigatoriamente, envolve um sistema de Vigilância da Saúde que priorize a vigilância do espaço/população/família/comunidade de ocorrência da doença e não mais a vigilância clássica, focada no indivíduo.