Coordination of care consists of articulating the various services that comprise a healthcare network and the corresponding actions such that, regardless of the place where care is provided, care is synchronized and aims at a common goal i.e., providing users the best possible assistance.
La coordinación del cuidado es definida como la articulación entre los diversos servicios que constituyen la red de atención a la salud y las acciones relacionadas a esa atención, de manera que independientemente del local en donde sea prestada, está debe estar sincronizada y dirigida a alcanzar un objetivo común, que es, atender mejor al usuario.
A coordenação do cuidado é definida como a articulação entre os diversos serviços que constituem a rede de atenção à saúde e ações relacionadas a essa atenção, de maneira que independente do local onde seja prestada, mas que esteja sincronizada e voltada ao alcance de um objetivo comum, ou seja, a melhor atenção ao usuário.