While making clear that the goal of the JMCs was "essentially to prolong white domination", the report also observed that: "Where [business'] participation resulted in the channeling of resources to townships, the moral issues are more opaque.
No obstante, aun cuando deja claro que el objetivo de los JMC era "fundamentalmente prolongar la dominación blanca", el informe observó también que: "Allí donde la participación [del sector privado] resultó en la canalización de recursos para las municipalidades, las cuestiones morales eran más nebulosas.
Embora deixando claro que o objetivo dos JMCs era "essencialmente prolongar a dominação branca", o relatório observou também que: "Onde a participação [do setor privado] resultou na canalização de recursos para as municipalidades, as questões morais são mais nebulosas.