At the moment of hospitalization, family members should be notified about the condition of the patient, but that does not always happen, generating the wrong impression of a good evolution. Since the information about the patient's condition is not always provided, the lack of clarification on the severity of the case becomes a reason to believe in the patient's recovery, when the situation is, actually, really serious.
En el momento de la internación, la familia debe ser informada sobre la condición del pariente, lo que no siempre se hace, generando la impresión equivocada de que el paciente está mejorando; esto se debe a que la información sobre el estado del paciente no siempre es dada, haciendo que la falta de esclarecimiento sobre la gravedad del cuadro sea motivo para pensar en su recuperación, cuando, en realidad, la situación es bastante grave.
No momento da internação, a família deve ser informada sobre a condição do parente, mas isso nem sempre acontece, gerando o equívoco da impressão da boa evolução, pois a informação sobre o estado do paciente nem sempre é dada, fazendo com que a falta de esclarecimento sobre a gravidade do quadro seja motivo para acreditar na sua recuperação, quando, na verdade, a situação é bastante grave.