Myocardial infarction is a powerful stimulus to the remodeling process, leading to enlargement of the LV and reduction of EF, whereas in the hypertensive heart disease the remodeling is a slow process, with LV hypertrophy leading to LV systolic and diastolic dysfunction, in which the compensatory increase in radial contraction tends to normalize the EF.
El infarto de miocardio es un potente estímulo al proceso de remodelación, conllevando un aumento del VI y la reducción de la FE. No obstante, la enfermedad cardiaca hipertensiva, la remodelación es un proceso lento, con la hipertrofia del VI, lo que conlleva la disfunción sistólica y diastólica del VI. Es en este proceso que el aumento compensatorio de la contracción radial tiende a normalizar la FE.
O infarto do miocárdio é um potente estímulo para o processo de remodelação, levando a um aumento do VE e redução da FE. Já na doença cardíaca hipertensiva, o remodelamento é um processo lento, com a hipertrofia do VE levando à disfunção sistólica e diastólica do VE. É neste processo que o aumento compensatório da contração radial tende a normalizar a FE.