All the versions were compared original, translation, retroversion and no significant disagreements were found.
Comparamos todas las versiones original, traducción y retrotraducción y no encontramos discordancias significativas.
Compararam-se todas as versões original, tradução e retroversão e não se encontraram discordâncias significativas.