However, Küng warns that there was "a division of the Islamic Ummah already, long before the Crusades, caused not by hostile foreign forces, but generated from within" 2011, p.346; our translation.
Pero Küng bien advierte que hubo "una división de la umma islámica ya mucho antes de las cruzadas, originada no por fuerzas exteriores hostiles, sino generada desde dentro" 2011, p.346.
Küng, no entanto, bem adverte que houve "uma divisão da umma islâmica, muito antes das Cruzadas, originadas, não por forças exteriores, hostis, senão, gestadas internamente" 2011, p.346; tradução nossa.