The proposed model is known as spiral model: each turn of the spiral refines the problem and adds details to the requirements .
El modelo propuesto se conoce como modelo en espiral: cada vuelta de la espiral clarifica el problema y añade detalles a los requerimientos .
O modelo proposto é conhecido como modelo espiral: cada volta da espiral refina o problema e acrescenta detalhes aos requisitos .