In the expression would not be able to have more relationships with people subject 6, an image of isolation can be observed as something already determined by society or as a form of punishment for having contracted HIV.
En la expresión no iba a poder tener más relación con las personas sujeto 6, se observa una imagen de aislamiento como algo ya determinado por la sociedad o como una forma de castigo por haber contraído el HIV.
Na expressão não ia poder ter mais relacionamento com as pessoas sujeito 6, observa-se uma imagem de isolamento como algo já determinado pela sociedade ou como forma de punição por terem contraído o HIV.