The analysis reveals weakness in the educational aspects, absence of background explanations, of illustrative material to facilitate the understanding and alert the user to the data; besides suggesting the professionals' lack of engagement and competency to check the user's return of the information; and absence of the community health agent.
El análisis muestra fragilidad de los aspectos educacionales, ausencia de explicaciones fundamentales, de material ilustrativo que faciliten la comprensión y alerten el usuario para las fechas; además de sugerir falta de involucramiento y competencia de los profesionales para verificar la devolución de las informaciones por el usuario; y falta del agente comunitario.
A análise evidencia fragilidade dos aspectos educacionais, ausência de explicações fundamentais, de material ilustrativo que facilitem a compreensão e alertem o usuário para as datas; além de sugerir falta de envolvimento e competência dos profissionais para verificar a devolução das informações pelo usuário; e falta do agente comunitário.