Thus, after two unsuccessful attempts in ideal conditions by a competent professional a decision for an alternative method was made.
Así, y después de dos intentos sin éxito de laringoscopia derecha, realizadas en condiciones ideales y por un profesional con experiencia, optamos por el procedimiento alternativo.
Dessa forma, após duas tentativas sem êxito de laringoscopia direta, realizadas em condições ideais e por profissional experiente, optou-se pelo procedimento alternativo.