However, the interviewed councilors have emphasized only the CMS's role of inspecting and demanding actions, which seems to have limited their participation: “The Council itself, unfortunately, I think particularly that the only thing we can do is demand from the administration, of secretary … And it does not compete, CMS does not execute.
No obstante, los consejeros entrevistados resaltaron el papel tan solo fiscalizador y de exigencia de acciones del CMS, lo que parece haber limitado su participación: «El Consejo en sí, lamentablemente, creo particular-mente que la única cosa que podemos hacer es reclamar a la administración, al secretario … Y no compete, el CMS no ejecuta.
No entanto, os conselheiros entrevistados ressaltaram o papel apenas fiscalizador e de cobrança de ações do CMS, o que parece ter limitado sua participação: “O Conselho em si, infelizmente, eu acho particularmente que a única coisa que nós podemos fazer é cobrar da administração, do secretário … E não compete, o CMS não executa.