This methodological and cross-sectional study was conducted in an outpatient unit of a university hospital in the interior of São Paulo in two main stages: cultural adaptation and assessment of the psychometric properties of the adapted version, conducted from August 2009 to May 2012.
Se trata de estudio metodológico y transversal, desarrollado en unidad de ambulatorio de un Hospital Escuela del interior paulista, en dos etapas principales: adaptación cultural del instrumento y evaluación de las propiedades psicométricas de la versión adaptada, en el período de agosto de 2009 a mayo de 2012.
Estudo metodológico e transversal, desenvolvido em unidade ambulatorial de um Hospital Escola do interior paulista, em duas etapas principais: adaptação cultural do instrumento e avaliação das propriedades psicométricas da versão adaptada, no período de agosto de 2009 a maio de 2012.