The importance is clear of using a broad concept of vulnerability in the health services, which is linked with the complex of aspects related to the collective and contextual planes of the families which need social responses, as these are more susceptible to the processes of illness, so as to acquire a differentiated outlook on these families' needs and to produce more effective responses to their health needs.
Se destaca la importancia para la utilización del concepto ampliado de vulnerabilidad en los servicios de salud, que dice respeto al conjunto de aspectos relacionados a los planes colectivos y contextuales de las familias que necesitan respuestas sociales, pues se encuentran más susceptibles a los procesos de enfermamiento, a fin de se adquirir un mirar diferenciado para las necesidades de esa familias y en favor de respuestas más efectivas a sus necesidades de salud.
Destaca-se a importância para a utilização do conceito ampliado de vulnerabilidade nos serviços de saúde, que diz respeito ao conjunto de aspectos relacionados aos planos coletivos e contextuais das famílias que necessitam de respostas sociais, pois se encontram mais suscetíveis aos processos de adoecimento, a fim de se adquirir um olhar diferenciado para as necessidades dessas famílias e em prol de respostas mais efetivas às suas necessidades de saúde.