However, some movements and even governments have used more creative arguments loosely based on the obligation to protect to forestall privatisation through litigating for minimum standards that would make for-profit provision difficult ARGENTINA, Aquino, Isacio vs. Cargo Servicios Industriales S. A. s/accidentes ley 9688, 2004 or challenging the process on participation and other procedural grounds SOUTH AFRICA, Nkonkobe Municipality vs. Water Services South Africa PTY Ltd & Ors, 2001b.
No obstante, algunos movimientos e incluso gobiernos han hecho un uso más laxo de argumentos más creativos basados en la obligación de proteger con el fin de impedir la privatización litigando por estándares mínimos que hagan que la provisión con fines de lucro resulte difícil ARGENTINA, Isacio vs. Cargo Servicios Industriales S. A. s/accidentes ley 9688, 2004 o cuestionando el proceso con argumentos relacionados con la participación u otras objeciones procesales. SUDÁFRICA, Nkonkobe Municipality vs. Water Services South Africa PTY Ltd & Ors, 2001b.
Não obstante, alguns movimentos sociais e alguns governos tem feito um uso livre de argumentos mais criativos baseados na obrigação de proteger, com o objetivo de impedir processos de privatização litigando por parâmetros mínimos que, ao final, acabam por dificultar regras que prevêem a geração de lucros ARGENTINA, Isacio vs. Cargo Servicios Industriales S. A. s/accidentes ley 9688, 2004, ou ainda questionando processos de privatização destacando o seu caráter pouco participativo, além de outros argumentos de ordem procedimental ÁFRICA DO SUL, Nkonkobe Municipality vs. Water Services South Africa PTY Ltd & Ors, 2001b.