During the patients' evaluation together with the nursing team in each city, it was observed that many professionals did not know the disability degree evaluation and classification technique and its importance as a prevention strategy, a fact evidenced by the small number of patients evaluated by the local health services and the relevant number of patients with sequelae.
Durante la evaluación de los pacientes por el equipo de enfermería de cada municipio, se observó que muchos profesionales desconocían la técnica de evaluación y clasificación del grado de incapacidad, así como su importancia como estrategia de prevención, hecho evidente debido a la poca cantidad de pacientes evaluados por los servicios locales de salud y un número considerable de secuelas.
Durante a avaliação dos pacientes, juntamente com a equipe de enfermagem em cada município, observou-se que muitos profissionais desconheciam a técnica de avaliação e classificação do grau de incapacidade e a sua importância como estratégia de prevenção, fato evidenciado pela pouca quantidade de pacientes avaliados pelos serviços locais de saúde e o relevante número de seqüelados.