In order to meet the 4 item of Resolution No. 196/96 of the National Health Council, authorizations were asked from the institutions where the study, including the pilot test, was going to be carried out and from the City Mental Health Coordination and the City Health Secretary.
Para atender al ítem IV de la Resolución Nº 196/96, del Consejo Nacional de Salud, fueron obtenidas autorizaciones para la investigación en los locales donde ocurrieron el estudio piloto y la investigación y, inclusive, de la Coordinación Municipal de Salud Mental y de la Secretaría Municipal de Salud.
Para atender ao item IV da Resolução nº 196/96, do Conselho Nacional de Saúde, foram obtidas autorizações para pesquisa dos locais onde ocorreram o estudo piloto e a pesquisa e, inclusive, da Coordenação Municipal de Saúde Mental e da Secretaria Municipal de Saúde.