The addition of extra characters and the change of the final elements of the work intensify the suspense that the genre requires. Although the production work seems to be the result of a museological effort, the film as a whole contributes to the total loss of the chronotopical nature of the conflict.
Los personajes extra introducidos, la alteración de los elementos del final intensifican el suspenso que el género exige, y el todo contribuye a que el conflicto prierda su carácter cronotópico por completo, a pesar del trabajo de producción que parece fruto de un esfuerzo museográfico.
A introdução de personagens extras e a alteração dos elementos finais da obra intensificam o suspense que o gênero exige. Apesar do trabalho de produção parecer fruto de um esforço museográfico, o todo do filme contribui para que o conflito perca o seu caráter cronotópico por completo.