During exposure to these triggering agents, there is a rapid and sustained growth of myoplasmic Ca concentration due to RyR1 hyperactivation, which causes a profound change in Ca2 homeostasis and characterizes a hypermetabolic state.
Durante la exposición a esos agentes desencadenantes, se da un aumento rápido y constante de la concentración mioplasmática de Ca a causa de la hiperactivación del RyR1, lo que provoca una profunda alteración en la homeostasis del Ca y caracteriza un estado hipermetabólico.
Durante a exposição a esses agentes desencadeantes, há um crescimento rápido e sustentado da concentração mioplasmática de Ca por causa da hiperativação do RyR1, o que provoca uma profunda alteração na homeostasia do Ca e caracteriza um estado hipermetabólico.