One important point to be considered is that those demands are not within the ambit of technical-scientific competencies; rather, they are in the ambit of socio-educational and ethical-political competencies.
Un punto importante a considerar es que estas demandas no se encuentran en el ámbito de las competencias técnico-científicas, sino en el ámbito de las competencias socioeducativas y ético-políticas.
Um ponto importante a ser considerado é que estas demandas não se encontram no âmbito das competências técnico-científicas, mas, sim, no âmbito das competências sócio-educativas e ético-políticas.