Risk classification is a dynamic process of identifying patients who need immediate treatment, according to the potential risk, health problems or degree of suffering. Care should be prioritized in line with the severity of the patient's clinical condition, instead of the order of arrival at the service.
La clasificación de riesgo es un proceso dinámico de identificación de pacientes que necesitan de tratamiento inmediato, de acuerdo con el potencial de riesgo, los agravios a la salud o el grado de sufrimiento, debiendo la atención ser priorizada de acuerdo con la gravedad clínica del paciente, y no con el orden de llegada al servicio.
A classificação de risco é processo dinâmico de identificação de pacientes que necessitam de tratamento imediato, de acordo com o potencial de risco, os agravos à saúde ou o grau de sofrimento, devendo o atendimento ser priorizado de acordo com a gravidade clínica do paciente, e não com a ordem de chegada ao serviço.