The results underscore the hypothesis that interventions, programs, and health services managed and performed by nurses are effective in primary health care because they offer an appropriate response to the needs of the population; thus, it is necessary to perform more research aimed at impacting the health-disease process in the individual user and the influence on their quality of life.
Los resultados destacan que las intervenciones, programas y servicios de salud gestionados y realizados por enfermeras/os son eficaces en la atención primaria de salud porque brindan una respuesta adecuada a las necesidades de la población; razón por la cual es necesario realizar más investigación dirigida a conocer el impacto del proceso salud-enfermedad en la persona usuaria y la influencia en su calidad de vida.
Os resultados ressaltam que as intervenções, programas e serviços de saúde gerenciados e executados por enfermeiros são eficazes na atenção primária à saúde porque oferecem uma resposta adequada às necessidades da população; portanto, é necessário realizar mais pesquisas direcionadas ao impacto do processo saúde-doença na pessoa usuária e à influência em sua qualidade de vida.