Treatment encouragement was considered absolutely necessary as many patients, when symptoms improve, refuse to continue treatment or, on the opposite, if regular medication intake for a short period does not result in symptom improvement, the patient interprets that treatment is not effective, which may interfere in treatment adherence.
El incentivo al tratamiento fue considerado absolutamente necesario, ya que muchos enfermos, con la mejoría de los síntomas, recusan continuar el tratamiento, o al contrario, si la ingestión regular de medicamentos, por un corto período, no resulta en la mejoría de los síntomas, el enfermo interpreta que el tratamiento no es eficaz, lo que puede interferir en la adhesión al tratamiento.
O incentivo ao tratamento foi considerado absolutamente necessário, pois muitos doentes, com a melhora dos sintomas, recusam-se a continuar o tratamento, ou, ao contrário, se a ingestão regular de medicamentos, por um curto período de tempo, não resultar na melhora dos sintomas, o doente interpreta que o tratamento não é eficaz, o que pode interferir na adesão ao tratamento.