As for prevention and health promotion, the purposes are to evaluate and treat patients with risk factors for cardiovascular disease; evaluate the action of the different methods of prevention; be acquainted with cardiovascular diseases and risk factors in the local community; contribute to the global effort in reducing morbidity and mortality by raising people's awareness of prevention and control of risk factors; address prevention in a holistic way, considering the potentiation of cardiovascular risk by clustering of risk factors.
En cuanto a la prevención y promoción de la salud, los objetivos son evaluar y tratar pacientes con factores de riesgo para enfermedades cardiovasculares; evaluar como actúan los diferentes métodos de prevención; conocer las enfermedades cardiovasculares y los factores de riesgo en la comunidad local; contribuir al esfuerzo global para reducir la morbimortalidad, pasando el mensaje al público sobre la prevención y control de los factores de riesgo; abordar la prevención de una forma holística, comprendiendo la potenciación del riesgo cardiovascular por el agrupamiento de los factores de riesgo.
Quanto à prevenção e promoção da saúde, os objetivos são avaliar e tratar pacientes com fatores de risco para doenças cardiovasculares; avaliar como agem os diferentes métodos de prevenção; conhecer as doenças cardiovasculares e os fatores de risco na comunidade local; contribuir para o esforço global em reduzir a morbimortalidade, passando a mensagem ao público da prevenção e controle dos fatores de risco; abordar a prevenção de uma forma holística, compreendendo a potenciação do risco cardiovascular pelo agrupamento dos fatores de risco.