From a quantitative standpoint of nursing personnel, considering the high work demand of elderly about 73%, the 1:2 professional relationship nurse/patients recommended by the Regulation of the Ministry of Health, would be enough for the care of patients in this population, according to work shift, which would demand one professional per shift for their care.
Desde el punto de vista de la cantidad de personal de enfermería, considerándose la alta demanda de trabajo demanda por los ancianos cerca de 73%, la relación profesional de enfermería/paciente de 1:2 preconizada por la Ley de Ministerio de la Salud, sería insuficiente para el cuidado de los pacientes de esa población, por turno de trabajo, que demandarían un profesional, por turno, para su cuidado.
Do ponto de vista do quantitativo de pessoal de enfermagem, considerando-se a alta demanda de trabalho para os idosos cerca de 73%, a relação profissional de enfermagem/paciente de 1:2, preconizada pela Portaria de Ministério da Saúde, seria insuficiente para o cuidado dos pacientes dessa população, por turno de trabalho, que demandaria um profissional, por turno, para seu cuidado.