According to this model, disability result from the interaction between people's dysfunction, activity limitation, restrictions for social participation and environmental factors, which can act as facilitators or barriers for activity performance and participation.
Según ese modelo, la incapacidad es resultante de la interacción entre la disfunción presentada por el individuo, la limitación de sus actividades, la restricción en la participación social y los factores ambientales que pueden actuar como facilitadores o barreras para el desempeño de las actividades y de la participación.
Segundo esse modelo, a incapacidade é resultante da interação entre a disfunção apresentada pelo indivíduo, a limitação de suas atividades, a restrição à participação social e os fatores ambientais que podem atuar como facilitadores ou barreiras para o desempenho das atividades e da participação.