A given society has life situations that differ widely from those imagined in an abstract and universalistic notion of health.
Una determinada sociedad tiene situaciones de vida que difieren ampliamente de aquellas imaginadas con la noción resumida y universal de salud.
Uma determinada sociedade tem situações de vida que diferem amplamente daquelas imaginadas em uma noção resumida e universalista da saúde.