In order to undertake the research, the requirements of Resolution 196/96 of the National Health Council were met; the project, registered as 09-251, was approved by the research ethics committee of the institution where the study was to be held.
Para realizar la investigación, fueron cumplidas las exigencias de la Resolución 196/96 del Consejo Nacional de Salud y el proyecto, registrado como 09-251, fue homologado en el comité de ética en investigación de la institución donde fue llevado a cabo el estudio.
Para a realização da pesquisa, atenderam-se quesitos exigidos pela Resolução 196/96, do Conselho Nacional de Saúde, e o projeto, sob Cadastro 09-251, foi homologado no Comitê de Ética em Pesquisa da instituição campo do estudo.