According to Table 1, patients under 30 years of age corresponded to 65% 165 of studied sample and 66% 96 of satisfied patients. Analyzing patients up to 40 years, 80% 116 of satisfied patients are in this age group, showing that age per se is a factor of discontentment with breasts, probably due to anatomic alterations caused by the natural aging process. Nevertheless, breasts' intrinsic condition is equally important and independent of age, considering that, among dissatisfied patients, 80% 89 were also under 41 years. Among those, 54 50%, were younger than 31 years, corresponding to 87% 54 of patients dissatisfied with having small breasts and 47 43% dissatisfied due to big breasts. Among patients dissatisfied with having big breasts, 32 68% were older than 30 years, which permits infering that satisfaction with breasts depends on age and intrinsic factors, as satisfied patients are equally distributed 58% and 53% in age groups under and over 30 years, respectively. Younger patients, under 30 years, are dissatisfied with having small breasts, while the ones over 30 years are dissatisfied with having big breasts, probably due to parity and lactation.
Conforme muestra la Tabla 1, las pacientes con edad inferior a 30 años correspondían a 65% 165 de la muestra estudiada, y a 66% 96 de las pacientes satisfechas; cuando se considera las pacientes hasta 40 años, se verifica que 80% 116 de las pacientes satisfechas tenían menos de 41 años, lo que muestra que la edad, per se, es un factor de insatisfacción con los senos, probablemente como consecuencia de las alteraciones anatómicas que ocurren en el proceso de envejecer naturalmente; sin embargo, la condición intrínseca del seno es igualmente importante e independiente de la edad, ya que, entre las insatisfechas 80% 89 también eran menores de 41 años, siendo que 54 50% de estas tenían menos de 31 años y correspondían a 54 87% de las pacientes insatisfechas con senos pequeños y 47 43% de las insatisfechas los tenían grandes y, de estas, 32 68% tenían más de 30 años, lo que lleva a deducir que la satisfacción en relación a los senos depende de la edad y de factores intrínsecos, ya que las pacientes satisfechas están distribuidas igualmente 58% y 53% en los intervalos de edad con más o menos de 30 años, respectivamente, lo que no ocurre con las pacientes insatisfechas que, cuanto más jóvenes, la insatisfacción es consecuencia de senos pequeños, y con más de 30 años con senos grandes, probablemente debido al número de hijos y a la lactancia.
Conforme mostra a Tabela 1, as pacientes com idade inferior a 30 anos correspondiam a 65% 165 da amostra estudada, e a 66% 96 das pacientes satisfeitas e, quando se acrescenta pacientes até 40 anos, verifica-se que 80% 116 das pacientes satisfeitas estão abaixo de 41 anos, mostrando que a idade, per se, é fator de descontentamento com as mamas, provavelmente como decorrência de alterações anatômicas que ocorrem no processo de envelhecimento natural, porém, a condição intrínseca da mama é igualmente importante e independente da idade, pois, entre as insatisfeitas, 80% 89 também eram menores de 41 anos, sendo que 54 50% dessas estavam abaixo de 31 anos e correspondiam a 54 87% das pacientes insatisfeitas com mamas pequenas e 47 43% das insatisfeitas as tinham grandes e, dessas, 32 68% estavam acima de 30 anos, o que leva à dedução de que a satisfação em relação às mamas depende da idade e de fatores intrínsicos, pois as pacientes satisfeitas estão distribuídas igualmente 58% e 53% nas faixas etárias abaixo e acima de 30 anos, respectivamente, o que não ocorre com as pacientes insatisfeitas que, quanto mais jovens, a insatisfação decorre das mamas pequenas, e acima de 30 anos com mamas grandes, provavelmente devido à paridade e à lactação.