Note that this may involve both an offense against the dignity of women suffering the violent event as well as an offense against the more abstract idea of human dignity represented as the dignity of the human species as a whole.
Obsérvese que esto puede implicar tanto una ofensa en contra de la dignidad de la mujer que sufre el hecho de violencia, como también una ofensa en contra de la idea aún más abstracta de dignidad humana en cuanto dignidad de la especie humana como un todo.
Observe-se que isso pode implicar tanto uma ofensa contra a dignidade da mulher que sofre o ato de violência, como também uma ofensa contra a ideia ainda mais abstrata de dignidade humana enquanto dignidade da espécie humana como um todo.