It is noted that the Southeast, as the main user of the tool, faces limitations to the Universal Health Access and Coverage, similar to other regions, even with higher socioeconomic development and better welfare conditions, regarding the number of beds, specialized hospitals available, and operations per inhabitant when compared to the North and Northeast.
Se constata que la región Sudeste, como principal usuaria de la herramienta, enfrenta limitaciones al Acceso y a la Cobertura Universal de Salud, similares a las demás regiones, aun con mayor desarrollo socioeconómico y mejores condiciones asistenciales, con respecto al número de lechos, hospitales especializados disponibles y operaciones por habitantes, cuando se comparan con el Norte y con el Nordeste.
Constata-se que, a região Sudeste, como principal usuária da ferramenta, enfrenta limitações ao Acesso e Cobertura Universal de Saúde, similares às demais regiões, mesmo com maior desenvolvimento socioeconômico e melhores condições assistenciais, em relação ao número de leitos, hospitais especializados disponíveis e operações por habitantes, quando comparadas ao Norte e Nordeste.