The chronic underfunding of the Brazilian Unified National Health System SUS and the increase in incentives for private health plans place the very survival of the public health system in jeopardy and represent policies that directly breach a principle enshrined in Brazil's National Constitution of 1988, namely the universal and equal right to health care.
La crónica financiación deficiente del SUS, asociada al aumento de incentivos para los planes privados de salud ponen en riesgo la supervivencia del sistema público.
O crônico subfinanciamento do SUS associado ao aumento de incentivos aos planos privados de saúde colocam em risco a sobrevivência do sistema público.