Consequently, at SUS, the PHC is the gateway to the individual and collective health needs, organized based on a full care cycle: duration of the health condition, coping strategy and health care system structure .
De esa manera, en el SUS, la APS es la puerta de entrada para las necesidades de salud individuales y colectivas, organizada mediante un ciclo completo de atención: tiempo de duración de la condición de salud, forma de enfrentamiento y estructura del sistema de atención a la salud .
Dessa maneira, no SUS, a APS é porta de entrada para as necessidades de saúde individuais e coletivas, organizada mediante ciclo completo de atendimento: tempo de duração da condição de saúde, forma de enfrentamento e estrutura do sistema de atenção à saúde .