In presenting the opportunity, authorization to record the interviews were asked of the participants who were ensured that their testimonies and the information provided would be confidential and their names would be replaced by cartoon characters chosen by the children themselves.
En esa oportunidad, fue solicitada la autorización para grabar la entrevista, asegurándoles el resguardo de las declaraciones en lugar seguro, garantizando el sigilo de las informaciones y el anonimato de los participantes por medio de la sustitución de sus nombres verdaderos por otros provenientes de dibujos animados, escogidos por ellos mismos.
Na oportunidade, foi solicitada a autorização para gravar a entrevista, assegurando-lhes o acondicionamento dos depoimentos em lugar seguro, garantindo o sigilo das informações e o anonimato dos participantes por meio da substituição de seus nomes verdadeiros por outros provenientes de desenhos animados, escolhidos por eles próprios.