The classification of patients under six years of age in the minimal or intermediary care category is not considered appropriate for the definition of the care categories, considering that the number of nursing care hours established by the Federal Nursing Council, corresponding to only 3.8 hours for minimal care and 5.6 hours for intermediary care, do not reflect the actual care needs of pediatric patients under six years of age .
La clasificación de pacientes menores de seis años en la categoría de cuidados mínimos o intermediarios no es considerada adecuada con la definición de las categorías de cuidado por considerar que el número de horas de enfermería establecido por el Consejo Federal de Enfermería de solamente 3,8 horas para cuidados mínimos y 5,6 horas para atención intermediaria no reflejan las necesidades reales de cuidado del paciente pediátrico menor de seis años .
A classificação de pacientes menores de seis anos, na categoria de cuidados mínimos ou intermediários, não é considerada adequada com a definição das categorias de cuidado por considerar que o número de horas de enfermagem, estabelecido pelo Conselho Federal de Enfermagem, de apenas 3,8 horas para cuidados mínimos e 5,6 horas para assistência intermediária para cuidados intermediários não refletem as reais necessidades de cuidado do paciente pediátrico menor de seis anos .