It is necessary to conduct the study in other care institutions, involving the perspective of patients and their caregivers and the rest of the professional team. A study that addresses this diversity of perspectives is in progress and will certainly enrich the possibilities of presenting a feasible proposal for educating caregivers of renal patients with a coordinated strategy.
Se considera necesario realizar el estudio en otras instituciones de atención involucrando también la perspectiva de los enfermos y sus cuidadores así como del resto del equipo de profesionales, el estudio que aborda esa diversidad de perspectivas está en proceso y sin duda enriquecerá las posibilidades de presentar una propuesta viable para la educación de los cuidadores de enfermos renales, con una estrategia coordinada.
Considera-se necessário, realizar o estudo em outras instituições de atendimento, envolvendo também a perspectiva dos pacientes e seus cuidadores, assim como, outros profissionais da equipe. Um estudo que aborda essa diversidade de perspectivas está em andamento e certamente vai enriquecer as possibilidades de uma proposta viável para a educação dos cuidadores de pacientes renais, com uma estratégia coordenada.