Social needs [...] because there isn't a serious organic component.
Necesidades sociales[...] por no tener un componente orgánico grave.
Necessidades sociais [...] por não ter um componente orgânico grave.