This fact should be resolved by choosing the paradigmatic case closest to the case under consideration.
Este hecho debe resolverse eligiendo el caso paradigmático que más se acerque al caso considerado.
Esse fato deve ser resolvido escolhendo-se o caso paradigmático que mais se aproxima do caso em consideração.