To propose intervention strategies for health promotion and prevention of the processes of strain suffered by nursing staff, an attentive eye was required to the regional specificities as well as to satisfy the needs presented for all settings.
Para hacer la proposición de estrategias de intervención para la promoción de la salud y la prevención de los procesos de desgaste sufridos por los trabajadores de enfermería, fue necesaria una mirada atenta hacia a las especificidades regionales, así como para responder a las necesidades planteadas por todos los escenarios.
Para realizar a proposição de estratégias de intervenção para promoção à saúde e prevenção dos processos de desgaste sofridos pelos trabalhadores de enfermagem, foi necessário um olhar atento às especificidades regionais assim como à satisfação das necessidades apresentadas por todos os cenários.