These transformations back up the idea that questions relevant to the condition cannot be analyzed in isolation from the other dimensions of social life, mediated and permeated by culture, which confers meaning on these experiences.
Esas transformaciones refuerzan la tesis de que las cuestiones relativas a la enfermedad no pueden ser analizadas de forma aislada de las demás dimensiones de la vida social, mediadas e impregnadas por la cultura, que confieren sentido a esas experiencias.
Essas transformações reforçam a tese de que as questões relativas à doença não podem ser analisadas de forma isolada das demais dimensões da vida social, mediadas e permeadas pela cultura, que confere sentido a essas experiências.