Changes in the ways of understanding and practicing care At the end of the 1980's, in most Western countries, a crisis emerged in social protection systems, which encouraged the reinterpretation of family care in view of the flaws and limits of public or group solidarity.
Cambios en las formas de entender y hacer el cuidado: A finales de los años ochenta en buena parte de los países occidentales se produce la crisis de los sistemas de protección social, y ello incentiva la reinterpretación del cuidado familiar frente a los fallos y los límites de la solidaridad pública o colectiva.
Mudanças nas formas de entender e fazer o cuidado No fim da década de oitenta, na maior parte dos países ocidentais, houve a crise dos sistemas de proteção social, e isso incentivou a reinterpretação do cuidado familiar frente às falhas e limites da solidariedade pública ou coletiva.