The analysis of booklets available for pregnant women who receive prenatal care at a Unit of the SUS located in the city of Sao Paulo, southwestern of Brazil, permitted the observation of the absence of participative and communicative approach in their process of elaboration .
El análisis de las cartillas disponibles para gestantes, que reciben cuidado prenatal en servicios de salud en la Ciudad de Sao Paulo Brasil, permitió observar que la metodología participativa y comunicativa no ha sido utilizada en el proceso de elaboración de esos materiales.
A análise das cartilhas disponíveis para gestantes, que recebem cuidado pré-natal em serviços de saúde na cidade de São Paulo Brasil, permitiu observar que a metodologia participativa e comunicativa não tem sido utilizada no processo de elaboração desses materiais, embora a adoção dessas abordagens seja considerada essencial para a existência de correspondência entre as necessidades das gestantes e o conteúdo de uma cartilha.