118. In Forti, at 1549 the court held: "Although the limitations period of a claim under the Alien Tort Statute is governed by state law, because the claim itself is a federal claim, federal equitable tolling doctrines apply".
119. En Forti, 1549, el tribunal afirmó: "Aunque el período de limitación de una acción según el estatuto del ATCA es reglamentado por la ley estatal, al ser la ley en sí federal, se aplican las doctrinas federales del plazo de prescripción".
119. Em Forti, 1.549, o tribunal afirmou: "Embora o período de limitação de uma ação segundo o estatuto do ATCA seja regido pela lei estadual, mas a ação em si é federal, aplicam-se as doutrinas federais de prazo prescricional".