Contrasting with the research output on the theme, the authors examine factors that affect comparability between findings from different approaches, for example: differences in the operationalization of concepts, particularly in the definition of events i.e., what does a given study aim to measure?; availability of valid and accurate instruments how to measure?; and the classification of incidents among extremely heterogeneous groups.
Al contrastar la producción académica sobre este tema, se examinan factores que interfieren en la posibilidad de comparar resultados procedentes de diferentes enfoques, entre los que destacan: las diferencias en la operacionalización de conceptos, particularmente en la definición de eventos ¿qué se quiere medir?; la disponibilidad de instrumentos válidos y precisos ¿cómo medir? y el proceso de clasificación de incidentes en un grupo extremadamente heterogéneo.
No contraste da produção acadêmica sobre o tema, são examinados fatores que interferem na comparabilidade entre os resultados oriundos de diferentes abordagens, dos quais, destacam-se: diferenças na operacionalização de conceitos, particularmente na definição de eventos o que se quer medir?; a disponibilidade de instrumentos válidos e acurados como medir? e o processo de classificação de incidentes em um grupo extremamente heterogêneo.