As previously mentioned, one could argue that the element of discord, not only in theory but also in the practice of bioethics, [refers] to a kind of interrelationship that involves an innumerable quantity of variables that determine the complexity that is so characteristic [within] the social realm.
Como se mencionó, puede sostenerse que el elemento perturbador y desorientador, tanto en la teoría como en la praxis de la bioética, [se refiere] a una forma de interrelación, con una infinidad de variantes, que determinan la complejidad característica [del] ámbito social.
Como discutido, pode-se sustentar que o elemento perturbador e desorientador, tanto na teoria como na práxis da bioética [refere-se] a uma forma de inter-relação, com uma infinidade de variantes, que determinam a complexidade característica [no] âmbito social.