Adopting a realist position ignores the way the researcher constructs interpretations of the findings and assumes that what is reported is a true and faithful interpretation of a knowable and independent reality.
La adopción de una posición realista ignora la forma en que el investigador construye las interpretaciones de los hallazgos y asume que lo es informado es una interpretación verdadera y fiel de una realidad conocida e independiente.
A adoção de uma postura realista ignora a forma como o pesquisador constrói as interpretações dos achados e assume que aquilo que é informado é uma cópia fiel de uma realidade conhecida e independente.