Reflecting on the main abyssal lines of our time, the author comes to the conclusion that they consist in the knowledge and modern law:Appropriation and violence take different forms in the legal and epistemological abyssal lines, but in general the appropriation involves incorporation cooptation and assimilation whereas violence involves physical, material, cultural and human destruction.
Al reflexionar sobre las principales líneas abismales de nuestro tiempo, el autor llega a la conclusión de que las mismas consistirían en el conocimiento y en el derecho modernos:La apropiación y la violencia asumen formas diferentes en las líneas abismales jurídica y epistemológica, pero en general la apropiación involucra la incorporación, cooptación y asimilación, mientras que la violencia implica destrucción física, material, cultural y humana.
Ao refletir sobre as principais linhas abissais de nosso tempo, o autor chega à conclusão de que elas consistiriam no conhecimento e no direitomodernos: A apropriação e a violência assumem formas diferentes nas linhas abissais jurídica e epistemológica, mas em geral a apropriação envolve incorporação, cooptação e assimilação, enquanto a violência implica destruição física, material, cultural e humana.