We consider it was due the characteristics of the women who were chosen to participate in the study, that is, they gave birth in both positions, which allowed them to compare their experiences.
Se considera que eso fue proveniente de la propia característica de las puérperas seleccionadas para participar del estudio, o sea, haber dado a luz en las dos posiciones, posibilitando que las mismas comparasen las experiencias.
Considera-se que isso foi decorrente da própria característica das puérperas selecionadas para participarem do estudo, ou seja, terem parido nas duas posições, possibilitando que as mesmas comparassem as experiências.