In 1994, the Brazilian Ministry of Education established the minimum levels for undergraduate Nursing curricula. Next, the Law of Guidelines and Bases for National Education, sanctioned in 1996, and the National Curriculum Guidelines for Nursing Programs in 2001 also guided curriculum changes to adjust to new social, political and economic population profiles and health system realities.
En 1994, el Ministerio de la Educación estableció el currículo mínimo para los cursos de graduación en Enfermería; posteriormente, la Ley de Directrices y Bases de la Educación, promulgada en 1996, y las Directrices Curriculares Nacionales para los Cursos de Enfermería, en 2001, también contribuyeron para introducir alteraciones curriculares, articuladas con el perfil sociopolítico y económico de la población y del sistema de salud.
Em 1994, o Ministério da Educação estabeleceu o currículo mínimo para os cursos de graduação em Enfermagem. Posteriormente, a Lei de Diretrizes e Bases da Educação, promulgada em 1996, e as Diretrizes Curriculares Nacionais para os Cursos de Enfermagem, em 2001, também contribuíram para alterações curriculares, articuladas ao perfil sociopolítico-econômico da população e ao sistema de saúde.