The waiting room for diabetes mellitus and/or systemic arterial hypertension patient care is the same room that provides access for HIV/AIDS users, thus posing a risk of opportunistic infections that could spread to already vulnerable HIV patients.
La sala de espera para los pacientes con diabetes mellitus y/o hipertensión arterial sistémica es la misma que da acceso a los usuarios con VIH/SIDA, lo que implica un riesgo de infección oportunista para esos pacientes, que ya se encuentran en estado de vulnerabilidad.
A sala de espera para atendimento aos pacientes com diabetes melito e/ou hipertensão arterial sistêmica é a mesma que dá acesso aos usuários com HIV/Aids, o que representa um risco a infecções oportunistas aos, já vulneráveis, pacientes portadores de HIV.