The process of choosing a career begins at a very young age in modern society, but society's and families' expectations about career choice are intensified at the end of high school with the perspective of attending the obligatory written exam, which requires one to opt for a bachelor's degree, that is, a profession: [...] I didn't have the slightest idea when I was a 3rd year high school student, when I realized it, 'Gosh, what am I gonna do, I'll be out of school, I'll go to university' and I had no idea of what program I was going to choose [...]
En la sociedad contemporánea, el ensayo para la elección profesional se inicia muy temprano, sin embargo la expectativa de la sociedad y de la familia en relación a la definición de la carrera profesional se intensifica al término de la enseñanza media, con la perspectiva de la prueba de ingreso a la universidad, que exige optar por un curso superior, o sea, por una profesión: [...] no tenía la mínima idea cuando estaba en el tercer año, cuando me di cuenta, 'mi Dios - voy a hacer la prueba de ingreso, voy a salir de la escuela, voy para la universidad y no tenía noción ninguna del curso que iría a escoger [...]
Na sociedade contemporânea, o ensaio para a escolha profissional inicia-se muito cedo, mas a expectativa da sociedade e da família em relação à definição da carreira profissional se intensifica ao término do ensino médio, com a perspectiva do vestibular, que exige optar por um curso superior, ou seja, por uma profissão: [...] tinha a mínima ideia quando eu estava no terceiro ano, quando eu me toquei, 'meu Deus, o que eu vou fazer no vestibular, vou sair da escola, vou pra faculdade' e não tinha noção nenhuma do curso que eu ia escolher [...]