These translators were native speakers of English language of the original instrument, bilingual, and worked independently, thus producing two independent back-translated versions RT1 and RT2.
Los traductores bilingües que tenían el inglés en el cual fue desarrollado el instrumento original como lengua materna, trabajaron de forma independiente, obteniéndose así dos versiones de retro-traducción RT1 y RT2.
Os tradutores bilíngues, com o inglês na qual foi desenvolvido o instrumento original como língua materna, trabalharam de forma independente, obtendo-se, assim, duas versões de retrotradução RT1 e RT2.