Considering the current policy of decentralization of TB control actions to the Family Health Strategy and its responsibility in the organization of the line of care of patients with TB, it is emphasized that intersectoral action strengthens the bond  a dimension of the PHC  between the family health team, the TB patients, their families and the community, as they potentiate the construction of interpersonal ties and articulate efforts reflected in the mutual cooperation between different sectors for the promotion of health.
Considerando la actual política de descentralización de las acciones de control de la TB para la estrategia Salud de la Familia y su responsabilidad en la organización de la línea de cuidado al enfermo de TB, se destaca que las acciones intersectoriales fortalecen el vínculo  dimensión de la APS  entre el equipo de la salud de la familia, el enfermo de TB, su familia y la comunidad, ya que potencializan la construcción de lazos interpersonales y articulan esfuerzos que se reflejan en la cooperación mutua entre sectores diversos para la promoción de la salud.
Considerando a atual política de descentralização das ações de controle da TB, para a estratégia Saúde da Família e sua responsabilidade na organização da linha de cuidado ao doente de TB, destaca-se que as ações intersetoriais fortalecem o vínculo  dimensão da APS - entre a equipe de saúde da família, o doente de TB, sua família e a comunidade, pois potencializam a construção de laços interpessoais e articulam esforços, refletidos na cooperação mútua entre setores diversos para a promoção da saúde.