Six elements of quality compose this theoretical framework: the provision and free choice of contraceptive methods, the information given to the clients, the technical expertise of the professionals, the interpersonal relationships between clients and professionals, monitoring of the clients who make use of methods, and the integration of family planning with reproductive health care.
Componen ese referencial teórico seis elementos de calidad: 1 la oferta y la libre elección por métodos anticonceptivos, 2 la información disponible para los clientes, 3 la competencia técnica de los profesionales, 4 las relaciones interpersonales entre clientes y profesionales, 5 el acompañamiento de los clientes que hacen uso de métodos, y 6 la integración de la planificación familiar en la atención en salud reproductiva.
Compõem esse referencial teórico seis elementos de qualidade: a oferta e a livre escolha por métodos anticoncepcionais, a informação disponibilizada aos clientes, a competência técnica dos profissionais, as relações interpessoais entre clientes e profissionais, acompanhamento dos clientes que fazem uso de métodos e a integração do planejamento familiar ao atendimento em saúde reprodutiva.