The much vaunted “development” of Latin America in the 1950s, deepened, rather than reduced inequality, causing a greater concentration of wealth, increased levels of poverty and reinforcing the imperialist position of the USA over the countries of Latin America.
El tan propagado “desarrollo” latinoamericano de los años ’50, lejos de amenizar las desigualdades, las profundizó, al promover internamente la concentración de riqueza, ampliar los índices de pobreza y miseria y reforzar la posición imperialista de los Estados Unidos de América EUA sobre los países de América Latina.
O tão propalado “desenvolvimento” latino-americano dos anos 1950, longe de amenizar as desigualdades, aprofundou-as, ao promover internamente a concentração de riqueza, ampliar os índices de pobreza e miséria e reforçar a posição imperialista dos Estados Unidos sobre os países da América Latina.