The equal distribution of burdens and benefits has been previously addressed by Ballantyne, Beran , Clark , Haire , Hawkins , Mayss , Resnik and Varmus & Satcher , who defined it as follows: access to prophylactic methods and available diagnoses; analysis of the indispensability of research in relation to the needs of the population, including the impact of a determined disease on the population to be studied; and the use of a placebo.
La distribución equitativa de saldos y beneficios emergió en este estudio luego de la lectura de Ballantyne , Beran , Clark , Haire , Hawkins , Mayss , Resnik y Varmus y Satcher , que la definen como: acceso a los métodos profilácticos y diagnósticos disponibles; análisis de la imprescindibilidad de las investigaciones en relación a las necesidades de la población, evaluando, entre otros aspectos, el impacto de determinada enfermedad sobre la población a ser estudiada; y uso del placebo.
A distribuição equitativa de encargos e benefícios emergiu neste estudo após leitura de Ballantyne , Beran , Clark , Haire , Hawkins , Mayss , Resnik e Varmus e Satcher , que a definem como: acesso aos métodos profiláticos e diagnósticos disponíveis; análise da imprescindibilidade das pesquisas em relação às necessidades da população, avaliando, entre outros aspectos, o impacto de determinada doença sobre a população a ser estudada; e uso de placebo.