Doctors and nurses have proposed some strategies for improvement of work in home-based palliative care: regular multidisciplinary meetings; easiness of referral to specialised services of palliative care; more nurses for home visits; nursing training in telephone service after the opening hours of the primary health care and, especially, the development and adoption of standardised protocols for the plan of treatment concerning each patient .
Los médicos y enfermeros propusieron algunas estrategias para la mejoría del trabajo en los CP domiciliarios: reuniones multidisciplinares regulares; facilidades en el encaminamiento al servicio especializado de CP; más enfermeros para visitas a domicilio; entrenamiento de los enfermeros y enfermeras en el atendimiento telefónico después del horario de funcionamiento de las APS, y especialmente la elaboración y adopción de protocolos estandarizados para el proyecto terapéutico de cada paciente .
Os médicos e enfermeiros propuseram algumas estratégias para a melhoria do trabalho nos CP domiciliários: reuniões multidisciplinares regulares; facilidades no encaminhamento ao serviço especializado de CP; mais enfermeiros para visitas ao domicílio; treinamento da enfermagem no atendimento telefônico após o horário de funcionamento da APS, e especialmente a elaboração e adoção de protocolos padronizados para o projeto terapêutico de cada paciente .