Fathers experience a gender distinction on the part of the NU health team. They perceive that the NU team views them as having little importance, sees only the mother as the central contributor to the sick child's care, and considers the father a vehicle of infections: [...] only from the outside [...] they do not let me enter the NU [...] it doesn't feel the same seeing her from a distance compared to up close [...] I wanted to hold her, but maybe its better like this, so she will get better soon, only her mom enters, maybe I don't have to be there because she is more important for taking care of her because she is the mom [...] maybe it is because they put them in the incubators so they do not let us enter maybe because sometimes you can bring a cold or I don't know; it complicates things [...]
Los padres varones vivencian distinción por género por parte del equipo de salud de la UN, ellos mismos se autoperciben como poco importantes en la participación, y solo a la madre como la parte central del cuidado del hijo enfermo, considerándose además como vehículo de infecciones: [...] nada más por fuera [...] no me dejan entrar a UN [...] no pus no se siente igual verla de lejos que de cerca [...] pus sabe quisiera cargarla pero mejor que sea así, será para que se alivie pronto, solo entra su mamá, a lo mejor yo no tengo que hacer ahí pues ella es más importante para cuidarla pus por eso verdá porque ella es la mamá [...] a lo mejor es porque las meten en las encubadoras por eso no nos dejan entrar a lo mejor porque a veces uno trae gripa o no sé, se le complica [...]
Além disso, consideram-se a si mesmos como veículo de infecções [...] só do lado de fora [...] não deixam que eu entre na UN [...] e a gente não sente o mesmo quando vê ela de longe que de perto [...] a gente queria carregar ela no colo, mas melhor como está, deve ser para que melhore logo, só a mãe que entra, vai ver que eu não tenho nada a fazer lá, porque ela é mais importante para cuidar dela, por isso, né?, porque ela é a mãe... vai ver que é por isso que as enfiam nas incubadoras e por isso não deixam a gente entrar, talvez porque às vezes a gente traz gripe, sei lá, e complica [...]