Accordingly, the observed increases in the PET-CO2 caused by decreases in the VT, which may have been due to the deep Trendelenburg positioning and pneumoperitoneum, were compensated by increases in the f and minute ventilation in order to prevent respiratory acidosis.
Por tanto, los aumentos observados de la PET-CO2 originados por la disminución del VT, que puede haber sido causada por la posición de Trendelenburg profunda y neumoperitoneo, fueron compensados por el aumento de la f y ventilación minuto para prevenir la acidosis respiratoria.
Portanto, os aumentos observados da PETCO2 causados pela diminuição do VT, que pode ter sido causada pela posição de Trendelenburg profunda e pneumoperitônio, foram compensados pelo aumento da f e ventilação minuto para prevenir a acidose respiratória.