Each day, after data collection was concluded, the records from the registers were input into electronic worksheets, in order to facilitate the verification and reorganization of data, and to permit the necessary calculations.
Todos los días, tras la conclusión de la recolección de datos, se insertaban los registros de las recolecciones en hojas de cálculo para que facilitasen la verificación y la reorganización de los datos así como permitiesen los cálculos necesarios.
Todos os dias, após a conclusão de coleta de dados, os registros eram tabulados em planilhas eletrônicas para facilitar a verificação e a reorganização dos dados e para permitir que fossem feitos os cálculos necessários.