Each day, the worker weaves his/her activity in an intersection between the 'weft', or technical and organizational knowledge tools and users, and the 'warp', the person's own history, with a body that learns and grows older along with his/her values, knowledge and desires.
De ese modo y cotidianamente, el trabajador va tejiendo su actividad mediante el cruce de la 'trama', esto es, los saberes técnicos y organizacionales, instrumentos y usuarios, con la 'urdimbre' representada por la historia de los sujetos, con sus cuerpos que aprenden y envejecen, sus valores, saberes y deseos.
Sendo assim, cotidianamente, o trabalhador tece sua atividade, num cruzamento, entre a "trama", ou, os saberes técnicos, organizacionais, os instrumentos, os usuários e a "urdidura", a própria história dos sujeitos, com seus corpos que aprendem e envelhecem, seus valores, seus saberes, seus desejos.