For that, they believed a relationship that favored openness and dialog within the nursing team as well as nurses' guidance and supervision of nursing activities to be necessary.
Para esto, ellos pensaron que fuese necesaria la existencia de relaciones entre los profesionales que favorezcan la abertura y el diálogo entre los miembros del equipo de enfermería, así como la orientación y la supervisión de las actividades de enfermería por parte de los enfermeros.
Para tanto, eles acreditaram que fosse necessária a existência de relacionamento entre os profissionais que favorecesse a abertura e o diálogo entre os membros da equipe de enfermagem, bem como a orientação e a supervisão das atividades de enfermagem por parte dos enfermeiros.