The system needs to develop a code for distinguishing between two communicative possibilities  such as, for example, the health-illness code, which identifies the health system and enables it to create new communications.
El sistema necesita desarrollar un código de distinción de dos posibilidades comunicativas, como por ejemplo, el código salud-enfermedad, que identifica el sistema de salud y lo capacita a generar nuevas comunicaciones.
O sistema necessita desenvolver um código de distinção de duas possibilidades comunicativas como, por exemplo, o código saúde/doença, que identifica o sistema de saúde e capacita-o a gerar novas comunicações.