The medicalized needs, those related to the conditions of life and the maintenance of life, revealed in the health professionals' discourses, were not identified in the discourses of the users of the service.
Las necesidades medicalizadas, las relacionadas a las condiciones de vida y al mantenimiento de la vida, reveladas en los discursos de profesionales de la salud, no fueron identificadas en los discursos de las usuarias del servicio.
As necessidades medicalizadas, as relacionadas às condições de vida e à manutenção da vida, reveladas nos discursos de profissionais de saúde, não foram identificadas nos discursos das usuárias do serviço.