Data analysis allows the assessment of different aspects of the BW management system in this facility as follows: a the wastes that showed greater heterogeneity in the months studied were recyclable 70.95, infectious 79.62, and common 82.2; b the inadequacies and consequent heterogeneity are greater during the first months of the study, most likely related to the beginning of the rotation of new students from different hospital divisions areas; c the greatest health risks are primarily related to inadequate segregation of infectious and chemical wastes, especially mixed with common and recyclable wastes, as the individuals who handle the waste do not expect to find infectious and chemical wastes and do not wear adequate protection; d the presence of infectious and chemical wastes mixed with common and recyclable wastes increases treatment costs, as all wastes of mixed nature must be considered infectious or chemical, and when the mixture is not noticed, it compromises occupational and environmental health; e the presence of common and recyclable wastes together with infectious and chemical wastes necessarily increases the costs of treatment, as they must be treated prior to final disposal; f the system efficiency, shown by indices and indicators, also reveals opportunities for improvement and optimisation of the management system.
El análisis de datos permite la evaluación de los diferentes aspectos del sistema de gestión de los RS en este establecimiento sanitario: a los residuos que mostraron una mayor heterogeneidad en los meses estudiados fueron los reciclables 70,95, infecciosos 79,62, y los comunes 82,2; b las insuficiencias y la consiguiente heterogeneidad son mayores durante los primeros meses del estudio, estando este hallazgo muy probablemente relacionado con el comienzo de la rotación de los nuevos estudiantes de diferentes áreas de divisiones hospitalarias; c los mayores riesgos para la salud se relacionan principalmente con la segregación inadecuada de los residuos infecciosos y químicos, especialmente los mezclados con residuos comunes y reciclables, ya que las personas que manipulan los residuos no esperan encontrar residuos infecciosos y químicos y no usan la protección adecuada; d la presencia de residuos infecciosos y químicos mezclados con los residuos comunes y reciclables aumenta los costos de tratamiento, ya que todos los residuos de naturaleza mixta deben ser considerados infecciosos o químicos, y cuando la mezcla no es percibida, pone en riesgo la salud laboral y ambiental; e la presencia de residuos comunes y reciclables, junto con los residuos infecciosos y químicos incrementa necesariamente los costos del tratamiento, ya que deben ser tratados antes de su eliminación final; f la eficiencia del sistema, evidenciada por los índices e indicadores, también pone de manifiesto las oportunidades de mejora y optimización del sistema de gestión.
A análise dos dados permite avaliar o sistema de manejo de RSS nesse estabelecimento, em relação a diferentes aspectos: a os resíduos que apresentaram maior heterogeneidade nos meses estudados foram os recicláveis 70,95, os infectantes 79,62 e os comuns 82,2, respectivamente; b as inadequações e a consequente heterogeneidade são maiores durante os primeiros meses do estudo, provavelmente relacionado à introdução de novos alunos de diferentes áreas no hospital; c os riscos maiores à saúde estão relacionados principalmente à segregação inadequada dos resíduos infectantes e químicos, especialmente quando esses estão misturados com comuns e recicláveis, uma vez que quem os manipula não espera encontrá-los e não está suficientemente protegido para isso; d a presença de infectantes e químicos junto aos comuns e recicláveis aumenta os custos de tratamento uma vez que precisam ser considerados como se fossem resíduos dessa natureza e, quando não percebidos, comprometem a saúde ocupacional e ambiental; e a presença de resíduos recicláveis e comuns junto a infectantes e químicos aumenta necessariamente os custos de tratamento, uma vez que esses devem ser tratados antes da disposição final; f a eficiência do sistema, demonstrada pelos índices e indicadores, revela ainda oportunidades de melhoria e otimização do sistema de manejo.