Similar provisions are contained in the Brazilian Civil Code in its Article 229: No one may be compelled to testify about facts: I - about which, by status or profession, should keep secret; and the Code of Civil Procedure, in its Article 347, says that: The party is not required to give evidence of facts: ... II - about which, by status or profession, should maintain confidentiality.
Previsiones similares constan en el Código Civil, en su artículo 229: Nadie puede ser obligado a declarar sobre un hecho: I- a cuyo respecto, por estado o profesión, deba guardar secreto ; y en el Código Procesal Civil, en su artículo 347: La parte no está obligada a declarar sobre hechos: … II- a cuyo respecto, por estado o profesión, deba guardar secreto .
Previsões similares constam do Código Civil, em seu artigo 229: Ninguém pode ser obrigado a depor sobre fato: I – a cujo respeito, por estado ou profissão, deva guardar segredo ; e do Código de Processo Civil, em seu artigo 347: A parte não é obrigada a depor de fatos: ... II – a cujo respeito, por estado ou profissão, deva guardar sigilo .