The stored data were extracted from SIMOSTE and inserted in an Excel worksheet. For the analysis, relative and absolute frequencies and the Risk Coefficient RC were used, which is calculated by dividing the number of events that occurred at the same place and time by the total number of people exposed to the events.
Los datos almacenados fueron extraídos del SIMOSTE para planilla Excel y analizados mediante frecuencias relativa y absoluta de las variables y por el Coeficiente de Riesgo CR, que es calculado por la razón porcentual entre el número de eventos ocurridos en el mismo local y período de tempo y el total de personas expuestas a las ocurrencias.
Os dados armazenados foram extraídos do Simoste para planilha Excel e analisados por meio das frequências relativa e absoluta das variáveis e pelo Coeficiente de Risco CR, que é calculado pela razão percentual entre o número de eventos ocorridos no mesmo local e período de tempo e o total de pessoas expostas às ocorrências.