Indeed, the very institution of the duel and the bitter figure of the duelist Silvio seem to be subverted in the story, and somehow they are challenged or even parodied: the rigid and irrevocable rules of the duel are handled discretely to allow the existence of the roles that the characters play and to highlight the theme of fate with which they wish to play.
De hecho, la institución misma del duelo, así como la figura del encarnizado duelista Silvio, aparece en el cuento como subvertida y en cierta forma contestada o hasta parodiada: las reglas del duelo, rígidas e irrevocables, se manipulan a discreción para permitir los roles que asumen los personajes y destacar el tema del destino con el que pretenden jugar.
De fato, a própria instituição do duelo, assim como a figura do encarniçado duelista Sílvio, aparece subvertida no conto e é, de certa forma, contestada ou até parodiada: as regras do duelo, rígidas e irrevogáveis, são manipuladas discretamente para permitir a existência dos papéis que as personagens assumem e destacar o tema do destino com o qual pretendem brincar.