The practice of palliative sedation to assist people in advanced stages of oncological disease and terminal stages of life, the essence of which is responsible care, should start from the assumption that the process of dying and death itself comprises the most undeniable reality of humankind. So, to die with dignity, properly assisted, is as important as receiving the necessary care to maintain health and continue the always finite and temporary journey .
La práctica de la sedación paliativa en la asistencia de las personas en estadio avanzado de enfermedad oncológica y en fase final de la vida, cuyo tinte particular es el cuidado con responsabilidad, debe partir del presupuesto de que el proceso de morir y la muerte consisten en la realidad más innegable del ser humano, de modo que morir con dignidad, asistido correctamente, es tan importante como recibir los cuidados necesarios para preservar la salud y proseguir en la jornada siempre finita y provisoria .
A prática da sedação paliativa na assistência às pessoas em estágio avançado de doença oncológica e em fase final da vida, cujo cerne é o cuidado com responsabilidade, deve partir do pressuposto de que o processo de morrer e a morte consistem na realidade mais insofismável do ser humano, de modo que morrer com dignidade, assistido corretamente, é tão importante como receber os cuidados necessários para preservar a saúde e prosseguir na jornada sempre finita e provisória.