We considered that this study, within a participatory evaluation process, gave voice to crack users, their family members, health care workers and managers, promoting reflections on prejudice and stigma, and opening space for discussion and changes needed to combat the discrimination that disregards the individual as a citizen.
Se considera que el estudio, en un proceso de evaluación participativa, dio voz a los usuarios de crack, sus familias, trabajadores y gerentes, promoviendo la reflexión sobre los prejuicios y el estigma, dejando espacio para el debate y los cambios necesarios en la lucha contra la discriminación que no tiene en cuenta la persona como ciudadana.
Considera-se que o estudo, dentro de um processo participativo de avaliação, deu voz aos usuários de crack, seus familiares, trabalhadores e gestores, promovendo reflexões sobre preconceito e estigma, possibilitando espaço de discussão e mudanças necessárias no enfrentamento da discriminação que desconsidera a pessoa cidadã.