Perhaps it would allow them to problematize the idea that there is a relation between the patient and making choices on issues that affect everyday life, including those related to the limits of body and external environment.
Tal vez, eso les permitiese problematizar la idea de que existe relación entre ser enfermo y hacer elecciones sobre cuestiones que afectan actividades de la vida diaria, inclusive aquellas relacionadas a los límites entre el cuerpo y el ambiente externo.
Talvez, isso lhes permitisse problematizar a ideia de que existe relação entre ser doente e fazer escolhas sobre questões que afetam atividades de vida diária, inclusive aquelas relacionadas aos limites entre o corpo e o ambiente externo.