Undoubtedly, the Awas Tingni case is a model for new approaches on the part of international justice in the treatment of rights that titularly correspond, collectively, to indigenous communities in virtue of their ethnic and cultural particularities in relation to society as a whole.
Sin duda, el caso Awas Tingni marcó la pauta para nuevos abordajes en el tratamiento, por parte de la justicia internacional, de aquellos derechos cuya titularidad corresponde colectivamente a las comunidades indígenas en virtud de sus particularidades étnicas y culturales que las distinguen la sociedad mayor.
Sem dúvida, o Caso Awas Tingni foi um marco na pauta de novas abordagens no tratamento, por parte da justiça internacional, daqueles direitos cuja titularidade corresponde coletivamente às comunidades indígenas, em virtude de suas particularidades étnico-culturais em relação à sociedade mais ampla.