These needs, characteristic of the human condition, as "needs for food, shelter, reproduction and health, besides autonomy and freedom" and the respective demands, "products of the social relations and linked to lacks" are social and historically determined.
Esas necesidades, propias de la condición humana, como "necesidades de alimento, abrigo, reproducción y salud, además de autonomía y libertad" y respectivas demandas, "productos de las relaciones sociales y están ligadas a las carencias" son social y históricamente determinadas.
Essas necessidades, próprias da condição humana, como "necessidades de alimento, abrigo, reprodução e saúde, além de autonomia e liberdade" e respectivas demandas, "produtos das relações sociais e estão ligadas às carências" são social e historicamente determinadas.