The work of nurses in the emergency department involves specificities and necessary interaction with care management for patients with complex needs, requires scientific improvement, technological management and extensive humanization for family members, which has expressive representations in the work process of this professional. Its importance is not only due to the complexity and particularities of caring actions, but also to the material and human resources that are mobilized, in addition to the need to interface with other sectors in the hospital and the local health system.
La actuación del enfermero en servicios de urgencia y emergencia envuelve especificidades y articulaciones indispensables a la administración del cuidado a pacientes con necesidades complejas, requiere perfeccionamiento científico, manejo tecnológico y humanización extensiva a los familiares, tiene representación expresiva en el proceso de trabajo de ese profesional, asumiendo importancia no sólo debido a la complejidad y particularidades de las acciones en el cuidar, como también por los recursos materiales y humanos movilizados, además de la necesidad de interfaz con otros sectores del hospital y sistema locales de salud.
A atuação do enfermeiro em serviços de urgência e emergência envolve especificidades e articulações, indispensáveis à gerência do cuidado a pacientes com necessidades complexas, requer aprimoramento científico, manejo tecnológico e humanização extensiva aos familiares, com representação expressiva no processo de trabalho desse profissional, assumindo importância não só devido à complexidade e particularidades de ações no cuidar, mas, também, pelos recursos materiais e humanos mobilizados, além da necessidade de interface com outros setores do hospital e sistema local de saúde.