The proposed exercises were validated in a previous study, and consisted of two phases: PHASE 1 from the 1 PO until removal of the drain - exercises performed up to the individual limit of the patient - two stretches for the cervical region, two exercises for movement of the scapular girdle, one for shoulder flexion and one for extension beyond the midline; PHASE 2 added to those performed in Phase 1, after the removal of the drain until the 105 PO - one exercise for flexion and two for abduction of the shoulder.
Los ejercicios propuestos fueron validados en estudio previo, y constaban de dos fases: FASE 1 del 1ºPO hasta la retirada del dreno - ejercicios realizados hasta el límite individual de la paciente - dos alargamientos para la región cervical, dos ejercicios para movimiento de la cintura escapular, uno para flexión del hombro y uno para extensión además de la línea media; FASE 2 añadidos a los realizados en la FASE 1, después de la retirada del dreno, hasta el 105ºPO - uno para flexión y dos para abducción del hombro
Os exercícios propostos foram validados em estudo prévio, e constavam de duas fases: FASE 1 do 1ºPO até a retirada do dreno - exercícios realizados até o limite individual da paciente - dois alongamentos para a região cervical, dois exercícios para movimentação da cintura escapular, um para flexão do ombro e um para extensão além da linha média; FASE 2 acrescentados aos realizados na FASE 1, após a retirada do dreno, até o 105ºPO - um para flexão e dois para abdução do ombro