The deprivation of freedom may arise ... from inadequate opportunities which some people have to carry out the minimum of what they would like to do .
La privación de la libertad puede surgir … de oportunidades inadecuadas que algunas personas tienen para realizar lo mínimo que les gustaría .
A privação da liberdade pode surgir ... de oportunidades inadequadas que algumas pessoas têm para realizar o mínimo que gostariam .