In order to avoid bias, a Field Diary was used by researchers covering the daily activities of the participants. This information was obtained from the fortnightly meetings and weekly telephone calls.
Para evitar el sesgo, fue utilizado como instrumento, el Diario de Campo de la investigadora, que contenía informaciones referentes a las actividades desarrolladas en lo cotidiano de los participantes, obtenidas a través de los encuentros quincenales y telefonemas semanales.
Para evitar algum viés, foi utilizado como instrumento, o Diário de Campo contendo informações referentes às atividades desenvolvidas no cotidiano dos participantes, obtidas através dos encontros quinzenais e telefonemas semanais.