With regard to the qualitative analysis, we performed the procedures required for linguistic and conceptual equivalence.
En lo que concierne al análisis cualitativo, realizamos los procedimientos necesarios a la equivalencia lingüística y conceptual.
No que concerne à análise qualitativa, realizaram-se os procedimentos necessários à equivalência linguística e conceitual.