Although policies and strategies to control the disease have been developed, impoverishment, urbanization, slums, heavy migration and the pandemic of infection with Human Immunodeficiency Virus HIV have impaired worldwide the fight against TB.
A pesar de que hubiesen sido desarrolladas políticas y estrategias para el control de la enfermedad, el empobrecimiento, la urbanización, el aparecimiento de viviendas sin infraestructura, las intensas migraciones y la pandemia de la infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana VIH han comprometido mundialmente el combate de la TB.
Embora tenham sido desenvolvidas políticas e estratégias para o controle da doença, o empobrecimento, a urbanização, a favelização, as intensas migrações e a pandemia da infecção pelo vírus da imunodeficiência humana HIV têm comprometido mundialmente o combate contra a TB.