Chronically implanted intrathecal catheters characteristically induce damage in control animals, so we prefer repeated injection technique instead of intrathecal catheter.
Catéteres intratecales crónicamente implantados inducen característicamente lesiones en animales control, por tanto, preferimos la técnica de inyecciones repetidas en vez de catéter intratecal.
Cateteres intratecais cronicamente implantados caracteristicamente induzem lesões em animais controles. Portanto, preferimos a técnica de injeções repetidas em vez de cateter intratecal.