Making the individual responsible for the conditions of his or her development and quality of life are reflections of a crisis that results from the break with the industrial capitalist society way of life and the transition to a lifestyle of financial capitalism .
La responsabilización del individuo por las condiciones de su desarrollo y su calidad de vida son reflejos de la crisis vivenciada a partir de la ruptura con el modo de vida de la sociedad capitalista industrial y del pasaje al modo de vida inserto en el capitalismo financiero .
A responsabilização do indivíduo pelas condições de seu desenvolvimento e sua qualidade de vida são reflexos da crise vivenciada a partir da ruptura com o modo de vida da sociedade capitalista industrial e da passagem para o modo de vida inserido no capitalismo financeiro .