Measures for preventing harm to carers' health and promoting their health need to be developed and implemented, as the compromising of the carers' health, the reduction in their quality of life and the burden of care they experience can compromise the care given to the person with COPD in LTOT, as well as leading to the illness of the carer.
Medidas de prevención y de promoción de la salud de los cuidadores precisan ser elaboradas e implementadas, ya que la salud comprometida del cuidador, la disminución de su calidad de vida y la sobrecarga de cuidado experimentada por él, pueden comprometer la asistencia prestada al portador de EPOC, en uso de ODP, además de permitir que el cuidador se enferme.
Medidas de prevenção e de promoção da saúde dos cuidadores precisam ser desenvolvidas e implementadas, pois o comprometimento da saúde do cuidador, a diminuição da sua qualidade de vida e a sobrecarga de cuidado, vivenciada por ele, podem comprometer a assistência prestada ao portador de DPOC, em uso de ODP, além de permitir o adoecimento do cuidador.