Hence, work in itself can represent a conditioning factor for the referred emotional exhaustion and, in addition, for the physical/bodily exhaustion provoked by the dialectical nature of the work - qualitative and quantitative at the same time.
Así, el trabajo puede representar en sí un condicionante al desgaste emocional referido y, se acrecienta, al desgaste físico/corporal provocado por la naturaleza dialéctica del trabajo - simultáneamente cualitativo y cuantitativo.
Assim, o trabalho pode representar em si um condicionante ao desgaste emocional referido e, acrescenta-se, ao desgaste físico/corporal provocado pela natureza dialética do trabalho - simultaneamente qualitativo e quantitativo.