The nurses' bother very probably derives from the medical category's attitude of seeing themselves as a service client, as observed in the hospital work process.
Muy probablemente, la incomodidad de los enfermeros proviene de la actitud de la categoría médica de colocarse como cliente del servicio, como fue observado en el proceso de trabajo hospitalario.
Muito provavelmente, o incômodo dos enfermeiros decorre da atitude da categoria médica de se colocar como cliente do serviço, como foi observado no processo de trabalho hospitalar.