One instrument was used to collect the following data: patients identification, burn causing agent, TBSA, depth, site where the accident occurred and a brief report of the event.
Para la recolección de datos fue elaborado un instrumento con informaciones sobre: identificación del paciente, agente causador de la quemadura, superficie corporal quemada SCQ, profundidad, local donde ocurrió el accidente y breve historia del evento.
Para a coleta de dados foi elaborado instrumento com informações sobre: identificação do paciente, agente causador da queimadura, superfície corporal queimada SCQ, profundidade, local onde ocorreu o acidente e breve história do evento.