Although graduate specialization in nursing obstetrics has been an important strategy for training nurses in this field, this single track was not adequately supplying the demand for workers in the country, neither in terms of figures nor adequate training, given the cost and social returns in teaching, research and health care.
A pesar de que la especialización en enfermería obstétrica ha representado una importante estrategia para capacitación de enfermeras en esa área, esa vía única no estaba atendiendo plenamente la demanda por profesionales en nuestro país, en número expresivo y adecuadamente preparado, considerando el costo y el retorno social en el ámbito de la enseñanza, investigación y asistencia.
Embora a especialização em enfermagem obstétrica tenha representado uma importante estratégia para capacitação de enfermeiras na área, essa via única não vinha atendendo plenamente a demanda por profissionais em nosso país, em número expressivo e adequadamente preparado, considerando o custo e o retorno social no âmbito do ensino, pesquisa e assistência.