This analysis is a necessary condition in order to deal with conflicts within the relationships between moral agents and patients, which is the case here in the relationship between researcher and participant and in the relationship between the doctor or healthcare service provider and the patient or care recipient.
Este análisis constituye una condición necesaria para abordar la conflictividad de la relación entre agentes y pacientes morales, que es aquí el caso de la relación entre investigador e investigado y de la relación entre el médico o prestador de servicios de salud y el paciente o usuario.
Esta análise constitui uma condição necessária para abordar a conflituosidade da relação entre agentes e pacientes morais, que é aqui o caso da relação entre pesquisador e pesquisado e da relação entre médico ou prestador de serviços em saúde e paciente ou usuário.