The lack of gynecological care at services specialized in care delivery to women with HIV/aids, access difficulties, the irregular supply of these services and disarticulation with other health services and the lack of health education for cervix uteri cancer prevention are elements related to the programmatic vulnerability of this neoplasm, as observed in a recent study11, and which could also justify the findings in the present research.
La ausencia de atención ginecológica en servicios especializados en el cuidado de mujeres infectadas por VIH/SIDA, la dificultad de acceso, la irregularidad en la oferta de ese, la desarticulación con otros servicios de salud y la ausencia de educación en salud dirigida a la prevención del cáncer de cuello uterino, son elementos relacionados a la vulnerabilidad programática de esa neoplasia observados en estudio reciente y que podrían justificar, también, lo encontrado en la presente investigación.
A ausência de atendimento ginecológico em serviços especializados no cuidado de mulheres infectadas por HIV/Aids, a dificuldade de acesso, a irregularidade na oferta desse e desarticulação com outros serviços de saúde e a ausência de educação em saúde, voltada à prevenção do câncer de colo uterino são elementos relacionados à vulnerabilidade programática dessa neoplasia observados em estudo recente e que poderiam justificar, também, o encontrado na presente investigação.