The knowledge on the disease was assessed by means of the Diabetes Knowledge Scale DKN-A, translated and validated in a Brazilian population sample, when it was called the Diabetes Knowledge Scale. To assess the treatment adherence, the "Measurement of Adherence to Drug Therapy in Diabetes Mellitus- Oral Antidiabetics" MAT - OADs and the "Measurement of Adherence to Drug Therapy in Diabetes Mellitus - Insulin Therapy" MAT - Insulin were used, tools taken from the document originally developed by Delgado and Lima.
El conocimiento sobre la enfermedad fue evaluado por medio del instrumento Diabetes Knowledge Scale - DKN-A, traducido y validado en muestra poblacional brasileña, habiendo sido denominado Escala de Conocimiento de Diabetes y, para evaluar la adhesión al tratamiento, fueron utilizados los instrumentos "Medida de Adhesión al Tratamiento Medicamentoso en la Diabetes Mellitus - Antidiabéticos Orales" MAT - ADOs y "Medida de Adhesión al Tratamiento Medicamentoso en la Diabetes Mellitus - Insulinoterapia" MAT - Insulina, instrumentos que provienen del documento originalmente desarrollado por Delgado y Lima.
O conhecimento sobre a doença foi avaliado por meio do instrumento Diabetes Knowledge Scale DKN-A, traduzido e validado em amostra populacional brasileira, quando denominado Escala de Conhecimento de Diabetes e, para avaliar a adesão ao tratamento, foram utilizados os instrumentos "Medida de Adesão ao Tratamento Medicamentoso no Diabetes Mellitus - Antidiabéticos Orais" MAT - ADOs e "Medida de Adesão ao Tratamento Medicamentoso no Diabetes Mellitus - Insulinoterapia" MAT - Insulina, instrumentos estes provenientes do documento originalmente desenvolvido por Delgado e Lima.