In daily reality, what seems predominant is that the user submits to these standards and powers of services and workers, in this discipline process, which fits the demand into the care offer, into the available menu.
En lo cotidiano, lo que aparece como predominante es el usuario sometiéndose a esas estandarizaciones y poderes del servicio y de los trabajadores, en ese proceso de disciplinar, que encuadra la demanda a la oferta de atención, al menú disponible.
No cotidiano, o que aparece como predominante é o usuário submetendo-se a essas normatizações e poderes do serviço e dos trabalhadores, nesse processo de disciplinarização, que enquadra a demanda à oferta de atenção, ao cardápio disponível.