In other words they were formidable capable women who transformed their communities  yet despite their accomplishments they remained invisible to everyone around them and their achievements are little appreciated today.
En otras palabras, se trataba de mujeres formidables que tenían la capacidad de transformar sus comunidades, pero a pesar de sus logros, permanecieron invisibles a los demás, con sus realizaciones poco reconocidas hasta hoy en día.
Em outras palavras, eram mulheres formidáveis e capazes, que transformaram suas comunidades  mas apesar das suas conquistas, permaneceram invisíveis aos outros à sua volta, com suas realizações pouco reconhecidas hoje em dia.