Meeting someone in their own, familiar territory is so much more likely to enable them to feel at ease, so they can talk about their everyday worries and difficulties, and work together with the professional to plan ways of countering those problems.
Encontrar personas en su propio territorio, con lo que ellas están acostumbradas, probablemente mucho se hará para que se sientan a gusto para hablar de sus preocupaciones y dificultades cotidianas y para trabajar junto con el profesional planeando maneras de enfrentar esos problemas.
Encontrar pessoas em seu próprio território, com o qual elas estão familiarizadas, muito provavelmente fará com que se sintam à vontade para falar de suas preocupações e dificuldades cotidianas e para trabalhar junto com o profissional planejando formas de enfrentar esses problemas.