By chance, the zattere was, during that period, a set of ferry boats or stalls providing fuel -wood and coal-for Venice in the 16th century.
Por cierto, las zattere eran, en aquella época, unas barcazas o pontones que arrimaban combustible -leña, carbón- para Venecia en el siglo XVI.
Por acaso, as zattere eram, naquela época, umas balsas ou barcaças que conseguiam combustível -lenha, carvão- para Veneza no século XVI. Por assim dizer, tratava-se então de uma periferia, um limite da cidade.