In the practice sphere, the nurses work independently and interdependently in teams , with actions centered on the organization and management of health work processes for individual care. At the same time, there is a need to organize work processes focused on care for family needs and the qualification of care for individuals in their family and community contexts .
En el ámbito de la práctica, los enfermeros trabajan de forma independiente e interdependiente en equipos , con acciones centradas en la organización y administración de procesos de trabajo en salud para el cuidado individual habiendo, al mismo tiempo, la necesidad de organizar procesos de trabajo enfocados en la atención de las necesidades de la familia y en la calificación de la asistencia en la atención a los individuos en su contexto familiar y comunitario .
No âmbito da prática, os enfermeiros trabalham de forma independente e interdependente em equipes , com ações centradas na organização e gestão de processos de trabalho em saúde para o cuidado individual, havendo, ao mesmo tempo, a necessidade de organizar processos de trabalho com foco no atendimento às necessidades da família e à qualificação da assistência na atenção aos indivíduos em seu contexto familiar e comunitário .