In a parallel way, the roles and professional status of midwives, obstetricians and nurses are shaped by the social and cultural contexts in which they work to support women in pregnancy, birth and the transition to parenthood.
De manera paralela, las funciones y el status profesional de las parteras, obstétricas y enfermeras son moldeadas por los contextos sociales y culturales en las que trabajan con la finalidad de cuidar y apoyar a las mujeres durante el embarazo, el parto y la transición a la paternidad.
Em paralelo, o papel e estatuto profissional das parteiras, obstetras e enfermeiras são moldados por contextos sociais e culturais nos quais estão imersas, trabalhando, a fim de cuidar e apoiar as mulheres durante a gravidez, o parto e a transição para a paternidade.