S/he is a highly qualified member of the entire team who is always and only called when there exist fundamental differences of opinion between doctors and nurses.
Es un miembro altamente cualificado de todo el equipo a quien siempre y únicamente se le llama cuando existen diferencias fundamentales de opinión entre médicos y enfermeras.
O enfermeiro Y é um membro altamente qualificado de toda a equipe que é sempre e somente chamado quando existem diferenças fundamentais de opinião entre médicos e enfermeiros.