The reliability can be assessed with regard to the homogeneity, or correlation between each question in a scale and another question in the same scale; and with regard to the equivalence, measured by the agreement between two evaluators' measures when the instrument is applied at the same time .
La confiabilidad puede ser evaluada respecto a la homogeneidad, o correlación de cada cuestión de una escala con otra cuestión de la misma escala, y respecto a la equivalencia, medida por la concordancia de las medidas de dos evaluadores, aplicando el instrumento al mismo tiempo .
A confiabilidade pode ser avaliada quanto à homogeneidade, ou correlação, de cada questão de uma escala com outra questão da mesma escala, e quanto à equivalência, medida pela concordância das medidas de dois avaliadores, aplicando o instrumento ao mesmo tempo .