Thus, authorizing the organ donation and turning off the devices is the best way to end that suffering, since keeping the patient on an advanced life supporting device is the same as extending the pain through hopeless waiting, which has only one inevitable ending: a heart attack.
Así, autorizar la donación de los órganos o desconectar los aparatos es la mejor manera para acabar con el sufrimiento; mantener el paciente con el soporte avanzado de vida, es lo mismo que prolongar el dolor delante de la espera infructífera, que tiene apenas un inevitable resultado: la parada cardiaca.
Assim, autorizar a doação dos órgãos ou desligar os aparelhos é a melhor maneira para acabar com o sofrimento, pois manter o paciente com o suporte avançado de vida, é o mesmo que prolongar a dor diante da espera infrutífera, que tem apenas um inevitável desfecho: a parada cardíaca.