I state this plainly because this is something which can be plainly seen, as I have in the course of the 34 years that I have spent serving this organization, fortunately not in New York or Geneva only, but mostly in the field.
Digo esto claramente, porque entiendo que es algo que se puede ver claramente, como ocurrió conmigo a lo largo de estos 34 años que pasé sirviendo a esta organización felizmente, durante la mayor parte del tiempo, en el frente de batalla, y no solo en Nueva York o Ginebra.
Digo isso claramente, porque entendo que é algo claro de se ver, como ocorreu comigo ao longo desses 34 anos que passei servindo a esta organização  felizmente, durante a maior parte do tempo, na frente de batalha, e não apenas em Nova York ou Genebra.