A potential increase in oxygen consumption through uncontrolled glycolysis and aerobic metabolism leads to cell hypoxia, progressive lactic acidosis, and excessive carbon dioxide generation.
Un aumento potencial en el consumo de oxígeno por medio de la glucólisis y del metabolismo aeróbico descontrolados conlleva a la hipoxia celular, acidosis láctica progresiva y al exceso de generación de dióxido de carbono.
Um aumento potencial no consumo de oxigênio por meio da glicólise e do metabolismo aeróbico descontrolados leva a hipóxia celular, acidose láctica progressiva e excesso de geração de dióxido de carbono.Assim, o sinal inicial mais comum da hipertermia maligna aguda é um aumento inexplicável nos valores da capnografia EtCO2, método que avalia o gradiente de CO2 presente na expiração, na qual o excesso de CO2 expirado não diminui facilmente com a ventilação aumentada em minutos.