All covariates, except age, which was treated as a continuous variable, were added to the model in a stratified manner: gender = 0 if man, and gender = 1 if woman; smoking habit = 0 if non-smoker, smoking habit = 1 if former smoker or smoker; glycemia = 0 if < 126 mg/dl, and glycemia = 1 if > 126 mg/dl; obesity = 0 if BMI < 30kg/m, and obesity = 1 if BMI > 30kg/m; active in leisure time = 0 if the individual is not engaged in any physical activity during leisure time, and active in leisure time = 1 if the individual is engaged in physical activities during leisure time; CRP = 0 if < 3.0 mg/l, and CRP = 1 if > 3.0 mg/l.
A excepción de la edad, tratada como variable continua, se introdujeron todas las demás covariables de forma estratificada: sexo = 0 si varón, y sexo = 1 si mujer; tabaquismo = 0 si no fuma, tabaquismo = 1 si ex-fumador o fumador; glucemia = 0 si < 126 mg/dl, y glicemia = 1 si > 126 mg/dl; obesidad = 0 si IMC < 30 kg/m, y obesidad = 1 si IMC > 30 kg/m; activo en el tiempo libre = 0 si no participa de actividades físicas en los momentos de ocio, y activo en el tempo libre = 1 si participa de actividades físicas en los momentos de ocio; PCR = 0 si < 3,0 mg/l, y PCR = 1 si > 3,0 mg/l.
Com exceção da idade, tratada como variável contínua, todas as outras co-variáveis foram introduzidas na modelagem de forma estratificada: sexo = 0 se homem, e sexo = 1 se mulher; tabagismo = 0 se não fuma, tabagismo = 1 se ex-fumante ou fumante; glicemia = 0 se < 126 mg/dl, e glicemia = 1 se > 126 mg/dl; obesidade = 0 se IMC < 30 kg/m, e obesidade = 1 se IMC > 30 kg/m; ativo no tempo livre = 0 se não participa de atividades físicas nos momentos de lazer, e ativo no tempo livre = 1 se participa em atividades físicas nos momentos de lazer; PCR = 0 se < 3,0 mg/l, e PCR = 1 se > 3,0 mg/l.