Another form of control of the colonies will be relegated to the sciences, beyond that exercised by territorial and political control.
A las ciencias se relegará una forma más de control de las colonias, además de la experimentada por el control territorial y político.
Às ciências será relegada mais uma forma de controle das colônias, além da experimentada pelo controle territorial e político.