In case of imminent life risk or severe and irreversible injury, when the patient is not capable to give consent, the urgency to attempt to save his/her life or physical integrity justifies immediate medical intervention.
En caso de un peligro de vida inminente o de lesiones graves e irreversibles, cuando el paciente no está apto a prestar el Consentimiento, la urgencia en el intento de preservar la vida o la integridad física, justifica la intervención médica inmediata.
Em caso de iminente perigo de vida ou de lesões graves e irreversíveis, quando o paciente não está apto a prestar o consentimento, a urgência para a tentativa de preservar a vida ou integridade física justifica a intervenção médica imediata.