The right to life is guaranteed by human dignity; however, in a situation involving terminal illness, the tension that is inherent to the topic itself is evident and is indicative of the need to continually improve the technical and ethical aspects of such situations in order to better manage death in medical terms.
El derecho a la vida está garantizado por la dignidad humana, pero en las circunstancias de una enfermedad terminal, se nota la tensión inherente a este mismo concepto, lo que refleja la necesidad de una continua mejora ética y técnica para lograr la mejor gestión médica de la muerte.
O direito à vida é assegurado pela dignidade humana, mas em situação de terminalidade, verifica-se a tensão inerente ao próprio conceito, que reflete a necessidade do contínuo aprimoramento ético e técnico para alcançar a melhor gestão médica da morte.