However, this simplicity constitutes the principle limitation to the approach, since it does not consider the risk of leaving out a series of values and perspectives .
No obstante, esta simplicidad constituye la principal limitación de dicho enfoque, pues no tiene en cuenta el riesgo que conlleva dejar de lado una serie de valores y perspectivas .
No entanto, essa simplicidade constitui a principal limitação da abordagem, pois não considera o risco de deixar de fora uma série de valores e perspectivas .