CNS Resolution 466/2012 lists the research that, in addition to evaluation by CEP, also requires analysis by Conep: human genetics; human reproduction; therapeutic equipment and devices that are new or not registered in Brazil; new invasive therapeutic procedures; studies of indigenous populations; protocols involving genetically modified organisms, embryonic stem cells and organisms that have a high collective risk; protocols for the creation and operation of bio banks for research purposes; research with foreign cooperation, with the exception of those sponsored by the Brazilian government; and others that, at the discretion of the CEP, upon justification, require approval of CONEP.
La resolución CNS 466/2012 lista las investigaciones que, además de la evaluación por los CEP, requieren también del análisis por el Conep: genética humana; reproducción humana; equipamientos y dispositivos terapéuticos, nuevos o no registrados en el Brasil; nuevos procedimientos terapéuticos invasivos; estudios con poblaciones indígenas; protocolos que involucran organismos genéticamente modificados, células-madre embrionarias y organismos que representan alto riesgo colectivo; protocolos de creación y funcionamiento de biobancos para fines de investigación; investigaciones con cooperación extranjera, con excepción de aquellas patrocinadas por el gobierno brasilero; y otros que, a criterio del CEP, mediante previa justificación, necesiten de ser examinados por parte del Conep.
A Resolução CNS 466/2012 lista as pesquisas que, além da apreciação dos CEP, também necessitam dessa análise da Conep: genética humana; reprodução humana; equipamentos e dispositivos terapêuticos novos ou não registrados no Brasil; novos procedimentos terapêuticos invasivos; estudos com populações indígenas; protocolos que envolvam organismos geneticamente modificados, células-tronco embrionárias e organismos que representem alto risco coletivo; protocolos de criação e funcionamento de biobancos para fins de pesquisa; pesquisas com cooperação estrangeira, com exceção daquelas com patrocínio do governo brasileiro; e outros que, a critério do CEP, mediante justificativa, necessitem de apreciação da Conep.