A 140kg-capacity, 100 g precision TECLINE TEC 30 digital scale was used for weight measurement; a vertical wooden stadiometer was used for height measurement; a non-stretchable 0.5-cm-wide tape measure was used for waist and hip circumference measurements.
Se utilizó una balanza digital Tecline TEC 30 con capacidad para 140 kg y precisión de 100 g, para la medida del peso; un estadímetro vertical de madera, para medida de altura; una cinta métrica inelástica de 0,5 cm de ancho, para las medidas de circunferencia de cintura y cadera.
Utilizou-se uma balança digital Tecline TEC 30 com capacidade de 140 kg e precisão de 100 g, para medida do peso; um estadiômetro vertical de madeira, para medida de altura; uma fita métrica inelástica de 0,5 cm de largura, para as medidas de circunferência de cintura e quadril.