Thus, the economic crisis in Rio de Janeiro as in Brazil in general has placed the state’s scientific and technological infrastructure in serious jeopardy.
De esta forma, la crisis económica del estado do Río de Janeiro, así como la de la Federación, ha estado comprometiendo el parque científico y tecnológico en nuestro estado.
Dessa forma, a crise econômica do Estado do Rio de Janeiro, assim como a da Federação, vem comprometendo o parque científico e tecnológico em nosso estado.