The need to advance in this construction is observed, in a way that the population understands the right to act in the co-management of the health system through effective participation in decision processes and claims, more consciously and with more political strength.
Se constata la necesidad de avanzar en esta construcción, de forma que la población comprenda el derecho que tiene de actuar en la cogestión del sistema de salud, con la finalidad de que la participación sea efectiva en los procesos de decisión y reivindicaciones, con mayor conciencia y fuerza política.
Constata-se a necessidade de avançar nessa construção, de forma que a população compreenda o direito de atuar na co-gestão do sistema de saúde pela efetiva participação nos processos de decisão e reivindicações, com maior consciência e força política.