In addition, opting to work with a smaller number of judges in the content validation stage may have compromised the analyses performed; working with professionals from the multidisciplinary team, other than nurses, was difficult because these other professionals did not consider the concepts under study to be part of nursing science.
En la etapa de validación de contenido, la opción por un número menor de jueces pudo haber comprometido los análisis realizados; trabajar con otros profesionales del equipo multidisciplinar, además de los enfermeros se volvió complicado, ya que estos no consideraron que los conceptos en estudio hacían parte de la ciencia de la Enfermería.
Já na etapa de validação de conteúdo, a opção por um número menor de juízes pode ter comprometido as análises realizadas; trabalhar com outros profissionais da equipe multidisciplinar, além dos enfermeiros tornou-se complicado, pois estes não consideraram que os conceitos em estudo faziam parte da ciência da Enfermagem.