According to this distinction, nurses are not mere intermediaries passive transmitters of knowledge connecting academia and public health networks to community, but possess the autonomy to adapt the communication according to context and situations.
De acuerdo con esta distinción, los enfermeros no son simples intermediarios transmisores pasivos de conocimiento, conectando el mundo académico y las redes de servicio público con la comunidad, pero tienen la autonomía de adaptar la comunicación de acuerdo con los contextos y situaciones.
De acordo com essa distinção, enfermeiros não são simples intermediários transmissores passivos do conhecimento conectando o mundo acadêmico e redes de serviços públicos à comunidade, mas possuem a autonomia de adaptar a comunicação de acordo com contextos e situações.