The following instruments were used: a Sociodemographic and health characterization of with closed questions; b WHOQOL-bref generic instrument for QoL evaluation, with 26 questions, of which two are general and the rest represent each one of the 24 facets which comprise the original instrument.
Fueron utilizados los siguientes instrumentos: a Caracterización socio-demográfica y de Salud con cuestiones cerradas; b WHOQOL- bref instrumento genérico de evaluación de CV con 26 cuestiones, siendo dos generales y las demás representando cada una de las 24 facetas que componen el instrumento original.
Foram utilizados os seguintes instrumentos: a caracterização sociodemográfica e de saúde com questões fechadas; b WHOQOL-bref, instrumento genérico de avaliação de QV, com 26 questões, sendo duas gerais e as demais representando cada uma das 24 facetas que compõem o instrumento original.