If all the papers mentioned above operate upon a visible fracture between values and moralities, the analysis by María Celeste Bianciotti on techniques of female seduction among young women from Córdoba emphasizes how, regardless the risk in the infinite repetition of individual performances, the norms govern socio-erotic life are reproduced and maintained.
Y si los textos comentados hasta aquí operan sobre la fractura visible entre valores y moralidades, el análisis de Maria Celeste Bianciotti acerca de las técnicas de seducción femenina entre jóvenes cordobesas pone de relieve el modo en que, aun en riesgo en cada repetición de las performances individuales, las normas que gobiernan la vida socioerótica se reproducen y mantienen.
E se todos os trabalhos acima comentados operam sobre a fratura visível entre valores e moralidades, a análise de María Celeste Bianciotti sobre as técnicas de sedução feminina entre jovens cordobesas enfatiza o modo como, mesmo em risco na repetição infinita das performances individuais, as normas que governam a vida socioerótica se reproduzem e se mantêm.