This study was carried out in accordance with the ethical standards established in the Declaration of Helsinki and also followed the recommendations of Good Clinical Practice of the European Community document 111/3976/88 of July 1990; the Spanish legal regulations on data confidentiality were complied Organic Law 15/1999 of December 13, on Protection of personal data.
Este estudio fue realizado en concordancia con los estándares éticos establecidos en la Declaración de Helsinki y siguiendo las recomendaciones de Buena Práctica Clínica de la Comunidad Europea documento 111/3976/88 de julio de 1990; fueron cumplidas las regulaciones legales españolas sobre confidencialidad de datos Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, Protección de datos de carácter personal.
Este estudo foi realizado de acordo com os padrões éticos estabelecidos na Declaração de Helsinki e seguindo as recomendações de Boa Prática Clínica da Comunidade Europeia documento 111/3976/88 de julho de 1990; foram cumpridas as regulamentações legais espanholas sobre confidencialidade de dados Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de Proteção de dados de caráter pessoal.