Is this is linked to what is pointed out in Figure 2, the lack of integrated teams, disassociation between research activities, between teaching and care, related to a lack of integration between care and teaching, the difficulty of obtaining grants for postgraduate study, the lack of permission on a practical level, the obvious product is difficulty in producing lasting research based on problems encountered in practice.
Si esto se asocia a lo que se señala en la Figura 2, inexistencia de equipos integrados, disociación entre las actividades de investigación, entre la docencia y la asistencia, relacionado a una falta de integración docente asistencial, dificultad en obtención de becas para estudios de postgrado, falta de permisos a nivel de la práctica, el producto claramente es dificultad en producir investigación perdurable y basada en los problemas de la práctica.
Se isto estiver associado ao que se observa na Figura 2, falta de equipes integradas, dissociação entras as atividades de pesquisa, entre o ensino e a assistência, relacionados a falta de integração docente-assistencial, dificuldade de obtenção de bolsas de estudo para pós-graduação, falta de permissão para a prática, o produto é claramente difícil de produzir pesquisas duradouras com base em problemas na prática.