As a technical term, meanwhile, "risk" can assume a qualitative meaning, when designating the occurrence or non-occurrence of undesirable consequences, or a quantitative meaning, when representing the probability of an undesired event occurring or the statistical significance of the severity of such an event .
Como término técnico, “riesgo” puede asumir significados cualitativos, al designar la ocurrencia o no de consecuencias indeseables, o significados cuantitativos, cuando se le atribuye probabilidad de ocurrencia de evento indeseado o representatividad estadística de la severidad de un evento indeseado .
Já como termo técnico, “risco” pode assumir significados qualitativos, ao designar a ocorrência ou não de consequências indesejáveis, ou significados quantitativos, quando a ele se atribui probabilidade de ocorrência de evento indesejado ou representatividade estatística da severidade de um evento indesejado .