Their aetiological agents, as old as life itself, have “evolved” in parallel to the human population. These intracellular pathogens have elaborated a variety of strategies to escape of the immune response to make possible their survival and repli-cation in the host.
Sus agentes etiológicos, tan antiguos casi como la vida misma, han "evolucionado" a la par del ser humano, creando mecanismos que les ha permitido escapar de las estrategias desarrolladas para contrarrestarlos y del "arsenal" en su contra que representaría el sistema inmunológico.
Seus agentes etiológicos, tão antigos quase como a vida mesma, “evoluíram” simultaneamente do ser humano, criando mecanismos que lhes permita escapar das estratégias desenvolvidas do “arsenal” que representa o sistema imunológico.