The scale is based on the hypothesis that the effort required for the individual to readjust to society, after significant changes in life, creates deterioration that can lead to illness.
La escala se basa en la hipótesis de que el esfuerzo necesario para el individuo reajustarse a la sociedad, después de alteraciones significativas en la vida, podría llevar a enfermedades.
A escala baseia-se na hipótese de que o esforço necessário para o indivíduo se reajustar à sociedade após alterações significativas na vida poderia levar a doenças.