It is also true that many researchers from Latin America and Caribbean countries have had, directly or indirectly, their scientific studies connected to important institutions and researchers from those regions and also that advantageous scientific cooperation links were kept, reaching generations of researchers from our continent.
También es verdad que muchos investigadores latinoamericanos y caribeños tuvieron, directa o indirectamente, su formación científica ligada a instituciones y a importantes investigadores de esas regiones; creando ventajosos lazos de cooperación científica que perduran por tiempo prolongado, alcanzando varias generaciones de investigadores de nuestro continente.
Também é verdade que muitos pesquisadores latino americanos e caribenhos tenham tido, direta ou indiretamente, sua formação científica ligada a instituições e importantes pesquisadores daquelas regiões e que vantajosos laços de cooperação científica perdurem por tempo prolongado, atingindo gerações de pesquisadores do nosso continente.