In summary, it is necessary to adopt intersectoral measures guided by the principles of the SUS, as well as the articulation of knowledge, power and diverse interests, to address complex problems such as TB, prioritizing above all, actions that the promote the organization of the services, having the PHC as the theoretical structuring axis, and the training of human resources in the perspective of co-management and increased autonomy of the individuals involved in the care.
En síntesis, es necesario la adopción de medidas intersectoriales orientadas por los principios del SUS, así como la articulación de conocimientos, poderes e intereses diversos, para enfrentar problemas complejos como la TB, priorizando, sobre todo, acciones que promuevan la organización de los servicios, teniendo como eje teórico de estructura la APS, y la calificación de recursos humanos en la perspectiva de la coadministración y de la ampliación de la autonomía de los sujetos participantes en el cuidado.
Em síntese, faz-se necessária a adoção de medidas intersetoriais, orientadas pelos princípios do SUS, bem como a articulação de saberes, poderes e interesses diversos, para enfrentar problemas complexos como a TB, priorizando, sobretudo, ações que promovam a organização dos serviços, tendo como eixo teórico estruturante a APS, e a qualificação de recursos humanos na perspectiva da cogestão e da ampliação da autonomia dos sujeitos envolvidos no cuidado.