Instead, the aim was to seek to understand how the subjects form and distinguish their perceptions, opinions and attitudes about a fact, which cannot be quantified a priori.
Se trató, sí, de buscar comprender cómo se forman y se distinguen las percepciones, opiniones y actitudes acerca de un hecho, las cuales no pueden ser cuantificadas a priori.
Tratou-se, sim, de buscar compreender como se formam e se distinguem as percepções, opiniões e atitudes acerca de um fato, as quais não podem ser quantificadas a priori.