By maintaining their knowledge up-to-date, the former students find themselves more autonomous to decide what care is most appropriate and it appears that the culture of technicism is making room for the wisdom of care in themes like wellbeing, adaptation and accompaniment.
En el mantener actualizados los conocimientos, las ex alumnas se reconocen más autónomas a la hora de decidir qué cuidados son más apropiados y se intuye cómo la cultura del tecnicismo está abriendo paso a la sabiduría del cuidar en temas como el bienestar, la adaptación y el acompañamiento.
Ao manter os conhecimentos atualizados, as ex-alunas se sentem mais autônomas no momento de decidir sobre o cuidado mais adequado e percebem como a cultura do tecnicismo está abrindo caminho para a sabedoria do cuidar em áreas como o bem-estar, a adaptação e o acompanhamento.