The demand from the social model of disability was to describe impairments as a neutral expression of the diversity of the human body, understanding the body as an instance of individual habitability - therefore, diverse in its condition.
La demanda del modelo social de la discapacidad era por describir las deficiencias como una variable neutra de la diversidad corporal humana, entendiendo el cuerpo como una instancia de la habilidad individual - por lo tanto, diversa en su condición.
A demanda do modelo social da deficiência era por descrever os impedimentos como uma variável neutra da diversidade corporal humana, entendendo o corpo como uma instância da habilidade individual - portanto, diversa em sua condição.