Nevertheless, the TRC Report found that "there was no obvious attempt on the part of the banking industry to investigate or stop the use being made of their facilities in an environment that was rife with gross human rights violations".
Inclusive, el informe de la TRC constató que "no hubo tentativa evidente por parte del sector bancario de investigar o detener el uso que se estaba haciendo de sus instalaciones en un ambiente en el que predominaban violaciones graves de los derechos humanos".
Todavia, o relatório da TRC constatou que "não houve tentativa evidente por parte do setor bancário de investigar ou deter o uso que estava sendo feito de suas instalações em um ambiente em que predominavam violações graves dos direitos humanos".