This case attests this reality, showing that the availability of the entire medical team that assisted her was not enough to avoid a fatal outcome and evidences that social problems, lack of familial support, the impact of maternal responsibility and immaturity of adolescence did not allow accurately understanding the severity of this case and disrupted further treatment.
Este caso atesta esta realidad, mostrando que la disponibilidad de todo el equipo médico que la asistió no fue suficiente para evitar el desenlace fatal y evidencia que los problemas sociales, la falta de apoyo familiar, el impacto de la responsabilidad materna y la inmadurez de la adolescencia no permitieron la exacta comprensión de la severidad del caso y perjudicaron la adhesión a la continuidad del tratamiento.
Este caso atesta essa realidade, mostrando que a disponibilidade de toda a equipe médica que a assistiu não foi suficiente para evitar o desfecho fatal e evidencia que os problemas sociais, a falta de apoio familiar, o impacto da responsabilidade materna e a imaturidade da adolescência não permitiram a exata compreensão da gravidade do caso e prejudicaram a adesão à continuidade do tratamento.