Since that ruling, the Court began vigorously to adopt a discourse in favor of gay rights, based on the fundamental right to choose one's sexual orientation, and the right of individuals not to suffer discrimination for their choice of partner COLOMBIA, C-098, 1996.
A partir de esa sentencia, la Corte empezó a adoptar con vigor un discurso a favor de los derechos de los homosexuales, basado en el derecho fundamental a escoger la orientación sexual, y en el derecho de los individuos a no ser discriminados por su escogencia de pareja COLOMBIA, C-098, 1996.
A partir dessa sentença, a Corte começou a adotar com vigor um discurso a favor dos direitos dos homossexuais, baseado no direito fundamental de escolher a orientação sexual e no direito dos indivíduos de não ser discriminados por sua escolha de companheiro COLÔMBIA, C-098, 1996.