Considering the patient's rapid deterioration, imminent risk of death and VC values indicative of increase in the alveolar dead space - compatible with PE - the medical team, after the family had given the informed consent, chose to institute the thrombolytic treatment with alteplase IV 100 mg/2 hours.
Dado el rápido deterioro del cuadro, riesgo inminente de muerte y con valores de la CV indicativos de aumento del espacio muerto alveolar - compatibles con EP -, el equipo médico, después de consentimiento informado de la familia, optó por el tratamiento trombolítico con alteplase EV 100 mg/2 horas.
Dada a rápida deterioração do quadro, risco iminente de morte e com valores da CV indicativos de aumento do espaço morto alveolar - compatíveis com EP -, a equipe médica, após consentimento informado da família, optou pelo tratamento trombolítico com alteplase EV 100 mg / 2 horas.