The nephrologist, faced with this problem of conscience, on one hand convinced of his medical opinion, but on the other concerned with assuming the risk of performing the transplant without the use of blood or its derivatives, seeks the advice of the hospital clinical bioethics committee.
El médico nefrólogo, frente a este problema de conciencia, por un lado seguro de su indicación médica y, en segundo lugar, inseguro al asumir el riesgo de un trasplante sin el uso de sangre o sus derivados, pide consejo al comité de bioética clínica de la institución.
O médico nefrologista, diante desse problema de consciência, por um lado seguro de sua indicação médica e, por outro, inseguro em assumir o risco de um transplante sem uso de sangue ou seus derivados, solicita consultoria ao comitê de bioética clínica da instituição.