It was thanks to the support of the University of São Paulo's Nursing School direction, with the inestimable participation of our Editorial Board and with the priceless collaboration of ad hoc consultants, that we managed to reach the point in which we are now: 40 years of struggle and of contributions to Brazilian and international Nursing.
Fue con el apoyo de la Dirección de la Escuela de Enfermería, con la inestimable participación del Consejo de Editores y con la colaboración impagable de los consultores "ad hoc" que conseguimos llegar a donde llegamos: 40 años de lucha y de contribución a la Enfermería Nacional e Internacional.
Foi com o apoio da diretoria da Escola de Enfermagem, com a inestimável participação do Conselho de Editores e com a colaboração impagável dos consultores "ad hoc" que conseguimos chegar aonde chegamos: 40 anos de luta e de contribuição à Enfermagem Nacional e Internacional.