The relationship between quality of access to health services and lack of cooperation among these services with institutions of other fields is defined as a marker of vulnerability. This lack of cooperation hinders the implementation of preventive actions targeting cervical cancer among women infected with HIV, because they have to search for another service in order to receive specific care.
En este estudio, la relación entre la calidad del acceso a los servicios de salud y la desarticulación de ese servicio, con instituciones de otras áreas, es definida como marcador de vulnerabilidad por dificultar la realización de la prevención contra el cáncer de cuello uterino, en las mujeres infectadas por el HIV, ya que, para ser evaluadas, precisan dislocarse para otro servicio.
Neste estudo, a relação entre a qualidade do acesso aos serviços de saúde e a desarticulação desse serviço, com instituições de outras áreas, é definida como marcador de vulnerabilidade por dificultar a realização da prevenção contra câncer de colo do útero, nas mulheres infectadas pelo HIV, pois, para serem avaliadas, precisam se deslocar para outro serviço.