It is important to consider that the vulnerability referred here is the one made evident by adverse social conditions which directly limit and affect the potential of action of individuals …, making it impossible to ensure the present and future of existence …, limit the exercise of power … [and, thus,] support situations of vulnerability.
Es importante considerar que la vulnerabilidad a la que aquí se hace referencia es aquella evidenciada por condiciones sociales adversas, que limitan y afectan el potencial de actuación de los individuos …, que impiden el aseguramiento presente y futuro de la existencia …, limitan el ejercicio de poder … [y, de esta forma,] sostienen situaciones de vulnerabilidad.
Importante considerar que a vulnerabilidade aqui referida é aquela evidenciada por condições sociais adversas, que limitam e afetam diretamente o potencial de atuação dos indivíduos …, que impedem o asseguramento presente e futuro da existência …, limitam o exercício de poder … [e, desse modo,] sustentam situações de vulnerabilidade.