In surveillance research, even when based on a different understanding, in the light of the Resolution 466/2012 of the National Health Council abbreviated as CNS in Brazil - Conselho Nacional de Saude, which establishes the guidelines and regulatory standards for research involving human beings, patients participating in viral investigations, who are the subjects of the research, may be considered vulnerable.
En la investigación en vigilancia, así con base en una atención diferenciada, a la luz de la Resolución 466/2012 del Consejo Nacional de Salud CNS, que dispone sobre las directrices y normas que reglamenten investigaciones implicando seres humanos, los pacientes participantes de la investigación viral, sujetos de investigación, pueden ser considerados vulnerables.
Na pesquisa em vigilância, mesmo com base em um entendimento diferenciado, à luz da Resolução 466/2012 do Conselho Nacional de Saúde CNS, que dispõe sobre as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos, os pacientes participantes da investigação viral, sujeitos da pesquisa, podem ser considerados vulneráveis.