When dependent on the spontaneous demand, the responsibility to seek the service is attributed to the patient, contributing not only to delay in the diagnosis of TB, but also to the underreporting of cases.
En la dependencia de la demanda espontanea, se atribuye al paciente la responsabilidad de buscar el servicio, colaborando no apenas para el retardo en el diagnóstico de la TB, como también para la subnotificación de los casos.
Na dependência da demanda espontânea, atribui-se ao paciente a responsabilidade para buscar o serviço, colaborando não apenas para o retardo no diagnóstico da TB, como também para a subnotificação dos casos.