Chylothorax is the accumulation of chylomicron-rich lymph fluid in the pleural cavity due to obstruction and difficulty in the lymph flow, as occurs in lymphatic malformations, increased pressure or laceration of the thoracic duct, in which cancer, trauma, infection and venous thrombosis are the most common causes.
El quilotórax es el depósito de líquido linfático rico en quilomicrones en la cavidad pleural, por obstrucción y dificultad de evacuación de la linfa, como ocurre en las malformaciones linfáticas, en el aumento de la presión o en la laceración del ducto torácico, siendo las causas más comunes, las neoplasias, el trauma, la infección y la trombosis venosa.
O quilotórax é o acúmulo de líquido linfático rico em quilomícrons na cavidade pleural, por obstrução e dificuldade de escoamento da linfa, como ocorre nas malformações linfáticas, no aumento da pressão ou na laceração do ducto torácico, sendo as causas mais comuns, as neoplasias, o trauma, a infecção e a trombose venosa.