Their clinical skills were ignored and neglected by their managers; meanwhile any minor flaws they exhibited were magnified and blown out of proportion.
Sus habilidades clínicas son ignoradas y descuidadas por los administradores. También, cualquier pequeño error que cometan es aumentado y diseminado fuera de proporciones.
Suas habilidades clínicas são ignoradas e descuidadas pelos seus gerentes; além disso, qualquer pequeno erro cometido é aumentado e disseminado fora de proporção.