From the aforementioned, it is evident that urgent measures need to be taken by health authorities to monitor the mortality and morbidity of cardiovascular diseases in public hospitals of the SUS, in a regular basis; this would ensure that their operation meets the basic guideline recommendations of the Brazilian Society of Cardiology, with the purpose of making sure that the rates of mortality and morbidity are not influenced, in any significant way, by operational institutional failures.
De todo el expuesto, queda evidente la necesidad apremiante de que las autoridades sanitarias tomen medidas para que el monitoreo de la letalidad y morbilidad de las enfermedades cardiovasculares en hospitales públicos del sistema SUS Sistema Único de Salud sea una rutina periódica, a fin de garantizar que su funcionamiento atienda las recomendaciones básicas de las directrices de la Sociedad Brasileña de Cardiología, con el objetivo de que las fallas en la operacionalidad institucional no influencien las tasas de letalidad y morbidad de modo significativo.
Do exposto, fica evidente a necessidade premente de que medidas sejam tomadas pelas autoridades sanitárias para que o monitoramento da letalidade e morbidade das doenças cardiovasculares em hospitais públicos da rede SUS seja rotina periódica, a fim de garantir que o seu funcionamento atenda às recomendações básicas das diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia, com o objetivo de que as taxas de letalidade e morbidade não sejam influenciadas, de modo significativo, por falhas na operacionalidade institucional.