While measurement is basically a descriptive process, as it consists in quantitatively describing a phenomenon, assessment is an interpretative process, as it consists in a judgment based on standards, criteria, instruments, purposes and others.
Si bien la medida es básicamente un proceso descriptivo, ya que consiste en la descripción de un fenómeno cuantitativamente, la evaluación es un proceso interpretativo, ya que se trata de un juicio basado en normas, criterios, instrumentos, efectos y otros.
Enquanto a mensuração é basicamente um processo descritivo, pois consiste em descrever quantitativamente um fenômeno, a avaliação é um processo interpretativo, pois consiste em julgamento, tendo como base padrões, critérios, instrumentos, propósitos e outros.