The NMSSD is based on principles of: a ethical action: planning and providing health-care services based on equity, integrity, fairness and respect for gender and human rights; b relevance: developing health services and systems guided by health needs, evidence and strategic priorities; c ownership: adopting a flexible approach to be implemented with local involvement that is designed to guide action at both the global and national levels; and d partnership: working together on common objectives, acting collaboratively and supporting each other's efforts.
El SDNM se fundamenta en los principios de: a acción ética - planificación y oferta de servicios de cuidado para la salud basados en la equidad, integridad, justicia y respeto al género y derechos humanos; b relevancia - desarrollo de servicios y sistemas de salud orientados a las necesidades de salud, evidencias y prioridades estratégicas; c pertenencia - adopción de una metodología flexible implementada con el desarrollo local y elaborada para guiar acciones en los niveles nacional e internacional; y d colaboración - trabajo conjunto con objetivos comunes, acción colaborativa y apoyo mutuo.
Os SDNMs fundamentam-se nos princípios de: a ação ética - planejamento e oferta de serviços de cuidado à saúde, baseados na equidade, integridade, justiça e respeito ao gênero e direitos humanos; b relevância - desenvolvimento de serviços e sistemas de saúde orientados pelas necessidades de saúde, evidências e prioridades estratégicas; c pertencimento - adoção de uma abordagem flexível implementada com o envolvimento local e elaborada para guiar ações nos níveis nacional e global e d parceria - trabalho conjunto com objetivos comuns, ação colaborativa e apoio mútuo.