The use of hypobaric solution might not change the final concentration of bupivacaine or lidocaine in the CSF, but it can affect the distribution of lidocaine within the subarachnoid space when the patient is placed in the jackknife position, and, in this case, changes the distribution of the spinal block.
El uso de solución hipobárica puede que no altere la concentración final de bupivacaína o lidocaína en el LCR, pero puede alterar la distribución de la lidocaína dentro del espacio subaracnoideo cuando el paciente se coloca en la posición prona y en ese caso, altera la distribución de la anestesia espinal.
O uso de solução hipobárica pode não alterar a concentração final de bupivacaína ou lidocaína no LCR, mas pode alterar a distribuição da lidocaína dentro do espaço subaracnóideo quando o paciente é colocado em posição de canivete e, neste caso, altera a distribuição da anestesia espinal.