This debate becomes even more necessary when the autonomy of the patient is expressed such as by informed consent and advance directives, either by the patient himself or herself or by his or her legal representative, with respect to rejecting interventions that can unnecessarily prolong life, while always respecting the wishes of the patient.
Este debate se hace aún más necesario en un ámbito en el que se amplía la expresión de la autonomía del paciente consentimiento informado, directivas anticipadas, etc. - ejercido por él o ella o por su representante legal – delante del rechazo de intervenciones que pueden prolongar innecesariamente la existencia, siempre respetando la voluntad de los pacientes.
Tal debate se torna ainda mais necessário em uma esfera na qual se amplia a expressão da autonomia do paciente consentimento informado, diretivas antecipadas, entre outras – exercida por ele próprio ou por seu representante legal – diante da recusa de intervenções que podem prolongar inutilmente a existência, sempre respeitando a vontade desse paciente.