With regard to the interaction between social life and alternating shift work, 70% of the interviewees considered that their work hours hamper their leisure and social life because it does not combine with their friends and relatives' hours.
Con relación a la interacción entre la vida social y el trabajo en turno alternado, 70% de los entrevistados consideraron que el descanso y la vida social son perjudicados por su horario de trabajo por estar en desacuerdo con horarios de amigos y parientes.
Com relação à interação entre a vida social e o trabalho em turno alternado, 70% dos entrevistados consideraram que o lazer e a vida social são prejudicados pelo seu horário de trabalho, por estar em desacordo com horários de amigos e parentes.