In 2004, the Ministry of Health proposed a National Policy of Permanent Education in Health, aiming to transform the professional practices through the problematization of the work process, taking into consideration the health needs of individuals, of populations, of sector management and of social control in health.
En 2004, el Ministerio de la Salud propuso la Política Nacional de Educación Permanente en Salud, objetivando transformar las prácticas profesionales a través de la problematización del proceso de trabajo, llevando en consideración las necesidades de la salud de las personas, de las poblaciones, de la administración sectorial y del control social en salud.
Em 2004, o Ministério da Saúde propôs a Política Nacional de Educação Permanente em Saúde, objetivando transformar as práticas profissionais através da problematização do processo de trabalho, levando em consideração as necessidades de saúde das pessoas, das populações, da gestão setorial e do controle social em saúde.