It should be emphasized, though, that in a participatory model, in principle, the Nursing Service's activities in the traditional logic should be relativized, as it is not always easy to break the corporation's vertical command lines.
Cabe, sin embargo, resaltar que, al tratarse de un modelo participativo, debería haber, en principio, una relativización de la actuación del Servicio de Enfermería en la lógica tradicional, siendo que no siempre es fácil a quebrar las líneas de mando verticales de la corporación.
Cabe, no entanto, ressaltar que, ao se tratar de um modelo participativo, deveria haver, em princípio, uma relativização da atuação do Serviço de Enfermagem na lógica tradicional, sendo que nem sempre é fácil a quebra das linhas de mando verticais da corporação.