The focus on health polities at the expense of investigation and the value associated with nursing care can impede society's knowledge of the essential contribution of these professionals to maintaining and improving health, preventing complications and reducing economic costs.
El enfoque en los asuntos políticos de la salud, en perjuicio de la investigación y del valor asociado a los cuidados de enfermería, podrá mantener el desconocimiento de la sociedad sobre la contribución fundamental de estos profesionales para la manutención y mejoría de la salud, para la prevención de complicaciones y la reducción de costos económicos.
O foco nas questões políticas da saúde, em detrimento da investigação e do valor associado aos cuidados de enfermagem, poderá manter o desconhecimento da sociedade sobre o contributo fundamental desses profissionais para a manutenção e melhoria da saúde, prevenção de complicações e redução de custos econômicos.