The absence of legal provisions to legitimize the decisions of children and adolescents on the clinical procedures they are to undergo opens a huge space for the paternalistic role of professionals and legal guardians who act for the benefit of the patient, but based on their own perspectives.
La ausencia de dispositivos legales que legitimen la decisión de niños y adolescentes sobre procedimientos clínicos que se les ejecutaría abre un margen enorme para la actuación paternalista de profesionales y responsables legales, quienes actúan buscando un beneficio para el paciente, pero con base en la propia perspectiva.
A ausência de dispositivos legais que legitimem a decisão de crianças e adolescentes sobre procedimentos clínicos a serem nelas executados abre enorme margem para a atuação paternalista de profissionais e responsáveis legais, que agem visando a um beneficio para o paciente, mas com base na própria perspectiva.