The authors understand that, based on the analysis of the obtained results, it is necessary to join forces among the management, evaluation and control areas, providers and users, in order to restructure the local health system, sureveying limitations, possibilities and alternatives for the rational use of the health care resources the population has at its disposal in the field of hospitalization.
Comprendemos que a partir del análisis de los resultados obtenidos será necesario desarrollar un trabajo conjunto entre gestor, sector de evaluación y control, prestadores y usuarios, para poder pensar en una re estructuración del sistema local, estableciendo limitaciones, posibilidades y alternativas de uso racional de los recursos disponibles, para la atención a la salud de la población con respecto a las hospitalizaciones.
Entende-se, aqui, que, a partir da análise dos resultados obtidos, será necessário desenvolver trabalho conjunto entre gestor, setor de avaliação e controle, prestadores e usuários para reestruturação do sistema de saúde local, mostrando limitações, possibilidades e alternativas de uso racional dos recursos disponíveis para atenção à saúde da população no âmbito das internações hospitalares.