The absence of these basic conditions for the majority creates a situation of disparity and inferiority between those with access and those without.
La ausencia de esas condiciones básicas para la mayoría crea una situación de disparidad entre los que tienen y los que no tienen acceso a ellas, y coloca a estos últimos en una posición de inferioridad.
A ausência dessas condições básicas para a maioria cria uma situação de disparidade e inferioridade entre os que têm e os que não têm acesso a elas.