To smoothen the time series - due to point oscillation from the small number of cases at certain populational groups - the white noise was reduced by calculating the 3-and-5-term moving average.
Para suavizar la serie histórica, en función de la oscilación de los puntos, proveniente del pequeño número de casos en determinados estratos, se redujo el ruido blanco a través del cálculo de la media móvil centrada en tres y cinco términos.
Para suavizar a série histórica, em função da oscilação dos pontos, proveniente do pequeno número de casos em determinados estratos, reduziu-se o ruído branco por meio do cálculo da média móvel centrada em três e cinco termos.