This beneficial effect may be mediated by edema reduction in the upper airways, because recent evidences suggest that, during the night, there is increased venous return from the legs and consequent fluid accumulation in the airway tissues, which could be one of the factors responsible for the increased collapsibility of the airways, especially in men.
Ese beneficio puede ser mediado por la reducción del edema en vías aéreas superiores, pues evidencias recientes sugieren que, durante la noche, hay aumento del retorno venoso de los miembros inferiores y consecuente acumulación de líquido de los tejidos de la vía aérea, lo que podría ser uno de los factores responsables por el aumento de la colapsabilidad de la vía aérea especialmente en los hombres.
Esse benefício pode ser mediado pela redução do edema em vias aéreas superiores, pois evidências recentes sugerem que, durante a noite, há aumento do retorno venoso dos membros inferiores e consequente acúmulo de líquido dos tecidos da via aérea, o que poderia ser um dos fatores responsáveis pelo aumento da colapsabilidade da via aérea especialmente nos homens.