This has probably occurred due to the higher degree of "judicialization" of the WTO dispute settlement system, particularly when compared to the nature and evolution of direct NGO participation in the other levels making and application of rules.
Se estima que esto haya ocurrido debido al grado más alto de "juridización" del sistema de solución de controversias de la OMC, sobre todo cuando se le compara con la naturaleza y evolución de la participación directa de las ONG en los demás niveles creación y aplicación de reglas.
Estima-se que isso tenha ocorrido devido ao grau mais alto de "jurisdização" do sistema de solução de controvérsias da OMC, sobretudo quando comparado à natureza e evolução da participação direta de ONGs nos demais níveis criação e aplicação de regras.