The data collection instrument, tested for face and content validity by five judges, contained the following items: donor's gender; recipient's gender; recipient's age; kinship; HSCT type; ABO/RH incompatibility; HSC source; HSC treatment; infused DMSO; transfusion reactions; plasmapheresis in patient; volume/weight relation; volume/weight/time relation; donor's blood type and recipient's blood type.
El instrumento de recolección, validado en cuanto a la apariencia y contenido, por cinco jueces, contenía los ítems: sexo del donador; sexo del receptor; edad del receptor; grado de parentesco; tipo de TCMH; incompatibilidad ABO/RH; fuente de células madre hematopoyéticas; tratamiento dado a las CMH; DMSO infundido; reacciones de transfusión; plasmaférisis en el paciente; relación volumen/peso; relación volumen/peso/tiempo; tipo sanguíneo del donador; y tipo sanguíneo del receptor.
O instrumento de coleta, validado quanto à aparência e conteúdo, por cinco juízes, continha os itens: sexo do doador, sexo do receptor, idade do receptor, grau de parentesco, tipo de TCTH, incompatibilidade ABO/Rh, fonte de células-tronco hematopoéticas, tratamento dado às CTHs, DMSO infundido, reações transfusionais, plasmaférese no paciente, relação volume/peso, relação volume/peso/tempo, tipo sanguíneo do doador e tipo sanguíneo do receptor.