However, in addition to systemic congestion, the patient presented signs of LV failure, such as the presence of third heart sound and pulmonary edema, which could justify the dyspnea reported, as well as RV failure, probably secondary to high left ventricular filling pressures.
Sin embargo, el paciente presentaba, además de congestión sistémica, señales evidentes de insuficiencia de VI, como la presencia de tercer ruido y edema pulmonar, lo que justificaría el cuadro de disnea, así como la disfunción de VD, probablemente secundaria a las presiones de llenado elevadas a la izquierda.
Porém, o paciente apresentava, além de congestão sistêmica, sinais evidentes de insuficiência de VE, como a presença de terceira bulha e edema pulmonar, o que justificaria o quadro de dispneia, assim como a disfunção de VD, provavelmente secundária às pressões de enchimento elevadas à esquerda.