Based on the positivist paradigm of science, the health model deriving from it had results in the conception of body as a machine, the organs its gear, the disease a fault and, opposed to that, health was the absence of diseases.
Calcado en el paradigma positivista de la ciencia, el modelo de salud que de este se derivó repercutió en la concepción del cuerpo como máquina, los órganos serían sus partes, la enfermedad una falla y, en oposición, la salud sería la ausencia de enfermedades.
Calcado no paradigma positivista da ciência, o modelo de saúde que dele se derivou repercutiu na concepção de corpo como máquina, os órgãos a sua engrenagem, a doença uma avaria e, em oposição, a saúde como ausência de doenças.