If a child, in order to have a positive prognosis, requires great attention and care following medical intervention, some weight should be given to parental decisions. However, the prognosis itself, rather than the need for intensive post-intervention care, should not be a deciding factor.
Si el hijo, que tiene un buen pronóstico, fuera a exigir una gran atención después de la intervención, se debe dar un poco de peso a las decisiones de los padres. Sin embargo, la necesidad de que después de la intervención haya cuidados intensivos no debe ser el factor decisivo, y sí el pronóstico propio.
Se o filho, para que tenha um bom prognóstico, for exigir muitos cuidados após a intervenção, deve-se dar algum peso às decisões dos pais. Contudo, a necessidade de cuidados intensivos pós-intervenção não deve ser o fator decisivo, e sim o próprio prognóstico.