Hence, the context of the guidelines and procedures is defined by outbreaks of European importance, including multi-Member State outbreaks and outbreaks outside the EU borders but potentially affecting the European Community.
Tako je okvir smernic in postopkov opredeljen z izbruhi, ki so pomembni za Evropo, kar vključuje izbruhe v več državah članicah hkrati in izbruhe zunaj meja EU, ki bi lahko vplivali na Evropsko skupnost.