- review the tools currently being developed at ECDC to support and facilitate EI activities. Discuss and agree how to improve communication and collaboration with MS on Epidemic Intelligence
- de passer en revue les outils actuellement développés par le Centre pour soutenir et faciliter ses activités de renseignement épidémique d’échanger, et de trouver un compromis, sur les moyens d’améliorer la communication et la collaboration avec les États membres sur le renseignement épidémique