(a) search for, collect, collate, evaluate and disseminate relevant scientific and technical data;
a) recherche, recueille, rassemble, évalue et diffuse les données scientifiques et techniques pertinentes;