- The 1st consultation with the MS occurred in December 2005 , with approximately 70 participants.
- la première consultation avec les États membres a eu lieu en décembre 2005 en présence de 70 participants environ.