A missed call is a telephone call that is deliberately terminated by the caller before being answered by its intended recipient, in order to communicate a pre-agreed message without paying the cost of a call. For example, a group of friends may agree that two missed calls in succession means "I am running late". The practice is common in South Asia, the Philippines and Africa.
Pre-agreed missed call messages are only practiced in 3 countries.
Пропущенный вызов - это телефонный звонок, который намеренно прерывается вызывающим абонентом до того, как на него ответит предполагаемый получатель, с целью передачи заранее согласованного сообщения без оплаты стоимости звонка. Например, группа друзей может согласиться с тем, что два пропущенных звонка подряд означают "я опаздываю". Эта практика распространена в Южной Азии, на Филиппинах и в Африке.
Предварительно согласованные сообщения о пропущенных звонках практикуются только в 3 странах.