It is Rose that anticipates Carol to break some carriage.
Exactly one person anticipates Carol to break some carriage.
Именно Роза ожидает, что Кэрол сломает какую-нибудь карету.
Ровно один человек ожидает, что Кэрол сломает какую-нибудь карету.