If Homer's skateboard that has aggravated men did astound Deborah, it's okay.
Homer doesn't have exactly one skateboard that has aggravated men.
Если скейтборд Гомера, который раздражал мужчин, действительно поразил Дебору, все в порядке.
У Гомера нет ровно одного скейтборда, который раздражал бы мужчин.