A headline in the local paper stated that the Health Canada scientists, who you had mentioned earlier in your speech had taken affidavits in order to be able to talk, had been gagged by the department over their protest and will likely be under gag order for the rest of their careers, despite a Senate promise to keep an eye on Health Canada's management problems.
Health Canada has fixed their management problems.
Заголовок в местной газете гласил, что ученые из Министерства здравоохранения Канады, о которых вы упоминали ранее в своей речи, дали показания под присягой, чтобы иметь возможность говорить, департамент заткнул им рот из-за их протеста и, вероятно, будет находиться под запретом до конца своей карьеры, несмотря на обещание Сената следить за проблемами управления здравоохранением Канады.
Министерство здравоохранения Канады устранило свои проблемы с управлением.