Aatank Hi Aatank (English:Terror everywhere) is a 1995 Indian crime film was written, edited and directed by Dilip Shankar. The movie is highly inspired by "The Godfather". It stars Rajinikanth, Aamir Khan, Juhi Chawla and Archana Joglekar in the lead. In 2000, the film was dubbed into Tamil as "Aandavan" with additional scenes reshot with Ponvannan and Vadivukkarasi.
Dilip Shankar was directly influenced by American culture.
Aatank Hi Aatank (англ.: Террор повсюду) - индийский криминальный фильм 1995 года, написанный, отредактированный и снятый режиссером Дилипом Шанкаром. Фильм очень вдохновлен "Крестным отцом". В нем главные роли исполняют Раджиникант, Амир Хан, Джухи Чавла и Арчана Джоглекар. В 2000 году фильм был дублирован на тамильский язык как "Аандаван" с дополнительными сценами, переснятыми с Понваннаном и Вадивуккараси.
Дилип Шанкар находился под непосредственным влиянием американской культуры.