The six people who had failed to litter might have kissed customers.
There are exactly six people who had failed to litter.
Шесть человек, которым не удалось замусорить, могли бы поцеловать клиентов.
Есть ровно шесть человек, которые не смогли замусорить.