Justice Breyer, it's conceivable that the Court might do that if that situation was present, but it's not remotely the situation here. We have the adoption of copyright terms which are consistent, generally speaking, with copyright terms which exist in the European Union, our principal competitor, and in connection with international treaties.
Copyright terms are the same all over the world.
Судья Брейер, вполне возможно, что Суд мог бы сделать это, если бы такая ситуация существовала, но это даже отдаленно не похоже на ситуацию здесь. Мы принимаем условия авторского права, которые, вообще говоря, согласуются с условиями авторского права, существующими в Европейском Союзе, нашем главном конкуренте, и в связи с международными договорами.
Условия авторского права одинаковы во всем мире.