If Theresa's girlfriend does reference Elizabeth, it's okay.
Theresa's girlfriend does reference Elizabeth.
Если девушка Терезы действительно ссылается на Элизабет, все в порядке.
Подруга Терезы действительно ссылается на Элизабет.