If Nina's commentary that embarrasses Sherry did bore these senators, it's okay.
Nina has exactly one commentary that embarrasses Sherry.
Если комментарий Нины, который смущает Шерри, действительно наскучил этим сенаторам, все в порядке.
У Нины есть ровно один комментарий, который смущает Шерри.