Weimar Republic (German: "Weimarer Republik" ] ) was an unofficial, historical designation for the German state between 1919 and 1933. The name derives from the city of Weimar, where its constitutional assembly first took place. The official name of the state was "Deutsches Reich"; it had remained unchanged since 1871. In English the country was usually known simply as Germany.
Germany was known as Deutsches Reich longer than it was known as Weimar Republic.
Веймарская республика (нем.: "Веймарская республика"]) была неофициальным историческим обозначением немецкого государства в период с 1919 по 1933 год. Название происходит от города Веймар, где впервые состоялось его конституционное собрание. Официальное название государства было "Немецкий рейх"; оно оставалось неизменным с 1871 года. На английском языке эта страна обычно называлась просто Германией.
Германия была известна как Немецкий рейх дольше, чем как Веймарская республика.