What Canadians have told us is that regardless of the fact that government is really responsible constitutionally for education, parents, grandparents and young people themselves want all governments to work together toward education and ensuring that every person who wants to get an education is not deprived of getting that education through colleges or universities or other institutions by virtue of the fact that they do not have any money.
The Canadian government is responsible for education.
Канадцы сказали нам, что, несмотря на то, что правительство действительно несет конституционную ответственность за образование, родители, бабушки и дедушки и сами молодые люди хотят, чтобы все правительства работали вместе в области образования и гарантировали, что каждый человек, который хочет получить образование, не лишен возможности получить это образование в колледжах, университетах или других учреждениях в силу того, что у них нет денег.
Канадское правительство несет ответственность за образование.