Dana's granddaughter doesn't realize what can't chat.
Dana's granddaughter does realize what can't chat.
Внучка Даны не понимает, о чем нельзя болтать.
Внучка Даны действительно понимает, о чем нельзя болтать.