Both waiters that might conceal a cashier might have trained.
Both waiters that might conceal a cashier had trained.
Оба официанта, которые могли скрывать кассира, могли быть обучены.
Оба официанта, которые могли скрывать кассира, прошли обучение.