Neither the legislatures nor committees changed.
The legislatures and committees didn't both change.
Ни законодательные органы, ни комитеты не изменились.
Законодательные органы и комитеты не изменились.