All of our many earnest experiments produced results in line with random chance, they conclude.
The experiments proved that it was no different that random chance.
Все наши многочисленные серьезные эксперименты дали результаты в соответствии со случайной случайностью, заключают они.
Эксперименты доказали, что это ничем не отличалось от случайной случайности.