The recommendation comes from the court's Task Force on Civil Equal Justice Funding, created in 2001 to look for ways to cope with the sparse amount of money available for such cases.
There has always been more than enough funding for such cases. 
Рекомендация исходит от Целевой группы суда по финансированию гражданского равноправия, созданной в 2001 году для поиска путей решения проблемы нехватки средств, выделяемых на такие дела.
Для таких случаев всегда было более чем достаточно финансирования. 