The killers were assumed to be rival Egyptians.
The thought of rival Egyptians committing the killings never occurred to anyone.
Предполагалось, что убийцами были соперничающие египтяне.
Мысль о том, что соперничающие египтяне совершат убийства, никому не приходила в голову.