Furthermore, the repression and isolation of women in many Muslim countries have not only seriously limited individual opportunity but also crippled overall economic productivity.
The stiffing of women's rights in Muslim nations cripple their economies.  
Кроме того, репрессии и изоляция женщин во многих мусульманских странах не только серьезно ограничили индивидуальные возможности, но и подорвали общую экономическую производительность.
Ущемление прав женщин в мусульманских странах наносит ущерб их экономике.  