Examples of franglais which they find particularly monstrous are, I hear, to be condemned to a newly created  Mus??e des horreurs. 
They think some franglais are monstrous.
Примеры франгле, которые они находят особенно чудовищными, как я слышал, должны быть осуждены на недавно созданный Музей ужасов. 
Они думают, что некоторые франгле чудовищны.