And did you like living in Charlotte all your life?
You disliked living in Charlotte all your life, right? 
И тебе нравилось жить в Шарлотте всю свою жизнь?
Тебе не нравилось жить в Шарлотте всю свою жизнь, верно? 