The streets of New Hampton were relatively quiet on Saturday evening as New Hampton Police Officer Chad McGee patrolled the city.It wasn't a typical Saturday evening; after all, it was Christmas Eve.Still, McGee knew at any time he could be called."I've done enough Christmases to know that things happen," he said. "You have families together in close quarters, sometimes there's alcohol involved and yes, we've dealt with domestics ... even on Christmas Eve and Christmas Day."For the complete story see the 12/27/2016 New Hampton Tribune.
Some officers were not patrolling on Christmas.
Улицы Нью-Хэмптона были относительно тихими в субботу вечером, когда офицер полиции Нью-Хэмптона Чад Макги патрулировал город.Это был не обычный субботний вечер; в конце концов, это был канун Рождества. Тем не менее, Макги знал, что в любое время ему могут позвонить. "Я провел достаточно рождественских праздников, чтобы знать, что всякое случается", - сказал он. "У вас есть семьи, живущие в тесных помещениях, иногда это связано с алкоголем, и да, мы имели дело с домашней прислугой... даже в канун Рождества и в День Рождества."Полную историю смотрите в выпуске "Нью-Хэмптон Трибюн" от 27.12.2016.
Некоторые офицеры не патрулировали на Рождество.