To reach Old Cairo take the Nile River Bus from the jetty near the Ramses Hilton hotel; it will drop you at the terminus of Masr El-Qadeema; or take the Cairo metro line 1 to Mari Girgis Station.
The Nile River Bus will not take you to Old Cairo. 
Чтобы добраться до Старого Каира, сядьте на автобус по реке Нил от пристани рядом с отелем Ramses Hilton; он высадит вас на конечной станции Маср-эль-Кадима; или сядьте на каирскую линию метро 1 до станции Мари Гиргис.
Автобус по реке Нил не довезет вас до Старого Каира. 