American narratives rarely dwelt on misdeeds and, at times, even recast children's oenses as strengths'as indicative of quick thinking and an active, spirited disposition.
American narratives were bad for children's behavior and development.
Американские повествования редко останавливались на проступках, а иногда даже переделывали детские поступки как сильные стороны, свидетельствующие о быстром мышлении и активном, энергичном характере.
Американские рассказы плохо влияли на поведение и развитие детей.