HMS "Achille" was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy. She was built by Cleverley Bros., a private shipyard at Gravesend, and launched on 16 April 1798. Her design was based on the lines of the captured French ship "Pompée" . She was the fourth Royal Navy ship to be named after the Greek hero Achilles in the French style.
The French admired the lines of the Achille and copied the design for their ship named Pompee. 
HMS "Ахилл" был 74-пушечным третьеразрядным линейным кораблем Королевского флота. Она была построена компанией Cleverley Bros., частной верфью в Грейвсенде, и спущена на воду 16 апреля 1798 года. Ее дизайн был основан на линиях захваченного французского корабля "Помпея". Это был четвертый корабль Королевского флота, названный в честь греческого героя Ахилла во французском стиле.
Французы восхитились линиями "Ахилла" и скопировали дизайн своего корабля под названием "Помпея". 