i think they prey on people's um inherent politeness on the phone even with a machine i find people being kind of polite and waiting for it to finish what it has to say and then they feel an obligation to respond even though there's not even a person there
People will listen to recorded messages on the telephone because they are polite. 
я думаю, что они охотятся на присущую людям вежливость по телефону, даже с помощью аппарата. я нахожу, что люди вежливы и ждут, когда он закончит то, что он должен сказать, а затем они чувствуют себя обязанными ответить, хотя там даже нет человека
Люди будут слушать записанные сообщения по телефону, потому что они вежливы. 