3 It should be noted that the toxicity (LC50) of a sample observed in a range-finding test may be significantly different from the toxicity observed in the follow-up chronic definitive test  (1) the definitive test is longer; and (2) the test may be performed with a sample collected at a different time, and possibly differing significantly in the level of toxicity.
The toxicity of a sample in the range-finding test will be exactly the same as the toxicity in the follow-up test.
3 Следует отметить, что токсичность (LC50) образца, наблюдаемая в тесте на определение дальности, может значительно отличаться от токсичности, наблюдаемой в последующем хроническом окончательном тесте (1) окончательный тест более длительный; и (2) тест может быть выполнен с образцом, собранным в другое время, и, возможно, значительно отличается по уровню токсичности.
Токсичность образца в тесте на определение дальности будет точно такой же, как и токсичность в последующем тесте.