If both cashiers that were finding Brian did prod that university to discuss Steve, it's okay.
Both cashiers that were finding Brian did prod that university to discuss Steve.
Если оба кассира, которые искали Брайана, подтолкнули этот университет к обсуждению Стива, все в порядке.
Оба кассира, которые искали Брайана, подтолкнули этот университет к обсуждению Стива.