The way we try to approach it is to identify every legal problem that a client has.
All of the client's legal problems are supposed to be identified.
Мы стараемся подходить к этому так, чтобы выявить все юридические проблемы, с которыми сталкивается клиент.
Предполагается, что все юридические проблемы клиента должны быть выявлены.