And then there was never like any female blood Averetts until like my oldest cousin had kids.
There were no female Averetts until my oldest cousin finally had children because my family genetic line seemed to by chance favor the birth of boys. 
И потом, никогда не было никаких Авереттов женской крови, пока у моего старшего двоюродного брата не появились дети.
Женщин-авереттов не было, пока у моего старшего двоюродного брата наконец не появились дети, потому что генетическая линия моей семьи, казалось, случайно благоприятствовала рождению мальчиков. 