They were quite, tetanic in character."
They would get upset whenever anyone would speak to them.
Они были совершенно, столбнячными по характеру".
Они расстраивались всякий раз, когда кто-нибудь заговаривал с ними.