Its only real faults are its title, which belies the content, the cutesy headings, and the lack of a truly detailed  self-indexing does not provide coverage of sufficient detail.
The title belies the content, and the self index lacks detail.
Его единственными реальными недостатками являются его название, которое противоречит содержанию, милые заголовки, а отсутствие действительно подробной самоиндексации не обеспечивает достаточного освещения деталей.
Название противоречит содержанию, а в указателе " Я " не хватает деталей.