As a result, rather than reacting impulsively to the sight of a lollipop, Sophie relied on ideas to regulate the lollipop's very existence'and the teddy bear's, the leprechaun's, and her own actions toward it!
Sophie regulated her emotions as a sign she had matured.
В результате, вместо того, чтобы импульсивно реагировать на вид леденца, Софи полагалась на идеи, регулирующие само существование леденца, а также плюшевого мишку, лепрекона и ее собственные действия по отношению к нему!
Софи сдерживала свои эмоции в знак того, что она повзрослела.