He notified his supervisor, who passed the notice up the chain of command.
The notice was completely ignored by the supervisor and never reached chain of command.
Он уведомил своего начальника, который передал уведомление по цепочке командования.
Уведомление было полностью проигнорировано начальником и так и не дошло до подчиненных.