They touch an object, hold it up, or point to it while looking at another person to make sure he or she notices.
They make sure he or she notices by touching, holding up or pointing at an object while looking at another person.
Они прикасаются к предмету, поднимают его или указывают на него, глядя на другого человека, чтобы убедиться, что он или она это заметили.
Они удостоверяются, что он или она замечает, прикасаясь, поднимая или указывая на объект, глядя на другого человека.