Between March and June, scientific observers say, up to 300,000 seals are killed. In Canada, seal-hunting means jobs, but opponents say it is vicious and endangers the species, also threatened by global warming.
Between August and December, up to 350,000 seals are killed.
По оценкам научных наблюдателей, в период с марта по июнь погибает до 300 000 тюленей. В Канаде охота на тюленей означает рабочие места, но противники говорят, что это порочно и ставит под угрозу вид, которому также угрожает глобальное потепление.
В период с августа по декабрь убивается до 350 000 тюленей.