The headword is syllabified in W , not in L .  In older dictionaries the words are syllabified mainly to help in pronouncing them; latterly, syllabication has been used largely to find where a word can be hyphenated at the end of a line of text, though, judging by today's newspapers and magazines, one would be sore put to believe that a dictionary had ever been within the grasp of their editors, proofreaders, or the programmers who wrote the hyphenation programs for the automatic typesetting many of them now employ.
The work of syllabifying and hyphenating words is mostly done by computers these days.
Заглавное слово составлено по слогам в W , а не в L .  В старых словарях слова разбиты по слогам в основном для облегчения их произношения; в последнее время силлабизация использовалась в основном для определения того, где слово может быть перенесено через дефис в конце строки текста, хотя, судя по сегодняшним газетам и журналам, было бы больно поверить, что словарь когда-либо был в пределах досягаемости их редакторов, корректоров или программистов, которые написали программы переноса для автоматического набора текста, которые многие из них сейчас используют.
В наши дни работа по слогообразованию и переносу слов в основном выполняется компьютерами.