The duty officer replied that security personnel at headquarters had just begun discussing the apparent hijack on a conference call with the New England regional office.
Nobody suspected a hijacking as the cause of loss of communication until the second plane hit.
Дежурный офицер ответил, что сотрудники службы безопасности в штаб-квартире только что начали обсуждать очевидный угон во время телефонной конференции с региональным отделением в Новой Англии.
Никто не подозревал, что причиной потери связи стал угон самолета, пока не упал второй самолет.