Instead of ink there was some fluid in the bottle .
Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle .
Вместо чернил в бутылке была какая - то жидкость .
Вместо чернил в бутылке была какая - то странная жидкость .