Generally, data collection and analysis are concurrent and interactive-that is, yoked in case study methods.
Data collection and analysis are concurrent and interactive in cast studies 
Как правило, сбор и анализ данных являются параллельными и интерактивными, то есть связаны с методами изучения конкретных случаев.
Сбор и анализ данных являются параллельными и интерактивными в исследованиях cast 