sets out the procedures that will have to be followed by businesses covered under this bill to make sure that the client is fully informed of the nature of the new service, of the date the new service is to begin, of its cost calculated monthly and annually, of the fact that the new service is not mandatory, of the fact that the client may obtain the new service by signing a business reply card, and of any other matter that may be prescribed.
The businesses are not mandated to follow the procedures. 
устанавливает процедуры, которым должны будут следовать предприятия, подпадающие под действие этого законопроекта, чтобы убедиться, что клиент полностью информирован о характере новой услуги, о дате начала новой услуги, о ее стоимости, рассчитываемой ежемесячно и ежегодно, о том, что новая услуга не является обязательной, о том, что клиент может получить новую услугу, подписав карточку бизнес-ответа, и о любых других вопросах, которые могут быть предписаны.
Предприятия не обязаны следовать этим процедурам. 