Landing meaningful and productive employment was hard for Miyares.
Miyares found it hard to find any job, pleasing or not.
Мияресу было трудно найти значимую и продуктивную работу.
Мияресу было трудно найти какую-либо работу, приятную или нет.