After the recovery of Jerusalem in 1099, it took four hundred years of sieges and battles, treaties, betrayals, and yet more battles, before Christian kings and warlords succeeded in subduing the Moors.
The Moors were able to subdue the Christian kings after just a decade of war.
После восстановления Иерусалима в 1099 году потребовалось четыреста лет осад и сражений, договоров, предательств и еще больше сражений, прежде чем христианским королям и военачальникам удалось покорить мавров.
Мавры смогли подчинить христианских королей всего после десятилетия войны.