( sums up the millennium coverage from around the globe, and  examines whether the Y2K preparations were a waste.)
(The millennium coverage from around the globe will not be summed up and examined).
( подводит итог охвату тысячелетия со всего мира и анализирует, были ли приготовления Y2K напрасными.)
(Охват тысячелетия со всего мира не будет суммироваться и анализироваться).