by the spring of 1994 , the reactor core was burned up , and the spent fuel rods had to be discharged .
by the spring of 1994 , the reactor major was burned up , and the spent fuel rods had to be discharged .
к весне 1994 года активная зона реактора сгорела , и отработавшие топливные стержни пришлось выбросить .
к весне 1994 года основная часть реактора сгорела , и отработавшие топливные стержни пришлось выгрузить .