But the parent who fails to respond promptly and predictably, intervening only after the baby has become extremely agitated, teaches the infant to rise rapidly to intense distress.
The infant does not learn anything when the mother or father does not respond quickly and predictably.
Но родитель, который не реагирует быстро и предсказуемо, вмешиваясь только после того, как ребенок стал чрезвычайно взволнованным, учит ребенка быстро подниматься до сильного расстройства.
Младенец ничему не учится, когда мать или отец не реагируют быстро и предсказуемо.