Some time ago, Texans picked up a speech habit that is being acquired by the rest of the country.
Texans picked up a speech habit that is being picked up by the rest of the country.
Некоторое время назад техасцы переняли речевую привычку, которую приобретает остальная часть страны.
Техасцы переняли речевую привычку, которую подхватывает остальная часть страны.