As a result , Japanese investors steered clear of the mortgage securities .
Japanese investors were used in carrying out the steering.
В результате японские инвесторы отказались от ипотечных ценных бумаг .
В осуществлении управления были задействованы японские инвесторы.