This having come to his stepmother's ears, she taxed him with it on the afternoon before her death, and a quarrel ensued, part of which was overheard. 
A love affair sparked just moments before her death.
Это дошло до ушей его мачехи, и она обвинила его в этом днем накануне своей смерти, и последовала ссора, часть которой была подслушана. 
Любовный роман вспыхнул за несколько мгновений до ее смерти.