The bhakti movement of the Tamils brought a new warmth to the hitherto rigid Brahmanic ritual of Hinduism.
The Tamils' bhakti movement froze the previously warm ritual of Hinduism.
Движение тамилов бхакти внесло новую теплоту в до сих пор жесткий брахманический ритуал индуизма.
Движение бхакти тамилов заморозило ранее теплый ритуал индуизма.