You definitely end up in the cycle of repeat relationships.
The water cycle ends with it repeats itself.
Вы определенно попадаете в цикл повторяющихся отношений.
Цикл воды заканчивается, и он повторяется.