oh i've never itemized yet
I've never itemized before because it's too difficult.
о, я еще никогда не перечислял все по пунктам
Я никогда раньше не перечислял все по пунктам, потому что это слишком сложно.