It is extremely dangerous to  Every trip to the store becomes a temptation.
Even with every trip to the store, it never becomes a temptation.
Это крайне опасно, чтобы каждый поход в магазин становился искушением.
Даже при каждом походе в магазин это никогда не становится искушением.