(A bigger contribution may or may not mean, I really, really support Candidate X.) Freedom of association is an even bigger stretch--one that Justice Thomas would laugh out of court if some liberal proposed it.
Justice Thomas wanted to have freedom of association.
(Больший вклад может означать, а может и не означать, что я действительно, действительно поддерживаю кандидата X.) Свобода ассоциации-это еще большая натяжка, над которой судья Томас посмеялся бы в суде, если бы какой-нибудь либерал предложил это.
Судья Томас хотел иметь свободу ассоциации.