In the felled seams of shirts and jeans, for example, the visible stitches might be of a color designed to decorate the garment.
The felled seams of shirts are visible because it makes the item look brighter.
Например, в вырубленных швах рубашек и джинсов видимые стежки могут быть цвета, предназначенного для украшения одежды.
Вырубленные швы рубашек видны, потому что это делает предмет более ярким.