If he were someone who was an assistant, with an ailing mother to support, well, it would be impossible.
It wouldn't be possible for him to be the assistant manager of Hardees if his mother was sick. 
Если бы он был кем-то, кто был помощником, с больной матерью, которую нужно было поддерживать, ну, это было бы невозможно.
Он не смог бы быть помощником менеджера Hardees, если бы его мать была больна. 