Nor could she have locked and bolted herself in her  room.
Nor could she have locked and bolted herself in her own room.
Она также не могла запереться и запереться в своей комнате.
Она также не могла запереться и запереться на засов в своей собственной комнате.