Look here, you've no business to come asking for me in this way.
This is the second time that you've tried this.
Послушайте, вы не имеете права приходить и просить меня таким образом.
Это уже второй раз, когда вы пытаетесь это сделать.