The Magic Roundabout (released in France as Pollux - Le manège enchanté and redubbed in the United States as Doogal or The Lord of the Springs) is a 2005 French-British computer-animated adventure fantasy film based on the television series "The Magic Roundabout".
They changed the name of The Magic Roundabout in America because people there do not know what a roundabout is.
Волшебная карусель (выпущена во Франции под названием "Очарование Поллукса - Ле-манежа" и переиздана в Соединенных Штатах под названием "Дугал" или "Властелин источников") - франко-британский приключенческий фантастический фильм 2005 года с компьютерной анимацией, основанный на телесериале "Волшебная карусель".
Они изменили название Волшебной кольцевой развязки в Америке, потому что люди там не знают, что такое кольцевая развязка.