But what about a reference by MacNeil's partner, Jim Lehrer, to  some ten thousand black gold and diamond miners [on strike in South Africa]. 
Jim Lehrer made reference to black gold and diamond miners on strike in South Africa.
Но как насчет ссылки партнера Макнила, Джима Лерера, на примерно десять тысяч шахтеров, добывающих черное золото и алмазы [бастующих в Южной Африке]. 
Джим Лерер упомянул о шахтерах, добывающих черное золото и алмазы, которые бастуют в Южной Африке.