Because introducing changes at any step may unbalance the system as a whole, technological innovations have not easily found their way into the sewing room'which may be out of sync with what an integrated retail-apparel-textile channel requires.
Technological innovations are ubiquitous in sewing rooms, and without them, workers would be out of sync. 
Поскольку внесение изменений на любом этапе может нарушить баланс системы в целом, технологические инновации нелегко проникают в швейную комнату, что может не соответствовать требованиям интегрированного канала розничной торговли одеждой и текстилем.
Технологические инновации повсеместно распространены в швейных цехах, и без них рабочие были бы не синхронизированы. 