In any event , Ms. Gruberova barely ventilated Violetta 's anguish in her long meeting with Wolfgang Brendel , who as Germont seemed fairly desperate trying to inject an Italianate lilt into his heavy , teutonic baritone .
Ms. Gruberova was used in carrying out the ventilating.
В любом случае , г-жа Груберова едва ли смягчила страдания Виолетты во время ее долгой встречи с Вольфгангом Бренделем , который , как Жермон, казался довольно отчаянным, пытаясь придать итальянскую мелодичность своему тяжелому тевтонскому баритону .
Г-жа Груберова использовалась при проведении вентиляции.