In any event, it is hard to discern, from the arch style affected in an attempt to make dull facts interesting, just what is the origin of sow one's wild oats .  In many entries, Claiborne labors the obvious, offering little or nothing we do not already know, could easily imagine, or for which the author offers no explanation.
Claiborne simply describes the obvious, and doesn't say anything the reader doesn't already know.
В любом случае, по стилю арки, затронутому в попытке сделать скучные факты интересными, трудно понять, каково происхождение дикого овса .  Во многих статьях Клейборн работает над очевидным, предлагая мало или ничего такого, чего мы еще не знаем, что легко могли бы себе представить, или для чего автор не предлагает никаких объяснений.
Клейборн просто описывает очевидное и не говорит ничего такого, чего читатель еще не знает.