Don't you think that will be hard if you move all the way up there, not seeing them as much?
Won't seeing them less often be hard for you?
Тебе не кажется, что это будет трудно, если ты проделаешь весь этот путь наверх, не видя их так часто?
Не будет ли вам трудно видеться с ними реже?