It is appropriate, therefore, to reconsider whether United 93 would have been intercepted.
It is not appropriate to suggest that United 93 would have been intercepted.  
Поэтому уместно пересмотреть вопрос о том, был ли бы перехвачен United 93.
Неуместно предполагать, что United 93 была бы перехвачена.  