Customers rarely inform the sales clerk in a typical retail store if a desired product is out of stock; they either buy a different product or leave the store without making a purchase.
Customers don't want to take the time that is necessary to alert a clerk to the stock outage.
Покупатели редко сообщают продавцу в обычном розничном магазине, если нужного товара нет на складе; они либо покупают другой товар, либо покидают магазин, не совершив покупку.
Клиенты не хотят тратить время, необходимое для того, чтобы предупредить продавца об отключении запасов.