yeah i've always threatened to take lessons but i've never gotten around to it
I have never gotten around to taking lessons.
да, я всегда угрожал брать уроки, но у меня никогда не хватало на это времени
У меня никогда не было времени брать уроки.