Today the strait is busy with commercial shipping, ferries, and fishing boats, and its wooded shores are lined with pretty fishing villages, old Ottoman mansions, and the villas of Istanbul's wealthier citizens.
Today, the strait is empty after a huge sand storm killed everyone there.
Сегодня пролив занят коммерческими перевозками, паромами и рыбацкими лодками, а его лесистые берега усеяны красивыми рыбацкими деревушками, старыми османскими особняками и виллами более богатых граждан Стамбула.
Сегодня пролив пуст после того, как огромная песчаная буря убила там всех.