and going to school is also always very prohibitive now unless your parents are wealthy
Wealthy parents are not necessary.
и ходить в школу теперь тоже всегда очень запретительно, если только ваши родители не богаты
Богатые родители не нужны.