They had been responding to a report about an aircraft that did not exist.
The aircraft they had been responding to did not exist.
Они отвечали на сообщение о самолете, которого не существовало.
Самолета, на который они отвечали, не существовало.