As for stalemate , which is related to checkmate , would it not have been important to indicate that the - mate part has nothing to do with English, having been borrowed from checkmate which is a loanword from Persian (and has nothing to do with check , either).
Mate part having everything to do with English.
Что касается тупика , который связан с мат , не было бы важно указать, что часть " мат " не имеет ничего общего с английским языком , будучи заимствованной из мата, который является заимствованным словом из персидского языка (и также не имеет ничего общего с чеком).
Часть мата, имеющая все, что связано с английским языком.