Retail buyers of old grappled with this problem as they do today.
The buyers then and now both have no answers to the problem.
Розничные покупатели прошлого боролись с этой проблемой так же, как и сегодня.
У покупателей и тогда, и сейчас нет ответов на эту проблему.