In all the following cases, the spelling, (apparent) roots, or sound of the word actively suggest a meaning different from the true one.
The word's meaning can be decoded directly from its roots, sound, and spelling.
Во всех следующих случаях написание, (кажущиеся) корни или звучание слова активно предполагают значение, отличное от истинного.
Значение слова может быть расшифровано непосредственно по его корням, звучанию и написанию.