you know getting clothes and stuff every once in awhile exactly
Clothes are a once-in-a-while thing.
ты знаешь, что время от времени получаешь одежду и прочее, точно
Одежда - это вещь, которая бывает время от времени.