In addition , of course , some of the Japanese investments involved outright purchase of small U.S. firms .
Outright purchase of small U.S. firms was used in carrying out the involving.
Кроме того , конечно , некоторые японские инвестиции включали прямую покупку небольших американских фирм .
При проведении операции использовалась прямая покупка небольших американских фирм.