5) The Democrats are reaping what they sowed (after torturing Robert Bork, John Tower, and Clarence Thomas).
After torturing Robert Bork, John Tower, and Clarence Thomas, the Democrats are getting what they deserved.
5) Демократы пожинают то, что посеяли (после пыток Роберта Борка, Джона Тауэра и Кларенса Томаса).
После пыток Роберта Борка, Джона Тауэра и Кларенса Томаса демократы получают то, что они заслужили.