With respect to the lobster and fishing licences purchased by the government for first nations in Atlantic Canada: ( a ) how many licences were purchased, and of these (i) how many were inshore licences; (ii) how many were offshore licences; ( b ) what species are covered by these licences; and ( c ) what bands have been given these licences?
The government purchased fishing licenses for first nations in Canada that enables them to fish and catch lobsters legally
Что касается лицензий на лангустов и рыболовство, приобретенных правительством для коренных народов в Атлантической Канаде: (а) сколько лицензий было приобретено, и из них (i) сколько было прибрежных лицензий; (ii) сколько было оффшорных лицензий; (б) какие виды подпадают под действие этих лицензий; и (в) какие группы получили эти лицензии?
Правительство приобрело лицензии на рыболовство для коренных народов Канады, что позволяет им ловить рыбу и ловить омаров на законных основаниях