UN official condemns attacks on civilians, calls for unhindered relief access February 7, 2017 As fresh violence flared up in the Ouham – Pende province of the Central African Republic, a United Nations humanitarian official has urged to protect civilians and provide them with unobstructed relief access. "I urge all parties to the conflict to respect international humanitarian law and to ensure the protection of civilians," said Michel Yao, the Acting Humanitarian Coordinator in the country. "Attack against aid workers is a crime against humanity," he added.
The call for unhindered relief access came on a Thursday.
Официальный представитель ООН осуждает нападения на гражданских лиц, призывает к беспрепятственному доступу к гуманитарной помощи 7 февраля 2017 года, когда в провинции Уам–Пенде Центральноафриканской Республики вспыхнуло новое насилие, сотрудник Организации Объединенных Наций по гуманитарным вопросам призвал защитить гражданских лиц и предоставить им беспрепятственный доступ к гуманитарной помощи. "Я настоятельно призываю все стороны конфликта уважать международное гуманитарное право и обеспечить защиту гражданских лиц", - заявил Мишель Яо, исполняющий обязанности координатора гуманитарной помощи в стране. "Нападение на гуманитарных работников является преступлением против человечности", - добавил он.
Призыв о беспрепятственном доступе к гуманитарной помощи поступил в четверг.