Because teaching a man to fish will keep him fed for his entire life.
A man who knows how to fish can feed himself for his entire life. 
Потому что, научив человека ловить рыбу, он будет сыт всю свою жизнь.
Человек, который умеет ловить рыбу, может прокормить себя на всю жизнь. 