In other years in which there have been moderate economic slowdowns -- the environment the firm expects in 1990 -- the change in dividends ranged from a gain of 4 % to a decline of 1 % , according to PaineWebber analyst Thomas Doerflinger .
A gain of 4 % existed as a physical object.
В другие годы , когда наблюдались умеренные экономические спады-условия, которые фирма ожидает в 1990 году, - изменение дивидендов варьировалось от прироста в 4% до снижения на 1%, по словам аналитика PaineWebber Томаса Дерфлингера .
Прирост в 4 % существовал как физический объект.