Second, the aim of the initiative is to expand the category of offences for which a young offender may be brought before a regular court, which will include, in addition to murder, attempted murder, manslaughter and violent sexual assault, the reiteration of the facts of the crime and will lower from 16 to 14 the age at which young offenders may be transferred to an ordinary court.
the age to go to court goes from 16 up to 14
Во-вторых, цель инициативы состоит в расширении категории преступлений, за которые несовершеннолетний правонарушитель может предстать перед обычным судом, что будет включать, помимо убийства, покушения на убийство, непредумышленного убийства и насильственного сексуального насилия, повторение фактов преступления и снизит с 16 до 14 лет возраст, в котором несовершеннолетние правонарушители могут быть переданы в обычный суд.
возраст для обращения в суд составляет от 16 до 14 лет