When Bond Stores had customers lining up around the block to buy suits,  casual wear,  as we know it today, did not exist.
Bond Stores had customers lining up around the block.
Когда в магазинах облигаций покупатели выстраивались в очередь по всему кварталу, чтобы купить костюмы, повседневной одежды, какой мы ее знаем сегодня, не существовало.
В магазинах облигаций покупатели выстраивались в очередь по всему кварталу.