the junks are a picturesque sight : child frolicking on the poop deck , women preparing food or playing mahjong , elderly folk watching the sunset , dogs and cats underfoot , songbirds in bamboo cages overhead - and all afloat .
the junks are a picturesque sight : kiddies frolicking on the poop deck , women preparing food or playing mahjong , elderly folk watching the sunset , dogs and cats underfoot , songbirds in bamboo cages overhead - and all afloat .
джонки представляют собой живописное зрелище : дети резвятся на палубе юта , женщины готовят еду или играют в маджонг , пожилые люди наблюдают за закатом , собаки и кошки под ногами , певчие птицы в бамбуковых клетках над головой - и все на плаву .
джонки представляют собой живописное зрелище : детишки резвятся на палубе юта , женщины готовят еду или играют в маджонг , пожилые люди наблюдают за закатом , собаки и кошки под ногами , певчие птицы в бамбуковых клетках над головой - и все на плаву .