San'doro didn't make it sound hypothetical, thought Jon.
San'doro didn't sound like he was still thinking about that, thought Jon.
Сан'Доро не сказал, что это звучит гипотетически, подумал Джон.
Сан'Доро не звучал так, как будто он все еще думал об этом, подумал Джон.