Um we always tended to stop somewhere scenic either going to or coming from.
The beautiful places were nice, but we never really stopped at them.
Эм, мы всегда имели тенденцию останавливаться где-нибудь в живописном месте, либо направляясь туда, либо возвращаясь оттуда.
Красивые места были приятными, но мы никогда по-настоящему не останавливались на них.