The hotel staff tended to the royal family since they needed to keep them satisfied as occupants .
The hotel staff tended to the royal family since the royal family needed to keep them satisfied as occupants .
Персонал отеля заботился о королевской семье, так как им нужно было, чтобы они были довольны как жильцы .
Персонал отеля заботился о королевской семье, так как королевская семья должна была удовлетворять их как жильцов .