Of course I had a watch kept on Mr. Inglethorp, hoping that sooner or later he would lead me to the hiding-place. 
I thought he would show where he hid.
Конечно, я следил за мистером Инглторпом, надеясь, что рано или поздно он приведет меня к тайнику. 
Я думал, он покажет, где спрятался.