Then , to make matters worse , computerized sell programs kicked in , hammering stocks into steeper losses .
Computerized sell programs caused the kicking to happen.
Затем , что еще хуже , включились компьютерные программы продаж , в результате чего акции понесли еще большие убытки .
Компьютеризированные программы продажи привели к тому, что произошел удар.