I think there has been some kind of mistake .
I think there has been some kind of misconception .
Я думаю , что произошла какая - то ошибка .
Я думаю , что здесь было какое - то неправильное представление .