 "You're not going to marry him, do you hear?" he said dictatorially.
"You will not take him as your husband."
 "Ты не выйдешь за него замуж, слышишь?" - сказал он диктаторским тоном.
"Ты не возьмешь его в мужья".