Yiddish never apologizes for what it is'the earthy, wise soul of an expressive people learning that life is but a mingled yarn, good and ill together.
Yiddish is the soul of a people living out the good and bad of life.
Идиш никогда не извиняется за то, что он есть " земная, мудрая душа выразительного народа, узнающего, что жизнь-это всего лишь смешанная пряжа, хорошее и плохое вместе.
Идиш - это душа народа, переживающего хорошее и плохое в жизни.