I am happy to report that we have reached our 50 person minimum and the Class of '58 will be celebrating, as planned, at the Holiday Inn on Saturday, September 18 at 6:30.
Just this morning we signed up the 50th person for the reunion and so I can announce that we will be able to use the Holiday Inn on the planned day and time (Sept. 18, 6:30).
Я рад сообщить, что мы достигли нашего минимума в 50 человек, и Класс 58-го года будет праздновать, как и планировалось, в Holiday Inn в субботу, 18 сентября, в 6:30.
Только сегодня утром мы зарегистрировали 50-го человека на встречу выпускников, и поэтому я могу объявить, что мы сможем воспользоваться отелем Holiday Inn в запланированный день и время (18 сентября, 6:30).