Anyway, the studio itself was kind a dingy, it wasn't very professional.
It wasn't a very professional studio. 
Во всяком случае, сама студия была довольно мрачной, она была не очень профессиональной.
Это была не очень профессиональная студия. 