I think it behooves Slate, in its effort to take over the public-opinion industry, to make a thorough effort to uncover the truth behind this unnatural connection.
Slate has no interest in the public-opinion industry.
Я думаю, что Slate следует в своих усилиях по захвату власти в индустрии общественного мнения приложить все усилия, чтобы раскрыть правду об этой неестественной связи.
Slate не интересуется индустрией общественного мнения.