Yet these nagging problems do not negate the need for a new approach to inventory management; they merely indicate how complicated supplier relationships have become.
These problems just show how complicated supplier relationships are.
Тем не менее, эти назойливые проблемы не отменяют необходимости нового подхода к управлению запасами; они просто указывают на то, насколько сложными стали отношения с поставщиками.
Эти проблемы просто показывают, насколько сложны отношения с поставщиками.