They should have him be just a disembodied voice.
The entity should not be seen, only heard.
Они должны были сделать так, чтобы он был просто бестелесным голосом.
Сущность не должна быть видна, только слышна.