But they persevered, she said, firm and optimistic in their search, until they were finally allowed by a packed restaurant to eat their dinner off the floor.
They were allowed to eat on the floor of a restaurant.
Но они упорствовали, сказала она, твердо и оптимистично в своих поисках, пока, наконец, переполненный ресторан не разрешил им поужинать с пола.
Им разрешили поесть на полу ресторана.