She, in turn, was worshipped by her subjects as a living god.
As a result, she was revered by her subjects as a living deity: one among many.
Ей, в свою очередь, ее подданные поклонялись как живому богу.
В результате ее подданные почитали ее как живое божество: одно из многих.