but you're without a paycheck during that time and i don't at least that's my understanding is even you know the first time you go for counseling and it's six weeks before you're back to work
You don't have a paycheck for six week if you go.
но в течение этого времени у вас нет зарплаты, и я, по крайней мере, так я понимаю, даже вы знаете, что в первый раз, когда вы идете на консультацию, проходит шесть недель, прежде чем вы вернетесь на работу
У тебя не будет зарплаты в течение шести недель, если ты уйдешь.