Now he comes running out from there whenever he sees Harry.
Whenever he sees Harry he runs and hides.
Теперь он выбегает оттуда всякий раз, когда видит Гарри.
Всякий раз, когда он видит Гарри, он убегает и прячется.