Or do would they rather you have stay in Nursing?
Maybe you should quit Nursing and go into another line of work.
Или они предпочли бы, чтобы вы остались в больнице?
Может быть, тебе стоит бросить медсестринское дело и заняться другой работой.