And , the attorney general added , First Meridian 's president , Roger V. Sala , portrayed himself as a `` financial expert '' when his qualifications largely consisted of a high-school diploma , work as a real-estate and insurance salesman , and a stint as supervisor at a highway toll booth .
Himself existed before the portraying began.
И , добавил генеральный прокурор , президент Первого Меридиана Роджер В. Сала изображал себя ` финансовым экспертом", когда его квалификация в основном состояла из диплома средней школы , работы в качестве продавца недвижимости и страховых услуг и работы в качестве контролера на платной стоянке .
Он сам существовал до того, как началось изображение.