If the union has recommended acceptance of this contract, and I assume then that it feels this is the best deal it can make, and the government is satisfied it is the best deal, it is fair to all concerned, does the Treasury Board president not feel that he may be endangering the ratification process by what we are doing here this evening?
The Treasury Board president feels he may not be endangering the ratification process.
Если профсоюз рекомендовал принять этот контракт, и я предполагаю, что он считает, что это лучшая сделка, которую он может заключить, и правительство удовлетворено тем, что это лучшая сделка, это справедливо для всех заинтересованных сторон, разве президент Казначейства не чувствует, что он может поставить под угрозу процесс ратификации тем, что мы делаем здесь сегодня вечером?
Президент Казначейского совета считает, что он, возможно, не ставит под угрозу процесс ратификации.