In Hong Kong you can have a plate, or even a whole dinner service, hand-painted to your own design.
It's impossible to have a plate hand-painted to your own design in Hong Kong.
В Гонконге вы можете заказать тарелку или даже целый обеденный сервиз, расписанный вручную по вашему собственному дизайну.
В Гонконге невозможно, чтобы тарелка была расписана вручную по вашему собственному дизайну.