Its overall influence is profound but undiscussed, although aspects of that influence are discussed constantly, under headings like  language,   education,   standards,   literacy,   literature,   science,  and  medicine. 
Its influence is shallow, and no aspects of it are discussed.
Его общее влияние глубоко, но не обсуждается, хотя аспекты этого влияния постоянно обсуждаются в таких рубриках, как язык, образование, стандарты, грамотность, литература, наука и медицина. 
Его влияние поверхностно, и никакие его аспекты не обсуждаются.