The tough regulatory stance portends large future losses , especially at the state 's thrifts .
The tough regulatory stance was used in carrying out the portending.
Жесткая нормативная позиция предвещает большие будущие убытки , особенно за счет экономии государства .
При проведении предвещания была использована жесткая нормативная позиция.