He learned in the tunnel that the Pentagon had been hit, and he saw television coverage of smoke coming from the building.
He knew about the Pentagon while he was in the tunnel.  
В туннеле он узнал, что в Пентагон был нанесен удар, и он видел телевизионные репортажи о дыме, выходящем из здания.
Он знал о Пентагоне, когда был в туннеле.  