Consider the Globe : As the respectable media have become sleazy, the Globe has become sleazier.
As the Globe gets sleazier, the respectable media becomes less so.
Рассмотрим Мир : по мере того, как респектабельные СМИ становятся неряшливыми, Мир становится все более неряшливым.
По мере того как Мир становится все более неряшливым, респектабельные СМИ становятся все менее таковыми.