I can't think of anything, but it's been nice chatting with you.
I don't want to talk to you any more. 
Я ничего не могу придумать, но было приятно поболтать с тобой.
Я больше не хочу с тобой разговаривать. 