Think of it this  When consumer confidence declines, it is as if, for some reason, the typical member of the co-op had become less willing to go out, more anxious to accumulate coupons for a rainy day.
When consumer confidence declines people are more likely to collect coupons.
Подумайте об этом так: Когда доверие потребителей снижается, это выглядит так, как если бы по какой-то причине типичный член кооператива стал менее охотно выходить на улицу, больше стремясь накопить купоны на черный день.
Когда доверие потребителей снижается, люди с большей вероятностью будут собирать купоны.