While obviously constrained by their bondage, blacks nonetheless forged a culture rich with religious observances, folk tales, family traditions, song, and so on.
They do not hold trad ions as a highly valued thing. 
Будучи явно скованными своим рабством, чернокожие, тем не менее, создали культуру, богатую религиозными обрядами, народными сказками, семейными традициями, песнями и так далее.
Они не придерживаются традиций как высоко ценимой вещи. 