What Ellison is doing here, as Hemingway did, is equating the process of becoming an artist with that of becoming a man.
Ellison and Hemingway took different ways to compare becoming a man.
То, что Эллисон делает здесь, как и Хемингуэй, приравнивает процесс становления художником к процессу становления человеком.
Эллисон и Хемингуэй по-разному сравнивали становление мужчиной.