Since the mid 1990s, aggregate household wealth has swelled relative to disposable personal income, largely due to increases in the market value of households' existing assets (see figure 1.2).
Aggregate household wealth has plummeted since the 1990s as household assets have steadily decreased.
С середины 1990-х годов совокупное благосостояние домашних хозяйств увеличилось по сравнению с располагаемым личным доходом, в основном за счет увеличения рыночной стоимости существующих активов домашних хозяйств (см. рисунок 1.2).
Совокупное благосостояние домашних хозяйств резко упало с 1990-х годов, поскольку активы домашних хозяйств неуклонно сокращались.