He motioned to me as if they were going to cut off his head.
He made a rude gesture at me with one of his fingers.
Он махнул мне рукой, как будто они собирались отрезать ему голову.
Он сделал мне грубый жест одним из своих пальцев.