I feel, though, that I should like to point out to you once more the risks you are running, especially if you pursue the course you indicate.
I do not think that you understand the risks you are taking.
Однако я чувствую, что мне хотелось бы еще раз указать вам на риски, которым вы подвергаетесь, особенно если вы будете следовать указанному вами курсу.
Я не думаю, что вы понимаете, на какой риск идете.