It is not widely recognized that in our community there are families in need.
It goes largely unrecognized in our community that there are families here in need.
Не все признают, что в нашем сообществе есть нуждающиеся семьи.
В нашем сообществе в значительной степени не признается, что здесь есть нуждающиеся семьи.