Like Arabs and Jews, Diamond warns, Koreans and Japanese are joined by blood yet locked in traditional enmity.
Koreans and Japanese have tension between them because of a war long ago.
Даймонд предупреждает, что, подобно арабам и евреям, корейцев и японцев объединяет кровное родство, но при этом они связаны традиционной враждой.
У корейцев и японцев есть напряженность между ними из-за давней войны.