Uh, well, would you care to relate the story to me now?
Are you able to relate to the tale about me?
Ну, хорошо, не могли бы вы рассказать мне эту историю сейчас?
Можете ли вы рассказать историю обо мне?