I thought that was surely the first time I had ever seen such an obvious typographical error in, of all things, a simple title on a simple 78-rpm record.
I thought it was the first time I'd seen such an error on a record label.
Я подумал, что, несомненно, это был первый раз, когда я увидел такую очевидную типографскую ошибку в, из всех вещей, простом названии на простой пластинке с 78 оборотами в минуту.
Я думал, что это был первый раз, когда я видел такую ошибку на лейбле звукозаписи.