I put it to you that, wearing a suit of Mr. Inglethorp's clothes, with a black beard trimmed to resemble his, you were there ”and signed the register in his name!
He was trying to impersonate Mr. Inglethorp and forging his signature. 
Я сообщаю вам, что, одетый в костюм мистера Инглторпа, с черной бородой, подстриженной так, чтобы походить на его, вы были там ”и расписались в реестре на его имя!
Он пытался выдать себя за мистера Инглторпа и подделал его подпись. 