Meanwhile , business and government leaders rebuked the computer makers , and fretted about the broader statement the companies ' actions make about Japanese cutthroat pricing .
The computer makers made physical contact with someone or something else involved in the rebuking.
Между тем , руководители бизнеса и правительства упрекали производителей компьютеров и беспокоились по поводу более широкого заявления , которое делают компании о жестоком ценообразовании в Японии .
Создатели компьютеров вступили в физический контакт с кем-то или чем-то еще, причастным к осуждению.