Through repetition of the task and coaching by experts, the operator would become very productive.
The operator would become productive only by studying written guides.
Благодаря повторению задачи и обучению экспертов оператор станет очень продуктивным.
Оператор мог бы стать продуктивным только путем изучения письменных руководств.