In the stock market, however, the damage can get much worse.
The damage to the stock market can get much worse when prices increase. 
Однако на фондовом рынке ущерб может быть намного больше.
Ущерб фондовому рынку может стать намного хуже, когда цены вырастут. 