English-types (like us) thrive in an environment that fosters dialogue.
An environment that fosters dialogue is where English-types thrive.
Англоязычные типы (как и мы) процветают в среде, способствующей диалогу.
Среда, способствующая диалогу,-это то место, где процветают англоязычные типы.