After the second course I began to feel slightly at ease, although I couldn't help being disturbed by the way they just stared at me.
I felt nervous by the way they looked at me.
После второго блюда я начал чувствовать себя немного непринужденно, хотя меня не могло не беспокоить то, как они просто смотрели на меня.
Я нервничал от того, как они смотрели на меня.