We were generously offered $1,000 toward the establishment of our Department's first scholarship program.
We were offered $1,000. 
Нам щедро предложили 1000 долларов на создание первой стипендиальной программы нашего факультета.
Нам предложили 1000 долларов. 