It is many years since my contemporaries and I got a kick out of seeing even the bowdlerized f**k in print (in Partridge's Dictionary of Slang and Unconventional English , 1935), and fug in Mailer's The Naked and the Dead allowed prudery to mock itself.
There are many times when the Dictionary of Unconventional English was referred to.
Прошло много лет с тех пор , как мои современники и я получили удовольствие от того, что увидели даже боудлеризованную х**ку в печати (в Словаре жаргона и нетрадиционного английского языка Партриджа, 1935), а фуг в книге Мейлера "Голые и мертвые" позволил ханже издеваться над собой.
Есть много случаев, когда ссылались на Словарь нетрадиционного английского языка.