But my main object in choosing the passage was to illustrate the way in which Shakespeare could move from the literal to the metaphorical or metaphysical in his use of a legal term.
I just wanted to show that Shakespeare meant to be just literal.
Но моя главная цель при выборе этого отрывка состояла в том, чтобы проиллюстрировать, как Шекспир мог перейти от буквального к метафорическому или метафизическому в своем использовании юридического термина.
Я просто хотел показать, что Шекспир хотел быть просто буквальным.