However, their cumulative effect tends to be overpowering.
The effects, when put together, are overwhelming.
Однако их совокупный эффект имеет тенденцию быть подавляющим.
Эффекты, вместе взятые, ошеломляют.