Blessed with preternatural gregariousness, good humor, and a love of attention, he's been tireless about pursuing both celebrity and the cause of popular history ever since.
He never wanted any attention and kept to himself all the time.
Наделенный сверхъестественной общительностью, хорошим чувством юмора и любовью к вниманию, он с тех пор неустанно стремился как к славе, так и к делу популярной истории.
Он никогда не хотел никакого внимания и все время держался особняком.