From that point of view the differing interpretations Mr. Anson and I read into the passage are of secondary importance.
The differing in interpretations are of only secondary importance.
С этой точки зрения различные толкования, которые мы с мистером Энсоном прочитали в этом отрывке, имеют второстепенное значение.
Различия в толкованиях имеют лишь второстепенное значение.