Then the next day I don't know if you weren't there.
You showed up the next day, I can guarantee it.
А на следующий день я не знаю, был ли ты там или нет.
Ты появился на следующий день, я могу это гарантировать.