Recently a project' arose that should be interesting to you as a former student who struggled to clear the financial hurdle of education.
This new project will not speak to you as a former student since you didn't struggle with finances.
Недавно возник проект", который должен быть интересен вам как бывшему студенту, который изо всех сил пытался преодолеть финансовые трудности образования.
Этот новый проект не будет говорить с вами как с бывшим студентом, так как вы не боролись с финансами.