a force was gaining strength in the east to threaten their new bases .
a force was gaining strength in the middle to threaten their new bases .
на востоке набирала силу сила, угрожавшая их новым базам .
в середине набирала силу сила, угрожающая их новым базам .