What popular phrase is associated with the Doctor Who series?
The phrase "Hiding behind (or 'watching from behind') the sofa" entered British pop culture, signifying in humour the stereotypical early-series behaviour of children who wanted to avoid seeing frightening parts of a television programme while remaining in the room to watch the remainder of it.
Какая популярная фраза ассоциируется с сериалом "Доктор Кто"?
Фраза "Прятаться за диваном (или" наблюдать сзади") " вошла в британскую поп-культуру, с юмором обозначая стереотипное поведение детей в ранних сериях, которые хотели избежать просмотра пугающих частей телевизионной программы, оставаясь в комнате, чтобы посмотреть оставшуюся часть.