What aspect of Western medicine did the Chinese dislike?
No Chinese translation of Western medical works is known, but it is possible that the Chinese had access to Avicenna's The Canon of Medicine.
Какой аспект западной медицины не понравился китайцам?
Китайского перевода западных медицинских трудов не известно, но вполне возможно, что китайцы имели доступ к "Канону медицины" Авиценны.