But when the cushion is spent in a year or two, or when the next recession arrives, the disintermediating voters will find themselves playing the roles of budget analysts and tax wonks.
The cushion cannot be depleted and there is not going to be another recession.
Но когда подушка безопасности будет израсходована через год или два, или когда наступит следующая рецессия, не вмешивающиеся избиратели окажутся в роли бюджетных аналитиков и налоговых вонючек.
Подушка безопасности не может быть исчерпана, и новой рецессии не будет.