Having survived both last Friday 's 6.9 % Wall Street plunge and the immediate aftermath of the San Francisco Bay area earthquake , Tokyo market participants expressed relief that trading had returned to normal .
Tokyo market participants existed before the expressing began.
Пережив падение Уолл-стрит на 6,9% в прошлую пятницу и сразу после землетрясения в районе залива Сан-Франциско , участники токийского рынка выразили облегчение тем, что торговля вернулась в нормальное русло .
Участники токийского рынка существовали еще до начала торгов.