It was all of those positive influences that I have to thank for opening my eyes to dentistry as a profession.
I appreciate all those positive influences for introducing me to dentistry.
Это было все то положительное влияние, которое я должен поблагодарить за то, что открыл мне глаза на стоматологию как профессию.
Я ценю все эти положительные влияния за то, что они познакомили меня со стоматологией.