yep and then i had probably lived the last eleven years in Massachusetts so you know what does that make me an honorary Yankee or
I've lived in Massachusetts for the past eleven years because of my mother.
да, и тогда я, вероятно, прожил последние одиннадцать лет в Массачусетсе, так что вы знаете, что это делает меня почетным янки или
Последние одиннадцать лет я жила в Массачусетсе из-за своей матери.