Your contribution--large or small-- through the Annual Fund will carry us one more step toward realizing the Purdue dream for the 21st century.
Such a small donation is really of no value to us. 
Ваш вклад-большой или маленький-через Ежегодный фонд сделает для нас еще один шаг к осуществлению мечты Пердью о 21 веке.
Такое небольшое пожертвование на самом деле не имеет для нас никакой ценности. 