These processes are often reinforced with such comments from parents and teachers as,  You'll never get anywhere nowadays without a college education. 
Over the years the number of people who are college educated has risen.
Эти процессы часто подкрепляются такими комментариями родителей и учителей, как "В наши дни вы ничего не добьетесь без высшего образования". 
С годами число людей, получивших высшее образование, возросло.