Only after a common convention for bar codes had been established and in use for several years did retailers turn to such systems to transmit and receive data from suppliers.
Retailers only adopted the use of such systems once bar codes had become common practice.
Только после того, как было разработано и использовалось в течение нескольких лет общее соглашение о штрих-кодах, розничные торговцы обратились к таким системам для передачи и получения данных от поставщиков.
Розничные торговцы начали использовать такие системы только после того, как штрих-коды стали обычной практикой.