Obviously, if all members of the two Boards were to pledge $1,000 per year, we would be most grateful and we would have a great story to tell.
If every board member donated $1000 every year we would be grateful. 
Очевидно, что если бы все члены двух Советов обязались вносить по 1000 долларов в год, мы были бы очень признательны, и нам было бы что рассказать.
Если бы каждый член правления ежегодно жертвовал 1000 долларов, мы были бы вам благодарны. 