Both wheelbarrows that weren't slipping might be shattering.
Both wheelbarrows that weren't slipping are shattering.
Обе тачки, которые не скользили, могли разбиться вдребезги.
Обе тачки, которые не скользили, разбиваются вдребезги.