The Evil Queen , also known as the Wicked Queen or just the Queen , and sometimes instead identified by her given name as Queen Grimhilde , is the primary antagonist in Disney 's 1937 animated film Snow White and the Seven Dwarfs and a villain character in the extended Disney 's Snow White franchise . The film 's version of the Queen was created by Walt Disney and Joe Grant , and originally animated by Art Babbit and voiced by Lucille La Verne . The Queen has since been voiced by Eleanor Audley , June Foray , Janet Waldo , Eda Reiss Merin , Louise Chamis and Susanne Blakeslee , and was portrayed live by Anne Francine ( musical ) , Jane Curtin ( 50th anniversary TV special ) , and Olivia Wilde ( Disney Dream Portraits ) , Kathy Najimy ( Descendants ) , and in an alternative version , by Lana Parrilla ( Once Upon a Time ) .
The Evil Queen appears only in books.
Злая королева , также известная как Злая королева или просто Королева , а иногда вместо этого идентифицируется по ее имени как королева Гримхильда ,  является главным антагонистом в анимационном фильме Диснея 1937 года "Белоснежка и семь гномов" и персонажем-злодеем в расширенной франшизе Диснея "Белоснежка". Версия фильма "Королева" была создана Уолтом Диснеем и Джо Грантом и первоначально анимирована Артом Бэббитом и озвучена Люсиль Ла Верн.С тех пор королеву озвучивали Элеонора Одли , Джун Форей , Джанет Уолдо , Эда Рейсс Мерин , Луиза Чамис и Сюзанна Блейксли ,  и был изображен вживую Энн Франсин ( мюзикл ) , Джейн Кертин ( специальный выпуск к 50 - летию телевидения ) и Оливией Уайлд ( Портреты мечты Диснея ) , Кэти Наджими ( Потомки ) , а в альтернативной версии - Ланой Парриллой ( Когда - то давно ) .
Злая Королева появляется только в книгах.