(Never mind the strictest reading, which supposes that creation took a week.)
The creation apparently took a week, supposes the reading.
(Не говоря уже о самом строгом чтении, которое предполагает, что создание заняло неделю.)
Создание, по-видимому, заняло неделю, предполагает чтение.