In about a quarter of an hour the bell rang, and Tuppence repaired to the hall to show the visitor out.
The visitor was only allowed to stay in the house for 15 minutes, no more or no less. 
Примерно через четверть часа прозвенел звонок, и Таппенс направилась в холл, чтобы проводить посетителя.
Посетителю разрешалось оставаться в доме только 15 минут, не больше и не меньше. 