Companies know their charitable endeavors help burnish their  image with the public.
Companies know their charitable endeavors help burnish their positive image with the public.
Компании знают, что их благотворительная деятельность помогает улучшить их имидж в глазах общественности.
Компании знают, что их благотворительная деятельность помогает укрепить их положительный имидж в глазах общественности.