He fusses endlessly over economic statistics , dissecting them in dozens of ways , probing for hours in search of potential problems .
He was aware of being involved in the fussing.
Он бесконечно суетится над экономической статистикой , анализируя ее десятками способов , часами исследуя в поисках потенциальных проблем .
Он сознавал, что вовлечен в эту суету.