One other technical innovation deserves mention here, partly because it illustrates why the most sophisticated equipment is not always appropriate for factory operations.
Factories are often cautious about adding new equipment.
Здесь заслуживает упоминания еще одно техническое новшество, отчасти потому, что оно иллюстрирует, почему самое сложное оборудование не всегда подходит для производственных операций.
Заводы часто с осторожностью относятся к добавлению нового оборудования.