facing u.s. opposition to missile proliferation and the end of its apartheid government , south africa abandoned its missile and space launch programs in 1991 and dismantled associated facility under international observation .
facing u.s. opposition to missile proliferation and the end of its apartheid government , south africa abandoned its missile and space launch programs in 1991 and dismantled associated infrastructures under international observation .
столкнувшись с противодействием США распространению ракет и прекращением своего правительства апартеида , Южная Африка отказалась от своих программ запуска ракет и космических аппаратов в 1991 году и демонтировала соответствующий объект под международным наблюдением.
столкнувшись с противодействием США распространению ракет и прекращением правления режима апартеида , Южная Африка в 1991 году отказалась от своих программ запуска ракет и космических аппаратов и демонтировала связанную с ними инфраструктуру под международным наблюдением .