The opposite of point-blank is hanging fire , `undecided, up in the air.
Blunt hanging fire is the same as up in the air. 
Противоположность прямой наводке-это висящий огонь", - нерешительно, в воздухе.
Тупой висячий огонь-это то же самое, что и в воздухе. 