Yet these figures show only the most visible part of the problem .
Only the most visible part of the problem was aware of being involved in the showing.
Однако эти цифры показывают лишь наиболее заметную часть проблемы .
Только самая заметная часть проблемы была осведомлена о том, что она участвовала в показе.