But the power of words is such that I contend their impact is totally lost if not treated  somehow, there is a difference between  Someone had written shit on the wall  and  Some asshole had written shit on the wall : the writer of the former has more credibility; the writer of the latter was, very likely, the very asshole who had written shit on the wall.
A girl wrote some shit on the wall.
Но сила слов такова, что я утверждаю, что их влияние полностью теряется, если его как-то не лечить, есть разница между тем, кто написал дерьмо на стене, и тем, кто написал дерьмо на стене : автор первого имеет больше доверия; автор последнего, скорее всего, был тем самым мудаком, который написал дерьмо на стене.
Девушка написала какое-то дерьмо на стене.