In August , by contrast , program trading averaged 10.3 % of daily Big Board turnover .
Program trading made physical contact with someone or something else involved in the averaging.
В августе , напротив , торговля программами составляла в среднем 10,3 % от ежедневного оборота Big Board .
Программная торговля установила физический контакт с кем-то или чем-то еще, участвующим в усреднении.