Bin Ladin's grievance with the United States may have started in reaction to specific U.S. policies but it quickly became far deeper.
Bin Ladin's hatred of the United States began with U.S. policy.
Недовольство Бен Ладена Соединенными Штатами, возможно, началось в ответ на конкретную политику США, но оно быстро стало намного глубже.
Ненависть Бен Ладена к Соединенным Штатам началась с политики США.