What's truly striking, though, is that Jobs has never really let this idea go.
Jobs clung to an idea.
Но что действительно поразительно, так это то, что Джобс никогда по-настоящему не отказывался от этой идеи.
Джобс цеплялся за идею.