Margarita la tornera (Margarita the Gatekeeper) is an opera in three acts composed by Ruperto Chapí to a libretto by Carlos Fernández Shaw, based on a dramatic poem by José Zorrilla. It premiered on February 24, 1909 at the Teatro Real in Madrid in a performance conducted by the composer. An acclaimed recording of the opera came out in 1999 with Plácido Domingo and Elisabete Matos.
Jose Zorilla's poem was created after the opera.
Маргарита ла Торнера (Маргарита привратница) - опера в трех действиях, написанная Руперто Чапи на либретто Карлоса Фернандеса Шоу, основанная на драматической поэме Хосе Зоррильи. Премьера состоялась 24 февраля 1909 года в мадридском театре Реал в исполнении композитора. Знаменитая запись оперы вышла в 1999 году с Пласидо Доминго и Элизабете Матос.
Стихотворение Хосе Зорильи было создано по мотивам оперы.