He moved on to open his own retail stores, restaurants, sales organizations, a manufacturing company and a public relations firm.
He has never started his own business initiative. 
Он перешел к открытию собственных розничных магазинов, ресторанов, торговых организаций, производственной компании и фирмы по связям с общественностью.
Он никогда не начинал свою собственную деловую инициативу. 