Disse , &quot; &quot; In questo modo potremo soddisfare i nostri obiettivi per la compagnia Heinz . &quot; &quot; Risposi , &quot; &quot; Senatore , sono riluttante a mettermi in un campo di cui non conosco molto , ma le prometto che se Lei sosterrà la mia scuola , farò costruire quell&apos; edificio ed in un paio di anni tornerò e valuterò il programma come lei desidera . &quot; &quot; Il Senatore Heinz molto tranquillamente disse , &quot; &quot; Bene , quale sarebbe la tua reazione se ti dessi un milione di dollari ? &quot; &quot; Risposi , &quot; &quot; Senatore , a quanto pare ci mettiamo nel business alimentare . &quot; &quot; ( Risate ) E John Heinz mi dette un milione di bigliettoni .
Powiedział : &quot; &quot; W ten sposób moglibyśmy osiągnąć cele , jakie w afirmacjach stawiamy przed ludźmi z firmy Heinz &quot; &quot; . Powiedziałem : &quot; &quot; Senatorze , jestem niechętny wchodzeniu w branżę , o której nie mam wielkiego pojęcia , ale obiecuję Panu , że jeśli wesprze Pan moją szkołę , to dopilnuję , by ją wybudowano , a za kilka lat powrócę i rozważę ten program , którego Pan pragnie &quot; &quot; . A Senator Heinz siedział bardzo cicho , po czym powiedział : &quot; &quot; Cóż , powiedz mi , jakbyś zareagował , gdybym powiedział , że dałbym Ci milion dolarów ? &quot; &quot; Powiedziałem : &quot; &quot; Senatorze , wydaje mi się , że wejdziemy w branżę szkoleń w zakresie produkcji i przyrządzania jedzenia &quot; &quot; . ( Śmiech ) I John Heinz rzeczywiście dał mi milion dolarów .