In Guatemala , il governo centrale - controllato da un oligarca di origini europee - stava conducendo una tremenda campagna contro una ribellione indigena , e io vidi un&apos; immagine che rifletteva la storia dell&apos; America Latina : la conquista attraverso una combinazione di Bibbia e spada .
W Gwatemali rząd centralny , kontrolowany przez oligarchów europejskiego pochodzenia , stosuje wobec rdzennej ludności politykę spalonej ziemi . Ujrzałem obraz - symbol historii całej Ameryki Łacińskiej : podbój prowadzony przy użyciu Biblii i miecza .