Ero giovane , nubile , senza figli , non conoscevo davvero l&apos; Africa e per giunta il mio francese lasciava a desiderare .
Byłam zbyt młoda , niezamężna i nie miałam dzieci , właściwie nie znałam Afryki , a poza tym mój francuski był żałosny .