E non appena ebbero posato tutta questa pila di questi parasoli , tipici dell&apos; antica India , il Buddha li trasformò in un gigantesco planetario , che mostrò la meraviglie dell&apos; Universo . Tutti lo guardarono e ci videro la totale interconnessione di tutta la vita in tutti gli universi .
Jak tylko zdążyli położyć je wszystkie ... ... tworząc z nich wielki stos . Budda wykonał coś w rodzaju ‘ efektu specjalnego ’ ... ... przekształcając stos w ogromne planetarium ... ... cud wszechświata . Każdy spoglądał na nie i widział ... ... całkowite połączenie pomiędzy wszystkimi formami życia we wszystkich wszechświatach .