Quello che non avevo previsto è che Steve Jobs andò lì e disse &quot; &quot; Sapete che vi dico — Vi darò l&apos; esclusiva per cinque anni se mi lascerete fare questo cellulare in santa pace — e non lo vedrete neanche finchè non è finito &quot; &quot; Ecco , anche così , fu rifiutato da Verizon ed altri .
Jednak nie przewidziałem tego , co zrobił Steve Jobs . Jego propozycja brzmiała : &quot; &quot; Oferuję 5-letnią umowę na wyłączność , ale macie mnie zostawić w spokoju , a telefon ujrzycie dopiero gdy będzie gotowy . &quot; &quot; ale macie mnie zostawić w spokoju , a telefon ujrzycie dopiero gdy będzie gotowy . &quot; &quot; Verizon i pozostali operatorzy odrzucili jego ofertę .