La compagnia fallì , e lui non poté restituire il denaro , ed io ero il garante della nota . Quindi avevo un debito di 100.000 dollari , e notai che il premio Kramer per il volo a propulsione umana , che era in palio da 17 anni a quel tempo , era di 50.000 sterline , che al tasso di cambio faceva proprio 100.000 dollari .
Firma nie wypaliła , a on sam nie był w stanie zwrócić tej kwoty , a ja przecież żyrowałem jego pożyczkę . Stałem się więc posiadaczem długu na 100 tys. dolarów . Odkryłem , że nagroda Kramera za lot napędzany siłą ludzkich mięśni , która była przyznawana wtedy już ... ( Śmiech ) ... od 17 lat , wynosiła 50 tys. funtów , co po przeliczeniu dawało około 100 tys. dolarów .