Eppure , tutti loro , me compreso , non appena camminiamo sotto a quelle strane pietre monumentali per strada , sentiamo di essere diventati più piccoli della somma delle nostre parti , ci sentiamo come se ci fossimo rimpiccioliti completamente .
Jednak wszyscy , łącznie ze mną , idąc pod głowami tych dziwacznych gargulców , czujemy , że znaczymy mniej niż suma części , że skurczyliśmy się znacząco .