Nessuno ha viaggiato più veloce dell&apos; equipaggio dell&apos; Apollo 10 , e l&apos; allegro ottimismo sul potere della tecnologia è evaporato mentre grandi problemi che avevamo immaginato la tecnologia potesse risolvere , come andare su Marte , creare energia pulita , curare il cancro , o alimentare il mondo , ci sembrano ora estremamente difficili .
Nikt nie podróżował szybciej , niż załoga Apollo 10 . Beztroski optymizm spowodowany potęgą techniki minął , Beztroski optymizm spowodowany potęgą techniki minął , kiedy duże problemy , które miała rozwiązać technika , takie jak wyprawa na Marsa , czysta energia , lekarstwo na raka , czy wykarmienie świata okazały się niepomiernie trudne .