Se oggi volessi farvi capire una sola grande idea sarebbe che l&apos; insieme dei dati che consumiamo è più grande della somma delle sue parti , e che , invece di pensare alla troppa informazione , vorrei farvi pensare a come usare l&apos; informazione per far emergere nuove relazioni così da vedere nuovi trend , altrimenti invisibili .
Chciałbym przekonać Was dziś do jednej ważnej myśli : że całość danych , które przyswajamy , jest większa niż suma ich części , a zamiast myśleć o przeciążeniu informacjami , chciałbym żebyście wyobrazili sobie możliwości wykorzystywania informacji , dzięki którym wyłaniają się wzorce , a my dostrzegamy tendencje , które bez tego byłyby niewidoczne .