e la metafora ci fornisce una descrizione di Juliet molto più efficace che se Shakespeare ce l&apos; avesse descritta letteralmente .
A metafora daje nam wiele pełniejsze zrozumienie Julii , niż gdyby Szekspir dokładnie opisał jak wyglądała .