Chi non poteva immaginarselo dietro l&apos; angolo , l&apos; estremità blu che veniva sfregata su di un trave grezzo , il bagliore improvviso e la creatura , per un fulgido , scintillante momento , d&apos; un colpo catapultato nel futuro - ora un propagatore di fuoco , un tedoforo di un rito dimenticato , piccolo druido marrone che illuminava una notte antica ?
Kto nie widział jej tuż za rogiem , niebieską główkę pocieraną o z grubsza ociosaną belkę , nagłą łunę i stworzenie , na jedną jasną , świetlistą chwilę , nagle wyprzedzając swój czas - wzniecacz ognia , niosący pochodnię w zapomnianym rytuale mały brązowy druid rozświetlający pradawną noc ?