Forse ci preoccuperemmo meno di serial killer e aerei che precipitano , e più di disastri che avanzano lenti e senza che ce ne accorgiamo : l&apos; accumulo silenzioso di depositi nelle arterie , il cambiamento graduale del clima .
Może mniej martwilibyśmy się wizją seryjnych morderców i katastrof lotniczych , a poświęcali więcej tym subtelniejszym i powolniejszym katastrofom przed nami : cichy rozrost blaszek miażdżycowych w tętnicach , stopniowe zmiany klimatu .