Ted era un newyorchese , un uomo di teatro a tutto tondo , ed era un musicista e un illustratore autodidatta .
Ted był nowojorczykiem , wszechstronnym , związanym z teatrem , ilustratorem i muzykiem samoukiem .