( Il cane ) E ’ socievole ... ha sottolineato socievole .... forse è per questo che l ’ ha chiamato Hercules o Hercles . Non sa compitare .
Pies jest przyjacielski — podkreśliła słowo przyjacielski — pewnie dlatego nazwała go Herkulesem lub Herklesem . Nie bardzo wiedziała jak to napisać .