In questa nuova conferenza che tengo esclusivamente per TED , vi mostrerò alcune illusioni che abbiamo creato per TED e cercherò di creare un nesso con la felicità . A proposito di felicità , da cosa scaturisce ? Felicità intesa nel senso di gioia . Ritengo si tratti di qualcosa di molto importante . Ci stavo riflettendo . Sia le illusioni che i film che guardiamo , scherzi e spettacoli di magia , hanno tutti qualcosa che infrange le nostre aspettative in modo alquanto piacevole
W mojej prezentacji dla TED pokażę Wam pewne iluzje optyczne stworzone dla TED i spróbuję powiązać je do szczęścia . Myślałem czym jest szczęście i co je przynosi Utożsamiam szczęście z radością . Myślę , że jest w tym coś bardzo fundamentalnego . I to właśnie w iluzjach i filmach szukamy żartów i magicznych sztuczek kiedy to nasze oczekiwania są w pewien , dziwnie przyjemny sposób , naruszone .