Quando ho visto la tecnologia Kinect — al tempo chiamata Natal — ne fui ispirato , e pensai per un istante , che forse sarebbe stato possibile dedicarsi a quel particolare problema della narrazione : creare un personaggio che sembri vivo , che mi noti , che mi guardi negli occhi e sembri reale , e costruire una storia su questa relazione .
Technologia Kinect , zwana Natal , zainspirowała mnie do myślenia zainspirowała mnie do myślenia o rozwiązaniu pewnego problemu w opowiadaniu historii , mianowicie jak wykreować bohatera , który wyglądałby jak żywy , a przy tym mnie zauważał , patrzył w oczy , był autentyczny , i stworzyć opowieść o naszej znajomości .