Due giorni dopo , i dottori diedero ai Mitchell una scelta . Potevano rimuovere Barbara dalla macchina di supporto vitale , nel qual caso sarebbe morta nel giro di ore , oppure potevano lasciarla attaccata alla macchina , nel qual caso poteva morire comunque nel giro di qualche giorno .
Dwa dni później lekarze postawili przed Mitchell &apos; ami wybór . Mogli odłączyć Barbarę od respiratora , w wyniku czego zmarłaby w ciągu kilku godzin albo mogli zostawić ją podłączoną . W tym przypadku nadal mogła umrzeć w przeciągu kilku dni .