Questa miscela , l&apos; eccessiva semplificazione dell&apos; impegno civile , l&apos; idealizzazione della figura dell&apos; esperto , la frammentazione della conoscenza , il risalto dato alla padronanza tecnica , la neutralità come requisito per l&apos; integrità accademica , si rivela tossica quando si tratta di coltivare i rapporti vitali fra formazione e bene pubblico , fra integrità intellettuale e libertà umana . Che erano il cuore stesso della sfida affrontata e proposta dai miei colleghi europei .
Ta mieszanka , zbytnie uproszczenie cywilnego zaangazowania , idealizacja eksperta , fragmentaryzacja wiedzy , nacisk na techniczną biegłość , neutralność jako warunek akademickich uczciwości , stają się toksyczne , kiedy trzeba chwytać zasadnicze relacje pomiędzy edukacją i dobrem publicznym , pomiędzy intelektualną prawością i ludzką wolnością . Które to były w samym centrum wyzwania postawionego przed i przez moich europejskich kolegów .