( Risate ) Ora abbiamo introdotto questi 4 modi di guardare alla tecnologia , queste quattro fasi del suo ciclo di vita .
( Śmiech ) Teraz przedstawmy te cztery sposoby patrzenia na technologię ; te cztery etapy życia technologii .