Per cui mentre altre nazioni innovavano , sia nel senso di sviluppare nuove tecnologie ma anche nuove regole , i cinesi erano tagliati fuori da questi progressi .
A gdy inne kraje wprowadzały innowacje , zarówno w sensie rozwoju nowych technologii , jak i nowych zasad , Chińczycy byli odcięci od tego postępu .