I tassi d&apos; infezione crebbero , e quando una terapia divenne disponibile in Occidente , terapia che rimane la nostra arma più potente contro il virus , il settore pubblico africano non poté permettersela .