Raccogliamo un mucchio di informazioni biologiche in questa cassetta artificiale . E li sistemiamo , come Humpty-Dumpty , ancora e ancora , e li inviamo alle case , e si spera , potremmo offrir loro un opuscolo , forse un sito internet interattivo , in modo che facciano come richiesto e non tornino al sistema centrale .
Zbieramy garść informacji biologicznych w sztucznym otoczeniu . I naprawiamy ich , jak Humpty-Dumpty jeszcze raz , i wysyłamy do domu , i mamy nadzieję , możemy podsunąć im broszurę , może interaktywną stronę internetową , że zrobią tak jak im zostało powiedziane i nie wrócą do opieki typu mainframe .