Quando apro gli occhi e vedo i miei figli là dove mio padre una volta sedeva , sento un legame invisibile di lealtà e amore che unisce i miei figli al loro nonno , la cui faccia non ebbero mai a conoscere , ma il cui cuore e anima sono giunti a conoscere tramite tutte le storie che ho raccontato .
Kiedy otwieram oczy i widzę moich synów w miejscu , które kiedyś zajmował mój ojciec . Czuję niewidzialną lojalność i miłość , łączącą moich synów z dziadkiem , którego twarzy nie było im dane nigdy ujrzeć , ale którego serce i duszę poznali dzięki wszystkim moim opowieściom .