Non per creare una soluzione tecnologica , ma per sedurvi verso qualcosa che potete fare , in qualcosa che vi darà piacere , qualcosa che risolleverà i vostri spiriti , qualcosa che vi farà sentire come se foste su un altro pianeta ... come il suo ristorante Nobu a New York , che dovrebbe trasportarvi dalla confusione di New York alla semplicità del Giappone e all&apos; eleganza della tradizione giapponese .
Nie chodzi mu o stworzenie technologicznego rozwiązania , chodzi o uwiedzenie was wciągnięcie w coś , co możecie zrobić ... coś , co was zadowoli , coś , co uniesie wasze dusze i sprawi , że poczujecie się , jakby w innym świecie - tak jak jego Restauracja Nobu w Nowym Jorku . Ma ona przenieść was z chaosu Nowego Jorku do prostoty Japonii i elegancji jej tradycji .