Mi sono stufato e sono venuto via , e uscendo , ho guidato attraverso i quartieri poveri di Bombay , come facevo sempre , e in un mezzogiorno afoso ho visto file e file di donne e bambini con secchi in attesa che arrivasse una cisterna che gli portasse l&apos; acqua .
Znudziło mnie czekanie i poszedłem sobie , a kiedy wyjeżdżałem , minąłem slumsy w Bombaju , jak zwykle zresztą - tego nie da się uniknąć i widziałem kolejki ludzi stojących w prażącym południowym słońcu , kolejki kobiet i dzieci z wiaderkami , czekających na cysternę , która przyjedzie i dostarczy im wody .