il Gruppo Operatori di Reti del Nord America . Un gruppo di persone che , in una bella giornata di sole , si chiudono in una stanza senza finestre , ai loro terminali , leggendo email e messaggi in una grafìa piatta , come questa , e parlano di reti .
the North American Network Operators Group ( Północnoamerykańska Grupa Operatorów Sieci ) Jest to grupa ludzi , którzy w piękny , słoneczny dzień wchodzą do pokoju bez okien i przy swoich terminalach czytają maile i wiadomości napisane czcionką o stałej szerokości oraz rozmawiają o sieciach .