Beh , nel mondo musulmano ci sono persone che prendono l&apos; Islam in modo profondamente serio , persone a cui importa dell&apos; Islam , per le quali rappresenta una fonte di fede , o di civilizzazione , o di valori profondi , o semplicemente una fonte di potente identità personale , che pensano e stanno dicendo a voce alta che Islam e democrazia sono infatti non in conflitto , ma profondamente compatibili .
Cóż , w całym muzułmańskim świecie są ludzie , którzy traktują islam niezwykle poważnie , którzy czują w stosunku do niego dużą odpowiedzialność , dla których jest on albo źródłem wiary , albo cywilizacji , albo głębokich wartości lub po prostu źródłem potężnej osobistej siły , z którą mogą się utożsamić , którzy myślą i głośną mówią o tym , że islam i demokracja nie są w konflikcie , lecz że są w rzeczywistości głęboko ze sobą zgodne .