Il modo tradizionale , tuttora legato alla visione della creatività che abbiamo — nelle organizzazioni e nei governi — è che la creatività è per le persone speciali : col berretto da baseball alla rovescia , che vengono a conferenze come questa , in posti speciali , università di elite , laboratori di ricerca nelle foreste , acqua locali particolari in aziende colorate in modo bizzarro , divani morbidi , magari un biliardino .
Tradycyjny pogląd wciąż określa rozumienie kreatywności w organizacjach , czy w polityce : kreatywność to cecha ludzi wyjątkowych , z bejsbolówkami tył na przód , uczęszczających na takie konferencje , elitarne uczelnie , siedzących w laboratoriach badawczo-rozwojowych , w lesie , w wodzie , w firmach , które malują biura na dziwne kolory i wstawiają tam materace , a może nawet piłkarzyki .