Non ricordo un giorno specifico in cui abbiamo preso la decisione cosciente di costruire queste cose , ma una volta nata in testa l&apos; idea del mondo come insieme di dati , di essere in grado di catturare quotidianamente milioni di dati che descrivono l&apos; economia globale , di essere in grado di estrarre miliardi di collegamenti tra di loro , mai scoperti prima , rendeva noioso lavorare su qualunque altra cosa .
Nie pamiętam konkretnego dnia , kiedy podjęliśmy świadomą decyzję , że zamierzamy go zbudować . Ale kiedy pojawił się pomysł o świecie jako bazie danych , o możliwości uchwycenia milionów danych opisujących globalną gospodarkę , ujawniającą miliardy połączeń , które dotąd nie zostały odkryte , praca nad czymkolwiek innym byłaby nudna .