Così lui mi chiese se poteva farmi visita e alla fine venne , mi spiegò che quel che facevo nella mia bottega era un anacronismo , che la rivoluzione industriale era cominciata e che era meglio che andassi a lavorare alla fabbrica .
Zapytał , czy mógłby mnie odwiedzić i gdy w końcu przyszedł , wytłumaczył mi , że to , co wyrabiam w sklepie , jest anachroniczne , że rozpoczęła się rewolucja przemysłowa i że powinnam zacząć pracować w fabryce .