Traducevano dal latino e dal greco in arabo , in persiano , e più avanti è stato tradotto in lingue germaniche dell&apos; Europa e in lingue neolatine .
Tłumaczono z łaciny i greki na arabski , perski i dalej na germańskie języki Europy i języki romańskie .