Quando portai le 10 panchine viventi e semoventi alla porta della mostra , John era al mio fianco , e faceva : &quot; &quot; Uhmmmm . Uhmmmm . &quot; &quot; E mi disse , dopo un lungo silenzio : &quot; &quot; Mi chiedo , Mathieu , se le persone non saranno più interessate dalle tue panchine che dai miei video &quot; &quot; . ( Risate ) Sarebbe stato un grande onore , un grande complimento per me , se lui non avesse deciso di toglierli due ore prima dell&apos; apertura .
Gdy przyniosłem dziesięć żywych ławek do sali wystawowej , John stał koło mnie myśląc &quot; &quot; Hmm . Hmm . &quot; &quot; Po długiej ciszy powiedział do mnie &quot; &quot; Zastanawiam się , Mathieu , czy czy ludzie nie będą bardziej zafascynowani Twoimi ławkami niż moimi filmami . &quot; &quot; ( Śmiech ) Byłby to dla mnie wielki zaszczyt i komplement , gdyby nie zdecydował się zdjąć ich wszystkich na dwie godziny przed otwarciem .