immaginate un portale Web che raccolga registrazioni e prove su quel che sta accadendo al nostro pianeta mettendo informazioni e dati a disposizione di chiunque , dagli attivisti ai ricercatori , dagli uomini d&apos; affari agli esponenti politici .
wyobraźcie sobie portal łączący nagrania i dowody wydarzeń na planecie : zestawienie wiadomości i danych w zasięgu ręki wszelkiego rodzaju ludzi , od aktywistów i naukowców do ludzi ze świata biznesu i autorytetów politycznych .