Questa è stata davvero una parte importante dell&apos; edificio , siamo al punto in cui l&apos; architettura — è come se fosse liberata dalla tecnologia , l&apos; architettura è soltanto una cornice , modifica il panorama del porto , il porto industriale solo grazie ai suoi muri e al suo soffitto , solamente per mostrare l&apos; acqua in sé , la consistenza dell&apos; acqua. un po &apos; come un effetto ipnotico creato dall&apos; effetto neve in tv o da una lampada a lava o qualcosa del genere .
Jest to naprawdę bardzo ważna część budynku , i punkt , w którym architektura , pozbawiona trików technologicznych , staje się tylko narzędziem kadrującym , odcina widok na port , przemysłowy port rozciągający się tuż za jej ścianami , podłogą i sufitem , i odsłania tylko samą wodę , fakturę wody , dając efekt podobny do elektronicznego śniegu albo lampy lava czy innych tego typu gadżetów .