( Risate ) Così finalmente arrivai a questa città . Avevo già fatto un piccolo modello frattale della città , solo per vedere come si &quot; &quot; svolgeva &quot; &quot; . Ma quando ci arrivai .. arrivai al palazzo del capo , e il mio francese non era un granché . Dissi qualcosa come : &quot; &quot; Sono un matematico e vorrei salire sul vostro tetto &quot; &quot; .
( Śmiech ) W końcu trafiłem do tego miasta i zrobiłem dla władz model fraktalny , żeby po prostu zobaczyć , jak sytuacja się rozwinie . Ale kiedy przyszedłem do pałacu wodza , powiedziałem mniej więcej , a nie znam zbyt dobrze francuskiego : &quot; &quot; Jestem matematykiem i chciałbym wejść na pański dach &quot; &quot; .