Ma , di fatto , la data di edizione era dei primi anni 80. quando stavo cominciando le scuole elementari e mi stavo formando e imparando quello che esisteva fuori dalla mia famiglia e su cose relative agli altri bambini ed il mondo intorno a me .
Ale okazało się , że słownik wydrukowano w pierwszej połowie lat 80 . , kiedy poszłam do podstawówki i zaczynałam konstruować obraz siebie poza kontekstem rodziny , w porównaniu do innych dzieci i otaczającego świata .