E &apos; l&apos; ottobre del 1957 , e lo Sputnik è appena stato lanciato , e siamo a Laurel , Maryland , nel laboratorio di fisica applicata associato alla John Hopkins University .
Jest październik 1957 roku i Sputnik właśnie wystartował , a my jesteśmy w Laurel , stan Maryland , w laboratorium fizyki stosowanej stowarzyszonej przy John Hopkins University .