Se è vero , signore e signori — e lo è — che siamo tutti connessi come non lo siamo mai stati prima , allora è anche vero che condividiamo il destino l&apos; uno dell&apos; altro .
Jeśli , panie i panowie , rzeczywiście jesteśmy dziś ze sobą połączeni w sposób jaki do tej pory nie miał miejsca , to prawdą jest , że łączy nas też wspólne przeznaczenie .