Ora , non voglio dare l&apos; impressione sbagliata identificando entrambe queste idee — piuttosto , entrambi questi fenomeni , democrazia o Islam , come tecnologie .
Nie chcę w tym momencie sprawiać błędnego wrażenia utożsamiając którąkolwiek z tych propozycji , czy raczej którekolwiek z tych zjawisk – demokrację lub islam – z technologiami .