E la notte ero sdraiato fuori , guardavo il cielo limpido com&apos; era Delhi all&apos; epoca , quand&apos; ero ragazzo , e guardavo l&apos; universo e dicevo , &quot; Quanto è grande l&apos; universo ? &quot;
I tak sobie leżałem nocami pod gołym , wolnym od zanieczyszczeń niebem , bo Delhi miało jeszcze takie niebo nad sobą , gdy byłem dzieckiem i zwykle wpatrywałem się w widoczny kawałek wszechświata i mówiłem : &quot; Jak daleko rozciąga się wszechświat ? &quot;