Ma se foste una piccola microscopica formica che gironzola , potreste sia camminare nelle grandi dimensioni che noi tutti conosciamo , rappresentate dalla griglia , sia accedere a quella piccola dimensione raggomitolata , talmente piccola da non poter essere vista ad occhio nudo e nemmeno dai nostri strumenti più sofisticati .
Za małe , by je zobaczyć , ale mikroskopijna mrówka poruszająca się w dużych wymiarach , czyli po siatce , poruszająca się w dużych wymiarach , czyli po siatce , miałaby dostęp do wymiarów zwiniętych , których nie wykrywają przyrządy badawcze. których nie wykrywają przyrządy badawcze .