Lavoro al The New Yorker , e correggere i testi per il The New Yorker è come fare l&apos; interbase in una squadra di baseball importante : ogni piccolo movimento viene esaminato dai critici e Dio non voglia che faccia un errore .
Pracuję dla New Yorkera , co przypomina grę na pozycji obrońcy w profesjonalnej drużynie baseballowe : . najmniejszy ruch je osądzany , a już nie daj Boże się pomylić .