Per i cinque anni seguenti l&apos; undici settembre , quando i media e il governo americano stavano cercando luoghi nascosti e sconosciuti al di là dei propri confini , specialmente armi di distruzione di massa , io scelsi di rivolgere lo sgardo verso l&apos; interno , a quello che costituisce le fondamenta dell&apos; America , la sua mitologia e la sua quotidianità .
Przez pięć lat po wydarzeniach 11 września , kiedy amerykańskie media i rząd poszukiwały ukrytych i nieznanych miejsc poza swoimi granicami w szczególności broni masowej zagłady , postanowiłam spojrzeć do wewnątrz , na to , co stanowiło integralną część fundamentów Ameryki , jej mitologii i codzienności .