Tutte queste foto erano state danneggiate dall&apos; acqua , sommerse in acqua salata , coperte di batteri , in acque nere , di scolo , a volte anche nel petrolio , e tutto ciò nel tempo continua a provocare danni . Pulirle a mano è stata la parte più consistente del progetto .
Wszystkie te zdjęcia zniszczyła woda . Zanurzone w słonej wodzie , pokryte bakteriami , ściekami , czasem ropą , wszystko to nieustannie by je niszczyło . Czyszczenie ręczne było więc ważną częścią projektu .