E le loro sovranità , trasversali , globalmente interconnesse , possono in qualche modo mettere alla prova le sovranità degli stati-nazione in modi molto entusiasmanti , ma a volte possono anche proiettarle ed estenderle , nel momento in cui il controllo su ciò che le persone possono o non possono fare con le informazioni ha più effetto che mai sull&apos; esercizio del potere nel nostro mondo reale .
A ich zwierzchnictwa , przekrojowe , globalnie powiązane , mogą na swój sposób rzucać wyzwanie zwierzchnictwom państw , na bardzo ekscytujący sposób , ale czasem też działać ku rozszerzeniu wpływów , w momencie kiedy kontrola nad tym , co ludzie mogą i czego nie mogą robić z informacjami ma większy niż kiedykolwiek wpływ na sprawowanie władzy w naszym fizycznym świecie .