Ma assumendosi questa responsabilità e facendolo nel modo in cui lo ha fatto , lei è diventata un ponte tra una società antica e tradizionale e quella che sta creando adesso al giornale .
Ale w przyjmowaniu tej odpowiedzialności w takim kształcie jaki masz teraz , stałaś się owym pomostem pomiędzy starszą i tradycyjną społecznością a tą , którą obecnie tworzysz w gazecie .