Il mio massimo allontanamento dalla porta di casa è avvenuto nella primavera del 2004 . Ancora non so esattamente cosa mi sia venuto in mente , ma il mio piano era di attraversare in solitaria e senza supporto il Mar Glaciale Artico .
Najdalej od drzwi mojego domu oddaliłem się wiosną 2004 roku . Nadal nie wiem dokładnie , co we mnie wstąpiło , ale moim planem było przejść samotnie i bez zabezpieczeń przez Ocean Arktyczny .