Invece di servire grandi porzioni a tavola , dove non si fa caso a quanto si ingurgita mentre si parla , si servono da sé , mettono via il cibo , e poi portano la loro porzione a tavola .
Zamiast jeść przy suto zastawionym stole , gdzie je się bezmyślnie podczas rozmowy , nakładają sobie przy ladzie , reszte zostawiając , i dopiero wtedy idą do stołu .