Ma in questo caso , non si tratta ... non si tratta dell&apos; autore , non si tratta del libro o del film o della storia , si tratta dell&apos; oggetto in se stesso .
W tym wypadku nie chodziło o autora , książkę , film czy opowieść , lecz o sam przedmiot .