Così l ’ intera cosa si è trasformata , in un certo senso , in questa creatura organica , che si evolve sempre , e che – a dire il vero – è andata , ben aldilà di me e di Christine .
Całe przedsięwzięcie przeobraziło się w ten żywy , ciągle zmieniający się organizm , który wykroczył poza Christine i mnie samą .