Dunque , per la ricerca del calamaro degli abissi io proposi di utilizzare un&apos; esca ottica attaccata a una piattaforma fotografica priva di propulsori e di motori , semplicemente una videocamera a batteria , la cui unica illuminazione proveniva dalla luce rossa , invisibile alla maggior parte delle creature marine degli abissi , adattatesi a vedere principalmente il blu .
Polując na kałamarnicę olbrzymią zaproponowałam użycie wabika bioluminscencyjnego przymocowanego do platformy , bez sterów czy silników , z kamerą zasilaną baterią i oświetleniem pochodzącym wyłącznie z czerwonego światła niewidocznego dla większości zwierząt głębinowych wrażliwych głównie na światło niebieskie .