La cosa più sorprendente fu che quando collaborammo con degli economisti per osservare i dati delle scimmie con strumenti economici , questi dati sostanzialmente coincidevano , non solo qualitativamente , ma quantitativamente , con quello che abbiamo visto fare dagli umani in un vero mercato .
Bardziej zaskakujące okazało się , że gdy współpracując z ekonomistami przyjrzeliśmy się małpim danym przy pomocy narzędzi ekonomicznych , pasowały , nie tylko jakościowo , ale i ilościowo , do tego , co robią ludzie na prawdziwym rynku .