E possiamo vedere ognuna delle fasi come una collisione , una collisione con qualcos&apos; altro - per esempio , una soglia critica del prezzo che cambia sia la tecnologia sia i suoi effetti sul mondo . E &apos; un punto di flessione .
I każdy z tych etapów może być postrzegany jako zderzenie - zderzenie z czymś innym — przykładowo , krytycznym poziomem cen , który zmienia zarówno technologię , jak też zmienia jej wpływ na otaczający świat . To jest punkt przegięcia .