Ecco una madre e il suo cucciolo di due anni , eravamo su una nave a 160 km dalla costa nel mezzo del nulla e loro si trovavano su questo frammento di ghiacciaio , ottima cosa per loro , sono al sicuro .
Ta matka wraz jej dwuletnim młodym , przedostała się statkiem sto mil od brzegu , pośrodku nicości , i płynie na dużym kawałku lodu lodowcowego , na którym jest bezpieczna .