Ma Joseph Brodsky ha detto &quot; &quot; E &apos; la poesia che si guadagna con la traduzione , &quot; &quot; suggerendo che la traduzione può essere un atto creativo di trasformazione .
Ale Joseph Brodsky powiedział : Poezja jest tym , co zyskujemy w tłumaczeniu &quot; &quot; sugerując , że tłumaczenie może być twórczym , przekształcającym działaniem .