Avevamo bisogno di rendere accessibili alla biologia quei dati incredibili e per farlo bisognava trovare una controfigura , una controfigura biologica che potesse contenere tutte le informazioni genetiche ma doveva essere organizzato in modo tale da poter essere letto e di fatto occorreva creare questo incredibile avatar .
Musieliśmy znaleźć sposób połączenia biologii z tymi niesamowitymi danymi . Sposób polega na znalezieniu biologicznego zamiennika , który mógłby zawierać całą informację genetyczną . Ale musi być on ustawiony w takim porządku , aby mógł być odczytany wspólnie i stworzyć ten niesamowity awatar .