( Applausi ) John Hockenberry : mi sembra di capire che quello che sta dicendo è che ci potrebbero essere tentazioni da parte della gente di guardare il vostro lavoro e partire — Credo di avere sentito questo , nel mio modo pop psicologico di intendere il gioco , che in qualche modo , il modo in cui animali e umani interagiscono con il gioco , è una specie di prova generale dell&apos; attività adulta .
( Oklaski ) John Hockenberry : Więc mówisz że , ludziom zachęconym tematem , którym się zajmujesz , zdarza się pomyśleć — I wydaje mi się , że mogłem to już słyszeć , w moim pop-psychologicznym rozumieniu zabawy — że w pewnym sensie , to , w jaki sposób zwierzęta i ludzie bawią się , jest swoistą próbą przed dorosłym życiem .