E sebbene si trattasse di ottime pubblicazioni , risultava sempre evidente che non si poteva apprezzare appieno le opere .
Mimo , że książki te były wspaniałe , zawsze miało się wrażenie , że jedynie zbliżamy się do oryginału .