( Risate ) E gran parte di questo vasto universo , molto più di quanto pensavamo potrebbe essere abitabile avendo scoperto gli estremofili sulla Terra — organismi che possono vivere in condizioni totalmente inospitali per noi , negli sfiati termici incandescenti ad alta pressione sul fondo dell&apos; oceano , o congelati nel ghiaccio , nell&apos; acido bollente delle batterie , nell&apos; acqua di raffreddamento dei reattori nucleari .
( Śmiech ) Znacznie więcej zakątków kosmosu , niż nam się kiedyś wydawało , może nadawać się do zamieszkania . Wskazują to badania nad ekstremofilami , które przeżywają w środowiskach śmiertelnych dla człowieka , w kominach hydrotermalnych , w lodzie , płynie akumulatorowym , w chłodziwie reaktorów jądrowych .