Dunque vi furono benefici originati da calamità — benefici per la scienza pura e per la scienza applicata , e per la medicina .
Tak więc katastrofy miały swoje plusy , korzyści zarówno dla nauki , jak i nauk stosowanych oraz medycyny .