Così , secondo me , Picquart è l&apos; emblema di quella che chiamo &quot; &quot; mentalità esploratrice &quot; &quot; . È la spinta a non considerare un&apos; idea come vincente o perdente , ma a considerarla per quello che è realmente , il più onestamente e accuratamente possibile , anche se non è carina , comoda o piacevole .
Dla mnie Picquart to doskonały przykład nastawienia zwiadowcy . Nie jest to chęć sprawienia , żeby jedna idea wygrała z drugą , ale zobaczenia , jak coś naprawdę wygląda możliwie najuczciwiej i najdokładniej , nawet jeśli nie jest to piękne , wygodne czy przyjemne .