E sviluppammo alcune tecniche per immergerci dentro e sotto quell&apos; iceberg , posizionando , per esempio , delle placche riscaldate sui reni , operate da una batteria portatile , in modo che il sangue , scorrendo nei reni , ricevesse un incremento di calore prima di rifluire nell&apos; organismo .
Rozwinęliśmy techniki wpływania do góry oraz nurkowania pod nią , np. rozgrzewające poduszki na nerki z baterią , które braliśmy ze sobą , żeby krew przepływająca przez nasze nerki odrobinę się ogrzewała , zanim przepłynęłaby do innych części naszego ciała .