Ma quello che la blogsfera offre è la possibilità di accedere a quella sorta di collettività , intelligenza distribuita che è lì fuori , e che noi sappiamo che è disponibile se noi sappiamo solo cogliere il modo di accedergli .
To co oferuje blogosfera , to możliwość dostępu do rodzaju zbiorowej , rozdzielnej inteligencji , dostępnej także dla nas jeżeli tylko dowiemy się jak się do niej dobrać .