Quindi , seduto in un grattacielo di New York , confrontai quelle esperienze , e arrivai alla conclusione che la connettività è produttività - che sia in un moderno ufficio o in un villaggio sottosviluppato .
Siedząc w wieżowcu w Nowym Jorku , skontrastowałem te dwa doświadczenia i stwierdziłem , że łączność oznacza produktywność , niezależnie od tego , czy jest to nowoczesne biuro , czy biedna wioska .