Avevamo un equipaggiamento degno del 21esimo secolo , ma la realtà è che la sfida che affrontò Scott era la stessa che abbiamo affrontato noi : le condizioni meteo e quello che Scott chiamava scivolare , la frizione tra le slitte e la neve .