Fu come se le storie del mondo e le persone che si erano date così da fare per aiutarmi a leggerle lo avessero reso vivo .
Tak jakby te światowe opowieści i trud poniesiony przez ludzi , by pomóc mi je przeczytać , nadały im rzeczywistych wymiarów .