Questo sentimento è stato lo stimolo che mi ha permesso di cambiare carriera , da ingegnere informatico a divulgatore scientifico - di partecipare alla gioia della scienza e alla gioia del comunicarlo agli altri .
To uczucie było dla mnie powodem do tego , by zmienić ścieżkę mojej kariery — z bycia inżynierem oprogramowania na bycie pisarzem naukowym — tak bym mógł uczestniczyć w radości z nauki , a także z radości przekazywania jej innym .