Tre anni fa , quando scoprii che mio padre aveva avuto un grave ictus nel suo tronco cerebrale , entrai nella sua stanza in terapia intensiva al Montreal Neurological Institute e lo trovai disteso come un morto , collegato alla macchina per respirare .
Trzy lata temu , gdy dowiedziałam się , że mój ojciec miał poważny udar pnia mózgu , weszłam do jego pokoju na OIOM-ie w Instytucie Neurologicznym w Montrealu i zobaczyłam , jak leży nieruchomo , podłączony do respiratora .