Se non altro , da adolescente ti accorgi in fretta che conoscere il secondo nome del Capitano Kirk non impressiona le ragazze .
Jako nastolatek szybko chwytasz , że dziewczynom nie imponuje znajomość drugiego imienia kapitana Kirka .