



Produced by Ed Brandon





AMOURS DE VOYAGE


Arthur Hugh Clough

1903 Macmillan edition


          Oh, you are sick of self-love, Malvolio,
          And taste with a distempered appetite!
          --Shakspeare


          Il doutait de tout, meme de l'amour.
          --French Novel


          Solvitur ambulando.
                          Solutio Sophismatum.

                  Flevit amores
          Non elaboratum ad pedem.

          --Horace




AMOURS DE VOYAGE.




Canto I.


  Over the great windy waters, and over the clear-crested summits,
    Unto the sun and the sky, and unto the perfecter earth,
  Come, let us go,--to a land wherein gods of the old time wandered,
    Where every breath even now changes to ether divine.
  Come, let us go; though withal a voice whisper, 'The world that we live in,
    Whithersoever we turn, still is the same narrow crib;
  'Tis but to prove limitation, and measure a cord, that we travel;
    Let who would'scape and be free go to his chamber and think;
  'Tis but to change idle fancies for memories wilfully falser;
    'Tis but to go and have been.'--Come, little bark! let us go.


  I. Claude to Eustace.

  Dear Eustatio, I write that you may write me an answer,
  Or at the least to put us again en rapport with each other.
  Rome disappoints me much,--St Peter's, perhaps, in especial;
  Only the Arch of Titus and view from the Lateran please me:
  This, however, perhaps is the weather, which truly is horrid.
  Greece must be better, surely; and yet I am feeling so spiteful,
  That I could travel to Athens, to Delphi, and Troy, and Mount Sinai,
  Though but to see with my eyes that these are vanity also.
    Rome disappoints me much; I hardly as yet understand it, but
  RUBBISHY seems the word that most exactly would suit it.
  All the foolish destructions, and all the sillier savings,
  All the incongruous things of past incompatible ages,
  Seem to be treasured up here to make fools of present and future.
  Would to Heaven the old Goths had made a cleaner sweep of it!
  Would to Heaven some new ones would come and destroy these churches!
  However, one can live in Rome as also in London.
  It is a blessing, no doubt, to be rid, at least for a time, of
  All one's friends and relations,--yourself (forgive me!) included,--
  All the assujettissement of having been what one has been,
  What one thinks one is, or thinks that others suppose one;
  Yet, in despite of all, we turn like fools to the English.
  Vernon has been my fate; who is here the same that you knew him,--
  Making the tour, it seems, with friends of the name of Trevellyn.


  II. Claude to Eustace.

  Rome disappoints me still; but I shrink and adapt myself to it.
  Somehow a tyrannous sense of a superincumbent oppression
  Still, wherever I go, accompanies ever, and makes me
  Feel like a tree (shall I say?) buried under a ruin of brickwork.
  Rome, believe me, my friend, is like its own Monte Testaceo,
  Merely a marvellous mass of broken and castaway wine-pots.
  Ye gods! what do I want with this rubbish of ages departed,
  Things that Nature abhors, the experiments that she has failed in?
  What do I find in the Forum?  An archway and two or three pillars.
  Well, but St. Peter's?  Alas, Bernini has filled it with sculpture!
  No one can cavil, I grant, at the size of the great Coliseum.
  Doubtless the notion of grand and capacious and massive amusement,
  This the old Romans had; but tell me, is this an idea?
  Yet of solidity much, but of splendour little is extant:
  'Brickwork I found thee, and marble I left thee!' their Emperor vaunted;
  'Marble I thought thee, and brickwork I find thee!' the Tourist may answer.


  III. Georgina Trevellyn to Louisa ----.

  At last, dearest Louisa, I take up my pen to address you.
  Here we are, you see, with the seven-and-seventy boxes,
  Courier, Papa and Mamma, the children, and Mary and Susan:
  Here we all are at Rome, and delighted of course with St. Peter's,
  And very pleasantly lodged in the famous Piazza di Spagna.
  Rome is a wonderful place, but Mary shall tell you about it;
  Not very gay, however; the English are mostly at Naples;
  There are the A.'s, we hear, and most of the W. party