



Produced by Tapio Riikonen and David Widger





               WILHELM TELL.

           By Frederich Schiller


       Translated by Theodore Martin




DRAMATIS PERSONAE.

HERMANN GESSLER, Governor of Schwytz and Uri.
WERNER, Baron of Attinghausen, free noble of Switzerland.
ULRICH VON RUDENZ, his Nephew.

WERNER STAUFFACHER, |
CONRAD HUNN,        |
HANS AUF DER MAUER, |
JORG IM HOFE,       | People of Schwytz.
ULRICH DER SCHMIDT, |
JOST VON WEILER,    |
ITEL REDING,        |

WALTER FURST,           |
WILHELM TELL,           |
ROSSELMANN, the Priest, |
PETERMANN, Sacristan,   | People of Uri.
KUONI, Herdsman,        |
WERNI, Huntsman,        |
RUODI, Fisherman,       |

ARNOLD OF MELCHTHAL,   |
CONRAD BAUMGARTEN,     |
MEYER VON SARNEN,      |
STRUTH VON WINKELRIED, | People of Unterwald.
KLAUS VON DER FLUE,    |
BURKHART AM BUHEL,     |
ARNOLD VON SEWA,       |

PFEIFFER OF LUCERNE.
KUNZ OF GERSAU.
JENNI, Fisherman's Son.
SEPPI, Herdsman's Son.
GERTRUDE, Stauffacher's Wife.
HEDWIG, Wife of Tell, daughter of Furst.
BERTHA OF BRUNECK, a rich heiress.

ARMGART,   |
MECHTHILD, | Peasant women.
ELSBETH