هي الرواية الأولى التي أقرأها ل باولو كويلو و أتمنى أن أخطيء في تقييمي حتى لا تكون الأخيرة. فكرة القصة جميلة و لكن. لا أعلم هل المشكلة التي واجهتها في سوء الترجمة أم أسلوب المترجم في عرض القصة بأسلوبه هو وكأنها أحد مواضيع القراءة في مناهجنا الحديثة الرديئة صحيحة لغويا ولكنها خالية من روح اللغة. وحبكة القصة. وأشك بأن المشكلة في أسلوب باولو كويلو نفسه وإلا لما حصل على هذه الشهرة الواسعة. أتمنى أن أوفق في اختيار أفضل للكاتب المرة القادمة
reviews (hotels, books, movies, products and a few airlines)