Mình đọc bản EN trước bản dịch tiếng Việt. Mình thấy dịch cũng ổn, có điều hình như bị kiểm duyệt nên có cắt vài đoạn nhạy cảm, ví dụ đoạn về trái đào. Hơi tiếc vì nếu bỏ qua tất cả những ngôn từ nhạy cảm đó, thì chi tiết đấy khá đắt vì nó thể hiện tình cảm và sự chấp nhận hoàn toàn của Oliver đối với Elio. Nói túm lại, là đề cử đọc!
books reviews