クエリ: girl you'll be a woman soonを歌っているのは誰か
文章: ニール・ダイアモンド 90年代に入り、彼の人気は再燃する。楽曲「America」が、1988年アメリカ大統領選挙でマイケル・デュカキスがテーマソングに用い、2002年のソルトレイクシティ冬季オリンピックでプロモーションに使われた。「Sweet Caroline」は、スポーツイベントでよく使われる。ボストン・レッドソックスやボストンカレッジフットボール、バスケットボールゲームのテーマソングなどである。ワシントン・ナショナルズに始まり、シェイ・スタジアムでニューヨーク・メッツのホームゲームでは8回で常に歌われる。ニューヨーク・レンジャースも勝っている際は3回にかかる歌である。観客がサビの「Sweet Caroline」に対し「Wow wow wow」、「Good times never seen so good」に対し「So Good, So Good, So Good」と合いの手を入れるのが定番で、スポーツ以外のニール自身のコンサートや他のアーティストのカバーによる演奏でもこの合いの手が入れられる。 1994年、クエンティン・タランティーノ監督の映画『パルプ・フィクション』では、アージ・オーバーキルにより"Girl, You'll Be a Woman Soon"がカバーされている。 2001年のコメディ映画『マテリアル・ウーマン』Saving Silverman (ビデオ・スルー)では、主役がニール・ダイアモンドのカバーバンドをしており、ダイアモンド自身も本人役で出演した。
文章: ジェリー・ウォレス ジェリー・ウォレスは、アメリカのカントリー歌手、ポピュラー歌手。 ミズーリ州ギルフォード出身。1960年から1980年にかけてカントリーミュージックのチャートで35曲をランクインさせた。彼の最大のヒット曲は、1972年にリリースし、ビルボード第1位を記録した”If You Leave Me Tonight I'll Cry”である。 日本では、1970年に放送されたチャールズ・ブロンソンをフィーチャーした男性化粧品マンダムのCMソング「男の世界」が日本独自シングルとしてヒットした。この曲は、オリコンの年間TOP50で最高20位(1970年)、オリコン洋楽チャートで1970年10月5日付から通算12週1位を獲得した。レコード売上は発売3か月で60万枚、1年で120万枚に達した。累計売上は130万枚。 1972年、CMA賞の男性ボーカル部門を受賞し、"To Get To You"が同協会の"Single of the Year"に選出された。 2008年5月、心不全によりカリフォルニア州コロナの自宅で死去。79歳没。 文章: WON'T BE LONG 歌詞中の「足りない頭」を変更して歌唱される場合があり、日本テレビの24時間テレビ 「愛は地球を救う」では「錆びた頭」(堺正章歌唱)と歌われた。 文章: 愛への讃歌 1970年の半ば頃からクロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングのコンサートで演奏されていた楽曲である。スティルスは同時期に自分のソロ作品用としてロンドンで「愛への讃歌」を録音した。同年11月発売のファースト・アルバム『Stephen Stills』に収録され、同月にシングルカットされた。B面は「トゥ・ア・フレイム(To a Flame)」。 1971年1月30日から2月6日にかけてビルボード・Hot 100で2週連続14位を記録した。 「And if you can't be with the one you love, love the one you're with」というフレーズが繰り返される。諸説あるが当時アップル・レコードに所属していたビリー・プレストンあるいはドリス・トロイがスティルスに向けて言った言葉だと言われている。なお、1947年初演のブロードウェイ・ミュージカル『フィニアンの虹』の劇中歌に「When I'm Not Near the Girl I Love」という楽曲がある。「When I’m not near the girl I Love, I love the girl I’m near」と歌われる同曲との類似も指摘される。『フィニアンの虹』はのちにフランシス・フォード・コッポラ監督によって映画化されている(1968年)。 文章: ラヴァーズ・コンチェルト ザ・トイズ以降、この曲は、クインシー・ジョーンズ、レノン・シスターズ(The Lennon Sisters)、シラ・ブラック、ザ・デルフォニックス(The Delfonics)、サラ・ヴォーン、スプリームス(シュープリームス)、ミセス・ミラー(Mrs. Elva Miller)、アルマ・コーガン(ドイツ語版「So Fngt Es Immer An」が西ドイツでヒット)、オードリー・ホール、陳慧琳(ケリー・チャン)など、多くのアーティストによってレコーディングされた。 日本では、特にサラ・ヴォーンのバージョンが有名であり、三菱自動車工業のシャリオグランディスのコマーシャルやドラマ『不機嫌なジーン』(フジテレビ系)の挿入歌など、多くのメディアで使用されている。 日本のミュージシャンでは、1966年の第17回NHK紅白歌合戦で金井克子が歌唱したほか、1967年に尾崎紀世彦がザ・ワンダース(日本語&英語詞)で、1971年にはソロ(英語詞)でレコーディングした。その他、ザ・ピーナッツ(布施明とデュエットしているものもある)、ジローズ(1971年、英語詞)、薬師丸ひろ子(1989年、日本語詞、アルバム『LOVER'S CONCERTO』に収録)、桑田佳祐(1994年、英語詞、シングル「月」に収録)などがこの曲をレコーディングしている。DEENは同曲をフィーチャーしたアルバム『LOVERS CONCERTO』を発表し、同アルバムの中でインストゥルメンタルとしてカバーしている。 文章: ブロンスキ・ビート 同じ頃バンドはロンドンのエレクトリック・ボールルーム(英語版)で開催された、レズビアンズ・アンド・ゲイズ・サポート・ザ・マイナーズ(英語版)(LGSM)の資金調達を目的としたライブイベント「鉱山と性的マイノリティ」でオープニングアクトを務めた。このイベントの様子は映画『パレードへようこそ』でも紹介され、同作のサウンドトラックに『ホワイ?』が収録された。 1984年のクリスマス前にリリースされたサードシングルは、『ポーギーとベス』からのジョージ・ガーシュウィンとアイラ・ガーシュウィンによる名作『そんなことはどうでもいいさ(英語版)』をカバーした『エイント・ネセサリリー・ソー』で、全英トップ20に入るヒットとなった。 1985年、バンドはマーク・アーモンドと組んでドナ・サマーの『アイ・フィール・ラブ(英語版)』のカバーバージョンを録音した。フルバージョンは同じくサマーの『ラブ・トゥ・ラブ・ユー・ベイビー(英語版)』とジョン・レイトン(英語版)の『霧の中のジョニー(英語版)』の一部を交えたメドレー仕様となっていた。このコラボレーションは成功し、全英3位に入るなど『スモールタウン・ボーイ』に次ぐヒットとなった。なおマーク・アーモンドは『アイ・フィール・ラブ』が大のお気に入りだったにもかかわらず、元の歌詞を見ていなかったため「Falling free, falling free, falling free」と歌うべき部分を、誤って「Whatll it be, whatll it be, whatll it be」と歌っている。 この時期バンド内では個人的な確執あるいは音楽性の相違から緊張が高まり、遂に1985年の夏ソマーヴィルの脱退に至ってしまった。ソマーヴィルはリチャード・コールズ(英語版)とコミュナーズ(英語版)を結成し、ブロンスキ・ビートは代わりのボーカルを探すこととなった。 ソマーヴィル脱退前に完成していたニューシングルの『ラン・フローム・ラブ』は、既にポリグラムによりプロモーションが開始されていたが、この事態を受けてリリースは中止された。『ラン・フローム・ラブ』はその後、リミックス曲やB面を集めたコンピレーション・アルバム『ハンドレッズ&サウザンズ(英語版)』に、『アイ・フィール・ラブ』と共に収録され日の目を見た。 文章: ハーラン郡 (ケンタッキー州) My daddy was a miner And I'm a miner's son And I'll stick with the union Till every battle's won They say in Harlan County There are no neutrals there You'll either be a union man Or a thug for J.H. Blair 文章: ジュディ・コリンズ ジュディス・マージョリー・コリンズは、グラミー賞受賞歴を持つ60年以上のキャリアを持つアメリカのシンガーソングライター。彼女は、フォークソング、舞台音楽、ポップス、ロックンロール、スタンダードなどを様々な嗜好の曲をレコーディングしていることで知られており、また社会活動家としても知られている。コリンズは、28枚のスタジオ・アルバム、4枚のライブ・アルバム、多数のコンピレーション・アルバム、4枚のホリデー・アルバムをリリースしている。 コリンズのデビュー・アルバム A Maid of Constant Sorrow は1961年にリリースされたが、コリンズに国際的な名声を与えたのは1967年のアルバム Wildflowers からのリード・シングル「青春の光と影」(ジョニ・ミッチェル作)であった。このシングルはビルボード・ポップ・シングル・チャートでトップ10入りを果たし]、コリンズは初のグラミー賞(最優秀フォーク・パフォーマンス賞)を受賞した。コリンズは "Someday Soon" 、「チェルシーの朝」、「アメイジング・グレイス」、 "Cook with Honey" などをレコーディングしてさらに成功を収めた。 コリンズは、1975年にベストセラーとなったアルバム Judith からのシングル、スティーヴン・ソンドハイムの "Send in the Clowns" をレコーディングしたことでキャリア最大の成功を収めた。このシングルは1975年にビルボード・ポップ・シングル・チャートにチャートインし、その後1977年にもチャートに27週連続でランクインし、コリンズはグラミー賞の最優秀ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス賞(女性部門)にノミネートされたほか、ソンドハイムもソング・オブ・ザ・イヤー賞(グラミー賞)にもノミネートされた。2017年のコリンズの「アメイジング・グレイス」のレンディションは、同年「文化的に、歴史的に、または芸術的に重要なもの」としてアメリカ議会図書館によって全米録音資料登録簿に保存されることになった。2019年、ジュディ・コリンズは80歳にして初のアルバム1位をアメリカのビルボード・チャートで獲得した。 文章: ジェリー・ラゴヴォイ ラゴヴォイは、ペンシルベニア州フィラデルフィアで、ハンガリー出身のユダヤ人検眼士の息子として生まれた。 ラゴヴォイがレコード制作の関わるようになったのは、ザ・キャステラーズ(The Castelles)の1953年の曲「My Girl Awaits Me」が最初だった。 ラゴヴォイは、ファビアン(英語版)やフランキー・アヴァロンのヒットを出していたフィラデルフィアのチャンセラー・レコード(Chancellor Records)で働き、1962年にBillboard Hot 100の22位まで上昇した The Majors の「A Wonderful Dream」を書いた。このころから、ラゴヴォイは、もうひとりの白人ソウル・ソングライター/プロデューサー、バート・バーンズ(Bert Berns)との共作も始めており、1963年にBillboard Hot 100の4位まで上昇したガーネット・ミムズ・アンド・ジ・エンチャンターズの「クライ・ベイビー」も、この2人の共作であった。 やはりバーンズとの共作である、有名な「心のかけら」は、最初はアーマ・フランクリンによってレコード化されたが、後に、ジャニス・ジョプリンとビッグ・ブラザー・アンド・ザ・ホールディング・カンパニー(Big Brother and the Holding Company)による有名なカバーが出た。1966年から1968年までの間、ラゴヴォイは、音楽プロデューサー兼ソングライターとしてワーナー・ブラザース・レコード傘下のロマ・レコード(Loma Records)で働いた。ジャニス・ジョプリンが取り上げたラゴヴォイの曲はほかにも、もともとロマ・レコードからロレーン・エリソンが出した「Try (Just a Little Bit Harder)」、上述の「クライ・ベイビー」、「愛は生きているうちに」、そして「My Baby」がある。ジョプリンが死ぬ前に、ラゴヴォイは、ジョプリンの次のアルバムのために「I'm Gonna Rock My Way to Heaven」(天国までロックし続けていく、の意)を用意していた。この曲はラゴヴォイが2011年7月に亡くなる直前まで録音されることも演奏されることもなかったが、ジョプリンを取り上げたミュージカル『One Night with Janis Joplin』(作・演出:Randy Johnson、編曲・音楽監督:Len Rhodes)の中に取り上げられ、演奏された。2011年5月27日にオレゴン州ポートランドのポートランド・センター・ステージ(Portland Center Stage)でこの作品がプレミア公開初日を迎えたときには、ラゴヴォイも客席にいた。 文章: デイヴ・エドモンズ ※日本盤シングルのみ 文章: ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツ 1972年名プロデューサー、ギャンブル&ハフ率いるフィラデルフィア・インターナショナル・レーベルと契約し、グループ名もハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツとなる。メンバーもメルヴィンとテンダーグラス以外は一新され、バーナード・ウィルソン、ローレンス・ブラウン、ロイド・パークスとの5人体制となった。以後76年までの5年間に、ミリオンセラーを含む数多くのヒットシングル・アルバムが生み出されることとなる。 ブルー・ノーツの最も重要で、且つ商業的な成功も収めた作品には、例えば1972年の「二人の絆(If You Don't Know Me By Now)」 (ビルボードR&Bチャート1位・Hot100チャート3位)、 「I Miss You」(同7位・58位)、73年の「愛の幻想(The Love I Lost)」(同1位・7位)といったラブソングや、ともに75年にリリースされた社会派ソング、「Wake Up Everybody」(同1位・12位)と「Bad Luck」(同4位・15位)などがある。特に「Bad Luck」はビルボードのHot Dance Club Songs Chartでも、11週連続で1位を獲得するなど、ロングラン作品となった。同じ75年にリリースされ、彼らにとって4枚目のR&Bチャート1位シングルとなった「Hope That We Can Be Together Soon」は、前年加入した女性ヴォーカリスト、シャロン・ペイジをフィーチャーしたものである。 1975年のアルバム『Wake Up Everybody』に収録されていた「Don't Leave Me This Way」は、テルマ・ヒューストンのカバー・ヴァージョンが1977年にビルボードHot100チャートで1位となり、その後ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツのオリジナル・ヴァージョンもシングルとしてリリースされ、ディスコ・ミュージック全盛期における定番の曲の一つとなった。また、「Wake Up Everybody」のアルバム・ヴァージョンはアメリカではシングル・カットされなかったが、77年にイギリスで発売されるや同国のチャートで5位に入り、結局アメリカでも2年後に12インチシングルとしてリリースされた。彼らはギャンブル&ハフと4枚のアルバムを製作し、それら全てがゴールド・ディスク(50万枚以上)を記録した。その中にはともに75年の「To Be True」(ビルボードアルバムチャート26位)と「Wake Up Everybody」(同9位)が含まれ、さらに翌年発売された「Wake Up Everybody」に主要ヒットナンバーを加えた「コレクターズ・アイテム」と呼ばれるものは、現在までに100万枚以上の売上を記録している。 文章: ピクニック (童謡) 原詞の最初と2回目の「She'll be」は「ピクニック」にはない。「ピクニック」の動物の鳴きまねは原詞にはないが、「when she comes」とコーラスで繰り返すことがある。 “She'll Be Coming 'Round the Mountain” の元となった黒人霊歌で、曲はほぼ同じ。歌詞には多くのバリエーションがあるが、一例として “She'll Be ...” の初出版時の付記を記す。同じフレーズの繰り返しなので2番以降の歌詞は略されている。 1 O, who will drive the chariot when she comes? 0 オー、彼女が来るとき誰が馬車を運転する? 0 O, who will drive the chariot when she comes? 0 オー、彼女が来るとき誰が馬車を運転する? 0 O, who will drive the chariot, 0 オー、誰が馬車を運転する 0 O, who will drive the chariot, 0 オー、誰が馬車を運転する 0 O, who will drive the chariot when she comes? 0 オー、彼女が来るとき誰が馬車を運転する? 2 King Jesus, he'll be driver when she comes, 0 王イエス、彼が運転手になって彼女が来る 3 She'll be loaded with bright angels, 0 彼女は輝く天使を乗せ 4 She will neither rock nor totter, 0 彼女は揺れもよろけもしないで 5 She will run so level and steady, 0 彼女はとても水平にしっかりと行く 6 She will take us to the portals. 0 彼女は私たちを入口へいざなう 文章: ガール・ライク・ユー 「ガール・ライク・ユー」 (Waiting for a Girl like You) は、1981年のイギリス人・アメリカ人のロックバンド、フォリナーによるパワーバラードである。特有のシンセサイザーは、当時あまり知られていなかったトーマス・ドルビーによって演奏された。 文章: ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツ これらの成功にも関わらず、グループは定期的にメンバー交代が行われていた。74年、メルヴィンはパークスに代わってジェリー・カミングスを加入させ、同時にシャロン・ペイジもメンバーに加わった。シャロンは前述の「Hope That We Can Be Together Soon」など、いくつかの作品でメイン・ヴォーカルを担当している。 まさに絶頂期であった76年、ペンダーグラスが自らのギャランティに対する不満からグループを去った。ペンダーグラスは脱退後、77年から80年までにリリースしたアルバムが全てミリオン・セラーとなるなど、ソロ・シンガーとして大きな成功を収める。その後、1982年の交通事故により、車椅子生活を余儀なくされたが、84年にアルバム『Love Language』で復活を果たし、88年のアルバム『Joy』と同名のシングルも大ヒットした。 メルヴィンはペンダーグラスの後任のリード・シンガーとしてデヴィッド・エヴォを加入させたが、同じ頃カミングスとウィルソンもグループを去った。77年にフィラデルフィア・インターナショナルからABCレコードに移籍し、同レーベルからメルヴィン自身のプロデュースでアルバム2枚をリリースする。同年のシングル「Reaching for the World」 (ビルボードR&Bチャート7位・Hot100チャート74位)は、グループの最後のヒットナンバーとなった。 文章: YOSHIKI 2002年9月1日、お台場で行なわれたライブ・イベント『a-nation avex SUMMER FESTA 2002』のステージでglobeに加入することを発表(2005年にYOSHIKIを加えての活動の際の名称がglobe extremeになることが発表された)が、今のところ活動の実態は無く、小室流ジョークとも言われている。同年12月に東京国際フォーラムで『YOSHIKIシンフォニックコンサート2002 with 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 featuring VIOLET UK』を開催。弦楽器に比重が置かれた16型編成のオーケストラを藤原いくろうとコンスタンチン・D・クリメッツが指揮したこのコンサートには、Violet UKからドーターとニコール・シャージンガーも参加し、ニコールは「I'll Be Your Love」の英語バージョンを歌った。「I'll Be Your Love」は2005年日本国際博覧会「愛・地球博」の公式イメージ・ソングとして、YOSHIKIが抜擢したハワイ出身の歌手・DAHLIAが歌ったものがシングルとして2003年10月29日にリリースされた。ニコールが歌う英語バージョンは、同年9月26日にリリースされた愛知万博の公式アルバム『「愛・地球博」presents GLOBAL HARMONY』に収録された。 2003年2月1日に放送された、NHKのテレビ放送50周年記念番組『あなたとともに50年 今日はテレビの誕生日』のエンディング・テーマとして、チョ・ソンモと島袋寛子が歌う「君だけだから」を作曲し、番組ではピアノで伴奏した。2004年には宝塚歌劇花組公演『TAKARAZUKA舞夢!』で春野寿美礼が歌う「世界の終りの夜に」を作曲。また、エイベックスを介して依頼を受けた韓国のロック・バンド「TRAX」の日本デビュー・シングル「Scorpio」をプロデュースした。 2005年には愛知万博の開会式でEXPOスーパーワールドオーケストラが演奏する「I'll Be Your Love」のクラシック・アレンジバージョンを指揮した。事前にヘルベルト・フォン・カラヤンや、レナード・バーンスタイン、小澤征爾らのビデオを観てトレーニングを積んだ。また、シェリー・バーグや川本統脩から本格的な指導を受けたほか、佐渡裕からもアドバイスを受けて指揮に臨んだ。同年、2作目となるクラシック・アルバム『ETERNAL MELODY II』と、『YOSHIKIシンフォニックコンサート2002 with 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 featuring VIOLET UK』のライブDVDを、2003年2月に専属契約を結んだコロムビアミュージックエンタテインメントからリリースした。 文章: 女の如く 「女の如く」(Just Like a Woman)は、ボブ・ディランが1966年に発表した楽曲。アルバム『ブロンド・オン・ブロンド』から同年8月18日にシングル・カットされ、ビルボード Hot 100で33位を記録した。 ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500(2010年版)では232位にランクされている。