クエリ: オズの魔法使いで魔女を演じたのはだれ?
文章: オズの魔法使い (1942年のミュージカル) 1942年、セントルイス・ミュニシパル・オペラは『オズの魔法使い』の新たなミュージカル版を初演した。小説を基にしてフランク・ゲイブリエルソンが脚本を執筆し、1939年の映画版の楽曲の多くを使用した。Evelyn Wycoffがドロシー役、リー・ディクソンがカカシ役を演じた。ミッチェル・パリッシュ作詞、ピーター・デローズ作曲により、エメラルド・シティでドロシーが歌う『"Evening Star" 』が追加された。音楽は木管、金管、パーカッション、ピアノ、弦楽器の最低22名で演奏する伝統的オーケストラ・ピットのスタイルに編曲し直された。ダンス音楽も追加され、魔法使いは熱気球ではなく宇宙船でドロシーをカンザスの自宅へ連れて行く。再演ではマーガレット・ハミルトン、キャス・デイリー、メアリー・ウィックス、フィリス・ディラーが西の悪い魔女を演じ、キャシー・リグビーがドロシー役を演じた。 魔法使いに仕える骸骨の執事Tibiaなど、ゲイブリエルソンは多くの追加を施した。ほかにジョー、バナナ・マン、バタフライ女王、オールド・レイディ、グロウリー卿、娘グロリア、多くの魔女などの登場人物を追加した。音楽においてはハロルド・アーレンの曲に『"Evening Star"』、『"Song Macabre"』、『"Ghost Dance"』を追加した。『"The Jitterbug" 』は映画版ではカットされていたが、ケシの花畑のシーンと差し替えた。トト、ミス・ガルチ、マーベル教授、ウィンキー、フライング・モンキー、魔法の靴は出てこない。 この1942年版の脚本は現在でも時々使用されるが、より映画版に近いジョン・ケインによる1987年版『オズの魔法使い』の方がより広く使用されている。どちらの作品にも出演したことのある俳優カート・レイモンドによると、1942年版には時代遅れのユーモアや政治的に正しくないものごとが含まれるが、美しい装置デザインで、映画ととても類似した衣裳を使用している。それでもミズーリ州カンザスシティにあるスターライト・シアターにおいて、1953年にはジョ・サリヴァンがドロシー役で、1963年にはコニー・スティーヴンスがドロシー役で、1984年にはヴィッキー・ルイスがドロシー役で 1942年版が上演されている。1982年から1983年、1990年から1991年、シンシナティ・プレイハウス・イン・ザ・パークでも上演された。
文章: オズの魔法使 エムおばさん、ヘンリーおじさん、そして下働きのハンク・ヒッコリー・ジークとともにカンザスの農場に住む少女ドロシー・ゲイルは「虹の彼方のどこかに(Somewhere Over The Rainbow)」よりよい場所があると夢見ている。彼女はトルネードに襲われて気を失った後、愛犬のトトや自分の家とともに魔法の国オズへ運ばれてしまう。 そこで出会った北の良い魔女は「黄色いレンガの道をたどってエメラルド・シティに行き、オズの魔法使いに会えば、カンザスへ戻してくれるだろう」とドロシーに助言してくれた。旅の途中で彼女は(知恵が欲しい)知恵がない案山子、(心が欲しい)心を持たないブリキ男、(勇気が欲しい)臆病なライオンと出会い、ドロシーや彼らの思いを胸に、彼らと絆を深めながら旅をともにする。家へ帰る方法は「家が一番いい」と願うことであった。 文章: Believe In Yourself シングルとしては前作「MacArthur Park/All At Once」4ヶ月半振りのリリースとなる。 「Believe In Yourself」は宮本亜門翻訳・演出の「ウィズ~オズの魔法使い~」で初めて小柳自身がミュージカルに挑戦し、「南の善い魔女・グリンダ」役を演じた際、本劇中の終盤にて歌われた楽曲となっている カップリングの「LAST DANCE」は前作に引き続きドナ・サマーのカバー曲となっている。 文章: オズの魔法使い (1987年のミュージカル) 少女ドロシー・ゲイルはカンザスの農場にエムおばさん、ヘンリーおじさん、小型犬トトと共に住んでいる。誰も自分のことを理解してくれないと感じており、どこか遠くへ行きたいと夢見る("Over the Rainbow")。嫌な隣人ミス・ガルチはドロシーにトトをどこかに追いやるよう命じる。トトは自転車籠から逃げ出し、ドロシーはトトと共に家から逃げる。道中、マーベル教授と出会い、帰宅を促される。ドロシーが家に到着すると同時に竜巻が直撃し、ドロシーとトトは嵐の中心から投げ出される。ドロシーは誤って窓に頭をぶつける。 家は竜巻によってオズの国に運ばれる。ドロシーはマンチキンおよびエムおばさんに似た北の良い魔女グリンダと出会う。家が東の悪い魔女の上に落ち殺してしまう。これにより魔女の支配下にあったマンチキンが自由の身となり、ドロシーを英雄扱いする("Come Out, Come Out"; "Ding Dong! The Witch Is Dead")。ミス・ガルチに似た西の悪い魔女がやってきて姉妹である東の悪い魔女の赤い靴を要求し、復讐を誓う。グリンダはすでに赤い靴をドロシーに履かせており、西の悪い魔女を激怒させる。ドロシーはカンザスへ帰郷を願う。マンチキンはオズの魔法使いが解決方法を教えてくれると語る("Follow the Yellow Brick Road")。ドロシーはエメラルド・シティに出発する。 ドロシーとトトは頭がわらでいっぱいのカカシ("If I Only Had a Brain")、胴体が空っぽの錆びたブリキ男("If I Only Had a Heart")、自分の尻尾を恐れる臆病なライオン("If I Only Had the Nerve")と出会う。ドロシーは魔法使いが助けてくれるかもしれないとして旅への同行を提案する("We're Off to See the Wizard")。道中、西の悪い魔女は彼らを脅してドロシーから赤い靴を奪おうとするがうまくいかない。西の悪い魔女は毒気のあるケシの花畑を登場させる。グリンダは雪でケシを覆い一行を救う("Optimistic Voices")。ついに一行はエメラルド・シティに到着する。 文章: オズの魔法使い オズ王国はアメリカに類似している。東西南北の4つの国があり、首都はエメラルドの都である。アメリカおよび国民は中西部、南部などに分割される。19世紀、これらの地域によって表現する色が違っていた。東部は工業地帯のブルーカラーから青、南部は赤土やレッドネックから赤、西部はカリフォルニア州のゴールドラッシュから黄色で表現されていた。そしてエメラルドの都となるワシントンD.C.は紙幣の色から緑で表現される。 物語の悪役は東西の悪い魔女である。悪い魔女たちは市民を魔法にかけ奴隷のように扱う。良い魔女と悪い魔女の力関係はほぼ同等で、このバランスがオズが変化なく続くか発展するかに関わってくる。この関係はアメリカの支持政党に関連付けられる。西の悪い魔女は発達した鉄道、石油王、そして自然豊かな西部に表現される。19世紀、西部は軍事色が強かったが自然が豊かでそして干ばつ被害も甚大だった。これは火事や竜巻よりも被害が大きく、その年の収穫に大きな影響が出る。そのため西の悪い魔女を殺す武器として水が引用されている。魔女の遺体の茶色の塊は大きな嵐の後の泥に類似している。ドロシーは水たまりの上を歩き、溶けた魔女の跡のある床を掃除する。 東の悪い魔女は農業従事者を圧迫するウォール街など東部の経済、工業を表現しているとされている。19世紀、東部の工業労働者が重労働を課せられていたように、東の悪い魔女は国民を奴隷のように扱う。ドロシーが東の悪い魔女を殺すと、力のバランスが変わってくる。貨幣価値および投資が下がって以降、人民党は国を金銀複本位制に向かわせた。労働者階級および貧困農民は債務負担を減らすため金本位制から遠ざかった。人民党は南部や中西部の小作人と北部の労働者階級の賛同を目指した。 文章: マペットのオズの魔法使い (括弧内は日本語版キャスト) 文章: オズの魔法使いの政治的解釈 オズの魔法使いの政治的解釈(オズのまほうつかいのせいじてきかいしゃく、Political interpretations of The Wonderful Wizard of Oz)は、ライマン・フランク・ボームによって書かれた現代のおとぎ話であるオズの魔法使い(1900年に出版)は、1890年代のアメリカの政治的、経済的、社会的出来事を、寓話または比喩として書かれたとする解釈の論考。 学者らは、1900年の小説、1901年のブロードウェイ劇、1939年のハリウッド映画と、バウムによって1900年後に書かれた多数のオズフォローアップ小説その他など、4つのオズの全く異なるバージョンも検討している。 この政治的解釈ではまず上記の3つに焦点を当て、その日の政治的利益に対する視覚的イメージとストーリーラインの密接な関係を強調していく。 文章: オズの魔法使い (2011年のミュージカル) 2011年、ウエスト・エンドにあるロンドン・パラディウムにて、2月7日に開幕したプレビュー公演の後、3月1日に正式に開幕した。リアリティ番組『Over the Rainbow 』で選ばれたダニエル・ホープがドロシー役を務め、タイトル・ロールの魔法使い役にはマイケル・クロフォードが配役された。『Over the Rainbow 』で準優勝であったソフィ・エヴァンズが火曜の夜公演およびホープの病欠および休暇の際に出演した。西の悪い魔女役にはハンナ・ワディンガムが配役され、2011年9月、代役であったマリアン・ベネディクトに交代した。2012年2月5日、ホープとクロフォードが降板した。2012年2月、エヴァンズがホープの後任でドロシー役本役となった。14週間、魔法使い役はラッセル・グラントが務め、2012年5月から閉幕までデス・オコナーが配役された。 ウェバーとビル・ケンライトがプロデュース、ジェレミー・サムズが演出、アーリーン・フィリップスが振付、ロバート・ジョーンズが装置および衣裳を担当した。前売りで1千万ポンド売り上げた。2012年5月9日、500回上演記念を迎え、9月2日に閉幕した。 2012年秋、カナダでダリン・ジョーンズ司会による『Over the Rainbow 』が放送され、マーヴィッシュ・プロダクションによるトロント公演のドロシー役のオーデイションが行なわれた。2012年11月5日、視聴者投票によりウインザー大学の20歳の大学生ダニエル・ウエイドが優勝し、ステファニー・ラ・ロシェルが準優勝となった。2012年12月20日、エド・マーヴィッシュ・シアターでプレビュー公演が開幕し、2013年1月13日、正式に開幕した。魔法使い役はセドリック・スミス、西の悪い魔女役にリサ・ホーマー、ブリキ男役にマイク・ジャクソン、臆病なライオン役にリー・マクドゥーガル、カカシ役にジェイミー・マクナイト、グリンダ役にロビン・エヴァン・ウィリスと全てカナダ人俳優が配役された。2013年8月18日、のべ50万人が観劇したのち閉幕した。 文章: オズの魔法使い 物語冒頭でドロシーは農場からオズへ竜巻で飛ばされる。これは、しばしばこの時代の銀の自由鋳造と比較される。黄色のレンガ道は金銀複本位制を、ドロシーを居心地の良い場所へ連れていってくれる銀の靴は人民党の金銀複本位制への方針を表現している。オズは金を量るのに使用されるオンスの略字である。ドロシーとカカシが森を歩き始めると、道がデコボコであるためにカカシが何度もつまづいて転ぶ。黄色のレンガ道でカカシが転ぶのは、デフレにより農民が損害を被ることに類似している。ドロシーが簡単に歩き回るのは、いかに金銀複本位制を進めるかを披露している。たとえ金が少なくとも、バイメタルの他の金属の方が安く手に入り、デフレを回避することができる。全体を通して登場人物の多くが銀の靴の魔力を知らない。ドロシーが南の良い魔女グリンダに会うまで、銀の靴がカンザスに帰らせてくれる力を持っていることを全く知らなかった。ボームは金銀複本位制が経済危機を解決することなど誰も知らないということを暗示していた可能性がある。ドロシーがかかとを3回鳴らすとカンザスへ帰れるが、「空中を飛んでいる最中、銀の靴が砂漠に脱げ落ち二度と見つからなかった」。銀の靴がなくなったことは、1900年に金銀複本位制が次第に衰えていく様子に類似している。 魔法使いはオズ王国の国王で、19世紀のアメリカ合衆国大統領と類似している。「全ては皆のために」が原則でありながら、政治家は多面的であると考えられている。偉大なるオズの魔法使いは謁見者と個々に、それぞれに合った容貌に変身して会う。魔法使いに願いを叶えてもらうために一行が再度戻ってくると、魔法使いというのはまやかしで、民衆が偉大だと信じていたのは単なる「普通の男」であることが判明する。カカシは彼を詐欺師と呼ぶと、魔法使いは悪びれもせずその通りだと語る。19世紀の政治家たちと同じように魔法使いは約束を守ることができない。のちに魔法使いは「どうして詐欺師になったかというと、皆ができないことを私がやることができたから」とし、皆が騙されることを望んだから騙したと語った。 エメラルドの都に向かう途中、ドロシーは農民の象徴であるカカシと出会う。カカシは頭にわらが詰まっていて脳がないことから自分をばかだと思い込んでいる。出版の4年前の1896年、シカゴ出身ジャーナリストのウィリアム・アレン・ホワイトは『カンザスの何が問題か』という記事を書いた。この中でホワイトは西部の農民は無知で怠惰で経営能力がないことを暗示し、アメリカにはホワイトカラーや頭脳はあまり必要ないとなぜカンザスの人々は不満と皮肉を込めて応えるのかと疑問を呈した。カカシは自分は脳がなく劣っていると打ち明ける。同年ホワイトは民主党全国大会でのウィリアム・ジェニングス・ブライアンの有名なCross of Gold speech の記事を執筆した。ブライアンは農民のために戦い、ホワイトの記事の「農民は夜明け前に始まり1日中疲弊し、春に始まり夏中疲弊しているが、国が富を作り出す天然資源として脳と筋肉を備えることにより、穀物の値段を決める商務省の労働者と同等となる」という内容と同じように主張した。ブライアンがアメリカの農民を評価しているように、ボームは物語全体を通してのカカシの行動により、彼は本当は賢く能力があると表現している。この物語の最後にある通り、「農業は国にとって重要」であり農民の政治的可能性が明らかになり、無知であるという前提を覆させた。 文章: ビリー・バーク (女優) ビリー・バークは、ワシントンD.C.出身のアメリカ合衆国の女優。 ジュディ・ガーランド主演のミュージカル映画『オズの魔法使』(1939年)のグリンダ(北の良い魔女)役で知られる。また、ブロードウェイの興行王フローレンツ・ジーグフェルドの妻としても知られる。 文章: オズの魔法使い (1902年のミュージカル) 小説の続編の要望が上がり、公演の成功により、初版から4年後にボームは『オズの虹の国(The Marvelous Land of Oz )』を執筆した。彼はこの本をカカシ役のストーンとブリキの木こり役のモンゴメリーとストーンのために書き、ドロシーと臆病なライオンは懐古的に登場する。しかし『オズの魔法使い』がまだ終演しておらず、ストーンとモンゴメリーが新作に出演できないことから、ボームはミュージカル『The Woggle-Bug 』を執筆し、ブリキの木こりを削除し、カカシはリチャード・スプド卿、グリンダは『The Magical Monarch of Mo 』のメッタに置き換えられ、「オズ」は何度か言及されるが、「エメラルドの都」は「宝石の都」に改名した。主役のウォグル・バグは小説では半ばに登場するが舞台版ではオープニングのシーンから登場し、彼の指導者であるノウィトール教授はノウィット教授として、ジンジャー大将率いる反逆軍の女性大尉でガールフレンドのプリシー・プリングと共に主要登場人物に昇格した。ジャック・パンプキンヘッドとウォグル・バグはカカシとブリキの木こりのようなコミカルなコンビとなった。シカゴのギャリック・シアターで上演され、フレデリック・チャピンの音楽は称賛されたが、ボームの脚本は酷評された。過去の曲が2曲使用され、ボームの作曲と誤って記載された。『オズの魔法使い』の曲は使用され ていない。一般的に続編というよりも『オズの魔法使い』にあやかった金儲け、安易な模倣とされている。 文章: チャールズ・グレープウィン 長いキャリアの中で百以上の映画に出演(グッド地球 、 化石の森 、 怒りの葡萄 、 タバコ・ロードにあるヘンリーおじさん:おそらく彼の最も思い出し役割は何か、そして中オズの魔法使い)。その映画に出演する前に、グレープウィンは1938年のメトロ・ゴールドウィン・メイヤーのブロードウェイ・メロディーで 、 ジュディ・ガーランド (オズのドロシー)とバディ・エブセン (オズのオリジナルのティンマン)と共演していた。 彼はまた、ダーリンのListenでもガーランドと共演。 1940年代初頭にはEllery Queen映画シリーズでInspector Queenとして繰り返し役を務めた。 文章: ウィキッド ストーリーは、アメリカでは広く周知されている少女ドロシーの冒険物語「オズの魔法使い」の裏話として構成され、西の悪い魔女・エルファバと南の良い魔女・グリンダの知られざる友情を描いている。 原作は、1900年に刊行されたライマン・フランク・ボーム『オズの魔法使い』と1939年に公開された映画『オズの魔法使』を基にし、1995年に刊行されたグレゴリー・マグワイアの『オズの魔女記』 (Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West) 。エルファバ (Elphaba) の名前は『オズの魔法使い』の作者ライマン・フランク・ボーム (Lyman Frank Baum) の頭文字L、F、Baから作られた。この作品はオズの国の魔女達の視点で描かれ、ドロシーがカンザス州からオズの国に到着する前から到着した後まで映画や小説のディテールと絡め、『オズの魔法使い』の裏の歴史物語としてもの悲しく語られている。 『オズの魔女記』をウィニー・ホルツマンが書き直し脚本化し、スティーヴン・シュワルツ(英語版)が作詞作曲を手掛けたミュージカル版ウィキッドは、原作を大幅に脚色しなおして、テンポがよく趣のある作品に仕上がった(そのため、キャラクター、ストーリーは原作とは異なっている)。境遇の全く異なる魔女2人、西の悪い魔女エルファバと南の良い魔女グリンダが互いの性格や視点の違いに戸惑いながらの友情、ボーイフレンドとの三角関係、オズの魔法使いによる腐敗政治、エルファバの世間の評判の陥落に焦点を当てながらも、肌の色の違いや動物たちに象徴させたアメリカ社会が抱える弱者への差別問題がある。湾岸戦争がきっかけで制作されたミュージカルであるという話もあり、「アメリカにはアメリカの正義があり、イラクにはイラクの正義がある」といった「表の正義と裏の正義」、「正義とは一体なにか?」といったところにメッセージを込めたいといった製作者の思いがあったという裏話があり、最後にはどんでん返しも用意されている。ちなみに、ミュージカル版にはオズの魔法使いにも出てくる、ブリキ男、カカシ、空を飛ぶ猿たちが誕生秘話も含めて登場する。意気地のないライオンは尻尾だけ、ドロシーは影絵だけで、愛犬トトは名前しか出てこない。 文章: ドロシー・ゲイル ドロシー・ゲイルは、文学作品「オズの魔法使い」に登場する架空の少女である。同作品の主人公として登場する。1939年に公開された映画「オズの魔法使」では、ジュディ・ガーランドが主人公のドロシー役を演じた。 文章: ウィズ (映画) エメラルド・シティに到着すると、裏門からウィザードの部屋に入り、彼がペテン師だったことに気付く。「偉大な権力のオズ」はハーマン・スミスというニュージャージー州アトランティックシティで政治家の座から落ちた人物で、気球での政治キャンペーン中に嵐にさらわれオズにたどり着いたのである。カカシ、ブリキ男、臆病ライオンは望みが叶わないと知り取り乱すが、ドロシーはこれまでの過程でそれぞれの望みが叶ったことを気付かせる。ドロシーのみが望みが叶わないと思った矢先、南の良い魔女グリンダ(レナ・ホーン)が登場し、銀の靴の両足のかかとを3回合わせると魔法で帰ることができると語る。グリンダにお礼を、3人に別れを告げ、トトを腕に抱いて彼女の最愛の家のことを考える。ドロシーがかかとを鳴らすと、すぐにハーレムの家の近所にいることに気付く。少女から大人に成長し、ドロシーはトトを連れてアパートに戻る。彼女は恐れに立ち向かう強さを持ち、人生を前に歩き出す。 文章: オズの魔法使い 「マザー・グースの物語」のヒットで童話作家として成功していたライマン・フランク・ボームが、自らが子供たちに語ってきかせた物語を元に書き、1900年5月に出版した。凝った構成によるカラー図版の児童書は当時としては革新的であり、本はたちまち子供たちの心をとらえ、増刷の追いつかない空前の人気作品となった。 アメリカ合衆国カンザス州の農場に暮らす少女ドロシー(Dorothy)が竜巻に家ごと巻き込まれて、飼い犬のトト(Toto) と共に不思議な「オズの国」(Land of Oz)へと飛ばされてしまう話である。なおボームは「竜巻(tornado)」を示す説明と共に「サイクロン(cyclone)」という単語を使用している。 この本はアメリカ文学で最もよく知られた本の1つであり、世界中で翻訳されている。アメリカ議会図書館は「アメリカで最も優れ、最も愛されているおとぎ話」と語っている。初版およびブロードウェイ・ミュージカルの成功後、ボームが13冊、ボームの死後に他の作者等がオズ・シリーズ(Oz books)を出版している。