クエリ: i only have eyes for youを歌ったのは誰ですか。
文章: セイ・イット・イズント・ソー (ホール&オーツの曲) この曲の編曲は、スタジオの中で練り上げられ、バッキング・ボーカルは「アイ・オンリー・ハヴ・アイズ・フォー・ユー (I Only Have Eyes for You)」のフラミンゴス(英語版)のバージョンを参考にしており、途中のブレイクは、ジミー・ブラロウワーのパーカッションで埋められている。
文章: Your eyes only ~曖昧なぼくの輪郭~ デビューのきっかけは、2001年7月期フジテレビ月9ドラマ『できちゃった結婚』の挿入歌を担当することが決まっていたアーティストが、何らかの事情で降りることになったため。当初、HIROはATSUSHIをJ Soul Brothersのヴォーカルとして加入させる予定だったが、本人の事情と関係のない部分でATSUSHIが参加出来なくなるという事態が発生。そんな中で、ヴォーカルを探していた時にSHUNを見つけ、ワンでいくか、ツインでいくか悩んだ。その時期に、テレビ局と出版社と作曲を担当していたFace 2 fAKEが後釜を探すため、既に主題歌とサントラをリリースする事が決まっているavexならスムーズだと判断、avexに声をかけたのが始まり。こうして、avexからJ Soul Brothersが抜擢。急遽、ツイン・ヴォーカルで歌うための楽曲が作曲し直され、レコーディングされた。 レコーディング前は、はっきりヴォーカルも決まっておらず、サウンドトラックとして出すが、CDリリースに至るかどうかは分からない状況だった。また、ATSUSHIとSHUNもレコーディングをするといきなり言われたため、レコーディングのノウハウが何も分からない状態だった。しかもお互い初対面。そういう状況の中、ぶっつけ本番で、昼から翌朝までレコーディングした。 劇中に歌を流す際、あえて主題歌クレジットを伏せ視聴者の好奇心を持たせた。案の定タイアップが話題となり、問合せが殺到したことより、急遽日本語ヴァージョンとしてレコーディングすることになった。オリコン週間シングルランキングは初登場8位だが、ドラマの挿入歌に英語ヴァージョン(#2)が使われたことでセールスが伸び最高4位を獲得、累計25万枚以上のロングヒットを記録。同ドラマの9話以降は日本語バージョンも使用された。 文章: change enPR: chnj, IPA: /en/, SAMPA: /tSeIndZ/ change (三単現: changes, 現在分詞: changing, 過去形: changed, 過去分詞: changed ) 変える。 The fairy changed the frog into a prince. 妖精はカエルを王子様に変えました。 I had to change the wording of the ad so it would fit. 広告の文言を適正なものに変えなければならなかった。 The fairy changed the frog into a prince. 妖精はカエルを王子様に変えました。 I had to change the wording of the ad so it would fit. 広告の文言を適正なものに変えなければならなかった。 変わる。 The tadpole changed into a frog. オタマジャクシはカエルに変わった。 Stock prices are constantly changing. 株式市況は常に変動している。 The tadpole changed into a frog. オタマジャクシはカエルに変わった。 Stock prices are constantly changing. 株式市況は常に変動している。 交換する、取り替える。 Ask the janitor to come and change the lightbulb. 管理人に来てもらって電球を取り替えてもらいなさい。 Ask the janitor to come and change the lightbulb. 管理人に来てもらって電球を取り替えてもらいなさい。 (自動詞, 他動詞) 着替える。 After a brisk walk, I washed up and changed my shirt. 早足での散歩の後、体を洗い、シャツを着替えた。 As soon as she arrived at the hotel, she changed her regular clothes into an evening gown. 彼女はホテルに着くとすぐ普段着をイブニングドレスに着替えた。 You can't go into the dressing room while she's changing. 彼女が着替えている間は更衣室には入れません。 The clowns changed into their costumes before the circus started. サーカスが始まる前にピエロたちは衣装に着替えた。 After a brisk walk, I washed up and changed my shirt. 早足での散歩の後、体を洗い、シャツを着替えた。 As soon as she arrived at the hotel, she changed her regular clothes into an evening gown. 彼女はホテルに着くとすぐ普段着をイブニングドレスに着替えた。 You can't go into the dressing room while she's changing. 彼女が着替えている間は更衣室には入れません。 The clowns changed into their costumes before the circus started. サーカスが始まる前にピエロたちは衣装に着替えた。 (他動詞, 人を目的語にして) 着替えさせる。 She changed her kid into his pajamas and slept with him. 彼女は、子供をパジャマに着替えさせて、添い寝した。 It's your turn to change the baby. 赤ちゃんのおむつを替えるのはあなたの番です。 →changing table, baby changing station She changed her kid into his pajamas and slept with him. 彼女は、子供をパジャマに着替えさせて、添い寝した。 It's your turn to change the baby. 赤ちゃんのおむつを替えるのはあなたの番です。 →changing table, baby changing station (自動詞, 他動詞) 乗り換える。 So often did he have to change trains in order to keep engagements. 用事に間に合わせるため列車を何度も何度も乗り換えなければならなかった。 At that station, you can change from a bullet train to a conventional train to go toward that city. その駅で、高速鉄道から在来線に乗り換えて、その街に向かいます。 交通機関を変える場合は、"transfer"が一般的である。 At that station, you can transfer from a train to a bus to go to that city. その駅で、鉄道からバスに乗り換えて、その街に向かいます。 So often did he have to change trains in order to keep engagements. 用事に間に合わせるため列車を何度も何度も乗り換えなければならなかった。 At that station, you can change from a bullet train to a conventional train to go toward that city. その駅で、高速鉄道から在来線に乗り換えて、その街に向かいます。 交通機関を変える場合は、"transfer"が一般的である。 At that station, you can transfer from a train to a bus to go to that city. その駅で、鉄道からバスに乗り換えて、その街に向かいます。 交通機関を変える場合は、"transfer"が一般的である。 At that station, you can transfer from a train to a bus to go to that city. その駅で、鉄道からバスに乗り換えて、その街に向かいます。 (古・廃) 両替する。 cf.:exchange cf.:exchange changeable changeling everchanging shortchange adjust alter transform vary change hands change off change one's mind change one's tune change out change the subject change (可算 及び 不可算; 複数 changes) (可算, 不可算) 変化。 The product is undergoing a change in order to improve it. 商品は、改善のため変化し続けている。 The product is undergoing a change in order to improve it. 商品は、改善のため変化し続けている。 (可算) 交換物。 (可算) 着替え。 a change of clothes 着替え(の服) baby change 授乳室 a change of clothes 着替え(の服) baby change 授乳室 (可算) 乗り換え。 The train journey from Bristol to Nottingham includes a change at Birmingham. ブリストルからノッティンガムへの鉄道で行くには、バーミンガムで乗り換えます。 The train journey from Bristol to Nottingham includes a change at Birmingham. ブリストルからノッティンガムへの鉄道で行くには、バーミンガムで乗り換えます。 (不可算) 両替。 Can I get change for this $100 bill please? この100ドル札を両替してもらえますか。 Can I get change for this $100 bill please? この100ドル札を両替してもらえますか。 (不可算) 釣銭。 A customer who pays with a 10-pound note for a £9 item receives one pound in change. 9ポンドのものを買うのに10ポンド札で払えば、お釣りの1ポンドを得る。 A customer who pays with a 10-pound note for a £9 item receives one pound in change. 9ポンドのものを買うのに10ポンド札で払えば、お釣りの1ポンドを得る。 (不可算) 小銭。 Do you have any change on you? I need to make a phone call. 小銭何枚か持ってる?電話をかけたいんだ。 This bus ride requires exact change. このバスに乗るには、釣りのいらない小銭が必要だ。 Exact change only 小銭をご用意ください(お釣りは出ません:米国内のバスにおける表示) Do you have any change on you? I need to make a phone call. 小銭何枚か持ってる?電話をかけたいんだ。 This bus ride requires exact change. このバスに乗るには、釣りのいらない小銭が必要だ。 Exact change only 小銭をご用意ください(お釣りは出ません:米国内のバスにおける表示) 語義1 transition transformation 語義4 transfer change of heart change of life get change for IPA: // 後期ラテン語 cambiare change 男性 (複数 changes) 両替、為替。 替え、代替物。 changeur change change changer の直説法現在第一・第三人称単数形。 changer の接続法現在第一・第三人称単数形。 changer の命令法第二人称単数形。 文章: O.V.ライト 1. If It's Only for Tonight / 2. Why Don't You Believe Me / 3. Can't Find True Love / 4. Motherless child / 5. You've Been Crying // 6. I Could Write a Book (About Heartaches) / 7. You're Gonna Make Me Cry / 8. Wish I Were That Boy / 9. Monkey Dog / 10. Don't Want to Sit Down / 11. Everybody Knows (The River Song) / 12. I Can't Believe (You've Got the Nerve to Cry) 1. Eight Men and Four Women / 2. Why Don't You Believe Me / 3. Can't Find True Love / 4. Don't Want to Sit Down / 5. Everybody Knows / 6. I Could Write a Book // 7. Bachelor's Blues / 8. You're Gonna Make Me Cry / 9. Monkey Dog / 10. You've Been Crying / 11. I Can't Believe / 12. Motherless Child 1. Blowing in the Wind / 2. Gonna Forget About You / 3. I Have None / 4. You're So good to Me / 5. Why Not Give Me a Chance // 6. Pledging My Love / 7. This Hurt is Real / 8. I'll Hate Myself Tomorrow / 9. I'll Take Care of You / 10. I Want Everyone to Know 文章: Eyes' Eyes'(あいず、11月15日 - )は、シンガーソングライター。ソロ活動と共に有希とのユニット「Eyes' with Yuuki」としても活動している。 文章: グリーンスリーブス Alas, my love, you do me wrong, To cast me off discourteously. For I have loved you so long, Delighting in your company. Chorus: Greensleeves was all my joy Greensleeves was my delight, Greensleeves was my heart of gold, And who but my lady greensleeves. ああ、私の愛した人は何て残酷な人、 私の愛を非情にも投げ捨ててしまった。 私は長い間あなたを愛していた、 側にいるだけで幸せだった。 グリーンスリーヴスは私の喜びだった、 グリーンスリーヴスは私の楽しみだった、 グリーンスリーヴスは私の魂だった、 あなた以外に誰がいるだろうか。 なお、日本語訳詞は複数あり、岩田宏、門馬直衛、三木おさむ、八木良子などによるものがある。 文章: あなただけ見つめてる ビーイング直営のレコード会社B-Gram RECORDSへ移籍後、第1弾となるシングル。 テレビ朝日系アニメ『SLAM DUNK』の初代エンディングテーマで、大黒にとっては初のアニメタイアップだった。藤井フミヤ「TRUE LOVE」と広瀬香美「ロマンスの神様」に阻まれて最高位2位に留まるも、発売から3ヶ月ほどでミリオンセラーを達成し、「ら・ら・ら」に次ぐ自身2番目の売り上げを記録。また、『SLAM DUNK』の主題歌の中では、WANDSの「世界が終るまでは...」、ZARDの「マイ フレンド」等を抑え、最大のセールスである。 文章: サムワン・トゥ・ウォッチ・オーバー・ミー 「サムワン・トゥ・ウォッチ・オーバー・ミー」(Someone to Watch Over Me) は、ジョージ・ガーシュウィンが作曲し、アイラ・ガーシュウィンが作詞した、1926年の楽曲。同年のミュージカル『オー・ケイ』の中で、歌手ガートルード・ローレンスが歌うために書かれた作品である。この曲は、当初はアップテンポのスウィング曲であったが、あるときガーシュウィンが、試みにバラードとして演奏いたところ、これがはまり、以降はこの形で演奏されるようになった。 日本語では、「誰かが私を見つめている」、「誰かが私を見つめてる」や「やさしい伴侶を」、「やさしき伴侶を」という曲名で言及されることもある。 文章: Eyes' Eyes'は、シンガーソングライター。ソロ活動と共に有希とのユニット「Eyes' with Yuuki」としても活動している。 文章: send for send for 自分のところへ来るように伝える。呼びにやる。 I shall send for you sometimes to helpbut you must come when no one can see you. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕 手伝ってもらうために僕はときどき君を呼びにやるだろう。けれど、誰からも見られないようなときに君は来なければならない。 I shall send for you sometimes to helpbut you must come when no one can see you. (Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden")〔1911年〕 手伝ってもらうために僕はときどき君を呼びにやるだろう。けれど、誰からも見られないようなときに君は来なければならない。 ↑ Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm) 文章: マイ・ベイビー・ジャスト・ケアズ・フォー・ミー 「マイ・ベイビー・ジャスト・ケアズ・フォー・ミー」(My Baby Just Cares for Me) は、ウォルター・ドナルドソンが作曲し、ガス・カーンが作詞した、ジャズのスタンダード曲。もともとはミュージカル・コメディ『Whoopee!』の映画版『フーピー (Whoopee!)』のために書かれた曲で、映画の中でこの曲を歌ったエディ・カンターのシグネチャーソングとなった。1958年にニーナ・シモンが吹き込んだ、独特のスタイルのバージョンは、1987年に香水のコマーシャルに使用されたのをきっかけにイギリスでトップ10入りするヒットとなり、シモンの再評価へとつながった。 文章: アイム・ア・スレイヴ・フォー・ユー 「アイム・ア・スレイヴ・フォー・ユー」は、アメリカ合衆国の歌手のブリトニー・スピアーズの楽曲である。 文章: 君の瞳に恋してる 「君の瞳に恋してる」(きみのひとみにこいしてる、英: Can't Take My Eyes Off You)は、フランキー・ヴァリが1967年に発表した楽曲。数多くの歌手にカバーされているスタンダード・ナンバー。カバー曲としては「Can't Take My Eyes Off Of You」の表記も使われる。 作詞・作曲はボブ・クルーとボブ・ゴーディオ。彼らはフォー・シーズンズをはじめ、当時の様々な歌手グループに多数の楽曲を提供したが、この歌は彼らの作品の中でも最もヒットした代表作の一つとなった。 文章: EYES LOVE YOU 『EYES LOVE YOU』(アイズ・ラヴ・ユー)は日本のアーティスト、hideのソロ1枚目のシングル。 文章: Mitsouko 2002年にゲランの社長フィリップ・ゲラン自身が、光子夫人がMitsoukoの由来になったかという吉田直哉の質問に対して、ジャック・ゲランが実在人物をモデルにした可能性をはっきりと否定している。 000000000Unfortuately this is the only way to make good the frightful wrong I have done you and to wipe out my abject humiliation, I Love you. 0000000000000000000Paul You understand that last night was only a comedy” (『最愛の君、 000000000不幸なことに これが唯一の方法です 僕が君にしてしまった最低の不正を償うためには それに 僕のみじめな屈辱を消し去るためには、アイ・ラブ・ユー。 0000000000000000000ポール 君は 昨日の夜を ただのコメディだと思っている』) 文章: きらら (工藤静香の曲) 2曲ともフジテレビ系ドラマ『神様、もう少しだけ』挿入歌。 同ドラマで主題歌「I for You」を担当したLUNA SEAのボーカリスト、河村隆一が作詞・作曲(ЯK名義)。後年河村はアルバム『深愛~only one~』で両曲をセルフカバー。 「きらら」で、同年末『第49回NHK紅白歌合戦』に1994年度以来8度目の出場。その際ゲストとして葉加瀬太郎が演奏に参加。同じ回には、LUNA SEAも「I for You」で出場。工藤のシングルとして現時点で最後のオリコントップ10入りした楽曲。