クエリ: 1795年8月7日にサイモンズタウンに自分の部隊を上陸させたイギリスの指揮官は誰
文章: セイロン侵攻 1795年9月、レーニアは自軍の大半をジャカルタへの攻撃に転じ、アラン・ハイド・ガードナー(英語版)をコロンボ封鎖の指揮官に任命した。1796年1月、東インドにおける指揮を引き継いだジョージ・エルフィンストーンは、74門戦列艦アロガントと64門戦列艦ステイトリー(英語版)を援軍として派遣した。 1796年2月、セイロンに対する最後の遠征が準備され、コロンボの包囲についての計画が進められた。再度指揮を執ったステュアートはヒロインに乗っていたガードナー、16門スループのラトルスネイク、エコー、スウィフト、そしてイギリス東インド会社の船5隻の支援を受けて2月5日にニゴンボ(1795年にオランダが放棄した要塞)に上陸し、コロンボ城外まで抵抗を受けずに行軍、2月14日に到着した。駐留軍は降伏か即座に侵攻を受けるかの選択を迫られ、翌日の15日にファン・アンゲルベックは降伏を選択した。こうしてイギリス軍は平和裏にコロンボを占領した。 この戦いでイギリス軍が獲得した戦利品の価値は、コロンボでのものだけでも30万ポンド以上に昇った。さらに、それ以上にイギリス軍にとって重要であったことは、1802年に締結され、戦争を一時的に中断したアミアンの和約において、セイロン島はバタヴィアに返還する植民地に含まれなかったことである。セイロン島はそれ以降1948年に独立するまでの間、イギリス帝国の一部としてあり続けた。
文章: T作戦 (1942年7月) 主隊指揮下の第三十六航空隊および山陽丸の全力をもって、陸戦協力、対空哨戒、攻略地付近の索敵、伝単散布を行ったが、ジャンク数隻および若干の敵陣地を攻撃したほか海上陸上ともに敵を見なかった。この索敵中、36空の零式水偵一機がロッキード双発爆撃機一機撃墜を報告した。 航空部隊の北部豪州制圧は7月25日から一週間とされた。T作戦支援のため、第二十三航空戦隊司令官は高雄海軍航空隊と第三航空隊主力をクーパンに進出させ、25日から29日にわたりポートダーウィンに夜間攻撃を実施した(延べ24機)。30日、攻略部隊の上陸に呼応して第二十三航空戦隊はダーウィンおよびポートヘッドランドの爆撃を行った。陸攻3機のダーウィン夜間爆撃に引き続き、陸攻26機が零戦27機に掩護され、ダーウィン飛行場を昼間爆撃した。この時、P-40の迎撃を受けたが、日本の零戦隊は1機自爆で戦果報告はP-40撃墜16機(内不確実3)、陸攻は被弾4機で戦果報告はP-40撃墜1機。また別の陸攻9機はポートヘッドランド攻撃を行い、地上の施設機材を破壊した。 7月31日朝、攻略部隊艦艇は各待機位置およびアンボンに帰投し、作戦終了と思われた。しかし、サムラキ陸戦隊指揮官が英国商船2隻が兵隊満載で上陸しようとしていると報告した。東印部隊指揮官(二十四特根司令官)は増援を向けたが、40トンおよび150トン程度の木造船と分かり、増援陸戦隊はそのままサムラキに進出(8月1日上陸)させ、主隊はアンボンに入港した。攻撃に向かった航空部隊の大部分は敵を発見できず、敵を発見した水偵も燃料不足で攻撃できなかった。敵は豪州方面に遁走した模様であった。8月1日夕刻、東印部隊指揮官はT作戦終結を下令した。 文章: ポンチャートレイン湖の湖上戦 ペインは1779年8月まで何事もなく西フロリダの海域を巡航していた。8月27日、マンチャックでアレクサンダー・ディクソン中佐の分遣隊隊員と接触するため、1隻のボートで乗り組み員を送り込んだ。そのボートは帰らなかった。その日、スペイン領ルイジアナの総督ベルナルド・デ・ガルベスは、ミシシッピ川にあるイギリス軍軍事基地を占領するために遠征隊を送り出しており、ボートはその隊員に捕まっていた。ガルベスは9月7日に首尾よくマンチャック守備隊を捕獲しており、9月21日のバトンルージュの戦い後、ディクソンとミシシッピ川に残っていたイギリス軍の降伏を交渉した。しかし、ペインはこれらの出来事を知らなかった。 ポロックは大陸会議に認められた発令権限を使って、モリスの指揮権を大陸海軍のウィリアム・ピクルスに与えた。しかし、モリスはハリケーンで破壊され(このためにガルベス遠征隊の出発も遅れた)、ガルベスはピクルスが使うための別の船を与えた。この船もモリスあるいはモリスのテンダーなど様々に呼ばれた。ピクルスの副指揮官であるピーター・ジョージ・ルソー中尉の報告書に拠れば、この船は武装スクーナーであり、小さな(2.5ポンド以下)の大砲5門と旋回砲10門を備え、敵の攻撃から上甲板にいる乗り組み員を守るための障壁が無かった。さらに乗り組み員は接近戦のための備えが無く、乗り移った時に使う斧や槍なども無かった。ポロックはピクルスに、湖上で活動が増加してきたイギリスの艦船に嫌がらせを行うよう指示した。 文章: 1745年ジャコバイト蜂起 マレーはニューカッスル・アポン・タインにいる政府軍の指揮官ジョージ・ウェイド将軍を欺くためにジャコバイト軍を2隊に分けた後、11月8日に抵抗に遭わずにイングランドに侵入した。10日、カーライルに到着した。カーライルは1707年の合同以前はイングランド・スコットランド国境における重要な要塞だったが、1745年時点でその防御工事の状態が悪く、駐留軍も年寄りのベテラン兵士80人だけだった。このような状態にもかかわらず、ジャコバイト軍は攻城砲がなかったため兵糧攻めしかできなかったが、それを行う装備も時間もなかった。しかし、ウェイドの救援軍が雪で遅れると知った駐留軍は15日に降伏した。12月にカンバーランド公爵がカーライルを奪回したとき、彼は降伏の責任を負う者を処刑しようとするほど激怒した。 ジャコバイト軍は小部隊の駐留軍を残して進軍を続け、11月26日にプレストンに、28日にマンチェスターに到着した。マンチェスターでははじめて多数のイングランド人兵士が入隊、ランカシャーのカトリックであるフランシス・タウネリー(英語版)が率いるマンチェスター連隊(英語版)に編成された。タウネリーは元フランス軍士官で、1715年の蜂起に参加した廉で兄リチャードが危うく処刑されるという経歴を持つ者だった。 ジャコバイト軍は12月4日にダービーに入城、諮問会は5日に会議を開いて次の行動を討議した。フランス軍がイングランドに上陸する様子はなく、また大勢の群衆がジャコバイト軍の南進を見ていたにもかかわらず、多くの兵士が入隊したのはマンチェスターだけであり、1715年時点でジャコバイトの重鎮だったプレストンでは3人しか入隊しなかった。プレストンとマンチェスターでも諮問会が開かれており、多くのスコットランド人がすでに遠くまで進んだと考え、ダービーへの進軍に同意したのもチャールズが「サー・ワトキン・ウィリアムズ=ウィンがダービーでジャコバイト軍と落ち合う予定である」「ボーフォート公爵が戦略上の要地であるブリストル港を奪取する準備を進めている」と主張した結果だった。 文章: サレルノの反乱 サレルノの反乱(されるののはんらん、英:Salerno Mutiny)は、1943年9月16日の連合国軍のイタリア上陸作戦中に発生した、イギリス第10軍の600人が、補充部隊として新たな部隊への配属を拒否した事件である。 反乱を起こした兵は、北アフリカの戦闘でのベテランを含んだ、イギリス第51歩兵師団とイギリス第50歩兵師団の兵であった。彼らのうち約1500人はトリポリから海路で輸送された。兵たちは、自分たちがシチリア島を基地とする元の部隊に合流できるものと信じていた。しかし、乗船した後に、自分たちがサレルノに送られ、イギリス第46歩兵師団に合流し、アメリカ第5軍のマーク・W・クラーク中将の配下で戦う命令を受けたことを知った。その時、ほとんどの兵士は自分たちが騙されたと感じた。 状況はサレルノに到着して更に悪化した。再編成の時間が不足し、兵士たちの中には怒りと不満が溜まっていった。ほとんどの兵士、約1000人の新兵は新たな部隊に合流したが、500人のベテランが残り、そのうち300人は近くの戦場に移動した。彼らは9月20日まで、あまり馴染みのない部隊への配属を拒否した。この間違いの元である第10軍の指揮官リチャード・マククレイ中将は、彼らの説得にかかった。彼は、サレルノを保持できるようになったら、旧部隊に合流させるという約束を行い、戦時中の反乱がどのような扱いとなるかの警告も行った。 文章: ノルマンディー上陸作戦 イギリスのモントゴメリー将軍の総指揮の下、西から順にブラッドレー将軍指揮のアメリカ軍担当の「ユタ」(第4歩兵師団コリンズ将軍指揮)・「オマハ」(第1歩兵師団ゲロウ将軍指揮)、デンプシー将軍指揮のイギリス軍担当の「ゴールド」(第50歩兵師団ブックノール将軍指揮)・「ジュノー」(カナダ第3歩兵師団)・「ソード」(第3歩兵師団)の5つの管区に分けられた。各管区はAから始まる通しのコードネームが付けられた3つから4つのブロックに分けられ、更に各ブロックは「レッド」「グリーン」「ホワイト」の3セクタ―に分けられた。 豪華な朝食を食べたのち、各輸送艦上で士官は上陸する兵士たちに訓示をしていた。訓示内容は統一されておらず、お国柄が出ていた。アメリカ軍のある部隊では「地獄でも高潮でもやってこい。障害物の畜生なんぞ取っ払え」と士気を煽る激しいものであったのに対し、イギリス軍のある部隊ではウィリアム・シェイクスピアの史劇ヘンリー五世の一節を引用して「今日死なないで帰国する者は、こののちこの日がきたときには、我知らず足をつまだてるであろう」と静かに訓示した。 一方で、ドイツ軍は連合軍大船団をレーダーでとらえていたものの、前線までにはその情報は伝わっていなかった。そのため、夜明け前に視界が開けてくるにしたがって、海岸のドイツ軍監視所からもこの異様な大船団が見えるようになっていた。オマハ・ビーチを見下ろす監視所で夜通し海上を監視していたヴェンナー・ブルースカット少佐は、散りかけている靄の間で、水平線いっぱいにあらゆる大きさの船が静かに進行しているのを発見した。ブルースカットは信じられないものを見ている感覚に襲われるとともに、ドイツの終わりがきたことを理解した。それからブルースカットは第352師団のブロック少佐を電話で呼び出すと「ブロック、上陸だよ。少なくとも1万隻の船がいる」と報告した。報告を受けたブロックは信じられず「しっかりしろ、ブルースカット、落ち着き給え」「イギリスとアメリカをあわせたって、そんなに船はありはしない。どこの国にそれだけの船があるものか」と否定した。 文章: オンタリオ湖での戦闘 氷が溶けたとき、チョウンシーの方が艦船数でも兵員数でも優勢だった。アメリカ軍北部方面軍司令官のヘンリー・ディアボーン将軍と共に、イギリス本国の水兵や士官がカナダに渡ってセントローレンス川を遡ってくる前に、敵軍に打撃を与える機会があった。キングストンへの攻撃ができれば決定的なものだったが、二人ともそこには5,000名のイギリス軍正規兵が守っていると思いこんだ(実際には600名に過ぎなかった)。その代わりにアッパー・カナダの首都ヨークを攻撃した。4月27日のヨークの戦いで、ロジャー・ヘイル・シーフ少将の勢力で劣る部隊を破り、町を略奪した。ブリッグのデューク・オブ・グロスターを捕獲し、エリー湖のイギリス戦隊に送られるはずだった大砲数門も捕獲した。これは後にエリー湖の湖上戦でアメリカ海軍が勝利する伏線になった。イギリス軍は、まだ完成していなかったコルベットアイザック・ブロックがアメリカ軍の手に落ちないよう、退却前に火を付けた。 チョウンシーとディアボーンは続く5月27日のジョージ砦の戦いで、ナイアガラ川沿いにいたイギリス軍を破った。ヨークでもジョージ砦でも、チョウンシーのスクーナーや砲艦(ジョージ砦ではオリバー・ハザード・ペリーが指揮していた)が、イギリス軍砲台を抑え、アメリカ軍の上陸を阻止しようとするイギリス軍部隊に大きな損失を与えることで、船から上陸する陸軍の支援に非常に有効であることが分かった。 アメリカ軍の指揮官達は敵からの決定的な反撃に対して脆弱なままだった。オンタリオ湖西端の占領に関わっている間に、ヨーがイギリス海軍の465名の水兵と士官を伴ってキングストンに到着し、イギリス戦隊の指揮官に着任した。公用と軍隊の事情でたまたまキングストンにいたプレボストとその指揮下の部隊を乗船させ、直後の5月29日には第二次サケッツ港の戦いでアメリカ軍基地を襲った。これは戦略的に大胆な攻撃だったが、ヨーもプレボストも慎重になり過ぎ、固い抵抗に遭って攻撃を中止した。アメリカ軍は捕獲していたデューク・オブ・グロスターと、建造中だった重スループ・オブ・ウォージェネラル・パイクに早手回しに火を付けていたが、イギリス軍が撤退したときに火を消すことができた。デューク・オブ・グロスターと大量の物資が破壊されたが、ジェネラル・パイクは救われた。 文章: フィッツロイ・サマセット (初代ラグラン男爵) 初代ラグラン男爵フィッツロイ・ジェイムズ・ヘンリー・サマセット(英語: FitzRoy James Henry Somerset, 1st Baron Raglan, GCB, PC、1788年9月30日 - 1855年6月29日)は、イギリスの陸軍軍人、政治家、貴族。 ボーフォート公爵家のヤンガーサンとして生まれる。1854年に勃発したクリミア戦争で英軍の指揮を執ったが、バラクラヴァの戦いで彼の不明瞭な命令が原因で軽騎兵旅団指揮官の第7代カーディガン伯爵ジェイムズ・ブルーデネルによる軽騎兵旅団の突撃(英語版)が起こり、大損害が発生した。またセヴァストポリ包囲戦の作戦指導も失敗して同戦いを泥沼化させ、自身も戦病死した。最終階級は陸軍元帥。また1852年にラグラン男爵に叙されている。 文章: ウィスキー税反乱 9月30日、ワシントンはフィラデルフィアを出発し、進軍の状況を確認した。 歴史家のジョセフ・エリス(英語版)によれば、「現職のアメリカ大統領が自ら軍隊を率いて戦場に赴いた最初かつ唯一の例」であったという。 まず、ペンシルバニア州レディングで、カーライルで動員を命じた残りの民兵と合流した後、10月2日に同地を出発し、「(スクールキルとサスケハナの)運河を見る」として、西のウォメルズドルフへ向かった。 ワシントンは10月9日にペンシルベニア州ベッドフォードで西部地域の代表と会談した後、メリーランド州のカンバーランド砦に行き、南部からの軍隊を閲兵した。 そして連邦軍として編成された民兵隊はほぼ抵抗に遭わないと確信し、独立戦争の英雄でもあったバージニア州知事ヘンリー・リー(通称ライトホース・ハリー)に指揮を任せることを決め、ワシントンはフィラデルフィアに戻った。ハミルトンは文民顧問として軍に留まった。 ヘンリー・リー指揮下で、ダニエル・モーガンが部隊を率いてペンシルベニア州西部に進駐した。モーガンは独立戦争のカウペンスの戦いで勝利した将軍であり、今回の招集を受けて少将に昇進した。 こうした大規模な武力投入により、一発の銃声もなく反乱は鎮圧された。その後も、治安維持のためモーガンは約1200名の民兵隊を率いて1795年までペンシルベニアに駐屯した。この中には、後にルイス・クラーク探検隊の隊長を務めたことで知られるメリウェザー・ルイスがいた。 文章: トマス・ハーディ (イギリス海軍) ハーディは1790年2月5日に5等艦ヘーベ(英語版)にミジップマン(英語版)として乗艦した。後にアンソニー・ハント艦長の6等艦ティシフォーン(英語版)に転属し、その後1793年5月に6等艦アンフィトリト(英語版)に乗って、地中海へ向かった。ハーディはマルセイユとトゥーロンの沖合で任務につき、1793年11月10日にチャールズ・タイラー(英語版)艦長の5等艦メリーガー(英語版)に二等海尉として乗務した。 1794年6月、ジョージ・コックバーンがメリーガーの指揮官となり、そのコックバーンは1796年8月に5等艦ミネルヴ (戦列艦)(英語版)に転属した。ハーディもコックバーンと共に「ミネルヴ」で任務につき、その後すぐに一等海尉に昇進した。1796年12月には、その当時准将だったホレーショ・ネルソンがミネルヴを自らの旗艦とした。ジブラルタルへ向かう途中にスペイン海軍との間で1796年12月19日の海戦(英語版)が起き、ミネルヴと、僚艦の5等艦ブランチェ(英語版)は2隻のスペイン艦と交戦し、「サンタ・サビーナ」を降伏させた。ハーディとカルヴァーハウスの両海尉は、捕囚された乗組員共々「サンタ・サビーナ」に乗り込むように指示を受け、この3隻の艦はジブラルタルを目指し続けた。しかし夜が明ける前に、ネルソンはスペイン艦隊と出くわし、何とかしてその場を切り抜けることに専心した。その時ハーディは、「ミネルヴ」からスペイン艦を引き離そうとして交戦したが、マストが折れ、拿捕されてしまった。ハーディとカルヴァーハウスはその後間もなく、「サンタ・サビーナ」の艦長であるドン・ハコボ・ステュアートと交換され、1797年2月9日、再びジブラルタルで「ミネルヴ」に乗艦することができた。 敵艦2隻に尾行されていたため、コックバーンは「ミネルヴ」の速度を上げるように命じた。この逃走の最中に、檣楼長が海中に落下し、艦は航行を停止してハーディを乗せたボートが、落下した檣楼長を探すために下ろされた。敵艦が速度を上げて接近したため、コックバーンは撤退には慎重であるべきと考えたが、ネルソンはわれを忘れて叫んだ。「神に誓い、私はハーディを失うことはしない、ミズン・トップマストへ戻れ!」 これは、どこまで進んだかを確認していたスペイン艦を混乱させ、ハーディはこのおかげで「ミネルヴ」に戻って、スペインからの逃亡をやりおおせた。 文章: ジョン・スミス (探検家) スミスは明らかに航海中の問題児であり、3隻の船を統括していたクリストファー・ニューポート船長はバージニアに着いたらスミスを処刑してしまおうと考えていた。しかし、現在のケープ・ヘンリーに1607年4月26日に到着したとき、バージニア会社からの封をされていた命令書を開けてみると、スミスを新しい植民地の指導者の一人に指名し、ニューポートはその副官ということになっていた。適当な定着場所を探していた5月14日に委員会議長であったエドワード・マリア・ウィンフィールドが「ジェームズタウン」となった場所を選んだ。 イギリス人たちは「ジェームズタウン」で地元のインディアン部族であるポウハタン族と「聖なるパイプ」による和平の儀式を行い、これを機にポウハタン族は白人たちに援助の手を差し伸べることになった。 ポウハタン族はこの和平の儀式でイギリス人たちと和平を結んだ。インディアンにとって「聖なるパイプ」の誓いは絶対である。したがって、このあとスミスが言いふらした「ポウハタン族によってイギリス人入植者が脅かされた」という逸話はすべて嘘である。 文章: 川内 (軽巡洋艦) 1940年5月1日、第一艦隊第三水雷戦隊に編入。 太平洋戦争緒戦では第三水雷戦隊の「川内」と第十二駆逐隊、第十九駆逐隊、第二十駆逐隊(駆逐艦1隻は除く)は第一掃海隊および第十一駆潜隊とともに馬来部隊(指揮官は南遣艦隊司令長官小沢治三郎)の護衛隊(指揮官は第七戦隊司令官栗田健男少将)第一護衛隊(指揮官は第三水雷戦隊司令官)を編成し、マレー半島への上陸作戦に参加した。第三水雷戦隊は第七戦隊と共に栗田少将に率いられて11月29日に三亞に進出した。第25軍先遣兵団を乗せた船団や「川内」などは12月4日に三亞から出撃。12月7日、船団は目的地ごとに分かれ、「川内」は第十九駆逐隊などと共にコタバル方面へ向かう船団(「淡路山丸」、「綾戸山丸」、「佐倉丸」)を護衛した。12月8日に上陸が行われたが、爆撃を受けて「淡路山丸」は炎上し、「綾戸山丸」と「佐倉丸」も被弾した。そのため「淡路山丸」を残し、他は避退。「川内」はシンゴラへ向かい、他はパタニへ向かった。 橋本少将はコタバル再上陸実行を決断。「綾戸山丸」と「佐倉丸」を「川内」や駆逐艦10隻などが護衛して再びコタバルへと向かい、12月9日に再上陸が行われた。「川内」は撃墜されたイギリス軍機の乗員2名を収容し、また修理支援のため「佐倉丸」に工作隊を送った。同日中に揚陸は終わり、「川内」などはコタバルを離れた。 文章: オーガスタ (重巡洋艦) 1944年(昭和19年)は、1月から4月までカスコ湾を中心に訓練を行い、4月17日にプリマスに進出。同地で第122任務部隊指揮官アラン・G・カーク少将がオーガスタを旗艦とした。5月25日には、イギリス国王ジョージ6世がオーガスタを訪問し、カーク少将と昼食をともにした。 6月5日、オーガスタにアメリカ第1軍司令官オマール・ブラッドレー中将とその幕僚が乗艦し、ノルマンディー上陸作戦に参加した。 6月6日の上陸作戦当日、オーガスタはドイツ軍防御陣地に対して艦砲射撃を行った。6月10日にブラッドレー一行はオーガスタを去って占領したばかりの海岸に上陸。翌11日未明、オーガスタは空襲を受けたが至近弾1発のみで損傷はなかった。6月12日以降はオマハ・ビーチ沖に移動し、艦砲射撃と対空防御の双方を行った。7月2日朝、オーガスタはプリマスに帰投した。4日後の7月6日、オーガスタは第120.6任務群に加わり、地中海に転戦してメルス・エル・ケビールには7月10日到着した。2日後にパレルモに向けて出港し、7月14日に到着。同日、第86任務部隊司令官L・A・デヴィッドソン少将はオーガスタに将旗を掲げた。翌日、オーガスタはパレルモを出港してナポリに寄港し、艦砲射撃のため出撃した。7月27日にパレルモに戻り、翌28日には再びナポリに向かった。8月12日まで訓練を続けた後、ベンジャミン・W・シドロー(英語版)准将を乗せコルシカ島に到着した。 文章: キャムデンの戦い イギリス軍は植民地北部での戦線が膠着状態の様相を呈していたため、植民地南部に目を転じ、1778年12月29日にアーチボルト・キャンベル中佐がジョージアのサバンナを占領し南部での拠点を築いた。イギリス軍のヘンリー・クリントン将軍は次に1780年5月12日にサウスカロライナのチャールストンを陥落させ、約5,000名の兵士を捕虜にした。クリントン将軍は南部の指揮をコーンウォリス卿に委ね、ニューヨークに帰還した。コーンウォリスはサウスカロライナ全体の征服を目指し、さらにノースカロライナへの侵攻を視野に置いた。 一方、大陸軍はベンジャミン・リンカーン少将に南部戦線の指揮を執らせたが、1779年10月にサバンナを奪還しようとして失敗し、チャールストンではリンカーンが捕まってしまった。大陸会議は急遽、サラトガの戦いで名声を上げたホレイショ・ゲイツ少将を南部戦線の指揮官に任命し、新たな部隊と共にサウスカロライナに送り込んだ。ゲイツは陸路北からサウスカロライナに入りその中央部まで進軍した。ゲイツの部隊戦力は3,052名と報告されているが、多くは経験の浅い民兵であった。 文章: スタニスワフ・マチェク ドイツ軍のポーランド侵攻時、第10自動車化騎兵旅団は南部ポーランドのクラクフ軍団に属して戦った。ソ連がポーランドへ侵攻を開始するに及び、撤退命令を受け、マチェクは部隊とともにハンガリーに逃れた。1940年春、フランスで自分の旅団を復活させ、フランス戦役時、ドイツ軍と交戦。フランス降伏後、戦友達と共にイギリスに亡命し、三度自分の部隊を復活させた。1942年2月、イギリスで編成された第1ポーランド戦車師団を指揮。1944年7月30日、師団と共にノルマンディーに上陸。1944年8月、師団は第2カナダ軍団の編成下に入った。フランス、ベルギー、オランダで戦い、ヴィルヘルムスハーフェンへの途上で終戦を迎えた。 1945年5月、スコットランドに駐屯する第1ポーランド軍団長に任命。共産政権には極めて懐疑的であり、亡命政府を支持し続けた。1947年の西部ポーランド軍解散後、イギリスに残留、そのまま1994年12月11日にエディンバラで死去。102歳没。 文章: サムター要塞 ギルモア勲章として知られる特別な勲章は、クインシー・アダムス・ギルモア少将の指揮下で、サムター要塞で任務を果たした全ての北軍兵士に後に授与された。 圧倒的な砲撃の後、クインシー・A・ギルモア将軍と、北軍による海上封鎖を指揮するジョン・A・ダールグレン提督は、1863年9月8日から9日の夜間にサムター要塞への小舟艇による攻撃を開始すると決心していた。しかし陸軍と海軍の協力体制は貧弱なもので、ダールグレン提督は陸軍士官の指揮下に彼の水兵と海兵隊員を置くことを拒否し、夜の間に2つの攻撃隊を送り込んでいた。陸軍の船団は、干潮のためモリス島沖で手間取っていた。彼らが進むことが出来るようになった頃には、海軍の攻撃が既に撃退されており、陸軍の船団は海岸に戻った。 海軍の攻撃に、25隻の船で400名の水兵と海兵隊員が関与した。活動は終始大失敗と言わざるを得ず、不十分な偵察、計画と連絡体制が作戦の特徴を表す全てであった。トーマス・H・スティーブンズ中佐はモニター艦《パタプスコ》号の指揮をとり、攻撃に臨んだ。スティーブンズ中佐が「攻撃の組織について何も知らない」し、「この根拠などについて抗議をした」とき、ダールグレンはこう応えた。「要塞には伍長の護衛が約6-10名しかおらず、行って占領するしかない (Stevens 1902, p. 633)」。このダールグレンの南軍勢力に対する過小評価は、なぜ彼が海軍の勝利独占を願って共同作戦に反対したかの説明になるかもしれない。上陸できた船は半分以下であった。上陸できた船のほとんどは、進入可能な破孔のあるゴルジュではなく、要塞の右翼または右側ゴルジュの隅に上陸した。上陸した北軍水兵と海兵隊員は壁を登ることが出来なかった。南軍兵は上陸部隊に銃撃を浴びせ、手榴弾と石を投げつけた。上陸しなかった船の水兵はやみくもにマスケット銃とリボルバーを乱射したが、南軍の要塞守備隊よりもむしろ上陸部隊を危険にさらした。上陸部隊は、要塞壁に開いた着弾孔に退避した。守備隊の打ち上げる信号弾に応じて、ジョンソン要塞と南軍砲艦《チコラ》は北軍の船と上陸部隊に発砲した。撤退可能な船は撤退し、上陸部隊は降伏した。北軍の犠牲者は、死亡8名、負傷者19名と捕虜105名(15名の負傷者を含む)。一方南軍の死傷者はなかった。