クエリ: ミラ・クニスの「ファミリー・ガイ」での役は何ですか
文章: ファミリー・ガイ ロイス・グリフィン(Lois Griffin) ピーターの妻。41歳。 ロードアイランド州ニューポート出身で、実家は地元の名家であるピーターシュミット家。 長女メグとは対照的に魅力的な容姿で、ブライアンやクアグマイアなど、彼女に憧れている人物は多い。 トラブルメーカーの夫ピーターを助けて一家を支えている。ピアノを得意としており、近所の子供に家でピアノを教えている。 初期の物語ではごくまともな性格で温厚な人物として描かれていたが、物語が展開するにつれて、夫勝りなクレイジーな言動も散見されるようになった。空手、ボクシング、プロレスなどスポーツもできる。また、ステューウィーから手榴弾を喰らってもビクともしない強靭な肉体の持ち主である。 かつてはプレイガールとして名を馳せたらしく、キッスのジーン・シモンズとも一晩を過ごした経験がある。また、離婚歴がある。 キャロルという妹と、精神病院に入院しているパトリックという兄がいる。 口癖は「Oh my god!!」。 運転免許証を所有している。 メグ・グリフィン(Meg Griffin)
文章: ワンス・アポン・ア・タイム (season 5) 2015年12月3日、シーズン前半のフィナーレとなる"Swan Song"のキャストが明らかになる。ベルの父であるモーリス卿役のエリック・キーレイサイドの再登場および若い頃のフック役のオリバー・ベルの初登場である。 2015年12月4日、ルンペルシュティルツキンの妻でありフックの恋人であったミラ役のレイチェル・シェリーのシーズン後半への再登場が判明。 2015年12月8日、ドロシー・ゲイル(かつてはメトレヤ・スカーウェナーが演じていた)が新しい女優が演じることで再登場することが判明した。ドロシーは20-30歳ぐらいの年齢で登場する。 文章: ジャングル・フィーバー 早朝、ミングは寝室でくすくすと笑っていた。別室の両親の部屋からいつものように喘ぐ声が聞こえてきたからだ。母親は喘ぎながら子供を起こさないでと父親のフリッパー・パリフィ(ウェズリー・スナイプス)に懇願しているが、当の母親の方が声が大きいのだ。食堂で「ママをいじめないで」と父親に頼むが、母親が説明を始めると「本当の事を話すかどうか試しただけ」と答え、母親が「ませた子ね」と言うとミングは「次は弟が欲しい」と伝えた。 ミングを学校まで送り出勤すると、上司がフリッパーに派遣されてきた新しい秘書アンジェラ(アンジー)・トゥッチ(アナベラ・シオラ)を紹介したのだが、彼女はイタリア系の白人だった。彼女と挨拶をした後フリッパーは上司の部屋に乗り込み、「アフリカ系アメリカ人を頼んだのに。この会社で働いているアフリカ系アメリカ人は俺だけじゃないか」と不満を言うと、上司は「人種差別で訴えられるのも怖いが、性差別で訴えられるのはもっと怖い。彼女が嫌なら君が派遣会社に訴えて送り返せよ」と追い返した。フリッパーは腕利きの建築家として会社を支えていたが、一人だけの黒人として居心地の悪さを感じていたのだ。 当のアンジェラも、一日中外で働いているのに食事を含む家事は全て彼女の仕事で、その上兄二人は「ママの料理の方がおいしかった」と感謝の言葉すら無い。アンジーは台所で「こんな人生」と一人不満を零した。 文章: 化学教師ウォルター・ホワイト ウォルター・ホワイト(英語版)(ブライアン・クランストン)はスカイラー(英語版)(アンナ・ガン)と脳性麻痺の息子のウォルター・Jr(RJ・ミッテ)と共にアルバカーキで暮らす高校の化学教師である。低賃金である彼は地元の洗車場でパートタイムをして家計を補い、教え子たちからは馬鹿にされている。50歳の誕生日を迎えた直後、彼は洗車中に倒れて病院に運ばれ、余命数年で手術不能の肺癌であることを告げられる。彼は家族とスカイラーの妹のマリー(ベッツィ・ブラント)、その夫で親友のDEA捜査官のハンク・シュレイダー(英語版)(ディーン・ノリス)にはこの事実を伏せることにする。 仕事に戻った後、ウォルターは洗車場で怒って立ち去る。ウォルターはハンクに頼み、 メタンフェタミン(メス)の精製所に急襲する彼とその相棒のスティーブン・ゴメス(スティーヴン・マイケル・ケサダ)の車に同乗させてもらう。DEA捜査官が家に突入した際、ウォルターは窓から逃げ出す元生徒のジェシー・ピンクマン(英語版)(アーロン・ポール)を目撃する。ウォルターはジェシーの家まで追いかけ、自分にクリスタルメスの精製を手伝わせるように言い、断るならば通報すると脅して合意させる。ウォルターはその動機が家計を助けるためであることをジェシーには伝えない。彼は高校の研究室から精製に必要な道具を集め、さらにジェシーに移動用精製所に使うバウンダーRVを購入させる。 彼らは砂漠へRVを走らせ、調理を始める。ウォルターは科学の専門知識を活かしてクリスタルメスを精製し、ジェシーはそれを最高の純度であると評する。ジェシーはサンプルをディーラーに渡すために街へ戻ってクレイジー・エイト(マックス・アルシニエガ(英語版))と会う。ジェシーはクレイジー・エイトが先日の急襲で逮捕されて保釈されたエミリオ・コヤマ(ジョン・コヤマ)の従兄弟であることを知る。エミリオはジェシーが自分を売ったと認識すると、彼は無実で調理を手伝っていることを示すためにRVへと彼らを連れて行く。ウォルターと会ったエミリオは彼が精製所に突入された際に現場に居たことを思い出して情報提供者であると認識し、クレイジー・エイトと共にジェシーと彼に銃を突きつける。逃げようとするジェシーは転んで岩に頭をぶつけて気絶し、ウォルターは命を助けてもらうためにメスの精製を実演して見せる。RVで調理するウォルターを見ているエミリオは外にタバコを投げ捨てて小火の原因を作る。ウォルターは最中にホスフィン・ガスを精製してRVから脱出し、エミリオとクレイジー・エイトを気絶させる。 文章: マイ・ファミリー (テレビドラマ) ジェイニー・ハーパー(ダニエラ・デンビー=アッシュ) マイケル・ハーパー(ガブリエル・トムソン) アビー・ハーパー 文章: ジュリエット・ミルズ 子供の頃から、父親が主演する1942年の映画『軍旗の下に(英語版)』で父親が演じたブレイクと妻フリーダの11週齢の赤ちゃん役など、さまざまな映画にエキストラとして出演した。最初の主要な役は1958年、16歳のときにピーター・シェーファーの演劇『五指練習(英語版)』で演じたパメラ・ハリントンである。劇はロンドンで1年間上演され、その後ブロードウェイのミュージック・ボックス・シアター(英語版)に移った。1960年、パメラの演技でトニー賞の演劇助演女優賞(英語版)にノミネートされた。 1960年代は、ジェームズ・ステュアート、モーリン・オハラと共演した映画『スタンピード』や、テレビドラマ『0011ナポレオン・ソロ』、『ベン・ケーシー』、『頭上の敵機』など、映画・テレビの双方に出演した。1970年代はテレビ出演が目立ったが、彼女自身は映画女優としての経歴のハイライトはビリー・ワイルダーが監督し、ジャック・レモンと共演して、1973年にゴールデングローブ賞にノミネートもされた『お熱い夜をあなたに』(1972年)だと語った。1978年、『ラブ・ボート(英語版)』の前後編のエピソードに出演、コメディデュオ、ローワン&マーティンの片割れダン・ローワン(英語版)演じるアラン・ダンバーの妻バーバラ・ダンバーを演じた。 ミルズはアメリカ版メリー・ポピンズと呼ばれた連続テレビドラマ『ぼくらのナニー(英語版)』で演じた魔法の力を持つナニー(母親に代わって子育てをする女性。乳母やベビーシッターとはニュアンスが異なる。)フィービー・フィガリリー役で最も知られている。彼女は自身が魔法、魔女、妖精を信じていると述べている。「エーテルと私たちの周りには、もっと多くの存在があります...私たちには案内者がいて、見守る天使がいます...私は形而上学を大いに信じています。」1971年、ゴールデングローブ賞テレビ部門の主演女優賞にノミネート。高視聴率にもかかわらず、番組は1970年の1シーズンと1971年の2シーズンのみで終了した。大成功を収めていた2つのシットコム『パートリッジ・ファミリー』と『ゆかいなブレディー家』に近い時間帯から違う曜日の夜に移動すると視聴率が下がり、最終的に打ち切りとなった。 文章: キャス アンド キム メルボルンの郊外の架空の町、ファウンテンレイクス(Fountain Lakes)に住む中年シングルマザーのキャス=デイナイト(Kath Day-Night)と、キャスの成人した娘キム=クレイグ(Kim Craig)の日常の日々を綴ったシチュエーションコメディドラマである。このドラマは主演であるキャスを演じるジェーン=ターナー(Jane Turner)と、キムを演じるジーナ=ライリー(Gina Riley)によって作られている。キャラクターの一人一人の性格や話し方を誇張することによって、典型的な人物像をからかっている描写が多々見られる。また、キャスは庶民派ながらもどこか天然で思いやりの溢れる人物に描かれているが娘のキムは自分勝手で典型的人種差別主義の白人ボーガン(教養がなく洗練された振る舞いができない人達、主に下級クラスの人々)として描かれている。キャスはそんな娘をよく「Stupid girl」(バカな子!)と呼ぶ事があり、母親ながらも自分勝手なふるまいの娘に思うところがある様子である。二人の英語アクセントはオーストラリア訛りが非常に激しく、庶民派アクセントとしてそこもまた誇張して描かれている。特にキャスがキムに対して一言申す時の、「Look at me!」は、音で言うとlook at moi!に近く、オーストラリア人にこのフレーズを言うと大抵の人がこの番組を認識するところもまた、国民的コメディドラマである所以である。シーズン4にはオーストラリア出身のエリック・バナなどのスターもカメオ出演している。 文章: SPY/スパイ CIAの内勤分析官スーザン・クーパー (演:メリッサ・マッカーシー) はワシントンD.C.エリアにあるCIAオフィスからヴァルナで任務を遂行する彼女のパートナーエージェントのブラッドリー・ファイン (演:ジュード・ロウ) をサポートしていた。ミッション中、ファインはスーツケース型核爆弾の隠し場所を唯一知るティホミル・ボヤノフを誤って撃ち殺してしまう。 CIAはボヤノフの娘レイナ (演:ローズ・バーン) が彼女の父親の爆弾の隠し場所を知っているかもしれないとにらみ、ファインに彼女の家へと潜入させる。しかしスーザンがオンラインで見ている中、ファインはレイナに射殺されてしまった。射殺する直前、レイナはファインとリック・フォード (演:ジェイソン・ステイサム) を含むCIAのトップエージェントの身元を知っていると発言。そこでレイナに身元がバレていないスーザンが現場エージェントになると申し出、彼女の上司エレイン・クロッカー (演:アリソン・ジャネイ) はそれを許可した。スーザンに任務が与えられたことに嫌気がさしたフォードはCIAを去る。 スーザンはセルジオ・デ・ルーカ (演:ボビー・カナヴェイル) を監視するためパリへ送られる。 同じ頃、フォードもデ・ルーカを追ってパリに来ていた。スーザンはデ・ルーカに雇われた暗殺者ニコラ(演:ジュリアン・ミラー)と連絡係 (演:ナルヒス・ファクフリ(英語版)) が、フォードのリュックを爆弾が入ったものに取り替えるのを目撃する。スーザンはフォードに警告し、暗殺者ニコラを追い詰めるものの、戦っている間に誤って殺してしまう。スーザンがニコラの遺留品であるデジタルカメラのデータを確認すると、隠し撮りと思われるフォードの写真が多数出て来た。確認中、ニコラのもろ出し自撮り画像がスパイ本部のモニターにでかでかと表示されてしまうが、動画にはデ・ルーカの姿があった。 スーザンはデ・ルーカを追ってローマへ行き、そこで呑気なイタリア人連絡係のアルド (演:ピーター・セラフィノウィッチ) と落ち合う。スーザンはカジノでレイナと会い、彼女の暗殺を阻止することによって信頼を得る。レイナのプライベートジェットでブダペストへ向かう途中、キャビンアテンダントがレイナを殺すためボディーガードとパイロットを殺すが、スーザンが彼を制圧し飛行機をブダペストで着陸させた。レイナはスーザンがCIAのスパイだとにらむが、スーザンはレイナに父親が雇ったボディーガードであると信じ込ませる。 ブダペストには、クロッカーに援護として派遣されたスーザンの親友ナンシー (演:ミランダ・ハート(英語版)) が居た。通りで銃撃を受けた後、スーザンはナンシーにレイナを保護しろと頼み、銃撃犯の車を追う。銃撃犯はCIAの二重スパイ、カレン・ウォーカー (演:モリーナ・バッカリン) であり、彼女はレイナにエージェントの名前を売った張本人だった。彼女がスーザンを撃とうとした時、ウォーカーは謎のスナイパーによって射殺される。 その日の夜、スーザンとナンシー、アルドは核爆弾の買い手と会うため、レイナに同行する。連絡係はデ・ルーカの仲間のリア (演:ナルヒス・ファクフリ) であった。ナンシーはスーザンがプロの殺し屋であるリアと戦えるように、会場の注意を引く。その時ファインが現れリアを殺し、レイナと恋仲になるために自分の死を偽造したことが明らかになる。 スーザンが捕まった後、ファインは死を偽装した本当の理由を明かす。レイナの信頼を得ないとわからない、核爆弾のありかを知るためだと語った。スーザンは逃走し、デ・ルーカの豪邸でCIAの二重スパイと偽り、レイナ、ファインと手を組む。 チェチェン人テロリストのソルサ・ドゥディエフ (演:リチャード・ブレイク) と彼の取り巻きがスーツケース一杯のダイアモンドと交換に、核爆弾を買いにやってきた。レイナは核爆弾のありかを明かす。しかし爆弾を手にしたデ・ルーカが、ドゥディエフが安全にアメリカ合衆国に密輸できるのか疑問に思い、彼と取り巻きを殺し、ダイアモンドをも奪う。デ・ルーカはニューヨーク市に1週間以内に密輸できる誰かに爆弾を売るつもりだった。デ・ルーカがレイナを殺そうとすると、フォードが登場し注意をそらさせたため、またスーザンがレイナの命を救うこととなる。 文章: バッド・スパイ 『バッド・スパイ』(The Spy Who Dumped Me)は2018年のアメリカ合衆国のスパイコメディ映画。監督はスザンナ・フォーゲル(英語版)、出演はミラ・クニスとケイト・マッキノンなど。 別れたばかりの恋人がスパイだったことから、国際的な陰謀に巻き込まれてしまった平凡な女性とその個性的な親友を描いている。 日本では2020年3月に「kino festival」にて『スパイ・フー・ダンプト・ミー』のタイトルで上映された後、同年6月19日にタイトルを『バッド・スパイ』に改めてDVDレンタルを開始している。 文章: キック・アス/ジャスティス・フォーエバー 2012年5月、マーヴ・フィルムのプロデューサーであるマシュー・ヴォーンは『キック・アス』の続編をユニバーサル・ピクチャーズと共同製作で行うこと、そしてヴォーンがその監督及び脚本家にジェフ・ワドロウを選んだことが報じられた。翌月、アーロン・テイラー=ジョンソンとクロエ・グレース・モレッツにキック・アス役とヒット・ガール役を続投してもうらうための交渉に入った。 2012年7月、クリストファー・ミンツ=プラッセが前作に引き続いてクリス・ダミーコを演じ、さらに本作の悪役マザー・ファッカーとなることが明らかとなった。同月、ジョン・レグイザモがザ・マザー・ファッカーのボディガードの1人であるハビエルを演じることが発表された。 2012年8月、ドナルド・フェイソンがスーパーヒーローのドクター・グラヴィティを演じることが報じられた。また同月、ヤンシー・バトラーがアンジー・ダミーコ役、リンジー・フォンセカがケイティ・ドゥーマ役で続投し、ロバート・エムズ(英語版)が元警官のスーパーヒーローのインセクトマン役、モリス・チェストナットが前作のオマリ・ハードウィック(英語版)に代わってヒット・ガールの保護者のマーカス・ウィリアムズ役、リンディ・ブースが姉妹を殺した殺人鬼に復讐しようとするスーパーヒーローのナイト・ビッチ役、アンディ・ナイマンが悪役のザ・トゥーマー役、クローディア・リー(英語版)が学校のいじめっ子集団のリーダーのブルック役でキャストに加わった。 文章: デビー・ダズ・ダラス 高等学校のチアリーディングチーム主将のデビー・ベントン(バンビ・ウッズ)は、「テキサス・カウガールズ」の入団試験を受けることを許されたが、彼女の両親はこれを認めず、テキサスへの旅費を払うことを拒否する。デビーを助けるため、彼女の友人のチアリーダーであるリサ(ジョーゼット・サンダース)、ロバータ(ミスティ・ウィンター)、タミー(アルカディア・レイク)、パット(ケイシー・ロジャース)、アニー(ジェニー・コール)は、彼女とテキサスへ同行することを決める。資金を集めるために2週間、彼女らは自分たちのボーイフレンドとの性行為をやめることを誓い、「ティーン・サービス」という会社を作る。 タミーは、トニー(トニー・マンスフィールド)が経営する地元のレコード店にて働く。デビーは、ミスター・グリーンフィールド(リチャード・バラ(ロバート・カーマン))が経営するスポーツ店で仕事をする。ロバータはミセス・ハードウィック(ロビン・バード)の蝋燭店での仕事を求めてミスター・ハードウィック(エリック・エドワーズ)を説得する。リッキー(シェリー・タート)とアニーはミスター・ブラッドリーの車を洗うことに同意する。 フットボールチームはセックスができないことに悩んでいる。ロバータのボーイフレンドのリック(デイビッド・モリス)とそのチームメイトは、ロバータやパットと、シャワー室でグループセックスをする。デビーはスポーツ店でミスター・グリーンフィールドのために働くうち、10ドル受け取ることで胸を見せ、もう10ドルで乳房を愛撫するのを認めるように彼から説得される。そして、グリーンフィールドは20ドル追加してデビーの乳房をしゃぶる。 文章: ダーティ・ダンシング 『ダーティ・ダンシング』の台詞やシーンはポピュラー・カルチャーに取り入れられている。ジョニーの台詞「誰もベイビーを離したりしないさ(Nobody puts Baby in a corner.)」は『ヴェロニカ・マーズ』第2シーズン29話『Nobody Puts Baby in a Corner 』(邦題『反省ノート』)、フォール・アウト・ボーイの曲など、題名や歌詞として取り入れられている。またドラマ『スーパーナチュラル』ではディーン(ジェンセン・アクレス)が大事なインパラと弟のサム(ジャレッド・パダレッキ)のことを心配し、スウェイジの映画から「Nobody puts Baby in a corner.」「Swayze always gets a pass.」と語る。またウエブコミック『Looking for Group』でパロディ化され、リチャードが自分の名前を含めてこの台詞を語る。『ファミリー・ガイ』ではベイビーの両親が娘の若さからジョニーを責めるパロディを製作した。フェミニスト芸術団体シスター・オブ・ジャムはスウェーデンのウメオ・バス・スクエアとカールスタード大学に白いネオンで「Nobody puts Baby in a corner」の看板を掲げた。 『ファミリー・ガイ』では他にジョニーが踊っているところをベイビーが初めて見るシーンをパロディ化した。『ママと恋に落ちるまで』ではバーニー・スティンソン(ニール・パトリック・ハリス)が現実の自分の経験が酷いものであったために『Love Is Strange』のシーンでジョニーを自分に置き換えようとする。 2010年のフランス映画『ハートブレイカー』はオマージュとしてシーンや構想を似せており、主役2人がダンスでリフトを行なうシーンを再現している。 文章: テッド2 2012年、セス・マクファーレンはサンディエゴ・コミコンの『アメリカン・ダッド』の会見で『テッド』の続編製作を発表した。同年9月には、NBCユニバーサルCEOのスティーヴ・バークマン(英語版)が、『テッド』の続編について「可能な限り早く製作するつもりだ」と発言した。2013年1月にマーク・ウォールバーグは、トーク番組『Anderson Live(英語版)』で続編の製作を明言し、テッドと共に第85回アカデミー賞に登場することを発表した。同年10月2日に、『テッド2』が2015年6月26日に公開されることが発表された。 当初の脚本ではテッドとジョンがアメリカに壺を密輸するという物語だったが、プロットが『なんちゃって家族』と似ていたため没となり、ジョン・ジェイクスの小説『North and South(英語版)』とドレッド・スコット対サンフォード事件で自由を求めて闘ったドレッド・スコット(英語版)をイメージした内容に変更された。また、前作でミラ・クニスが演じたロリー・コリンズも続編に登場する予定だったが、脚本が変更され法廷闘争が舞台となり、物語をリードする女性弁護士がヒロインとして必要になったため、彼女の出番がなくなった。 2014年2月14日、アマンダ・サイフリッドがヒロイン役に起用された。同年6月17日には、ジェシカ・バースが前作に引き続きタミ・リン役を演じることが判明した。また、8月から8月にかけて、パトリック・ウォーバートンの続投と、新キャストとしてモーガン・フリーマン、ナナ・ヴィジター、マイケル・ドーン、デニス・ヘイスバート、リーアム・ニーソン、ジョン・スラッテリーの出演が判明した。主要撮影は2014年7月28日から11月13日にかけて行われた。 文章: ファスター・プシィキャット!キル!キル! ヴァーラ(サターナ)をリーダー格とする、3人組のゴーゴーダンサー(ヴァーラ、ロージー(ハジ)、ビリー(ウィリアムズ))は、スリルを求めて砂漠を疾走していた。彼女達はトミー(レイ・バーロウ)とリンダ(スーザン・バーナード)という若いカップルに出会った。トミーと3人組は言い争いの末、カーレースをする事になった。狡猾な手を使い勝利をもぎ取ったヴァーラに嘲られ、トミーはヴァーラに掴み掛かるが、逆にヴァーラに素手で首をへし折られ殺害されてしまう。一部始終を目撃していたリンダは失神した。ヴァーラはリンダに薬物を投与して、連れて行く事にした。 長く荒涼としたハイウェイを進む4人組は、年老いた従業員(ミッキー・フォックス)のいるガソリンスタンドに停車した。給油の間に彼女達は両足が不自由な老人(スチュアート・ランカスター)とベジタブルと呼ばれる彼の筋骨たくましい知恵遅れの息子(デニス・ブッシュ)に会った。スタンドの従業員は、老人が列車事故で不具となり、多額の和解金を受け取った事、老人が銀行を信用しておらず、その大金をどこかに隠しているらしい事を彼女達に話した。これを聞いて、ヴァーラは老人から金を強奪する計画をたてる。 老人は2人の息子(ベジタブルとその兄カール(ポール・トリンカ))と一緒に寂れた屋敷に暮らしていた。老人は列車に乗り遅れそうな若い女性を助けようとして、誤って事故に遭い半身不随となったが、その女性が平然と次の列車に乗って立ち去った事から、若い女性を憎悪していた。また、あまりにも巨躯の次男ベジタブルを出産したため、妻が亡くなった事から、この次男も嫌っており、体のいい道具として扱っていた。ベジタブルとの会話では、彼に指図して女性を殺害した過去がある事も仄めかされている。ヴァーラ達3人組はリンダを連れ、招かれざる客として、老人の屋敷に乗り込む。 文章: フィジーの映画 フィジーでは2004年に初めてフィーチャー映画が製作された。ヴィルゾニ・ヘレニコ監督による『The Land Has Eyes』は、ロツマ島を舞台とし、ロツマ人女優のSapeta Taitoとニュージーランドの女優のレナ・オーウェンが出演した。 2004年にはまたアメリカ映画の『Reel Paradise』が製作された。この映画はアメリカ人のジョン・ピアソンを描いており、フィジーの映画館では無料で鑑賞可能であった。2007年のミラ・クニスとピーター・ストーメア出演のアメリカ映画『ミラ・クニス 監禁島』はフィジーを舞台とした作品であるが、製作はフィジーでは行われなかった。フィジーの映画は『The Land Has Eyes』1本しか製作されておらず、フィジー・オーディオ・ビジュアル委員会は、外国の映画製作者を誘致し、フィジーを舞台とした映画を作らせることを目指している。2008年7月、委員会はフィジーを南太平洋のハリウッドこと「Bulawood」にすることを目指していることを表明した。 フィジーにはインド系の人々が多く在住しており、ボリウッド映画がインド系フィジー人及び先住フィジー人のあいだで人気である。一部の作品ではフィジー語吹き替えも行われている。 文章: ジュリエット・ミルズ 1974年、ミニシリーズ『衝撃の告発!QBセブン(英語版)』における演技でエミー賞 ミニシリーズ/テレビ映画部門 助演女優賞を受賞した。同年NBCのドラマ『野生のエルザ』のエピソード「空飛ぶドクター」(原題: The Flying Doctor of Kenya)に人類学者のクレア・ ハンリー博士役で出演した。1980年、『エレファント・マン』の舞台に出演、マックスウェル・コールフィールドと共演した。2人は意気投合し、若いコールフィールドが3番目の夫になり、ミルズをしばらく演技から遠ざけた。1999年、17世紀に危機に瀕して火傷を負った魔女、タビサ・レノックス(英語版)役で昼ドラ『Passions』に出演。 当初、この魔女は人々に危害を加えることを望んでいたが、2007年6月のエピソードで彼女は「良い魔女」と公表された。ミルズはこの役でデイタイム・エミー賞「ドラマシリーズ主演女優賞」に初ノミネートされた。番組は2008年8月に終了した。 2009年、既に実の妹ヘイリーがキャロライン・デュ・プレシス役で出演していたITVのドラマ『Wild at Heart』の第4シリーズのキャストに加わり、キャロラインの姉ジョージナ・ブラックを演じた。また『Hot in Cleveland』でジェーン・リーヴス(英語版)が演じるジョイの母親フィリッパ・スクロッグス役で、2010年から2015年にかけて4回にわたりゲスト出演した。