クエリ: 英語で、他人をだますためのうそ泣きのことを、ある動物を使って「何の涙」という?
文章: ワニの涙 ワニの涙 (ワニのなみだ、英: Crocodile tears、または、英: superficial sympathy) とは偽りの涙、特に偽善者が悲報に接して嘘泣きするような、不誠実な感情表現のことを指す言葉である。 この言葉は、ワニが獲物を食べながらそら涙を流すという古くからの伝承に由来しており、多くの現代語にも存在し、特にヨーロッパにおいては、この言葉はラテン語で伝わっている。ワニには涙管があり、目の潤滑のために涙を流すが、一般的には、水辺から長時間離れ、目が乾いているときに見られる。ただし、それが食事により起きる可能性があることが実証されている。 また、食事をする際に涙が流れるという症状のボーゴラッド症候群は、この伝承に関連し「ワニの涙症候群」と呼称されている。
文章: cry IPA: /ka/、SAMPA: /kr\aI/ (US) (US) 中英語 crien< 古フランス語 crier cf.quiritare cry (三単現: cries, 現在分詞: crying, 過去形: cried, 過去分詞: cried ) (自動詞) 泣く That sad movie always makes me cry. その悲しい映画はいつも私を泣かせる(→その悲しい映画を見ると、いつも私は泣いてしまう) That sad movie always makes me cry. その悲しい映画はいつも私を泣かせる(→その悲しい映画を見ると、いつも私は泣いてしまう) (自他動詞) (~と)叫ぶ。 The captured bear cub tried to cry out to its mother. 捕らえられた子熊は母熊に向けて叫ぼうとした。 The captured bear cub tried to cry out to its mother. 捕らえられた子熊は母熊に向けて叫ぼうとした。 weep laugh crybaby cry like a baby cry one's eyes out cry off cry out cry someone a river cry the blues cry wolf don't cry over spilt milk cry (複数 cries) 泣くこと。 After we broke up, I retreated to my room for a good cry. 別れることになった後、私は部屋にこもって思い切り泣いた。 After we broke up, I retreated to my room for a good cry. 別れることになった後、私は部屋にこもって思い切り泣いた。 叫び(声)。 I heard a cry from afar. 遠くから叫び声を聞いた。 a battle cry 鬨の声。 I heard a cry from afar. 遠くから叫び声を聞いた。 a battle cry 鬨の声。 battle cry warcry breastfeeding crocodile tears cry (cries cryin, cried) ~を呼ぶ、 A body whit studies the history is cried a historian an aw. 歴史を研究するものは、「歴史家」と呼ばれる A body whit studies the history is cried a historian an aw. 歴史を研究するものは、「歴史家」と呼ばれる 文章: シューマッハ (お笑い) ネタは、近年では動物の被り物などをしての「動物ものまね」が代表的となっている。その他の普段のネタは主にコントを行っている。 文章: 広瀬伸哉 1991年3月17日放送の『天才・たけしの元気が出るテレビ!!』で、2浪目の東大合格発表で不合格を知った広瀬が大泣きし、慰めた高田純次が広瀬の涙にもらい泣きをした。高田純次がテレビで泣いたのは、これが最初で最後だと言われた。高田自身、高校と大学での受験失敗が大きな挫折となっており、大学受験の悪夢はタレントとして成功してからも何度も見ていたという。 熱狂的な阪神タイガースファンで、阪神ファンのサークルに入っており、よく阪神戦をサークルで応援に行っていた。 文章: サメのかぞく もともとはドイツの童謡といわれる。原曲は作者不詳であり、形を変えて欧米でキャンプソングとして歌い継がれてきた。英語で普及していた歌詞にはサメに襲われて手足をもぎ取られる描写がある。 文章: 唾液 唾液は、日本語の話し言葉では唾(つば、つばき)や涎(よだれ、ゆだれ)とも言う。雅語の「つ」に「吐き」で「つばき」で、つばきの口頭語的な表現が「つば」である。また涎は、口から無意識のうちに外部へと流れ出てしまった唾液を指す。また乳児の首に掛けて涎を受け止める布を特によだれかけという。 文章: Baby Don't Cry Baby Don't Cry, Baby don't cry(ベイビー・ドント・クライ)は、英語で「泣かないで」の意味。 文章: 欺瞞的同根語 欺瞞的同根語(ぎまんてきどうこんご、英語:false cognate、「見かけ(偽)の同根語」の意味)とは、発音や意味が似ているため一見すると同根語に見えるが、実際には語源が異なる単語のペアを指す。ペアが存在するのは同一言語内のケースもあれば、異なる言語間のケースもあり、さらに、同じ語族内のケースもある。例えば、英語のdogとムババラム語(en:Mbabaram、オーストラリアのアボリジニーの言語)のdogは意味が同じ(「犬」)で、発音もそっくりだが、実際には偶然の一致でそうなったにすぎないケースである。同様に、英語のmuchとスペイン語のmuchoも意味が似ているものの、それぞれインド・ヨーロッパ祖語の異なる単語に由来するものである。これに対し、「見かけ(偽)の友達」(英語:false friend、空似言葉)は、つづりや発音が似ていて、語源的なつながりもあるが、意味が異なるペアを指す。 文章: 福澤心訓 「福澤心訓」は作者不明の偽作であるため、いつ、誰が、何の目的で作成したのか不明であるが、富田正文は、「福澤心訓」は1955年(昭和30年)ころから広まり始めたと推察している。 また、1979年(昭和54年)には当時の慶應義塾大学広報部長が、「福澤心訓」は戦後に名古屋のとある会社が掲げていたのがその最初のようであると証言している。 小説家の清水義範は、自著『福沢諭吉は謎だらけ。心訓小説』に登場する文学探偵の推理として、「福澤心訓」は、福澤が子息らに示した「ひびのおしえ」にある「おさだめ」を参考にして作成されたのではないかとしている。それは、「おさだめ」の第1番「一、うそをつくべからず」と第7番「一、ひとのものをうらやむべからず」が、それぞれ「福澤心訓」の「一、世の中で一番悲しい事は、うそをつく事です」と「一、世の中で一番みにくい事は、他人の生活をうらやむ事です」に類似しているからである。 文章: ぷらいべえと もともと本アルバムは制作の予定はなく、拓郎が発案したアルバム『クリスマス』の売上不振により、フォーライフが巨額の赤字を出した埋め合わせのため発売した。後藤由多加から「会社がやばい。拓郎何とかしてくれ。アルバムが大至急欲しい、何でもいい」などと泣きを入れられたが、既に約束のアルバムはリリースした後で新曲のストックは無く、思案したところボブ・ディランの『セルフ・ポートレート』を思いつき、同じコンセプトに基づいて、他人へ提供した曲と自身の愛唱歌を集めたカバーアルバムの制作を決めた。後述のように批判的な論調が多かったこともあって、カバーアルバムは当時大流行することも無く『ぷらいべえと』の次といえるものは、甲斐よしひろがソロ名義で出した1978年5月のアルバム『翼あるもの』となる。 文章: 暗涙 暗涙(あんるい) 密かに流す涙。 友のために暗涙にむせぶ。(海野十三『敗戦日記』) 友のために暗涙にむせぶ。(海野十三『敗戦日記』) あんるい 英語: secret tears, silent tears 文章: 泣きゲー 泣きゲーは、恋愛ゲームやギャルゲー、美少女ゲーム、アダルトゲームにおいて、物語や登場人物への共感を引き起こす作劇を意図的に用いてプレイヤーの心を揺さぶり、物理的に涙を流させることを売りにした作品である。ゲームメーカー(制作者)が行っている正式なカテゴリ(範疇)またはジャンル(種類)としての区分ではないが、心身共に深く結ばれた男女が残酷な運命に翻弄されるような筋立ての恋愛作品を指すことが多く(「#構造」の項も参照)、ゲーム市場のうち人気を博しているジャンルの一つである。 一口に「心を動かされて感動を呼び起こされる」と言っても、何によってどのように「感動する」かは人それぞれであり、漠然とした定義である。しかしストーリーテリングの見地から見れば、感動を呼び起こすための作劇はある程度限定されており、特に「涙を流させる」ことに特化させるための手法は古から確立されたものである。もっとも、制作者が意図した通りに泣けたか否かはユーザーの反応に委ねられているため、個々の作品が泣きゲーか否かに関しては意見が分かれる場合があり、厳密なカテゴリやジャンルとして各作品を明確に区分することは難しい面もある。 文章: ルワンダの涙 映画の原題は、死者の身体をついばむ(scavenge)野良犬をねらい撃つ際の国連兵士の行動を指す。虐殺の加害者であるフツ(族)に対して、発砲を禁止されている国連の兵士による犬の射撃は異常な状況の象徴として描かれている。 映画の最後に背景としてある学校が描かれる。この学校は、サリーのカルトジオ会修道院の寄宿学校である。このシーンは校長のジョン・ウィトリッジ(John Witheridge)の許可により撮影された。 文章: なきごえ なきごえ【泣き声】(歴史的仮名遣い:なきごゑ) 人が泣いている声。 赤ちゃんの泣き声。 赤ちゃんの泣き声。 泣きそうな時の声。泣きながら話すくぐもり声。 泣き声になりながら語る。 泣き声になりながら語る。 「泣く」の連用形「泣き」と「声」の複合語。 えんえん、しくしく、わんわん、おぎゃあ 類義語: 涙声 対義語: 笑い声 なきごえ【鳴き声、啼き声】 動物や鳥、虫などが鳴いている声。 類義語: さえずり、咆哮 文章: 鬼哭 鬼 哭(きこく) 亡霊が泣くこと。また、その泣き声。 鬼哭啾啾 鬼哭() (日本語に同じ)鬼哭。 文章: カワウソ 向田邦子 『思い出トランプ』冒頭の短篇「かわうそ」において、カワウソのしぐさは次のように描写されている。「子供のための小動物を集めたコーナーのプールに、二頭のかわうそがふざけていた。//どちらが牡でどちらが牝かわからなかったが、二頭ともじっとしているということがなかった。水に浮かんだ木の葉を魚にでも見たてているのか、わざと物々しく様子をつくってぶつかってゆく。//そうかと思うと、ポカンとした顔をして浮いている。ポカンとしている癖に、左右に離れた黒い小さな目は、油断なく動いているらしく、硬貨をじゃらつかせて餌の泥鰌入れに近寄る気配を見せると、二頭は先を争って、泥鰌の落ちてくる筒の下で、人間の手のような前肢をすり合せ、キイキイとにぎやかに騒ぎ立て催促する」。 アイヌ語ではエサマン(esaman)と呼ぶが、アイヌの卜占にカワウソの頭骨を使う『エサマンキ(Esamanki)』があることから、アイヌと交易を行っていた北方民族の言語(ツングース語族)で呪術師を意味するシャーマン(aman)との関連も指摘されている。このほかにもウォルンチロンヌ(水にいる獣)、サパカケク(禿げた神)、ペッニル(川を縫う)など生態に関連した呼び名もある。アイヌの伝承では人を騙したり食料を盗むなど悪い印象で語られるが、同時に物忘れや失敗をする憎めないキャラクターという側面もある。水中での動きの良さにあやかろうと子供の手首にカワウソの皮を巻く風習があり、泳ぎや漁が上手い者を「エサマンのようだ」と賞賛することもある。ウラシベツ(現在の網走市浦士別)で、カワウソの魔物が人間に化け、美しい娘のいる家に現れ、その娘を殺して魂を奪って妻にしようとする話がある。またアイヌ語ではラッコを本来は「アトゥイエサマン(海のカワウソ)」と呼んでいたが、夜にこの言葉を使うとカワウソが化けて出るため、昼間は「ラッコ」と呼ぶようになったという伝承がある。カワウソの頭を食べると放心して物忘れする伝承もある。 中国では、美女に化けるカワウソの話が『捜神記』『甄異志』などの古書にある。