クエリ: 父を殺して王位を奪った叔父に復讐するデンマークの王子を描いたシェイクスピアの戯曲で、「生きるべきか死ぬべきか」というセリフで有名なのは何でしょう?
文章: 芸術心理学 (ヴィゴツキー) ここでとくに注意しなければならないのは、悲劇の発端そのもの、父親の死と母親の結婚がすでにハムレットを変えてしまったということである。したがってハムレットが劇に登場する時は、すでにちがった人間、すでに印刻された人間としてなのだ。殺人が明らかにされる以前において彼はすでに悲劇の魔術圏のうちに入りこんでいるのである。王と王妃はハムレットにヴィッテンバーグに行かずにここに残るようにと心から願うのである。なぜなら、王は、ハムレットの悲愁が彼にとっていかに敵意をふくみ、いかに破滅的であるかを知るや、即座に自ら彼を遠ざけようとするからである。しかしすでに父親の死によって、喪の強いつながりによってそこにつながれているハムレットには、すでに希望はなく、すでにここでは、この世界では彼にとってすべてが関心の的とはならない。彼にははや学業も仕事もない。
文章: もうひとりのシェイクスピア 一方、セシル父子は年老いた女王エリザベスの王位継承者としてスコットランド王ジェームズを迎える準備を密かに進めていた。エリザベスの寵臣で彼女の隠し子とも噂されるエセックス伯ロバート・デヴァルーはテューダー朝を絶やすべきではないとして、セシル父子に強く反発する。エドワードの若き友人サウサンプトン伯ヘンリー・リズリーは親友であるエセックス伯を王位継承者とすべきと考えるが、あまりに急進的なエセックス伯に危うさを感じるエドワードはサウサンプトン伯に、エセックス伯と距離を置くように諭す。しかし、サウサンプトン伯はエセックス伯との友情を優先する。実はサウサンプトン伯は、かつて愛し合っていたエリザベスとエドワードの間に生まれた子であった。サウサンプトン伯はその事実を知らないが、エドワードは父であることを隠し、サウサンプトン伯を後見していたのである。 文章: スコットランド王国 ダルリアダ王国の王ケネス・マカルピンは東のアルバ(アラパ)王国を征服したと伝承されるが、これは定かでなく、婚姻によって統合されたとする説、アルバ(アラパ)王国がダルリアダ王国を征服して統一されたとする説などがあり、統一された見解は未だみられない。しかし、ダルリアダ王国とアルバ王国が統合されたということは確かであるため、この統合の頃がスコットランド王国の成立といえる。軍を起こしてケネス3世を殺害し、王位を奪ったマルカム2世のとき、1018年にアングル人のロージアン王国軍を破り、これを併合した。同じ年、ブリトン人のストラスクライド王国(英語版)の王位を孫のダンカン(後のダンカン1世)に継承させ、スコットランド独特のタニストリーと呼ばれる王位継承システムを長子相続のシステムに変えた。しかし、実際に効果を発揮するのは、ダンカン1世の長男マルカム3世以降になる。1040年にダンカンは祖父マルカム2世の死去によりダンカン1世となったときには、ストラスクライドと併せて、現在のスコットランドとほぼ同じ領域を手中にした。 ウィリアム・シェイクスピアの同名の戯曲でも知られるマクベスは、イングランド王国北部にあるダラムへの侵攻が失敗して重臣たちの信望を失った従兄のダンカン1世を殺害し、王位を奪った。マクベスは、反対勢力や王位継承の可能性のある者たちを次々と抹殺していった。1043年にアルピン王家の血を引くバンクォウを殺害、1045年にはダンカン1世の父でアサル領主のクリナンと戦って彼を殺害した。マクベスは統治能力に優れた人物と言われ、17年と当時としては長期間在位した。また、1050年にはローマ巡礼の旅を行っている。 殺されたダンカン1世の子で青年期までサクソン風に育てられ、サクソン好みのアサル家のマルカム・カンモーは、1054年にマクベスをスクーンの戦いで破り、1057年のランファナンの戦いで戦死させた。そして王位がケネス3世の曾孫ルーラッハ(マクベスの継子)に移ると、マルカムはその4ヶ月後ストラスボギーでルーラッハを討ち取り、マルカム3世として即位した。これ以降、1290年までアサル王家が支配することとなる。 文章: アン・ハサウェイ (シェイクスピアの妻) イギリス人作家ニール・ゲイマンが原作を担当したコミック作品『サンドマン』の最終エピソード「テンペスト (The Tempest)」に、アンとシェイクスピアが登場している。作中で2人は大騒動を巻き起こすが、それでも2人は愛情に満ちた関係にある。ゲイマンは、アンがわざと妊娠したのはシェイクスピアに結婚を迫るためだったとしているが、最終的には2人ともがこの結婚を後悔していなかったことが作中でほのめかされている。 アメリカ人女優イヴォンヌ・ハドソンは、ロングランとなった一人芝居『シェイクスピア夫人、ウィルの最初で最後の恋 (Mrs Shakespeare, Will's first and last love)』(1989年初演)で、史実と虚構との両面にわたってアン・ハサウェイを演じた。ハドソンは、長きにわたる別居生活や様々な悲劇につきものの数々の難題を乗り越えて、友好関係を紡いでいくアンとシェイクスピアを表現した。ハドソンは、初期から現代までの様々な研究成果や作品群を精査することによって、アンとシェイクスピアが互いを尊重し合っていたことが、シェイクスピアが書いた戯曲やソネットから判断できるとしている。また、ハドソンはシェイクスピアが惚れやすい性質で、アン以外と不倫の関係を持っていたであろうとする説にも同意している。ハドソンは2番目にいいベッドがアンに遺贈されたことについても、劇中のセリフで「私(ハドソン演じるアン)がウィリアムを独占できたのは、ここ(ベッド)だけだったから」と肯定的な見方をしている。『シェイクスピア夫人、ウィルの最初で最後の恋』は、夫不在の家庭を守る妻を忠実に描き出す一方で、その言動は芝居がかった自由気ままなものとして表現されている。このことが、一介の田舎の主婦に過ぎないアンをして、教養にあふれた夫シェイクスピアが書いたソネットや戯曲のセリフを引用して、自身の思いを観客に伝えることを可能にしている。2005年に上演された、カナダ人劇作家ヴァーン・ティエッセン (en:Vern Thiessen) の戯曲『恋に落ちたシェイクスピア (Shakespeare in Love)』は『シェイクスピア夫人、ウィルの最初で最後の恋』に似た構成の作品になっている。この作品も女優による一人芝居で、シェイクスピアの葬式の日に焦点を当てた戯曲である。アヴリル・ロウランドの『シェイクスピア夫人 (Mrs Shakespeare)』(2005年)では、アンがいくつもの仕事を同時にこなす「完璧な女性」として描かれており、効率的に家事をこなしながら、夫シェイクスピアの戯曲を興行し、かつ役者として出演もするというビジネスパートナー的な役割を果たしている。 1998年に公開されたロマンティック・コメディ映画『恋におちたシェイクスピア』では、アンとシェイクスピアとの夫婦関係が否定的なものとして描かれている。2人の関係は冷え切った愛情のないものであり、シェイクスピアは愛を求めてロンドンへ逃避してきたという設定になっている。アメリカ人作家ハリイ・タートルダヴの歴史改変小説『ルールド・ブリタニア (en:Ruled Britannia)』(2002年)も、同じく2人の夫婦生活を否定的に描いている。この作品では、スペインに支配されていたイングランドの解放に手を貸したシェイクスピアが、新たな女性と結婚するために最終的にアンと離婚する。2005年にBBCで放映されたテレビドラマ『ウェイスト・オブ・シェイム (en:A Waste of Shame)』でも、アンとシェイクスピアとの関係は冷え切ったものとして描かれている。 文章: マルグレーテ2世 (デンマーク女王) 1950年5月14日、コペンハーゲンのホルメン教会でキリスト教の洗礼を受けた。代父となったのは、父方祖父のクリスチャン10世、父方叔父クヌーズ王子、デンマーク王族のアクセル王子、母方曽祖父であるスウェーデン王グスタフ5世、母方祖父であるグスタフ・アドルフ王太子、母方伯父であるヴェステルボッテン公グスタフ・アドルフ、母方曽祖父コノート公アーサーであった。 フレゼリク9世とイングリッドの間には、女子3人が誕生したものの男子は授からなかった。この時点では、フレゼリクの弟クヌーズ王子とその息子たちに王位継承がなされるはずであったが、大戦中にナチス寄りだったクヌーズ王子より、フレゼリク9世国王とその娘たちの国民的人気が非常に高かったことから、フレゼリクに男子が授かる事が望み薄になるにつれて、王位継承の変更を求める国民の声が高まった。これに後押しされる形で、1953年に行なわれたデンマーク王国憲法と王位継承法の改定により、男子優先ながら、男子が不在の場合には女子に王位継承権が認められ、弟のいないマルグレーテは13歳で推定相続人となった。 1958年4月16日、18歳となり国家評議会の議席を与えられた。父王の不在時には議長を務めた。 文章: 勝つか死ぬか 『勝つか死ぬか』はHBO(日本ではスター・チャンネルが放送)のファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』の第1章『七王国戦記』の第7話である。プロデューサーでもあるデイヴィッド・ベニオフ と D・B・ワイスが脚本を書き、 ダニエル・ミナハンが監督した。 本エピソードでは、七王国の政治バランスの崩壊がさらに進み、ロバート王が狩りで外出している間に、エダードが発見した事実をサーセイに明らかにする。タイトルはサーセイの言葉「王座争奪戦では勝つか死ぬかです。妥協点はありません。」の引用である。このキャッチフレーズは原作本およびTVシリーズのプロモーションで多用されたものである。 文章: クリスチャン (デンマーク王子) クリスチャン(Prins Christian til Danmark, 全名:Christian Valdemar Henri John, (2005-10-15) 2005年10月15日(17歳) - )は、デンマーク王太子フレデリクと妃メアリーの長子でデンマーク王子、モンペザ伯爵。王位継承権は法定推定相続人である父に次いで第2位。妹のイサベラ、そして双子の弟妹、ヴィンセント王子、ヨセフィーネ王女がいる。 文章: ロベール2世 (ノルマンディー公) 若いころから父に反抗し、一度は戦闘中に父を殺しかけたことがあり、何度か追放を受けた。追放中に各地を旅して、トスカーナ女伯マティルデに求婚したともいわれる。武人としてはまずまずだったが、性格は気まぐれで夢想的なところがあり、実務的な統治者には向いてなかったとされる。ウィリアム1世はロベールを父祖伝来の地ノルマンディーの後継者としたが、イングランドの後継者は定めなかった。 このため、1087年にウィリアム1世が死ぬと、いち早く次弟のウィリアムがロンドンへ駆けつけウィリアム2世(赭顔王)として即位した。以降、何度かイングランド王位をめぐってウィリアム2世と戦ったが、両者がお互いの後継者となる(生き残った方が亡くなった方の領土を継承する)ことで和解した。1096年に第1回十字軍が始まると、ノルマンディー公領を担保にウィリアム2世から金を借りて参加し、南イタリアのノルマン勢(ボエモンなど)と合流して聖地に向かった。 1100年に十字軍から帰路の途中でウィリアム2世が亡くなった知らせを受けたが、ノルマンディに戻った時には既に弟のヘンリーが王位に就いていた。このため、王位を主張してイングランドに侵攻したが、イングランド諸侯の支持を得られず、ヘンリー1世(碩学王)の王位を認めざるを得なかった。その後もイングランドの反乱者と組んでヘンリー1世と対抗したため、1105年からヘンリー1世によるノルマンディー侵攻を受け、1106年にタンシュブレーの戦いで敗れて捕らえられると、ノルマンディー公位を奪われ、生涯幽閉された。 文章: 終わりよければ全てよし 『終わりよければ全てよし』(おわりよければすべてよし、All's Well That Ends Well)とはウィリアム・シェイクスピアによる戯曲である。1603年から1604年ごろに書かれたと推測されている。当時の演劇作品でしばしば使われた「ベッド・トリック」(男が女のもとへ夜這いをしたところ、ベッドの中にいたのは別の女であったという筋立て)が効果的に用いられていることなどもあり通常は喜劇に分類されるが単なるハッピーエンドには終わらないため、『尺には尺を』『トロイラスとクレシダ』などと並んで「問題劇」と呼ばれる作品のひとつである。全体としては不自然な点も多く、シェイクスピアの作品でもとりわけ公演回数が少ない作品の一つである。 文章: クヌーズ (デンマーク王子) デンマーク王クリスチャン10世とその妃アレクサンドリーネの間の次男としてソーゲンフリ宮殿(英語版)で生まれた。 1933年9月8日にソーゲンフリ宮殿において、叔父ハーラル王子とヘレーネ・アーデルハイト・フォン・シュレースヴィヒ=ホルシュタイン=ゾンダーブルク=グリュックスブルクの娘カロリーネ=マティルデと結婚した。1947年に男子のいない兄王フレゼリク9世が王位を継ぐと、クヌーズが次期王位継承者とされた。しかし、ナチスドイツのデンマーク占領中に積極的にナチスを支援し、デンマークのナチスドイツ化を推進した姑ヘレーネ・アーデルハイトによってアプヴェーアの積極的な工作活動を受けていたことから、クヌーズは国民に不人気であった。 1953年にデンマーク憲法が改正されて女子の王位継承が認められると、王位継承者の地位はフレゼリク9世の長女マルグレーテ(後のマルグレーテ2世)に移った。 文章: 勝つか死ぬか レンリーは、サーセイとラニスター家がこの機会を利用することを恐れ、軍を起こしてクーデターを起こし、自分が王になるべきだとエダードに説こうとするが、エダードは拒絶する。エダードは、ロバートの弟でレンリーの兄であるスタニス・バラシオンを正当な世継ぎと考え、スタニスに王位を渡したいと思う。状況を知らせる手紙を書き、スタニスの島の砦であるドラゴンストーンに送る。ピーター・”リトルフィンガー”・ベイリッシュ(エイダン・ギレン)にジョフリーの出生の秘密を教えるが、リトルフィンガーは、ジョフリーとラニスター家に玉座を与えるべきで、もしもジョフリーが統治に向いていなければ真実を公表してレンリーに代えるべきだと言う。エダードはそのような反逆行為は拒否し、サーセイが玉座を狙った場合に備えて〈王都の守人〉(シティ・ウォッチ)の支持を固めてくれとリトルフィンガーに頼む。 ロバートが死ぬ前に、既にレンリーは王都から逃げ出しており、ジョフリーは2週以内に戴冠式を行うよう玉座から命令を出す。エダードとその味方は玉座の間に入り、バリスタン・セルミー( イアン・マッケルヒニー)にロバートの遺言を読み上げさせる。サーセイはロバートの遺言に従うことを拒否して破り捨て、バリスタンにエダードを捕えるよう命じる。エダードは〈王都の守人〉に、サーセイとジョフリーを捕えるよう命じる。双方が戦いに備えるが、〈王都の守人〉はスターク家の兵を殺戮し、リトルフィンガーはエダードの喉にナイフを突き付け、自分を信じるなといった忠告に耳を傾けるべきだったと言う。 文章: ヘンリー六世 第3部 『ヘンリー六世 第3部』は、ウィリアム・シェイクスピアの史劇で、1590年頃の作と信じられている。イングランド王ヘンリー六世の時代が舞台で、書かれた順番ははっきりしないが、『ヘンリー六世 第1部』、『ヘンリー六世 第2部』の続編で、シェイクスピアの代表作にして問題作の『リチャード三世』に繋がる作品である。 『ヘンリー六世』三部作の中では最も優れていて、感動的なドラマを作りあげるシェイクスピアの才能の証拠であると言われている。その中でも、特筆すべきは以下の場面である。 第1幕第4場 - 幼い息子の血で染まったハンカチで涙を拭えと言う残忍な王妃マーガレットに対するヨーク公の激しい非難。それに続く、マーガレットとクリフォード卿によるヨーク公への拷問のような罵りとその末の殺害。 第2幕第5場 - 戦争で我が子を殺した父と、その逆に父親を殺した息子の嘆きを耳にして、戦争の悲惨さと王の試練に苦悶するヘンリー六世。 第5幕第5場 - 復讐のため息子を目の前で惨殺された王妃マーガレットの悲痛さ。 第5幕第6場 - ヘンリー六世の劇的な最期。 第3幕第2場 - 上記のシリアスさとうってかわって、好色なエドワード四世が人妻を口説く滑稽なシーン。後のシェイクスピアのロマンティック・コメディを暗示させる。 前2作同様、『ヘンリー六世 第3部』は、ホールやホリンシェッドの年代記といった歴史的文献を元にしているが(詳細は後述)、ドラマのために事件を潤色・圧縮・変更している。とくにのちのリチャード3世、グロスター公リチャードは歴史を歪め、劇的に、奇怪なマキャヴェリストとして、歴史上の人物あるいは人間というよりも歴史のメカニズムの代弁者として描いている。さらにリチャードは劇の登場人物ならしめるために実際の年齢より相当加齢させているが、これはルネサンス期の史劇ではよくあることだった。 文章: 義なき男 ブライエニー(グェンドリン・クリスティー)の助けを得て、キャトリン(ミシェル・フェアリー)はロブが岩山城から戻るまで、処刑を延期させることに成功する。キャトリンは、ジェイミーがアルトンを殺したことを責め、誓いを破った義なき男だと呼ぶ。ジェイミーは、騎士としての誓いには、罪なき者を守り、父に従い、王に仕えることが含まれていたが、ジェイミーの父は王を軽蔑し、王は罪なき者を虐殺していたと言う。自ら立てた誓いが相反していたため、ジェイミーは名誉や忠誠という概念が、良くて素朴、悪くて偽善であるとみなす。ジェイミーはサーセイとしか寝たことがないと言い、落とし子ジョン・スノウをもうけた、キャトリンの亡夫エダード・スタークよりも自分の方が名誉があると言う。キャトリンがジョンを憎むのは、ジョンを見るたびに夫の不貞を思い出すからだと指摘して侮辱する。 文章: デンマーク国歌による祝典序曲 『デンマーク国歌による祝典序曲』作品15は、ピョートル・チャイコフスキーがモスクワ音楽院に着任した後の1866年に、院長ニコライ・ルビンシテインの依頼によって作曲した管弦楽曲。 ロシア皇太子アレクサンドル(のちの皇帝アレクサンドル3世)とデンマーク王女ダウマー(のちの皇后マリア・フョードロヴナ)の成婚を記念して、両者のモスクワ来訪の歓迎式典で演奏すべき機会音楽として作曲され、同年2月10日にルビンシテインの指揮で初演された。ロシア帝国国歌「神よツァーリを護り給え」が引用されていることから、『戴冠式祝典行進曲』や荘厳大序曲『1812年』の姉妹作とみなされている。ただしチャイコフスキー本人は、最晩年になっても本作が「非常に効果的な作品で、《1812年》より遙かに優れた楽曲」であると述懐した。実際、1892年に改訂されている。作曲直後には、4手連弾用に編曲も残している。 チャイコフスキーは、ただ1度しか演奏されないことを全く承知の上で、たびたび実用向けの委嘱作品に取り組み、揺るぎない職人気質を発揮した。本作もその例外ではない。チャイコフスキーは、デンマーク国歌だけでなく、2人の貴賓の和合を象徴するためにロシア国歌の旋律をも挿入すると妙案になるだろうと考えたが、この無邪気な思い付きは作品の評価を落とし、公的な演奏から外される事態を招いた。 現存する当時の記事によれば、「本邦の有能な新進作曲家が、さる理由からロシア国歌を短調で示してみようと思い立ち、この名高い旋律の性格をすっかり一変させてしまった。」また、同記事によるとチャイコフスキーは、いずれにせよその努力に対する皇族からの感謝の返礼として、黄金のカフスボタンを贈られたという。 ソ連時代に編纂されたチャイコフスキー全集では、他の祝典作品同様にロシア帝国国歌の引用部分が改竄されている(削除するのではなく、音を大部分残してリズムを変更し、国歌だと分からなくした)が、音楽学者の抵抗の証なのか、脚注と補遺には本来の国歌の旋律が載せられている。 文章: ノースマン 導かれし復讐者 西暦895年。小国の王オーヴァンディルは海外遠征を終え、妻グートルン王妃と息子アムレート王子が待つ島に凱旋する。自らの老いを感じたオーヴァンディルはアムレートを連れ、宮廷道化師ヘイミルの立会いの下で成人の儀式を執り行い、王位継承の準備を始める。儀式の中でヘイミルはアムレートに対し、「運命は初めから決まっており、そこから逃れることはできない」と告げ、アムレートは父王が殺された時は恥の中で生きるのではなく、必ず仇を討つことを誓う。翌朝、先王の非嫡出子でオーヴァンディルの弟フィヨルニルが反乱を起こして兄王を殺害し、王宮を占拠してグートルンを略奪する。命からがら叔父フィヨルニルの追跡を振り切ったアムレートは島を脱出し、叔父への復讐を誓う。 数年後。成長したアムレートはヴァイキングの戦士として各地を転戦していた。ある日、ヴァイキングたちはルーシ族の暮らすガルダリケ(英語版)の村を略奪し、アムレートは焼き払われたスヴェントヴィトの神殿で盲目の預言者に出会い、オーディンの意思(フィヨルニルへの復讐)を果たすように告げる。同時に預言者はアムレートの運命が「乙女王」に繋がっていると預言し、「雌狐の尾に従え」と助言する。翌朝、アムレートは「兄なき王」と称されるフィヨルニルがノルウェーのハーラル美髪王に領土を追われ、アイスランドで羊飼いとして暮らしていることを知る。彼はフィヨルニルの元に送られる奴隷の中に紛れ込んでアイスランド行きの船に乗り込み、そこでスラヴ人の魔女である白樺の森のオルガと出会う。フィヨルニルの農場に到着したアムレートとオルガは農場に買い取られ、アムレートはそこで母グートルンがフィヨルニルの息子グンナルを出産していたことを知る。 農場で労働に従事するアムレートは、ある日の夜に雌狐に招かれて魔導士と出会い、彼の能力でフィヨルニルに殺されたヘイミルの頭蓋骨と会話し、地獄の門にある魔剣ドラウグルの存在を聞かされる。アムレートは墳丘墓の中に入り、ドラウグとの闘いを経て魔剣ドラウグルを手に入れ、それを復讐の日のために農場に隠した。翌朝、アムレートはフィヨルニルと近隣の農場主ホーコンとの間で行うクナックトレイカー(英語版)に出場することになる。勝負は死傷者が続出するなど過激化し、興奮したグンナルが勝負に飛び入りしてホーコンの部下ソルフィンに殺されそうになるが、アムレートに救われる。フィヨルニルの長子ソリルは義弟グンナルを救った褒美として、アムレートを奴隷たちの監督者に任命し、誰でも好きな女を選ぶように告げる。アムレートは勝利の祝宴の夜にオルガと一夜を過ごし、協力してフィヨルニルを倒すことを約束する。 文章: カール・フリードリヒ (シュレースヴィヒ=ホルシュタイン=ゴットルプ公) カール・フリードリヒは2歳で父親を亡くし、その公爵位を引き継いだ。幼い公爵は摂政となった母と一緒にストックホルムに住み、公国の統治は叔父のクリスティアン・アウグストに任された。当時は大北方戦争の最中で、当初は1700年に結ばれたトラヴェンタール条約によって領国の安全は保証されていたが、スウェーデンがロシアに敗れた1709年以降、デンマークは反スウェーデン同盟に復帰し、デンマーク軍はカール・フリードリヒの領国を侵略してその北部地域を征服した。この時、ホルシュタイン=ゴットルプ公爵の代々の居城であるゴットルプ城も奪われた。 1718年に母方の叔父であるスウェーデン王カール12世が死ぬと、その最近親の男子であるカール・フリードリヒはスウェーデン王位の相続人に推された。しかし対抗馬だった叔母のウルリカ・エレオノーラが王位についたため、カール・フリードリヒはスウェーデンを出国することを余儀なくされ、その後ロシア帝国に移住した。その後もスウェーデンにおけるカール・フリードリヒ支持者であるホルシュタイン派は、カール・フリードリヒを王位に就けるための運動を進めていた。ホルシュタイン派は子供のないウルリカ・エレオノーラ女王の死後を待ってカール・フリードリヒを国王にしようと画策していたが、カール・フリードリヒは叔母よりも早く亡くなったため、その構想は実現しなかった。 1720年、スウェーデンとデンマーク=ノルウェーはフレデリクスボー条約を締結し、スウェーデンはホルシュタイン=ゴットルプ公国に対する支援を打ち切ることを誓約した。カール・フリードリヒがこの和約に反対すると、スウェーデン政府はカール・フリードリヒが自分のスウェーデン王位継承権を持ちだして反逆的な態度をとっていると見なすようになった。この条約締結により、公爵が領国の北部地域に相当するシュレースヴィヒを回復することは事実上不可能になった。1762年、カール・フリードリヒの息子ピョートル3世はロシア皇帝に即位すると、父が失ったシュレースヴィヒを回復するためロシア軍を動員してデンマークとの戦争の準備をしているが、妻で女帝エカチェリーナ2世のクーデターで廃位され実現しなかった。