クエリ: スペイン語では「カルナヴァル」、英語では「カーニバル」というお祭りを、日本語では漢字三文字で何というでしょう?
文章: 謝肉祭 謝肉祭(しゃにくさい)またはカーニバル(英語: carnival)は、元々カトリックなど西方教会の文化圏で見られる通俗的な節期で、四旬節の前に行われる。仮装したパレードや菓子や花を投げる行事などが行われてきたことから、現代では宗教的な背景のない単なる祝祭をもカーニバルと称することが多い。
文章: Carnival (SOFFetのアルバム) Carnival(カーニバル)は、SOFFetの1枚目のアルバム。2003年8月20日発売。 文章: One Night Carnival 「One Night Carnival」(ワン・ナイト・カーニバル)は、氣志團のシングル楽曲。「俺んとこ来ないか?」という台詞から始まりパラパラ風の振付で歌うアッパーチューンであり、日本でのカラオケ定番曲の一つである。『NHK紅白歌合戦』で2回歌われている(第55回と第56回にて)。バラエティー番組などにおいて、ヤンキー・暴走族に関するネタが取り上げられる際のBGMとして使用されることも多い(例:『めちゃイケてるッ!』内でかつて放送されていたコーナー「数取団」など)。 文章: 劉揚揚 血液型はO型。てんびん座。子どもの頃の夢はカーレーサー。 ニックネームは「羊羊(ヤンヤン)」、「子羊(ズーヤン)」。ヤンヤンを表す絵文字には動物の「羊」が使われている。 ドイツ語、中国語、英語、朝鮮語、スペイン語を話すことができる。第一言語は中国語だが、筆記では文字を書く際、漢字がすぐに出てこない。非母語では英語が得意。 文章: ローランズ (フェスティバル) ローランズ(Lowlands、ロウランズ)は、オランダで毎年8月第3週に開催される音楽フェスティバル。正式名称はキャンピングフライト・トゥ・ローランズ・パラダイス(A Campingflight to Lowlands Paradise)だが、一般的にローランズ、又はローランズ・フェスティバルと呼ばれている。出演するアーティストの音楽ジャンルは、ロック、ポップ、オルタナティブ、ヒップホップ、ダンスなどで、他に屋内外の映画館、ストリートシアター、キャバレー、スタンドアップコメディ、バレエ、文学、コミックストリップなども行われている。 文章: 日本における漢字 日本における漢字(にほんにおけるかんじ)は中国起源の文字で、古代に日本列島に伝来した。日本において漢字は、表音文字である仮名(平仮名、片仮名)と並んで日本語を表記するための主要な文字となっている。現在、日本語の表記は文部科学省の漢字制限(常用漢字、教育漢字)を受けている。漢字の字体も、古典の刊行や書道、一部の人名や企業名といった特定の分野以外では、常用漢字表に基づいたいわゆる新字体を使うことが多い。 また、英語圏やフランス語圏で「Kanji」と言う場合は、日本の漢字、狭義では新字体を指す。 文章: ゴールデンウィーク 1952年(昭和27年) - 1953年(昭和28年)頃から一般にも使用されるようになり、他の業界にも広まった。同時に大映は続いて秋の文化の日を中心とした期間を「シルバーウィーク」と名付けたが、当時こちらは定着しなかった。NHKや一部の民放などは原則として「(春の)大型連休」という表現で統一している。この理由について、NHK放送文化研究所では1970年代のオイルショック以降に「ゴールデンウィーク」という表現に視聴者から苦情が寄せられるようになったこと、「外来語・カタカナ語はできるだけ避けたい」「長すぎて表記の際に困る」などの放送の制作現場の声を反映させたこと、元々「ゴールデンウィーク」という表現が映画業界という私企業の宣伝用語であったこと、週休二日制の定着で期間がウィーク(一週間)にとどまらなくなってきたことなどを理由に掲げている。 文章: 文字 伝統的によく用いられる文字体系の分類法に、「表音文字 と 表意文字」に大別するものがある。たとえば、フェルディナン・ド・ソシュールの『一般言語学講義』でも表音文字と表意文字に大別している。 表音文字(ひょうおんもじ、英: phonogram)は、意味を示さず、あくまで音(発音)を示している。原則的に、意味を示してはいない。ただし「表音文字は必ず発音をすべて表記しているか?」と問うと、そういうわけではない。また完全に正確に表記しているか?というと、必ずしもそうではない。形態素が連接する際の渡り音は表記に反映しないのが普通だし、音韻の交替を反映しないこともしばしばある。たとえば、現代朝鮮語の正書法ではハングルの表記で形態主義をとり、発音の上では子音の交替が起こっていても語幹の表記を変化させない。このことによって、文中の形態素を識別しやすくしている。それぞれの語の綴りも、発音を忠実に表しているとはかぎらない。現代英語の enough、night、thought の gh のように、異なる発音を表す(あるいは発音しない)場合がある。言語において、その発音は時代を経ると音韻変化によって変わっていくが、文字の表記は変化しにくいためである。タイ語のタンマサート はサンスクリット語のダルマシャーストラ dharmastra に由来するが、原語の発音を綴りの中に保存している。日本語の現代仮名遣いで、助詞の は、へ、を のみにはかつての表記を残しているのも似た現象である。このように発音と一致しない綴りが保持されるのは、形態素同士が発音だけでは区別できなくなる不便を補うためだと考えられている。 表意文字(ひょういもじ、英: ideogram)は、意味(概念)を示している文字である。表意文字の代表例にシュメール文字がある。アラビア数字の1,2,3...なども「1」「2」「3」...という数概念を示しており、表意文字である。なお(各言語の中の)表意文字は、一般的に概念と同時に音(各言語ごと異なった音、ではあるが)も表していることが一般的である。ただし、具体的な言語の種類で対応する「音」が異なってしまっている。たとえば「1」は英語では「one ワン」だが、日本語では「いち」や「ひと」である。その意味で、やはり表意文字の、基本的で一番重要な機能は意味(概念)を示すことであり、その意味でやはり「表意文字」と呼ばれるのが適切だということになる(つまり表意文字は、あくまで意味を示すために使われており、特定の固定された音を示すための文字ではない。人は表意文字を見て「音」を思い出すとしても、実際には母語が異なれば想起する音は異なっているわけであり、各言語の話者が対応するその言語の語彙を想起しているわけである。なお、日本人は表意文字の例としてすぐに漢字を(本当は代表例ではないのに、あたかも代表例のように)挙げてしまうが、中国語の文章の表記に使われる漢字は語や形態素などにも対応しており、その結果ひとつひとつの形態素の発音をも表しているのだから、表意文字に分類するのは適切ではないと指摘されている。したがって近年では学術的には、中国語の文章の表記に使われている状態では「漢字は表語文字」と分類される。漢字はつきつめれば結局、個々の使用例ごとに、細かく分類せざるを得ない。また日本語の文章中の漢字は、また別の話となる。) 文章: ベラクルス ベラクルスは音楽や踊りが非常に盛んである。ソン・ハローチョ(son jarocho)はメキシコ民族音楽とキューバのソンから生まれたベラクルスの伝統音楽である。リッチー・ヴァレンスのヒット曲「ラ・バンバ」はソンハローチョの曲が原曲である。また、ダンソン(スペイン語版)(danzn)やコンパルサ(スペイン語版)(comparsa)などの人気も高い。 繁華街にある大きいマーブル模様のタイルで彩られたアルマス広場(Plaza de Armas)はベラクルスのナイトライフの中心である。広場の周りにはバーやカフェが軒を連ね、毎夜のように広場で繰り広げられる音楽や踊りを楽しむ人々で一杯になる。また、広場に面した場所には18世紀に建設された大聖堂(英語版)や17世紀に建設された市役所などの歴史的建造物がある。 2、3月に9日間にわたって開催されるカーニバルはメキシコ国内で最大の規模であり、かつ最も古い歴史を持つ。また、7月にはアフロカリベーニョ(Afrocaribeo)と呼ばれる祭りが開催される。これらの祭りは、ベラクルスの文化とカリブ海諸国の文化との強いつながりを示している。 文章: CARNAVAL (大貫妙子の曲) 「CARNAVAL」(カルナヴァル)は、1980年8月21日に発売された大貫妙子の4枚目のシングル。A面・B面ともにアルバム『romantique』からリカットされた。 文章: フェリア・デ・アブリル フェリア・デ・アブリル・デ・セビリア(スペイン語: Feria de abril de Sevilla、「4月の市」)は、スペイン・セビリアで開催される祭礼。聖週間(セマーナ・サンタ)の約2週間後(主に4月後半)の6日間に開催される。 フェリア・デ・プリマベーラ(スペイン語: Feria de Primavera、春祭り)とも。日本ではセビリアの春祭りなどと表記され、バレンシアの火祭り(3月)、パンプローナの牛追い祭り(7月)とともに、スペイン3大祭りのひとつに数えられる。 文章: カパルチャルシュ カパルチャルシュ(トルコ語: Kapalar)は、トルコ・イスタンブールにあるバザールである。カパルチャルシュは「屋根付き市場」を意味する。日本では英語での名称である「グランドバザール(Grand Bazaar)」とも呼ばれる(フランス語での名称「グランバザール(Grand Bazar)」とも)。 文章: ブラジル 毎年2月ごろの四旬節の前に、国中の市町村でカーニバル(ブラジルポルトガル語では「カルナヴァウ」と発音する)が祝われる。期間中は国中を挙げ、徹夜でサンバのリズムに乗って踊りまくる。リオのカーニバルといえば、一般的に死者が多いことで知られるが、これは酒に酔ったための喧嘩や飲酒運転による自動車事故、心臓麻痺などで毎年数百人規模の死者が出ることである。したがってカーニバル自体での死者が多いということではない。 リオデジャネイロで行われるカーニバルは世界的に有名で、世界各国から多くの観光客を呼び寄せている。エスコーラ・デ・サンバ(Escola de Samba、千人単位の大規模なサンバチーム、以下「エスコーラ」と略称)単位によるパレードがサンボードロモというコンテスト会場で行われ、一番高い評価を得たサンバチームが優勝する。いわゆるリオのカーニバルは、サンボードロモで行われるコンテストを指すことが多いが、それ以下の小規模なエスコーラやブロッコ・カルナヴァレスコ(Bloco Carnavalesco)などが、リオ・ブランコ通りなど街中やイパネマ海岸付近などをパレードすることも多い。 なお、リオのカーニバルはサンバだけだと思われがちであるが、マルシャ(ブラジル版3拍子のマーチ)やポルカ、マラカトゥ(フランス語版)なども演奏されている。 文章: 春の祭典 (曖昧さ回避) 春の祭典(はるのさいてん) 文章: ハロウィン オマーンではラマダン月の中間日、満月の夜にカランカショー(英語版)と呼ばれるものが行われる。変装こそしないが着飾った子どもたちが歌を歌いながら近所を練り歩き、菓子や小遣いをねだる。留守の家には「お前の家はジン(アラブ圏の精霊)に包まれるぞ!」と叫ぶ。日本における類似行事としては、七夕に行われるローソクもらい(北海道)、小正月に行われるホロロン(岩手県)などがある。 文章: фестивал фествал 男性 (ラテン文字 festvl) 祭り、祝祭日 催し物