6.6  شدتین‌ده‌کی زلزله باتی ژاپن‌داکی توتوری ائلینده شدت‌لی بیر شکیلده حس ائدیلدی. ژاپن‌ متئورولوژی آژانسی سونامی تهدیدی‌نین اولمادیغینی بیلدیردی. دئپرمین مرکزی، توتوری ائلی‌نین 10 کیلومتر آلتی اولا‌راق بیلدیریلدی. یئتکیلی‌لر دئپرمین هر هانسی بیر ضرر وئریب وئرمه‌دیگینی آراشدیریر. زلز‌له‌ده یارانان‌لار اولارکن، بعضی ائولر ده چؤکدو. شمانه نوکلئر مرکزینده بیر پوزوقلوق گؤرولمه‌دی. 30.000 ائو الکتریک‌سیز قالدیغی حالدا، نقلیاتدا دا آخساما‌لار اولدو. یئرلی اوچوش‌لار ارته‌لندی. قاتار سفرلری آسقییا آلیندی. اوتویوللارین بعضی بؤلوم‌لری، خسارت کنترلو اوچون قاپادیلدی.
