Ông Phạm Văn Bốn (huyện Giồng Riềng) hỏi: Gia đình tôi cho mẹ con bà Huệ thuê 7500m2 đất lúa trong thời hạn 3 năm. Nay gia đình tôi dự định bán luôn số đất này đi để chuyển sang làm ngành nghề khác nhưng bà Huệ không có khả năng mua. Vậy, gia đình tôi có được chuyển nhượng đất cho người khác trong khi thời hạn cho bà Huệ thuê chưa hết?
Theo Điều 712 Bộ luật dân sự quy định: “Khi thời hạn cho thuê quyền sử dụng đất đang còn, bên cho thuê vẫn có quyền chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho người khác nếu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép, nhưng phải báo cho bên thuê biết để bên thuê thực hiện nghĩa vụ với bên nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất. Bên thuê vẫn được tiếp tục thuê cho đến hết thời hạn thuê quyền sử dụng đất theo hợp đồng” Như vậy, gia đình ông được chuyển nhượng quyền sử dụng đất nếu được Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi có đất chấp thuận (Luật Đất đai năm 2013).