Til No. 1. samt No. 2 Til No. 1. samt No. 2 Nicolai Frederik Severin Grundtvig Holger Berg Maria Wiggers Pedersen Johanne Marie Nørrelund Rasmussen Frederik Dreiøe Seidelin 1.0 1.2 1.7.1 12 KB

© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet

 Faculty of Arts, Aarhus University Grundtvig Centeret, Vartov www.grundtvigsværker.dk, version 1.2, 1. april 2013 Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, Femte Aargang. No. 99 Johan Werfel 1808-09-20 Læsetekst Punktkommentar Indledning Tekstredegørelse Variant Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, Femte Aargang. No. 99 Til No. 1. [samt] No. 2 Nik. Fred. Sev. Grundtvig Kjøbenhavn P. H. Höeckes Enke 1808 Førstetrykket 1808 Poetiske Skrifter1 lyrik digte polemik litteratur

Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.

Grundtvig Centeret arbejder med:

1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker

2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig

2.a. Teologi og kirke

2.b. Demokrati og folkelighed

2.c. Pædagogik og folkeoplysning

3. Videnudveksling, undervisning og formidling

Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker

Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker

Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker

Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker

Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker

Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker

Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker

Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker

 Let tilpasning af xml-filens lay-out. Grundkollation. indføjet JMRs rettelser grundkollation og intern kollation + rettelser comnum en lg slettet efter FLN. Indsat unicodes indsat pb fra PS indsat gardin-overskrift "[Tekst]" ændret versionsnummer, revideret efter skema tilpasset witnesslist indført JKs rettelser rettet v0-henvisning oplast af 1.3: [ og ] ikke længere tilladt i 'titel'. Hele titlen er nu kodet som supp, da den egentlig også er vores egen (se tekst) Rettet opmærkning af ordet Dannemark i strofe 2 fra fak14 til poet219 Omorganiseret teiHeader Omorganiseret teiHeader, 2 Omorganiseret teiHeader, 3, fronten genoprettet valideret rettet listWit. Valideret emneord fejder til polemik

Selv det vittigste Epigram beviser Intet, uden Forfatterens Vittighed, men har Han Ærefølelse, da er Han stedse rede til at bevise dets Sandhed. Om Dumhed har Lov til at være feig, fordi Naturen nægtede den Kraft, ved jeg just ikke, men at ingen anden Undskyldning kan gives for de anonyme Rimere i Skilderiet , det veed jeg.

Imidlertid haaber jeg De ei ville fortryde paa, at jeg, saalænge til De selv nævne sig, giver dem Navn efter deres Id, og kalder dem skumlende Uslinge.

Dette var det eneste Svar de fortjente, men kan det fornøie dem, kan jeg jo sagtens svare.

Til No. 1. Ikke jeg nægter det var en Skygge jeg kæmpede mod; Men kun en slet Kompliment gør Du Din Ven som Forfatter. Dog, Du er værre endnu mod ham, mod mig er Du god: Briksen Du gav mig, hvormed skal Stakkelen nu vække Latter? No. 2.

Denne Herre søger meget naivt at befæste Troen paa det Komiske hos Harlekins Slægt, ved at — sammenlappe Ord og Trykfeil af mit Maskeradebal.

Engellands Niding lod grave i Jord De Qvinder fra Nord, Og Hundene sled deres Hjerte. Harmer det Dig, saa lyd mit Raad: Afsky hver Nidingedaad! Ikke Du lider en Bautasten Af Nidingeben Paa Dannemarks Grav, naar Dannemark faldt. Gyser Du ved At ei Dine Ben skulde hvile i Fred? Hør da mit Raad: Vogt Dig for Nidingedaad! Du snakker om Syner om Nord Og ved at det rimer paa: stor. Hvis i Det var trængt Dine Blikke, Du om det vist snakkede ikke. Kunde Du se Dannemarks Gravhøi, og le, Mærk da mit Ord: Var Du hin argeste Niding paa Jord. Om jeg Arlichinos Forfatter Misundte den Latter, Han vakte, det viste jeg jo, Da selv jeg lo.

Nik. Fred. Sev. Grundtvig.