Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
grundtvigs-works / source-data /1834_534A_txt.xml
Kenneth Enevoldsen
Added source data and processing code
f1e5b38 unverified
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditXSLT.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title rend="main">Den Danske Stats-Kirke upartisk betragtet</title>
<title rend="shortForm">Den Danske Stats-Kirke upartisk betragtet</title>
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
<editor role="philologist">Steen Tullberg</editor>
<editor role="student2">Helene Drejer</editor>
<editor role="student1">Anna Poulsen</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>
<idno type="firstUpload">1.8</idno>
<idno type="content">1.8</idno>
<idno type="technic">1.8.1</idno>
</edition>
</editionStmt>
<extent>140 KB</extent>
<publicationStmt>
<availability status="restricted">
<p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
</availability>
<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, K&#x00F8;benhavn</distributor>
<date when="2016-05-01">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.8, 1. maj 2016</date>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>&#x005B;titel&#x005D;</title>
<respStmt>
<name>&#x005B;udgiver&#x005D;</name>
<resp>&#x005B;evt.&#x005D;</resp>
</respStmt>
<idno>2016-05-01</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt>
<note xml:id="thisFile" target="1834_534A_txt.xml" type="txt">L&#x00E6;setekst</note>
<note target="1834_534A_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
<note target="1834_534A_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
<note target="1834_534A_txr.xml" type="txr">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
<note type="minusVar">Variant</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl>
<title type="main">&#x005B;titel&#x005D;</title>
<author>&#x005B;forfatter&#x005D;
<note>&#x005B;evt.&#x005D;</note>
</author>
<pubPlace>&#x005B;sted&#x005D;</pubPlace>
<publisher>&#x005B;trykker&#x005D;
<note>&#x005B;evt.&#x005D;</note>
</publisher>
<date>&#x005B;&#x00E5;r&#x005D;</date>
</bibl>
<listWit xml:id="emendation">
<witness xml:id="A" n="534A">
<desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc>
<num>1834</num>
</witness>
</listWit>
<listWit xml:id="pageNumber">
<witness xml:id="US">
<desc>Udvalgte Skrifter</desc>
<num>8</num>
</witness>
<witness xml:id="VU">
<desc>V&#x00E6;rker i Udvalg</desc>
<num>3</num>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<classCode scheme="http:&#x002F;&#x002F;grundtvigsv&#x00E6;rker.dk&#x002F;genre.xml">
<term>prosa</term>
<term>pamfletter</term>
</classCode>
<keywords scheme="http:&#x002F;&#x002F;grundtvigsv&#x00E6;rker.dk&#x002F;emneord.xml">
<term>kirkehistorie</term>
<term>kirkepolitik</term>
<term>kristendom</term>
<term>teologi</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
<p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
<p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
</projectDesc>
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
<change xml:id="AP" who="AP" when="2015-05-28">1. kollationering f&#x00E6;rdig</change>
<change xml:id="ST" who="ST" when="2015-10-13">indf&#x00F8;rt HDs 2. kollationering (bl&#x00E5;t, ubesk&#x00E5;ret eksemplar) plus diverse tilretninger</change>
<change who="ST" when="2015-10-13">p&#x00E5;begyndt 3. kollation efter ex. 3.3 fra Grundtvig-Biblioteket</change>
<change who="ST" when="2015-11-04">ordnet fax-kodning</change>
<change who="ST" when="2015-11-16">com-fil genereret</change>
<change who="ST" when="2016-01-16">sidste h&#x00E5;nd inden 1. redaktion</change>
<change who="ST" when="2016-01-28">p&#x00E5;begyndt indf&#x00F8;relsen af HYs 1. redaktion</change>
<change who="ST" when="2016-03-01">til 2. redaktion (NJC)</change>
<change who="ST" when="2016-04-05">indf&#x00F8;rt NJCs redaktion</change>
<change who="ST" when="2016-04-18">indf&#x00F8;rt KNs redaktion</change>
<change who="ST" when="2016-04-20">indf&#x00F8;rt unicodes</change>
<change xml:id="SKP" who="SKP" when="2018-02-05">rettet i titleStmt</change>
<change when="2023-06-01" who="KSR">rettet table type index</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text type="txt">
<pb type="periText" facs="1834_534A_fax001.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1834_534A_fax002.jpg"/>
<front rend="&#x005B;Titelblad&#x005D;">
<titlePage type="dustTitlePage">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax003.jpg" ed="A" subtype="column" rend="supp" n="I"/>
<pb n="53" ed="US" type="edition"/>
<pb n="313" ed="VU" type="edition"/>
<docTitle>
<titlePart type="main">Den Danske Stats-Kirke</titlePart>
<titlePart type="part">upartisk betragtet</titlePart>
<titlePart type="part">af</titlePart>
</docTitle>
<byline>
Nik. Fred. Sev. Grundtvig
</byline>
<p rend="center">Pr&#x00E6;st</p>
<fw type="shortLine"/>
<epigraph>
<p rend="center"><rs type="bible" key="2 Kor 3,17" rend="reference">Hvor Herrens Aand er, der er Frihed</rs>.</p>
<p rend="secondIndentRight"><rs type="bible" key="2 Kor 3" rend="normForm">2 Cor. 3</rs>.</p>
</epigraph>
<fw type="longLine"/>
<docImprint>
<pubPlace>Ki&#x00F6;benhavn, 1834.</pubPlace>
<pubPlace>Paa den Wahlske Boghandels Forlag.</pubPlace>
<pubPlace>Trykt hos C. Gr&#x00E6;be &#x0026; S&#x00F8;n.</pubPlace>
</docImprint>
</titlePage>
</front>
<body>
<div type="&#x005B;Imprimatur&#x005D;">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax004.jpg" ed="A" subtype="column" rend="supp" n="II"/>
<p rend="firstIndent">Maa trykkes.</p>
<p rend="noIndent">I <placeName key="fak8">Kj&#x00F8;benhavns</placeName> Politiret den 23 Juni 1834.</p>
<p rend="secondIndentRight"><persName key="pe3951">Thomsen</persName>.</p>
</div>
<div type="Forord">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax005.jpg" ed="A" subtype="column" rend="supp" n="III"/>
<pb n="54" ed="US" type="edition"/>
<head rend="1" xml:id="index1">Forord.</head>
<p rend="noIndent"><hi rend="spaced"><hi rend="initial">U</hi>partisk</hi> er et stort Ord i denne Verden, naar det skal v&#x00E6;re andet end et tomt Munds-Veir eller et smukt Udtryk for en <seg type="com" n="com1">styg</seg> Ting: for Ligegyldighed ved Alt, undtagen sin egen Smule Person; men desuagtet kalder jeg tr&#x00F8;stig min n&#x00E6;rv&#x00E6;rende Betragtning af den Danske Stats-Kirke <hi rend="spaced">upartisk;</hi> thi jeg veed, at hvem der l&#x00E6;ser min Bog med Opm&#x00E6;rksomhed, skal finde, den er ikke <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com2">borgerlig</seg> partisk</hi> for Noget, <seg type="com" n="com855">uden</seg> det skulde v&#x00E6;re for min Troes Modstandere, hvad da vel maatte kaldes en ufors&#x00E6;tlig og h&#x00F8;ist tilgivelig Forseelse. Det er imidlertid langt fra, jeg kan gj&#x00F8;re mig nogen Fortjeneste af denne Upartiskhed, da den er et n&#x00F8;dvendigt Resultat af mange Pr&#x00F8;ver og Erfaringer, jeg helst vilde undgaaet, af en Natur, jeg ingenlunde selv har skabt og af en fordeelagtig Stand-Punkt, <pb type="text" facs="1834_534A_fax006.jpg" ed="A" subtype="column" n="IV"/>jeg ikke kan takke mig selv men kun Majest&#x00E6;tens Naade for. Af en noget poetisk og meget boglig <pb n="314" ed="VU" type="edition"/>Natur har jeg nemlig altid foretrukket et vist idyllisk Eremitliv, i min Families Ski&#x00F8;d og en lille Venne-Kreds, for Travlheden og den indgribende Virksomhed paa den store Skue-Plads, saa det var <seg type="com" n="com3">aabenbar</seg> kun den h&#x00F8;ir&#x00F8;stede Forhaanelse af hvad der var baade min Tankes Stolthed og mit Hjertes Helligdom, forbundet med den betr&#x00E6;ngte Stilling, hvori jeg saae mine <seg type="com" n="com4">Troes-Forvandte</seg>, kun det, der stundom drog mig fra mit <rs type="myth" key="myth624">Elysium</rs>, udrev mig af min Dr&#x00F8;mme-Verden, befolket med livagtige Skygger af <seg type="com" n="com725">F&#x00E6;drene</seg> og gienskinnende af al Fortidens Herlighed. Nutiden var mig derfor l&#x00E6;nge en fremmed Verden, hvor jeg paa mine Bes&#x00F8;g vel, som Reisende pleie, opdagede Adskilligt, Indbyggerne oversaae, men studsede ogsaa over Meget der var dem velbekiendt, troede at see Meget, som ikke var til, fordi en fjern Lighed med Noget i min Verden <seg type="com" n="com5">skuffede</seg> mig, og <pb n="55" ed="US" type="edition"/>kom is&#x00E6;r tit galt afsted, <seg type="com" n="com1000">ved det</seg> jeg behandlede levende Folk <seg type="com" n="com6">som</seg> de var d&#x00F8;de, det vil sige: behandlede <hi rend="spaced">deres Skygger </hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax007.jpg" ed="A" subtype="column" n="V"/>ligesom andre Skygger, uden at &#x00E6;ndse den <seg type="com" n="com7">m&#x00E6;rkelige</seg> Forskiel det gi&#x00F8;r, om Skyggen har et Legeme eller ikke. Det var, troer jeg, f&#x00F8;rst i <placeName key="fak5">England</placeName>, hvor Fortid og Nutid forunderlig romantisk og dog tillige ganske virkelig m&#x00F8;des, jeg ret <seg type="com" n="com8">l&#x00E6;rde</seg> at kiende Forskiel paa Skyggerne <hi rend="spaced">med og uden</hi> Legeme, og blev derved hardtad ligesaa godt hjemme i den n&#x00E6;rv&#x00E6;rende som i den forbigangne Tid, og <seg type="com" n="com8">l&#x00E6;rde</seg>, ved Sammenligningen, at tage <seg type="com" n="com10">billigt</seg> Hensyn paa det un&#x00E6;gtelige Fortrin, det giver baade Ting og Personer at v&#x00E6;re <hi rend="spaced">virkelig</hi> til, ogsaa udenfor vor Hjerne, en Egenskab, paa hvis Savn al historisk og poetisk Herlighed kun forgi&#x00E6;ves str&#x00E6;ber at raade Bod. Med disse &#x00D8;ine er det nu, jeg betragter den <hi rend="spaced">Danske Stats-Kirke,</hi> som den <hi rend="spaced">virkelig er,</hi> og seer hvad den, med saa liden Opoffrelse, som knap synes mig v&#x00E6;rd at n&#x00E6;vne, kunde vorde, ventelig til en herlig Virksomhed for Aarhundreder, og selv det tvivlsomme Udfald af <seg type="com" n="com11">Beraadelsen</seg> for <hi rend="spaced">&#x00D8;ieblikket</hi> &#x00E6;ngster mig ikke, da min n&#x00E6;rv&#x00E6;rende Stilling <seg type="com" n="com12">spaaer</seg>, at hvad Man end finder det <hi rend="spaced">raadeligst</hi> at gj&#x00F8;re ved <hi rend="spaced">Stats-Kirken,</hi> vil Man <seg type="com" n="com13">sikkert</seg> ski&#x00E6;nke mig og Mine Lov <pb type="text" facs="1834_534A_fax008.jpg" ed="A" subtype="column" n="VI"/>til at beholde <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com737">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> og de <hi rend="spaced">uforandrede <seg type="com" n="com14">Naade-Midler</seg>,</hi> som er den uundv&#x00E6;rlige.</p>
<p rend="firstIndent">Det eneste derfor, som foruroliger mig lidt, er den Urolighed, en lang <hi rend="spaced">Tvivl-Raadighed</hi> <seg type="com" n="com15">n&#x00F8;dvendig</seg> avler og n&#x00E6;rer i alle Gemytter, som tage Deel i Kirke-Sagen, og hvis Antal virkelig er meget st&#x00F8;rre, end de fleste Folk i Hoved-Staden t&#x00E6;nke, og da jeg veed, hvor overfladelig is&#x00E6;r <hi rend="spaced">Liturgiske Sp&#x00F8;rgsmaal</hi> her tillands pleie at <pb n="315" ed="VU" type="edition"/>behandles, n&#x00E6;rer jeg virkelig den Frygt, at det <seg type="com" n="com16">H&#x00F8;ikongelig-Danske Cancelli</seg>, ved at betragte alle de hinanden modsigende Erkl&#x00E6;ringer, der maa f&#x00F8;lge paa den almindelige Opfordring til Geistligheden, kunde finde, at herved var intet at gi&#x00F8;re. Da jeg nu desuden selv inderlig l&#x00E6;nges efter, med <hi rend="spaced">frelst Samvittighed,</hi> at kunne slaae mig til Ro ved de Sysler, som <seg type="com" n="com17">huge</seg> mig bedst, og at bidrage min Ski&#x00E6;rv til den Nordiske Oplysning, der er min Yndlings-Tanke og <seg type="com" n="com18">sikkert</seg> <placeName key="fak24">Nordens</placeName> <seg type="com" n="com19">Tarv</seg>, saa kunde jeg ikke undlade endnu engang, paa Lykke og Fromme, at fremstille vor Kirke-Sag saa &#x00E6;rlig, saa fredelig og saa klart, som jeg m&#x00E6;gter. Jeg <pb type="text" facs="1834_534A_fax009.jpg" ed="A" subtype="column" n="VII"/>veed meget godt, det er slet intet Under, om en Bog af det Slags af en halvgammel Skribent, hvis Mening Man jo veed, bliver ul&#x00E6;st af dem, den mest er skrevet for, og at hvad der for ham er soleklart, kan v&#x00E6;re meget dunkelt for andre fornuftige Folk, men hvad da? hvem der er sat <pb n="56" ed="US" type="edition"/>til Bogen, haaber dog altid Noget af Pennen, og hvad jeg stemmer for i Kirken, anbefaler sig fra saamange Sider, at det ei er for dristigt at t&#x00E6;nke, enhver alvorlig Mand, der selv hverken har Lyst eller Udsigt til at blive en lille Sogne-Pave, kan finde, det er bedst, at <hi rend="spaced">Sogne-Baandet</hi> bliver <hi rend="spaced">l&#x00F8;st,</hi> enten det saa kan gi&#x00F8;re lidt eller meget Gavn, thi det er klart, det trykker sv&#x00E6;rt, og at det ved at strammes kan gj&#x00F8;re ubodelig Skade!</p>
<p rend="firstIndent">Dog selv i v&#x00E6;rste Fald kan Ingen af mine Samtidige ber&#x00F8;ve mig Skribentens sidste Haab: at blive l&#x00E6;st og roest af Efter-Sl&#x00E6;gten, og maa jeg n&#x00F8;ies dermed, skeer mig endda ikke saa stor Uret; thi i Grunden har jeg dog ogsaa skrevet om Kirken, som jeg vilde tale om den til en Efter-Sl&#x00E6;gt, hvem &#x00D8;ieblikkets smaalige Interesser, som forbigangne, <pb type="text" facs="1834_534A_fax010.jpg" ed="A" subtype="column" n="VIII"/>var fremmede, men for hvis &#x00D8;ine Stats-Kirken <seg type="com" n="com20">alt</seg> havde vundet den Skikkelse, jeg &#x00F8;nsker den, og hvis &#x00D8;nske det nu var at <seg type="com" n="com1001">vide</seg> mine Tanker, som en samtidig af Gi&#x00E6;ringen udviklet Pr&#x00E6;st og <seg type="com" n="com21">Vidskabs-Mand</seg>, om denne Skikkelses gradvise Opkomst og om dens Forhold til Christendom, <seg type="com" n="com701">Samvittigheds-Frihed</seg>, Oplysning, og <seg type="com" n="com22">det Borgerlige Selskabs</seg> vel forstaaede Tarv!</p>
<fw type="shortLine"/>
</div>
<div type="Den herskende Kirke">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax011.jpg" ed="A" subtype="column" rend="supp" n="1"/>
<pb n="57" ed="US" type="edition"/>
<pb n="316" ed="VU" type="edition"/>
<head rend="1" xml:id="index2">Den herskende Kirke.</head>
<p rend="noIndent"><hi rend="spaced"><hi rend="initial">C</hi>hristendommen</hi> eller, om Man heller vil, <hi rend="spaced">Christenhedens <seg type="com" n="com738">F&#x00E6;derne-Tro</seg>,</hi> og det Samfund, den skaber, er en vitterlig <hi rend="spaced">Kiends-Gierning</hi> fra Fortiden, som aldrig kan blive til Andet end hvad den har v&#x00E6;ret, saa hvem der gi&#x00F8;r den om, skyder den kun fra sig og gi&#x00F8;r sig kun latterlig ved at ville <seg type="com" n="com816">kline</seg> Dens Navn paa sine egne H&#x00E6;nders Gierninger. <hi rend="spaced">Stats-Kirken</hi> derimod er <hi rend="spaced">ingen Kirke-Stat,</hi> men simpelthen en <hi rend="spaced">Stats-Indretning</hi> (<hi rend="romanType"><seg type="com" n="com817">Establishment</seg></hi>), som Regieringen har Lov til at <seg type="com" n="com818">ende og vende</seg> efter eget Tykke, uden at nogen Bisp, Pr&#x00E6;st eller Professor har Lov til at knye, naar derved intet Skaar gi&#x00F8;res i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com702">Samvittigheds-Friheden</seg>,</hi> som baade er al Religjons &#x00F8;verste Grund-S&#x00E6;tning og enhver <seg type="com" n="com24">ustraffelig</seg> Borgers utabelige Ret. Herfra gaaer jeg ud og herom dreier sig, i denne Egn, hele min Tanke-Gang, saa jeg er en erkl&#x00E6;ret Modstander ikke blot af den h&#x00F8;itydske Uskik at kalde nye Ting med gamle Navne, men ogsaa af den Hierarchiske Gienganger, der, som en slet <seg type="com" n="com25">nedmanet</seg> Pave, <seg type="com" n="com26">paa</seg> den senere Tid sp&#x00F8;ger i den Prote<pb type="text" facs="1834_534A_fax012.jpg" ed="A" subtype="column" n="2"/>stantiske Christenhed og vil indbilde os, at <hi rend="spaced">Geistligheden</hi> dog i Grunden altid skulde v&#x00E6;re <hi rend="spaced">Stats-Kirkens Sj&#x00E6;l,</hi> Regieringen Dens verdslige Arm og Juristerne Dens Fingre, altsaa, at der burde v&#x00E6;re en <hi rend="spaced">Kirke-Stat</hi> i <hi rend="spaced">Borger-Staten,</hi> hvoraf naturligviis fulgde, at Folket enten maatte beflitte sig paa at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com27">gaae dobbelt</seg>,</hi> eller at den Geistlige og Verdslige Sj&#x00E6;l igien, som Pave og Keiser, maatte <seg type="com" n="com28">drages</seg> om Stats-Legemet. Jeg veed nok, Man betjener sig nuomstunder ikke af saadanne st&#x00F8;dende Tale-Maader, men anm&#x00E6;rker blot, som det synes meget beskedent, at Kirken <hi rend="spaced">burde emanciperes,</hi> men Tingen bliver <seg type="com" n="com29">aabenbar</seg> den samme, og det er visselig paa den h&#x00F8;ie Tid, at vi gi&#x00F8;r Ende paa det skolastiske Spilf&#x00E6;gteri med tomme eller dog ubestemte <pb n="58" ed="US" type="edition"/>og tvetydige Ord, og see paa <hi rend="spaced">Tingen,</hi> som er det <hi rend="spaced">Virkelige.</hi> Hvad der i vore Tider har skaffet denne maskerede Gienganger fra Middel-Alderen en <pb n="317" ed="VU" type="edition"/>Slags Respekt, er ogsaa <seg type="com" n="com29">aabenbar</seg> blot et saadant Spilf&#x00E6;gteri, i det Man paa den ene Side forvexler <hi rend="spaced">Kirken</hi> med <hi rend="spaced">Skolen</hi> og paa den Anden Geistligheden med Kirke-Ideen: med Tro og Samvittighed, men denne Forvexling er saa haandgribelig en Feiltagelse, at der kun h&#x00F8;rer et meget <seg type="com" n="com31">tarveligt</seg> <seg type="com" n="com600">Begreb</seg> til at forstaae, at Tro og Samvittighed ligesaavel som Tanker godt kan v&#x00E6;re toldfrie, fordi Geistligheden ikke er det, ja at Hines <seg type="com" n="com32">Borgerlige</seg> Frihed netop beroer paa, at Geistligheden er bundet, saa den <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com33">borgerlig</seg></hi> kan ikke r&#x00F8;re sig, da en Stats-Kirkes Geistlighed, saal&#x00E6;nge den <seg type="com" n="com34">borgerlig</seg> kan r&#x00F8;re sig som Korporation, vil baade med H&#x00E6;nder og F&#x00F8;dder s&#x00E6;tte sig mod <hi rend="spaced">virkelig</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax013.jpg" ed="A" subtype="column" n="3"/>Troes og <seg type="com" n="com703">Samvittigheds-Frihed</seg>. Det er nemlig en fix Ide hos dette &#x201C;Broderskab&#x201D; at sand Religjons-Frihed bestaaer i at den <hi rend="spaced">sande Religjon</hi> (med sin Fuldm&#x00E6;gtig Geistligheden) er <hi rend="spaced">fri,</hi> om mueligt baade for Told og Skat, men is&#x00E6;r for enhver kraftig Modsigelse, der altid, sige de, danner en <hi rend="spaced">Sect,</hi> som s&#x00F8;nderriver <hi rend="spaced">Kirke-Legemet</hi> og piner det <seg type="com" n="com35">omsider</seg> <hi rend="spaced">Sj&#x00E6;len</hi> ud af Livet. Da nu naturligviis enhver Geistlighed holder sin Religjon for <hi rend="spaced">den Sande,</hi> f&#x00F8;ler Den ikke mindste Sympathi med Secterne, der jo, <hi rend="spaced">efter Foruds&#x00E6;tningen,</hi> gi&#x00F8;r sig ud til Beens mod den <hi rend="spaced">sande Religjon,</hi> og bruge altsaa kun Ordene &#x201C;Religjon, <seg type="com" n="com704">Samvittigheds-Frihed</seg>&#x201D; og Deslige til Skalke-Skjul for Pr&#x00E6;ste-Had og Herske-Syge, Sv&#x00E6;rmeri og Fanatisme. Hvor indgroet denne Tanke-Gang er i os, har jeg selv havt Leilighed til at erfare; thi jeg har altid paa det Alvorligste foreholdt mig selv, det er splittergalt at ville beherske Andres Tro og Samvittighed, og naragtigt at sige til Folk, der kalde <hi rend="spaced">vor</hi> Religjon <hi rend="spaced">falsk:</hi> fy skamme jer! I veed jo godt selv, at <hi rend="spaced">vi</hi> har den <hi rend="spaced">sande Religjon,</hi> og giver ikke da Fornuften, at <hi rend="spaced">Jeres,</hi> som I selv bekiende, strider derimod, at det er <hi rend="spaced">den Falske,</hi> er Sv&#x00E6;rmeri og Fanatisme; jeg har altid med Flid indpr&#x00E6;ntet mig disse miskiendte men klare Sandheder, og desuagtet kunde jeg dog aldrig ret komme <seg type="com" n="com1002">i det Rene</seg> med &#x201C;Modstandernes&#x201D; Religjons-Frihed her hjemme, f&#x00F8;r jeg <seg type="com" n="com36">br&#x00F8;d overtv&#x00E6;rt</seg> og nedlagde mit Embede, thi da f&#x00F8;rst blev jeg upartisk. Jeg fort&#x00E6;nker derfor slet ikke Pr&#x00E6;steskabet i at det f&#x00F8;lger sin Instinkt, <pb type="text" facs="1834_534A_fax014.jpg" ed="A" subtype="column" n="4"/>men jeg <seg type="com" n="com37">paastaaer</seg>, at <hi rend="spaced">Juristerne</hi> skal <seg type="com" n="com1003">hindre det fra</seg> at gi&#x00F8;re <seg type="com" n="com38">borgerlig</seg> Skade, ved, med eller uden Complimenter, at <hi rend="spaced">binde H&#x00E6;nderne</hi> paa Geistligheden. <hi rend="spaced">H&#x00E6;nderne</hi> siger jeg med Flid, thi maa Man ikke <seg type="com" n="com39"><rs type="bible" key="5 Mos 5,24" rend="reference">binde <hi rend="spaced">Munden</hi> paa den Oxe som t&#x00E6;rsker</rs></seg>, da <pb n="59" ed="US" type="edition"/>maa Man endnu mindre binde <hi rend="spaced">den</hi> paa Pr&#x00E6;sten, som skal <hi rend="spaced">pr&#x00E6;ke,</hi> saa Geistligheden b&#x00F8;r altid have <hi rend="spaced">Munden fri,</hi> som <pb n="318" ed="VU" type="edition"/><hi rend="spaced"><persName key="pe462">Molesworth</persName>,</hi> til sin store &#x00C6;rgrelse, fandt Den havde i <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> hvor han dog havde sat sin &#x00C6;re i Pant paa, der fandtes ikke Spor af Frihed. Den maa have Lov til at kalde sin Religjon den <hi rend="spaced">eneste sande</hi> og saliggi&#x00F8;rende, Lov til, hvad deri ligger, at kalde alt <hi rend="spaced">Modsat</hi> Overtro, Vantro, Sv&#x00E6;rmeri, Fanatisme, <seg type="com" n="com40">Secterianisme</seg>, hvad den vil, ja, selv Lov til at ymte om, Staten gaaer nok omsider til Helvede med alle Ki&#x00E6;tterne, fordi Den ikke br&#x00E6;nder dem itide; Lov til alt Sligt, paa eget Ansvar for Gud, Samvittighed og Oplysning, men ikke Lov til at krumme et Haar paa nogen Ki&#x00E6;tters Hoved, <hi rend="spaced">ikke Magt</hi> til at skille noget Menneske ved saa meget som en Negl af Borgerskab, fordi han kalder en anden Religjon den Sande og Geistlighedens falsk, og f&#x00F8;lger naturligviis ikke Dens men sin egen; ikke Magt til paa nogen Maade at <hi rend="spaced">standse Oplysningen,</hi> som un&#x00E6;gtelig standses, naar de saakaldte &#x201C;Ki&#x00E6;ttere&#x201D; ei faae Lov til at f&#x00F8;re baade theoretiske og praktiske Beviser for deres Religjons Sandhed og Gavnlighed. Naar Geistligheden klager over Secterne, kan en Stats-Mand i Christenheden heller aldrig <seg type="com" n="com819">v&#x00E6;re forlegen for</seg> et tr&#x00E6;ffende Svar, der gaaer til Marv og Been, thi <persName key="pe343">Sanct <pb type="text" facs="1834_534A_fax015.jpg" ed="A" subtype="column" n="5"/><hi rend="spaced">Povel</hi></persName> siger jo udtrykkelig: <rs type="bible" key="1 Kor 11,19" rend="reference">der maae v&#x00E6;re <hi rend="spaced">Secter</hi> iblandt eder, for at de Retskafne kan aabenbares</rs>, saa det h&#x00F8;rer <seg type="com" n="com41">aabenbar</seg> til Korset, ingen retskaffen Pr&#x00E6;st maa krympe sig ved, og det skulde undre mig, om ikke alle Stats-M&#x00E6;nd nuomstunder let vil indsee, at <hi rend="spaced">Kirke-Secter</hi> vel kan give en <hi rend="spaced">Kirke-Stat</hi> sit Bane-Saar, som de <hi rend="spaced">Protestantiske Secter</hi> ved Reformationen virkelig gav den <hi rend="spaced">store Kirke-Stat</hi> fra Middel-Alderen, men at <hi rend="spaced">Borger-Staten,</hi> langt fra at opl&#x00F8;ses, tvertimod maa takke hine <hi rend="spaced">Secter</hi> (Lutheraner, Episkopale og Calvinister) for sin Selvst&#x00E6;ndighed, og l&#x00F8;ber da sikkert ingen Fare ved, at de Ruiner styrte, som af den store Kirke-Stat blev tilbage hos Protestanterne. Soleklart er det nemlig, at f&#x00F8;rst naar de styrte, er <hi rend="spaced">Borger-Staten</hi> fuldelig <hi rend="spaced">emanciperet,</hi> og dog kan de ikke styrte <seg type="com" n="com856">uden</seg> ved Secter, som Man ret seer i <hi rend="spaced"><placeName key="fak5">England</placeName>,</hi> hvis Historie Man ogsaa ved denne Leilighed maa beklage ei er bekiendtere hos os end <placeName key="fak21">Tydsklands</placeName>. Der see vi da ogsaa klarlig paa <hi rend="spaced">Kv&#x00E6;kere</hi> og <hi rend="spaced">Methodister,</hi> at de mindre Secter er forholdsviis Borger-Staten ligesaa gavnlige, som de St&#x00F8;rre var ved Reformationen, og blive aldrig skadelige, <seg type="com" n="com856">uden</seg> naar <hi rend="spaced">Regieringen tager</hi> den <hi rend="spaced">herskende Kirkes</hi> Parti og behandler sine bedste Venner som Fiender, blot fordi de er den Kirke-<pb n="60" ed="US" type="edition"/><pb n="319" ed="VU" type="edition"/>Stats Fiender, Regieringen selv maa &#x00F8;nske langt borte. Nu, da &#x201C;<seg type="com" n="com42">den h&#x00F8;ie Kirke</seg>&#x201D; <seg type="com" n="com43">&#x00F8;iensynlig</seg> <seg type="com" n="com44">raver</seg>, uden at forskr&#x00E6;kke Andre end sine <seg type="com" n="com45">Beneficiarier</seg>, nu kan dog vist ingen Stats-Mand t&#x00E6;nke, Fienden er i Landet, fordi en lille Sect gi&#x00F8;r i det Mindre samme Krav paa <seg type="comStart" n="com705"/>Samvittigheds-<pb type="text" facs="1834_534A_fax016.jpg" ed="A" subtype="column" n="6"/>Frihed<seg type="comEnd" n="com705"/>, som Protestanterne ved Reformationen gjorde i det St&#x00F8;rre, og som <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com46"><rs type="title" key="title2386">den Augsburgske Confessjon</rs></seg></hi> paa det Ivrigste forsvarer.</p>
<p rend="firstIndent">Dog, det <seg type="com" n="com47">v&#x00E6;re</seg> med Synet andensteds, som det vil, saa maae vi dog i <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> <seg type="com" n="com601">n&#x00F8;dvendig</seg> faae &#x00D8;inene op, da <hi rend="spaced">vor Regiering</hi> i hele <hi rend="spaced">halvtredsindstyve</hi> Aar saa <seg type="com" n="com48">&#x00F8;iensynlig</seg> har begunstiget alle <hi rend="spaced">Kirke-Secter,</hi> og just derfor staaet i Mods&#x00E6;tning til Geistlighedens Sect-V&#x00E6;sen, uden at deraf er flydt mindste <seg type="com" n="com49">borgerlig</seg> Ul&#x00E6;mpe, som er v&#x00E6;rd at n&#x00E6;vne ved Siden <seg type="com" n="com1004">ad</seg> det store Resultat, som er <hi rend="spaced">Kirke-Statens</hi> fuldst&#x00E6;ndige indvortes Opl&#x00F8;sning, saa den nu kan bl&#x00E6;ses omkuld, uden Magt til nogensinde at reise sig meer. Den <seg type="com" n="com50">Overb&#x00E6;relse</seg> med Ki&#x00E6;tterne (Tolerance), som det Attende Aarhundrede <seg type="com" n="com51">aldrig noksom</seg> kunde rose sig af, <seg type="com" n="com52">l&#x00E6;rde</seg> vi <seg type="com" n="com53">vistnok</seg> af vore Naboer i <placeName key="fak1325">Nord-Tydskland</placeName>, men her tabe vi Intet ved at lade Andre tr&#x00E6;ttes om Originaliteten, da denne Tolerance var en <seg type="com" n="com820">slibrig</seg> Ting, saa Alt kom derpaa an, <hi rend="spaced">hvordan</hi> den &#x00F8;vedes. At nemlig <persName key="pe1062">Friedrich den Eneste</persName> godt kunde &#x201C;taale&#x201D; at Man rev ned paa den Tro han selv spottede med, det var intet Under, og at Man i de Lutherske Lande <seg type="com" n="com54">taalde</seg>, at de gamle Pr&#x00E6;ster blev ved at pr&#x00E6;ke Luthersk, til Munden af sig selv ved D&#x00F8;den gik i Bag-Laas, vilde heller ikke sige stort, og videre gik, saavidt jeg veed, den <hi rend="spaced">Tydske Tolerance</hi> aldrig; men den <hi rend="spaced">Danske</hi> gik saavidt, at selv jeg, den erkl&#x00E6;rede og ei ganske ufarlige Modstander af den Heterodoxe Sect, der under <seg type="com" n="com55">lukt</seg> Laag var blevet herskende, selv jeg fik, efter nogle Bet&#x00E6;nkeligheder, Lov og Leilighed til at gj&#x00F8;re mit Bedste <pb type="text" facs="1834_534A_fax017.jpg" ed="A" subtype="column" n="7"/>for den, vel efter Loven Orthodoxe, men i Geistlighedens &#x00D8;ine <seg type="com" n="com56">d&#x00F8;dskyldige</seg> Lutherske Sect, saa for &#x00D8;ieblikket veed virkelig Ingen af os, <hi rend="spaced">hvilken Sect</hi> der er den <hi rend="spaced">St&#x00E6;rkeste</hi> i vor <hi rend="spaced">Stats</hi>-Kirke, medens det er os alle vitterligt, at <hi rend="spaced">Ingen</hi> er <hi rend="spaced">herskende.</hi> Dette er jo nu <seg type="com" n="com57">vist nok</seg> en <hi rend="spaced">anarchisk</hi> Forfatning, der <seg type="com" n="com58">spaaer</seg> Statens Opl&#x00F8;sning, men <hi rend="spaced">vel at m&#x00E6;rke</hi> &#x201C;Kirke-Statens&#x201D;, og uagtet det er klart, at skulde Regieringen tage Parti for Nogen af de stridende Secter, maatte det blive for <hi rend="spaced">den,</hi> jeg h&#x00F8;rer til, som ikke blot har <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com611">Alter-Bogen</seg>, <seg type="com" n="com59">Ritualet</seg></hi> og <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com60">Lands-Loven</seg>,</hi> men ogsaa <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com61">Konge-Loven</seg></hi> for sig; saa finder jeg det dog <hi rend="spaced">ingenlunde raadeligt,</hi> at give <seg type="com" n="com63">enten</seg> den eller nogen Sect Monopol paa Himmerig; thi just fordi <hi rend="spaced">Himme<pb n="320" ed="VU" type="edition"/>rig</hi> ligger under en gan<pb n="61" ed="US" type="edition"/>ske anden Jurisdiction, bliver det altid Monopol paa noget ganske Andet, nemlig paa &#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="com" n="com706">Samvittigheds-Frihed</seg></hi>&#x201D;, som selv de allerchristeligste Secter naar de blev <hi rend="spaced">herskende,</hi> <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com64">har v&#x00E6;ret saadanne J&#x00F8;der</seg></hi> med, at den <seg type="com" n="com65">s&#x00E6;dvanlig</seg> kostede Livet.</p>
<p rend="firstIndent">Men naar Regieringen ikke skal tage Parti, vil den da ikke blive n&#x00F8;dt til at afskaffe Stats-Kirken, eller dog til at give Et af Partierne sin Stilling udenfor den, som <seg type="com" n="com66">Dissenterne</seg> i <placeName key="fak5">England</placeName>.</p>
<p rend="firstIndent">Hvad Omst&#x00E6;ndighederne i <hi rend="spaced">Fremtiden</hi> kan n&#x00F8;de til, veed naturligviis Ingen af os, men for &#x00D8;ieblikket, efter hvis Krav der altid maa handles i Staten, er det saa langt fra at v&#x00E6;re n&#x00F8;dvendigt, at det endog neppe lod sig gj&#x00F8;re; thi Afskaffelsen af Stats-Kirken vilde ligesaalidt v&#x00E6;re i Folkets Smag som den var efter Statens Tarv, og da Hoved-<pb type="text" facs="1834_534A_fax018.jpg" ed="A" subtype="column" n="8"/>Partierne synes omtrent lige st&#x00E6;rke, viger neppe Noget af dem godvillig, saa Regieringen maatte <hi rend="spaced">fremtvinge</hi> Skilsmissen, altsaa ret egenlig <hi rend="spaced">tage Parti,</hi> ei blot med Pennen, men med hele Haanden.</p>
<p rend="firstIndent">Jeg har i den senere Tid oftere baade paastaaet og str&#x00E6;bt at vise, at Regieringen kan <seg type="com" n="com67">besv&#x00E6;rge</seg> hele det frygtelige Uveir der tr&#x00E6;kker op paa Kirke-Himmelen blot ved at l&#x00F8;se et Baand, som aldrig burde v&#x00E6;re knyttet, <hi rend="spaced">Sogne-Baandet nemlig,</hi> forsaavidt det binder L&#x00E6;gmands Tro og Samvittighed til <hi rend="spaced">Sogne-Pr&#x00E6;sten,</hi> og derom maae alle t&#x00E6;nkende M&#x00E6;nd v&#x00E6;re enige med mig, at h&#x00F8;rer der ikke Andet til at bringe Kirken i et &#x00F8;nskeligt Forhold til Staten, da er Opgaven Barne-let; men at den desuagtet ei endnu er l&#x00F8;st, viser dog at Man enten har draget <seg type="com" n="com68">Raadeligheden</seg> i Tvivl eller st&#x00F8;dt paa en Vanskelighed, Man helst gik udenom. Det Sp&#x00F8;rgsmaal, Regieringen i dette &#x00D8;ieblik gi&#x00F8;r til hele Landets Geistlighed: om og hvorvidt en <hi rend="spaced">Forandring</hi> af <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com69">Ritual og Alter-Bog</seg></hi> er <hi rend="spaced">raadelig,</hi> viser imidlertid, at Sagen ansees vigtig nok til at tage i alvorlig Overveielse, og jeg maa da ingen Flid spare, for at lade mit F&#x00E6;dre-Land h&#x00F8;ste Gavn af den langvarige Opm&#x00E6;rksomhed, Natur og Omst&#x00E6;ndigheder have deels lokket, deels n&#x00F8;dt mig til at ski&#x00E6;nke de Kirkelige Anliggender, og af den temmelig rige Erfaring, min s&#x00E6;regne L&#x00F8;be-Bane ei blot har sat mig i Stand til at samle, men gjort mig det umueligt at undgaae. En god Formodning om mit Raads Gavnlighed maa det <seg type="com" n="com70">vist</seg> ogsaa v&#x00E6;kke, f&#x00F8;rst, at skj&#x00F8;ndt jeg kirkelig paa det Uopl&#x00F8;seligste knytter mig til Fortiden, raader jeg <pb type="text" facs="1834_534A_fax019.jpg" ed="A" subtype="column" n="9"/>dog ikke til <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com71">Krebs-Gang</seg></hi> men til <hi rend="spaced">Frem-Skridt,</hi> og, for det Andet, at mit Raad <seg type="com" n="com72">indslutter</seg> en Lov-Tale over <hi rend="spaced">den</hi> Kirkelige Politik, der ved et besynderligt Uheld n&#x00E6;r havde kostet mig hele min <seg type="comStart" n="com73"/>borgerlige Til<pb n="321" ed="VU" type="edition"/>v&#x00E6;relse<seg type="comEnd" n="com73"/>. Et saa besynderligt og <pb n="62" ed="US" type="edition"/>sjeldent Sammen-St&#x00F8;d, mener jeg, maa, naar Raadet ikke kommer fra en af Naturen meget <seg type="com" n="com74">stifmoderlig</seg> begavet Person, fortjene en vis sp&#x00E6;ndt Opm&#x00E6;rksomhed, og vil Man ski&#x00E6;nke mig den, tvivler jeg intet &#x00D8;ieblik om, at Man <seg type="com" n="com1005">jo vil</seg> finde <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com75">L&#x00F8;sning</seg></hi> baade n&#x00F8;dvendigt og nyttigt, ja dele den Overraskelse, det virkelig har v&#x00E6;ret mig at see, hvor besynderlig Forsynet bestandig vaager over eller, om Man heller vil, <seg type="com" n="com76">Lykken spiller for <placeName key="fak14">Danmark</placeName></seg>, dog ikke uden Grund, men fordi baade Konge og Folk har et godt Hjerte, som inderlig &#x00F8;nsker at ramme det Rette, hvor ingen Klogskab kan udgrunde det.</p>
</div>
<div type="F&#x00E6;derne-Troen">
<head rend="1" xml:id="index3"><p rend="center"><seg type="com" n="com739">F&#x00E6;derne-Troen</seg>.</p></head>
<p rend="noIndent">Vil vi l&#x00E6;re at forstaae <seg type="com" n="com77">det N&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg> og med Klogskab see ind i Frem-Tiden, da maae vi n&#x00F8;dvendig baade kiende det Forbigangne, og betragte <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com77">det N&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg>,</hi> som det <hi rend="spaced">virkelig er,</hi> enten det saa <seg type="com" n="com79">huger</seg> os eller ikke, thi begynde vi med at <seg type="com" n="com821">skuffe</seg> os selv, er vi sikkre nok paa at <seg type="com" n="com822">skuffes</seg> af alle vore Forventninger.</p>
<p rend="firstIndent">Raadf&#x00F8;re vi os nu med Historien, da finde vi strax, at den <seg type="com" n="com80">n&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg> kirkelige <seg type="com" n="com81">Krisis</seg> er langtfra at v&#x00E6;re noget Nyt, men ligesaa langt fra at v&#x00E6;re ubetydelig, da det er en af de store Vende-Punkter i Jordens Stilling til Himlen paa et givet Sted, hvorved <pb type="text" facs="1834_534A_fax020.jpg" ed="A" subtype="column" n="10"/>det afgi&#x00F8;res for Aarhundreder, om Kirke-Livet skal udd&#x00F8;e eller aabne sig en ny Bane.</p>
<p rend="firstIndent">Hvad nemlig Religjonen er for mig som Individ, det er en Troes og Samvittigheds, altsaa min egen Sag, som ikke kommer Nogen ved, med mindre han enten selv &#x00F8;nsker at h&#x00F8;re mig derom, eller jeg tr&#x00E6;nger mig ind paa ham dermed, hvortil jeg ikke har mindste Ret, <seg type="com" n="com858">uden</seg> den, et n&#x00E6;rmere og ki&#x00E6;rligt Forhold kan give mig, som Fader eller Ven; men <hi rend="spaced">Religjonen</hi> har en <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com82">Borgerlig</seg> Side,</hi> som Historien l&#x00E6;rer os at kiende og som, efter Dens Vidnesbyrd, er saa vigtig, at ingen klog eller velt&#x00E6;nkende Stats-Mand kan tabe den af Sigte. Vi h&#x00F8;re nemlig baade de <hi rend="spaced">Gr&#x00E6;ske</hi> og <hi rend="spaced">Romerske</hi> Skribenter klage over, at med <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com740">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> forfaldt ogsaa S&#x00E6;derne og Kilden udt&#x00F8;rredes, hvoraf Folket drak Helte-Mod i Farens Stund og Kraft til al den Selv-Forn&#x00E6;gtelse og de giensidige Opoffrelser af egen &#x00F8;iebliklig Lyst <pb n="322" ed="VU" type="edition"/>og Fordeel, som er n&#x00F8;dvendige, naar <seg type="comStart" n="com83"/>det Borger<pb n="63" ed="US" type="edition"/>lige Selskab<seg type="comEnd" n="com83"/> skal v&#x00E6;re udvortes kraftigt og indvortes roligt, gavnligt og gl&#x00E6;deligt, fra Sl&#x00E6;gt til Sl&#x00E6;gt, og saalidet vi end som Individer kan finde os i disse gamle Folks Tro og Gudsdyrkelse, kan vi dog hverken n&#x00E6;gte, at Folkene, mens disse blomstrede, gjorde K&#x00E6;mpe-Skridt til hvad der, efter <hi rend="spaced">deres Anskuelse,</hi> var jordisk Lyksalighed, ikke heller kan vi d&#x00F8;lge for os selv, at De, der ved Folke-Troens Forfald spaaede <seg type="com" n="com84">det Borgerlige Selskabs</seg> Opl&#x00F8;sning, baade havde gode Grunde og fik mere Ret end de selv kunde &#x00F8;nske.</p>
<p rend="firstIndent">Naar derfor enkelte M&#x00E6;nd i <placeName key="fak12">Europa</placeName> ved Over<pb type="text" facs="1834_534A_fax021.jpg" ed="A" subtype="column" n="11"/>gangen fra forrige til n&#x00E6;rv&#x00E6;rende Aarhundrede, spaaede Staterne i den ny Christenhed en s&#x00F8;rgelig Fremtid, da var det visselig ikke Stats-Klogskab, der fandt det latterligt, og det Nittende Aarhundredes f&#x00F8;rste <seg type="com" n="com85">Menneske-Alder</seg> har ingenlunde stadf&#x00E6;stet det Attendes dristige Paastand, at Man nu havde fundet &#x201C;de Vises Steen&#x201D;, der, som en urokkelig Grundvold for <seg type="com" n="com86">det Borgerlige Selskab</seg> i sin fulde Kraft og Glands, gjorde <hi rend="spaced">Religjonen,</hi> om ikke i det Enkelte, saa dog i det Hele aldeles <hi rend="spaced">overfl&#x00F8;dig</hi>. De fleste Regieringer str&#x00E6;be derfor ogsaa nu <seg type="com" n="com87">&#x00F8;iensynlig</seg> paa Ny at stramme det religi&#x00F8;se Baand, der i forrige Aarhundrede slappedes, og paa den ene Side underst&#x00F8;ttes de kraftig deri af os <seg type="com" n="com88">Silde-F&#x00F8;dninger</seg>, der, som Man siger, <hi rend="spaced">sv&#x00E6;rme</hi> for <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com741">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> men paa den anden Side falde vi dem ogsaa lidt besv&#x00E6;rlige med vor Ivren for, hvad dog ei lader sig <seg type="com" n="com89">opmane</seg>.</p>
<p rend="firstIndent">Dette er, som Man veed, Stillingen trindt i den Protestantiske Christenhed: i <hi rend="spaced"><placeName key="fak21">Tydskland</placeName></hi> og <hi rend="spaced"><placeName key="fak5">England</placeName></hi> saavelsom i <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> og hvem der anseer <hi rend="spaced">vor <seg type="com" n="com742">F&#x00E6;derne-Tro</seg></hi> for at <hi rend="spaced">v&#x00E6;re</hi> samme Vilkaar undergivet, som <hi rend="spaced">Folke-Troen</hi> i <hi rend="spaced"><placeName key="fak118">Gr&#x00E6;kenland</placeName></hi> og <hi rend="spaced"><placeName key="fak17">Rom</placeName>,</hi> maa, naar han ellers er klog, erkl&#x00E6;re alle Bestr&#x00E6;belser for at <seg type="com" n="com823">oplive</seg> den for aldeles frugtesl&#x00F8;se, men ogsaa spaae samme F&#x00F8;lger af dens Oph&#x00F8;r, som de gamle Stater <seg type="com" n="com91">undergaaende</seg> lagde for Dagen. Havde man nemlig end <hi rend="spaced">i <placeName key="fak129">Athenen</placeName></hi> ladet <hi rend="spaced"><persName key="pe1291">Epikur</persName></hi> <seg type="com" n="com92">drikke samme Skaal</seg> som <hi rend="spaced"><persName key="pe502">Sokrates</persName>,</hi> kan dog Ingen indbilde sig, de gamle Guder vilde derved levet op, og ingen Stat i Chri<pb type="text" facs="1834_534A_fax022.jpg" ed="A" subtype="column" n="12"/>stenheden vil vist gi&#x00F8;re Mere for at holde den gamle Tro vedlige, end Man i <placeName key="fak118">Gr&#x00E6;kenland</placeName> og <placeName key="fak17">Rom</placeName> gjennem Aarhundreder forgj&#x00E6;ves gjorde for Templer og Pr&#x00E6;ster, men da al <hi rend="spaced">vor Viisdom,</hi> naar Man t&#x00E6;nker <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com743">F&#x00E6;derne-Troen</seg> bort,</hi> er udsprunget fra <hi rend="spaced"><placeName key="fak118">Gr&#x00E6;kenland</placeName> og <placeName key="fak17">Rom</placeName>,</hi> var det jo ogsaa Daarskab at vente, den Viisdom skulde gj&#x00F8;re st&#x00F8;rre Mirakler til at styrke <pb n="323" ed="VU" type="edition"/>og styre <seg type="com" n="com93">det Borgerlige Selskab</seg> hos <rs type="bible" key="Kol 3,11" rend="allusion">Skyther og Barbarer</rs>, end Den gjorde i sin Hjem-Stavn?</p>
<p rend="firstIndent"><pb n="64" ed="US" type="edition"/>Det er imidlertid historisk <seg type="com" n="com94">uefterretteligt</seg> at sk&#x00E6;re vor <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com744">F&#x00E6;derne-Tro</seg></hi> over een Kam med <hi rend="spaced">Gr&#x00E6;kers og Romeres,</hi> fordi den <seg type="com" n="com95">aabenbar</seg> <hi rend="spaced">to</hi> Gange har gjort st&#x00F8;rre Ting end Disse og kan da ikke blot muelig men <seg type="com" n="com602">rimeligviis</seg> gj&#x00F8;re ligesaa den <hi rend="spaced">tredie Gang,</hi> hvor den faaer Lov til at gj&#x00F8;re sit Bedste.</p>
<p rend="firstIndent">Naar vi nemlig kalde den <hi rend="spaced">Christne Tro</hi> vor <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com745">F&#x00E6;derne-Tro</seg>,</hi> da veed man nok, det er ikke Meningen, at den er et Hjerne-Spind af <hi rend="spaced">vore</hi> <seg type="com" n="com726">F&#x00E6;dre</seg> eller opkommet i deres Hjerte, men kun at den, skj&#x00F8;ndt &#x201C;<rs type="bible" key="2 Mos 2,22" rend="allusion">en fremmed Gj&#x00E6;st</rs>,&#x201D; har gjennem et Aar-Tusinde slaaet saa dybe R&#x00F8;dder i Folke-Hjertet, i Sproget og i Tanke-Gangen, i det <seg type="com" n="com1006">huuslige</seg> Liv og alle offentlige Indretninger, at Folket slet ikke veed af nogen anden <seg type="com" n="com746">F&#x00E6;derne-Tro</seg> at sige, og selv de L&#x00E6;rde <seg type="com" n="com96">tvistes</seg> om, hvad man egenlig troede i <placeName key="fak24">Norden</placeName> f&#x00F8;r <hi rend="spaced"><persName key="pe17">Ansgars</persName></hi> og <hi rend="spaced"><persName key="pe1048">Hellig-Olavs</persName></hi> Dage.</p>
<p rend="firstIndent">Folke-Livet og <seg type="com" n="com97">det Borgerlige Selskab</seg> i <placeName key="fak14">Danmark</placeName> under <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com98">Valdemarerne</seg>,</hi> som vi is&#x00E6;r kjende af <hi rend="spaced"><persName key="pe237">Saxo</persName>, <seg type="com" n="com99">K&#x00E6;mpe-Viserne</seg></hi> og <seg type="com" n="com100">de <hi rend="spaced">gamle Love,</hi></seg> det var da den <hi rend="spaced">f&#x00F8;rste Helte-Gier</hi><pb type="text" facs="1834_534A_fax023.jpg" ed="A" subtype="column" n="13"/><hi rend="spaced">ning</hi> af den <hi rend="spaced">Christne Tro</hi> <seg type="com" n="com101">herinde</seg>, som jeg kalder st&#x00F8;rre end nogen Folke-Troes, fordi den &#x00F8;vedes hos et <hi rend="spaced">fremmed</hi> Folk, hvis eiendommelige Tro den Fremmede levende afl&#x00F8;ste, en <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Helte-Gjerning</lem><rdg wit="A">Helte-Gjerntng</rdg><witDetail n="4" wit="A"/></app>, der <hi rend="spaced">virkelig</hi> har noget vist Over-Naturligt ved sig. Forundringen voxer imidlertid, naar vi see, det var ikke blot i <placeName key="poet219">Dannemark</placeName> eller i <placeName key="fak24">Norden</placeName>, men ogsaa i <hi rend="spaced"><placeName key="fak21">Tydskland</placeName>,</hi> i <placeName key="fak5">England</placeName>, <placeName key="fak106">Frankerig</placeName> og <placeName key="fak212">Italien</placeName>, ja overalt hvor Christendommen m&#x00F8;dte <hi rend="spaced">Tydske</hi> eller <hi rend="spaced">Nordiske Folk,</hi> at den blev det Religi&#x00F8;se Element i et langt mere udviklet og <seg type="com" n="com102">prydet</seg> Borger-Liv, end de ved Hjelp af deres <seg type="com" n="com103">Arilds-Tro</seg> havde f&#x00F8;rt.</p>
<p rend="firstIndent">Naar Man f&#x00F8;rst har seet eet Mirakel, forundrer Man sig gjerne ikke synderlig over det Andet fra samme Side, og Man overseer derfor let <hi rend="spaced">det Magel&#x00F8;se</hi> i den <hi rend="spaced">Christne Troes</hi> Virkning ved <hi rend="spaced">Reformationen,</hi> men Miraklet er derfor ingenlunde des mindre; thi efter <hi rend="spaced">Kors-Togene</hi> tegnede det <seg type="com" n="com104">aabenbar</seg> til, at den <hi rend="spaced">Christne Tro,</hi> uagtet sine tidligere Mirakler og sin magel&#x00F8;s universelle (<seg type="com" n="com105">catholske</seg>) Kraft, dog skulde gaae, just ikke alt Ki&#x00F8;ds, men dog al Aands Gang paa Jorderige, som er, efter et <seg type="com" n="com106">daadfuldt</seg> Levnets-L&#x00F8;b at gaae hjem til Guderne. Den store Idee om hele den ny Christenhed, som en guddommelig <hi rend="spaced">Kirke-Stat,</hi> hvori <rs type="bible" key="ApG 2,1-4" rend="reference">Aanden udtalde sine dybe Hemmeligheder med alle <hi rend="spaced">Folkenes Tunger,</hi></rs> og hvori Folkene ingen<pb n="324" ed="VU" type="edition"/>lunde tabde deres Selvst&#x00E6;ndighed, men Kongerne fandt deres Kroner, og Jord-Livet sin Helliggj&#x00F8;relse i alle Retninger, denne store og, trods <pb n="65" ed="US" type="edition"/>alle sine sv&#x00E6;rmeriske Lyder, giennem Aarhundreder magel&#x00F8;s velgj&#x00F8;rende Ide <pb type="text" facs="1834_534A_fax024.jpg" ed="A" subtype="column" n="14"/><seg type="com" n="com107">tabde sig</seg> nemlig efterhaanden, og den hellige Moder Kirken blev i det <hi rend="spaced"><placeName key="fak2002">Nordlige Europa</placeName>,</hi> hvor den med Moders-Maalet undertrykde alt <hi rend="spaced">Folkeligt,</hi> snart betragtet som en <seg type="com" n="com108">Nat-Mare</seg>, det vel var vanskeligt at blive kvit, men derfor ikke mindre tungt at rides af. <placeName key="fak24">Norden</placeName> i det Femtende og Begyndelsen af det Sextende Aarhundrede viser os derfor en Kraftl&#x00F8;shed, Raahed og S&#x00E6;dernes Ford&#x00E6;rvelse, parret med en Ringe-Agt for Tro og Geistlighed, der <seg type="com" n="com109">spaaede</seg> det V&#x00E6;rste, og dog varede det kun en <seg type="com" n="com110">Menneske-Alder</seg>, til Man igien h&#x00F8;rde Kirkerne gjenlyde af Aandens Tale med Folkets Tunge og Skarens Lovsang til den samme <hi rend="spaced"><persName key="pe45">Christus</persName>,</hi> hvis <seg type="com" n="com1007">Romerske Statholder</seg> <seg type="com" n="com111">B&#x00F8;rnene pegede Fingre ad i <hi rend="spaced"><persName key="pe42">Luthers</persName></hi> Catechismus</seg>.</p>
<p rend="firstIndent">At denne vidunderlige <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com824">Oplivelse</seg></hi> af Christenhedens <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com747">F&#x00E6;derne-Tro</seg></hi> smelter sammen med det ny Tids-Rum baade i Statens og Skolens Historie, der is&#x00E6;r har gjort <hi rend="spaced"><placeName key="fak21">Tydskland</placeName> og <placeName key="fak5">England</placeName></hi> ber&#x00F8;mt uden derfor at gj&#x00F8;re <placeName key="fak14">Danmark</placeName> mindre <seg type="com" n="com112">enten</seg> lykkelig eller oplyst, t&#x00F8;r jeg foruds&#x00E6;tte som bekjendt, og neppe kan det med Rette kaldes sv&#x00E6;rmerisk, Haabet, jeg n&#x00E6;rer, at ogsaa <hi rend="spaced">den religi&#x00F8;se Ligegyldighed</hi> for <seg type="com" n="com727">F&#x00E6;drene-Troen</seg>, som udviklede sig giennem det Attende Aarhundrede, og var i Dettes Begyndelse <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">paa</lem><rdg wit="A">par</rdg><witDetail n="26" wit="A"/></app> sit H&#x00F8;ieste, kan i fornyet Begeistring for samme Tro finde en aandelig Mod-V&#x00E6;gt, der afv&#x00E6;rger dens naturlige F&#x00F8;lger for <seg type="com" n="com113">det Borgerlige Selskab</seg> og skj&#x00E6;nker det et nyt is&#x00E6;r for <placeName key="fak14">Danmark</placeName> og <placeName key="fak24">Norden</placeName> ligesaa gl&#x00E6;deligt som <seg type="com" n="com114">h&#x00E6;derligt</seg> Tids-Rum!</p>
<p rend="firstIndent">Jeg er ingenlunde blind for de langt st&#x00F8;rre Van<pb type="text" facs="1834_534A_fax025.jpg" ed="A" subtype="column" n="15"/>skeligheder, nu end i <persName key="pe42">Luthers</persName> Dage, <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com748">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> har ved at virke velgj&#x00F8;rende paa Folke-Livet og Staten i det Hele; begeistret for begge Dele snart i en heel <seg type="com" n="com115">Menneske-Alder</seg>, kiender jeg bedre end de Fleste det <seg type="com" n="com825">Slibrige</seg> saavelsom det Skr&#x00F8;belige i deres giensidige Forhold, og mit &#x00D8;ie for de historiske Paraleler er &#x00F8;vet nok til netop i Vores at gjenkiende det Udviklings-Trin, hvorpaa Folke-Troen i alle de gamle Stater tabde sin Indflydelse paa Livet, da Templerne blev, hvad de endnu er i <hi rend="spaced"><placeName key="fak429">China</placeName></hi> og <hi rend="spaced"><placeName key="fak212">Italien</placeName>,</hi> forfaldne Pr&#x00E6;ste-Hospitaler, medens Philosopherne kun forgi&#x00E6;ves str&#x00E6;bde at s&#x00E6;tte deres Grublerier i Folke-Troens Sted. Men netop desaarsag er jeg for oplyst til, noget &#x00D8;ieblik at t&#x00E6;nke som saa Mange, at disse <hi rend="spaced">samme Grublerier,</hi> langt mindre folkelig op<pb n="325" ed="VU" type="edition"/>rundne og udtrykte, skulde bedre nu end fordum kunne tr&#x00E6;de i <seg type="com" n="com749">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Sted, og ski&#x00F8;ndt selv, poetisk talt, en Pr&#x00E6;st for <hi rend="spaced"><placeName key="fak24">Nordens</placeName> gamle Guder,</hi> er jeg dog ikke <pb n="66" ed="US" type="edition"/>Sv&#x00E6;rmer nok til at troe, <hi rend="spaced">de</hi> virkelig kan leve op i Landet, saa enten maa jeg opgive mit f&#x00E6;drelandske Haab om Folke-Livets <seg type="com" n="com826">kraftige</seg> Forts&#x00E6;ttelse og en deraf udspringende Nordisk Oplysning, eller jeg maa knytte det til Haabet om at <seg type="com" n="com750"><hi rend="spaced">F&#x00E6;derne-</hi>Troen</seg>, der har oplivet alle mine Anskuelser, &#x00D8;nsker og Kr&#x00E6;fter, ogsaa med den Frihed, som er Aandens Element, kan og vil gj&#x00F8;re sin <hi rend="spaced">tredie Helte-Gjerning</hi> til en Gjenf&#x00F8;delse af <seg type="com" n="com116">Borgerliv</seg> og folkelig <seg type="com" n="com117">Vidskab</seg>, der danner en ligesaa <seg type="com" n="com118">underlig</seg> som gl&#x00E6;delig Mods&#x00E6;tning til den aandelige D&#x00F8;d og Opl&#x00F8;sning, alle Varsler <seg type="com" n="com119">spaaede</seg>.</p>
<p rend="firstIndent"><seg type="com" n="com120">Vistnok</seg> kan jeg ikke forlange, at Andre end De, <pb type="text" facs="1834_534A_fax026.jpg" ed="A" subtype="column" n="16"/>der dele min Tro, skal dele mit Haab om dens Virkninger; men ligesaa <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com121">billigt</seg></hi> som det i alle Tilf&#x00E6;lde er at lade <seg type="com" n="com751">F&#x00E6;derne-Troen</seg> uforstyrret virke det Lidet eller Meget, Den, efter sine magel&#x00F8;se Bedrifter, endnu maatte v&#x00E6;re istand til, ligesaa <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com827">Statsklogt</seg></hi> er det dog nok ogsaa, paa alle muelige Maader at fremme <hi rend="spaced">den Troes</hi> Virksomhed, der, efter et Aar-Tusindes <seg type="com" n="com122">umist&#x00E6;nkelige</seg> Vidnesbyrd, <seg type="com" n="com123">indslutter</seg> <seg type="com" n="com124">det Borgerlige Selskabs</seg> og Menneske-Udviklingens <hi rend="spaced">eneste velgrundede Haab.</hi></p>
<p rend="firstIndent">En Regiering har imidlertid her to Veie at gaae; thi den kan enten vise <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com752">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> ud af <hi rend="spaced">Stats-Kirken,</hi> med Frihed til paa egen Haand og med egne Kr&#x00E6;fter at virke hvad den kan, eller Regieringen kan aabne den en fri <seg type="com" n="com125">Virke-Kreds</seg> i Stats-Kirken.</p>
<p rend="firstIndent">Hvad nu det F&#x00F8;rste angaaer, da er det <seg type="com" n="com126">vistnok</seg> min Mening, at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com753">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> eller rettere alle de Enkelte, for hvem den er en <hi rend="spaced">Saligheds</hi>-Sag, vilde v&#x00E6;re bedst tjent dermed, da alt kirkeligt Forhold til Troens Modstandere maa v&#x00E6;re dem ubehageligt, og selv den st&#x00F8;rst muelige Frihed i en Stats-Kirke dog er forbundet med mange Hindringer for det Christelige Livs Vext; men u&#x00E6;rlig maatte jeg v&#x00E6;re, om jeg sagde, det var min Mening, at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com753">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> ogsaa paa denne Maade vilde virke <hi rend="spaced">gavnligst</hi> paa <hi rend="spaced">Folke-Livet</hi> og <hi rend="spaced">Staten</hi> i det Hele. <seg type="com" n="com127">Vist nok</seg> vilde nemlig <seg type="com" n="com754">F&#x00E6;derne-Troen</seg> altid skj&#x00E6;nke Staten sine bedste, flittigste, <seg type="com" n="com128">troeste</seg> og lydigste Borgere, men deels vilde den, i aaben Feide med Stats-Kirken, tabe det Meste af sin Indflydelse paa <pb type="text" facs="1834_534A_fax027.jpg" ed="A" subtype="column" n="17"/>Folket i det Hele, og deels vilde den baade af indvortes og udvortes Grunde blive langt mindre frugtbar for <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com129">Boglig Konst</seg>.</hi> Kunde eller vilde derfor en <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com828">statsklog</seg></hi> Regiering ikke give <seg type="comStart" n="com1008"/>F&#x00E6;<pb n="326" ed="VU" type="edition"/>derne-Troen<seg type="comEnd" n="com1008"/> en fri <seg type="com" n="com130">Virke-Kreds</seg> i Stats-Kirken, da vilde den sikkert aldeles afskaffe Stats-Kirken, der, uden <seg type="com" n="com755">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, enten maatte blive det tommeste Skuespil-Huus i Landet eller <pb n="67" ed="US" type="edition"/>dog kun en dyreki&#x00F8;bt Skygge af Torvet og Bue-Gangene i <placeName key="fak129">Athenen</placeName>, paa den Tid da alle de Philosophiske Secter kun higede efter at sige eller h&#x00F8;re <hi rend="spaced">noget Nyt.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Dog, hvad end andre Regieringer vil, saa er det dog sikkert den <hi rend="spaced">Danske Regierings</hi> &#x00D8;nske baade at beholde en Stats-Kirke og at beholde <seg type="com" n="com755">F&#x00E6;derne-Troen</seg> deri, ligesom den ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com131">Konge-Loven</seg></hi> h&#x00F8;itidelig har vedkiendt sig den Beslutning, og Sp&#x00F8;rgsmaalet er da blot, hvad der maa gi&#x00F8;res, for at <seg type="com" n="com756">F&#x00E6;derne-Troen</seg> kan i Stats-Kirken forts&#x00E6;tte sit Liv og sin Virksomhed; thi at der maa gi&#x00F8;res <hi rend="spaced">Noget,</hi> det f&#x00F8;ler Regieringen vist selv, i det den sp&#x00F8;rger Geistligheden, <hi rend="spaced">hvad</hi> de finde <hi rend="spaced">raadeligt!</hi></p>
<p rend="firstIndent">Nu er det, jeg, efter min fuldeste Overbeviisning, bestandig gientager: skal <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com756">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> fremdeles leve og virke i <hi rend="spaced">Stats-Kirken,</hi> da maa <hi rend="spaced">Sogne-Baandet l&#x00F8;ses</hi> og Alt for Resten blive omtrent som det er, eller endnu <hi rend="spaced">friere,</hi> og naar jeg siger &#x201C;<hi rend="spaced">som det er</hi>&#x201D;, da mener jeg dermed ikke hvad der staaer paa Papiret, men hvad der i den sidste <seg type="com" n="com132">Menneske-Alder</seg> <hi rend="spaced">virkelig</hi> har v&#x00E6;ret Tilf&#x00E6;ldet, at hverken f&#x00F8;lde Pr&#x00E6;sterne sig i deres L&#x00E6;rdom bundne til <seg type="comStart" n="com133"/>de <pb type="text" facs="1834_534A_fax028.jpg" ed="A" subtype="column" n="18"/>Symboliske B&#x00F8;ger<seg type="comEnd" n="com133"/>, eller ved <seg type="com" n="com134">Ministerialia</seg> til <seg type="com" n="com612">Alter-Bogen</seg>, men benyttede dem frit, som de tr&#x00F8;stede sig til at forsvare efter den <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title788">Hellige Skrift</rs></hi> og <seg type="com" n="com135">almindelig</seg> Sandhed.</p>
<p rend="firstIndent">Mod denne Stemme skulde Man nu vel ikke synes, jeg kunde vente nogen Indvending <seg type="com" n="com859">uden</seg> af <hi rend="spaced">mine</hi> egne <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com136">Troes-Forvandte</seg>;</hi> thi ski&#x00F8;ndt <seg type="com" n="com138">Lov-Stederne</seg> er blevet uforandrede, har Regieringen dog <seg type="com" n="com139">aabenbar</seg> begunstiget saavel den liturgiske som den dogmatiske Frihed, indtil <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com757">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> h&#x00F8;ir&#x00F8;stet tog til Gienm&#x00E6;le mod Frihedens Misbrug, og de Pr&#x00E6;ster, som gi&#x00F8;r Krav paa al muelig Frihed, maae jo dog vel finde, at Sogne-Folkene, for hvis Skyld de er til og af hvem de l&#x00F8;nnes, har i det Allermindste <hi rend="spaced">ligesaameget</hi> Krav paa <seg type="com" n="com707">Samvittigheds-Frihed</seg>, som de.</p>
<p rend="firstIndent">Uagtet jeg imidlertid endnu formoder, at mine <seg type="com" n="com140">Troes-Forvandte</seg> blandt Pr&#x00E6;sterne vil finde mest at uds&#x00E6;tte paa dette Forslag, synes Regieringen dog at h&#x00E6;lde til den Mening, at Pr&#x00E6;sterne kunde v&#x00E6;re dogmatisk frie og dog <hi rend="spaced">liturgisk bundne,</hi> og i Anledning af mit Vink om Sogne-Baandets <seg type="com" n="com141">L&#x00F8;sning</seg> har jeg maattet h&#x00F8;re saa ilde fra den <seg type="com" n="com603">heterodoxe</seg> Side, at Man der udentvivl selv vil finde den st&#x00F8;rste <pb n="327" ed="VU" type="edition"/>Frihed dyreki&#x00F8;bt, naar Man Ingen maa <seg type="com" n="com142">beherske</seg>. Det var derfor slet ikke umueligt, at de fleste Stemmer hos Geistligheden kunde vindes for den Middel-Vei, <hi rend="spaced">ikke</hi> at <hi rend="spaced">l&#x00F8;se</hi> Sogne-Baandet, <hi rend="spaced">men heller binde</hi> Pr&#x00E6;sterne til en noget <hi rend="spaced">forandret <seg type="com" n="com613">Alter-Bog</seg>,</hi> og lade dem <seg type="com" n="com829">l&#x00E6;re</seg> omtrent <pb n="68" ed="US" type="edition"/>som de lyste; men det vilde v&#x00E6;re s&#x00F8;rgeligt paa alle Sider, og for <pb type="text" facs="1834_534A_fax029.jpg" ed="A" subtype="column" n="19"/><seg type="com" n="com758">F&#x00E6;derne-Troen</seg> en D&#x00F8;ds-Dom, som jeg vel troer &#x201C;Han deroppe&#x201D; vilde aldrig stadf&#x00E6;ste, men som desuagtet kunde blive s&#x00F8;rgelig nok for det Land, hvor den f&#x00E6;ldtes.</p>
</div>
<div type="Alter-Bog og Sogne-Baand">
<head rend="1" xml:id="index4"><p rend="center">Alter-Bog og Sogne-Baand.</p></head>
<p rend="noIndent">Tre Ting vil jeg her str&#x00E6;be at vise, f&#x00F8;rst, at naar <hi rend="spaced">Pr&#x00E6;ster</hi> af <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com758">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> skal v&#x00E6;re bundne til <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs>,</hi> kan deri <hi rend="spaced">Intet forandres,</hi> som er v&#x00E6;rdt at n&#x00E6;vne, dern&#x00E6;st at om end <rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs> ganske som den er bogstavelig blev fulgt af alle Pr&#x00E6;ster, kunde dog <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com759">F&#x00E6;derne-Troens</seg></hi> Bekiendere ei uden <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com144">L&#x00F8;sning</seg></hi> faae <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com708">Samvittigheds-Frihed</seg>,</hi> og endelig at Pr&#x00E6;ster af <hi rend="spaced">alle Bekiendelser</hi> tr&#x00E6;nge i Grunden lige h&#x00F8;it til dogmatisk og liturgisk Frihed for virkelig at gi&#x00F8;re Staten den Nytte, Den beh&#x00F8;ver og maa vente af sin Kirke.</p>
<p rend="firstIndent">Min f&#x00F8;rste Paastand, at skal Pr&#x00E6;sterne af <seg type="com" n="com760">F&#x00E6;derne-Troen</seg> herefter v&#x00E6;re bundne til en <hi rend="spaced">Alter-Bog,</hi> maa den i Grunden blive som den er, grunder sig derpaa, at <hi rend="spaced">Liturgi</hi> og <hi rend="spaced">L&#x00E6;rdom</hi> hos de Lutherske Christne er paa det N&#x00F8;ieste forbundne, og <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com145">Ordet</seg></hi> ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com146">Naade-Midlerne</seg>,</hi> som netop er det store Tvistens &#x00C6;ble i Liturgien, ingenlunde en blot Gjenstand for &#x201C;Smag og Behag&#x201D;, men Kilden til hele de Troendes <hi rend="spaced">Haab</hi> og <hi rend="spaced">Tr&#x00F8;st,</hi> saa, hvem der vil ber&#x00F8;ve dem det, vil, hvad enten de veed det eller ikke, ret egenlig ber&#x00F8;ve dem <hi rend="spaced">deres Religjon.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Dette, som <seg type="com" n="com761">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Modstandere na<pb type="text" facs="1834_534A_fax030.jpg" ed="A" subtype="column" n="20"/>turligviis kalde en <hi rend="spaced">fanatisk</hi> Paastand, maa <seg type="com" n="com147">sagtens</seg> klinge de Fleste i vore Dage fremmed, da hele <hi rend="spaced">Liturgi-Sagen</hi> i Feiderne <seg type="com" n="com148">s&#x00E6;dvanlig</seg> er behandlet blot for <hi rend="spaced">Smagens</hi> Dom-Stol, under den udtrykkelige eller tause Foruds&#x00E6;tning, at kun den <hi rend="spaced">vankundige Almue</hi> kunde falde paa at sige, Man vilde give dem en &#x201C;<hi rend="spaced">ny Tro</hi>&#x201D;, naar Man blot forandrede &#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="com" n="com149">Formularerne</seg></hi>&#x201D; ved <hi rend="spaced">Daaben</hi> og <hi rend="spaced">Nadveren.</hi> Men det <seg type="com" n="com150">klinge</seg> <pb n="328" ed="VU" type="edition"/>nu fremmed eller velbekiendt, liflig eller skurrende, saa er det sandt, og vilde for silde opdages, om det blev dulgt, at ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com152">Naade-Midlerne</seg></hi> kan saa godt som slet ikke r&#x00F8;res, naar <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com762">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> skal ogsaa blot finde sig <hi rend="spaced">taalt</hi> i Stats-Kirken. At nemlig den Christne Kirke, naar Man tog <seg type="com" n="com153">Naade-Midlerne</seg> bort, med det Samme var forsvundet, det vil <seg type="com" n="com154">vist nok</seg> Mange n&#x00E6;gte, men at den derved tabde alt Til<pb n="69" ed="US" type="edition"/>tr&#x00E6;kkende for dem, der i <hi rend="spaced">Kirken</hi> s&#x00F8;ge <hi rend="spaced">guddommelig</hi> Tr&#x00F8;st over <hi rend="spaced">Synd</hi> og <hi rend="spaced">D&#x00F8;d</hi> og al <hi rend="spaced">Verdens <seg type="com" n="com155">M&#x00F8;isommelighed</seg>,</hi> altsaa alle <seg type="com" n="com763">F&#x00E6;derne-Troens</seg> <hi rend="spaced">virkelige</hi> Tilh&#x00E6;ngere, det er dog <seg type="com" n="com156">ligevist</seg>, og kun om <hi rend="spaced">dem</hi> er jo Talen her, saa jeg kan lade det ganske staae ved sit V&#x00E6;rd, om det kunde betale sig at holde en Stats-Kirke for Folk, der enten slet ingen Trang f&#x00F8;lde til <hi rend="spaced">guddommelig</hi> Tr&#x00F8;st over <hi rend="spaced">Synd</hi> og <hi rend="spaced">D&#x00F8;d</hi> og <hi rend="spaced">Verdens <seg type="com" n="com157">M&#x00F8;ie</seg>,</hi> eller meende dog, de kunde selv <hi rend="spaced">l&#x00E6;se sig til den.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Men er nu <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com158">Naade-Midlerne</seg></hi> Kirke-Skatten eller &#x201C;<hi rend="spaced">Kirkens Gode</hi>&#x201D;, da kan heller Ingen n&#x00E6;gte, der er &#x201C;<hi rend="spaced">visse Ord,</hi>&#x201D; hvorpaa deres <hi rend="spaced">&#x00C6;gthed</hi> beroer, og hvormeget der nu end kan <pb type="text" facs="1834_534A_fax031.jpg" ed="A" subtype="column" n="21"/><seg type="com" n="com159">tvistes</seg> om, <hi rend="spaced">hvor mange</hi> disse Ord ere, bliver det dog lige klart, at naar Man ved et af <seg type="com" n="com160">Naade-Midlerne</seg> ber&#x00F8;ver mig Ord, som <hi rend="spaced">jeg troer h&#x00F8;re</hi> til dets <hi rend="spaced">&#x00C6;gthed,</hi> da gi&#x00F8;r Man Vold paa <hi rend="spaced">min</hi> Samvittighed; thi det er <seg type="com" n="com161">n&#x00F8;dvendig</seg> i <hi rend="spaced">mine &#x00D8;ine</hi> det Samme, som Man ber&#x00F8;vede mig <seg type="com" n="com162">Naade-Midlet</seg>. Istedenfor da her at indlade mig paa det saare vanskelige Sp&#x00F8;rgsmaal, <hi rend="spaced">hvormeget</hi> Man kunde forandre ved <seg type="com" n="com163">Naade-Midlerne</seg>, <hi rend="spaced">uden</hi> at <hi rend="spaced">forgribe sig</hi> paa noget <hi rend="spaced">V&#x00E6;senligt,</hi> vil jeg sp&#x00F8;rge enhver t&#x00E6;nkende Mand: L&#x00E6;g eller L&#x00E6;rd, om Man dog ikke er <hi rend="spaced">vissest</hi> paa at <hi rend="spaced">beholde</hi> det <hi rend="spaced">V&#x00E6;senlige,</hi> naar Man beholder <hi rend="spaced">det Hele,</hi> og om Man virkelig, efter en Andens Ski&#x00F8;n, kan frafalde Noget, hvortil Man anseer sit <hi rend="spaced">timelige</hi> og <hi rend="spaced">evige Vel</hi> at v&#x00E6;re bundet.</p>
<p rend="firstIndent">Dog her, hvor det gi&#x00E6;lder hver Enkelts Tro og Tr&#x00F8;st, Sj&#x00E6;l og Salighed, her nytter det ikke at tale i <seg type="com" n="com164">almindelige</seg> og ubestemte Udtryk, her maa Sp&#x00F8;rgsmaalet tages lige ud af <hi rend="spaced">Livet,</hi> for at staae i sit rette Lys og vise, det er <hi rend="spaced">Smaa-Ting,</hi> hvad Man forandrer i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com870">L&#x00E6;re-B&#x00F8;ger</seg>, Psalme-B&#x00F8;ger</hi> og i al Verdens B&#x00F8;ger, imod hvad Man forandrer ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com165">Naade-Midlerne</seg></hi> i <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs>,</hi> naar den skal <hi rend="spaced">ufravigelig</hi> f&#x00F8;lges ved <hi rend="spaced">enhver Daab</hi> og <hi rend="spaced">Alter-Gang</hi> i Stats-Kirken.</p>
<p rend="firstIndent">Betragte vi nu, ikke hvad Man med en fornem Mine kalder &#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="comStart" n="com166"/>For<pb n="329" ed="VU" type="edition"/>mularerne<seg type="comEnd" n="com166"/></hi> ved Daaben&#x201D; men et <hi rend="spaced">Menneske</hi> med <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com764">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> som anseer <hi rend="spaced">Daaben</hi> for det store &#x201C;<hi rend="spaced">Gienf&#x00F8;delsens</hi> og <hi rend="spaced">Fornyelsens Bad</hi> i den Hellig-Aand&#x201D; hvor<pb type="text" facs="1834_534A_fax032.jpg" ed="A" subtype="column" n="22"/>ved han har faaet <hi rend="spaced">Synds-Forladelse</hi> og er blevet et Guds Barn, med <hi rend="spaced">Arve-Ret til det evige Liv,</hi> see, da er det jo <hi rend="spaced">den Daab,</hi> der forrettedes som det findes beskrevet i <rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs>, det er <hi rend="spaced">den Daab,</hi> hvorpaa han grunder sit Saligheds Haab, <hi rend="spaced">den,</hi> foruds&#x00E6;tter han, var &#x00E6;gte, <hi rend="spaced">forrettet efter <rs type="bible" key="Mark 10,13-16" rend="reference"><persName key="pe45">Christi</persName> Indstiftelse</rs>,</hi> den, er det hans Sj&#x00E6;ls Vished, har Kraft til at tr&#x00F8;ste og styrke i Liv og D&#x00F8;d, og det er hans Vished, enten fordi han <pb n="70" ed="US" type="edition"/>troer sine Lutherske <seg type="com" n="com729">F&#x00E6;dres</seg> Vidnesbyrd om, hvad de havde erfaret, eller fordi han hos sig selv har sporet guddommelige Virkninger af <hi rend="spaced">den Daab, han d&#x00F8;btes med.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Da det nu tr&#x00E6;ffer sig, jeg selv er En af disse, og er Pr&#x00E6;st tillige, b&#x00F8;r jeg <seg type="com" n="com167">betage</seg> Tilf&#x00E6;ldet alt Sv&#x00E6;vende og Ubestemt, ved at pege paa mig selv og skrifte &#x00E6;rlig, hvad jeg kunde og hvad jeg ikke kunde taale, Man forandrede ved Daaben, naar jeg havde Barn i Kirke, og hvad jeg kunde eller ikke kunde forandre, naar jeg skulde d&#x00F8;be B&#x00F8;rn. <seg type="com" n="com168">Bedre Udkomme end der er med mig</seg>, som veed <hi rend="spaced">historisk</hi> Beskeed med Daab og Alter-Bog, og skiller omhyggelig &#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="com" n="com765">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi>&#x201D;, som jeg har tilf&#x00E6;lles med Utallige, fra min &#x201C;Dogmatik og Exegese&#x201D;, som jeg maaskee ikke har tilf&#x00E6;lles med en Eneste, <seg type="com" n="com169"><hi rend="spaced">bedre</hi> Udkomme end der er med mig</seg>, kan der da umuelig v&#x00E6;re med Nogen af <hi rend="spaced">mine</hi> virkelige <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com170">Troes-Forvandte</seg>:</hi> ei med <seg type="com" n="com171">de L&#x00E6;ge</seg>, som ere kirkehistorisk vankundige, og ei med de Skrift-Kloge, hvis <hi rend="spaced">Tro</hi> og <hi rend="spaced">Theologi</hi> <seg type="com" n="com172">s&#x00E6;dvanlig</seg> er saa sammensmeltede, at de kiende slet ingen Forskiel.</p>
<p rend="firstIndent"> <pb type="text" facs="1834_534A_fax033.jpg" ed="A" subtype="column" n="23"/>Og hvor f&#x00F8;ielig kunde jeg da nu v&#x00E6;re, naar jeg gik saavidt, som min Samvittighed paa nogen Maade vilde <seg type="com" n="com173">tilst&#x00E6;de</seg>? Da jeg veed, der blev gjort Endeel om ved Daaben det Aar, jeg blev f&#x00F8;dt, saa allerede jeg er <seg type="com" n="com1100">d&#x00F8;bt <hi rend="spaced">uden Dj&#x00E6;vle-Besv&#x00E6;rgelse</hi></seg> og med den ny Indledning af Biskop <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balle</persName>,</hi> uden at jeg kan ski&#x00F8;nne, det har gjort nogen Forskiel paa Daabens Virkning hos <seg type="com" n="com728">F&#x00E6;drene</seg> og hos mig, saa vilde jeg, som Barne-Fader, naturligviis ikke yppe nogen Kiv, om Man end d&#x00F8;bde den Lille efter en <hi rend="spaced">anden Indledning,</hi> naar den kun passede med Troen og Daaben, eller reent udelod hvad jeg ikke anseer for mere v&#x00E6;senligt, men udelod Man &#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="com" n="com174">Korsets Betegnelse</seg></hi>&#x201D;, vilde jeg allerede studse, fordi jeg har en Ahnelse om at det betyder mere end jeg forstaaer, og veed det er &#x00E6;ldgammelt ved Daaben, om <pb n="330" ed="VU" type="edition"/>ikke j&#x00E6;vnaldrende med den, og <hi rend="spaced">forandrede</hi> Man <hi rend="spaced">virkelig</hi> det Mindste ved <hi rend="spaced">Daabs-Pagten</hi> eller <hi rend="spaced">Daaben selv,</hi> da vilde jeg protestere, og naar det ikke hjalp, selv d&#x00F8;be mit Barn, som jeg var d&#x00F8;bt. Dette vilde ikke blot v&#x00E6;re mig en Hjertets Trang, for at ikke <seg type="com" n="com175">Kirke-Samfundet</seg> mellem mig og mit eget Barn skulde lide noget Skaar, men en <hi rend="spaced">Samvittigheds-Sag,</hi> da jeg ikke maatte lade det komme an paa et Lykke-Tr&#x00E6;f, om den <hi rend="spaced">virkelig forandrede Daab</hi> vilde have samme guddommelige Virkning paa mit Barn, som jeg troer, den Uforvanskede har havt paa mig og mine <seg type="com" n="com730">F&#x00E6;dre</seg>, ja paa Utallige fra Arilds-Tid. Vilde Man stille mig tilfreds med den Forsikkring, at <hi rend="spaced">Daabs-Pagten</hi> havde i den <pb n="71" ed="US" type="edition"/>&#x00E6;ldre Tid undergaaet <hi rend="spaced">mange Forandringer</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax034.jpg" ed="A" subtype="column" n="24"/>uden at det havde gjort nogen Forskiel, da forfeilede det naturligviis aldeles sin Virkning paa mig, som baade af Kirke-Historien veed, det er et aldeles <seg type="com" n="com176">l&#x00F8;st Foregivende</seg>, og indseer, det maa v&#x00E6;re blottet for al Sandhed, hvis det ikke skulde have v&#x00E6;ret idelt <hi rend="spaced">Bedrageri</hi> med <hi rend="spaced">Daaben</hi> og <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com766">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> i hele det <hi rend="spaced">Aar-Tusinde,</hi> vi <hi rend="spaced">Danske</hi> har havt dem, og det maa vel for mig Enhver som lyster paastaae, men han maa sandelig ikke forlange af mig at jeg enten skal indr&#x00F8;mme hans Paastand, eller paa Grund deraf lade for <hi rend="spaced">Mine</hi> den Daab forvanske, jeg d&#x00F8;btes med, og troer mig <hi rend="spaced">gienf&#x00F8;dt</hi> ved til <hi rend="spaced">det evige Liv.</hi> Det er nemlig soleklart, at skal <hi rend="spaced">min Daab</hi> paa <hi rend="spaced"><persName key="pe45">Christi</persName> Ord</hi> v&#x00E6;re et stort <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com178">Naade-Middel</seg>,</hi> da maa den v&#x00E6;re <hi rend="spaced">forrettet efter <rs type="bible" key="Mark 10,13-16" rend="reference"><persName key="pe45">Christi</persName> Indstiftelse</rs>,</hi> men vilde ikke l&#x00E6;nger forrettes derefter, naar den forrettedes anderledes, og naar Man vil tr&#x00F8;ste mig med, at min Daab er ikke heller forrettet efter <rs type="bible" key="Mark 10,13-16" rend="reference"><persName key="pe45">Christi</persName> Indstiftelse</rs>, da driver Man jo kun <seg type="com" n="com1009">aabenbar</seg> Spot med mig, med Daaben og <seg type="com" n="com767">F&#x00E6;derne-Troen</seg>.</p>
<p rend="firstIndent">Kunde jeg nu blot som Fader ingenlunde med frelst Samvittighed samtykke i mindste <hi rend="spaced">virkelige</hi> Forandring ved Daabs-Pagten, og maatte jeg, som jeg <seg type="com" n="com179">n&#x00F8;dvendig</seg> maatte, erkl&#x00E6;re <hi rend="spaced">Forvandlingen</hi> af &#x201C;Dj&#x00E6;velen&#x201D; til et upersonligt og ubestemt &#x201C;Synds-<hi rend="spaced">Begreb</hi>&#x201D; eller <hi rend="spaced">Udeladelsen</hi> af &#x201C;<hi rend="spaced">et Ledd</hi>&#x201D; i Troes-Bekjendelsen, eller <hi rend="spaced">Opl&#x00F8;sningen</hi> af den tredie <hi rend="spaced">Persons</hi> &#x201C;<hi rend="spaced">den Hellig-Aands</hi>&#x201D; Navn i dets l&#x00F8;se Bestanddele, for en <hi rend="spaced">virkelig Forandring,</hi> da maatte jeg <hi rend="spaced">som Pr&#x00E6;st</hi> med <seg type="comStart" n="com768"/>F&#x00E6;derne-<pb type="text" facs="1834_534A_fax035.jpg" ed="A" subtype="column" n="25"/>Troen<seg type="comEnd" n="com768"/> endnu tage det langt str&#x00E6;ngere; <pb n="331" ed="VU" type="edition"/>thi deels maatte jeg erkl&#x00E6;re Baandet s&#x00F8;nderrevet mellem os og vore <hi rend="spaced">Lutherske <seg type="com" n="com731">F&#x00E6;dre</seg></hi> og alle <hi rend="spaced">Danske Christne</hi> fra fordum Tid, naar vi <hi rend="spaced">forkastede</hi> deres <hi rend="spaced">Troes-Bekiendelse</hi> og <hi rend="spaced">Daabs-Pagt,</hi> deels maatte jeg v&#x00E6;gre mig ved at forrette nogen Daab, hvorved der ikke, ligesom ved den Gamle, h&#x00F8;itidelig erkl&#x00E6;redes at <hi rend="spaced">den</hi> er <hi rend="spaced">det Gienf&#x00F8;delsens</hi> og <hi rend="spaced">Fornyelsens Bad,</hi> <rs type="bible" key="Mark 10,13-16" rend="reference"><hi rend="spaced"><persName key="pe45">Christus</persName></hi> har indstiftet</rs> og som ski&#x00E6;nker den Troende <hi rend="spaced">Synds-Forladelse</hi> og <hi rend="spaced">Arve-Ret</hi> til det evige Liv, og endelig maatte jeg krympe mig ved enhver <hi rend="spaced">Forandring,</hi> som <hi rend="spaced">nogen Fader</hi> fandt bet&#x00E6;nkelig ved sit Barns Daab, da vi i Henseende til <rs type="bible" key="1 Kor 8,7-12" rend="reference">de Skr&#x00F8;beliges Samvittighed</rs> have en str&#x00E6;ng Ordre af Apostelen <hi rend="spaced"><persName key="pe343">Paulus</persName>,</hi> som jeg troer, er et <hi rend="spaced">Guds Bud.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Ved <hi rend="spaced">Daaben</hi> kan der altsaa <hi rend="spaced">slet ingen</hi> af de <hi rend="spaced">Forandringer</hi> gi&#x00F8;res, som <seg type="com" n="com180">de Herrer <hi rend="spaced">Clausen</hi></seg> og deres Parti fordrer, naar Tilh&#x00E6;ngerne af <seg type="com" n="com769">F&#x00E6;derne-Troen</seg> skal have <seg type="com" n="com709">Samvittigheds-Frihed</seg> <pb n="72" ed="US" type="edition"/>og deres Pr&#x00E6;ster f&#x00F8;lge en ny <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com620">Alter-Bog</seg>,</hi> saa vi er neppe indenfor Kirke-D&#x00F8;rren, f&#x00F8;r vi see, at den <hi rend="spaced">Liturgiske Uenighed</hi> ret egenlig er en <seg type="com" n="com700">uforligelig</seg> <hi rend="spaced">Tvist om &#x201C;Troen&#x201D;,</hi> umuelig at bil&#x00E6;gge, fordi &#x00E6;rlige Folk ligesaalidt vitterlig kan forn&#x00E6;gte den Tro, de har, som bekiende den, de <seg type="com" n="com2000">forskyde</seg>. Vi beh&#x00F8;ve da ikke at gaae videre, thi ved &#x201C;Indgangen og Udgangen&#x201D; af Kirken er det ganske <seg type="com" n="com181">aabenbar</seg> kun &#x201C;det f&#x00F8;rste Skridt&#x201D; der koster, og kan Stats-Kirkens Pr&#x00E6;ster umuelig enes om <hi rend="spaced">Ordene</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax036.jpg" ed="A" subtype="column" n="26"/><hi rend="spaced">ved Daaben,</hi> da vilde al anden Enighed v&#x00E6;re ubetydelig; men det f&#x00F8;lger dog tillige af sig selv, at da Tvisten ved Daaben netop angaaer &#x201C;<hi rend="spaced">Troen, Haabet</hi> og <hi rend="spaced">Vilkaarene</hi> for <hi rend="spaced">Saligheden</hi>&#x201D;, saa maa den f&#x00F8;de Uenighed om ethvert Udtryk for det Kirkelige Liv, og ved &#x201C;<hi rend="spaced">Nadveren</hi>&#x201D; som en hemmelighedsfuld Forening med &#x201C;den korsf&#x00E6;stede igien opstandne Frelser&#x201D; tilbagevinde sin <seg type="com" n="com182">uforligelige</seg> <seg type="com" n="com604">Egenskab</seg>, ja, ski&#x00F8;ndt jeg, <hi rend="spaced">som <seg type="com" n="com183">Communicant</seg>,</hi> slet ikke er opsat paa Strid om det store <seg type="com" n="com184">Schiboleth</seg> &#x201C;<hi rend="spaced">sande</hi> Legeme&#x201D; og &#x201C;<hi rend="spaced">sande</hi> Blod&#x201D;, maatte jeg dog kalde det <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com710">Samvittigheds-Tvang</seg></hi> at <hi rend="spaced">afskaffe</hi> et Ord ved <seg type="com" n="com185">Naade-Midlet</seg>, hvis Brug er uskyldig, men hvis Udeladelse er mist&#x00E6;nkelig og kan forarge mangen &#x00E6;rlig Lutheran.</p>
<p rend="firstIndent">Da nu Modstanderne vil v&#x00E6;re enige med mig om, at naar der ingen Forandring bliver ved &#x201C;<hi rend="spaced">Daaben</hi> og <hi rend="spaced">Nadveren</hi>&#x201D;, er Resten neppe v&#x00E6;rd at tale om, saa har jeg givet gyldig Grund for min f&#x00F8;rste Paastand, <hi rend="spaced">at ingen Forandring</hi> som er v&#x00E6;rd at n&#x00E6;vne kan skee <pb n="332" ed="VU" type="edition"/>med <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs>,</hi> naar Pr&#x00E6;ster med <seg type="com" n="com770">F&#x00E6;derne-Troen</seg> skal n&#x00F8;des til at f&#x00F8;lge den og Folk med samme Tro n&#x00F8;des til at blive i Stats-Kirken.</p>
<p rend="firstIndent">Nu var min anden Paastand, at om end alle Pr&#x00E6;ster n&#x00F8;dtes til <hi rend="spaced">bogstavelig</hi> at f&#x00F8;lge <seg type="com" n="com622">den <hi rend="spaced">gamle Alter-Bog,</hi></seg> kunde dog <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com771">F&#x00E6;derne-Troens</seg></hi> Bekiendere <hi rend="spaced">kun</hi> ved <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com186">L&#x00F8;sning</seg></hi> vinde den allern&#x00F8;dvendigste <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com711">Samvittigheds-Frihed</seg>,</hi> og til klarlig at indsee det, vil det v&#x00E6;re Nok at betragte <hi rend="spaced">Confirmationen,</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax037.jpg" ed="A" subtype="column" n="27"/>hvor ikke blot Liturgi og L&#x00E6;rdom <seg type="com" n="com187">&#x00F8;iensynlig</seg> m&#x00F8;des, men hvorved Sogne-Pr&#x00E6;stens <hi rend="spaced">modsatte L&#x00E6;rdom</hi> er en troende Fader endnu utaaleligere end hans liturgiske Afvigelse.</p>
<p rend="firstIndent">Confirmationen skal v&#x00E6;re en h&#x00F8;itidelig &#x201C;<hi rend="spaced">Bekr&#x00E6;ftelse i Daabs-Pagten</hi>&#x201D; og dermed i <seg type="com" n="com772">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, og dertil h&#x00F8;rer da <seg type="com" n="com188">n&#x00F8;dvendig</seg>, hvad <rs type="title" key="title4365">Alter-Bogen</rs> foreskriver: en Gientagelse af <hi rend="spaced">begge Hoved-Sp&#x00F8;rgsmaalene</hi> ved <hi rend="spaced">Daaben;</hi> saa der kan ingen t&#x00E6;nkelig Grund v&#x00E6;re til den hyppige Udeladelse deraf, <seg type="com" n="com860">uden</seg> <seg type="com" n="com861">vedkommende</seg> Pr&#x00E6;sters Formening, at Dj&#x00E6;velen maa ikke <pb n="73" ed="US" type="edition"/>forsages, fordi han ikke er til, og at <hi rend="spaced">Troen</hi> paa Faderen, S&#x00F8;nnen og den Hellig-Aand er enten en <hi rend="spaced">Overtro</hi> eller en Ubetydelighed. Saa klart som det imidlertid er, at Pr&#x00E6;ster, som l&#x00E6;re deres Confirmander saaledes, ei, uden at skamme sig dybt, kunde h&#x00F8;itidelig sp&#x00F8;rge B&#x00F8;rnene: forsage I Dj&#x00E6;velen; troe I paa Gud Fader, S&#x00F8;n og Hellig-Aand; og vil I blive i denne eders &#x201C;<hi rend="spaced">Daabs-Pagt</hi>&#x201D; til eders sidste salige Ende; ligesaa klart er det jo dog ogsaa, at jeg kan ikke have <hi rend="spaced">denne min Daabs-Pagt</hi> levende for &#x00D8;ine og agte at blive den tro til min salige Ende, og dog sende mine B&#x00F8;rn hen at beredes til Confirmation hos en Pr&#x00E6;st, som jeg veed, vil ingenlunde bekr&#x00E6;fte dem i den, men maa efter sin Overbeviisning formane dem til at frafalde den! At forlange Sligt af mig var <seg type="com" n="com191">aabenbar</seg> ikke blot uretf&#x00E6;rdigt, men saa unaturlig grusomt og opr&#x00F8;rende, at ingen &#x00E6;del Mand kan taale Tanken, thi det var <seg type="com" n="com191">aabenbar</seg> det uhyre Forlangende, at jeg skulde selv forraade <pb type="text" facs="1834_534A_fax038.jpg" ed="A" subtype="column" n="28"/>min Tro og mit Saligheds Haab i mine umyndige B&#x00F8;rn, hvad Man ikke engang forlanger af <hi rend="spaced">J&#x00F8;der i <placeName key="fak134">Tyrkiet</placeName>.</hi> Nu, det forlanger <seg type="com" n="com193">vist nok</seg> heller Ingen af <hi rend="spaced">mig,</hi> som oveniki&#x00F8;bet boer hvor Sogne-Baandet for saavidt er l&#x00F8;st, men var jeg en <hi rend="spaced">Bonde,</hi> da kunde det let skee under <seg type="com" n="com194">n&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg> Omst&#x00E6;ndigheder, at min Sogne-Pr&#x00E6;st forlangde det af mig, uden at der hardtad var nogen Redning, og jeg er derfor ganske vis paa, at naar vor <hi rend="spaced">Faderlige Regiering</hi> blot et eneste &#x00D8;ieblik bet&#x00E6;nker, <pb n="333" ed="VU" type="edition"/>paa hvilken Pine-B&#x00E6;nk <hi rend="spaced">Sogne-Baandet</hi> nuomstunder tit maa sp&#x00E6;nde <hi rend="spaced">Fader- og Moder-Hjertet,</hi> hvor <seg type="com" n="com773">F&#x00E6;derne-Troen</seg> er levende, da kommer det Baand til at briste, om saa end de Fyenske Pr&#x00E6;ster vilde protestere endnu st&#x00E6;rkere mod Sogne-Baandets end de Jydske Herrem&#x00E6;nd mod Stavns-Baandets <seg type="com" n="com195">L&#x00F8;sning</seg>. Jeg er derfor ogsaa vis paa, at dette Baand vilde v&#x00E6;ret l&#x00F8;st for l&#x00E6;nge siden, naar det ikke i Henseende til <hi rend="spaced">Confirmationen</hi> altid havde v&#x00E6;ret <hi rend="spaced">Hoved-Staden</hi> <hi rend="spaced">fremmed,</hi> og derfor i sin egenlige Beskaffenhed undgaaet Regieringens Opm&#x00E6;rksomhed.</p>
<p rend="firstIndent">Jeg har nu viist, at naar Regieringen ikke kan og vil n&#x00F8;de <hi rend="spaced">alle Pr&#x00E6;ster</hi> i Stats-Kirken baade til at f&#x00F8;lge <seg type="com" n="com624">den <hi rend="spaced">gamle Alter-Bog</hi></seg> ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com196">Naade-Midlerne</seg></hi> og <hi rend="spaced">undervise</hi> Confirmanderne overeensstemmende med <hi rend="spaced">Daabs-Pagten,</hi> da er <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com197">L&#x00F8;sning</seg></hi> det eneste Middel, hvorved vi, som holde ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com774">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> kan have <hi rend="spaced">virkelig</hi> Religjons- og <seg type="com" n="com712">Samvittigheds-Frihed</seg> i Stats-Kirken, og det er mig naturligviis Hoved-<pb type="text" facs="1834_534A_fax039.jpg" ed="A" subtype="column" n="29"/>Sagen, da det angaaer vor Saligheds-Sag, saa jeg kunde rolig overlade det til Regieringens modne Overl&#x00E6;g, <pb n="74" ed="US" type="edition"/>paa <hi rend="spaced">hvilken</hi> Maade, den vilde <seg type="com" n="com199">handh&#x00E6;ve</seg> <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com775">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> i sin velerhvervede og af <seg type="com" n="com200">Grund-Loven</seg> hjemlede Ret til at bestaae og forplante sig i Landet; men det vilde hverken v&#x00E6;re &#x00E6;rligt eller f&#x00E6;dernelandski&#x00E6;rligt af mig at fortie de v&#x00E6;gtige Grunde, der gi&#x00F8;r det raadeligt, ingenlunde at indskr&#x00E6;nke men heller stadf&#x00E6;ste og udvide <hi rend="spaced">Pr&#x00E6;sternes Frihed,</hi> som ved Sogne-Baandets <seg type="com" n="com201">L&#x00F8;sning</seg> taber sit eneste skadelige Paah&#x00E6;ng og vinder en Gavnlighed, de fjerneste Tider vil klarest aabenbare.</p>
<p rend="firstIndent">Hvem der gjennem en R&#x00E6;kke af Aar utr&#x00E6;ttelig og med sin hele Sj&#x00E6;l har arbeidet til et &#x00E6;delt Maal, der tidlig indtog og begeistrede ham, han f&#x00F8;ler bedst, hvor s&#x00F8;nderknusende det vilde v&#x00E6;re, <seg type="com" n="com1010">omsider</seg> at maatte opgive sine Bestr&#x00E6;belser og selv, saavidt mueligt, tilintetgj&#x00F8;re Frugterne deraf. Derfor sympathisere vi alle med <persName key="pe1070"><hi rend="spaced">Keiser Joseph</hi> den <hi rend="spaced">Anden</hi></persName> i hans dybe Gr&#x00E6;mmelse, om vi end ere meget uenige med ham saavel om den Oplysning og <seg type="com" n="com202">det Folke-Helds V&#x00E6;rd</seg>, han str&#x00E6;bte at fremme, som om de Midlers Godhed, af hvilke han betjende sig, og staaende i Aanden for den Efter-Sl&#x00E6;gts Dom-Stol, jeg maatte hade mig selv for at ringeagte, sp&#x00F8;rger jeg dristig: <hi rend="spaced">hvad</hi> var dog <hi rend="spaced"><persName key="pe1070">Josephs</persName></hi> Bestr&#x00E6;belser mod <persName key="pe96"><hi rend="spaced">Frederik</hi> den <hi rend="spaced">Sjettes</hi></persName> for &#x00E6;gte <seg type="com" n="com203">Borgerlig</seg> <hi rend="spaced">Frihed</hi> og <hi rend="spaced">Ligelighed,</hi> for <seg type="com" n="com204">almindelig</seg> <hi rend="spaced">Folke-Oplysning</hi> og for <hi rend="spaced">Videnskabeligheds</hi> Fremme i alle mulige Retninger. Om <pb n="334" ed="VU" type="edition"/>jeg derfor end ikke havde de st&#x00E6;rkeste Privat-Grunde til at &#x00F8;nske Majest&#x00E6;ten al <pb type="text" facs="1834_534A_fax040.jpg" ed="A" subtype="column" n="30"/>den Gl&#x00E6;de det kan gj&#x00F8;re en Konge &#x201C;<seg type="com" n="com205"><rs type="bible" key="Ordsp 16,31" rend="reference">med Graahaars-Krone</rs></seg>&#x201D; selv at h&#x00F8;ste F&#x00F8;rste-Gr&#x00F8;den af sin Vaar-S&#x00E6;d, maatte jeg dog kun med dyb Vemod t&#x00E6;nke mig Muligheden af, at den &#x00E6;dle Konge-Haand selv skulde bidrage til at forstyrre sit ber&#x00F8;mte V&#x00E6;rk, og n&#x00F8;dte Omst&#x00E6;ndighederne mig selv til at bede derom og <seg type="com" n="com206">udvikle</seg> N&#x00F8;dvendigheden deraf, da maatte jeg ret f&#x00F8;le mig f&#x00F8;dt under en ulykkelig Stjerne. Skulde derfor det blive Enden paa den Kirkelige Gi&#x00E6;ring og Sp&#x00E6;nding hos os, som ingen menneskelig Magt eller Klogskab kunde forebygge, da den <seg type="com" n="com207">aabenbar</seg> er grundet i Menneske-Naturens og den Historiske Udviklings uforanderlige Love, skulde det blive Enden paa den Gi&#x00E6;ring og Sp&#x00E6;nding, det var ikke mit Valg men min uundgaaelige Lodd at fremme og for&#x00F8;ge, enten at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com732">F&#x00E6;drene-Troens</seg></hi> ivrige Tilh&#x00E6;ngere, adskildte fra Stats-Kirken, tabde n&#x00E6;sten hele deres <seg type="com" n="com208">borgerlige</seg> og videnskabelige Indflydelse, eller at det <hi rend="spaced">Syttende Aarhundrede</hi> skulde gaae igien i det <hi rend="spaced">Nittende,</hi> med alle de Baand paa Aandens Redskaber, som <seg type="com" n="com209">alt</seg> da var <seg type="com" n="com210">T&#x00F8;ir</seg> og vilde nu v&#x00E6;re L&#x00E6;nker; skulde det blive Enden, da <pb n="75" ed="US" type="edition"/>kunde jeg ikke rettere skj&#x00F8;nne, end at <hi rend="spaced"><placeName key="poet219">Dannemarks</placeName></hi> ber&#x00F8;mte <hi rend="spaced">Lykke-Stjerne</hi> var dalet, for aldrig mere at stige; thi alle S&#x00F8;-M&#x00E6;rker paa Tidens Str&#x00F8;m maatte <seg type="com" n="com830">skuffe</seg>, om ikke i begge Tilf&#x00E6;lde <hi rend="spaced">Aanden</hi> blandt os havde endt sin Bane, uden at naae sit Maal!</p>
<p rend="firstIndent">Derfor skal jeg altid betragte det som en Indskydelse af <hi rend="spaced"><placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> gode Genius,</hi> den milde Lys-Tanke, der opstod i min Sj&#x00E6;l, at <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com211">L&#x00F8;sning</seg>,</hi> medens det paa den ene <pb type="text" facs="1834_534A_fax041.jpg" ed="A" subtype="column" n="31"/>Side s&#x00E6;tter <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com776">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> i Sikkerhed for <seg type="com" n="com212">borgerlig</seg> <seg type="com" n="com213">Ul&#x00E6;mpe</seg>, paa den anden Side h&#x00E6;ver alle Bet&#x00E6;nkeligheder ved at gj&#x00F8;re den dogmatiske og liturgiske Frihed lovm&#x00E6;ssig, som vor Regiering giennem et halvt Aarhundrede har begunstiget, og som da sikkert ikke mindre hos Pr&#x00E6;sterne af <seg type="com" n="com777">F&#x00E6;derne-Troen</seg> end hos de Andre, vil b&#x00E6;re velsignede Frugter for S&#x00E6;deligheden, for Folke-Dannelsen, og for al Videnskabelighed.</p>
<p rend="firstIndent">Forhen, naar jeg i Tankerne str&#x00E6;bde at forene <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com778">F&#x00E6;derne-Troens</seg> <seg type="com" n="com214">Borgerlige</seg></hi> Fred med <seg type="com" n="com215">almindelig</seg> <seg type="com" n="com713">Samvittigheds-Frihed</seg> og en stadig fremskridende Oplysning, og det var en Opgave, der gjennem en R&#x00E6;kke af Aar sysselsatte mig saa meget som vist Faa af mine Samtidige; da var den <hi rend="spaced">Engelske</hi> <seg type="com" n="com216">Stilling</seg>, med <seg type="com" n="com779">F&#x00E6;derne-Troen</seg> enev&#x00E6;ldig i Stats-Kirken og fuld Religjons-Frihed derudenfor, det Bedste jeg vidste af at sige; men den d&#x00F8;de Stil-Stand i Stats-Kirken og den vilde <pb n="335" ed="VU" type="edition"/>Uorden derudenfor, med hele Misforholdet mellem Religion, Literatur og Videnskabelighed, var mig dog immer i Veien, og lod sig ei saaledes udlede blot af den Engelske Eiendommelighed, at Man <seg type="com" n="com1105">jo</seg> allevegne maatte befrygte noget Lignende. F&#x00F8;rst da jeg saae, at <seg type="com" n="com1106">F&#x00E6;derne-Troen</seg> ligesaa godt kunde sikkres ved Sogne-Baandets <seg type="com" n="com218">L&#x00F8;sning</seg>, som ved <seg type="com" n="com219">Dissenternes</seg> Udgang, vandt jeg <seg type="com" n="com831">Rolighed</seg> til at sammenligne vor Stats-Kirke, som den for &#x00D8;ieblikket er, med den Engelske, og opdagede da snart, at Hoved-Grunden til <placeName key="fak5">Englands</placeName> aandelige <seg type="com" n="com220">Krisis</seg>, hvori baade Stats-Kirke og <seg type="com" n="com221">H&#x00F8;i-Skole</seg> trues med Undergang, maa s&#x00F8;ges, <seg type="com" n="com222">vist nok</seg> <hi rend="spaced">ikke i Religjons-Friheden,</hi> der <seg type="com" n="com223">&#x00F8;iensynlig</seg> har forsinket og endnu <pb type="text" facs="1834_534A_fax042.jpg" ed="A" subtype="column" n="32"/>formilder den, men i den <hi rend="spaced">uordenlige</hi> Maade, hvorpaa Friheden er opkommet, og den <hi rend="spaced">Forstening</hi> en Stats-Kirke, der skal holde sig i <hi rend="spaced">Mods&#x00E6;tning</hi> til allehaande Secter, umuelig kan undgaae, saa det Chaotiske i vor Stats-Kirke vilde netop v&#x00E6;re et uberegneligt Fortrin, naar kun ikke Folkets <seg type="com" n="com714">Samvittigheds-Frihed</seg> druknede i Pr&#x00E6;sternes, saa hver <hi rend="spaced">Sogne-Pr&#x00E6;st</hi> blev en <hi rend="spaced">lille Pave,</hi> og Menighederne, der dog umuelig kunde skifte Tro saa tit som Pr&#x00E6;st, blev enten aldeles ligegyldige eller et Rov for alskens Sv&#x00E6;rmeri. <hi rend="spaced">L&#x00F8;ses</hi> <pb n="76" ed="US" type="edition"/>derfor blot <hi rend="spaced">Sogne-Baandet,</hi> da vil Pr&#x00E6;sternes fri Stilling gj&#x00F8;re, at baade blive alle Folkets religi&#x00F8;se Anskuelser repr&#x00E6;senterede i Stats-Kirken, og tr&#x00E6;de i Vexel-Virkning under de allergunstigste Omst&#x00E6;ndigheder, da den eensartede videnskabelige Dannelse hos Pr&#x00E6;sterne, og Disses lige afh&#x00E6;ngige og lovm&#x00E6;ssige Forhold til Regieringen og Folket, vil, saavidt mueligt i denne Verden, forebygge, altsaa i h&#x00F8;ieste Grad formindske de farlige F&#x00F8;lger af den religi&#x00F8;se Mods&#x00E6;tning, der i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com880">Forstands Tiden</seg></hi> umuelig kan forsvinde, <seg type="com" n="com862">uden</seg> i en Ligegyldighed for det Himmelske, der ligesaavel er Statens som Kirkens Pestilens.</p>
<p rend="firstIndent">En <hi rend="spaced">fri Stats-Kirke</hi> med en fri <hi rend="spaced">Menighed,</hi> det er da, hvad jeg inderlig &#x00F8;nsker mit F&#x00E6;derne-Land, ja, hvad jeg er vis paa, vil m&#x00E6;gtig bidrage til, paa den ene Side at bevare det for de voldsomme Rystelser, der true Christenheden, og paa den Anden at fremme en <seg type="com" n="com224">h&#x00F8;i</seg> og vidtudstrakt, men rolig, historisk fremskridende Oplysning og Videnskabelighed, saa <hi rend="spaced"><placeName key="fak12">Europa</placeName></hi> skal n&#x00F8;des til at be<pb type="text" facs="1834_534A_fax043.jpg" ed="A" subtype="column" n="33"/>kiende, der er dog noget &#x201C;&#x00E6;gte Dansk&#x201D; som fortjener Alles Bifald og maa misundes, hvor det ei kan efterlignes! Meget mueligt, at en saadan Stats-Kirke kun kan trives i <placeName key="fak14">Danmark</placeName>, hvorfra der neppe engang ved Christendommens Indf&#x00F8;relse h&#x00F8;res Vaaben-Gny, og <hi rend="spaced">opstaae</hi> kunde den sikkert ikke andensteds paa Jorden, saa, naar ved Sogne-Baandets <seg type="com" n="com225">L&#x00F8;sning</seg> Krand<pb n="336" ed="VU" type="edition"/>sen er sat paa denne ny Bygning: <hi rend="spaced"><rs type="myth" key="myth168">Glitner-Borgen</rs>,</hi> hvor <hi rend="spaced"><rs type="myth" key="myth196">Forsete</rs></hi> <seg type="com" n="com226">bygger</seg> og &#x201C;<seg type="com" n="com227">j&#x00E6;vner</seg> alle <seg type="com" n="com228">Tr&#x00E6;tter</seg>&#x201D;; da maae vi, og de sildigste Sl&#x00E6;gter med os, beundre og taknemmelig tilbede det ki&#x00E6;rlige Forsyn, der, som en kvindelig <rs type="myth" key="myth112">Norne</rs>, Sk&#x00E6;bne-Dronningen, ski&#x00E6;nkede <placeName key="fak14">Danmark</placeName> Konger efter Folkets Hjerte, og i det store &#x00D8;ieblik, da Folke-Aanden sv&#x00E6;vede mellem Liv og D&#x00F8;d, en <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com229">Jubel-Drot</seg>,</hi> saa <seg type="com" n="com230">fredegod</seg>, at selv de haardeste K&#x00E6;mper, som havde hvilet under <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Hjerte, ei kunde see Ham i &#x00D8;iet, uden at de svungne Sv&#x00E6;rd foer i Balgen, medens Han med &#x201C;<seg type="com" n="com832">Rettens Sv&#x00E6;rd</seg>&#x201D;, som giver Alle Nok, overhuggede den Knude, der aldrig havde forbundet <hi rend="spaced">Hjerter,</hi> men sp&#x00E6;ndte nu <seg type="com" n="com231">modsatte</seg> Aander i B&#x00E6;lte til Lande-Sorg og f&#x00E6;lles Undergang!</p>
</div>
<div type="Den fri Stats-Kirke">
<pb n="77" ed="US" type="edition"/>
<head rend="1" xml:id="index5"><p rend="center">Den fri Stats-Kirke.</p></head>
<p rend="noIndent">Ski&#x00F8;ndt jeg hverken kan n&#x00E6;gte mig selv eller mine Aands-Fr&#x00E6;nder den Gl&#x00E6;de at h&#x00F8;re, hvad <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Genius hvisker, naar vi lytte, og nynner om det Lands Lyksalighed, hvor selv de hedeste aandelige Kampe, ski&#x00F8;ndt &#x00E6;rlig meente, dog kun er <seg type="comStart" n="com232"/>Ridder-<pb type="text" facs="1834_534A_fax044.jpg" ed="A" subtype="column" n="34"/>Spil<seg type="comEnd" n="com232"/> og <rs type="myth" key="myth101">Valhals</rs>-Dyster, som endes uden Blods-Udgydelse og forstyrrer ikke Freden, hvor <rs type="myth" key="myth117">Valkyrierne</rs> have <seg type="com" n="com233">skudt</seg> deres Vaaben-Hamm, og gaae for Borde som <seg type="com" n="com235">helteki&#x00E6;re</seg> men dog &#x00F8;mme <seg type="com" n="com236">Dannekvinder</seg>; ski&#x00F8;ndt jeg ei kan <seg type="com" n="com237">l&#x00E6;gge D&#x00F8;lgsmaal paa</seg> Dannef&#x00E6;, som tilh&#x00F8;rer Kongen og fryder Folket, saa maa jeg dog <seg type="com" n="com238">huske</seg>, der kunde ikke times <hi rend="spaced">den fri Stats-Kirke</hi> noget V&#x00E6;rre, end at agtes for et Bl&#x00E6;nd-V&#x00E6;rk af Indbildnings-Kraften, deiligt at betragte, men kun til i Muelighedernes Rige, og jeg maa derfor bede Alle mindes, at &#x201C;<hi rend="spaced">den fri Stats-Kirke</hi>&#x201D; det er ikke noget Ideal, men en <hi rend="spaced">Virkelighed midt iblandt os,</hi> den har vi havt i et <hi rend="spaced">halvt Aarhundrede,</hi> vel ikke med &#x201C;Sort paa Hvidt&#x201D;, men hvad der er usigelig langt mere &#x201C;i Gierning og Sandhed&#x201D;, saa Sp&#x00F8;rgsmaalet er ingenlunde om at oprette men om at <hi rend="spaced">oph&#x00E6;ve</hi> eller <hi rend="spaced">stadf&#x00E6;ste</hi> den! Om Man da end ansaae den for en stor Ulykke, maatte Man dog ved Oph&#x00E6;velsen bet&#x00E6;nke, om Man ei gjorde Ondt v&#x00E6;rre, og jeg har viist, den lader sig ikke oph&#x00E6;ve, <seg type="com" n="com863">uden</seg> Man beslutter sig til enten at bandlyse <seg type="com" n="com780">F&#x00E6;derne-Troen</seg> <hi rend="spaced">eller</hi> at tvinge alle Pr&#x00E6;ster til baade ved <seg type="com" n="com239">Naade-Midlerne</seg> n&#x00F8;ie at f&#x00F8;lge <seg type="com" n="com625">vor gamle Alter-Bog</seg> og at undervise Ungdommen efter <seg type="com" n="com240"><persName key="pe42">Luthers</persName> Catechismus</seg>, og da Man neppe <pb n="337" ed="VU" type="edition"/><seg type="com" n="com241">enten</seg> vil det F&#x00F8;rste eller kan det Andet, saa vil Ormens Vei i Tanke-Riget her f&#x00F8;re os til samme Maal som Fuglens, naar vi kun f&#x00F8;lge den som <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com242">&#x00E6;rlige</seg> Folk.</hi> Dog, der er en Middel-Vei mellem Tankens Flugt og Dens Kryben paa alle Fire eller Fem, og det er den <hi rend="spaced">menneskelige Gang,</hi> med aabne &#x00D8;ine for <pb type="text" facs="1834_534A_fax045.jpg" ed="A" subtype="column" n="35"/>det Vidunder, vi selv er, og for den lange Erfarings <seg type="com" n="com243">umist&#x00E6;nkelige</seg> Vidnesbyrd, kort sagt: den <hi rend="spaced">verdens-historiske Vei,</hi> og f&#x00F8;lge vi den til vor fri Stats-Kirke, da skal vi <seg type="com" n="com244">sikkert</seg> ikke fristes til at &#x00F8;nske <hi rend="spaced">Friheden afskaffet,</hi> men tvertimod &#x00F8;nske den <hi rend="spaced">udvidet,</hi> f&#x00F8;rst og fremmerst til <hi rend="spaced">alle <seg type="com" n="com245">Dannem&#x00E6;nd</seg>,</hi> af den simple Grund, at <seg type="com" n="com246">de L&#x00E6;ge</seg> har ligesaavel en Sj&#x00E6;l som de L&#x00E6;rde, og tit en meget <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com833">&#x00F8;mmere</seg> Samvittighed,</hi> og dern&#x00E6;st for Pr&#x00E6;sterne saa <seg type="com" n="com247">rundelig</seg>, som de med F&#x00F8;ie kan &#x00F8;nske og Regieringen med Viisdom bevilge.</p>
<p rend="firstIndent">Vi har f&#x00F8;r bem&#x00E6;rket, at baade i <hi rend="spaced"><placeName key="fak118">Gr&#x00E6;kenland</placeName></hi> og <hi rend="spaced"><placeName key="fak17">Rom</placeName></hi> <pb n="78" ed="US" type="edition"/>tabde Folke-Troen i <seg type="com" n="com881">Forstands- eller Oplysnings-Tiden</seg> hele sin gavnlige Indflydelse paa <seg type="com" n="com248">det Borgerlige Selskab</seg>, saa Templerne blev kun staaende som Bauta-Stene paa Troens Grav, og Pr&#x00E6;sterne var kun omvandrende &#x00C6;gyptiske Mumier, beskrevne fra &#x00D8;verst til Nederst med Hieroglypher, de ei selv kunde l&#x00E6;se, <seg type="com" n="com249">alt</seg> som de Reisende fort&#x00E6;lle os, det endnu er i <hi rend="spaced"><placeName key="fak429">China</placeName>.</hi> Der var imidlertid dog i Old-Tiden een lille Krog, hvor <hi rend="spaced">Kirken</hi> netop i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com882">Forstands-Tiden</seg></hi> fik sin <seg type="com" n="com250">m&#x00E6;rkv&#x00E6;rdigste</seg> Historie, og hvor Folke-Troen, endnu da Templet gik op i Luer, vidunderlig begeistrede Folket, og det var, som Man veed, <hi rend="spaced"><placeName key="poet725">J&#x00F8;deland</placeName>,</hi> saa der maa vi udentvivl kunne l&#x00E6;re at kiende Betingelserne for Troens og Kirkens levende Virksomhed i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com883">Forstands-Tiden</seg>.</hi> Og hvad enten vi nu raadf&#x00F8;re os med &#x201C;de fire Evangelister&#x201D; eller med &#x201C;<seg type="com" n="com252"><persName key="pe2571">Josephus</persName></seg>&#x201D;, da <seg type="com" n="com253">m&#x00E6;rke</seg> vi strax, at der efter Udl&#x00E6;ndigheden har <pb type="text" facs="1834_534A_fax046.jpg" ed="A" subtype="column" n="36"/>udviklet sig en <hi rend="spaced">Frihed i Stats-Kirken,</hi> der i Romer-Tiden gik saa vidt, at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com254">de ypperste Pr&#x00E6;ster</seg></hi> var s&#x00E6;dvanlig <hi rend="spaced">Saduc&#x00E6;er,</hi> altsaa Folk, der frit bekiendte, de troede hverken &#x201C;<rs type="bible" key="ApG 23,8" rend="reference">Aand eller Engel eller D&#x00F8;des Opstandelse</rs>&#x201D; og havde et ganske eget Begreb om den <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title788">Hellige Skrifts</rs></hi> Kanon, som de indskr&#x00E6;nkede til <seg type="com" n="com255">Pentateuchen</seg> eller <rs type="bible" key="1-5 Mos" rend="reference">Mose-Bogen</rs>, medens der mellem dem og deres Antipoder &#x201C;<hi rend="spaced">Pharis&#x00E6;erne,</hi>&#x201D; var saamange Mellem-Ledd, at de L&#x00E6;rde <seg type="com" n="com256">tvistes</seg> selv om <hi rend="spaced">Secternes Antal,</hi> end sige da om deres Meninger. Under <hi rend="spaced">denne</hi> Kirkelige <hi rend="spaced">Forfatning</hi> var det <hi rend="spaced"><persName key="pe45">Jesus</persName></hi> <seg type="com" n="com257">opstod</seg> og &#x201C;de <hi rend="spaced">Galil&#x00E6;iske Fiskere</hi>&#x201D; pr&#x00E6;dikede <hi rend="spaced">Evangelium</hi>, og det er soleklart, at dette slet ikke kunde skedt i en Stats-Kirke som den <hi rend="spaced">Engelske,</hi> eller <pb n="338" ed="VU" type="edition"/>som <hi rend="spaced">Vores</hi> i det <hi rend="spaced">Syttende</hi> Aarhundrede, thi <hi rend="spaced"><persName key="pe45">Jesu</persName> Taler</hi> til <seg type="com" n="com258">de ypperste Pr&#x00E6;ster</seg> og Skrift-Kloge vilde der v&#x00E6;ret de mest <hi rend="spaced">&#x00E6;rer&#x00F8;rige Injurier,</hi> og saavel hans som hans Disciplers Pr&#x00E6;diken i <hi rend="spaced">Kirkerne</hi> et <hi rend="spaced">fanatisk</hi> Indgreb i Pr&#x00E6;sternes <seg type="com" n="com259">udelukkende</seg> Privilegium.</p>
<p rend="firstIndent">Vi anm&#x00E6;rke ingenlunde dette, for dermed at sige, der skal v&#x00E6;re <hi rend="spaced">ligesaa frit</hi> i vor Stats-Kirke, som i den <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com1011">Ebraiske</seg>,</hi> thi <hi rend="spaced">hvilken </hi>Friheds-<hi rend="spaced">Grad</hi> der til Tid og Sted skal v&#x00E6;re nyttig, altsaa &#x00F8;nskelig, beroer <seg type="com" n="com260">aabenbar</seg> paa Folkets Udviklings-Trin og andre Omst&#x00E6;ndigheder; men det er ligefuldt saare <seg type="com" n="com261">m&#x00E6;rkv&#x00E6;rdigt</seg>, da det heraf blandt Andet er soleklart, at <hi rend="spaced">den <seg type="com" n="com834">Kirke-Tvang</seg>,</hi> under hvilken den <hi rend="spaced">Christne Religjon umuelig</hi> kunde <hi rend="spaced">opkommet,</hi> kan ligesaa umuelig v&#x00E6;re <hi rend="spaced">i dens Aand,</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax047.jpg" ed="A" subtype="column" n="37"/>og at naar Man <hi rend="spaced">paa <persName key="pe45">Christi</persName> Vegne</hi> protesterer mod Sogne-Baandets <seg type="com" n="com262">L&#x00F8;sning</seg>, paa Grund af at Friheden <hi rend="spaced">maaskee</hi> tilsidst kunde gaae saavidt, at &#x201C;<seg type="com" n="com263">Handv&#x00E6;rks-Folk</seg>&#x201D; vilde f&#x00F8;re Ordet i <pb n="79" ed="US" type="edition"/>Kirken, saavidt altsaa, som den maatte gaae, naar &#x201C;<hi rend="spaced"><persName key="pe45">Jesus</persName> og hans Apostler</hi>&#x201D; skulde komme til Orde, da gi&#x00F8;r Man sig kun latterlig!</p>
<p rend="firstIndent">Gaae vi nu hjem til vort <placeName key="fak24">Norden</placeName> med denne Oplysning og betragte vort Kirke-V&#x00E6;sen, fordum og nu, da m&#x00F8;de vi, ved vor sikkre Histories Begyndelse, hvad vi nu kalde &#x201C;<seg type="com" n="com781">F&#x00E6;derne-Troen</seg>&#x201D;, som en <rs type="bible" key="2 Mos 2,22" rend="allusion">fremmed Gi&#x00E6;st</rs>, der fra <hi rend="spaced"><placeName key="poet725">J&#x00F8;delands</placeName></hi> fri <hi rend="spaced">Stats-Kirke</hi> havde traadt mange m&#x00F8;dige Fjed over Bjerge og Dale, giennem &#x201C;<rs type="bible" key="Sl 66,12" rend="reference">Ilden og Vandet</rs>&#x201D;, f&#x00F8;r den naaede saa h&#x00F8;it i Nord, med et Sende-Bud fra <seg type="com" n="com264"><persName key="pe45">Christi</persName> Statholder</seg> i <placeName key="fak17">Rom</placeName>, eller, som vi med Troen, pegende paa &#x201C;<seg type="com" n="com265"><placeName key="fak24">Nordens</placeName> Apostel</seg>&#x201D;, tr&#x00F8;stig kan sige: fra &#x201C;Kongen selv i det H&#x00F8;ie&#x201D;. <placeName key="poet219">Dannemark</placeName> fik imidlertid herved ingen Stats-Kirke, men indlemmedes kun i den store &#x201C;Kirke-Stat&#x201D;, der <seg type="com" n="com266">underlig</seg> havde dannet sig efter det Mosaiske Forbillede mellem <rs type="bible" key="Kol 3,11" rend="allusion">Skyther og Barbarer</rs>, og saal&#x00E6;nge <hi rend="spaced">Middel-Alderen</hi> <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">varede, kunde</lem><rdg wit="A">varede ,kunde</rdg><witDetail n="23" wit="A"/></app> det ei anderledes v&#x00E6;re; thi ligesom i Old-Tiden Kirken er Statens <hi rend="spaced">Fader,</hi> er det i Middel-Alderen dens &#x201C;hellige Moder&#x201D;, ingenlunde <seg type="com" n="com267">paa Slump</seg>, men fordi <hi rend="spaced">Troen</hi> i <hi rend="spaced">Indbildnings-Kraftens</hi> og <hi rend="spaced">F&#x00F8;lelsens</hi> Regierings-Tid har hele sin Indflydelse <hi rend="spaced">igiennem dem.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Med <hi rend="spaced">Reformationen</hi> skulde det nu vel have blevet anderledes, thi med den kom un&#x00E6;gtelig <pb type="text" facs="1834_534A_fax048.jpg" ed="A" subtype="column" n="38"/><hi rend="spaced">Forstanden</hi> til Regieringen i Troens Rige, og paa en Maade fik vi virkelig en <hi rend="spaced">Stats-Kirke,</hi> men dog kun med Hensyn paa <hi rend="spaced">Paven i <placeName key="fak17">Rom</placeName>,</hi> ingenlunde med Hensyn paa <persName key="pe45">Christus</persName> og Aanden, thi hos os varede <hi rend="spaced">Middel-Alderen</hi> endnu, <pb n="339" ed="VU" type="edition"/>saa i vor Stats-Kirke betragtedes <hi rend="spaced"><persName key="pe42">Morten Luther</persName></hi> l&#x00E6;nge som en magel&#x00F8;s god Tydsk Pave, der rev den slemme Romerske af Pinden, st&#x00E6;kkede Vingerne paa Bisperne, <seg type="com" n="com268">gav de dovne Munke Reise-Pas</seg>, gav <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs> fri, bragde Moders-Maalet igien i Agt og &#x00C6;re, og indviede en ny <seg type="com" n="com269">h&#x00F8;i</seg> og vel&#x00E6;rv&#x00E6;rdig Geistlighed, som lagde sig efter <seg type="com" n="com270">Boglig Konst</seg> og gode S&#x00E6;der, l&#x00E6;ste baade Store og Smaa <seg type="com" n="com271">&#x00E6;rlig</seg> deres Text, og forkyndte &#x201C;Evangelium&#x201D; saa ki&#x00F8;nt og klart, at man kunde f&#x00F8;le, Ens Sj&#x00E6;l havde Tr&#x00F8;st deraf og maatte istemme den lifligste Lov-Sang, man havde l&#x00E6;rt!</p>
<p rend="firstIndent">Og nu selv hvad jeg ikke saa ilde har kaldt de tre store Mirakler i det Syttende Aarhundrede: <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title2243">Danske Lov</rs>, <rs type="title" key="title3989">Alter-Bogen</rs></hi> og den <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com274">Kingoske Psalme-Bog</seg>,</hi> som un&#x00E6;gtelig gjorde vor Stats-Kirke <seg type="com" n="com1012">kiendelig fra</seg> Andres, selv de smage dog endnu langt meer ad Middel-Alderen end ad <seg type="com" n="com275">Nyaars-Tiden</seg>, og deri ligger netop det Mirakul&#x00F8;se ved de B&#x00F8;ger, som ikke lader sig eftergj&#x00F8;re, nu da vi <seg type="com" n="com276">aabenbar</seg> ligesaavel i Kirkelig som <seg type="comStart" n="com277"/>i Agerlig Hen<pb n="80" ed="US" type="edition"/>seende<seg type="comEnd" n="com277"/> er &#x201C;<seg type="com" n="com278">udskiftede af F&#x00E6;lledskabet</seg>&#x201D;. Naar vi nemlig studse over, at vore Mirakler &#x201C;med Pen og Bl&#x00E6;k&#x201D; immer <seg type="com" n="com279">falde i det Smaa</seg>, eller rettere mislykkes bestandig, saa vi adskille hvad vi dermed t&#x00E6;nkde uopl&#x00F8;selig at forbinde, da kommer det <seg type="com" n="com280">vist nok</seg> af, at vi ikke l&#x00E6;gge noksom V&#x00E6;gt paa den Grund-Sandhed at &#x201C;<seg type="com" n="com281">Folk skabe B&#x00F8;ger og B&#x00F8;ger ei Folk</seg>&#x201D;; men ligesom ingen bedre end vi <pb type="text" facs="1834_534A_fax049.jpg" ed="A" subtype="column" n="39"/><seg type="com" n="com835">Skrivere</seg> af Profession veed, hvilken tillokkende Tanke det er, med sin Pen at omskabe Verden for et Aarhundrede eller To, saa har virkelig Fortidens ber&#x00F8;mte B&#x00F8;ger i den Henseende noget meget Skuffende, indtil man opdager det Kneb, de Gamle betjende <seg type="com" n="com282">dem</seg> af for at faae deres B&#x00F8;ger til at gj&#x00F8;re Mirakler. De brugde nemlig det uskyldige Kneb kun at skrive op hvad der allerede l&#x00E6;nge havde v&#x00E6;ret i Kraft, kun at stemple hvad der gjaldt, hvorved det naturligviis blev alle Mand vitterligt og gik senere af Mode, saa det Slags Mirakler i det Syttende Aarhundrede nytter os <seg type="com" n="com283">aabenbar</seg> slet ikke i det Nittende, uden forsaavidt de maatte have gjort det mueligt, at nye Mirakler kan skee hos os, og dertil h&#x00F8;rer f&#x00F8;rst og fremmerst at vi ikke misforstaae dem, som om de <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com284">virkede</seg> hvad de kun viiste.</hi> Naar vi derimod opdage, at <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title3989">Alter-Bogen</rs></hi> og <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com628">Psalme-Bogen</seg>,</hi> ligesaavelsom <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com285">Lands-Loven</seg>,</hi> egenlig kun vise os, hvad der havde levet i Folket og gi&#x00E6;ldt i Landet, deels fra Reformationen af og deels fra Arilds-Tid, da vil det kanskee nok forundre os, at Saameget deraf endnu levende tiltaler en stor Deel af Folket, men aldrig vil det falde os ind <seg type="com" n="com286">paa fri Haand</seg> at skabe Side-Stykker til saadanne B&#x00F8;ger, som <seg type="com" n="com287">aabenbar</seg> have gjort sig <pb n="340" ed="VU" type="edition"/>selv. Hvad &#x201C;<hi rend="spaced"><rs type="title" key="title2243">Danske Lov</rs></hi>&#x201D; angaaer, da veed vore <seg type="com" n="com289"><hi rend="spaced">historiske</hi> Jurister</seg> langt bedre end jeg, <hi rend="spaced">hvor</hi> Broder-Parten af den har hjemme, men da jeg <seg type="com" n="com290">rimeligviis</seg> veed lidt bedre Beskeed end de med <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com629">Alter-Bogen</seg></hi> og <hi rend="spaced">Psalmerne,</hi> maa jeg ikke fortie, at det <hi rend="spaced">eneste Nyt</hi> jeg har kunnet opdage i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com629">Alter-Bogen</seg>,</hi> er Til<pb type="text" facs="1834_534A_fax050.jpg" ed="A" subtype="column" n="40"/>talen til <seg type="com" n="com291">Communicanterne</seg>, thi <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com292">Collecterne</seg></hi> findes <seg type="com" n="com293">alt</seg> i <seg type="com" n="com294"><hi rend="spaced"><persName key="pe1538">Palladii</persName></hi> Alter-Bog</seg> og saavel <seg type="com" n="com295">Forskriften</seg> for <hi rend="spaced">Brude-Vielse</hi> som for <hi rend="spaced">Barne-Daab</hi> er <hi rend="spaced"><persName key="pe42">Morten Luthers</persName>. <persName key="pe294">Kingos</persName> Psalmer</hi> derimod er <seg type="com" n="com296">vist nok</seg> noget Nyt, men dog kun ligesom <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title2868">Iliaden</rs></hi> og <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title2869">Odysseen</rs></hi> var noget Nyt hos Gr&#x00E6;kerne, da de f&#x00F8;rst kom i Folke-Munde, altsaa de Danske Christnes egen Anskuelse af Troen og Bibel-Historien, som slap ud giennem <hi rend="spaced"><persName key="pe294">Thomas Kingo</persName></hi> og toges af Danske Christne for hvad den var, og dog er det <seg type="com" n="com297">h&#x00F8;istm&#x00E6;rkv&#x00E6;rdigt</seg>, at <hi rend="spaced">den</hi> Psalme-Bog, <hi rend="spaced"><persName key="pe294">Kingo</persName></hi> og hans gode Venner selv havde gjort, lod sig ikke indf&#x00F8;re, saa i den &#x201C;<rs type="title" key="title3382">forordnede ny Kirke-Psalme-Bog</rs>&#x201D; var <persName key="pe294">Kingos</persName> Psalmer kun <pb n="81" ed="US" type="edition"/>en Tilgift til de gamle &#x201C;<seg type="com" n="com298">aandelige</seg>&#x201D; Viser, som endog tildeels <hi rend="spaced">f&#x00F8;r</hi> Reformationen var i Folke-Munde.</p>
<p rend="firstIndent">Kom der altsaa en Tid i det Attende Aarhundrede, da <rs type="title" key="title3989">Alter-Bogen</rs> og <rs type="title" key="title202">Psalme-Bogen</rs> <seg type="com" n="com299">syndes</seg> en Deel af Folket og Pr&#x00E6;sterne ligesaa for&#x00E6;ldede, som vore Jurister fandt <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Danske</lem><rdg wit="A">Daaske</rdg><witDetail n="20" wit="A"/></app> <rs type="title" key="title2243">Lov</rs>, da var det <seg type="com" n="com301">aabenbar</seg> endnu langt umuligere at s&#x00E6;tte nye <hi rend="spaced">Tilsvarende</hi> i deres Sted, end Juristerne har fundet det at bringe en ny <seg type="com" n="com302">kvemmelig</seg> &#x201C;Lov-Bog&#x201D; istand; thi der er jo Intet, Forstanden, naar den faaer Herred&#x00F8;mmet, gi&#x00F8;r Folk saa uenige om, som Gienstandene for &#x201C;<hi rend="spaced">Troen</hi> og <hi rend="spaced">Smagen</hi>&#x201D;, ja den Gamle Historie l&#x00E6;rer os, at s&#x00E6;dvanlig bliver i <seg type="com" n="com884">Forstands-Tiden</seg> Troen saa ubetydelig og Smagen saa upoetisk, at Kirken er tilovers og Psalmen til Latter. Vi har seet, at det eneste gamle Folk, der i <seg type="com" n="com884">Forstands-Tiden</seg> blev ved at s&#x00F8;ge Kirken, dog ingenlunde kunde <pb type="text" facs="1834_534A_fax051.jpg" ed="A" subtype="column" n="41"/>forliges om <hi rend="spaced">Troen</hi> og <hi rend="spaced">Skriften,</hi> og Reformations-Historien viser os, at <hi rend="spaced">Tydskere</hi> og <hi rend="spaced">Engelskm&#x00E6;nd</hi> kunde det ligesaa lidt, saa vi Nord-Boer maatte v&#x00E6;re en unaturlig Undtagelse fra alle andre Mennesker, hvis vi i <seg type="com" n="com884">Forstands-Tiden</seg> kunde l&#x00E6;gge mindste V&#x00E6;gt paa Troen, uden <seg type="com" n="com836">enten</seg>, som Tydskere og Engelsk-M&#x00E6;nd, at slaaes derom, til Man skildte os ad, eller, som <seg type="com" n="com1013">Ebr&#x00E6;erne</seg>, at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com303">l&#x00E6;mpe</seg> os</hi> efter hinanden. Kort sagt: vi maatte paa det Vidunderligste svaret til Navnet &#x201C;<seg type="com" n="com304">die dumme D&#x00E4;nen</seg>&#x201D;, hvis <hi rend="spaced">Reformationen</hi> hos os kunde bestaaet i, at vi fik en <hi rend="spaced">ny Alter-Bog, Psalme-Bog</hi> og <hi rend="spaced">L&#x00E6;re-Bog,</hi> der fulgdes bogstavelig som i Middel-Alderen.</p>
<p rend="firstIndent"><pb n="341" ed="VU" type="edition"/>Nu er det vel sandt nok, at ikke vi, men Tydskerne har &#x201C;opfundet <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Krudtet&#x201D;,</lem><rdg wit="A">Krudtet<g rend="reverse" rendition="rotate">,</g>&#x201C;</rdg><witDetail n="16" wit="A"/></app> men hvor magel&#x00F8;st et Middel Krudtet end er til at <hi rend="spaced">opl&#x00F8;se</hi> og <hi rend="spaced">adskille,</hi> kan vi dog nok have ligesaa god Forstand som dets Opfindere paa hvad der aandelig <hi rend="spaced">forbinder</hi> og <hi rend="spaced">forener,</hi> thi det er ligesaalidt et Penne-Str&#x00F8;g som et Skud Krudt, og Efter-Sl&#x00E6;gten vil sikkert finde, at den Danske Kirke-Reformation er priisv&#x00E6;rdig, undtagen i de Mis-Greb, Tydskernes Exempel forledte til. Biskop <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balle</persName></hi> var nemlig, med al sin Orthodoxi, en udm&#x00E6;rket <seg type="com" n="com305">forligelig</seg> Mand, der gierne undte Pr&#x00E6;sterne al den Frihed, Regieringen vilde, og Folket, sin <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com715">Samvittigheds-Frihed</seg> uskadt,</hi> kunde taale, saa naar han desuagtet skrev en <hi rend="spaced">ny <seg type="com" n="com633">L&#x00E6;re-Bog</seg>,</hi> udgav en <hi rend="spaced">ny <seg type="com" n="com634">Psalme-Bog</seg></hi> og foreslog en <hi rend="spaced">ny <seg type="com" n="com635">Alter-Bog</seg></hi> til <seg type="com" n="com306">almindelig</seg> Indf&#x00F8;relse, da viser det kun, at hans Hoved var <pb type="text" facs="1834_534A_fax052.jpg" ed="A" subtype="column" n="42"/>Tydsk, ski&#x00F8;ndt hans Hjerte var Dansk, og at Regieringen lod hans &#x201C;<seg type="com" n="com307">L&#x00E6;re-Bog</seg>&#x201D; omtrent ski&#x00F8;tte sig selv, overlod det til &#x201C;Menighederne&#x201D;, om de vilde bruge hans &#x201C;<seg type="com" n="com308">Psalme-Bog</seg>&#x201D;, og oversaae aldeles hans &#x201C;<seg type="com" n="com309">Alter-Bog</seg>&#x201D;, mens <pb n="82" ed="US" type="edition"/>Den <seg type="com" n="com310">kiendelig</seg> ski&#x00F8;nnede paa hans Iver for <seg type="com" n="com782">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, forbundet med den st&#x00F8;rste Mildhed mod <seg type="com" n="com311">Heterodoxerne</seg>, det er den st&#x00F8;rste Lov-Tale for Kirkens <seg type="com" n="com312">Bestyrelse</seg> under <seg type="com" n="com313">n&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg> Omst&#x00E6;ndigheder.</p>
<p rend="firstIndent">Hvad nemlig <seg type="com" n="com783">F&#x00E6;derne-Troen</seg> angaaer, da maae vi altid huske, at, trods dette velerhvervede Navn, er den dog oprindelig &#x201C;<rs type="bible" key="2 Mos 2,22" rend="allusion">en fremmed Gi&#x00E6;st</rs>&#x201D;, der misbrugde <seg type="com" n="com314">Gi&#x00E6;ste-Retten</seg> og l&#x00F8;nnede det gi&#x00E6;stmildeste Folk under Solen med Utak, om den vilde <hi rend="spaced">aandelig beherske</hi> os et &#x00D8;ieblik l&#x00E6;ngere end vi &#x00F8;nske det selv, eller forlange det mindste mere Raade-Rum iblandt os, end dens Venner har <hi rend="spaced">Ret</hi> til at give den, og medens det vilde v&#x00E6;re ligesaa <hi rend="spaced">udansk</hi> som ugudeligt enten at gi&#x00F8;re denne F&#x00E6;derne-Landets tusindaarige <seg type="com" n="com315">Gi&#x00E6;ste-Ven</seg> fredl&#x00F8;s, eller kv&#x00E6;le ham under falske Ki&#x00E6;r-Tegn, da vilde det paa den anden Side v&#x00E6;re ligesaa <hi rend="spaced">uchristeligt</hi> som uretf&#x00E6;rdigt, at n&#x00F8;de L&#x00E6;g eller L&#x00E6;rd til at hykle for en Tro, de ei godvillig hylde, og fortie deres modsatte eller dog afvigende Overbeviisning om <hi rend="spaced">aandelige</hi> og <hi rend="spaced">evige</hi> Ting. Umueligheden af i L&#x00E6;ngden at s&#x00E6;tte en saadan <seg type="com" n="com716">Samvittigheds-Tvang</seg> igiennem bliver ogsaa indlysende, naar vi bet&#x00E6;nke, at ligesom alle de Philosophiske Secter i <placeName key="fak118">Gr&#x00E6;kenland</placeName> var Forstands-Produktet af Gr&#x00E6;kernes oprindelige Anskuelse, saaledes vil i <placeName key="fak24">Norden</placeName> alle de Meninger, der afvige fra den <pb type="text" facs="1834_534A_fax053.jpg" ed="A" subtype="column" n="43"/>Christne Tro, v&#x00E6;re Forstands-Produktet af Anskuelser hos vore Hedenske <seg type="com" n="com733">F&#x00E6;dre</seg>, og kan da umuelig blive magtesl&#x00F8;se i F&#x00E6;derne-Landet, med mindre de tilsvarende Sl&#x00E6;gter aandelig udd&#x00F8;e. <pb n="342" ed="VU" type="edition"/>Nu har <seg type="com" n="com316">vist nok</seg> Erfaringen viist, og vil sikkert endnu klarere bevise, at &#x201C;<rs type="bible" key="2 Mos 2,22" rend="allusion">den fremmede Gi&#x00E6;sts</rs>&#x201D; gode Venner <seg type="com" n="com317">herinde</seg> ingenlunde, som Man havde spaaet, udd&#x00F8;de med Biskop <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balle</persName>,</hi> men at Nogle af dem kun tr&#x00E6;ngde til at giennemgaae den Ski&#x00E6;rs-Ild, der pr&#x00F8;ver Ungdoms Venskab, og Andre til at voxe fra den Vugge, fromme M&#x00F8;dre havde sjunget for hvad aldrig glemmes; men Erfaringen har dog ogsaa tilstr&#x00E6;kkelig beviist, at vore Lands-M&#x00E6;nd er ingenlunde Alle &#x201C;Gi&#x00E6;stens&#x201D; gode Venner, saa det var taabeligt at t&#x00E6;nke, <seg type="com" n="com318">Heterodoxerne</seg> skulde udd&#x00F8;e enten med Stifts-Provst <hi rend="spaced"><persName key="pe340">Clausen</persName>,</hi> eller Nogen, vi kan n&#x00E6;vne. Naar altsaa Regieringen ikke vil, at Folket her skal adsplittes i Secter, som i <placeName key="fak21">Tydskland</placeName> og <placeName key="fak5">England</placeName>, men vil ligefuldt unde baade <seg type="com" n="com784">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Tilh&#x00E6;ngere og de Philosophiske Skoler Religjons- og <seg type="com" n="com717">Samvittigheds-Frihed</seg>, da er der <seg type="com" n="com319">aabenbar</seg> intet andet Middel, end at gi&#x00F8;re <hi rend="spaced">Stats-Kirken</hi> rummelig nok selv for <seg type="com" n="com320">modsatte</seg> Syns-Maader, og det kan umuelig skee med almindelig gi&#x00E6;ldende <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com871">L&#x00E6;re-B&#x00F8;ger</seg>, Alter-B&#x00F8;ger</hi> og <hi rend="spaced">Psalme-B&#x00F8;ger,</hi> <pb n="83" ed="US" type="edition"/>som enten maae have de Dygtigste af alle Partier, eller dog af Alle, paa eet n&#x00E6;r, imod sig, men kun, som den Danske Regiering standhaftig har pr&#x00F8;vet, ved at lade alle disse Ting saa frie, som mueligt, og, hvad der hidtil uheldigviis undgik Opm&#x00E6;rksomheden: <hi rend="spaced">l&#x00F8;se Sogne-Baandet.</hi></p>
<p rend="firstIndent"><pb type="text" facs="1834_534A_fax054.jpg" ed="A" subtype="column" n="44"/>Men er dette nu den eneste Maade, hvorpaa den n&#x00F8;dvendigste <seg type="com" n="com718">Samvittigheds-Frihed</seg> kan finde Sted, uden Stats-Kirkens Opl&#x00F8;sning, saa t&#x00F8;r jeg ogsaa sige, det er den eneste Maade, hvorpaa en <hi rend="spaced">Stats-Kirke,</hi> selv naar <seg type="com" n="com321">Udgangen</seg> deraf er saa fri som i <placeName key="fak5">England</placeName>, kan beholde Folkets yndest og v&#x00E6;re Staten gavnlig.</p>
<p rend="firstIndent">Naar vi saaledes upartisk betragte vor Stats-Kirke i Midten af forrige Aarhundrede, da alle Pr&#x00E6;ster bogstavelig fulgde Alt &#x201C;hvad skrevet stod&#x201D; i <seg type="com" n="com322">Ritualet</seg>, <rs type="title" key="title3989">Alter-Bogen</rs> og <persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs>, da maae vi tilstaae, det er ikke noget <seg type="com" n="com1014">lysteligt</seg> Syn; thi Landsby-Pr&#x00E6;sten (uden Sammenligning den vigtigste for Staten) var <seg type="com" n="com324">meget almindelig</seg> en Bussemand for B&#x00F8;nderne, med hvem de bogstavelig <seg type="com" n="com325">ki&#x00F8;s</seg> deres uartige B&#x00F8;rn, og for <seg type="com" n="com326">honette</seg> Folk var han &#x201C;<seg type="com" n="com610">Guds Ord fra Landet</seg>&#x201D;, tit en meget skikkelig Mand, men gierne &#x201C;<seg type="com" n="com327">stiverlig</seg>&#x201D; i alle Maader, Pr&#x00E6;dikenerne var <seg type="com" n="com328">s&#x00E6;dvanlig</seg> baade i store <seg type="com" n="com329">St&#x00E6;der</seg> og paa Landet lange og kiedsommelige, Guds-Tjenesten <seg type="com" n="com330">s&#x00F8;vnig</seg>, og l&#x00E6;rde Folk temmelig enige om at kalde Stats-Kirken &#x201C;<hi rend="spaced">et n&#x00F8;dvendigt Onde</hi>&#x201D;. Ligger Grunden hertil maa<pb n="343" ed="VU" type="edition"/>skee blot deri, at de fleste af Pr&#x00E6;sterne var i <hi rend="spaced">Grunden</hi> hverken Lutheraner eller Calvinister, <seg type="com" n="com331">Hallenser</seg> eller Hernhuter, og at de Oplyste, som med <persName key="pe172">Holberg</persName> savnede Religions-Frihed, deels hadede og deels foragtede den Stats-Kirke, der stod deres Frihed i Veien, og gienl&#x00F8;d af en Tro, Man for det Meste godt kunde h&#x00F8;re, Pr&#x00E6;sten havde l&#x00E6;rt udenad med sin Pr&#x00E6;ken? <seg type="com" n="com332">Vistnok</seg> saare v&#x00E6;gtige Grunde, som maae tages i Betragtning, og Man maa heller <pb type="text" facs="1834_534A_fax055.jpg" ed="A" subtype="column" n="45"/>ikke glemme, det er forgi&#x00E6;ves i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com885">Forstands-Tiden</seg></hi> <seg type="com" n="com333">enten</seg> hos L&#x00E6;rd eller L&#x00E6;g at vente den <seg type="com" n="com334">h&#x00F8;ie</seg> Betragtning af Kirken eller den dybe F&#x00F8;lelse af dens Uundv&#x00E6;rlighed, der paa tidligere Trin har fundet Sted; men selv hvad der med Rette skal kaldes et &#x201C;n&#x00F8;dvendigt Onde&#x201D; maa dog aabenbar forebygge noget <hi rend="spaced">V&#x00E6;rre,</hi> og en <hi rend="spaced">Stats-Kirke,</hi> der kun kaldes et stort Gode af dem, den giver &#x201C;Leve-Br&#x00F8;d&#x201D; og ansees af de Oplyste for at staae i Veien for noget <hi rend="spaced">Bedre,</hi> den Kirke maatte Stats-Manden kalde et un&#x00F8;dvendigt og farligt <hi rend="spaced">Onde,</hi> som der snarest mueligt maatte raades Bod paa, og vidste vi det ellers ikke, maatte <placeName key="fak5">Englands</placeName> <seg type="com" n="com335">ravende</seg> Stats-Kirke kunne l&#x00E6;re os, at der i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com886">Forstands-Tiden</seg></hi> slet ikke beh&#x00F8;ves <pb n="84" ed="US" type="edition"/>Andet end en <hi rend="spaced">foreskrevet Liturgi, <seg type="com" n="com336">L&#x00E6;re-Form</seg></hi> og <hi rend="spaced">Psalme-Bog,</hi> for at gi&#x00F8;re Stats-Kirken til et saadant Onde. I <placeName key="fak5">England</placeName> har der nemlig, som Man veed, giennem hele det forrige Aarhundrede v&#x00E6;ret saa stor <hi rend="spaced">Religjons-Frihed</hi> udenfor Stats-Kirken, at Man b&#x00F8;r formode, der blev ikke Mange i den, som havde Noget mod <seg type="com" n="com785">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, men vi veed ogsaa, en stor Deel gik ud <hi rend="spaced">blot</hi> for <hi rend="spaced">Liturgiens</hi> Skyld, og at <hi rend="spaced">den,</hi> tilligemed <seg type="com" n="com337">de 39 Artikler</seg> og <rs type="bible" key="Sl" rend="reference">Davids Psalmer</rs>, maa have hvilet tungt paa dem der blev, er klart af den D&#x00F8;dhed, der stikker saa besynderlig af mod den raske Driftighed trindt omkring, at den maa kaldes unaturlig, og det saameget mere, som den <hi rend="spaced">Engelske Forstand</hi> er <hi rend="spaced">langtfra</hi> at v&#x00E6;re <hi rend="spaced">kirkefiendsk.</hi> Man <seg type="com" n="com338">t&#x00E6;nke kun ikke</seg>, det kommer af, at den Engelske Liturgi, Sang og <seg type="com" n="com339">L&#x00E6;re-Form</seg> er <pb type="text" facs="1834_534A_fax056.jpg" ed="A" subtype="column" n="46"/>reent urimelige, thi de er <seg type="com" n="com340">intet mindre</seg> for Folk med <seg type="com" n="com786">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, og for Engelsk-M&#x00E6;nd er de netop det Samme, som <rs type="title" key="title3989">Alter-Bogen</rs>, de gamle Psalmer og <seg type="com" n="com341"><rs type="title" key="title2386">den Augsburgske Confessjon</rs></seg> for os: <seg type="com" n="com342">Mester-Stykker</seg> fra fordum Tid, som vi nok lade v&#x00E6;re at eftergi&#x00F8;re end sige at overtr&#x00E6;ffe, da vi har langt mindre F&#x00F8;lelse for det V&#x00E6;senlige og <seg type="com" n="com343">Almindelige</seg>, og langt mere <hi rend="spaced">Forki&#x00E6;rlighed</hi> for vor &#x201C;<hi rend="spaced">individuelle</hi>&#x201D; Syns-Maade og for &#x201C;<seg type="com" n="com344">vore egne &#x00C6;g</seg>&#x201D; end de Gamle. Nei, i <hi rend="spaced"> denne vores Forskjellighed</hi> fra de forrige Sl&#x00E6;gter, i vores &#x201C;<hi rend="spaced">Forstandighed</hi>&#x201D; med alle dens <hi rend="spaced">Dyder og Lyder,</hi> <pb n="344" ed="VU" type="edition"/>med Trangen til Frem-Skridt og Afvexling, og Foranderligheden baade til det Bedre og det V&#x00E6;rre, deri ligger det <hi rend="spaced">naturlig</hi> og <hi rend="spaced">n&#x00F8;dvendig,</hi> ikke blot at Endeel af os <seg type="com" n="com345">aabenbar</seg> forkaster og bestrider <seg type="com" n="com787">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, <hi rend="spaced">is&#x00E6;r</hi> naar Man vil <hi rend="spaced">paatvinge</hi> os den, men ogsaa, at skj&#x00F8;ndt vi beholde den, og kan <seg type="com" n="com346">endnu langt mindre</seg> finde os i <hi rend="spaced">hinandens</hi> <seg type="com" n="com347">Noder- og L&#x00E6;re-Former</seg> end i de <hi rend="spaced">Gamles,</hi> saa finde vi os dog ogsaa ubehagelig indskr&#x00E6;nkede og trykkede af disse, <hi rend="spaced">is&#x00E6;r</hi> naar vi er <hi rend="spaced">bundne</hi> til dem. Dette lader sig slet ikke ved nogen <seg type="com" n="com837">Konst</seg> eller Kraft forandre, thi vi kan ligesaalidt <hi rend="spaced">virkelig</hi> komme <hi rend="spaced">bag ved </hi> vor Tids-Alder, som <seg type="com" n="com734">F&#x00E6;drene</seg> kunde komme <hi rend="spaced">forud</hi> for deres, og t&#x00E6;nkde Man at gi&#x00F8;re Alle tilpas ved at binde til Noget, som Ingen kunde have synderligt at indvende imod, fordi det var aldeles sv&#x00E6;vende og ubestemt, da vilde det netop pine, om ikke Sj&#x00E6;len ud af Livet, saa dog, hvad her er det Samme, <hi rend="spaced">Livet ud af Sj&#x00E6;len</hi> paa os, og det <pb type="text" facs="1834_534A_fax057.jpg" ed="A" subtype="column" n="47"/>blev Statens egen Skyld, at Pr&#x00E6;sterne var <seg type="com" n="com348">F&#x00F8;de-N&#x00F8;d</seg> og Stats-Kirken til Spot for de Letsindige og til &#x00C6;rgrelse for de Alvorlige, der bet&#x00E6;nkde baade hvad den kostede og hvad den forspildte. &#x2013; Selv i <placeName key="fak5">England</placeName>, hvor dog <hi rend="spaced">Canonicater</hi> og <hi rend="spaced">Bispe-Stole</hi> <pb n="85" ed="US" type="edition"/>lokke, synes i det sidste Aarhundrede kun <hi rend="spaced">enkelte gode Hoveder</hi> at have ligesom forvildet sig ind mellem de <hi rend="spaced">fungerende</hi> Pr&#x00E6;ster, og selv <hi rend="spaced">deres</hi> udm&#x00E6;rkede Evner sporer Man snarere ethvert andet Sted end i Kirken, hvor Alt er <seg type="com" n="com350">afcirklet</seg>, afveiet og afmaalt, og hvad Under da, at det gik ligedan hos os, i forrige Aarhundrede, saal&#x00E6;nge <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com351">Ritual</seg></hi> og <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com638">Alter-Bog</seg></hi> og <hi rend="spaced"><persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs></hi> var de <hi rend="spaced">d&#x00F8;de Ting,</hi> til hvis Tjeneste alle Pr&#x00E6;sters <hi rend="spaced">Liv</hi> skulde indvies, ja, paa hvis Alter det skulde opoffres. <hi rend="spaced"><persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs></hi> maae vi is&#x00E6;r l&#x00E6;gge M&#x00E6;rke til, ingenlunde fordi jeg troer, den var v&#x00E6;rre at bindes til end <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balles</persName> <rs key="title655" type="title">L&#x00E6;rebog</rs>,</hi> men is&#x00E6;r fordi vore <seg type="com" n="com735">F&#x00E6;dre</seg> <hi rend="spaced">virkelig</hi> var <hi rend="spaced">bundne</hi> til Hiin og vi aldrig til Denne, og derhos fordi jeg ikke troer, Man nogensteds har v&#x00E6;ret bundet til meer end en &#x201C;Catechismus&#x201D;, undtagen hos os, saal&#x00E6;nge &#x201C;<persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs>&#x201D; herskede, thi den var, Gud skee Lov! baade <rs type="bible" key="&#x00C5;b 22,13" rend="allusion">den F&#x00F8;rste og den Sidste</rs>, og det var kun nogle faa gamle Pr&#x00E6;ster, der betragtede <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balles</persName> <rs type="title" key="title655">L&#x00E6;rebog</rs></hi> med samme &#x00D8;ine og <seg type="com" n="com357">tog da naturligviis i Aanden deres D&#x00F8;d over den</seg>. F&#x00F8;r <persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs> canoniseredes, kunde nemlig Pr&#x00E6;sterne dog v&#x00E6;lge mellem alle de orthodoxe <seg type="com" n="com359">Forklaringer</seg>, eller selv skrive En, hvad un&#x00E6;gtelig hjelper til at oplive Underviis<pb type="text" facs="1834_534A_fax058.jpg" ed="A" subtype="column" n="48"/>ningen, men nu var de <hi rend="spaced">bundne</hi> og det oveniki&#x00F8;bet til en <pb n="345" ed="VU" type="edition"/>noget <hi rend="spaced">pietistisk</hi> Bog, som Mange af dem langt heller vilde pr&#x00E6;diket <hi rend="spaced">imod,</hi> og det var un&#x00E6;gtelig fortvivlet, saa det var intet Under, de Dygtige skyede Pr&#x00E6;ste-Kjolen eller bar den mismodig og sukkende.</p>
<p rend="firstIndent">Men, vil Man <seg type="com" n="com360">sagtens</seg> sp&#x00F8;rge: blev da Pr&#x00E6;sterne bedre, eller Kirkerne livligere og Stats-Kirken gavnligere, da Man saae igjennem Fingre med hardtad uindskr&#x00E6;nket Frihed?</p>
<p rend="firstIndent">Man maa jo vel bet&#x00E6;nke sig lidt, f&#x00F8;r Man t&#x00F8;r svare &#x201C;Ja&#x201D;, men naar vi sammenfatte <hi rend="spaced">hele Friheds-Tiden,</hi> som vi jo maae, svarer jeg dog uden alle Bet&#x00E6;nkeligheder det bestemteste &#x201C;Ja&#x201D;, den Danske Stats-Kirke var 1833 livligere, rigere paa Pr&#x00E6;ster, som med Liv og Alvor forrettede deres Embede, altsaa gavnligere for Staten end 1783, og dog havde Man f&#x00F8;rst Ret til at kr&#x00E6;ve <seg type="com" n="com362">kiendelig</seg> Forbedring, naar i en <seg type="com" n="com363">Menneske-Alder</seg> <hi rend="spaced">Sogne-Baandet</hi> tillige havde v&#x00E6;ret <hi rend="spaced">l&#x00F8;st</hi> og de <hi rend="spaced">Eder</hi> afskaffede eller formildede, som <seg type="com" n="com365">vist nok</seg> hverken <hi rend="spaced">afskr&#x00E6;kke</hi> eller <hi rend="spaced">besv&#x00E6;re</hi> de Samvittighedsl&#x00F8;se, de Dorske og Letsindige, men har altid en af disse Virkninger paa de Alvorlige og Samvittighedsfulde, som ikke ret kan <seg type="com" n="com366">rime dem</seg> med deres Overbeviisning. Jeg siger det Sidste saameget frimodigere, som jeg selv var en af de faa i denne Henseende Lykkelige, som med fuld Overbeviisning <pb n="86" ed="US" type="edition"/>kunde <seg type="com" n="com367">gi&#x00F8;re</seg> <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com838">Pr&#x00E6;ste-Eden</seg>,</hi> saa mig skadede den kun, for saavidt jeg tog den alvorligere, end Regieringen og Dom-Stolene fandt svarende til den bestaaende Frihed, men ogsaa det var <pb type="text" facs="1834_534A_fax059.jpg" ed="A" subtype="column" n="49"/>dog Skade, saa den f&#x00F8;rste Forbedring, <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com368">Ritualet</seg></hi> tr&#x00E6;nger til, er, efter min Overbeviisning, at <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com839">Pr&#x00E6;ste-Eden</seg> forandres</hi> til et <hi rend="spaced">Dansk L&#x00F8;fte</hi> om at forrette Sacramenterne &#x201C;med <seg type="com" n="com369">Indstiftelsens Ord</seg>&#x201D;, og at <seg type="com" n="com840">l&#x00E6;re</seg> efter den <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title788">Hellige Skrift</rs></hi> og at <seg type="com" n="com370">pryde</seg> L&#x00E6;rdommen med Tugt og gode S&#x00E6;der. Dette er en Forpligtelse, hvorfor kun de, Staten har Skam og Ulykke af, kan drages til Ansvar, og det kan, efter mange Aarhundreders Erfaring og Videnskabelighedens <seg type="com" n="com371">n&#x00E6;rv&#x00E6;rende</seg> Beskaffenhed, neppe kaldes et Baand for nogen alvorlig, skikkelig, og velstuderet Mand. Jeg siger med <seg type="com" n="com1101">Flid</seg> &#x201C;neppe&#x201D;, thi hos os veed jeg ingen Pr&#x00E6;st, som har v&#x00E6;gret eller engang krympet sig ved at bruge &#x201C;<seg type="com" n="com372">Indstiftelsens Ord</seg>&#x201D; ved Daaben og Nadveren, men <hi rend="spaced">Kv&#x00E6;kere</hi> f. Ex. kunde jo rigtig nok ikke gi&#x00F8;re det L&#x00F8;fte, <seg type="com" n="com864">uden</seg> med den udtrykkelige Forbeholdenhed, heller, om de vilde, <hi rend="spaced">slet ikke</hi> at forrette Sacramenterne, Noget, der i en fri Stats-Kirke uden Sogne-Baand vilde, som en sjelden Undtagelse, nok kunne taales, da derimod en Forrettelse af de Christnes Sacra<pb n="346" ed="VU" type="edition"/>menter <hi rend="spaced">uden</hi> <seg type="com" n="com373">Indstiftelses-Ordene</seg> er en Haan og Fordreielse, der ei kan finde Sted i en Stats-Kirke, <seg type="com" n="com788">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Tilh&#x00E6;ngere skal betragte uden Afsky.</p>
<p rend="firstIndent">Dog, ligesom jeg bestandig maa gientage, at uden <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com374">L&#x00F8;sning</seg></hi> vil Pr&#x00E6;sternes Frihed &#x00F8;del&#x00E6;gge Stats-Kirken, enten ved at uddrive eller udrydde <seg type="com" n="com789">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Tilh&#x00E6;ngere, uden hvilke den vilde blive det <seg type="com" n="com375">daarligste</seg> Skuespil-Huus i Landet, saaledes maa jeg ogsaa tilf&#x00F8;ie, at <pb type="text" facs="1834_534A_fax060.jpg" ed="A" subtype="column" n="50"/>skal Stats-Kirken finde Yndest for Folkets &#x00D8;ine, som, da den ene er til for <hi rend="spaced">Folkets</hi> Skyld, immer bliver <hi rend="spaced">Hoved-Sagen,</hi> da maa <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com841">Psalme-Tvangen</seg></hi> paa en eller anden Maade h&#x00E6;ves; thi den har bidraget <seg type="com" n="com376">uberegnelig</seg> til at formindske Kirke-Gangen og gi&#x00F8;re Guds-Tjenesten kiedsommelig, is&#x00E6;r paa <placeName key="fak1313">&#x00D8;erne</placeName>, hvor man elsker Sang, og varer den ved, vil den med N&#x00F8;dvendighed frembringe saamange <hi rend="spaced">Privat-Forsamlinger,</hi> at Kirken bliver <seg type="com" n="com1102">tilovers</seg>, hvor den is&#x00E6;r kunde gi&#x00F8;re Nytte. Talen er naturligviis ikke om en ny Psalme-Bog, thi vi har havt <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com842">to nye Psalme-B&#x00F8;ger</seg></hi> i et halvt Aarhundrede, og Gud bevare os fra den Tredie, om jeg saa selv fik Lov til at <seg type="com" n="com377">gi&#x00F8;re</seg> den, naar Samtid og Efter-Sl&#x00E6;gt skulde <hi rend="spaced">bindes</hi> til den, nei, Talen er om en Maade, hvorpaa <hi rend="spaced">Kirke-Gi&#x00E6;ngerne</hi> kunde komme til at synge deres <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com843">Liv-Psalmer</seg>.</hi> Dette er nu vel ikke saa let en Opgave, da det i en <pb n="87" ed="US" type="edition"/>Stats-Kirke, hvor en vis Stivhed, for Ordens Skyld, er n&#x00F8;dvendig, ikke <hi rend="spaced">umiddelbar</hi> kan blive <hi rend="spaced">Kirke-Gi&#x00E6;ngerne,</hi> der v&#x00E6;lge Psalmer, men maa blive Pr&#x00E6;sterne, og, hvor daarlig deres Smag har repr&#x00E6;senteret Kirke-Gi&#x00E6;ngernes, er den <seg type="com" n="com378">Balliske Psalme-Bogs</seg> Indf&#x00F8;relse paa <placeName key="fak1313">&#x00D8;erne</placeName> et s&#x00F8;rgeligt Vidnesbyrd om. Imidlertid vil <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com379">L&#x00F8;sning</seg>,</hi> uden hvilken Stats-Kirken, efter min Overbeviisning, maa gaae til Grunde, ogsaa her gi&#x00F8;re sin Nytte; thi det er en n&#x00F8;dvendig F&#x00F8;lge af frie Forhold, at Man paa begge Sider l&#x00E6;rer for sin egen Skyld at <seg type="com" n="com380">l&#x00E6;mpe</seg> sig efter hinanden, og Knuden vil da <pb type="text" facs="1834_534A_fax061.jpg" ed="A" subtype="column" n="51"/>blot v&#x00E6;re, <hi rend="spaced">hvormegen Frihed</hi> der kan indr&#x00F8;mmes Pr&#x00E6;sterne at dele med deres Tilh&#x00F8;rere.</p>
<p rend="firstIndent">Er det nu Statens Interesse, at alle de religj&#x00F8;se Anskuelser hos Folket, som kan forliges med <seg type="com" n="com381">Borgerlig</seg> Orden og gode S&#x00E6;der, kan finde sig repr&#x00E6;senterede og levende tiltalte i Stats-Kirken, da kan den umuelig have Noget imod at <hi rend="spaced">Folket,</hi> saavidt det paa en ordenlig Maade lader sig gi&#x00F8;re, faaer Lov til at f&#x00F8;lge <hi rend="spaced">sin Smag</hi> for saadanne Psalmer, hvis Forligelighed med <rs type="title" key="title788">den Hellige Skrift</rs>, i al Tugt og &#x00C6;rbarhed, <hi rend="spaced">Pr&#x00E6;sterne,</hi> hver i sin Kreds, indestaae for, saa den st&#x00F8;rste <pb n="347" ed="VU" type="edition"/>Hindring for en udstrakt Frihed ligger maaskee i <hi rend="spaced"><placeName key="fak1696">Vaisenhusets</placeName> <seg type="com" n="com382">Privilegium</seg>.</hi> Faaer imidlertid den <hi rend="spaced">Danske Regiering</hi> kun &#x00D8;ie paa Sagens Vigtighed, der virkelig hos os er langt st&#x00F8;rre end Man <seg type="com" n="com383">enten</seg> i <hi rend="spaced"><placeName key="fak21">Tydskland</placeName></hi> eller <hi rend="spaced"><placeName key="fak5">England</placeName></hi> kan fatte, da er der jo intet Sp&#x00F8;rgsmaal om, at dette <seg type="com" n="com384">Privilegium</seg> gaaer samme Vei, som alle de andre Levninger fra Middel-Alderen, der stred mod Tidens <seg type="com" n="com385">Tarv</seg>, og det <seg type="com" n="com386">Privilegium</seg> har iblandt Andet skaffet os saamange &#x00E6;rgerlige Tryk-Feil i B&#x00F8;ger der mindst kan taale dem, at det vilde v&#x00E6;re til stort Gavn om det kunde oph&#x00F8;re. Dog, hvad der som ingen Ting lod sig gi&#x00F8;re, og vilde dog kanskee udrette store Ting, var, i det Man <hi rend="spaced">l&#x00F8;ste Sogne-Baandet,</hi> at tillade enhver Pr&#x00E6;st, indtil Videre, at bruge et <hi rend="spaced">Till&#x00E6;g</hi> til Psalme-Bogen, for hvis Uskyldighed han turde indestaae, ligesom det jo saaledes er tilladt at bruge Cantater ved H&#x00F8;itiderne og egne Sange ved Bryllupper, Lig-Begi&#x00E6;n<pb type="text" facs="1834_534A_fax062.jpg" ed="A" subtype="column" n="52"/>gelser og Deslige. Herved vilde i det Mindste Pr&#x00E6;sterne med <seg type="com" n="com790">F&#x00E6;derne-Troen</seg> blive istand til at opfylde et ligesaa <seg type="com" n="com387">billigt</seg> som varmt &#x00D8;nske hos deres Tilh&#x00F8;rere: atter i <seg type="com" n="com388">Samfund</seg> at synge deres gamle folkelige <seg type="com" n="com844">Liv-Psalmer</seg>, som de, ved den poetiske Uforstandighed og skj&#x00E6;ve Betragtning af Psalmens Hensigt i Halvfemtserne, nu er ber&#x00F8;vede. Skulde f. Ex. <hi rend="spaced">F&#x00E6;ringerne,</hi> som endnu ved Gilder og Samkvem synge deres gamle <seg type="com" n="com389">K&#x00E6;mpe-Viser</seg>, <seg type="com" n="com390">deristeden</seg> bruge en <pb n="88" ed="US" type="edition"/>Samling af &#x201C;<hi rend="spaced">Selskabs-Sange</hi>&#x201D; fra <hi rend="spaced">Halvfemtserne,</hi> da er det sikkert, de listede sig bort eller sov ind, men nu forholder den ny Psalme-Bog sig netop saaledes til den Gamle, og, selv <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com391">S&#x00E6;llandsfar</seg>,</hi> har jeg anstillet saamange Fors&#x00F8;g med mine Lands-M&#x00E6;nd, baade Unge og Gamle, at jeg t&#x00F8;r sige frit: vil Man have dem til at gaae i Kirke med Lyst, maa Man give dem deres <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com845">Liv-Psalmer</seg></hi> igien, som det jo ogsaa var stor Synd, de skulde miste, blot fordi de &#x00E6;rede Biskop <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balle</persName>,</hi> var mere godtroende og havde mindre Energi end <hi rend="spaced">Jyder</hi> og <hi rend="spaced">Nordm&#x00E6;nd,</hi> til med den &#x201C;Kongelige Frihed&#x201D; at afv&#x00E6;rge Pr&#x00E6;sternes Paatr&#x00E6;ngenhed. <hi rend="spaced">Jyder</hi> og <hi rend="spaced">Nordm&#x00E6;nd!</hi> Ja, maa ikke en <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com392">S&#x00E6;llandsfar</seg>,</hi> som jeg, nok blive vemodig stemt ved den Tanke, at <hi rend="spaced">Jyder</hi> og <hi rend="spaced">Nordm&#x00E6;nd,</hi> de kan synge &#x201C;<seg type="com" n="com393"><rs type="title" key="title4368">O salig Paaske-Dag</rs></seg>&#x201D; og &#x201C;<seg type="com" n="com394"><rs type="title" key="title255">Som den gyldne Soel frembryder</rs></seg>&#x201D;, men <hi rend="spaced"><persName key="pe294">Kingos</persName></hi> og <hi rend="spaced">mine</hi> n&#x00E6;rmeste Fr&#x00E6;nder de maa n&#x00F8;ies med at synge, hvad hverken han eller jeg gad l&#x00E6;st! Da der imidlertid trindt i <placeName key="poet219">Dannemark</placeName> ogsaa gives Kredse, hvor <persName key="pe294">Kingos</persName> Psalmer forekomme ligesaa platte og smagl&#x00F8;se, som de forekomme os <seg type="com" n="com395">h&#x00F8;ie</seg> og <pb type="text" facs="1834_534A_fax063.jpg" ed="A" subtype="column" n="53"/>magel&#x00F8;se, saa fordrer <seg type="com" n="com396">Billighed</seg>, at hvor <seg type="com" n="com397"><hi rend="spaced"><persName key="pe294">Kingos</persName></hi> Psalme-Bog</seg> er <pb n="348" ed="VU" type="edition"/><hi rend="spaced"><seg type="com" n="com398">vedblevet</seg>,</hi> Pr&#x00E6;sterne ogsaa fik Lov til at bruge et <hi rend="spaced">Till&#x00E6;g,</hi> hvad, naar Sogne-Baandet f&#x00F8;rst er l&#x00F8;st, Ingen har Ret til at klage over. </p>
<p rend="firstIndent"><seg type="com" n="com399">Vist nok</seg> gives der endnu mange Smaa-Ting, der kunde bidrage til at udbygge og <seg type="com" n="com400">pryde</seg> den Danske Stats-Kirke, saa den ret <seg type="com" n="com401">&#x00F8;iensynlig</seg> blev, hvad vor Regjering <seg type="com" n="com402">aabenbar</seg> har stilet efter at gj&#x00F8;re den til: <hi rend="spaced">et <seg type="com" n="com403">M&#x00F8;nster</seg></hi> i sit Slags, et <seg type="com" n="com403">M&#x00F8;nster</seg> nemlig paa den Upartiskhed i Troes-Sager, Frihed for Samvittighederne, Blottelse for alle de baade <hi rend="spaced">aandelige</hi> og verdslige Privilegier, som i <seg type="com" n="com887">Forstands-Tiden</seg> maa gi&#x00F8;re en Stats-Kirke ligesaa unyttig som forhadt i Landet; men <seg type="com" n="com405"><placeName key="fak17">Rom</placeName> blev ikke bygt paa een Dag</seg>, og det har ligefra Heden-Old v&#x00E6;ret saa stor en Lykke for <placeName key="fak14">Danmark</placeName>, at alt Vigtigt <seg type="com" n="com406">gik</seg> i Lang-Drag, at jeg ikke engang turde &#x00F8;nske noget Hast-V&#x00E6;rk med hvad jeg anseer for klogt og gavnligt, naar det ikke, som <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com407">L&#x00F8;sning</seg></hi> og <hi rend="spaced">lidt Psalme-Frihed,</hi> var &#x00F8;iebliklig n&#x00F8;dvendigt, for at Gi&#x00E6;ringen kan beroliges til en stille, velgj&#x00F8;rende Udvikling af den ny kirkelige Skikkelse, der er Tidens <seg type="com" n="com408">Tarv</seg> og Folkets Trang! Det er <hi rend="spaced">ikke raske</hi> Frem-Skridt, jeg &#x00F8;nsker, men det er enhver <seg type="com" n="com409">Krebs-Gang</seg>, jeg <hi rend="spaced">gruer for,</hi> og al <hi rend="spaced">Fortvivlelse,</hi> mit Hjerte bl&#x00F8;der ved, og jeg t&#x00F8;r derfor sige, at om end <hi rend="spaced">Pluraliteten</hi> af <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Pr&#x00E6;ster, af den underlige <hi rend="spaced">Pave-Lyst,</hi> der seent forlader vor Stand, &#x00F8;nskede heller selv at <hi rend="spaced">bindes</hi> igien, end <pb n="89" ed="US" type="edition"/>slippe deres Sogne-Folk <hi rend="spaced">l&#x00F8;s,</hi> burde dog den klare Indsigt i den <rs type="bible" key="Matt 24,15" rend="reference">&#x00D8;del&#x00E6;ggelsens Vederstyggelighed</rs>, deraf <pb type="text" facs="1834_534A_fax064.jpg" ed="A" subtype="column" n="54"/>vilde f&#x00F8;lge, veie langt meer i Statens V&#x00E6;gtskaal end mange Pr&#x00E6;ste-Stemmer, motiverede af blotte Fordomme eller af noget V&#x00E6;rre!</p>
</div>
<div type="Stats-Kirkens Uundv&#x00E6;rlighed">
<head rend="1" xml:id="index6">Stats-Kirkens Uundv&#x00E6;rlighed.</head>
<p rend="noIndent">Men, sp&#x00F8;rge mange Tusinde i vore Dage: til hvad Nytte er egenlig en Stats-Kirke, som dens <seg type="com" n="com410">billige</seg> Forsvarere selv indr&#x00F8;mme, maa aldeles omskabes for ei at blive en Lande-Plage? At den forebygger <hi rend="spaced">Secter,</hi> er jo en Legende fra Middel-Alderen, som dens kloge Venner selv gi&#x00F8;re latterlig, ved at indr&#x00F8;mme, det netop er en <hi rend="spaced">herskende Kirke,</hi> der <hi rend="spaced">skaber</hi> alle <hi rend="spaced">Secterne,</hi> som, saasnart den t&#x00E6;nkes bort, taber al <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com411">Borgerlig Tilv&#x00E6;relse</seg>,</hi> saa i <hi rend="spaced"><placeName key="fak489">Nord-Amerika</placeName></hi> h&#x00F8;rer Man aldrig det ene Troes-Samfund beskylde det Andet for at v&#x00E6;re en <hi rend="spaced">Sect,</hi> men h&#x00F8;rer dem Alle prise <seg type="comStart" n="com1015"/>Samvit<pb n="349" ed="VU" type="edition"/>tigheds-Friheden<seg type="comEnd" n="com1015"/>! At en <hi rend="spaced">Stats-Kirkes</hi> Pr&#x00E6;ster <seg type="com" n="com412">s&#x00E6;dvanlig</seg> er <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com413">M&#x00F8;nstre</seg></hi> paa <hi rend="spaced">S&#x00E6;delighed,</hi> medens <hi rend="spaced">Ki&#x00E6;tter-Pr&#x00E6;sterne</hi> <seg type="com" n="com414">s&#x00E6;dvanlig</seg> er fanatiske og ryggesl&#x00F8;se, det er <seg type="com" n="com415">vist nok</seg> en gammel Historie af Stats-Kirkernes Pr&#x00E6;ster, som Regieringerne tog for gode <seg type="com" n="com416">Vahre</seg>, men til Skade for dem viser Kirke-Historien netop det Modsatte. Sammenligner Man nemlig <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com417">de Ypperste Pr&#x00E6;ster</seg></hi> i <placeName key="poet725">J&#x00F8;deland</placeName> med <persName key="pe45">Jesus</persName>, hvem de d&#x00F8;mde fra Livet, og med hans <hi rend="spaced">Apostler,</hi> som de <seg type="com" n="com418">hudstr&#x00F8;g</seg>, eller sammenligner Man den <hi rend="spaced">Christne Kirkes</hi> Bisper og Pr&#x00E6;ster, <hi rend="spaced">mens</hi> den udraabdes for en R&#x00F8;ver-Kule, og <hi rend="spaced">efterat</hi> den var blevet <placeName key="his726">Romer-Rigets</placeName> Allerhelligste, med Keiseren til <hi rend="romanType"><seg type="com" n="com419">Pontifex Maximus</seg>,</hi> da vilde <pb type="text" facs="1834_534A_fax065.jpg" ed="A" subtype="column" n="55"/>dog nok enhver fornuftig Stat udbede sig &#x201C;<hi rend="spaced">Sect-Pr&#x00E6;sterne</hi>&#x201D;, og selv de <hi rend="spaced">Engelske Bisper</hi> &#x00F8;nske sikkert, der var ligesaa gode <seg type="com" n="com420">S&#x00E6;der</seg> i <seg type="com" n="com421">den h&#x00F8;ie Kirke</seg> som hos Kv&#x00E6;kere, Methodister og Presbyterianer! Fornuften giver jo ogsaa, at <hi rend="spaced">Pr&#x00E6;ster,</hi> som ikke l&#x00F8;nnes eller <seg type="com" n="com422">handh&#x00E6;ves</seg> af Staten, og maae ene takke den Anseelse, de staae i, som gudfrygtige M&#x00E6;nd og omhyggelige Sj&#x00E6;le-S&#x00F8;rgere, for Alt, de er for deres egen Skyld n&#x00F8;dt til at gi&#x00F8;re meget mere for et <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com423">godt Skin</seg></hi> end <hi rend="spaced">Stats-Pr&#x00E6;sterne,</hi> og naar disse raabe at det er skammeligt &#x201C;<hi rend="spaced">Hykleri</hi>&#x201D;, da maa den kloge Stats-Mand jo <seg type="com" n="com424">n&#x00F8;dvendig</seg> svare: ja, hvad der bliver tilbage, saavel i som udenfor Stats-Kirken, naar Man <hi rend="spaced">tager <seg type="com" n="com425">Skinnet</seg> bort,</hi> det maa Hjerte-Kienderen vide og bed&#x00F8;mme, men vi Stats-M&#x00E6;nd, som ei kan <seg type="com" n="com426">see Folk l&#x00E6;nger end i T&#x00E6;nderne</seg>, og kan slet ikke <seg type="comStart" n="com427"/>tage <pb n="90" ed="US" type="edition"/>Villien i Gierningens Sted<seg type="comEnd" n="com427"/>, vi maae udbede os &#x201C;<seg type="com" n="com428">det gode Skin</seg>&#x201D;, medens det naturligviis skal v&#x00E6;re os inderlig ki&#x00E6;rt, om Resten svarer dertil, saa det er &#x00E6;gte Glands!</p>
<p rend="firstIndent"><app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Denne</lem><rdg wit="A">Deune</rdg><witDetail n="21" wit="A"/></app> <seg type="com" n="com429">Tiltale</seg>, der vistnok tr&#x00E6;der os langt spydigere im&#x00F8;de mellem de oplyste <seg type="com" n="com430">Dissenter</seg> i <placeName key="fak5">England</placeName>, end mellem de temmelig vankundige Pr&#x00E6;ste-Pinere her hiemme, men som dog derfor ingenlunde er mindre velgrundet, maae vi <seg type="com" n="com431">n&#x00F8;dvendig</seg> foruds&#x00E6;tte, naar vi skal gj&#x00F8;re Regnskab for den <hi rend="spaced">virkelige Nytte</hi> en Stats-Kirke kan gi&#x00F8;re i <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com888">Forstands-Tiden</seg>,</hi> da det <hi rend="spaced">i den</hi> er en stor <seg type="com" n="com432">Forraadelse</seg> i Dag at bygge paa en Foruds&#x00E6;tning, Man i Morgen, ved en lille Oplysning fra <placeName key="fak34">London</placeName> eller <placeName key="fak103">Paris</placeName>, seer, kun er en <seg type="com" n="com433">vrang</seg> Fordom. Selv paa den Tjeneste, en Stats-<pb type="text" facs="1834_534A_fax066.jpg" ed="A" subtype="column" n="56"/>Kirkes Pr&#x00E6;ster kan gi&#x00F8;re ved at indski&#x00E6;rpe blind Lydighed mod &#x00D8;vrigheden, maae vi ikke l&#x00E6;gge for megen V&#x00E6;gt; thi deels gi&#x00F8;r Pr&#x00E6;sterne i Almindelighed det ikke, <hi rend="spaced">med mindre</hi> &#x00D8;vrigheden vil lade dem <hi rend="spaced">herske</hi> over Samvittighederne, og deels er den Tid allevegne omtrent forbi, da Pr&#x00E6;sterne kunde kuske Folk, ved <pb n="350" ed="VU" type="edition"/>at gi&#x00F8;re dem Helvede hedt. <seg type="com" n="com434">Vist nok</seg> vil <hi rend="spaced">de</hi> Pr&#x00E6;ster, som virkelig har <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com791">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> altid med Fynd indski&#x00E6;rpe deres Tilh&#x00F8;rere <hi rend="spaced">Lydigheden</hi> mod al <hi rend="spaced">lovlig</hi> &#x00D8;vrighed, som en <hi rend="spaced">Samvittigheds-Sag,</hi> men deels vil de endnu vissere gi&#x00F8;re det udenfor Stats-Kirken end inde i den, og deels maa Man huske, det <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com435">frugter</seg></hi> kun paa deres <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com436">Troes-Forvandte</seg>,</hi> altsaa paa de F&#x00E6;rreste, medens M&#x00E6;ngden i vore Dage ingensteds vil vise mere Lydighed, end den enten n&#x00F8;des til, eller indseer, den i Grunden selv har Fordeel af.</p>
<p rend="firstIndent">Men her fremspringer dog netop den store <hi rend="spaced">Trang,</hi> enhver <hi rend="spaced">Stat</hi> i vore Dage har til en <hi rend="spaced">Kirke,</hi> hvori <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com792">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> bliver, med Lov til at virke frit hvad den kan og med Leilighed til at udvikle og udbrede en tilsvarende, for <hi rend="spaced">Staten</hi> usigelig <hi rend="spaced">velgi&#x00F8;rende, Oplysning,</hi> og naar Man derfor i &#x201C;<hi rend="spaced">Halvfemtserne</hi>&#x201D; paastod, at skulde Pr&#x00E6;sterne v&#x00E6;re n&#x00F8;dvendige, maatte det ene v&#x00E6;re for &#x201C;<hi rend="spaced">Skolens</hi>&#x201D; Skyld, da udtrykde Man sig meget rigtigere end Man selv vidste, og udviklede det kun <seg type="com" n="com437">flaut</seg>, fordi Man t&#x00E6;nkde <seg type="com" n="com438">overfladelig</seg>, altsaa fordi Man selv tr&#x00E6;ngde til at gaae i Skole. Man veed, at det Attende Aarhundredes Oplysning, som hos os endnu gi&#x00F8;r Lykke, ei let paa hele Jorden kunde finde <pb type="text" facs="1834_534A_fax067.jpg" ed="A" subtype="column" n="57"/>en vrangvilligere <seg type="com" n="com439">Lov-Taler</seg> end mig, men deri maa jeg dog <seg type="com" n="com440">n&#x00F8;dvendig</seg> give den Ret, at enhver planm&#x00E6;ssig Form&#x00F8;rkelse i <seg type="com" n="com889">Forstands-Tiden</seg> er et <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com846">Konst-V&#x00E6;rk</seg>,</hi> Man faaer dobbelt Skam af, fordi det <seg type="com" n="com441">n&#x00F8;dvendig</seg> mislykkes, og at Man i vore Dage, ved at fors&#x00F8;mme Oplysningen, forsmaaer det eneste kraftige <pb n="91" ed="US" type="edition"/>Middel til at forebygge de naturlige F&#x00F8;lger af den <hi rend="spaced">Selv-Klogskab</hi> og <hi rend="spaced">Selv-Raadighed,</hi> Man umuelig kan udrydde og ved Magt-Sprog kun forbittrer. Disse <seg type="com" n="com890">Forstands-Tidens</seg> <seg type="com" n="com847">Natur-Feil</seg>, i Forbund med <seg type="com" n="com442">Overdaadighed</seg>, Vantro, og den af <hi rend="spaced">disse Kilder</hi> udspringende falske Oplysning, var det, som opl&#x00F8;ste Old-Tidens ber&#x00F8;mte Stater, og jo klarere det er, at alle Christenhedens Stater trues af de samme Farer, des ivrigere skulde Man un&#x00E6;gtelig <seg type="com" n="com443">drive paa</seg> en <hi rend="spaced">grundig Oplysning,</hi> der viser, at Ingen vandt men Alle tabde ved Stats-Opl&#x00F8;sningen, selv Tyve og <seg type="com" n="com444">Skielmer</seg>, fordi de blev for Mange om <seg type="com" n="com445">Hand-V&#x00E6;rket</seg> og udt&#x00F8;mde snart deres <seg type="com" n="com1103">Hjelpe-Kilder</seg>. En Oplysning, der gaaer Haand i Haand med <hi rend="spaced">Stats-Religjonen,</hi> er derfor virkelig ogsaa Noget, Man begynder at t&#x00E6;nke paa selv i <hi rend="spaced"><placeName key="fak5">England</placeName>,</hi> men een vigtig Oplysning synes Man netop ved denne Bestr&#x00E6;belse at fattes, den nemlig, at <hi rend="spaced">Staten aldrig</hi> har havt nogen Religjon og faaer heller ingen, fordi Staten kun er en Personification og ingen <pb n="351" ed="VU" type="edition"/>&#x201C;virkelig Person&#x201D;, som Man dog allerf&#x00F8;rst maa v&#x00E6;re for at troe Noget end sige for at troes af Folket. <hi rend="spaced">Stats-Religjon </hi> er altsaa et <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com446">Konst-Ord</seg>,</hi> hvis Tomhed Stats-Geistligheden kun har overseet, fordi Den i kirkelig Henseende altid <seg type="com" n="com447">confunderer</seg> Sta<pb type="text" facs="1834_534A_fax068.jpg" ed="A" subtype="column" n="58"/>ten med sig selv, og hvor nu &#x00D8;vrigheden enten vil paatvinge Folket Stats-Geistlighedens saakaldte Religjon eller baade L&#x00E6;g og L&#x00E6;rd Sin, der vil <hi rend="spaced">den</hi> Oplysning at det er <hi rend="spaced">ret,</hi> neppe gi&#x00F8;re Lykke hos Folket, ei heller vil Historien nogensinde give <hi rend="spaced">den</hi> Oplysning at det er <hi rend="spaced">klogt,</hi> saa <hi rend="spaced">den</hi> Oplysning, der skal <seg type="com" n="com848">omstraale</seg> Stats-Religjonen, vil altid blive <hi rend="spaced">upopul&#x00E6;r</hi> og <hi rend="spaced">uhistorisk,</hi> og oveniki&#x00F8;bet, for at skjule Tomheden af hvad den skal <seg type="com" n="com848">omstraale</seg>, et reent <hi rend="spaced">Bl&#x00E6;nd-V&#x00E6;rk.</hi> Meende Man derimod med &#x201C;Stats-Religjonen&#x201D; den <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">&#x201C;<hi rend="spaced"><seg type="com" n="com793">F&#x00E6;derne-Tro</seg></hi></lem><rdg wit="A">F&#x00E6;derne-Tro</rdg><witDetail n="11" wit="A"/></app>&#x201D;, der i Middel-Alderen har v&#x00E6;ret <seg type="com" n="com448">det Borgerlige Selskabs</seg> &#x201C;hellige Moder&#x201D; eller dog &#x201C;ki&#x00E6;rlige Amme&#x201D;, da er det <seg type="com" n="com449">vist nok</seg> meget sandt, at Christenhedens <seg type="com" n="com794">F&#x00E6;derne-Tro</seg> har det store Fortrin for enhver Hedenskabets Folke-Tro, at den avler en <hi rend="spaced">tilsvarende Oplysning,</hi> som er Staten i <seg type="com" n="com891">Forstands-Tiden</seg> langt meer end Guld v&#x00E6;rd; men vil Staten drage Nytte af denne Oplysning, maa den netop paa <hi rend="spaced">ingen Maade</hi> str&#x00E6;be at <hi rend="spaced">paatvinge</hi> Folket <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com795">F&#x00E6;derne-Troen</seg>,</hi> men lade den virke frit i sin Kirke, ved Siden ad sine Modstandere, altsaa b&#x00E6;re sig ad, som den <hi rend="spaced">Danske Regiering</hi> i det sidste halve Aarhundrede. Enhver Tvang gi&#x00F8;r nemlig <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com795">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> upopul&#x00E6;r og gi&#x00F8;r den tillige uvirksom, fordi al Tvang i Troes-Sager strider imod <hi rend="spaced">denne Troes Aand,</hi> som skrevet staaer <rs type="bible" key="2 Kor 3,17" rend="reference">&#x201C;hvor <hi rend="spaced">Herrens Aand</hi> er, der er <hi rend="spaced">Frihed</hi>&#x201D;</rs>, og <pb n="92" ed="US" type="edition"/>enhver Tro forladt af sin Aand er et D&#x00F8;dning-Hoved, som kyser B&#x00F8;rn men forbittrer kun M&#x00E6;nd, saa, hvor inderlig end alle kloge Stats-M&#x00E6;nd maatte &#x00F8;nske <seg type="com" n="com795">F&#x00E6;derne-Troen</seg> hele Folkets Hjerte, vil de dog indsee, at <hi rend="spaced">Tvang</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax069.jpg" ed="A" subtype="column" n="59"/>kun skiller den derved, og indskr&#x00E6;nke sig til at <hi rend="spaced">beskytte</hi> den i <hi rend="spaced">Stats-Kirken</hi> mod sine Antipoder, som vil gi&#x00F8;re den fredl&#x00F8;s. Men hvor dette skeer, som det er skeet hos os, saa Troen ansees <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com450">borgerlig</seg></hi> for en Bisag og <hi rend="spaced">Oplysning</hi> for <hi rend="spaced">Hoved-Sagen</hi> i Stats-Kirken, der vil ogsaa af <seg type="com" n="com796">F&#x00E6;derne-Troen</seg> udvikle sig en Oplysning, ligesaa velgi&#x00F8;rende og &#x00E6;refuld for <seg type="com" n="com451">det Borgerlige Selskab</seg>, som den selvkloge og selvraadige Oplysning, efter alle Tiders Erfaring, er &#x00F8;del&#x00E6;ggende og derved van&#x00E6;rende, og denne beskedne, <hi rend="spaced">historiske,</hi> <hi rend="spaced">Oplysning</hi> vil i samme Grad, som <seg type="com" n="com797">F&#x00E6;derne-Troen</seg> virkelig har v&#x00E6;ret Folket ki&#x00E6;r, virke formildende og forbedrende paa den Modsatte. <seg type="com" n="com797">F&#x00E6;derne-Troen</seg> er nemlig, som Man veed, af <hi rend="spaced">histo<pb n="352" ed="VU" type="edition"/>risk</hi> Natur og maa af sine historiske Virkninger hente alle Vidnesbyrdene for sin &#x00C6;gthed og himmelske Herkomst, saa historisk Oplysning er i <seg type="com" n="com892">Forstands-Tiden</seg> ligesaavel dens som <seg type="com" n="com452">det Borgerlige Selskabs</seg> Alderdoms-St&#x00F8;tte, og f&#x00E6;lles Fordeel, veed Man nok, gi&#x00F8;r, is&#x00E6;r i vor Tid, fastest Forbund. Naar derfor Staten, ved <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com453">borgerlig</seg></hi> at beskytte <seg type="com" n="com798">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Pr&#x00E6;ster i sin Kirke, beholder dem til Venner, men ved <hi rend="spaced">aandelig</hi> at lade dem ski&#x00F8;tte sig selv, n&#x00F8;der dem til at v&#x00E6;re paa deres Post, da gi&#x00F8;r den paa een Gang <seg type="com" n="com799">F&#x00E6;derne-Troen</seg> og sig selv den st&#x00F8;rste Tjeneste, og foranlediger en historisk Oplysning, hvis Grundighed vel beroer paa Folkets Anl&#x00E6;g og hvis <seg type="com" n="com454">Borgerlige</seg> Nytte voxer i samme Grad, som Staten hviler paa en god historisk Basis, men som dog altid vil v&#x00E6;re saare gavnlig. Det f&#x00F8;lde Man i <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> hvor Man fra Arilds-Tid har elsket Historien og har derfor af den kun alt Godt at ven<pb type="text" facs="1834_534A_fax070.jpg" ed="A" subtype="column" n="60"/>te, og det er den dybere Grund, hvi den eneste <hi rend="spaced">fri Stats-Kirke,</hi> der fortiener dette Navn, er opstaaet her og beh&#x00F8;ver kun en Haands-R&#x00E6;kning til <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com455">L&#x00F8;sning</seg>,</hi> for at h&#x00E6;ve sig til en Glands, den Danske Regiering skal gl&#x00E6;des ved og <placeName key="fak12">Europa</placeName> forundre sig over. Den historiske Oplysning, <seg type="com" n="com800">F&#x00E6;derne-Troen</seg> vil udvikle, bliver nemlig ikke blot <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com456">folkehistorisk</seg>,</hi> til Statens n&#x00E6;rmeste Forn&#x00F8;denhed, men tillige <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com457">universalhistorisk</seg>,</hi> til Troens eget Forsvar og <rs type="title" key="title788">den <hi rend="spaced">Hellige Skrifts</hi></rs> Oplysning, og Man veed, at <rs type="title" key="title788">den Hellige Skrift</rs>, ved at v&#x00E6;re skrevet paa de To af Old-Tidens ber&#x00F8;mte Skrift-Sprog, og ved at v&#x00E6;re det store Tvistens &#x00C6;ble ei blot mellem J&#x00F8;der og Christne, men ogsaa mellem <seg type="com" n="com801">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Pr&#x00E6;ster og alle andre Skrift-Kloge i Christenheden, vil, <pb n="93" ed="US" type="edition"/>saal&#x00E6;nge <seg type="com" n="com802">F&#x00E6;derne-Troen</seg> bliver i levende Vexel-Virkning med Verden, vedligeholde og fremme den <hi rend="spaced">universelle Videnskabelighed,</hi> der, indskr&#x00E6;nket til Christenheden, gi&#x00F8;r <seg type="com" n="com802">F&#x00E6;derne-Troen</seg> ud&#x00F8;delig &#x00C6;re, og er det Eneste, der kan f&#x00F8;re til en grundig <seg type="com" n="com458">Forklaring</seg> af Verden og Mennesket.</p>
<p rend="firstIndent">I det derfor en Stat beskytter <seg type="com" n="com803">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Pr&#x00E6;ster ved Siden ad allehaande andre Skrift-Kloge, da s&#x00F8;rger den paa een Gang saa godt som mueligt for en Staten gavnlig, ja uundv&#x00E6;rlig, Folkeoplysning, og foranlediger den grundigste <seg type="com" n="com459">universal historiske</seg> Videnskabelighed, der er hele Menneske-Sl&#x00E6;gtens store Anliggende, og vil derfor, saal&#x00E6;nge Menneske-Aanden m&#x00E6;gter noget og Forsynet ei taber Verden af Sigte, lyse Fred og udbrede Held over <pb type="text" facs="1834_534A_fax071.jpg" ed="A" subtype="column" n="61"/>hver Stat, som virkelig <seg type="com" n="com460">opammer</seg> den i sit Ski&#x00F8;d og <seg type="com" n="com461">opholder</seg> den i sin Kirke.</p>
<p rend="firstIndent"><pb n="353" ed="VU" type="edition"/>Saa h&#x00F8;ist forskiellig Man nemlig end fortolker og forklarer <hi rend="spaced"><rs type="title" key="title788">Bibelen</rs></hi> med Hensyn paa <seg type="com" n="com804">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, er dens historiske Deel dog saa klar og tillokkende og saa riig paa Tanke-Stof for L&#x00E6;rd og L&#x00E6;g, og paa den anden Side er dens <seg type="com" n="com462">S&#x00E6;de-L&#x00E6;re</seg> saa reen, saa fyndig, og, ved at knyttes til Natur-Religjonens <hi rend="spaced">Hoved-Sandheder:</hi> om en levende, alm&#x00E6;gtig og alvidende, retf&#x00E6;rdig og naadig Gud, uden Hvis Vink <rs type="bible" key="Matt 10,29" rend="reference">ei en Spurv falder til Jorden</rs>, tillige saa oph&#x00F8;iet, at ingen Stat kan &#x00F8;nske sig et bedre Bogligt Grundlag for <hi rend="spaced">Folke-Oplysningen,</hi> naar kun <hi rend="spaced">Tvisten</hi> om den <hi rend="spaced">mellem Pr&#x00E6;sterne</hi> kan <hi rend="spaced">holdes vedlige,</hi> saa ikke noget Parti bliver enev&#x00E6;ldigt; thi i saa Fald sover det ind paa sine Laurb&#x00E6;r, og afspiser Folket med en Bibel-Historie og en L&#x00E6;re-Bog (<hi rend="romanType"><seg type="com" n="com463">liber sententiarum</seg></hi>) der stundum bliver det Modsatte af <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs> og altid <rs type="bible" key="Matt 7,9" rend="reference">Stene for Br&#x00F8;d</rs>. Paa begge Dele har vi i vor Stats-Kirke <seg type="com" n="com464">m&#x00E6;rkelige</seg> og advarende Exempler fra Midten af forrige og fra Begyndelsen af dette Aarhundrede.</p>
<p rend="firstIndent">Uagtet Folke-Underviisningen var langt fra at v&#x00E6;re bibel-fiendsk, da den var bundet og indskr&#x00E6;nket til <seg type="com" n="com465"><hi rend="spaced"><persName key="pe42">Luthers</persName> Catechismus</hi></seg> og <hi rend="spaced"><persName key="pe234">Pontoppidans</persName> <rs type="title" key="title79">Forklaring</rs>,</hi> saa var den dog <seg type="com" n="com467">aabenbar</seg> overalt, hvor <seg type="com" n="com805">F&#x00E6;derne-Troen</seg> ei kraftig kom til Hjelp, saa mager, saa smagl&#x00F8;s og ufrugtbar, ja, saa sl&#x00F8;vende og byrdefuld, at var den Orthodoxi blevet ved Regieringen til nu, havde rimeligviis Alt v&#x00E6;ret tabt. Dog, hvor sl&#x00F8;v, d&#x00F8;d og dorsk den Orthodoxe Geist<pb type="text" facs="1834_534A_fax072.jpg" ed="A" subtype="column" n="62"/>lighed var, seer Man allerklarest af den <hi rend="spaced">aandelige</hi> Modstand, Heterodoxien m&#x00F8;dte paa Pr&#x00E6;nt, i Dage, da alle Folk meende, <hi rend="spaced">Pennen</hi> skulde afgi&#x00F8;re Seieren, thi havde <hi rend="spaced"><persName key="pe39">Balle</persName></hi> ikke v&#x00E6;ret, var <seg type="com" n="com468">aabenbar</seg> <seg type="com" n="com900"><hi rend="spaced"><rs type="title" key="title788">Bibelen</rs></hi> bogstavelig kommet til at <hi rend="spaced">forsvare sig selv.</hi></seg></p>
<p rend="firstIndent"><pb n="94" ed="US" type="edition"/>Vende vi nu Bladet om, og betragte <seg type="com" n="com469"><hi rend="spaced"><persName key="pe3718">Henkes</persName></hi> og <hi rend="spaced"><persName key="pe2052">Thonboes</persName> Bibel-Historier,</hi></seg> ved Siden ad <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com470"><persName key="pe2473">Campes</persName> Lede-Traad</seg>,</hi> da see vi godt, at i een <seg type="com" n="com471">Menneske-Alder</seg> maatte Folket endog have glemt, der var en <rs type="title" key="title788">Bibel</rs> til, hvis det S&#x00E6;t Pr&#x00E6;ster var blevet enev&#x00E6;ldigt, og hvor haardt de sov og hvor lidt de <hi rend="spaced">aandelig</hi> m&#x00E6;gtede, det fik Man at see, da de kr&#x00E6;vedes til Regnskab baade for deres Fornuftig<pb n="354" ed="VU" type="edition"/>hed og Bibelskhed; thi var ikke <persName key="pe111">Professor <hi rend="spaced">Clausen</hi></persName> voxet op under deres magel&#x00F8;se Nederlag og havde taget sig en Smule af dem, da havde vi bestemt uden Sv&#x00E6;rd-Slag taget hele Stats-Kirken fra dem, og naturligviis sovet ind, f&#x00F8;r vi vidste det selv.</p>
<p rend="firstIndent">Nu derimod, da Tvisten er blevet alvorlig og udbredt, nu er Sagen <seg type="com" n="com472">aabenbar</seg> i den &#x00F8;nskeligste Gang baade for Staten og <seg type="com" n="com806">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, saa det er Begge af h&#x00F8;ieste Vigtighed, at den Strid holdes vedlige, om mueligt, til Verdens Ende; thi hvad der <seg type="com" n="com473">alt</seg> er skeet paa begge Sider: til en virkelig bibelsk og frugtbar Folke-Underviisning, til en grundigere <hi rend="spaced">Kirke-Ret</hi> og Bibel-Fortolkning, og til universel Videnskabeligheds Fremme, det er vel Nok til at vise, hvad vi f&#x00F8;r fattedes og hvad saavel N&#x00F8;d-V&#x00E6;rge som Kappe-Lyst kan drive skriftkloge Modstandere til; men n&#x00F8;dte Man nu enten ved en <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com474">Clausensk Liturgi</seg></hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax073.jpg" ed="A" subtype="column" n="63"/>eller ved et ligedant <seg type="com" n="com475">Sogne-Pavedom</seg>, <seg type="com" n="com807">F&#x00E6;derne-Troens</seg> ivrige Tilh&#x00E6;ngere til at gaae ud af Stats-Kirken, eller Man n&#x00F8;dte <seg type="com" n="com639">det <hi rend="spaced">Clausenske</hi> Parti</seg> til at l&#x00E6;re efter Confessjonen og d&#x00F8;be efter Alter-Bogen, da standsede Man den gavnligste og h&#x00F8;iest stilende Oplysning, der nogensinde spirede i Christenheden, f&#x00F8;r den endnu ret fik Tid til at gi&#x00F8;re sig <seg type="com" n="com476">kiendelig</seg> og sikkre sig den H&#x00F8;iagtelse, der siden, t&#x00F8;r vi haabe, for Aarhundreder vil sikkre dens Frem-Skridt.</p>
<p rend="firstIndent">Vore <hi rend="spaced">Almue-Skoler,</hi> som <placeName key="fak5">England</placeName> nu for ramme Alvor begynder at misunde os, er <seg type="com" n="com477">vistnok</seg> et uundv&#x00E6;rligt Middel til <seg type="com" n="com478">almindelig</seg> <hi rend="spaced">Folke-Oplysning,</hi> men selv naar denne, ved et <seg type="com" n="com479">Borger-Academi</seg> eller en folkelig H&#x00F8;i-Skole, vinder den levende <seg type="com" n="com1104">Middel-Punkt</seg>, den til stor Skade fattes, vil Bibelske Skrift-Kloge dog v&#x00E6;re n&#x00F8;dvendige for at give Oplysningen det religi&#x00F8;se Pr&#x00E6;g, den ei maa fattes, og Pr&#x00E6;sterne med l&#x00E6;rd Dannelse v&#x00E6;re et uundv&#x00E6;rligt Mellem-Ledd, der kan vedligeholde Folkets Agtelse for grundig Videnskabelighed, ved at lade dem <seg type="com" n="com480">kiendelig</seg> h&#x00F8;ste Frugt deraf.</p>
<p rend="firstIndent">Sine herlige <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com481">Collegier</seg>,</hi> hvor <seg type="com" n="com482">Vidskabs-M&#x00E6;nd</seg> med gode Kaar kan opoffre hele deres Liv til de Studeringer, som <seg type="com" n="com483">huge</seg> dem, har jeg tit misundt <placeName key="fak5">England</placeName>, og vinder <placeName key="fak24">Nordens</placeName> Viden<pb n="95" ed="US" type="edition"/>skabelighed engang den levende <seg type="com" n="com484">Middel-Punkt</seg>, jeg inderlig &#x00F8;nsker den, ved et stort <hi rend="spaced"><app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Universitet, f&#x00E6;lles</lem><rdg wit="A">Universitet; f&#x00E6;lles</rdg><witDetail n="27" wit="A"/></app></hi> for de <hi rend="spaced"><placeName key="fak496">tre Nordiske Riger</placeName>,</hi> da faaer den sikkert ogsaa nogle saadanne storladne Studere-Kamre; men derfor vilde Videnskabeligheden tr&#x00E6;nge lige h&#x00F8;it til et tusind danske Pr&#x00E6;ste-Gaarde, hvis i det Hele velstu<pb type="text" facs="1834_534A_fax074.jpg" ed="A" subtype="column" n="64"/>derede Indbyggere ligesaavel kan virke popul&#x00E6;rt tilbage paa Universitetet som videnskabelig paa Folket! Erfaring l&#x00E6;rer <pb n="355" ed="VU" type="edition"/>nemlig, at hvor n&#x00F8;dvendig Indsp&#x00E6;rring i Studere-Kamret og hardtad udelukkende &#x201C;Omgang med de D&#x00F8;de&#x201D; end er for Endeel, hvor grundige Kundskaber skal vedligeholdes og en deraf udspringende <seg type="com" n="com485">Vidskab</seg> voxe, saa virke disse Ting dog saare skadelig is&#x00E6;r paa <hi rend="spaced">Sj&#x00E6;lens</hi> Liv og Helbred, saa uden kraftige L&#x00E6;ge-Midler vil den Stivhed og Kulde i F&#x00F8;dderne, som Man kalder Pedanteri og <seg type="com" n="com486">Apathi</seg>, v&#x00E6;re D&#x00F8;dens visse <seg type="com" n="com487">Forbud</seg>. Her maae da Pr&#x00E6;sterne, som have gammel H&#x00E6;vd paa den aandelige L&#x00E6;ge-Konst, komme til Hjelp, og Man kan virkelig ikke t&#x00E6;nke sig en bedre jordisk Modgift, end den, velstuderede <hi rend="spaced">Landsby-Pr&#x00E6;ster</hi> daglig indsuge, i levende <seg type="com" n="com488">Ber&#x00F8;relse</seg> med Naturen, under aandelig og hjertelig <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Vexel-Virkning</lem><rdg wit="A">Bexel-Virkning</rdg><witDetail n="17" wit="A"/></app> med Almuen. L&#x00E6;gger Man endnu hertil, hvilken <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com850">Plante-Skole</seg></hi> for Videnskabeligheden og for Dannelsen i det Hele Pr&#x00E6;ste-Gaardene under disse Betingelser maae vorde, da &#x201C;Kone og B&#x00F8;rn&#x201D; h&#x00F8;re n&#x00E6;sten ligesaa n&#x00F8;dvendig til deres Indbo, som de ere udelukte fra <seg type="com" n="com489">Collegiernes</seg>, da maa man nok v&#x00E6;re En af de <seg type="com" n="com490">Philistere</seg>, der tr&#x00E6;nger allerhaardest til Pr&#x00E6;st, for at kalde en saadan <hi rend="spaced">fri Stats-Kirkes</hi> overordenlige Vigtighed ja aandelige <hi rend="spaced">Uundv&#x00E6;rlighed</hi> i Tvivl!</p>
<graphic style="longLine"/>
</div>
<div type="Slutning">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax075.jpg" ed="A" subtype="column" n="65"/>
<head rend="1" xml:id="index7">Slutning.</head>
<p rend="noIndent">Samle vi nu alt dette, da indsee vi, at en <hi rend="spaced">Stats-Kirke,</hi> hvori <seg type="com" n="com808">F&#x00E6;derne-Troen</seg> bliver ved at virke og avler en tilsvarende Oplysning, er i <seg type="com" n="com893">Forstands-Tiden</seg> af h&#x00F8;ieste Vigtighed, og kan haves overalt i <hi rend="spaced">Christenheden,</hi> naar blot &#x00D8;vrigheden enten frembringer en Revolution i Kirke-Staten, eller snildt vedligeholder den, men <hi rend="spaced">l&#x00F8;ser Sogne-Baandet</hi> i Tide, for at <seg type="com" n="com809">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Tilh&#x00E6;ngere midt under Forvirringen kan finde den <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com719">Samvittigheds-Frihed</seg></hi> i Stats-Kirken, de ellers n&#x00F8;des til at s&#x00F8;ge udenfor den.</p>
<p rend="firstIndent"><pb n="96" ed="US" type="edition"/>Dette er en splinterny Opdagelse, som den <hi rend="spaced">Danske Regiering</hi> ene b&#x00F8;r have &#x00C6;ren for, da kun Sammes rigtige Takt og Upartiskhed har gjort den muelig, en Opdagelse, hvoraf derfor ogsaa <placeName key="fak14">Danmark</placeName> b&#x00F8;r h&#x00F8;ste den f&#x00F8;rste og maa kunne h&#x00F8;ste den bedste Frugt; thi her, hvor Regieringen med en <seg type="com" n="com491">besynderlig</seg> Standhaftighed giennem halvtredsindstyve Aar begunstigede Kirke-Revolutionen, uden noget &#x00D8;ieblik at give Anledning til den Mistanke, at den vilde have <seg type="comStart" n="com810"/>F&#x00E6;derne-<pb n="356" ed="VU" type="edition"/>Troen<seg type="comEnd" n="com810"/> <seg type="com" n="com492">enten</seg> udryddet eller uddrevet af Stats-Kirken, her maatte vi Pr&#x00E6;ster med <seg type="com" n="com811">F&#x00E6;derne-Troen</seg> <seg type="com" n="com493">n&#x00F8;dvendig</seg> blive ved at afl&#x00E6;gge nedarvede Fordomme og anstr&#x00E6;nge vor Skarp-Sindighed, til vi opdagede, hvad der kunde give <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com812">F&#x00E6;derne-Troen</seg></hi> en <hi rend="spaced">fri <seg type="com" n="com494">Virke-Kreds</seg></hi> i Stats-Kirken, uden at vi, som vore <seg type="com" n="com736">F&#x00E6;dre</seg>, kom til i dens Navn at <hi rend="spaced">beherske Folkets <pb type="text" facs="1834_534A_fax076.jpg" ed="A" subtype="column" n="66"/>Tro og Samvittighed.</hi> L&#x00E6;nge varede det og haardt holdt det, f&#x00F8;r vi fandt, hvad der laae lige for vore &#x00D8;ine, <seg type="com" n="com495">vist nok</seg>, fordi Blodet er aldrig saa tyndt, <seg type="com" n="com496">det jo</seg> er tykkere end Vand, og den hierarchiske Lyst aldrig saa lille hos os, at vi <seg type="com" n="com498">jo</seg> heller ville herske end staae Fare for at undertrykkes, hellere seire een Gang for Alle, end <seg type="com" n="com499">ligge i Feldten</seg> til Domme-Dag, uden ved de mest glimrende Seire at kunne vinde meer end Lov til at beholde hvad vi har. Under saadanne Omst&#x00E6;ndigheder beh&#x00F8;ver Dyden <seg type="com" n="com500">aabenbar</seg> saa st&#x00E6;rke Incitamenter, at vi neppe &#x00F8;ve den, f&#x00F8;r vi maae gi&#x00F8;re &#x201C;en Dyd af en N&#x00F8;dvendighed&#x201D;, thi anderledes kan jeg ikke forklare mig det, at jeg ikke ligesaa godt for tyve Aar siden, som nu, kom til at holde Lov-Tale over <hi rend="spaced">Kirke-Statens Opl&#x00F8;sning</hi> og viste, at den, for at blive ikke blot uskadelig men usigelig velgi&#x00F8;rende, kun beh&#x00F8;vede at blive <hi rend="spaced">fuldst&#x00E6;ndig,</hi> som den f&#x00F8;rst bliver ved <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com501">L&#x00F8;sning</seg>.</hi> Det er nemlig soleklart, at naar det Baand, hvormed den Protestantiske Geistlighed har v&#x00E6;ret bundet til <seg type="com" n="com502">de Symboliske B&#x00F8;ger</seg> brister, da opl&#x00F8;ses <hi rend="spaced">Kirke-Staten</hi> forsaavidt, at hver <hi rend="spaced">Sogne-Pr&#x00E6;st</hi> bliver aandelig talt sin egen Herre, og det er godt, godt for &#x00D8;vrigheden, som ikke l&#x00E6;nger har med en &#x201C;<hi rend="spaced">Geistlighed</hi>&#x201D; som <seg type="com" n="com813">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Repr&#x00E6;sentant, men kun med endeel kirkelige Embeds-M&#x00E6;nd at gi&#x00F8;re, og godt for Pr&#x00E6;sterne selv, naar de har Lyst til at leve og virke i Aanden, saa det gi&#x00E6;lder kun om, at det ogsaa kan blive godt for <hi rend="spaced">Folket</hi> og <hi rend="spaced">Staten.</hi> For disse er det imidlertid ingenlunde <pb type="text" facs="1834_534A_fax077.jpg" ed="A" subtype="column" n="67"/>godt, at der istedenfor den <hi rend="spaced">d&#x00F8;de</hi> Pave bliver ligesaamange <hi rend="spaced">levende Paver,</hi> som der er <hi rend="spaced">Sogne-Pr&#x00E6;ster;</hi> thi vel er de saa smaa, at &#x00D8;vrigheden lettelig overseer dem, men des friere kan de bev&#x00E6;ge sig og des haardere kan de trykke <pb n="97" ed="US" type="edition"/>Samvittighederne i deres snevre Kreds, og hvor dette <hi rend="spaced">hemmelige <seg type="com" n="com503">Pavedom</seg></hi> ikke ved <hi rend="spaced">Sogne-Baandets <seg type="com" n="com504">L&#x00F8;sning</seg></hi> kv&#x00E6;les i F&#x00F8;dselen, vil det enten avle den grueligste Ligegyldighed for al Religjon hos Folket, eller til ubodelig Skade gienf&#x00F8;de <hi rend="spaced">Kirke-Staten</hi> og adsplitte <seg type="com" n="com505">Borger-Livet</seg>. Det Sidste vilde <seg type="com" n="com506">aabenbar</seg> blive Tilf&#x00E6;ldet i <placeName key="fak24">Norden</placeName>, hvor <seg type="com" n="com814">F&#x00E6;derne-Troens</seg> Gienm&#x00E6;le vilde n&#x00F8;de Smaa-Paverne til at forene sig under en <pb n="357" ed="VU" type="edition"/>lille kirkelig <hi rend="spaced"><persName key="pe104">Napoleon</persName>,</hi> hvorpaa maatte f&#x00F8;lge en Restauration af den <hi rend="spaced">d&#x00F8;de Pave,</hi> <seg type="com" n="com507">Ridder-Spil</seg> i Hunde-Dagene o. s. v., da derimod Sogne-Baandets <seg type="com" n="com508">L&#x00F8;sning</seg> vil gi&#x00F8;re det til Statens Interesse og hele Folkets &#x00D8;nske, at Sogne-Pr&#x00E6;sterne, som derved holde op at v&#x00E6;re levende Paver, aldrig bindes til nogen <hi rend="spaced">d&#x00F8;d Pave,</hi> som hindrer dem i at v&#x00E6;re <hi rend="spaced">levende Pr&#x00E6;ster.</hi> For herskesyge Pr&#x00E6;ster er dette nu <seg type="com" n="com509">vist nok</seg> en fortvivlet Stilling, da selv de h&#x00F8;ieste V&#x00E6;rdigheder i Stats-Kirken ei aabner dem den mindste gunstige Udsigt, og for dorske og s&#x00F8;vnige Pr&#x00E6;ster er det ligesaa fortvivlet, da den <hi rend="spaced">d&#x00F8;de Pave</hi> saavel til <seg type="com" n="com510">Skjold</seg> som til Undskyldning er dem uundv&#x00E6;rlig; men det er jo baade <hi rend="spaced">&#x00D8;vrighedens, Folkets</hi> og <hi rend="spaced">Oplysningens</hi> Interesse, at de Dorske og de Herske-Syge befinde sig ilde i Kirken, og for dygtige, virksomme og <seg type="com" n="com851">folkelige</seg> Pr&#x00E6;ster vil en saadan <hi rend="spaced">fri Stats-Kirke</hi> <pb type="text" facs="1834_534A_fax078.jpg" ed="A" subtype="column" n="68"/><seg type="com" n="com511">aabenbar</seg> v&#x00E6;re et lille Himmerig paa Jorden, der <seg type="com" n="com512">vist nok</seg> aldrig bliver uden <rs type="bible" key="Hos 10,8" rend="reference1787">Torne og Tidsler</rs>, men bliver dog et Speil af Aandens Verden, som intet Folk, der l&#x00E6;rer at kiende det, vilde miste for det Dobbelte af hvad en saadan Stats-Kirke koster.</p>
<p rend="firstIndent">Jeg indseer meget godt, at hvor der, som i <placeName key="fak489">Nord-Amerika</placeName>, allerede er <seg type="com" n="com720">Samvittigheds-Frihed</seg> og ingen Stats-Kirke, vilde en saadan Udvikling ikke bev&#x00E6;ge Folket til at &#x00F8;nske sig En; thi Faren for deri at tabe hvad de har, vilde synes dem <seg type="com" n="com513">vis</seg> og Fordelen saare uvis, men hvor Man, som vi, har en gammel Stats-Kirke, og hvor, trods alle Regieringens Bestr&#x00E6;belser, endnu kun Calvinister, Catholiker, J&#x00F8;der, Stats-Kirkens <hi rend="spaced">Pr&#x00E6;ster</hi> og <hi rend="spaced"><app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">Kj&#x00F8;benhavnerne</lem><rdg wit="A"><hi rend="spaced">Kj&#x00F8;benhav</hi>nerne</rdg><note type="add">delvis fremh&#x00E6;vet i A</note><witDetail n="14" wit="A"/></app></hi> noget saa n&#x00E6;r har virkelig <seg type="com" n="com721">Samvittigheds-Frihed</seg>, der voves <seg type="com" n="com514">aabenbar</seg> slet Intet, men vindes meget ved hvad der giver Alle denne Frihed, om det endog blev den eneste gode F&#x00F8;lge deraf. At nemlig <seg type="com" n="com515">almindelig</seg> <seg type="com" n="com722">Samvittigheds-Frihed</seg> i vore Dage paa en eller anden Maade maa bringes tilveie, det har den <hi rend="spaced">Danske-Regiering</hi> l&#x00E6;nge indseet, og naar Den ved Sogne-Baandets <seg type="com" n="com516">L&#x00F8;sning</seg> viser, at den kan gives uden <seg type="com" n="com517">enten</seg> at afskaffe Stats-Kirken eller skabe Secter i Mods&#x00E6;tning til den, da vil Man i <hi rend="spaced"><placeName key="fak5">England</placeName></hi> <seg type="com" n="com518">paa Timen</seg> &#x00E6;rgre sig over, ei <seg type="com" n="com852">betimelig</seg> at have fattet det, og jeg formoder, Man selv i <hi rend="spaced"><placeName key="fak489">Nord-Amerika</placeName></hi> vil efter<pb n="98" ed="US" type="edition"/>ligne en Indretning, der, saavidt mueligt i denne Verden, forbinder alle Aands-Frihedens og <seg type="com" n="com519">den Borgerlige Ordens</seg> Fordele. <seg type="com" n="com520">Vist nok</seg> foruds&#x00E6;ttes her, at Regieringen saagodtsom udelukkende har <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com521">Kalds-Retten</seg></hi> til de <pb type="text" facs="1834_534A_fax079.jpg" ed="A" subtype="column" n="69"/>Kirkelige Embeder, saa Reformen i <placeName key="fak5">England</placeName> har adskillige Skridt at gj&#x00F8;re, f&#x00F8;r en saadan fri Statskirke engang lod sig t&#x00E6;nke der; men Reformen <pb n="358" ed="VU" type="edition"/>i <placeName key="fak14">Danmark</placeName> har ogsaa i denne Henseende saa <seg type="com" n="com522">kiendeligt</seg> et Forspring, at de Egne er snart talte, hvor en Privat-Mand, ved at v&#x00E6;lge lutter Pr&#x00E6;ster af een og samme Skole, kunde modarbeide Hensigten med Sogne-Baandets <seg type="com" n="com523">L&#x00F8;sning</seg>. Det f&#x00F8;lger nemlig af sig selv, at i en fri Stats-Kirke maa der tages <seg type="com" n="com524">billigt</seg> Hensyn <seg type="com" n="com525">paa</seg> Folkets <seg type="com" n="com526">Tarv</seg>, saa <hi rend="spaced">den</hi> religj&#x00F8;se <hi rend="spaced">Anskuelse,</hi> der i en Egn <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com527">kiendelig</seg> savner</hi> sin Kirkelige Repr&#x00E6;sentant, om mueligt gives En, hvad tillige er hele Statens <seg type="com" n="com528">Tarv</seg>, som kr&#x00E6;ver, at Pr&#x00E6;sterne aldrig faae Lov til at sove ind i &#x201C;syndig Sikkerhed&#x201D;, men maae, naar de finde sig trindt omgivne af &#x201C;gode Skole-Kammerader&#x201D;, v&#x00E6;re sikkre paa ved n&#x00E6;ste Vacance at faae en <hi rend="spaced"><rs type="bible" key="4 Mos 33,55" rend="reference">Torn i &#x00D8;iet</rs>.</hi></p>
<p rend="firstIndent">Og nu til Slutning! Hvad B&#x00F8;ger endnu meer end Mennesker beh&#x00F8;ve for ei at misforstaaes og miskjendes, men udrette det hvortil de <seg type="com" n="com853">udsendes</seg>, det er aabenbar &#x201C;<hi rend="spaced">Lykke og Held</hi>&#x201D;, og skj&#x00F8;ndt jeg ingenlunde, som de gamle Hedninger, anseer Lykke og Held for <seg type="com" n="com529">egne</seg> Guddomme, troer jeg dog bestemt, med gammeldags Christne, at de komme <hi rend="spaced">fra Oven,</hi> og jeg <seg type="com" n="com530">nedbeder</seg> dem tr&#x00F8;stig over disse <seg type="com" n="com531">Blade</seg>, som, helligede en <hi rend="spaced">Faderlig Regiering, Borger-Enighed, aandelig Frihed</hi> og historisk fremskridende <seg type="com" n="com532">ᴐ:</seg> <hi rend="spaced">menneskelig Oplysning,</hi> er et vel saare ringe men dog ei uv&#x00E6;rdigt Offer paa <hi rend="spaced">F&#x00E6;derne-Landets Alter,</hi> naar Man har det faderlig regierede, det fredelige, n&#x00E6;nsomme, <seg type="comStart" n="com533"/>bil<pb type="text" facs="1834_534A_fax080.jpg" ed="A" subtype="column" n="70"/>lige<seg type="comEnd" n="com533"/>, beskedne og <seg type="com" n="com534">mindeki&#x00E6;re</seg> <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> til <hi rend="spaced"><app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">F&#x00E6;derne-Land</lem><rdg wit="A"><hi rend="spaced">F&#x00E6;</hi>derne-Land</rdg><note type="add">delvis fremh&#x00E6;vet i A</note><witDetail n="1" wit="A"/></app></hi>, og har en <seg type="com" n="com535">Bane</seg> bag sig, der viser, det er ikke Feigheden, som taler Fredens, eller Opr&#x00F8;rs-Aanden, som taler Frihedens Sag!</p>
<p rend="firstIndent">Det var den st&#x00F8;rste Lykke, hvis jeg kunde overbevise baade Venner og Fiender blandt Pr&#x00E6;sterne om, at de ei engang maae &#x00F8;nske sig <hi rend="spaced">Herre-D&#x00F8;mme over</hi> Andres <hi rend="spaced">Tro,</hi> men kun frit Forlov til at <hi rend="spaced">tjene</hi> hvem de t&#x00E6;kkes, og til at tr&#x00E6;ttes om, hvem der tjener bedst; men lykkelig vilde jeg dog ogsaa <seg type="com" n="com536">skatte</seg> mig, naar, selv <hi rend="spaced">mod begge Partiers &#x00D8;nske,</hi> Det skedte, der ligesaavel tjener <hi rend="spaced"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> og <hi rend="spaced">Stats-Kirken,</hi> som <seg type="com" n="com815">F&#x00E6;derne-Troen</seg>, Oplysningen, Sandhed og Ki&#x00E6;rlighed bedst!
<fw type="longLine"/>
</p>
</div>
<div type="Indhold">
<pb type="text" facs="1834_534A_fax081.jpg" ed="A" n="71" rend="supp"/>
<head rend="1">Indhold.</head>
<table type="index" rendition="21">
<row>
<cell/>
<cell rend="right" cols="2"/>
</row>
<row corresp="index1">
<cell><hi rend="initial">F</hi>orord</cell>
<cell>S. III.</cell>
</row>
<row corresp="index2">
<cell>Den herskende Kirke</cell>
<cell>1.</cell>
</row>
<row corresp="index3">
<cell>F&#x00E6;derne-Troen</cell>
<cell>9.</cell>
</row>
<row corresp="index4">
<cell>Alter-Bog og Sogne-Baand</cell>
<cell>19.</cell>
</row>
<row corresp="index5">
<cell>Den fri Stats-Kirke</cell>
<cell>33.</cell>
</row>
<row corresp="index6">
<cell>Stats-Kirkens Uundv&#x00E6;rlighed</cell>
<cell>54.</cell>
</row>
<row corresp="index7">
<cell>Slutning</cell>
<cell>65.</cell>
</row>
</table>
<fw type="blank"/>
<fw type="longLine"/>
<pb type="periText" facs="1834_534A_fax082.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1834_534A_fax083.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1834_534A_fax084.jpg"/>
</div>
</body>
</text>
</TEI>