|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?>
|
|
|
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
|
|
|
<teiHeader>
|
|
|
<fileDesc>
|
|
|
<titleStmt>
|
|
|
<title rend="main">Ved Povel Glahns og Marie Blichers Sölv-Bryllup d. 15de Mai 1833</title>
|
|
|
<title rend="shortForm">Ved Povel Glahns og Marie Blichers Sölv-Bryllup</title>
|
|
|
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
|
|
|
<editor role="philologist">Kirsten Vad</editor>
|
|
|
<editor role="student1">Stine Kylsø Pedersen</editor>
|
|
|
<editor role="student2">Josefine Rahbek</editor>
|
|
|
</titleStmt>
|
|
|
<editionStmt>
|
|
|
<edition>
|
|
|
<idno type="firstUpload">1.11</idno>
|
|
|
<idno type="content">1.11</idno>
|
|
|
<idno type="technic">1.11.1</idno>
|
|
|
</edition>
|
|
|
</editionStmt>
|
|
|
<extent>9 KB</extent>
|
|
|
<publicationStmt>
|
|
|
<availability status="restricted">
|
|
|
<p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
|
|
|
</availability>
|
|
|
<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
|
|
|
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
|
|
|
<date when="2017-11-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.11, 1. november 2017</date>
|
|
|
</publicationStmt>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<notesStmt>
|
|
|
<note xml:id="thisFile" target="1833_515_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
|
|
|
<note target="1833_515_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
|
|
|
<note target="1833_515_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
|
|
|
<note target="1833_515_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
|
|
|
<note type="minusVar">Variant</note>
|
|
|
</notesStmt>
|
|
|
<sourceDesc>
|
|
|
<bibl>
|
|
|
<title type="main">Ved Povel Glahns og Marie Blichers Sölv-Bryllup d. 15de Mai 1833</title>
|
|
|
<author>N.F.S. Grundtvig
|
|
|
|
|
|
</author>
|
|
|
<pubPlace>København</pubPlace>
|
|
|
<publisher>[trykker]
|
|
|
<note>[evt.]</note>
|
|
|
</publisher>
|
|
|
<date>1833</date>
|
|
|
</bibl>
|
|
|
<listWit xml:id="emendation">
|
|
|
<witness xml:id="A" n="515">
|
|
|
<desc>Førstetrykket</desc>
|
|
|
<num>1833</num>
|
|
|
</witness>
|
|
|
</listWit>
|
|
|
<listWit xml:id="pageNumber">
|
|
|
<witness xml:id="PS">
|
|
|
<desc>Poetiske Skrifter</desc>
|
|
|
<num>5</num>
|
|
|
</witness>
|
|
|
</listWit>
|
|
|
</sourceDesc>
|
|
|
</fileDesc>
|
|
|
<profileDesc>
|
|
|
<textClass>
|
|
|
<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
|
|
|
<term>lyrik</term>
|
|
|
<term>digte</term>
|
|
|
<term>lejlighedsdigte</term>
|
|
|
</classCode>
|
|
|
<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
|
|
|
<term>bryllup</term>
|
|
|
</keywords>
|
|
|
</textClass>
|
|
|
</profileDesc>
|
|
|
<encodingDesc>
|
|
|
<projectDesc>
|
|
|
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
|
|
|
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
|
|
|
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
|
|
|
<p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
|
|
|
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
|
|
|
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
|
|
|
<p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
|
|
|
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
|
|
|
</projectDesc>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
|
<p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
</encodingDesc>
|
|
|
<revisionDesc>
|
|
|
<change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-05-03">Dennis: 1. kollation efter GBs eks. 2, Steen Johansens eksemplar, grønt omslag</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-05-11">2. kollation efter GBs eksemplar 2, katalognr. k. lyserødt omslag.</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-06-23">KSR 1. red. indført</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-06-26">3. kollation af Josefine Rahbek på KB, eks. Thorkelins Grundvig-Samling: 515</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-06-27">sendt til FLN 2. red.</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-06-29">indført FLNs 2. red., klar til 3. red.</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-08-18">indført KN's 3. red.</change>
|
|
|
<change who="KV" when="2017-09-21">spacedSic</change>
|
|
|
</revisionDesc>
|
|
|
</teiHeader>
|
|
|
|
|
|
<text type="txt">
|
|
|
<pb type="periText" facs="1833_515_fax001.jpg"/>
|
|
|
<pb type="periText" facs="1833_515_fax002.jpg"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<front rend="[Titelblad]" style="romanType">
|
|
|
<titlePage type="first">
|
|
|
<pb type="text" facs="1833_515_fax003.jpg" ed="A" n="1" rend="supp"/>
|
|
|
|
|
|
<docTitle>
|
|
|
<titlePart type="main">Ved</titlePart>
|
|
|
<titlePart type="main"><persName key="pe265">Povel Glahns</persName></titlePart>
|
|
|
<titlePart type="main">og</titlePart>
|
|
|
<titlePart type="main"><persName key="pe170">Marie Blichers</persName></titlePart>
|
|
|
<titlePart type="main"><hi rend="textur">Sölv-Bryllup</hi></titlePart>
|
|
|
<titlePart type="part">d. 15<hi rend="raised">de</hi> Mai 1833.</titlePart>
|
|
|
</docTitle>
|
|
|
|
|
|
</titlePage>
|
|
|
</front>
|
|
|
<body style="romanType">
|
|
|
|
|
|
<div type="[Tekst]">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<lg n="1">
|
|
|
<l><pb type="text" facs="1833_515_fax004.jpg" ed="A" n="2" rend="supp"/><pb type="edition" ed="PS" n="533"/><hi rend="initial">S</hi>kal Sangen tone Festen værd,</l>
|
|
|
<l>Fra <hi rend="italic"><placeName key="fak2503">Olstrup</placeName>-</hi>Tidens Skjalde-Tunge,</l>
|
|
|
<l><app select="no" type="corrNote"><lem wit="GV">Sölv-Brylluppet</lem><rdg wit="A">Sölv-Bryllupet</rdg><witDetail n="3" wit="A" rend="mt">i korpus findes der ikke andre tilfælde, hvor "brylluppet" staves med et enkelt p - men findes i ODS - ingen emendering</witDetail></app> maa holdes her,</l>
|
|
|
<l>Hvor midt i <seg type="com" n="com1">Maien</seg> Fugle sjunge,</l>
|
|
|
<l><pb type="edition" ed="PS" n="534"/>Hvor Borgen med det höie Tag</l>
|
|
|
<l>Kun skimtes mellem Böge-Blade,</l>
|
|
|
<l>Men hulde Smil i Venne-Lag</l>
|
|
|
<l>Giör öiensynlig Alle glade!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
<lg n="2">
|
|
|
<l>Det mindes <seg type="com" n="com2">end</seg> <seg type="com" n="com3">fuldmangen</seg> Giæst,</l>
|
|
|
<l>Fra lyse, lune Sommer-Dage,</l>
|
|
|
<l>Det veed kanskee de Unge bedst,</l>
|
|
|
<l>Som vanskelig vel finde Mage</l>
|
|
|
<l>Til Stuerne, hvor de var smaa,</l>
|
|
|
<l>Til Glæderne, som de fandt store,</l>
|
|
|
<l>Til Borgen mellem Söer blaa,</l>
|
|
|
<l>Med Bölge-Hegn og Blomster-Flore!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
|
|
|
<lg n="3">
|
|
|
<l><pb type="text" facs="1833_515_fax005.jpg" ed="A" n="3" rend="supp"/>Men leved <hi rend="italic">De</hi> end hundred Aar,</l>
|
|
|
<l>Og glemde hvad de vilde sige,</l>
|
|
|
<l><hi rend="italic">Som</hi> gjæstede den Præste-Gaard,</l>
|
|
|
<l>Da <hi rend="spacedSic"><hi rend="italic"><persName key="pe4726">Jette</persName></hi></hi> var en lille Pige,</l>
|
|
|
<l>Og hörde til det Venne-Lag,</l>
|
|
|
<l>Som Drotter maatte snart misunde,</l>
|
|
|
<l><hi rend="italic">De</hi> föle dybt paa denne Dag,</l>
|
|
|
<l>Hvad aldrig dog de glemme kunde!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
|
|
|
<lg n="4">
|
|
|
<l>Gid da en Hverdags-Ting det var,</l>
|
|
|
<l>For Præste-Mænd at sammenvie</l>
|
|
|
<l>Saa elskeligt et Brude-Par,</l>
|
|
|
<l>Som <hi rend="spacedSic"><hi rend="italic"><persName key="pe265">Povel Glahn</persName></hi></hi> og hans <hi rend="spacedSic"><hi rend="italic"><persName key="pe170">Marie</persName>!</hi></hi></l>
|
|
|
<l>Trods Mangel da paa Sölv og Guld,</l>
|
|
|
<l>Som Kiærligheden <seg type="com" n="com4">overstrider</seg>,</l>
|
|
|
<l>Med kiönne, ædle Börne-Kuld,</l>
|
|
|
<l>Fik gamle <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> gyldne Tider!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
|
|
|
<lg n="5">
|
|
|
<l>Men er det sjeldent, selv i <placeName key="fak24">Nord</placeName>,</l>
|
|
|
<l>At see et Par som disse Kiære,</l>
|
|
|
<l><pb type="edition" ed="PS" n="535"/>Da lad det kiendes <seg type="com" n="com11">over Bord</seg>,</l>
|
|
|
<l>Desmeer blandt os det gjör dem Ære:</l>
|
|
|
<l>Med Tak for mangen Time skiön,</l>
|
|
|
<l>I Deres Kreds vi Skaalen tömme,</l>
|
|
|
<l>Og önske dem den söde Lön,</l>
|
|
|
<l>At <seg type="com" n="com100">lige Börn</seg> dem bedst berömme!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pb type="periText" facs="1833_515_fax006.jpg"/>
|
|
|
<pb type="periText" facs="1833_515_fax007.jpg"/>
|
|
|
<pb type="periText" facs="1833_515_fax008.jpg"/>
|
|
|
</text>
|
|
|
</TEI> |
