source-data/1833_510_txt.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
<TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xml:lang="da">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title rend="part">Den ud&#x00F6;delige Danne-Konge</title>
            <title rend="shortForm">Den ud&#x00F6;delige Danne-Konge</title>
            <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
            <editor role="philologist">Kirsten Vad</editor>
            <editor role="student1">Bjarke Lynning Nielsen</editor>
            <editor role="student2">Stine Kylsø Pedersen</editor>
            <!--<editor role="student3">[navn]</editor>-->
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <idno type="firstUpload">1.16</idno>
               <idno type="content">1.16</idno>
               <idno type="technic">1.16.1</idno>
            </edition>
         </editionStmt>
         <extent>16 KB</extent>
         <publicationStmt>
            <availability status="restricted">
               <p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
            </availability>
            <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
            <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
            <date when="2020-05-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.16, 1. maj 2020</date>
         </publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title>[titel]</title>
            <respStmt>
               <name>[udgiver]</name>
               <resp>[evt.]</resp>
            </respStmt>
            <idno>2020-05-20</idno>
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note xml:id="thisFile" target="1833_510_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
            <note target="1833_510_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
            <note target="1833_510_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
            <note target="1833_510_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
            <note type="minusVar">Variant</note>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>
            <bibl>
               <title type="part">Den ud&#x00F6;delige Danne-Konge</title>
               <author>[forfatter]
        <note>[evt.]</note>
               </author>
               <pubPlace>[sted]</pubPlace>
               <publisher>[trykker]
        <note>[evt.]</note>
               </publisher>
               <date>1833</date>
            </bibl>
            <listWit xml:id="emendation">
               <witness xml:id="A" n="510">
                  <desc>Førstetrykket</desc>
                  <num>1833</num>
               </witness>
            </listWit>
            <listWit xml:id="pageNumber">
               <witness xml:id="PS">
                  <desc>Poetiske Skrifter</desc>
                  <num>5</num><!-- s. 526-529 -->
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
               <term>lyrik</term>
               <term>digte</term>
               <term>lejlighedsdigte</term>
            </classCode>
            <keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
               <term>kongehuset</term>
               <term>fødselsdag</term>
               <term>jubilæer</term>
               <term>mytologi</term>
               <term>nordisk</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
            <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
            <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
            <p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
            <p>2.a. Teologi og kirke</p>
            <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
            <p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
            <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
         <change xml:id="BLN" who="BLN" when="2019-08-28">1. koll. indført efter Lindberg-eks, I brun indbinding, samlebind for årgang 1833-1834, GB's eksemplar.</change>
         <change xml:id="SKP" who="SKP" when="2020-01-30">2. koll. indført efter samlebind (eksemplaret har tre løse papplader forrest i bindet)</change>
      <change who="auto" when="2020-02-19">Autoopmærket af autotag.awk v14 KK 2019-05-22</change>
         <change who="KV" when="2020-02-25">com-nr. og com-fil</change>
         <change who="KV" when="2020-02-27">3. kollation efter KB-ex, samlebind, stregkode: 130012438789</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="txt">
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax001.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax002.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax003.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax004.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax005.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax006.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax007.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1833_510_fax008.jpg"/>
	     <!-- 
		
			
				Den Nordiske Kirke-Tidende,
				Nik. Fred. Sev. Grundtvig
				
					Generated 
					BookPartnerMedia
				
			
			
				
			
			
				1833
			
			
			[Source decription]
			
		
	-->
	
		 <!--   
		         
		         <titlePage type="second">
		              <pb type="text" facs="1833_510_fax009.jpg" ed="A" rend="supp" n="33"/>
			
				        <docTitle>
	              <titlePart type="main">Den Nordiske Kirke-Tidende,</titlePart>
	              <titlePart type="part">et Uge-Skrift for Kirken og Skolen.</titlePart>
			    <titlePart type="part">No. 3. Anden Söndag efter Hellig-Tre-Kongers Dag. 1833.</titlePart>
            </docTitle>
            <byline/>
				        <epigraph>
				</epigraph>
			          				        <graphic style="longLine"/>
				        <docImprint>
				             <pubPlace>Udgivet og forlagt af <hi rend="romanType">Mag.</hi> Jac. Chr. <persName key="pe80">Lindberg</persName>. Trykt hos <persName key="pe4771">Fabritius</persName> de Tengnagel.</pubPlace><graphic style="longLine"/>
				             <hi rend="schwab">Maa trykkes. I <placeName key="his1037">Kjøbenhavns Politieret</placeName> den 18 Januar 1833. <hi rend="spaced"><persName key="pe3951">Thomsen</persName>.</hi></hi>
<graphic style="longLine"/>
</docImprint>
         </titlePage>
      </front>-->
      <body rendition="schwab">
   
         <div type="Den udödelige Danne-Konge"> 
     <pb type="text" facs="1833_510_fax009.jpg" ed="A" n="33" subtype="column" rend="supp"/><pb type="edition" n="526" ed="PS"/>
     <head rend="1">Den udödelige <seg type="com" n="com1">Danne-Konge<!--danske konge.--></seg>.</head>

<lg>
     <l rend="fourthIndent"><hi rend="spaced"><rs type="myth" key="myth18">Frey</rs></hi> er den bedste</l>
     <l rend="fourthIndent">Af Fyrsterne alle,</l>
     <l rend="fourthIndent">Som <seg type="com" n="com2">Purpur mon axle<!--ikælder sig purpurkåben; bærer, tager purpurkåben over sine skuldre.--></seg></l>
     <l rend="fourthIndent">I <hi rend="spaced"><rs type="myth" key="myth87">Asgaards</rs></hi> Sal;</l>
     <l rend="fourthIndent">Han giør ingen Mø</l>
     <l rend="fourthIndent">Eller Moder Fortræd,</l>
     <l rend="fourthIndent">Hans Lyst er at løse</l>
     <l rend="fourthIndent">De Lænke-Bundne!</l><!-- s. 182 i den poetiske edda, ny udg.  -->
</lg>
<p rend="firstIndentRight"><hi rend="spaced"><hi rend="size-1"><rs type="myth" key="myth1137">Ægers-Gildet</rs>.</hi></hi></p>
<!--<graphic style="shortLine"/>-->
          
<lg n="1">
<l><hi rend="initial">D</hi>er sidder en Konge i <hi rend="schwab"><placeName key="fak8">Kjøbenhavn</placeName>,</hi></l>
<l>Hans Rige er ei <seg type="com" n="com3">med<!--iblandt. [ODS III med 1]--></seg> de Store<!--de mægtige [evt.].-->,</l>
<l>Dog <seg type="com" n="com5">vide om<!--vidt omkring.--></seg> <seg type="com" n="com6">Land<!--lande; landsdele.--></seg> under <hi rend="schwab">Faders</hi> Navn</l>
   <l>Den Konge <seg type="com" n="com7">er kommet for Or&#x2019;e<!--er blevet hurtigt kendt, omtalt. Or’e betyder orde.--></seg>,</l><!-- SKP: tvivl om unicode. Jeg tror jeg ville sætte &#x0027; i stedet for slutapostrof -->
<l>Og det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kongen, vor Fader, Han aldrig døer,</l>
<l>Hans Titel kun <seg type="com" n="com8">stædes<!--dvs. stedes.--></seg> til Jor&#x2019;e!</l>
</lg>
          
<lg n="2">
<l>Han haver nu levet trehundred Aar,</l>
<l>Mens Titlerne ni sank i Graven,</l>
<l>Kong <hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth137">Fredegod</rs></hi> kaldtes han før i Gaar,</l>
<l>Var <seg type="com" n="com9">immer<!--altid; stadig.--></seg> vor Fader, trods Paven,</l>
<l><pb type="text" facs="1833_510_fax009.jpg" ed="A" n="34" subtype="column" rend="supp"/>Og det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kongen, vor Fader, Han aldrig døer,</l>
   <l>Hvortit <seg type="com" n="com10">saa<!--end.--></seg> han <seg type="com" n="com11">lægger Guld-Staven<!--lægger scepteret; også med tanke på livsvandring og dens slutning, døden.--></seg>!</l>
</lg>
          
<lg n="3">
<l><pb type="edition" n="527" ed="PS"/>Han slumrer kun hen i hver Aften-Stund,</l>
   <l>Saa sødt som Kong <persName key="pe231"><hi rend="schwab">Christjan</hi> den Rette</persName><!-- Christian 4. jf. Toldberg -->,</l>
<l>Og vaagner derefter som Fugl af Blund,</l>
<l>Saa aarle som <persName key="pe96"><hi rend="schwab">Fredrik</hi> den <hi rend="schwab">Sjette!</hi></persName></l>
<l>Og det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kongen, vor Fader, Han aldrig døer,</l>
   <l>Før vi er af <seg type="com" n="com12">Gylden-Aar<!--jubilæumsår; jubelår; ny gylden tid.--></seg> mætte!</l>
</lg>
          
<lg n="4">
<l>Det Værste Man ellers om Kongen veed,</l>
<l>Og dermed om Folket i Grunden,</l>
<l>Er, at noget længe de Begge leed,</l>
<l>At bundet var <hi rend="schwab">Kongen</hi> og <hi rend="schwab">Bonden;</hi></l>
<l>Men <seg type="com" n="com13">love<!-- lovprise. --></seg> det maa baade Fod og Haand,</l>
   <l>At <seg type="com" n="com14">Maade<!--metode?.--></seg> der er dog med <seg type="com" n="com15">Bast og Baand<!--lænker, egl. bastreb og fangelænker.--></seg>,</l>
<l>Hvor Laas man har ikke for Munden!</l>
</lg>
          
<lg n="5">
<l>Ja, Munden <seg type="com" n="com16">saa<!--således, sådan.--></seg> brugde den <hi rend="schwab">Danske</hi> Præst,</l>
<l>Som Texten med Fynd kunde læse,</l>
<l><pb type="text" facs="1833_510_fax010.jpg" ed="A" n="35" subtype="column"/>At alle kan see, han forstod det bedst,</l>
<l>Paa Laas og paa Lænker at blæse;</l>
<l>Ja, <seg type="com" n="com17">love<!--lovprise.--></seg> det maa baade Fod og Haand,</l>
   <l>At Munden han brugde paa <seg type="com" n="com18">Bast og Baand<!--lænker, egl. bastreb og fangelænker.--></seg>,</l>
   <l>Med <seg type="com" n="com19">Frisprog<!--dristige udtalelser.--></seg> <seg type="com" n="com20">for<!--imod.--></seg> Herremænds Næse!</l>
</lg>
          
<lg n="6">
<l>Det først kom tilsyne paa <hi rend="schwab">Kongens Slot,</hi></l>
<l><hi rend="schwab">Haand-Fæstningen</hi> maatte da springe,</l>
<l>Saa <hi rend="schwab">fri</hi> blev nu <hi rend="schwab">Kongen,</hi> og det var godt</l>
<l>For ham og for alle de Ringe;</l>
<l>Ja, det er hvad Børnene glædes til,</l>
<l>At Fader kan gjøre hvad Godt han vil,</l>
<l>Til Ondt ham slet Ingen kan tvinge!</l>
</lg>
          
<lg n="7">
   <l><pb type="edition" n="528" ed="PS"/>Det fik man at finde <seg type="com" n="com21">fuldmangen<!--mangen (fuld- har forstærkende betydning, men er ofte blot fyldord i vers).--></seg> Gang,</l>
<l>Og fyndigst, jeg mener, forleden,</l>
<l>Da <seg type="com" n="com22">Stabelen<!--låsen.--></seg> dandsed og <seg type="com" n="com23">Bøilen<!--lænken.--></seg> sprang,</l>
<l>I Skoven saavelsom paa Heden;</l>
<l>Ja, <hi rend="schwab">fri</hi> er til Lykke den <hi rend="schwab">Konge-Haand,</hi></l>
<l>Som løste de <hi rend="schwab">Sortes,</hi> de <hi rend="schwab">Hvides</hi> <seg type="com" n="com24">Baand<!--lænker.--></seg>,</l>
<l>Og slog kun for Retten og Freden!</l>
</lg>
          
<lg n="8">
<l>Man siger, nu graaner <hi rend="schwab">Kong <rs type="myth" key="myth137">Fredegod</rs>,</hi></l>
<l>Lad sølvgraa kun vorde Hans Isse!</l>
<l>Des kiønnere klæder den gyldne Bod,</l>
<l>Som Kronen Ham yder <seg type="com" n="com25">tilvisse<!--med sikkerhed.--></seg>;</l>
<l>Thi det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kongen, vor Fader, Han aldrig døer,</l>
<l>Før større Ting dages end disse!</l>
</lg>
          
<lg n="9">
<l>Det føler den frieste Fader-Haand:</l>
<l>Med Læmpe det Bedste kun lykkes,</l>
<l><seg type="comStart" n="com26"/>Og løses med Eet kan hvert <seg type="com" n="com27">Tyngsels-Baand<!--bånd eller lænke, der tynger.--></seg></l>
<l><hi rend="schwab">Saalidet</hi> som <hi rend="schwab"><placeName key="fak17">Rom</placeName></hi> kunde bygges<!-- variant af ordsproget 'Rom blev ikke bygget på en dag', jf. Mau 1879, nr. 1.105, og Grundtvig 1845, nr. 449. --><seg type="comEnd" n="com26"/>;</l>
<l>Thi er det vor Trøst paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kongen, vor Fader, Han aldrig døer,</l>
<l>Og <seg type="com" n="com28">mager<!--ordner.--></seg> det bedst, som Han tykkes!</l>
</lg>
          
<lg n="10">
<l><seg type="com" n="com29">Saa<!--sådan, således.--></seg> takke vi <hi rend="schwab">Herren</hi> for <hi rend="schwab">Konge-Held,</hi></l>
<l>Han skiænke os det af sin Naade,</l>
<l>At <seg type="com" n="com30">svare<!--betale.--></seg> <seg type="com" n="com31">saa<!--således.--></seg> Renter af al vor Giæld,</l>
<l>At <hi rend="schwab"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> det bliver til <seg type="com" n="com32">Baade<!--gavn.--></seg>!</l>
<l><pb type="text" facs="1833_510_fax010.jpg" ed="A" n="36" subtype="column"/>Da føler det paa sig vor Faders Haand,</l>
   <l>At frit den kan løse hvert <seg type="com" n="com33">Tyngsels-Baand<!--bånd eller lænke, der tynger.--></seg>,</l>
<l>Som Alt løser <hi rend="schwab">Kiærligheds Gaade!</hi></l>
</lg>
          
<lg n="11">
<l><pb type="edition" n="529" ed="PS"/><hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth185">Stærk-Odder</rs></hi> han <seg type="com" n="com34">talte<!--levede; ifølge Saxo udstyrerede Odin Starkad med tre menneskeliv (Saxo 2005, 6. bog, kap. 5,6).--></seg> trehundred Aar,</l>
<l>Og fleer kunde han ikke bære,</l>
<l>Det hvilede tungt paa hans sølvgraa Haar,</l>
<l>Han fik dem ei alle med Ære;</l>
<l>Men <hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth20">Phønix</rs></hi> han lever femhundred Aar,</l>
<l>Og <seg type="com" n="com35">saa<!--således, sådan.--></seg> af sin Ælde han ung opstaaer,</l>
<l><seg type="com" n="com35">Saa<!--således, sådan.--></seg> skal med vor Konge det være!</l>
</lg>
          
<lg n="12">
<l>Og Fader, som holder i Aar saa blid</l>
<l><hi rend="schwab">Sølv-Bryllup</hi> med <seg type="com" n="com37">Konninge-Navnet<!--kongenavnet.--></seg>,</l>
<l>Og haver <seg type="com" n="com370">ad Aare<!--i det kommende år.--></seg> <hi rend="schwab">Guldbryllups-Tid,</hi></l>
<l>For Alle som skiønne paa Gavnet,</l>
<l>Han <seg type="com" n="com38">holde<!--må holde (optativ).--></seg> saamangen en Fødsels-Fest,</l>
<l>Som Gud dem giver, Han under bedst,</l>
<l>Han meer <seg type="com" n="com39">vorde<!--må blive (optativ).--></seg> <seg type="com" n="com40">lignet<!--sammenlignet; efterlignet.--></seg> end savnet!</l>
</lg>
          
<lg n="13">
<l>I <hi rend="schwab"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> det kjendes fra Heden-Old:</l>
<l>Der døe ikke Drotterne gode,</l>
   <l>I Mindet de leve med <hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth63">Rolf</rs></hi> og <hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth67">Skjold</rs>,</hi></l>
   <l>Paa Tungen de bæres med <hi rend="schwab"><rs type="myth" key="myth137">Frode</rs>,</hi></l>
<l><seg type="com" n="com410">Saa<!--således, sådan.--></seg> det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At selv naar Han <seg type="com" n="com41">daaner<!--går bort, dør.--></seg>, Han dog ei døer,</l>
<l>Som <seg type="com" n="com42">randt med de Bedste af Rode<!--nedstammed fra den bedste slægt.--></seg>!</l>
</lg>
          
<lg n="14">
<l>Ja, det er vor Tro paa de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>Som ikke til Tro er for lærde,</l>
<l>At <hi rend="schwab">Kiærlighed</hi> er hvad der aldrig døer,</l>
   <l>Naar ei den er <seg type="com" n="com43">Skrømt<!--forstillelse.--></seg> og <seg type="com" n="com44">Gebærde<!--fagter, effektfuld ytringsmåde, der ikke dækker over noget virkeligt (dybere) indhold.--></seg>,</l>
<l>Og det er vort <hi rend="schwab">Haab</hi> om de <hi rend="schwab">Danske</hi> Øer,</l>
<l>At Kiærlighed aldrig paa dem uddøer,</l>
<l>Saalænge som Folk er paa Færde!</l>
</lg>
<p rend="firstIndentRight"><hi rend="schwab">N. F. S. Grundtvig.</hi></p>
<graphic style="longLine"/>
</div>

  </body>

   </text>
</TEI>