source-data/1818_327_txt.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?><?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
    <fileDesc>
     <titleStmt>
      <title rend="main">Femtende September 1818</title>
      <title rend="shortForm">Femtende September 1818</title>
      <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
      <editor role="philologist">Henrik Yde</editor>
      <editor role="student1">Tine Riis Andersen</editor>
        <editor role="student2">Maria Wiggers Pedersen</editor>
     </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <idno type="firstUpload">1.8</idno>
               <idno type="content">1.8</idno>
               <idno type="technic">1.8.1</idno>
               <idno type="changeVersion">1.17</idno>
            </edition>
         </editionStmt>
     <extent>9 KB</extent>
         <publicationStmt>
            <availability status="restricted">
               <p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
            </availability>
            <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
            <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
            <date when="2016-05-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.8, 1. maj 2016</date>
         </publicationStmt>
         <notesStmt>
            <note xml:id="thisFile" target="1818_327_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
            <note target="1818_327_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
            <note target="1818_327_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
            <note target="1818_327_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
            <note type="minusVar">Variant</note>
         </notesStmt>
     <sourceDesc>
      <bibl>
       <title type="main">Femtende September 1818</title>
       <author>N.F.S. Grundtvig</author>
       <pubPlace>Kjøbenhavn</pubPlace>
       <publisher>Trykt hos Andreas Seidelin
       </publisher>
       <date>1818</date>
      </bibl>
      <listWit xml:id="emendation">
       <witness xml:id="A" n="327">
        <desc>Førstetrykket</desc>
        <num>1818</num>
       </witness>
      </listWit>
      <listWit xml:id="pageNumber">
       <witness xml:id="PS">
        <desc>Poetiske Skrifter</desc><num>5</num><!-- s. 22-24, "W.F. Treschows Fødselsdag" -->
       </witness>
      </listWit>
     </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
     <textClass>
      <classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
       <term>lyrik</term>
       <term>digte</term>
       <term>lejlighedsdigte</term>
      </classCode>
      <keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
       <term>fødselsdag</term>
      </keywords>
     </textClass>
    </profileDesc>
    <encodingDesc>
     <projectDesc>
      <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
      <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
      <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
      <p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
      <p>2.a. Teologi og kirke</p>
      <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
      <p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
      <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
     </projectDesc>
         <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
         </editorialDecl>
    </encodingDesc>
    <revisionDesc>
       <change who="TRA" when="2015-11-11">1. kollation begyndt og afsluttet</change>
       <change who="MWP" when="2016-01-08">Rettet mæslinger (og diverse) og foretaget 2. koll. (på papir) efter GB's ex 2</change>
       <change who="HY" when="2016-01-08">kontrolleret 2. koll., opmærket til baser</change>
       <change who="HY" when="2016-02-18">3. koll. efter GB's ex 2, indsat sidehenvisninger til PS</change>
       <change who="HY" when="2016-02-24">tilrettet</change>
       <change who="HY" when="2016-03-07">indført JT's 1. red.</change>
       <change who="HY" when="2016-03-14">indført Bugges 2. red.</change>
       <change who="KV" when="2016-10-26">tilføjet fax001,002,007,008</change>
       <change who="KSR" when="2021-03-10">formatering på titelblade slettet; idno type="changeVersion" 1.17</change>
     </revisionDesc>
   </teiHeader>
   
   <text type="txt">    
         
     
      <pb type="periText" facs="1818_327_fax001.jpg"/>
      <pb type="periText" facs="1818_327_fax002.jpg"/>
	
      <front rend="[Titelblad]">
         <titlePage type="first">
			<pb type="text" facs="1818_327_fax003.jpg" rend="supp" ed="A" n="1"/>
            
            <docTitle>
               <titlePart type="main">Femtende September</titlePart>
               <titlePart type="part">1818.</titlePart>
            </docTitle>
            <byline/>
            <fw type="longLine"/>
            <docImprint>
               <pubPlace>Kjøbenhavn.</pubPlace>
               <publisher>Trykt hos Andreas Seidelin,</publisher>
               <publisher>Hof- og Universitets-Bogtrykker.</publisher>
            </docImprint>
         </titlePage>
      </front>
      
      <body>
         <div type="[Tekst]">
            <pb type="text" facs="1818_327_fax004.jpg" rend="supp" ed="A" n="2"/>

            <p rend="center"><hi rend="size-1"><hi rend="spaced">Mel. </hi><rs key="title879" type="title">Kong Christjan stod ved høien Mast</rs>.</hi></p>
            
            <lg n="1">
               <l><pb type="edition" ed="PS" n="22" /><hi rend="initial">F</hi>ra Arildstid laae <placeName key="fak14">Danmark</placeName> fast</l>
               <l rend="thirdIndent">Paa Bølgen blaa;</l>
               <l>Vel mangt et <seg n="com1011" type="com">Toug</seg> i Stormen brast,</l>
               <l>Og <seg n="com1" type="com">kappet blev dets Grane-Mast</seg>,</l>
               <l><pb type="edition" ed="PS" n="23" />Dog ligger <seg type="com" n="com102">end</seg> vort <placeName key="fak14">Danmark</placeName> fast</l>
               <l rend="thirdIndent">Paa Bølgen blaa;</l>
               <l>Alt med sit Navn i Guld paa <seg type="com" n="com2">Speil</seg>,</l>
               <l>Det heiser Flag med grønne Seil</l>
               <l rend="thirdIndent">I Raae!</l>
            </lg>

            <lg n="2">
               <l>Og <hi rend="spaced">der</hi> var <seg n="com103" type="com">Dannemænd</seg> om Bord</l>
               <l rend="thirdIndent">Fra Arilds-Tid,</l>
               <l>De evig Troskab <placeName key="fak14">Danmark</placeName> svor,</l>
               <l>Gav Agt, <seg n="com303" type="com">holdt Vagt</seg>, <seg type="com" n="com403">holdt Eed</seg> og Ord,</l>
               <l>Vandt Priis for Troskab <seg type="com" n="com203">trindt</seg> i <placeName key="fak24">Nord</placeName></l>
               <l rend="thirdIndent">Fra Arilds Tid!</l>
               <l>Som <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Priis de sang i Sal,</l>
               <l>De <seg n="com3" type="com">hævded</seg> den med Held paa Val</l>
               <l rend="thirdIndent">I Strid!</l>
            </lg>
            
            <lg n="3">
               <l><pb type="text" facs="1818_327_fax005.jpg" rend="supp" ed="A" n="3"/>Thi prises <placeName key="fak14">Danmark</placeName> allen Stund,</l>
               <l rend="thirdIndent">Blandt <seg type="com" n="com104">Dannemænd</seg>,</l>
               <l>Paa Bølgen blaa, i grønne Lund;</l>
               <l>Og <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Skaal af Hjertens Grund</l>
               <l>Den første er i allen Stund,</l>
               <l rend="thirdIndent">Blandt <seg n="com104" type="com">Dannemænd</seg>!</l>
               <l>Ja Priis og Held med <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Færd!</l>
               <l>Det <seg type="com" n="com4">overseile</seg> glat enhver</l>
               <l rend="thirdIndent">Uven!</l>
            </lg>

            <lg n="4">
               <l>Men Skaal saa for den <seg n="com105" type="com">Ædling</seg> hist,</l>
               <l rend="thirdIndent">Vor Danske Ven,</l>
               <l>Som hævder Lov, og hader List,</l>
               <l>Og skyer som Pest unødig Tvist!</l>
               <l>Han er, det veed vi alle vist,</l>
               <l rend="thirdIndent">Vort <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Ven!</l>
               <l>Thi er den Dag os alle kiær,</l>
               <l>Som gav, med <placeName key="fak14">Danmark</placeName>, alle her</l>
               <l rend="thirdIndent">En Ven!</l>
            </lg>

            <lg n="5">
               <l><pb type="edition" ed="PS" n="24" />Ja, Ven af Ret, og Ven af hver</l>
               <l rend="thirdIndent">En <seg n="com106" type="com">Dannemand</seg>!</l>
               <l>Med Hjelm og Skiold og Ridder-Sværd,</l>
               <l>Du <seg type="com" n="com107">drage</seg> frem i <seg n="com5" type="com">Herre-Færd</seg>,</l>
               <l>Som Lovens Tolk, og Venner kiær</l>
               <l rend="thirdIndent">Som <seg n="com108" type="com">Dannemand</seg>!</l>
               <l>Gid Tiden bide tit, som nu,</l>
               <l>Paa Tunge din og Dag itu</l>
               <l rend="thirdIndent">Sin Tand!</l>
            </lg>
            
            <lg n="6">
               <l><pb type="text" facs="1818_327_fax006.jpg" rend="supp" ed="A" n="4"/>Og <hi rend="spaced">Hun</hi>, som er dit Hjerte næst:</l>
               <l rend="thirdIndent">Din <seg n="com7" type="com">Venne-Viv</seg>,</l>
               <l>Som gav dig <hi rend="spaced">Meer</hi> end denne Fest,</l>
               <l>Skal takkes kiønt af Ven og Giæst!</l>
               <l>Ja Du, vor <hi rend="spaced"><hi rend="size1"><persName key="pe240">Treschovs</persName></hi></hi> Hjerte næst:</l>
               <l rend="thirdIndent">Hans <seg type="com" n="com7">Venne-Viv</seg>!</l>
               <l>Tak for i Dag og for i Gaar!</l>
               <l>Forskiøn, forsød i mange Aar</l>
               <l rend="thirdIndent">Hans Liv!</l>
            </lg>
            
            <fw type="shortLine"/>
            <pb type="periText" facs="1818_327_fax007.jpg"/>
         <pb type="periText" facs="1818_327_fax008.jpg"/> 
         </div>
        
      </body>  
     
   </text>   
</TEI>