|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?><?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>
|
|
<title rend="part">Fra Arildstid har Dannemænd</title>
|
|
<title rend="shortForm">Fra Arildstid har Dannemænd</title>
|
|
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
|
|
<editor role="philologist">Jon Tafdrup</editor>
|
|
<editor role="student1">Maria Wiggers Pedersen</editor>
|
|
</titleStmt>
|
|
<editionStmt>
|
|
<edition>
|
|
<idno type="firstUpload">1.8</idno>
|
|
<idno type="content">1.8</idno>
|
|
<idno type="technic">1.8.1</idno>
|
|
</edition>
|
|
</editionStmt>
|
|
<extent>10 KB</extent>
|
|
<publicationStmt>
|
|
<availability status="restricted">
|
|
<p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
|
|
</availability>
|
|
<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
|
|
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
|
|
<date when="2016-05-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.8, 1. maj 2016</date>
|
|
</publicationStmt>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<notesStmt>
|
|
<note xml:id="thisFile" target="1817_307_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
|
|
<note target="1817_307_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
|
|
<note target="1817_307_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
|
|
<note target="1817_307_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
|
|
<note type="minusVar">Variant</note>
|
|
</notesStmt>
|
|
<sourceDesc>
|
|
<bibl>
|
|
<title type="part">Fra Arildstid har Dannemænd</title>
|
|
<author>N.F.S. Grundtvig
|
|
|
|
</author>
|
|
<pubPlace>København</pubPlace>
|
|
<publisher>Schiøtz & Mandra
|
|
<note>[evt.]</note>
|
|
</publisher>
|
|
<date>1817</date>
|
|
</bibl>
|
|
<listWit xml:id="emendation">
|
|
<witness xml:id="A" n="307">
|
|
<desc>Førstetrykket</desc>
|
|
<num>1817</num>
|
|
</witness>
|
|
<witness xml:id="PS">
|
|
<desc>Poetiske Skrifter</desc>
|
|
<num>4</num>
|
|
</witness>
|
|
</listWit>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</sourceDesc>
|
|
</fileDesc>
|
|
|
|
<profileDesc>
|
|
<textClass>
|
|
<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
|
|
<term>lyrik</term>
|
|
<term>digte</term>
|
|
<term>lejlighedsdigte</term>
|
|
</classCode>
|
|
<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
|
|
<term>jubilæer</term>
|
|
<term>fødselsdag</term>
|
|
</keywords>
|
|
</textClass>
|
|
</profileDesc>
|
|
|
|
<encodingDesc>
|
|
<projectDesc>
|
|
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
|
|
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
|
|
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
|
|
<p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
|
|
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
|
|
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
|
|
<p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
|
|
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
|
|
</projectDesc>
|
|
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
|
|
<p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
|
|
</editorialDecl>
|
|
</encodingDesc>
|
|
<revisionDesc>
|
|
<change xml:id="KSR" who="KSR" when="2015-09-03">txt2tei</change>
|
|
<change xml:id="JT" who="JT" when="2015-09-03">1. kollationseksemplar: Grundtvig-biblioteket, 6.3, Einar Skovrup - kollationeret af JT</change>
|
|
<change who="JT" when="2015-09-03">2. kollationseksemplar: Grundtvig-biblioteket, eks. 2, blåt omslag</change>
|
|
<change who="JT" when="2015-09-03">3. kollationseksemplar: KB</change>
|
|
<change who="auto" when="2015-09-03">Autoopmærket af autotag.awk v09 KK 2013-11-28</change>
|
|
<change when="2015-09-03" who="JT">lemmatiseret og kommenteret</change>
|
|
<change who="JT" when="2015-11-24">retur fra 1. red. ved VAP</change>
|
|
<change who="JT" when="2016-02-26">retur fra ekstern red. ved Thorkil Damsgaard Olsen</change>
|
|
<change who="JT" when="2016-04-11">sidste rettelser efter 3. red. ved KN</change>
|
|
</revisionDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
|
|
<text type="txt">
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax001.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax002.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax003.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax004.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax005.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax006.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax007.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax008.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax009.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax010.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax011.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax012.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax013.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax014.jpg"/>
|
|
|
|
<body>
|
|
<div type="[Tekst]">
|
|
<pb type="text" facs="1817_307_fax015.jpg" ed="A" n="13" rend="supp"/>
|
|
<pb type="edition" ed="PS" n="466"/>
|
|
|
|
<head rend="1">No. 5.</head>
|
|
|
|
<p rend="center"><hi rend="size-1">Mel. <persName key="pe444">Svend Tveskjæg</persName> havde sig en Mand.</hi></p>
|
|
|
|
<lg n="1">
|
|
<l><hi rend="initial">F</hi>ra Arildstid har <seg type="com" n="com2">Dannemænd</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Havt <seg type="com" n="com60">Fædre</seg> kjær,</l>
|
|
<l>Og Ingen som ej har det <seg type="com" n="com3">end</seg>,</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Er Navnet værd.</l>
|
|
<l>Hvor Fejge flye, og Helte staae:</l>
|
|
<l rend="secondIndent">I <seg type="com" n="com100">Vaabengny</seg>;</l>
|
|
<l>I Snekkefavn paa Bølgen blaa,</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Og Bøgens Ly,</l>
|
|
<l>Hver <seg type="com" n="com4">Dane</seg> sig <seg type="com" n="com61">Fædrene</seg> mindes.</l>
|
|
</lg>
|
|
<lg n="2">
|
|
<l>Naar <seg type="com" n="com5">Dannemænd</seg> for Borde sad</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Paa gammel Vis,</l>
|
|
<l>Og Skjalden <seg type="com" n="com101">stemmed op</seg> sit Kvad</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Til <seg type="com" n="com62">Fædres</seg> Pris,</l>
|
|
<l>Da gik et Bæger rundt om Bord</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Med Mjød og Vin,</l>
|
|
<l>Og <seg type="com" n="com6"><rs type="myth" key="myth8">Braga</rs>-Bæger</seg> hed i <placeName key="fak24">Nord</placeName></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Den Skaal saa fin,</l>
|
|
<l>Den tømdes til <seg type="com" n="com63">Fædrenes</seg> Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
|
|
|
|
<lg n="3">
|
|
<l><pb type="text" facs="1817_307_fax016.jpg" ed="A" n="14"/><pb type="edition" ed="PS" n="467"/>Hver gammel Skik, naar den var god,</l>
|
|
<l rend="secondIndent"><seg type="com" n="com50">Og</seg> kom igjen,</l>
|
|
<l>Og rinder i os ægte Blod</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Af <seg type="com" n="com7">Dannemænd</seg>,</l>
|
|
<l>Da sjunge vi paa Moders Maal</l>
|
|
<l rend="secondIndent">En Mindesang,</l>
|
|
<l>Og tømme ud den gamle Skaal</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Med Jubelklang.</l>
|
|
<l>Saa drikke vi <seg type="com" n="com40">Fædrenes</seg> Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
<lg n="4">
|
|
<l>Først mindes vi hver <rs type="myth" key="myth115">Skjoldung</rs> <seg type="com" n="com9">from</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Med <rs type="myth" key="myth63">Rolf</rs> og <rs type="myth" key="myth67">Skjold</rs>,</l>
|
|
<l>Hvis <seg type="com" n="com10">Pris</seg> <seg type="com" n="com30">i Sangen</seg> til os kom</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Fra Hedenold.</l>
|
|
<l>Livsalighed <seg type="com" n="com102">i allen Stund</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Dem Hjertet vandt,</l>
|
|
<l>Og Løvemod i <seg type="com" n="com11">Danelund</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">De altid fandt.</l>
|
|
<l>Saa drikke vi <rs type="myth" key="myth115">Skjoldungers</rs> Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
<lg n="5">
|
|
<l>Med <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> fjerde <persName key="pe231">Christian</persName></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Vi mindes vil</l>
|
|
<l>Hver Helt, som for vort Fædreland</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Gik <seg type="com" n="com13">kjæk</seg> i Ild.</l>
|
|
<l><pb type="text" facs="1817_307_fax017.jpg" ed="A" n="15"/>Den Flok er stor, den Skaal er god;</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Hver <seg type="com" n="com14">Dannemand</seg></l>
|
|
<l>Med Glæde offrer Liv og Blod</l>
|
|
<l rend="secondIndent">For <seg type="com" n="com64">Fædres</seg> Land.</l>
|
|
<l>Saa drikke vi Heltenes Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
<lg n="6">
|
|
<l>Med <rs type="myth" key="myth408">Hjarne</rs> mindes vi hver Skjald,</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Som Hjerter vandt</l>
|
|
<l>Ved Sang i lifligt <seg type="com" n="com103">Tonefald</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Om meer end Tant.</l>
|
|
<l><pb type="edition" ed="PS" n="468"/>Thi Gjenlyd kjærlig <seg type="com" n="com104">Mindesang</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">I Skoven fandt,</l>
|
|
<l>Fra Arilds Tid i <placeName key="poet214">Danevang</placeName></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Den <seg type="com" n="com17">Krandsen</seg> vandt.</l>
|
|
<l>Saa drikke vi Skjaldenes Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
<lg n="7">
|
|
<l>Med <persName key="pe237">Saxo</persName> mindes vi dernæst</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Hver <seg type="com" n="com51">Sagalærd</seg>,</l>
|
|
<l>Der talde som han kunde bedst</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Om <seg type="com" n="com65">Fædres</seg> Færd;</l>
|
|
<l>Ja En og Hver, som ærlig tro</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Har Bogen fulgt,</l>
|
|
<l>Ej ladet Mos paa <seg type="com" n="com66">Fædre</seg> groe,</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Ei Sandhed dulgt.</l>
|
|
<l>Saa drikke vi Boglærdes Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
|
|
<lg n="8">
|
|
<l><pb type="text" facs="1817_307_fax018.jpg" ed="A" n="16"/>I Dronning <persName key="pe249">Thyre</persName> og Kong <rs type="myth" key="myth138">Dan</rs></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Vi <seg type="com" n="com105">slutte ind</seg></l>
|
|
<l>Hver <seg type="com" n="com19">Danneqvinde</seg>, <seg type="com" n="com20">Dannemand</seg></l>
|
|
<l rend="secondIndent">Med ædelt Sind.</l>
|
|
<l>I <seg type="com" n="com21">Højeloft</seg>, i Hyttens Vraa,</l>
|
|
<l rend="secondIndent">Ja overalt,</l>
|
|
<l><seg type="com" n="com22">Forældre</seg> vi jo elske maa</l>
|
|
<l rend="secondIndent">I hver Gestalt.</l>
|
|
<l>Saa drak vi <seg type="com" n="com24">Forældrenes</seg> Minde.</l>
|
|
</lg>
|
|
<p rend="right"><hi rend="size1"><hi rend="spaced">N. F. S. Grundtvig.</hi></hi></p>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax019.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax020.jpg"/>
|
|
<pb type="periText" facs="1817_307_fax021.jpg"/>
|
|
|
|
</text>
|
|
</TEI> |