Datasets:

chcaa
/

grundtvigs-works

	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?><?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
	<teiHeader>
	<fileDesc>
	<titleStmt>
	<title rend="part">Svar paa Spørgsmaalene bag ved Athene</title>
	<title rend="shortForm">Svar paa Spørgsmaalene bag ved Athene</title>
	<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
	<editor role="philologist">Jon Tafdrup</editor>
	<!--<editor role="philologist">Alexander Conroy</editor>--><!-- læste 1. kollation -->
	<editor role="student2">Stine Kylsø Pedersen</editor>
	</titleStmt>
	<editionStmt>
	<edition>
	<idno type="firstUpload">1.14</idno>
	<idno type="content">1.15</idno>
	<idno type="technic">1.111.1</idno>
	<idno type="addCom">1.15</idno>
	<idno type="addIntro">1.15</idno>
	<idno type="addTxr">1.15</idno>
	</edition>
	</editionStmt>
	<extent>10 KB</extent>
	<publicationStmt>
	<availability status="restricted">
	<p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
	</availability>
	<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
	<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
	<date when="2019-11-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.15, 1. november 2019</date>
	</publicationStmt>
	<seriesStmt>
	<title>[titel]</title>
	<respStmt>
	<name>[udgiver]</name>
	<resp>[evt.]</resp>
	</respStmt>
	<idno>1816-10-29</idno>
	</seriesStmt>
	<notesStmt>
	<note xml:id="thisFile" target="1814_236_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
	<note target="1814_236_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
	<note target="1813_168a_intro.xml" type="intro">Indledning</note> <note target="1814_236_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
	<note type="minusVar">Variant</note>
	</notesStmt>
	<sourceDesc>
	<bibl>
	<title type="main">[titel]</title>
	<author>[forfatter]
	<note>[evt.]</note>
	</author>
	<pubPlace>[sted]</pubPlace>
	<publisher>[trykker]
	<note>[evt.]</note>
	</publisher>
	<date>[år]</date>
	</bibl>
	<listWit xml:id="emendation">
	<witness xml:id="A" n="236">
	<desc>Førstetrykket</desc>
	<num>1814</num>
	</witness>
	</listWit>
	<!-- <listWit xml:id="pageNumber">
	<witness xml:id="PS">
	<desc>Poetiske Skrifter</desc>
	<num>4</num>
	</witness>
	<witness xml:id="US">
	<desc>Udvalgte Skrifter</desc>
	<num>3</num>
	</witness>
	<witness xml:id="VU">
	<desc>Værker i Udvalg</desc>
	<num>7</num>
	</witness>
	</listWit>-->
	</sourceDesc>
	</fileDesc>
	<profileDesc>
	<textClass>
	<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
	<term>prosa</term>
	<term>artikler</term>
	</classCode>
	<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
	<term>historie</term>
	<term>kristendom</term>
	<term>polemik</term>
	<term>litteratur</term>
	</keywords>
	</textClass>
	</profileDesc>
	<encodingDesc>
	<projectDesc>
	<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
	<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
	<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
	<p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
	<p>2.a. Teologi og kirke</p>
	<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
	<p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
	<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
	</projectDesc>
	<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
	<p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
	</editorialDecl>
	</encodingDesc>
	<revisionDesc>
	<change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
	<change xml:id="JT" who="JT" when="2019-02-18">indtastning og 1. kollation af Alexander Conroy efter samleeksemplaret med rygtitlen: N.F.S. Grundtvigs Bidrag til Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, 1808-1825</change>
	<change xml:id="SKP" who="SKP" when="2019-02-22">Indført 2. kollation efter Balslevs (april 1900) ekspl. Tilføjet subtype="column" til pb-elementerne.</change>
	<change who="JT" when="2019-03-08">3. kollation efter eksemplar fra KB indeholdende årgang 1814: K, 672 4; stregkode: </change>
	<change who="JT" when="2019-04-05">kommentarer færdige</change>
	<change who="JT" when="2019-05-29">indført 1. redaktion fra ST. Nye kommentarer: com20-29. ØV, ØV</change>
	<change who="JT" when="2019-06-24">Indført ekstern redaktion ved NJC</change>
	<change who="JT" when="2019-06-24">sendt til 3. redaktion hos KN</change>
	<change who="JT" when="2019-08-05">indført 3. red.</change>
	</revisionDesc>
	</teiHeader>


	<text type="txt">

	<pb type="periText" facs="1814_236_fax001.jpg"/>
	<pb type="periText" facs="1814_236_fax002.jpg"/>
	<body>
	<div type="[Tekst]">
	<pb type="text" facs="1814_236_fax003.jpg" n="1140" ed="A" subtype="column"/>

	<head rend="1">Svar paa Spørgsmaalene <seg type="com" n="com1">bag ved<!--dvs. på omslaget af.--></seg> <rs type="title" key="title6260">Athene</rs>.</head>

	<p rend="noIndent"><hi rend="initial">D</hi>et er nu engang som vedtaget, at mig kan enhver dansk <seg type="com" n="com2">Skriver<!--skribent; kontorassistent.--></seg> og <seg type="com" n="com3">Skriverdreng<!--kontorelev.--></seg> haane og udskjælde, ei allene uden <seg type="com" n="com20">Brøde</seg>, men sig til stor Ære og <seg type="com" n="com4">Berøm<!--ros, berømmelse.--></seg> i den lærde Verden, og jeg forundres desaarsag ei <seg type="com" n="com5">lettelig<!--nemt.--></seg> over Sligt, allermindst i <rs type="title" key="title3369">Athene</rs>, hvor <seg type="com" n="com6">Man kan skylde Ingen for</seg> hvad Man gjør. Jeg kunde gjerne lade Sligt være uændset, men naar det kommer mig for Øie, og der er Noget at svare paa, da er jeg til Tjeneste.</p>

	<p rend="firstIndent">Paa Augustheftets Omslag er i Anledning af min lille Bog: <rs type="title" key="title3195">“Skal vi troe paa Gud eller paa Athene? eller om Tro og Fornuft”</rs>, gjort tre Spørgsmaale, som minde om, at, ere end <seg type="com" n="com7">alle gode Ting tre<!--ordsprog, jf. Mau 1879, nr. 10.387, og Grundtvig 1845, nr. 2.730. .--></seg>, saa ere dog ikke alle Trefoldigheder gode; men tre Svar, som ere det efter Omstændighederne, vil jeg stræbe at give.</p>

	<p rend="firstIndent">1) Der spørges: om det sømmer sig for den, der vil ansees for gudfrygtig, <rs type="bible" key="2 Mos 20,7" rend="reference">at tage Guds Navn forfængelig</rs> paa et Titelblad, eller om det kan falde andre end forskruede Hoveder ind at bringe det høieste Væsen i Modsætning til et Maanedsskrift?</p>

	<p rend="firstIndent">Dertil svares først, at naar et Maanedsskrift modsatte sig Gud og Hans Ord, da kunde man <pb type="text" facs="1814_236_fax004.jpg" n="1141" ed="A" subtype="column"/>vel, uden at være forskruet, kalde dem Modsætninger; men dernæst at <seg type="com" n="com8">G.<!--forkortelse for Grundtvig?? eller fejl for S. = Spørgeren.--></seg> vist tænkde, at enhver, som skrev i <rs type="title" key="title3369">Athene</rs>, vidste, at det Navn betød mere end det samme Maanedsskrift, betød en Afgud, som mange Boglærde endnu ville have os til at knæle for. <seg type="com" n="com9">Er det saa<!--sådan.--></seg>, som jeg mener, da kunde jeg vel, <rs type="bible" key="2 Mos 20,7" rend="reference">uden at tage Guds Navn forfængeligt</rs>, eller være forskruet, spørge, som jeg spurgde, aldenstund hverken min bekjendte Tænkemaade eller Bogen lade det være tvivlsomt, paa Hvem <hi rend="spaced">jeg</hi> vilde troe. Jeg skjønner ikke rettere, end at mit Spørgsmaal var i samme Aand som det <persName key="pe1279">Elias</persName> fordum gjorde, <seg type="com" n="com10">der<!--da.--></seg> han spurgde <placeName key="his972">Israels</placeName> Folk: <rs type="bible" key="1 Kong 18,21" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible1"/>“Hvor længe halte I til begge Sider? er <seg type="com" n="com21">Jehovah</seg> eders Gud, da <seg type="com" n="com11">vandrer<!--vandr, gå (imperativ pluralis).--></seg> efter Ham, men dersom <rs type="myth" key="myth451">Baal</rs> er det, saa <seg type="com" n="com11">vandrer<!--vandr, gå (imperativ pluralis) Slå sammen med foregående.--></seg> efter ham (1 Kong. 18.)”<rs type="bible" key="1 Kong 18,21" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible1"/>. Jeg veed nu ikke om Spørgeren mener, at <persName key="pe1279">Elias</persName> <rs type="bible" key="2 Mos 20,7" rend="reference">tog Guds Navn forfængelig</rs>, eller, som saa Mange vel har meent, at han ikke var ganske rigtig i Hovedet; men jeg veed nok, det er ikke min Mening.</p>

	<p rend="firstIndent">I Øvrigt kan jeg forsikkre de Herrer, som umage sig med at indbilde Folk, at jeg er forskruet, forvirret, paa Veien til Daarekisten o. s. v., at al deres Møie er spildt, saalænge de ikke kan vænne mig af med at tale sunde og betænksomme Ord, og før det lykkes dem, skal de vist speculere sig selv derind, hvor de vil berede mig Plads.</p>

	<p rend="firstIndent">2) Der spørges, hvorfor Hr. Grundtvig ikke er vis paa om Solen gaaer eller staaer? om han er i denne Uvished, fordi han har noget Bestemt at indvende imod de Grunde, hvorpaa Astronomernes eenstemmige Mening er bygget, eller om hans Uvished reiser sig kun af Uvidenhed?</p>

	<p rend="firstIndent">Hertil svares <seg type="com" n="com13">kortelig<!--kort.--></seg>: kun af Uvidenhed. Jeg er ikke Astronom, men som Theolog finder jeg Grund til at troe, det virkelig staaer i <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs> at <rs type="bible" key="Jos 10,12" rend="reference">Solen gaaer</rs>, og bliver jeg vis derpaa, da skal al Verdens Astronomer ei indbilde mig det Modsatte. Jeg seer i Historien, at det er en stor Usandhed, naar Man kalder det Astronomernes eenstemmige Mening at Solen staaer; Meningerne derom har jo dermed skiftet fra de ældste Tider, dog saaledes, at næsten alle Astronomer, indtil sidst i det syttende Aarhundrede, erklærede sig for Solens Gang. Jeg troer, at <persName key="pe1344">Tyge Brahes</persName> Jævning endnu ikke er opstanden mellem Astronomerne; han kjendte og forkastede den Copernikanske Mening; i et Aarhun<pb type="text" facs="1814_236_fax004.jpg" n="1142" ed="A" subtype="column"/>drede, der udmærker sig ved Vildfarelser i de klareste Ting, blev den antaget, og om da <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs> ganske tav om disse Ting, maatte jeg tvivle, indtil en Astronom opstaaer, der kan føre anderledes Beviser end dem, jeg har seet, eller dog fremstille dem mere indlysende.</p>

	<p rend="firstIndent">3) Der spørges: Hvor Man skal finde et Navn for Tvivlen om en Sætning, der har uendelig større Vished end <persName key="pe726">Herodots</persName> Fortælling om <placeName key="fak146">Afrikas</placeName> Omseiling ved <seg type="com" n="com22">Phoenicerne</seg>, som jeg har kaldt det <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com23">rasende</seg></hi> at tvivle om?</p>

	<p rend="firstIndent">Hertil svares, først, at jeg ikke har kaldt hiin Tvivl <seg type="com" n="com24">rasende</seg>, men kun sagt, at den var et Vidnesbyrd om, hvor <seg type="com" n="com24">rasende</seg> Tvivlesygen i vor Tid har været. At der imidlertid ere langt flere og større Vidnesbyrd herom indrømmer jeg gjerne, men ingenlunde at <rs type="bible" key="Jos 10,12" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible3"/><seg type="com" n="com25">Solens Stilhed</seg><rs type="bible" key="Jos 10,12" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible3"/> skulde være uendelig vissere end <seg type="com" n="com26">Phoenicernes</seg> Seilads, thi deels troer jeg ikke at <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs> giver Anledning til at tvivle om denne, og deels veed jeg ingen Jordboe der har givet os saadanne Jertegn paa at han har omseilet Solen, som <seg type="com" n="com27">Phoenicerne</seg> gav paa at de havde omseilet <placeName key="fak804">Cap.</placeName> Dog, Spørgeren der taler om en <hi rend="spaced">uendelig større</hi> Vished, maae vel <seg type="com" n="com14">og<!--også.--></seg> kjende et uendelig større Beviis, og vilde da vist glæde den hele lærde Verden ved at kundgjøre det, hvis det ikke selv har den Egenskab at være uendeligt.</p>

	<p rend="firstIndent">For et <seg type="com" n="com28">passeligt</seg> Navn til min Tvivl kan Spørgeren vist ikke føle sig forlegen, da det første Spørgsmaal viser, han ikke regner det saa nøie med <seg type="com" n="com29">Passeligheden</seg>, naar det kun er et Ukvemsord, og paa dem har han neppe nogen Mangel. Jeg mener ellers det var nok, naar han anmærkede, at jeg som troer de urimeligste Ting, blot fordi de staae i <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs>, tvivler om Sandheden af mange store og lærde Mænds Meninger, saasnart jeg kun har Formodning om at det Modsatte staaer i <rs type="title" key="title788">Bibelen</rs>. I et naragtigere Lys vil han ved denne Leilighed neppe med de allerværste Navne kunne stille mig.</p>

	<p rend="firstIndentRight"><hi rend="italic">N. F. S. Grundtvig.</hi></p>
	<graphic style="longLine"/>
	</div>


	</body>
	</text>
	</TEI>