|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtXSLT.xsl"?>
|
|
|
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
|
|
|
<TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
|
<teiHeader>
|
|
|
<fileDesc>
|
|
|
<titleStmt>
|
|
|
<title rend="part" rendition="supp">Til No. 1. samt No. 2</title>
|
|
|
<title rend="shortForm" rendition="supp">Til No. 1. samt No. 2</title>
|
|
|
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
|
|
|
<editor role="philologist">Holger Berg</editor>
|
|
|
<editor role="student2">Maria Wiggers Pedersen</editor>
|
|
|
<editor role="student3">Johanne Marie Nørrelund Rasmussen</editor>
|
|
|
<editor role="student1">Frederik Dreiøe Seidelin</editor>
|
|
|
</titleStmt>
|
|
|
<editionStmt>
|
|
|
<edition>
|
|
|
<idno type="firstUpload">1.0</idno>
|
|
|
<idno type="content">1.2</idno>
|
|
|
<idno type="technic">1.7.1</idno>
|
|
|
</edition>
|
|
|
</editionStmt>
|
|
|
<extent>12 KB</extent>
|
|
|
|
|
|
<publicationStmt>
|
|
|
<availability status="restricted">
|
|
|
<p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
|
|
|
</availability>
|
|
|
<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
|
|
|
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov</distributor>
|
|
|
|
|
|
<date when="2013-01-04">www.grundtvigsværker.dk, version 1.2, 1. april 2013</date>
|
|
|
</publicationStmt>
|
|
|
<seriesStmt>
|
|
|
<title>Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, Femte Aargang. No. 99</title>
|
|
|
<respStmt>
|
|
|
<name>Johan Werfel</name>
|
|
|
<resp />
|
|
|
</respStmt>
|
|
|
<idno>1808-09-20</idno>
|
|
|
</seriesStmt>
|
|
|
<notesStmt>
|
|
|
<note type="txt" target="1808_87_txt.xml" xml:id="thisFile">Læsetekst</note>
|
|
|
<note type="com" target="1808_87_com.xml">Punktkommentar</note>
|
|
|
<note type="intro" target="1808_85_intro.xml">Indledning</note>
|
|
|
<note type="txr" target="1808_87_txr.xml">Tekstredegørelse</note>
|
|
|
<note type="var" target="1808_87_v0.xml">Variant</note>
|
|
|
|
|
|
</notesStmt>
|
|
|
|
|
|
<sourceDesc>
|
|
|
<bibl>
|
|
|
<title type="main">Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, Femte Aargang. No. 99</title>
|
|
|
<title type="part">Til No. 1. [samt] No. 2</title>
|
|
|
<author>Nik. Fred. Sev. Grundtvig</author>
|
|
|
<pubPlace>Kjøbenhavn</pubPlace>
|
|
|
<publisher>P. H. Höeckes Enke</publisher>
|
|
|
<date>1808</date>
|
|
|
</bibl>
|
|
|
<listWit xml:id="emendation">
|
|
|
<witness xml:id="A" n="87"><desc>Førstetrykket</desc>
|
|
|
<num>1808</num></witness>
|
|
|
</listWit>
|
|
|
<listWit xml:id="pageNumber">
|
|
|
<witness xml:id="PS">
|
|
|
<desc>Poetiske Skrifter</desc><num>1</num></witness>
|
|
|
</listWit>
|
|
|
</sourceDesc>
|
|
|
</fileDesc>
|
|
|
<profileDesc>
|
|
|
<textClass>
|
|
|
<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
|
|
|
<term>lyrik</term>
|
|
|
<term>digte</term>
|
|
|
</classCode>
|
|
|
<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
|
|
|
<term>polemik</term>
|
|
|
<term>litteratur</term>
|
|
|
</keywords>
|
|
|
</textClass>
|
|
|
</profileDesc>
|
|
|
|
|
|
<encodingDesc>
|
|
|
<projectDesc>
|
|
|
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
|
|
|
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
|
|
|
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
|
|
|
<p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
|
|
|
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
|
|
|
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
|
|
|
<p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
|
|
|
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
|
|
|
</projectDesc>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.1">
|
|
|
<p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
|
|
|
</editorialDecl>
|
|
|
</encodingDesc>
|
|
|
<revisionDesc>
|
|
|
<change xml:id="FDS" who="FDS" when="2012-02-20">Let tilpasning af xml-filens lay-out.</change>
|
|
|
<change who="FDS" when="2012-02-21">Grundkollation.</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-03-28">indføjet JMRs rettelser</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-04-18">grundkollation og intern kollation + rettelser</change>
|
|
|
<change who="KSR" when="2012-05-03">comnum</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-07-26">en lg slettet efter FLN. Indsat unicodes</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-07-26">indsat pb fra PS</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-08-08">indsat gardin-overskrift "[Tekst]"</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-10-02">ændret versionsnummer, revideret efter skema</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-10-05">tilpasset witnesslist</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2012-10-09">indført JKs rettelser</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2013-04-29">rettet v0-henvisning</change>
|
|
|
<change xml:id="JT" who="JT" when="2013-09-26">oplast af 1.3: [ og ] ikke længere tilladt i 'titel'. Hele titlen er nu kodet som supp, da den egentlig også er vores egen (se tekst)</change>
|
|
|
<change who="JT" when="2013-11-13">Rettet opmærkning af ordet Dannemark i strofe 2 fra fak14 til poet219</change>
|
|
|
<change who="auto" when="2013-12-12">Omorganiseret teiHeader</change>
|
|
|
<change who="auto" when="2013-12-19">Omorganiseret teiHeader, 2</change>
|
|
|
<change who="auto" when="2014-01-02">Omorganiseret teiHeader, 3, fronten genoprettet</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2014-03-20">valideret</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2014-08-19">rettet listWit. Valideret</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2015-10-07">emneord</change>
|
|
|
<change who="NHB" when="2016-02-24">fejder til polemik</change>
|
|
|
</revisionDesc>
|
|
|
</teiHeader>
|
|
|
<text type="txt">
|
|
|
|
|
|
<pb type="periText" facs="1808_87_fax001.jpg" />
|
|
|
<front />
|
|
|
<body>
|
|
|
<div type="[Tekst]">
|
|
|
<pb type="text" ed="A" subtype="column" n="1565" rend="supp" facs="1808_87_fax002.jpg" />
|
|
|
<pb type="text" subtype="column" ed="A" n="1572" facs="1808_87_fax003.jpg" />
|
|
|
<pb type="edition" ed="PS" n="24" />
|
|
|
<p rend="noIndent">
|
|
|
<hi rend="initial">S</hi>elv det vittigste Epigram beviser Intet, uden Forfatterens Vittighed, men har Han Ærefølelse, da er Han stedse rede til at bevise <hi rend="italic">dets</hi> Sandhed. Om Dumhed har Lov til at være feig, for<pb type="text" subtype="column" n="1573" ed="A" facs="1808_87_fax004.jpg" />di Naturen nægtede den Kraft, ved jeg just ikke, men at ingen anden Undskyldning kan gives for <seg type="com" n="com1">de anonyme Rimere i <rs type="title" key="title538">Skilderiet</rs>
|
|
|
</seg>, det veed jeg.</p>
|
|
|
<p rend="firstIndent">Imidlertid haaber jeg <seg type="com" n="com2">De</seg> ei ville fortryde paa, at jeg, saalænge til <seg type="com" n="com2">De</seg> selv nævne sig, giver dem Navn efter deres Id, og kalder dem skumlende Uslinge.</p>
|
|
|
<p rend="firstIndent">Dette var det eneste Svar de fortjente, men kan det fornøie dem, kan jeg jo sagtens svare.</p>
|
|
|
|
|
|
<head rend="1">Til <seg type="com" n="com3">No. 1</seg>.</head>
|
|
|
<lg n="1">
|
|
|
<l>Ikke <hi rend="italic">jeg</hi> nægter det var en Skygge jeg kæmpede mod;</l>
|
|
|
<l>Men kun en slet Kompliment gør Du <seg type="com" n="com4">Din Ven</seg> som Forfatter.</l>
|
|
|
<l>Dog, Du er værre endnu mod ham, mod mig er Du god:</l>
|
|
|
<l>
|
|
|
<seg type="com" n="com5">
|
|
|
<hi rend="italic">Briksen</hi>
|
|
|
</seg> Du gav mig, <hi rend="italic">hvormed</hi> skal Stakkelen nu vække Latter?<pb type="edition" ed="PS" n="25" />
|
|
|
</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
|
|
|
<head rend="1">
|
|
|
<seg type="com" n="com6">No. 2</seg>.</head>
|
|
|
<p rend="firstIndent">Denne Herre søger meget naivt at befæste Troen paa det Komiske hos <seg type="com" n="com12">
|
|
|
<persName key="pe351">Harlekins</persName> Slægt</seg>, ved at — sammenlappe Ord og Trykfeil af mit <rs type="title" key="title128">Maskeradebal</rs>.</p>
|
|
|
<lg n="1">
|
|
|
<l>
|
|
|
<seg type="comStart" n="com7" />
|
|
|
<seg type="com" n="com11">
|
|
|
<placeName key="fak5">Engellands</placeName> Niding</seg> lod grave i Jord</l>
|
|
|
<l rend="fourthIndent">De Qvinder fra Nord,</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Og Hundene sled deres Hjerte.<seg type="comEnd" n="com7" />
|
|
|
</l>
|
|
|
<l rend="secondIndent">Harmer det Dig, saa lyd mit Raad:</l>
|
|
|
<l rend="secondIndent">Afsky hver Nidingedaad!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
<lg n="2">
|
|
|
<l>
|
|
|
<seg type="comStart" n="com8" />Ikke Du lider en Bautasten</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Af Nidingeben</l>
|
|
|
<l>Paa <placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> Grav, naar <placeName key="fak14">Dannemark</placeName> faldt.<seg type="comEnd" n="com8" />
|
|
|
</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Gyser Du ved</l>
|
|
|
<l>At ei Dine Ben skulde hvile i Fred?</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Hør da mit Raad:</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Vogt Dig for Nidingedaad!</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
<lg n="3">
|
|
|
<l>
|
|
|
<seg type="comStart" n="com9" />Du snakker om Syner <hi rend="italic">om</hi> Nord</l>
|
|
|
<l>Og ved at det rimer paa: stor.<seg type="comEnd" n="com9" />
|
|
|
</l>
|
|
|
<l rend="secondIndent">Hvis <hi rend="italic">i Det</hi> var trængt Dine Blikke,</l>
|
|
|
<l rend="secondIndent">Du <hi rend="italic">om det</hi> vist snakkede ikke.</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">
|
|
|
<pb type="text" subtype="column" n="1574" ed="A" facs="1808_87_fax004.jpg" />Kunde Du se</l>
|
|
|
<l>
|
|
|
<seg type="com" n="com8">
|
|
|
<placeName key="fak14">Dannemarks</placeName> Gravhøi</seg>, og le,</l>
|
|
|
<l rend="thirdIndent">Mærk da mit Ord:</l>
|
|
|
<l>Var Du hin argeste Niding paa Jord.</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
<fw type="shortLine" />
|
|
|
<lg n="1">
|
|
|
<l rend="secondIndent">
|
|
|
<seg type="comStart" n="com10" />Om jeg <rs type="title" key="title594">Arlichinos</rs> Forfatter</l>
|
|
|
<l rend="fourthIndent">Misundte den Latter,</l>
|
|
|
<l rend="secondIndent">Han vakte<seg type="comEnd" n="com10" />, det viste jeg jo,</l>
|
|
|
<l rend="fourthIndent">Da selv jeg lo.</l>
|
|
|
</lg>
|
|
|
<p rend="right">
|
|
|
<hi rend="italic">Nik. Fred. Sev. Grundtvig.</hi>
|
|
|
</p>
|
|
|
</div>
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
</text>
|
|
|
</TEI>
|
|
|
|
