Hugging Face's logo

Datasets:
chcaa
/
grundtvigs-works

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
grundtvigs-works
File size: 13,264 Bytes 
f1e5b38
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditXSLT.xsl"?><?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
              <title rend="part">28de Januar 1838</title>
              <title rend="shortForm">28de Januar 1838</title>
            <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
            <editor role="philologist">Vibeke A. Pedersen</editor>
            <editor role="student1">Jeppe Karn&#x00F8;e Knudsen</editor>
            <editor role="student2">Nikolaj Skou Haritopoulos</editor>
           
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <idno type="firstUpload">1.16</idno>
               <idno type="content">1.16</idno>
               <idno type="technic">1.16.1</idno>
            </edition>
         </editionStmt>
         <extent>12 KB</extent>
         <publicationStmt>
            <availability status="restricted">
               <p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
            </availability>
            <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
            <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, K&#x00F8;benhavn</distributor>
            <date when="2020-11-02">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.16, 2. november 2020</date> 
            
         </publicationStmt>    
         <seriesStmt>
            <title>&#x005B;titel&#x005D;</title>
            <respStmt>
               <name>&#x005B;udgiver&#x005D;</name>
               <resp>&#x005B;evt.&#x005D;</resp>
            </respStmt>
            <idno>2020-04-01</idno>
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note xml:id="thisFile" target="1838_591_txt.xml" type="txt">L&#x00E6;setekst</note>
            <note target="1838_591_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
            <note target="1838_591_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
            <note target="1838_591_txr.xml" type="txr">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
            <note type="minusVar">Variant</note>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>
            <bibl>
               <title type="part">&#x005B;titel&#x005D;</title>
               <author>&#x005B;forfatter&#x005D;
        <note>&#x005B;evt.&#x005D;</note>
               </author>
               <pubPlace>&#x005B;sted&#x005D;</pubPlace>
               <publisher>&#x005B;trykker&#x005D;
        <note>&#x005B;evt.&#x005D;</note>
               </publisher>
               <date>&#x005B;&#x00E5;r&#x005D;</date>
            </bibl>
            <listWit xml:id="emendation">
               <witness xml:id="A" n="591">
                  <desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc>
                  <num>1838</num>
               </witness>
            </listWit>
           <listWit xml:id="pageNumber">
               <witness xml:id="PS">
                  <desc>Poetiske Skrifter</desc>
                  <num>6<!-- s. 170-172 --></num>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <classCode scheme="http:&#x002F;&#x002F;grundtvigsv&#x00E6;rker.dk&#x002F;genre.xml">
               <term>lyrik</term>
               <term>lejlighedsdigte</term>
             
            </classCode>
            <keywords scheme="http:&#x002F;&#x002F;grundtvigsv&#x00E6;rker.dk&#x002F;emneord.xml">
               <term>kongehuset</term>
               <term>fødselsdag</term>
               <term>historie</term>
               <term>Danmark</term>
             
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
            <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
            <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
            <p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
            <p>2.a. Teologi og kirke</p>
            <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
            <p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
            <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
           <change xml:id="JKK" who="JKK" when="2019-11-22">Indtastet tekst fra GVs eget eksemplar</change>
      <change who="JKK" when="2019-11-26">F&#x00F8;rste kollation efter GVs eget eksemplar, tidligere KB. KVs kontor.</change>
         <change xml:id="VAP" who="VAP" when="2019-11-28">fjernet m&#x00E6;slinger og oprettet genre m.v.</change>
         <change who="VAP" when="2020-01-06">s&#x00F8;gt p&#x00E5; flere eksemplarer af Dagen, bl.a. forespurgt Frb. Bibliotek. rettet oplastningsdato</change>
         <change who="VAP" when="2020-01-10">opm&#x00E6;rket til baser og seg'get; rendition schwab</change>
         <change who="VAP" when="2020-01-15">oprettet com19-21 og gjort klar til PS</change>  
         <change who="VAP" when="2020-02-20"> &#x00E6;ndret oplastningsdato og redakt&#x00F8;rer. Oprettet com23</change>
         <change who="VAP" when="2020-02-21"> Oprettet com24-25</change>
         <change who="VAP" when="2020-03-10">2. koll indf&#x00F8;rt efter Nikolajs rettelser</change>
         <change who="VAP" when="2020-03-11">rettelse i head og bibelopm.</change>
         <change who="VAP" when="2020-07-28">&#x00E6;ndret oplastningsdato</change>
         <change who="VAP" when="2020-08-04">p&#x00E5;begyndt rettelser efter Jon. Oprettet com 26, 27; slettet com2</change>
         <change who="VAP" when="2020-08-05">f&#x00E6;rdiggjort rettelser efter Jon. </change>
         <change who="VAP" when="2020-09-24">indsat sidetal til PS og spalter fra "Dagen"</change>
         <change who="VAP" when="2020-09-29">begyndende rettelser efter Kirsten. Slettet com 5 og 27</change>
         <change who="VAP" when="2020-10-30">unicodes</change>
         <change who="VAP" when="2020-11-19">fax</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="txt">
  <!--    <pb type="periText" facs="1838_591_fax001.jpg"/>

      <pb type="periText" facs="1838_591_fax002.jpg"/>

	      

		

			

			

		

	-->
	
     <!-- <body xml:space="preserve">-->
   <body rendition="schwab">
      <div type="28de Januar 1838"> 

<head rend="1">28de Januar 1838.</head>
<lg n="1">
   <l><pb type="edition" n="170" ed="PS"/><pb type="text" facs="1838_591_fax001.jpg" ed="A" subtype="column" n="1" rend="supp"/><rs type="bible" key="Sl 90,10" n="bible1" rend="allusion" subtype="bibleStart"/><hi rend="schwab"><seg type="com" n="com1">Sytti</seg></hi> Aar en hellig Skjald</l>
   <l>L&#x00F8;bebanen kalder<rs type="bible" key="Sl 90,10" n="bible1" rend="allusion" subtype="bibleEnd"/>,</l>
   <l><hi rend="schwab">Otti</hi> Aar et Gyldental,</l>
   <l><hi rend="schwab"><seg type="com" n="com3">K&#x00E6;mpers</seg></hi> Levealder!</l>
<l><hi rend="schwab"><persName key="pe96">Fredrik</persName></hi> leved op paany,</l>
<l>Derfor, <placeName key="fak14">Danmark</placeName>, kv&#x00E6;d i Sky:</l>
<l><hi rend="schwab">Kongen</hi> er en <hi rend="schwab"><seg type="com" n="com4">K&#x00E6;mpe</seg>!</hi></l>
</lg>

<lg n="2">
<l>Kongen <seg type="com" n="com26">fylde</seg> <hi rend="schwab">otti</hi> Aar,</l>
<l><seg type="com" n="com6">Munter</seg> og klar&#x00F8;iet,</l>
<l>St&#x00E6;rk og kj&#x00E6;rlig som i Vaar,</l>
<l>Hvad han end har d&#x00F8;iet!</l>
   <l><pb type="edition" n="171" ed="PS"/>Kun en rig, velsignet H&#x00F8;st</l>
<l><seg type="com" n="com7">Tone</seg> ud med Sanger-R&#x00F8;st:</l>
<l>Somren sig bortsniger!</l>
</lg>

<lg n="3">
<l>Tallet dog ei ret forslaaer</l>
<l>Til at smelte sammen</l>
<l>Med det store <seg type="com" n="com8">Jubelaar</seg></l>
   <l>For <hi rend="schwab"><seg type="comStart" n="com28"/>Ny-<rs type="myth" key="myth115">Skjoldung</rs>stammen<seg type="comEnd" n="com28"/>,</hi><note type="footnote"><p rend="noIndent">1849.</p></note></l>
<l>Saa det tone kan i Sang:</l>
<l><hi rend="schwab">Fire</hi> Sekler <placeName key="poet214">Danevang</placeName></l>
<l><hi rend="schwab">Fjorten</hi> Konger styred!</l>
</lg>

<lg n="4">
<l>Er det Meget, Meer endnu</l>
<l>&#x00D8;nske dog vi kunde:</l>
<l><hi rend="schwab"><persName key="pe96">Fredrik</persName></hi> kommet seent i Hu,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Folkemunde,</l>
<l>Som vor trende <seg type="com" n="com19">Sl&#x00E6;gters</seg> Drot,</l>
<l><hi rend="schwab"><placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Nestor,</hi> kort og godt,</l>
<l>Magel&#x00F8;s i <placeName key="fak24">Norden</placeName>!</l>
</lg>

<lg n="5">
<l>Fylde maa han <hi rend="schwab"><seg type="com" n="com9">nitti</seg></hi> Aar,</l>
<l>F&#x00F8;r det blir <seg type="com" n="com20">tilskue</seg>,</l>
<l>Fuldt han <seg type="com" n="com10">Jubel-Drotters</seg> Kaar</l>
<l>Havde <seg type="com" n="com22">under Bue</seg>,</l>
<l><hi rend="schwab">Attenhundrede</hi> og <hi rend="schwab">Treds</hi></l>
<l>Var da n&#x00E6;r og vi tilfreds,</l>
<l><hi rend="schwab"><persName key="pe96">Fredrik</persName></hi> det opleved!</l>
</lg>

<lg n="6">
<l>T&#x00E6;nker Du, den gamle Fugl</l>
<l>Her for h&#x00F8;it sig svinger,</l>
<l><seg type="com" n="com21">For</seg> den <seg type="com" n="com11">tredde</seg> Dag i <hi rend="schwab">Jul</hi></l>
<l>L&#x00F8;ste blev hans Vinger,</l>
   <l><pb type="text" facs="1838_591_fax001.jpg" ed="A" subtype="column" n="1" rend="supp"/>L&#x00F8;ste af den Kongehaand,</l>
   <l><pb type="edition" n="172" ed="PS"/>Som vil l&#x00F8;se alle Baand,</l>
<l>Hjertet ei velsigner!</l>
</lg>

<lg n="7">
<l>Om <seg type="com" n="com12">saa</seg> var, det var med Grund,</l>
<l>Thi det gi'r Fornuften:</l>
<l>I sit Es er Skjalden kun,</l>
<l><seg type="com" n="com29">Fri som Fugl i Luften</seg>;</l>
<l><seg type="comStart" n="com25"/>Dog <hi rend="schwab">urimelig</hi> er blot</l>
   <l>Hvad sig <hi rend="schwab">ei</hi> kan <hi rend="schwab">rime</hi> godt<seg type="comEnd" n="com25"/>,</l>
<l>Siger Modersmaalet!</l>
</lg>

<lg n="8">
<l>Rimed det sig da ei godt,</l>
<l>Om i <seg type="com" n="com13">Gyldenaaret</seg></l>
<l>For det Folk, som har sin Drot</l>
<l>Til <hi rend="schwab"><seg type="com" n="com14">Fri-Herre</seg></hi> kaaret,</l>
<l><hi rend="schwab"><persName key="pe96">Fredrik</persName>,</hi> ved hvis <hi rend="schwab">Friheds-Daad</hi></l>
<l><hi rend="schwab">Folkets</hi> R&#x00F8;st blev <hi rend="schwab">Kongens</hi> Raad,</l>
<l><seg type="com" n="com15">End</seg> paa <seg type="com" n="com23">Marken</seg> throned!</l>
</lg>

<lg n="9">
<l>Dog, vort <placeName key="fak24">Nordens</placeName> <seg type="com" n="com16">K&#x00E6;mpeaand</seg>!</l>
<l>Begge lad os mindes:</l>
<l><rs type="bible" key="Job 12,10" rend="allusion">Livet staaer i Herrens Haand</rs>,</l>
<l>Hvor <seg type="com" n="com17">og</seg> Kronen findes!</l>
<l>Gud <seg type="com" n="com18">forl&#x00E6;nge</seg> Kongens Aar!</l>
<l><seg type="com" n="com24">Sk&#x00E6;nke</seg> ham det bedste Kaar:</l>
<l>Krandsen, der ei visner!</l>
</lg>
<p rend="firstIndentRight"><hi rend="schwab">N. F. S. Grundtvig.</hi></p>

    <graphic style="longLine"/>
</div>

  </body>
<!--

      <pb type="periText" facs="1838_591_fax000.jpg"/>

      <pb type="periText" facs="1838_591_fax000.jpg"/>-->
   </text>
</TEI>