Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
File size: 20,453 Bytes
f1e5b38
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditXSLT.xsl"?><?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
   <teiHeader>
    <fileDesc>
     <titleStmt>
      <title rend="part">Min Moder</title>
      <title rend="shortForm">Min Moder</title> 
      <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
      <editor role="philologist">Else Riisager</editor>
      <editor role="student2">Anna Poulsen</editor>
        <editor role="student1">Kirsten Vad</editor>
        
     </titleStmt>
         <editionStmt><!-- førstelinje: Saa er nu brudt Din Vandrings-Stav -->
            <edition>
               <idno type="firstUpload">1.6</idno>
               <idno type="content">1.6</idno>
               <idno type="technic">1.6.1</idno>
            </edition>
         </editionStmt>
     <extent>19 KB</extent>
         <publicationStmt>
            <availability status="restricted">
               <p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
            </availability>
            <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
            <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, K&#x00F8;benhavn</distributor>
            <date when="2015-05-01">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.6, 1. maj 2015</date>
         </publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title>Nyeste Skilderie af Kj&#x00F8;benhavn</title><!-- Nittende Aargang. No. 77 -->
            <respStmt>
               <name>S. Soldin</name>
               <resp>Udgivet, redigeret og forlagt af S. Soldin. Forsendes, i F&#x00F8;lge Kongel. allernaadigst Tilladelse, med Brevposterne.</resp>
            </respStmt>
            <idno>1822-09-24</idno> <!-- 24. september 1822 -->
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note xml:id="thisFile" target="1822_370_txt.xml" type="txt">L&#x00E6;setekst</note>
            <note target="1822_370_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
            <note target="1822_370_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
            <note target="1822_370_txr.xml" type="txr">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
            <note type="minusVar">Variant</note>
         </notesStmt>
       <!-- 

		        <notesStmt>		       

		        <note>salmegenre</note>		        

		        <note>mindedigt</note>

		        <note>dødedigt</note>

		        <note>salme</note>

		        <note>personligt digt</note>

		        <note>opstandelseshåb</note>

		        </notesStmt> -->
     <sourceDesc>
      <bibl>
       <title type="main">Nyeste Skilderie af Kj&#x00F8;benhavn</title> <!-- 19. årg., nr. 77 -->
         <title type="part">Min Moder</title> 
       <author>N.F.S. Grundtvig</author>
       <pubPlace>Ki&#x00F8;benhavn</pubPlace>       
       <publisher>S. Soldin
        <note>Udgivet, redigeret og forlagt af</note>
       </publisher>
       <date>1822</date> <!-- tirsdagen den 24 September -->
      </bibl>
      <listWit xml:id="emendation">
      <witness xml:id="A" n="370"><desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc><num>1822</num></witness>
      </listWit>
      <listWit xml:id="pageNumber">
          <witness xml:id="PS"><desc>Poetiske Skrifter</desc><num>5</num></witness>
         <witness xml:id="US"><desc>Udvalgte Skrifter</desc><num>4</num></witness>
			<witness xml:id="VU"><desc>V&#x00E6;rker i Udvalg</desc><num>7</num></witness>
         <witness xml:id="GSV"><desc>Grundtvigs Sang-V&#x00E6;rk</desc><num>3, nr. 80</num></witness>
       
      </listWit>
     </sourceDesc>
    </fileDesc>
       <profileDesc>
  <textClass>
   <classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
    <term>lyrik</term>
    <term>digte</term>
      <term>lejlighedsdigte</term>
   </classCode>
   <keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
    <term>dødsfald</term>    
    <term>kristendom</term>    
   </keywords>
  </textClass>
</profileDesc>
    <encodingDesc>
     <projectDesc>
      <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
      <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
      <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
      <p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
      <p>2.a. Teologi og kirke</p>
      <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
      <p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
      <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
     </projectDesc>
         <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
         <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
    </encodingDesc>
    <revisionDesc>
     <change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
      <change who="auto" when="2014-05-05">Autoopm&#x00E6;rket af autotag.awk v09 KK 2013-11-28</change>
       <change who="ELR" when="2014-05-05">Generated BookPartnerMedia; tilretning af fil</change>
       <change xml:id="KV" who="KV" when="2014-05-13">1. kollation efter l&#x00F8;sblad (bagside af omslag: 33393.)</change>
       <change who="ELR" when="2014-11-13">indf&#x00F8;rt 2. kollation ved Anna af N.F.S. Grundtvigs Bidrag til Nyeste Skilderie af Kj&#x00F8;benhavn; koll. efter samme;  andre udg. indtastes, skal kontrolleres</change>
       <change who="ELR" when="2014-12-11">kladde til kommentering; sidetal andre udg.; kollation efter Det Teologiske Fakultetsbibliotek, katalognr. Vj5ii, hvor tekst mangler</change>
       <change who="ELR" when="2015-01-12">bibelreferencer o.a. efter Pedersen 1999</change>
       <change who="ELR" when="2015-01-22">kladde efterset; klar til 1. redakt&#x00F8;r</change>
       <change who="ELR" when="2015-02-02">&#x00E6;ndringer efter 1. redaktion, klar til 2. redakt&#x00F8;r</change>
       <change who="ELR" when="2015-02-24">ekstra kontrol af faxnr. i A og alle sidetal ved Kirsten</change>
       <change who="ELR" when="2015-03-06">&#x00E6;ndringer efter 2. redaktion, klar til 3. redakt&#x00F8;r</change>
       <change who="ELR" when="2015-04-09">&#x00E6;ndringer efter 3. red.</change>
       <change who="ELR" when="2015-04-28">tilretning af pb; klar til oplastning</change>
       <change who="ELR" when="2015-10-08">genremenu</change>
       <change who="ELR" when="2017-03-29">biblemærkning kontrolleret</change>
        <change who="ELR" when="2022-04-06">kursiveret tegn</change>
     </revisionDesc>
                     
   </teiHeader> 
  
   
   
   <!-- kontroller bibelmærkning ang. Biblia 1787 - ja-->
   
   <text type="txt">    
    <body> <!-- ingen tekstrettelser -->  
       <!--tekstrettelse, strofe 16 - nej: Igien: i eller l? klat på i eller læderet l (eks. 2); i eks. 1 og 3 -->
     <!-- tekstrettelse, strofe 16 - nej: løft > løst: tydeligt s i eks. 3 -->
	
<div type="&#x005B;Saa er nu brudt Din VandringsStav&#x005D;">
   <pb type="text" facs="1822_370_fax001.jpg" subtype="column" n="1217" ed="A" rend="supp"/>
    
        <pb type="edition" n="205" ed="US4"/>
        <pb type="edition" n="353" ed="VU7"/>
   
   
   
<head rend="2">Min Moder.</head>
  
<lg n="1">
<l><pb type="edition" n="96" ed="PS5"/><hi rend="initial">S</hi>aa er nu brudt Din Vandrings-Stav,</l>
<l>Dit Time-Glas udrundet!</l>
<l>Saa har Du i den m&#x00F8;rke Grav</l>
<l>Din sidste Boelig fundet!</l>
<l>Saa har jeg da, o Hjerte-St&#x00F8;d!</l> <!-- med j i alle 3 eksemplarer -->
<l>En Moder kun i Jordens Ski&#x00F8;d!</l>
</lg>
   
<lg n="2">
<l>Saa holdt nu Hjertet op at slaae,</l>
<l>Hvorunder jeg har hvilet!</l>
<l>Ei meer i <seg type="com" n="com2">Moder-&#x00D8;ine</seg> blaae</l>
<l>Jeg skuer Taare-Smilet!</l>
<l>I dybe Suk fra klemte Bryst</l>
<l>Hend&#x00F8;de, kvalt, min Moders R&#x00F8;st!</l>
</lg>
   
<lg n="3">
<l>Nu, hun er lagt i <seg type="com" n="com4">Orme-Gaard</seg>,</l>
<l>Nu er den L&#x00E6;be <seg type="com" n="com5">tavnet</seg>,</l>
<l>Som ki&#x00E6;rlig i de sp&#x00E6;de Aar</l>
<l>Mig l&#x00E6;rde <seg type="com" n="com6">Fader-Navnet</seg>,</l>
<l>Mig l&#x00E6;rde, paa den m&#x00F8;rke Jord,</l>
<l><rs type="bible" key="Sl 119,105" rend="reference">At finde Lys i Herrens Ord</rs>!</l>
</lg>
   
<lg n="4">
<l>Mens B&#x00F8;lgen under <placeName key="fak1036"><hi rend="spaced">Hrone-Klint</hi></placeName></l>
<l>Sin <seg type="com" n="com55">Havfru-Sang</seg> istemmer,</l> <!-- Havfru-Sang: evt. jf. Saga, historiens gudinde fra eddadigtet Grímnismál; evt. mærkning til myth1165.a -->
<l><pb type="edition" n="97" ed="PS5"/>Snart, med Din Kistes sidste Splint,</l>
<l>Hensmuldre Dine Lemmer,</l>
<l>Ja, dele nu alt <seg type="com" n="com7">bange Kaar</seg></l>
<l>Med <placeName key="fak1031"><hi rend="spaced">Pr&#x00E6;st&#x00F8;e-Pyntens</hi> Kirke-Gaard</placeName>!</l>
</lg>
   
<lg n="5">
<l><pb type="text" facs="1822_370_fax001.jpg" subtype="column" n="1218" ed="A" rend="supp"/><pb type="edition" n="206" ed="US4"/>Og, Moder ki&#x00E6;r! ak, fra Din Grav</l>
<l>Det Ord med s&#x00E6;lsom V&#x00E6;lde</l>
<l>Udfarer over Bugt og Hav,</l>
<l>Vil Manges Moder gi&#x00E6;lde;</l>
<l><pb type="edition" n="354" ed="VU7"/>Vil tone som en Klage-Sang</l>
<l>Ved Dronning-Liig i <placeName key="poet214">Dane-Vang</placeName>!</l>
</lg>
   
<lg n="6">
<l>Ja, gamle <seg type="com" n="com10">Dagmar Danebod</seg>!</l>
<l>Du ogsaa var en Pr&#x00E6;ste-Kvinde,</l>
<l>Med Taare-Smiil og Adels-Blod,</l>
<l>Med <rs type="myth" key="myth368">Skjoldm&#x00F8;</rs>-Hegn om bly Ki&#x00E6;rminde;</l>
<l>Du mangt et Hierte-St&#x00F8;d forvandt,</l> <!-- med i i alle 3 eksemplarer -->
<l>Og seent Dit Time-Glas udrandt!</l>
</lg>
   
<lg n="7">
<l>Men, ak, tilsidst det dog udrandt,</l>
<l>Og <seg type="com" n="com11">knukket</seg> er nu Vandrings-Staven.</l>
<l>Dit sidste Herberg Du <seg type="com" n="com12">og</seg> fandt</l>
<l>I <seg type="com" n="com13">Orme-Gaarden</seg>, <seg type="com" n="com14">D&#x00F8;dning-Haven</seg>;</l>
<l>I dybe Suk, fra klemte Bryst,</l>
<l>Hend&#x00F8;de, kvalt, Din gamle R&#x00F8;st!</l>
</lg>
   
<lg n="8">
<l>Mens B&#x00F8;lgen under h&#x00F8;ie Klinter</l>
<l>Besynger Dine Fienders D&#x00F8;d,</l>
<l>Hensmuldrer Du i H&#x00F8;st og Vinter</l>
<l><seg type="com" n="com15">I <hi rend="spaced">Saga-Gravens</hi></seg> dunkle Ski&#x00F8;d,</l>
<l>Og deler der <seg type="com" n="com16">fuldbange Kaar</seg></l>
<l>Med <placeName key="fak1031">Pr&#x00E6;st&#x00F8;e-Pyntens <hi rend="spaced">Kirke-Gaard</hi>!</placeName></l>
</lg>
   
<lg n="9">
<l><pb type="edition" n="98" ed="PS5"/>Dog, &#x00D8;ie! Tak, <seg type="com" n="com18">end</seg> i Din Grav,</l>
<l>For hvad Du har udstraalet!</l>
<l><pb type="text" facs="1822_370_fax002.jpg" subtype="column" n="1219" ed="A"/>Tak, L&#x00E6;ber, som dog, f&#x00F8;r I tav,</l>
<l>Mig l&#x00E6;rde Moders-Maalet!</l>
<l>Tak, Du, som f&#x00F8;dte mig til Daab,</l>
<l>Indpr&#x00E6;ntede mig <rs type="bible" key="1 Pet 1,3" rend="reference">Livets Haab</rs>!</l><!-- evt Tit 1,2; 3,7; 1 Pet 1,3 -->
</lg>
   
<lg n="10">
<l><rs type="bible" key="Job 19,25-27" rend="reference1787" subtype="bibleStart" n="bible2"/><hi rend="spaced">Min Frelser lever, og jeg veed,</hi></l> 
<l><hi rend="spaced">Han vil til <seg type="com" n="com19">St&#x00F8;v</seg> nedtr&#x00E6;de,</hi></l>
<l><hi rend="spaced">Hvor dybt end <rs type="bible" key="1 Mos 3,15" rend="allusion" subtype="bibleStart" n="bible20"/><seg type="com" n="com20">Orme-Tand</seg> mig beed<rs type="bible" key="1 Mos 3,15" rend="allusion" subtype="bibleEnd" n="bible20"/></hi><hi rend="italic">,</hi></l>
<l><hi rend="spaced">Skal jeg Ham see med Gl&#x00E6;de!</hi><rs type="bible" key="Job 19,25-27" rend="reference1787" subtype="bibleEnd" n="bible2"/></l>
<l>O! dybt det Ord Du pr&#x00E6;nted ind,</l>
<l>Paa Moders-Maal, i Barne-Sind!</l>
</lg>
   
<lg n="11">
<l><pb type="edition" n="207" ed="US4"/><pb type="edition" n="355" ed="VU7"/><pb type="edition" n="139" ed="GSV" edRef="GSV3"/>Det Livets Ord jeg bygger paa,</l>
<l>Trods <seg type="com" n="com56">Orme</seg>, Vind og Vove:</l>
<l><rs type="bible" key="1 Thess 4,16" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible3"/><rs type="bible" key="Es 26,19" rend="reference">Af Muld skal D&#x00F8;dninger opstaae</rs></l>
<l>Og Frelseren <seg type="com" n="com21">h&#x00F8;ilove</seg>,</l>
<l>Naar Luren dr&#x00F8;ner <seg type="com" n="com57">saa</seg> i Skye,<rs type="bible" key="1 Thess 4,16" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible3"/></l>
<l><rs type="bible" key="&#x00C5;b 6,13-14" rend="eg">At Stjerner falde, Bjerge flye</rs>!</l> <!-- måske bedre: Åb 8,8.10; Matt 24,29 -->
</lg>
   
<lg n="12">
<l><rs type="bible" key="2 Thess 1,10" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible4"/>Naar Herren under <seg type="com" n="com22">Hoved-Guld</seg></l>
<l>Fra Himlen aabenbares,</l>
<l>For i sit hele <seg type="com" n="com23">Helgen-Kuld</seg></l>
<l>Paa Jorden at <seg type="com" n="com24">forklares</seg>,<rs type="bible" key="2 Thess 1,10" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible4"/></l>
<l><rs type="bible" key="Rom 8,11" rend="allusion" subtype="bibleStart" n="bible5"/>Alt <rs type="bible" key="1 Kor 6,17" rend="quote">hvad med Ham var Eet i Aand</rs></l> 
<l>Opstaaer i <rs type="bible" key="&#x00C5;b 12,1" rend="allusion">Lysets Kl&#x00E6;debon</rs><rs type="bible" key="Rom 8,11" rend="allusion" subtype="bibleEnd" n="bible5"/>!</l>
</lg>
   
<lg n="13">
<l>Det er et Haab, o Moder fiin!</l>
<l>Som Hjertet kan husvale;</l>
<l>Et Varsel er det <seg type="com" n="com26">Jorde-Lin</seg>,</l>
<l>Du lagdes med i Dvale,</l>
<l><rs type="bible" key="&#x00C5;b 19,7-8" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible6"/>For <rs type="bible" key="&#x00C5;b 12,1" rend="allusion">Straale-Kjortlen</rs> let og prud,</l>
<l>Du b&#x00E6;re skal som <persName key="pe45">Christi</persName> Brud<rs type="bible" key="&#x00C5;b 19,7-8" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible6"/>!</l>
</lg>
   
<lg n="14">
<l><pb type="edition" n="99" ed="PS5"/>Dit Taare-Smil ei sank i Grav,</l>
<l>Din Afkom det skal arve;</l>
<l><seg type="com" n="com27">Min sp&#x00E6;de S&#x00F8;n</seg> Du mild det gav</l>
<l>Med Hjertets <rs type="bible" key="1 Mos 9,12-13" rend="allusion">Regnbue-Farve</rs>;</l><!-- evt. allusion til Jer 31,33 nej, der er ikke her tale om forskellen lov-evangelium -->
<l>Det <seg type="com" n="com58">f&#x00F8;lge</seg> ham, og &#x00C6;tten hans,</l> <!-- n tydeligt i eks. 2 -->
<l>Til det opgaaer <rs type="bible" key="Matt 13,43" rend="allusion">i Sole-Glands</rs>!</l>
</lg>
   
<lg n="15">
<l>Saa er Din R&#x00F8;st ei heller d&#x00F8;d,</l>
<l>Hvor Hjerte raader Tunge,</l>
<l>Din &#x00C6;t med den, i Lyst og N&#x00F8;d,</l>
<l>Skal tale, bede, sjunge;</l>
<l><pb type="text" facs="1822_370_fax002.jpg" subtype="column" n="1220" ed="A"/>Dit <seg type="com" n="com29">Hjerte-Suk med Psalme-Klang</seg></l>
<l>Kun endes skal i Jubel-Sang!</l> <!-- tydeligt u i Jubel i eks. 2 -->
</lg>
   
<lg n="16">
<l>O, Moder! l&#x00F8;st fra Sotte-Seng,</l><!-- løft eller løst: tydeligt s i eks. 3 -->
<l>Igien <!-- KV: spies -->hos Fader hjemme,</l><!-- Igien: i eller l,  eks. 2 -->
<l><pb type="edition" n="356" ed="VU7"/>Du <seg type="com" n="com32">aander paa</seg> min Harpe-Str&#x00E6;ng,</l>
<l>Det kan jeg <seg type="com" n="com33">grandt</seg> <seg type="com" n="com34">benemme</seg>;</l>
<l>Den toner over Bugt og Hav</l>
<l>Ved alle Danskes Moder-Grav!</l>
</lg>
   
<lg n="17">
<l><pb type="edition" n="208" ed="US4"/>Ja, <seg type="com" n="com35">Olde-Moder</seg> <seg type="com" n="com36">faur</seg> og fiin!</l>
<l>I D&#x00F8;dens Skygge-Dale,</l>
<l>Du lagdes, med Dit <seg type="com" n="com38">Jorde-Lin</seg>,</l>
<l>Kun <seg type="com" n="com39">og</seg> i Vinter-Dvale;</l>
<l>Til Venne-Fryd og Fiende-Skam</l>
<l>Du stiger snart i <seg type="com" n="com40">Svane-Ham</seg>!</l>
</lg>
   
<lg n="18">
<l><rs type="bible" key="&#x00C5;b 8,5-6" rend="allusion">Naar Lynet knittrer, Luren gaaer</rs>,</l> <!-- evt. Matt 24,27-31 -->
<l>Forkynder Herrens Komme,</l>
<l>Af Graven Du med Fryd opstaaer,</l>
<l>At h&#x00F8;re Herrens Domme,</l>
<l>Som <rs type="bible" key="1 Kor 6,17" rend="reference" subtype="bibleStart" n="bible7"/>Eet med Ham i <rs type="bible" key="Joh 16,13" rend="eg">Sandheds Aand</rs><rs type="bible" key="1 Kor 6,17" rend="reference" subtype="bibleEnd" n="bible7"/></l>
<l>At b&#x00E6;re <rs type="bible" key="&#x00C5;b 12,1" rend="allusion">Lysets Kl&#x00E6;debon</rs>!</l>
</lg>
   
<lg n="19">
<l><pb type="edition" n="100" ed="PS5"/>Vel <seg type="com" n="com41">faldt Dit Maal</seg> paa Sotte-Seng,</l>
<l>Men sank dog ei i Graven,</l>
<l>Det gienl&#x00F8;d <seg type="com" n="com50">i Din Psalter-Str&#x00E6;ng</seg>,</l>
<l>Laae skjult i <seg type="com" n="com60">Rime-Staven</seg>,</l>
<l>Der fandtes det af ham, Du blid</l>
<l>Gav Taare-Smil i N&#x00F8;dens Tid!</l>
</lg>
   
<lg n="20">
<l>Det klinger nu paa Kirke-Gaard</l>
<l>Fra <seg type="com" n="com42">S&#x00F8;nne-S&#x00F8;nnens</seg> Tunge,</l>
<l>Som gladelig, naar Du opstaaer,</l>
<l>Skal <seg type="com" n="com43">Svane-Psalmen</seg> sjunge,</l>
<l>Paa gammelt Dansk, til over Skye</l>
<l><rs type="bible" key="&#x00C5;b 21,2-3" rend="allusion">Han nemmer i Guds Huus det Nye</rs>!</l> 
</lg>
   
<lg n="21">
<l><pb type="edition" n="139" ed="GSV3"/>Saa priis, min Sj&#x00E6;l, den Herres Navn,</l>
<l>Som endte D&#x00F8;dens Dage,</l>
<l>Som kom fra Graven, os til Gavn,</l>
<l>Med Lys og Liv tilbage,</l>
<l><pb type="edition" n="357" ed="VU7"/>Som med sit Ord, f&#x00F8;r vi det veed,</l>
<l>Opv&#x00E6;kker <seg type="com" n="com45">St&#x00F8;v</seg> til Herlighed!</l>
</lg> 

<lg n="22">
<l><pb type="text" facs="1822_370_fax003.jpg" subtype="column" n="1221" ed="A"/>Omsv&#x00E6;vet af <seg type="com" n="com46">min Moders</seg> Aand</l>
<l>Jeg f&#x00F8;ler det med Gl&#x00E6;de,</l>
<l>At hvad der er i Herrens Haand,</l>
<l>Er altid n&#x00E6;r <seg type="com" n="com47">tilst&#x00E6;de</seg>,</l>
<l>Med <rs type="bible" key="1 Pet 1,3" rend="reference">Livets Haab</rs>, med Lys og Tr&#x00F8;st</l>
<l>Hvor Hjertet slaaer i Christen Bryst.</l>
</lg>
   
<lg n="23">
<l><pb type="edition" n="209" ed="US4"/>O <seg type="com" n="com48">Moder-St&#x00F8;v</seg> og Moder-Aand!</l>
<l>Mit Hjertes Tak <hi rend="spaced">Du</hi> have,</l>
<l>Som l&#x00E6;rde mig, i <seg type="com" n="com49">Lede-Baand</seg>,</l>
<l><seg type="com" n="com51">Paa Herrens Ord</seg> at stave,</l>
<l>At stave, grunde, bygge paa</l>
<l><rs type="bible" key="Matt 24,35" rend="quote">Det Ord, som aldrig skal forgaae</rs>!!</l>
</lg>
   
<p rend="firstIndentRight"><hi rend="spaced">N. F. S. Grundtvig.</hi></p>
</div>


     
    </body>    
   </text>   
  </TEI>