File size: 36,849 Bytes
f1e5b38 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtEditNumber.xsl"?><?xml-model href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?><?xml-stylesheet type="text/css" href="file://C:/gvDataLocal/css/oxyAuthorEditMinimum.css"?><TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="da" xml:space="preserve">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title rend="main">Danne-Virke et Tids-Skrift. Første Bind</title>
<title rend="shortForm" next="bind 1">Danne-Virke</title>
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
<editor role="philologist">Jon Tafdrup</editor>
<editor role="student1">Bjarke Lynning Nielsen</editor>
<editor role="student2">Jeppe Karnøe Knudsen</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>
<idno type="firstUpload">1.14</idno>
<idno type="content">1.14</idno>
<idno type="technic">1.14.1</idno>
<idno type="changeVersion">1.15</idno>
<idno type="changeVersion">1.17</idno>
</edition>
</editionStmt>
<extent>10 KB</extent>
<publicationStmt>
<availability status="restricted">
<p>© Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
</availability>
<publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, København</distributor>
<date when="2019-04-01">www.grundtvigsværker.dk, version 1.14, 1. april 2019</date>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>[titel]</title>
<respStmt>
<name>[udgiver]</name>
<resp>[evt.]</resp>
</respStmt>
<idno>1816-10-29</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt>
<note xml:id="thisFile" target="1816_297_txt.xml" type="txt">Læsetekst</note>
<note target="1816_297_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
<note target="1816_297_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
<note target="1816_297_txr.xml" type="txr">Tekstredegørelse</note>
<note type="minusVar">Variant</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl>
<title type="main">[titel]</title>
<author>[forfatter]
<note>[evt.]</note>
</author>
<pubPlace>[sted]</pubPlace>
<publisher>[trykker]
<note>[evt.]</note>
</publisher>
<date>[år]</date>
</bibl>
<listWit xml:id="emendation">
<witness xml:id="A" n="297">
<desc>Førstetrykket</desc>
<num>1816</num>
</witness>
</listWit>
<listWit xml:id="pageNumber">
<witness xml:id="PS">
<desc>Poetiske Skrifter</desc>
<num>4</num>
</witness>
<witness xml:id="US">
<desc>Udvalgte Skrifter</desc>
<num>3</num>
</witness>
<witness xml:id="VU">
<desc>Værker i Udvalg</desc>
<num>7</num>
</witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
<term>andet</term>
<term>sammensatte værker</term>
</classCode>
<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
<term>historie</term>
<term>polemik</term>
<term>litteratur</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs værker</p>
<p>2. En forskningsindsats på de felter, hvor Grundtvig særligt markerede sig</p>
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
<p>2.c. Pædagogik og folkeoplysning</p>
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
</projectDesc>
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for tekstredegørelser til Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for XML-mærkning af Grundtvigs Værker</p>
</editorialDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change xml:id="KSR" who="KSR" when="2012-05-14">txt2tei</change>
<change xml:id="BLN" who="BLN" when="2018-05-18">1. kollationering fra Møller-eksemplar</change>
<change xml:id="JKK" who="JKK" when="2018-07-09">2. kollation efter Aarhusianer-eksemplar indført og tjekket ift eksemplar fra 1. kollation og tjekket ift eksemplar fra 1. kollation</change>
<change who="auto" when="2018-11-12">Autoopmærket af autotag.awk v12 KK 2017-03-09</change>
<change xml:id="JT" who="JT" when="2018-11-13">3. kollation efter KBs eksemplar K 805 8. Indsat sidetal til edition'er</change>
<change who="JT" when="2018-11-15">kommentarer skrevet og tilrettet</change>
<change who="JT" when="2018-12-03">til KSR for første redaktion</change>
<change who="JT" when="2018-12-19">indført 1. red.</change>
<change who="JT" when="2018-12-20">sendt til Ole Vind for ekstern redaktion</change>
<change who="JT" when="2019-03-11">indført 3. redaktion fra KN</change>
<change who="JT" when="2019-03-14">indtastet og kommenteret 1. hæftes omslag. KSR har læst korrektur og redigeret kommentarer</change>
<change who="JT" when="2019-05-02">indsat changeVersion pga. tilføjelsen af en litt.henvisning i txr</change>
<change who="JT" when="2019-11-12">slettet com304, idet "Til Læseren" udgives i 1.15.
</change>
<change who="JT" when="2019-12-03">Link indsat i indholdsfortegnelsen i txt til "Til Læseren"</change>
<change who="JT" when="2021-03-16">fjernet formatering på titelbladet</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text type="txt">
<pb type="periText" facs="1816_297_fax001.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1816_297_fax002.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1816_297_fax003.jpg"/>
<pb type="periText" facs="1816_297_fax004.jpg"/>
<front rend="[Titelblad]">
<titlePage type="first">
<pb type="text" facs="1816_297_fax005.jpg" ed="A" rend="supp" n="I"/><pb type="edition" ed="US" n="300"/>
<docTitle>
<titlePart type="main">Danne-Virke</titlePart>
<titlePart type="part">et</titlePart><!-- BLN: 'et Tids-Skrift' fremgår ikke af udskriftet -->
<titlePart type="part">Tids-Skrift</titlePart>
</docTitle>
<byline>af</byline>
<docAuthor>N. F. S. Grundtvig.</docAuthor>
<byline>Første Bind.</byline>
<epigraph>
<lg>
<l rend="fourthIndent">Klokken i den danske Kirke,</l><!-- motto fra Heimdall (1815), s. 68-->
<l rend="fourthIndent">Det er <rs type="myth" key="myth64">Sagas</rs> <seg type="com" n="com1">klingre<!--klangfulde.--></seg> Skjold,</l>
<l rend="fourthIndent">Til at bygge <placeName key="his23">Danne-Virke</placeName>,</l>
<l rend="fourthIndent">Vække den hver <seg type="com" n="com2">Dane<!--dansker.--></seg> bold<!--tapper, modig.-->!</l>
<l rend="fourthIndent"><seg type="com" n="com4">Ret<!--behørigt, i overensstemmelse med sandheden.--></seg> den klinger dog i Vangen,</l>
<l rend="fourthIndent">Kun i Chor med Kirkesangen,</l>
<l rend="fourthIndent">Under <persName key="pe249">Thyra Dannebod</persName>.</l>
</lg>
</epigraph>
<graphic style="longLine"/>
<docImprint>
<pubPlace>Kiøbenhavn, 1816.</pubPlace>
<publisher>Trykt hos Schiøtz & Mandra, Møntergaden 128.</publisher>
</docImprint>
</titlePage>
</front>
<body>
<div type="[Dedikation]">
<pb type="text" facs="1816_297_fax006.jpg" ed="A" rend="supp" n="II"/><pb type="text" facs="1816_297_fax007.jpg" ed="A" rend="supp" n="III"/><pb type="edition" ed="PS" n="320"/><pb type="edition" ed="US" n="301"/><pb type="edition" ed="VU" n="276"/>
<graphic style="blank"/>
<graphic style="blank"/>
<graphic style="blank"/>
<graphic style="blank"/>
<p rend="center"><hi rend="size2"><persName key="pe249">Thyre Dannebods</persName> Minde</hi></p>
<graphic style="blank"/>
<p rend="center">helliges</p>
<graphic style="blank"/>
<p rend="center"><hi rend="size1"><hi rend="spaced"><rs type="title" key="title3299">Danne-Virke</rs>.</hi></hi></p>
</div>
<div type="[Dedikationsdigt]">
<pb type="text" facs="1816_297_fax008.jpg" ed="A" rend="supp" n="IV"/>
<pb type="text" facs="1816_297_fax009.jpg" ed="A" rend="supp" n="V"/>
<lg n="1"><l><hi rend="initial">L</hi>ivsalige Minde</l>
<l>Om <placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> Trøst,</l>
<l>Som ei kan forsvinde</l>
<l>Af <seg type="com" n="com200">Dannemænds</seg> Bryst,</l>
<l>Som Bølgen ei vover</l>
<l>At lukke sig over,</l>
<l>Men bærer <seg type="com" n="com5">lemfældig<!--omhyggeligt; lempeligt.--></seg></l>
<l>I himmelblaa <seg type="com" n="com6">Karm<!--skib, båd--></seg>,</l>
<l>Og værger saa <seg type="com" n="com201">vældig</seg></l>
<l>Med <seg type="com" n="com202">kraftige</seg> Arm,</l>
<l>Og laaner sin Tunge,</l>
<l>Sin liflige Røst,</l>
<l>Saa Havfruer sjunge</l>
<l>Om <placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> Trøst!</l>
</lg>
<lg n="2">
<l>Livsalige Minde</l>
<l>Med Havfrue-Røst!</l>
<l><seg type="com" n="com7">Og<!--også.--></seg> her <seg type="com" n="com8">est<!--er (gl. 2. person singularis).--></seg> du inde</l>
<l><pb type="text" facs="1816_297_fax010.jpg" ed="A" rend="supp" n="VI"/>I <seg type="com" n="com203">Dannemands</seg> Bryst,</l>
<l>I tidlige Dage</l>
<l>Med <placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> <seg type="com" n="com9">Sage<!--saga, fortælling; historie.--></seg></l>
<l>Du faldt mig paa Sind;</l>
<l>I Ungdommens Alder</l>
<l>Med <rs type="myth" key="myth137">Frode</rs> og <rs type="myth" key="myth6">Balder</rs></l>
<l>Du tonede ind;</l>
<l>Igien for de Unge</l>
<l><pb type="edition" ed="PS" n="321"/>Skal <seg type="com" n="com100">mandlige</seg> Tunge</l>
<l>Dig prise i Vang.</l>
<l>Naar Dagene hælde</l>
<l>Skal Unge giengiælde</l>
<l><pb type="edition" ed="US" n="302"/>Min Kvidren med Sang,</l>
<l>Og glad skal den Gamle</l>
<l>De Toner forsamle</l>
<l>I aftenlig Stund,</l>
<l>Ja med dem paa Tunge</l>
<l>Til Ro sig <seg type="com" n="com10">indsjunge<!--synge.--></seg></l>
<l>Som Fuglen i Lund.</l>
</lg>
<lg n="3">
<l>Ja, Toner, I strømme</l>
<l>Mig hardtad paa Kind,</l>
<l>Men ak, kun I Drømme</l>
<l>I strømme <seg type="com" n="com11">vel<!--med sikkerhed; ordentligt.--></seg> ind!</l>
<l>Kan tonende Vover</l>
<l><seg type="com" n="com11">Vel<!--med sikkerhed[slå sammen med foregående].--></seg> vække i Bryst</l>
<l><pb type="text" facs="1816_297_fax011.jpg" ed="A" rend="supp" n="VII"/>Hvad <seg type="com" n="com204">hardt</seg> endnu sover,</l>
<l>Til <placeName key="poet219">Dannemarks</placeName> Trøst!</l>
<l>Kan Kvidern <seg type="com" n="com12">vel<!--med sikkerhed[slå sammen].--></seg> dæmpe</l>
<l>Det døvende Bulder!</l>
<l>Kan Barnet en Kæmpe</l>
<l>Nu bære paa Skulder?</l>
<l>Mon Fjer af en Lærke</l>
<l>Som flagrer i Skygge,</l>
<l>Kan vælte de Stærke</l>
<l>Og <seg type="com" n="com14">Volden<!--forsvarsanlægget.--></seg> opbygge?</l>
<l>Mon Tonerne svage</l>
<l>Som komme og svinde,</l>
<l>Kan mane tilbage</l>
<l>Det flygtede Minde?</l>
<l>O tonende Draabe</l>
<l>Med <persName key="pe249">Dannebods</persName> Minde,</l>
<l><pb type="edition" ed="PS" n="322"/>Hvad <seg type="com" n="com15">tørst<!--tør (gl. 2. person singularis præsens).--></seg> du vel <app select="yes" type="corrNote"><lem wit="GV">haabe</lem><rdg wit="A">haade</rdg><witDetail wit="A" n="17" rend="ft"/></app></l>
<l>Paa Marken at finde!</l>
<l>O giem dine Minder,</l>
<l>Hold op med din Stolen!</l>
<l>Du kommer og svinder</l>
<l>Som Duggen for Solen.</l>
<l><pb type="edition" ed="VU" n="277"/>Hold, Fjer, op at flagre!</l>
<l>Dig selv du beseire!</l>
<l>Paa skovløse Agre</l>
<l>Dig Vinde <seg type="com" n="com16">henveire<!--bortvejrer, fordriver.--></seg>.</l>
<l><pb type="text" facs="1816_297_fax012.jpg" ed="A" rend="supp" n="VIII"/>Hvi rinde I Taarer</l>
<l>Til Latter for Daarer?</l>
<l>Lad Viberne vevre</l>
<l><seg type="com" n="com17">Om Vangene frede<!--frede om: hæge om: værne om.--></seg>!</l>
<l>Lad Storkene knevre</l>
<l>I luftige Rede!</l>
<l>Lad Frøunger kvække,</l>
<l>Og Giæslinger <seg type="com" n="com18">kiække<!--dvs. gække.--></seg>,</l>
<l>Umælende tale,</l>
<l>Og Kyllinger gale!</l>
<l>Lad Rangle og Bjelde</l>
<l>For Harpe kun giælde!</l>
<l>Lad Osen og Dampen</l>
<l>Kun tages for Lampen!</l>
<l><seg type="com" n="com205">Gak</seg> du med dit Minde</l>
<l>Til <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com19">Fædrenes<!--forfædrenes.--></seg></hi> Land!</l>
<l>Du rister for Blinde</l>
<l>Kun Runer i Sand.</l>
</lg>
<lg n="4">
<l>Tie stille, du Frister,</l>
<l>Med <seg type="com" n="com19">Fædrenes<!--forfædrenes.--></seg> Land!</l>
<l>Lad være, jeg rister</l>
<l>Kun Runer i Sand,</l>
<l>Naar Soel dem beskuer</l>
<l>Med vældige Straaler,</l>
<l><pb type="edition" ed="PS" n="323"/>De brænde som Luer</l>
<l><pb type="text" facs="1816_297_fax013.jpg" ed="A" rend="supp" n="IX"/>Paa <seg type="com" n="com206">Dannemænds</seg> Saaler,</l>
<l>Og Hjerter maa briste,</l>
<l>Hvis ikke de riste</l>
<l>Dem dybe og rene</l>
<l>I evige Stene.</l>
<l>Lad være, de Taarer</l>
<l>Bespottes af Daarer,</l>
<l>De Hjerter dog finde</l>
<l>Hvor Mindet er inde,</l>
<l>Og kalde tillige</l>
<l>Paa Sødskende smaa,</l>
<l>Som <seg type="com" n="com21">og<!--også.--></seg> maa <seg type="com" n="com22">udkige<!--dvs. udkigge.--></seg></l>
<l>Af Gluggene blaa,</l>
<l>Og <seg type="com" n="com23">see<!--se om.--></seg> de kan finde</l>
<l>Det kiærlige Minde</l>
<l>Der rører saa sødt.</l>
<l>Hvor <seg type="com" n="com24">Fædrenes<!--forfædrenes.--></seg> Minde</l>
<l>Mon bygge og boe,</l>
<l><pb type="edition" ed="US" n="303"/>Mens Taarerne rinde,</l>
<l>Og Vingerne groe;</l>
<l>Med Fjer man ei graver</l>
<l>Og kiæmper sig vidt,</l>
<l>Men frem man dog <seg type="com" n="com25">staver<!--stavrer.--></seg></l>
<l>Og samler sig lidt,</l>
<l>Og samle til Vinge</l>
<l>De <seg type="com" n="com101">Fjedre</seg> sig <seg type="com" n="com207">ret</seg>,</l>
<l><pb type="text" facs="1816_297_fax014.jpg" ed="A" rend="supp" n="X"/>Da kan man sig svinge</l>
<l>Mod Himlen saa let,</l>
<l>Og snart skal man mærke:</l>
<l>I Bøgenes Kroner</l>
<l><seg type="com" n="com102">Mon</seg> avle sig stærke</l>
<l>Oplivende Toner.</l>
<l>Det toner, det buldrer,</l>
<l>Og Aander nedsvæve,</l>
<l><pb type="edition" ed="PS" n="324"/>Paa Børnenes Skuldre</l>
<l>Sig Kæmperne hæve,</l>
<l>Og Børnene synge</l>
<l>Om Byrden saa let,</l>
<l>Thi Aander ei tynge</l>
<l>En aandelig Æt,</l>
<l>Og <hi rend="spaced"><placeName key="his23">Danneværk</placeName><!--tapper, dansk gerning eller værk.--></hi> hæver</l>
<l>Sig herlig paa Stand,</l>
<l>I <hi rend="spaced">Aanden</hi> omsvæver</l>
<l>Det <seg type="com" n="com27">Fædrenes<!--forædrenes.--></seg> Land.</l>
<l>Saa rør dig kun, Vinge,</l>
<l>Og Tunge saa let!</l>
<l><seg type="com" n="com28">End<!--endnu.--></seg> skal sig opsvinge</l>
<l><seg type="com" n="com208">Vel</seg> <seg type="com" n="com29">Fædrenes<!--forfædrenes.--></seg> Æt.</l>
</lg>
<graphic style="shortLine"/>
</div>
<div type="Fortale"><pb type="text" facs="1816_297_fax015.jpg" ed="A" rend="supp" n="XI"/><pb type="edition" ed="US" n="305"/>
<head rend="2">Fortale.</head>
<p rend="noIndent"><hi rend="initial">I</hi> det jeg slutter det første Bind af et Tidsskrift, som vel ikke tegner til at blive bindstærkt, men, som jeg tør haabe, dog ei heller allevegne <seg type="com" n="com300">bliver</seg> uindbundet, anseer jeg det for passende at tale et Par Ord med mine Læsere, saa de kan komme til at staae, hvor de høre Hjemme, i Begyndelsen, og dog være mindre udsatte for <seg type="com" n="com30">utimeligt<!--dårligt, ugunstigt.--></seg> Veirligt, end om de vare udsendte i de vaade Hundedage.</p>
<p rend="firstIndent">Hvad Hensigten er med dette Tidsskrift kunde jeg vel spare Umagen med at fortælle, thi paa de Læsere der ikke kan slutte sig dertil, er den vel spildt, og om Udførelsen har jeg ogsaa givet dem Leilighed til selv at dømme, da der neppe, hvor tykt saa end Skriftet blev, vil komme Noget deri hvoraf man ikke i dette Bind har seet en <seg type="com" n="com31">Lignelse<!--overensstemmelse, lighed.--></seg>, eller dog et tydeligt Træk. Imidlertid, da hvad man kalder spildt Umage, ikke er hvad jeg pleier at spare paa, vil jeg ikke heller her være saa karrig, at jeg <seg type="com" n="com32">jo<!--ikke.--></seg> giver lidt overflødigt, som jeg hverken forlanger eller venter videre Tak for, end den jeg er vant til.</p>
<p rend="firstIndent">At Historien og dens <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com301">Opkomst</seg></hi> er hvad jeg her uafladelig har for Øie, det har man vel seet, samt at mit Arbeide deler sig i <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">tvende</lem><rdg wit="A">tveude</rdg><witDetail wit="A" rend="ft" n="24"/></app> Grene, der vel begge, om jeg maatte <seg type="com" n="com209">raade</seg>, skulde bære <pb type="text" facs="1816_297_fax016.jpg" ed="A" n="XII"/>Frugt, men dog synes deri forskiellige, at den ene byder Frugt, den anden Blomster og Blade. At der <seg type="com" n="com103">vist</seg> er dem der vil mene det er <hi rend="spaced">Blade</hi> <seg type="com" n="com33">tilhobs<!--dvs. til hobe.--></seg>, som det da baade overhovedet og i Grunden ogsaa er, og at Andre kunde staae i Tvivl om hvilket der er hvilket, det forundrer mig ingenlunde, men hvad jeg mener vil jeg sige. Oversættelserne og Underretningerne om gamle Bøger, samt Versene, det kalder jeg Blomster og Blade, thi det er Blomster og Blade jeg har plukket af <rs type="myth" key="myth103">Ygdrasil</rs>, for, om muligt, ved Glands og Duft dog hist og her at vække lidt Kiærligheed til det gamle, velsignede Træ, som vel er trøsket og huult netop i den Side der vender til os, men er paa den anden Side deilig grønt og frugtbart, og er nu <seg type="com" n="com210">overalt</seg> det eneste vi har, saa at naar man bilder sig ind at kunne undvære det, er det kun, som naar man tænker at blive <seg type="com" n="com34">Fædrene<!--forfædrene.--></seg> kvit, ved at sætte Rips og Stikkelsbær eller <seg type="com" n="com35">Slagterboder paa Kirkegaarden<!--formuleringen sigter til pladsen omkring Sankt Nikolaj Kirke i København, der blev benyttet til slagterstader, idet kirken havde stået som ruin siden Københavns brand, 1795.--></seg>, man planter kun i den raadne Side af Træet, det er den hele Forskiel! Men <pb type="edition" ed="US" n="306"/>for nu at komme til <hi rend="spaced">Frugterne</hi>, at sige, ikke dem vi <hi rend="spaced">sidst</hi> var <hi rend="spaced"><seg type="com" n="com36">næst<!--tættest på.--></seg>,</hi> for hvilke jeg betakker mig, men til dem <seg type="com" n="com37">vist<!--med sikkerhed.--></seg> grumme mange betakke sig for, dem jeg byder, da mener jeg med dem Afhandlingerne om <seg type="com" n="com38">Allehaande<!--alle mulige sager.--></seg>, thi det er Frugter paa den Kvist af Træet, der gaaer ind i min Have. Hvad jeg nu mener om dem, som Frugter, det er <seg type="com" n="com211">snart</seg> sagt, thi jeg mener, de er langt fra at være modne, og det ikke blot fordi, som man veed, Kundskabs-Træets Frugt bliver saa sildig moden, at man har ondt ved at opleve den Dag her i Verden, men virkelig ogsaa, fordi jeg har maattet tage dem for tidlig af. Ih, vil godt Folk sige, da havde det saamænd <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">slet</lem><rdg wit="A">siet</rdg><witDetail wit="A" n="35" rend="ft"/></app> ingen Hast, for vor Skyld kunde han gierne ladt dem hænge til de faldt ned af sig selv — paa eders Grav, godt <pb type="text" facs="1816_297_fax017.jpg" ed="A" n="XIII"/>Folk, ikke sandt? eller endnu bedre, i min egen. Saamænd, det skulde <seg type="com" n="com104">vist<!--med sikkerhed.--></seg> ikke heller <seg type="com" n="com39">fortrydt<!--dvs. fortrudt.--></seg> mig paa min Dødsseng, men det skal ikke heller fortryde mig, at jeg plukker saa smaat <hi rend="spaced">med Forstand,</hi> thi Tingen er den, at som man veed, er det i vore dydige, derfor ogsaa særdeles uegennyttige og gavmilde Dage, blevet Skik, at enhver der i sine egne <hi rend="spaced">Tanker</hi> har lidt mere Frugtbarhed end dem der slet ingen har, river den Smule af han har, slaaer sig en Telt op ved Landeveien eller sætter sig i al Fald paa <seg type="com" n="com40">Athenes Trapper<!--sigter formentlig både til gudinden Athene, der metaforisk anses for universiteternes og studenterstandens beskytter, samt tidsskriftet Athene, der ikke var Grundtvig venlig stemt.--></seg> og agerer Frugthandler, seer helst han faaer det godt betalt, men giver det bort, naar det kniber, for dog at have sit Nummer paa <placeName key="fak420">Børsen</placeName>. Nu veed man det gaaer i slige Tilfælde med mange, som ellers med Bønder og Børn, de er, som de var gale efter Frugt, og jasker i sig, om det saa er <seg type="com" n="com41">Skovskrapper<!--dvs. skovskrabber, skovæbler, dvs. frugt (af dårlig kvalitet) fra et vildt æbletræ.--></seg> og <seg type="com" n="com42">Meelpærer<!--dvs. melede pærer.--></seg> og grove Grønærter, det ene oven paa det andet, har de <seg type="com" n="com302">gode Raad</seg>, saa lidt Iis til, og faae da en saa fordærvet Mave, at de har siden ikke Helbreds Time. Naar man nu har nogen Frugt, som i Forhold til den der almindelig bydes og sluges, kan kaldes moden, og man boer saa nær ved <placeName key="fak1292">Kongens Have</placeName> at man kan lade sine Frugter lugte til de fuldmodne i Drivehuset, saa de tabe hvad der kan skade Sundheden<!-- BLN: Vel trykfejl for 'Sundheden', emend.? JT: I KB-eksemplaret findes en lille rest af e'et. Ingen rettelse-->, saa mener jeg det er Synd andet end at tjene dem der vil lade sig tjene, om det end, som det jo rigtig nok er forbundet med en Deel Uleilighed og selv med lidt Fare, thi <seg type="com" n="com43">naar man <hi rend="spaced">kryber op,</hi> staaer man altid Fare for at <hi rend="spaced">falde ned,</hi><!--jf. fx ordsproget: ‘der er fald fra høje steder’, se <rs type="title" key="title96">Mau 1879</rs>, nr. 1.855, eller ordsproget: ‘ingen falder dybt, uden han stiger højt op’, se <rs type="title" key="title96">Mau 1879</rs>, nr. 1.867.--></seg> og naar man saa endelig slipper heelskindet ned, staaer man endnu mere Fare for at blive <seg type="com" n="com44">nænsom<!--forstående; overbærende.--></seg> over det Tøierie, naar man skal til at smide ud og skiære af o. s. v. Imidlertid, for at komme ud af de <seg type="com" n="com212">platte</seg> Lignelser, vil jeg da sige, det er min Agt at give efterhaanden i <rs type="title" key="title3299">Dannevirke</rs> <pb type="text" facs="1816_297_fax018.jpg" ed="A" n="XIV"/>et Omrids af de <pb type="edition" ed="US" n="307"/>menneskelige Vilkaar saavidt, og saa godt jeg kiender til dem<!-- BLN: Her skulle muligvis være komma, da mellemrummet er ekstra stort, men det er ikke trykt --> med mindre jeg skulde mærke, at Ingen <seg type="com" n="com45">skiøtter om<!--skænker opmærksomhed til, interesserer sig for.--></seg> det, thi, i saa Fald, vil jeg nok spare den Uleilighed. Hvad den anden Deel angaaer, da kan jeg intet derom love, thi Oversættelser og andet Sligt kræve mere Tid, end jeg altid kan anvende paa hvad man jo kalder ingen Ting, og Versene fordre en Stemning jeg ikke, som de store Digtere der kan skabe Verdener af ingen Ting, kan altid være i. Imidlertid skal jeg i alle Henseender give det Bedste jeg har, og, naar jeg Intet har at give, skal jeg blive hjemme.</p>
<p rend="firstIndent">Efter dette behøver jeg vel ikke at tilføie, det er min Agt, uden at binde mig til <seg type="com" n="com303">visse</seg> Tider, at blive ved, men jeg vil tilføie, det har inderlig glædet mig at see, at et Tidsskrift af den Beskaffenhed, dog uden alle Konster, kan finde Læsere nok til at udkomme.</p>
<p rend="firstIndent">Med den Bøn til mine Subskribenter, at de vil frasige sig Skriftet, saasnart de ikke længer har Lyst til at læse det, samt med det Ønske og Haab, under Guds Velsignelse, ogsaa ved dette Arbeide at udrette Noget til Befordring af sand Fædrenelands-Kiærlighed og grundig Videnskabelighed, henlever jeg alle Retskafnes ærbødige Tjener.</p>
<p rend="firstIndent"><placeName key="fak8">Kjøbenhavn</placeName> den 19de October 1816.</p>
<p rend="firstIndentRight"><hi rend="spaced"><hi rend="size1">Grundtvig.</hi></hi></p>
<graphic style="shortLine"/></div>
<div type="Indhold">
<pb type="text" facs="1816_297_fax019.jpg" ed="A" rend="supp" n="XV"/>
<head rend="2">Indhold.</head>
<table type="index" rendition="21">
<row>
<cell/>
<cell>Side.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/8551/0"><!--placeName key="his23"-->Danne-Virke<!--/placeName--></ref></cell>
<cell>1.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/7446/0">Om dansk Poesie, Sprog og Historie</ref></cell>
<cell>16.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/16860/0">Udtog af <!--rs type="title" key="title242"-->den gamle danske Riim-Krønike<!--/rs--></ref></cell>
<cell>35-167.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/16859/0">Om <hi rend="romanType"><!--rs type="title" key="title1172"-->Scriptores Rerum Danicarum<!--/rs--></hi></ref></cell>
<cell>72.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/8550/0">Afbrudte Strøtanker ved Brevet til <!--seg type="com" n="com46"-->Vali-Magni<!--<rs type="myth" key="myth269">Vali</rs>-<rs type="myth" key="myth197">Magni</rs> er <persName key="pe20">Baggesens</persName> tilnavn for Grundtvig i Valhallastriden.--><!--/seg--><!-- BLN: 'Magni' er indrykket på næste linje i udgaven --></ref></cell><cell>86.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/7451/0">Om det philosophiske Aarhundrede</ref></cell>
<cell>107.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/18460/0">Kong Knud den Helliges Levnet</ref></cell>
<cell>131-244.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/10317/0">Havfruen og Dane-Dronningen</ref></cell>
<cell>209.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/13728/0">Om historisk Vidskab</ref></cell>
<cell>218.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/7516/0"><!--<persName key="pe649">-->Nordahl Bruuns<!--</persName>--> Amindelse</ref></cell>
<cell>290.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/19666/0">Til Læseren</ref></cell><cell>297.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/13729/0">Om Krønikens Dyrkning</ref></cell>
<cell>307.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/10318/0">Saga om <!--rs type="myth" key="myth1661"-->Haldans<!--/rs--> Sønner og <!--rs type="myth" key="myth210"-->Harald Hyldetand<!--/rs--> <!-- BLN: 'Hyldetand' er indrykket på næste linje i udgaven --></ref></cell>
<cell>356.</cell>
</row>
</table>
<graphic style="shortLine"/>
<pb type="text" facs="1816_297_fax020.jpg" ed="A" rend="supp" n="XVI"/>
</div>
<div type="[Omslag til 1. hæfte]">
<pb type="text" rend="supp" n="i" ed="A" facs="1816_297_fax021.jpg"/>
<head rend="1"><hi rend="bold"><hi rend="size3">Danne-Virke</hi></hi></head>
<p rend="center"><hi rend="size2">et</hi></p>
<head rend="0">Tidsskrift</head>
<head rend="0">af</head>
<head rend="1">N. F. S. Grundtvig.</head>
<p rend="center">Første Hefte.</p>
<graphic style="blank"/>
<p rend="center">Koster en Rigsdaler.</p>
<graphic style="longLine"/>
<p rend="center">Kiøbenhavn, 1816.</p>
<p rend="center">Trykt hos <hi rend="spaced">Schiøtz & Mandra,</hi> Møntergaden 128.</p>
<graphic style="blank"/>
<pb type="text" rend="supp" n="ii" ed="A" facs="1816_297_fax022.jpg"/><pb type="text" rend="supp" n="iii" ed="A" facs="1816_297_fax023.jpg"/>
<head rend="1"><seg type="com" n="com305">Anmeldelse</seg>.</head>
<p rend="noIndent"><hi rend="initial">H</hi>ermed begynder et Tidsskrift, især, som man seer, bestemt til Stykker der angaae dansk Historie, Sprog og Poesie, uden dog Planen udelukker noget der stemmer med Skriftets Aand. Bidrag kan <seg type="com" n="com306">Udg.</seg> hverken udbede eller frabede sig, da han gierne optager hvad han anseer for godt, men heller intet andet. Fire Hefter udgiøre et Bind, og om meer end <hi rend="spaced">eet</hi> Bind skal udkomme, beroer vel paa, om man vil kiøbe det, da <seg type="com" n="com306">Udg.</seg> som har seet sig nødt til selv at være Forlægger, ikke har mange Penge, saa lidt som megen Tid at spilde. Subskription, som giælder til den <seg type="comStart" n="com307"/><app type="corrNote" select="yes"><lem wit="GV">afsiges</lem><rdg wit="A">affiges</rdg><witDetail wit="A" n="14" rend="ft"/></app><seg type="comEnd" n="com307"/>, men kan <seg type="com" n="com307">afsiges</seg> ved hvert Binds Slutning, modtages hos Hr. Boghandler <hi rend="spaced"><persName key="pe5292">A. Schmidt</persName></hi> i <placeName key="fak2859">store Helliggeiststræde</placeName> No. 151.</p>
<graphic style="blank"/>
<graphic style="shortLine"/>
<graphic style="blank"/>
<pb type="text" rend="supp" n="iv" ed="A" facs="1816_297_fax024.jpg"/>
<head rend="1">Indhold.</head>
<table type="index" rendition="21">
<row>
<cell/>
<cell>Side.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/8551/0">Danne-Virke</ref></cell>
<cell>1.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/7446/0">Om dansk Poesie, Sprog og Historie</ref></cell>
<cell>16.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/16860/0">Udtog af den gamle danske Riim-Krønike</ref></cell>
<cell>35.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/16859/0">Om <hi rend="romanType">Scriptores Rerum Danicarum</hi></ref></cell>
<cell>72.</cell>
</row>
<row>
<cell><ref type="webIndex" target="http://grundtvigsværker.dk/tekstvisning/8550/0">Afbrudte Strøtanker ved Brevet til Vali-Magni</ref></cell><cell>86.</cell>
</row>
</table>
<graphic style="blank"/>
<graphic style="shortLine"/>
</div>
</body>
</text>
</TEI> |