Hugging Face's logo

Datasets:
chcaa
/
grundtvigs-works

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
grundtvigs-works
File size: 11,207 Bytes 
f1e5b38
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtXSLT.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
<TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
    <fileDesc>
     <titleStmt>
      <title rend="part">Tilbagesyn paa K&#x00F8;benhavn</title>
      <title rend="shortForm">Tilbagesyn paa K&#x00F8;benhavn</title>
      <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
      <editor role="philologist">Maria J&#x00F8;rgensen</editor>
      <editor role="student2">Maria Wiggers Pedersen</editor>
      <editor role="student1">Anna Poulsen</editor>
      
     </titleStmt>
     <editionStmt>
      <edition>
          <idno type="firstUpload">1.3</idno>
          <idno type="content">1.3</idno>
          <idno type="technic">1.5.1</idno>
        </edition>
     </editionStmt>
     <extent>9 KB</extent>
     
     <publicationStmt>
      <availability status="restricted">
<p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
</availability>
      <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
      <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov, K&#x00F8;benhavn</distributor>
      
      <date when="2013-10-01">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.3, 1. oktober 2013</date>
     </publicationStmt>
     <seriesStmt>
                <title>Nyeste Skilderie af Kj&#x00F8;benhavn</title>
                <respStmt>
                    <name>J. Werfel</name>
                   <resp />
                </respStmt>
                <idno>1808-01-01</idno>
            </seriesStmt>
     <notesStmt>
      <note xml:id="thisFile" target="1808_96_txt.xml" type="txt">L&#x00E6;setekst</note>
      <note target="1808_96_com.xml" type="com">Punktkommentar</note>
      <note target="1808_96_intro.xml" type="intro">Indledning</note>
      <note target="1808_96_txr.xml" type="txr">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
      <note type="minusVar">Variant</note>
     
     </notesStmt>
                 
     <sourceDesc>
                <bibl>
                    <title type="main">Nyeste Skilderie af Kj&#x00F8;benhavn</title>
                    <title type="part">Tilbagesyn paa K&#x00F8;benhavn</title>
                    <author>Nik. Fred. Sev. Grundtvig</author>
                    <pubPlace>Kj&#x00F6;benhavn.</pubPlace>
                    <publisher>
                        <note>Udgivet og forlagt af J. Werfel</note>
                        <note>trykt i Kj&#x00F8;benhavn, hos P. H. H&#x00F6;eckes Enke</note>
                    </publisher>
                    <date>Tirsdagen den 20 December, 1808</date>
                </bibl>
                <listWit xml:id="emendation">
                    <witness xml:id="A" n="96">
                        <desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc>
                        <num>1808</num>
                    </witness>
                </listWit>
                <listWit xml:id="pageNumber">
                    <witness xml:id="PS">
                        <desc>Poetiske Skrifter</desc>
                        <num>1</num>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
    </fileDesc>
       
       <profileDesc>
           <textClass>
               <classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
                   <term>lyrik</term>
                   <term>digte</term>
               </classCode>
               <keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
                   <term>historie</term>
                   <term>kristendom</term>
                   <term>Danmark</term>
                   </keywords>
           </textClass>
       </profileDesc>
       
       
    <encodingDesc>
     <projectDesc>
      <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
      <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
      <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
      <p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
      <p>2.a. Teologi og kirke</p>
      <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
      <p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
      <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
     </projectDesc>
     <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
     <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
            <p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
         </editorialDecl>
    </encodingDesc>
    <revisionDesc>
     <change xml:id="KSR" who="KSR" when="2013-03-15">txt2tei</change>
     <change xml:id="MJ" who="MJ" when="2013-03-18">tilretning af fil</change>
     <change who="MJ" when="2013-04-02">indf&#x00F8;ring af AP's og KN's rettelser</change>
     <change who="MJ" when="2013-04-10">indf&#x00F8;ring af MWP's rettelser</change>
     <change who="MJ" when="2013-05-02">indf&#x00F8;ring af egne kollationer</change>
     <change who="MJ" when="2013-06-13">holgers rettelser indf&#x00F8;rt - nul huller</change>
     <change who="MJ" when="2013-08-05">rettelser fra Lis M&#x00F8;ller og Klaus indf&#x00F8;rt, men ikke dateret n&#x00F8;jagtigt medio august</change>
     <change who="MJ" when="2013-09-05">MJs sidste tjek</change>
        <change xml:id="MWP" who="MWP" when="2013-09-10">Rettet faximilehenvisning</change>       
        <change who="auto" when="2013-12-12">Omorganiseret teiHeader</change>       
        <change who="auto" when="2013-12-19">Omorganiseret teiHeader, 2</change>       
        <change who="auto" when="2014-01-02">Omorganiseret teiHeader, 3, fronten genoprettet</change>
        <change who="JT" when="2014-09-03">1.5: tilrettet witness-liste efter nye retningslinjer</change>
        <change who="KSR" when="2014-09-26">validering</change>
        <change who="JT" when="2015-10-07">indsat profileDesc</change>
     </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="txt">
          
			<pb type="periText" facs="1808_96_fax001.jpg" />
       <pb type="periText" facs="1808_96_fax002.jpg" />
			<body>
			 <div type="[Tekst]">
<pb type="text" facs="1808_96_fax003.jpg" ed="A" subtype="column" n="335" />
<pb ed="PS" n="96" type="edition" />
<head rend="2">
<hi rend="spaced">Tilbagesyn paa <placeName key="fak8">K&#x00F8;benhavn</placeName>.</hi>
</head>
<p rend="center">(Ved min F&#x00E6;rd til <placeName key="his301">Middelsyssel</placeName>.)</p>
<lg n="1">
<l>
<hi rend="initial">S</hi>&#x00F8;rgelig stander du der,</l>
<l>
<placeName key="poet396">Axelstad</placeName>! syg og leml&#x00E6;stet.</l>
<l>Hvor er nu Spiret, som h&#x00F8;it</l>
<l>Str&#x00E6;bte fra Jorden mod Himlen?</l>
<l>Uslingens &#x00D8;ie saa stivt</l>
<l>Stirred og h&#x00E6;ngte paa Guldet,</l>
<l>Gerrig han rev det til Jord,</l>
<l>Men det sig tabte i St&#x00F8;vet,</l>
<l>L&#x00E6;rte ham: hvad der er Guld</l>
<l>Hist i det H&#x00F8;ie, det vorder</l>
<l>Atter til St&#x00F8;v paa vor Jord.</l>
</lg>
<lg n="2">
<l>S&#x00F8;rgelig stander du der,</l>
<l>
<placeName key="poet396">Axelstad</placeName>! syg og leml&#x00E6;stet,</l>
<l>
<pb type="text" facs="1808_96_fax003.jpg" ed="A" subtype="column" n="336" />R&#x00F8;vet din herligste Pryd,</l>
<l>Nutidens udtrykte Billed,</l>
<l>Der som en sjunken Ruin</l>
<l>Vidner om henfarne Tider.</l>
</lg>
<lg n="3">
<l>Tiderne havde et <hi rend="spaced">Spir,</hi>
</l>
<l>K&#x00E6;kt det sig reiste mod Himlen,</l>
<l>Straaled af luende Guld,</l>
<l>F&#x00E6;stet i Menneskets Indre;</l>
<l>Uslinge reve det ned,</l>
<l>Jorden de vilde forgylde,</l>
<l>
<pb ed="PS" n="97" type="edition" />Guldet sig tabte i St&#x00F8;v,</l>
<l>St&#x00F8;vet sig hvirvled i Luft,</l>
<l>Blev til en Sky, og vor <seg n="com1" type="com">Alder</seg>
</l>
<l>Stirrer paa Skyen saa glad,</l>
<l>Peger paa den som sin Himmel.</l>
</lg>
<lg n="4">
<l>Atter kan reises dit Spir,</l>
<l>
<placeName key="poet396">Axelstad</placeName>! men om den Bue,</l>
<l>Som bliver <seg n="com2" type="com">hvalvt</seg> under Spir,</l>
<l>Kan over <hi rend="spaced">Kristne</hi> sig hv&#x00E6;lve;</l>
<l>Eller om Tidernes Spir</l>
<l>Atter kan reises, det skjuler</l>
<l>Fremtidens natlige Sl&#x00F8;r.</l>
</lg>
<lg n="5">
<l>
<placeName key="poet396">Axelstad</placeName>! hurtig du viger,</l>
<l>Taagen jeg skuer kun end,</l>
<l>Taagen, som stadigen ruger</l>
<l>Over dig, giftig og tung,</l>
<l>Skjuler den renere Himmel</l>
<l>For dine <seg n="com3" type="com">g&#x00F8;glende</seg> B&#x00F8;rn.</l>
</lg>
<lg n="6">
<l>Taageindhyllede By!</l>
<l>
<hi rend="spaced">Hvad</hi> er vel <hi rend="spaced">det,</hi> som mig drager</l>
<l>Til dig saa st&#x00E6;rk og saa fast,</l>
<l>Som, naar for &#x00D8;iet du svinder,</l>
<l>Avler i Hjertet et Suk,</l>
<l>Som, naar dig &#x00D8;iet opdager,</l>
<l>Byder det tindre saa mildt,</l>
<l>V&#x00E6;kker en inderlig L&#x00E6;ngsel?</l>
</lg>
<lg n="7">
<l>Det er <hi rend="spaced">det D&#x00F8;de</hi> i dig,</l>
<l>Som mellem levende D&#x00F8;de</l>
<l>Lever saa <seg n="com4" type="com">kraftigt</seg> et Liv,</l>
<l>
<pb ed="PS" n="98" type="edition" />V&#x00E6;kker det D&#x00F8;de til Live.</l>
<l>Minder fra hensvundne <seg n="com5" type="com">Old</seg>
</l>
<l>F&#x00E6;ngsle min Sjel og mit &#x00D8;ie,</l>
<l>
<hi rend="spaced">Billedet</hi> stirrer jeg paa,</l>
<l>Blind for de luftige <hi rend="spaced">Skygger</hi>.</l>
</lg>
<lg n="8">
<l>
<placeName key="poet396">Axelstad</placeName>! <hi rend="spaced">maatte</hi> jeg da</l>
<l>Leve i dig til min D&#x00F8;d,</l>
<l>Knyttet til Oldtidens Liv,</l>
<l>
<seg n="com6" type="com">Fremmet</seg> for Nutidens D&#x00F8;d!!!</l>
</lg>
<p rend="right">
<hi rend="spaced">Nik. Fred. Sev. Grundtvig.</hi>
</p>
</div>
    </body>    
   
</text>
</TEI>