Hugging Face's logo

Datasets:
chcaa
/
grundtvigs-works

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
grundtvigs-works
File size: 14,135 Bytes 
f1e5b38
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtXSLT.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
<TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title rend="part">I Anledning af mit Syns Mistydning</title>
                <title rend="shortForm">I Anledning af mit Syns Mistydning</title>
                <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
                <editor role="philologist">Holger Berg</editor>
                <editor role="student1">Jesper Lorenzen</editor>
                <!-- <editor role="student2">Johanne Marie N&#x00F8;rrelund Rasmussen</editor> -->
                <editor role="student3">Frederik Drei&#x00F8;e Seidelin</editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <idno type="firstUpload">1.0</idno>
          <idno type="content">1.5</idno>
          <idno type="technic">1.7.1</idno>
        </edition>
            </editionStmt>
            <extent>12 KB</extent>
            
            <publicationStmt>
                <availability status="restricted">
<p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
</availability>
                <publisher>Faculty of Arts, Aarhus University</publisher>
                <distributor>Grundtvig Centeret, Vartov</distributor>
                <authority />
                
                <date when="2013-01-04">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.2, 1. april 2013</date>
            </publicationStmt>
            
            <notesStmt>
                <note type="txt" target="1808_82_txt.xml" xml:id="thisFile">L&#x00E6;setekst</note>
                <note type="com" target="1808_82_com.xml">Punktkommentar</note>
                <note type="intro" target="1808_82_intro.xml">Indledning</note>
                <note type="txr" target="1808_82_txr.xml">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
                <note type="var" target="1808_82_v0.xml">Variant</note>
            
            </notesStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl>
                    <author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
                    <title type="part">I Anledning af mit Syns Mistydning. (See Stykket om mit Maskeradebal i Skilderiet No. 66.)</title>
                    <!-- tjek korrekt bibliografisk format -->
                    <pubPlace>K&#x00F8;benhavn</pubPlace>
                    <publisher>Johan Werfel</publisher>
                    <date>1808</date>
                </bibl>
                <listWit xml:id="emendation">
                    <witness xml:id="A" n="82"><desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc>
<num>1808</num></witness>
                </listWit>
                <listWit xml:id="pageNumber">
                    <witness xml:id="PS">
<desc>Poetiske Skrifter</desc><num>1</num></witness>
                    <witness xml:id="US">
<desc>Udvalgte Skrifter</desc><num>1</num></witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
         <profileDesc>
              <textClass>
                   <classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
                        <term>lyrik</term>
                        <term>digte</term>
                   </classCode>
                   <keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
                        <term>nordisk</term>
                        <term>mytologi</term>
                        <term>polemik</term>
                        <term>Danmark</term>
                        <term>året</term>
                   </keywords>
              </textClass>
         </profileDesc>
         
         <encodingDesc>
            <projectDesc>
                <p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
                <p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
                <p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
                <p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
                <p>2.a. Teologi og kirke</p>
                <p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
                <p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
                <p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
            </projectDesc>
            <editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
            <editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
                <p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <change xml:id="JEL" who="JEL" when="2012-01-31">Grundkollation 1</change>
            <change xml:id="NHB" who="NHB" when="2012-02-02">copy-paste TEIheader</change>
            <change who="NHB" when="2012-02-02">indf&#x00F8;jet rettelser fra FDS grundkollation</change>
            <change who="NHB" when="2012-02-22">grundkollationeret</change>
            <change who="NHB" when="2012-03-02">indf&#x00F8;jet rettelser fra MWPs interne kollation</change>
            <change who="NHB" when="2012-03-19">kollationering afsluttet. Dannet v0-fil. P&#x00E5;begyndt lemmatisering</change>
            <change who="NHB" when="2012-03-20">lemmatisering afrundet</change>
            <change who="NHB" when="2012-04-13">fjernet GV fra liste over tekstkilder, rettet teiHeader til</change>
            <change who="NHB" when="2012-06-26">bibl-felt &#x00E6;ndret</change>
            <change who="NHB" when="2012-07-26">indsat pb fra PS</change>
            <change who="NHB" when="2012-07-31">indf&#x00F8;jet undertitler til type i div</change>
            <change who="NHB" when="2012-08-08">indsat gardin-overskrift i kantede parenteser "[]"</change>
            <change who="NHB" when="2012-08-15">pb flyttet ind i l-elementet</change>
            <change who="NHB" when="2012-10-01">tilpasset til skema</change>
            <change who="NHB" when="2012-10-05">tilpasset witnesslist</change>
            <change who="NHB" when="2012-10-05">2019 til 0027</change>
            <change who="NHB" when="2013-01-21">fjernet mellemrum foran footnote</change>
            <change who="NHB" when="2013-04-28">key p&#x00E5; placeName</change>
            <change who="auto" when="2013-12-12">Omorganiseret teiHeader</change>
            <change who="auto" when="2013-12-19">Omorganiseret teiHeader, 2</change>
            <change who="auto" when="2014-01-02">Omorganiseret teiHeader, 3, fronten genoprettet</change>
                     <change who="NHB" when="2014-08-19">rettet listWit. Valideret</change>
             <change who="NHB" when="2014-12-19">rettet shortForm på opfordring af KN</change>
             <change who="NHB" when="2015-10-07">emneord</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text type="txt">
        
        <pb type="periText" facs="1808_82_fax001.jpg" />
        <pb type="periText" facs="1808_82_fax002.jpg" />
        <front />
        <body>
            <div type="[Tekst]">
                <pb type="text" ed="A" facs="1808_82_fax003.jpg" n="1092" subtype="column" />
<pb type="edition" ed="PS" n="21" />
                <head rend="1">I Anledning af <rs type="title" key="title128">mit Syns</rs> Mistydning.</head>
                <p rend="center">(See <rs type="title" key="title595">Stykket om mit Maskeradebal i Skilderiet No. 66</rs>.)</p>
                <lg n="1">
                    <l rend="thirdIndent">
<seg type="comStart" n="com1" />Meer end man veed,</l>
                    <l rend="thirdIndent">Tr&#x00E6;nges og taaler</l>
                    <l rend="thirdIndent">
<rs type="myth" key="myth103">Ygdrasils Ask</rs>.</l>
                    <l rend="thirdIndent">H&#x00F8;it bider <seg type="com" n="com2">Hjorten</seg>,</l>
                    <l rend="thirdIndent">Tr&#x00F8;sket er Siden,</l>
                    <l rend="thirdIndent">
<rs type="myth" key="myth57">Nidh&#x00F8;g</rs> gnaver for neden.</l>
                    <l rend="firstIndentRight">
<hi rend="italic">
<rs type="title" key="title134">Grimnismal</rs>.</hi>
<seg type="comEnd" n="com1" />
</l>
                </lg>
                <lg n="1">
                    <l>
<hi rend="initial">H</hi>vorfor mon <seg type="comStart" n="com3" />
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Tale l&#x00F8;d</l>
                    <l>Ved Siden af de Gamles Sange<seg type="comEnd" n="com3" />,</l>
                    <l>Ifald jeg troede Kraften d&#x00F8;d,</l>
                    <l>Og Jorden gold i <placeName key="fak24">Nordens</placeName> Vange?</l>
                </lg>
                <lg n="2">
                    <l>
<pb type="edition" ed="PS" n="22" />Nei, v&#x00E6;kke vilde jeg den Aand,</l>
                    <l>Der slumrede i Fortids Grave,</l>
                    <l>Og derfor <seg type="com" n="com4">grov</seg> min svage Haand</l>
                    <l>I Bautastenen Runestave;</l>
                </lg>
                <lg n="3">
                    <l>Men er jeg feig, fordi jeg ei</l>
                    <l>Tiltroer mig <rs type="myth" key="myth59.s">Vegtams</rs> h&#x00F8;ie <seg n="com5" type="com">Galder</seg>,<note type="footnote">
<p rend="noIndent">At <seg type="comStart" n="com6" />
<rs type="myth" key="myth59">Odin</rs> reed som <rs type="myth" key="myth59.s">Vegtam</rs> til <rs type="myth" key="myth91">Helas Bolig</rs> og vakte ved galdrende Runer den Halvd&#x00F8;de, Sneebed&#x00E6;kkede<seg type="comEnd" n="com6" />, skulde dette beh&#x00F8;ve at anm&#x00E6;rkes?</p>
</note>
</l>
                    <l>Og <hi rend="italic">seer vel den,</hi> som skuer ei</l>
                    <l>
<seg type="com" n="com7">Tungs&#x00F8;vned'</seg>
                        <rs type="myth" key="myth33">Hela</rs> i vor Alder?</l>
                </lg>
                <lg n="4">
                    <l>Jeg f&#x00F8;ler det, om <placeName key="fak24">Nordens</placeName> Tr&#x00E6;</l>
                    <l>End stod med t&#x00F8;rre, visne Grene,</l>
                    <l>Et nyt dog i det Gamles L&#x00E6;</l>
                    <l>Opvoxed' <seg type="com" n="com8">vist</seg> blandt Klippens Stene;</l>
                </lg>
                <lg n="5">
                    <l>
<pb type="text" facs="1808_82_fax004.jpg" n="1093" subtype="column" ed="A" />Men, synker under tunge V&#x00E6;gt</l>
                    <l>Den gamle Eeg i Baalets Flamme,</l>
                    <l>Da ligefuldt dog vee den Sl&#x00E6;gt,</l>
                    <l>Som falde laer den gamle Stamme!</l>
                </lg>
                <lg n="6">
                    <l>Jeg henrykt skuer hver en Gnist,</l>
                    <l>Som minder mig om Oldtids Lue;</l>
                    <l>Men &#x2013; <seg type="comStart" n="com9" />
<rs type="myth" key="myth101">Valhal</rs> faldt ved <rs type="myth" key="myth48">Lokes</rs> List<seg type="comEnd" n="com9" />,</l>
                    <l>O maa da <placeName key="fak24">Nordens</placeName> S&#x00F8;n ei grue!</l>
                </lg>
                <lg n="7">
                    <l>
<seg type="comStart" n="com10" />Naar Ormen gnaver Tr&#x00E6;ets Rod,</l>
                    <l>Da maa, trods &#x00D8;rnens &#x00E6;dle Vrede<seg type="comEnd" n="com10" />,</l>
                    <l>Det falde, hvis i Mandeblod</l>
                    <l>Ei drukne, d&#x00F8;des kan den Lede.</l>
                </lg>
                <lg n="8">
                    <l>
<pb type="edition" ed="PS" n="23" />Vil <seg n="com12" type="com">
<rs type="myth" key="myth57">Nidh&#x00F8;g</rs> Luxus</seg> med sin H&#x00E6;r</l>
                    <l>Fra <placeName key="fak14">Danmark</placeName> flye til fjerne Lande;</l>
                    <l>Da skal i Ly af <persName key="pe96">Fredriks</persName> Sv&#x00E6;rd</l>
                    <l>Den gamle Eeg urokket stande.</l>
                </lg>
                <lg n="9">
                    <l>Men, hist i Salen seierriig</l>
                    <l>Uhyret kl&#x00E6;dte Herres&#x00E6;de,</l>
                    <l>Og derfor <seg type="comStart" n="com11" />l&#x00F8;d ved <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Liig</l>
                    <l>De gamle Heltes S&#x00F8;rgekv&#x00E6;de<seg type="comEnd" n="com11" />.</l>
                </lg>
                <p rend="right">
<hi rend="italic">Nic. Fred. Sev. Grundtvig.</hi>
</p>
                <fw type="longLine" />
            </div>
        </body>
    
</text>
</TEI>