The lady is watching something she does not like.
The woman is smiling, evidently happy with what is in front of her.
watching and smiling are different actions
exists e1 x1 x2.(n_female(x1) & n_lady(x1) & Theme(e1,x2) & Actor(e1,x1) & v_watch(e1) & -exists e2 x3.(Theme(e2,x3) & Actor(e2,x1) & v_like(e2) & (x2 = x3)) & n_thing(x2))
exists e1 s1 x1.(n_female(x1) & n_woman(x1) & for(e1,s1) & r_evidently(s1) & exists p1 x2.(n_thing(x2) & with(s1,x2) & exists x3.(in(x2,x3) & of(x3,x1) & n_front(x3))) & Theme(s1,x1) & a_happy(s1) & Actor(e1,x1) & v_smile(e1))