People praying by a car while another reads something from a large piece of paper.
The people read the newspaper in horror of the recent American terrorist attacks.
If one person is reading something, it is not appropriate to use the plural term people to refer to him. Not every large piece of paper is a newspaper. The topic of something being read can be anything and doesn't have to be about the horror of the recent American terrorist attacks.
(-x)
(-x)