A girl dances like a man in costume
A girl in men's clothing mimics a gentleman.
If the girl is dancing in men's clothing,  she is in costume, and imitating a gentleman would indicate she is dancing like a man.
exists e1 x1 x2 x3.(like(e1,x2) & in(x2,x3) & n_costume(x3) & n_man(x2) & Actor(e1,x1) & v_dance(e1) & n_girl(x1))
exists e1 x1 x2 x3 x4.(Theme(e1,x4) & Actor(e1,x1) & v_mimic(e1) & n_gentleman(x4) & in(x1,x3) & n_clothing(x3) & of(x3,x2) & n_man(x2) & n_girl(x1))