There is an animal crossing the road in front of a car.
The family was enjoying a movie at the theater for once.
They cannot be seeing an animal crossing the road, outside, if they are in a movie theater. Refers to animal, not family.
exists p1 x1 x4.(n_road(x4) & exists e1 x2 x3 x5 x6.((x1 = x2) & in(e1,x5) & of(x5,x6) & n_car(x6) & n_front(x5) & Theme(e1,x4) & Actor(e1,x3) & v_cross(e1) & (x2 = x3) & n_animal(x2)))
exists e1 x1 x2 x3 x4.(n_theater(x3) & n_family(x1) & at(e1,x3) & for(x3,x4) & n_once(x4) & Theme(e1,x2) & Actor(e1,x1) & v_enjoy(e1) & n_movie(x2))