An older dark-haired woman is taking a picture
A man is taking his wife's picture.
An older dark-haired woman is not necessarily the man's wife so the man is not necessarily taking his wife's picture.
(-x)
(-x)