People may have been in an accident.
people were in a car accident
May have been is not the same as were.  May have been infers uncertainty.  Were infers certainty that something actually happened.
(-x)
(-x)