An edited picture of a couple kissing, one is holding a bouquet of flowers.
An edited picture of a kissing couple, one is holding flowers.
Holding a bouquet of flowers implies holding flowers. Picture of a couple kissing is rephrased as kissing couple.
(-x)
(-x)