A man on a ladder paints the side of a building blue.
A man is getting paid to paint a building.
We have no idea if he is getting paid, he could be painting his own building and doing it for free.
exists e1 x1 x2 x3 x4 x5.(n_side(x3) & Theme(e1,x3) & Actor(e1,x1) & v_paint(e1) & of(x3,x4) & n_blue(x4) & of(x4,x5) & n_building(x5) & on(x1,x2) & n_ladder(x2) & n_man(x1))
exists e1 p1 x1.(exists e2 p2.(Recipient(e2,p2) & Topic(e2,x1) & v_pay(e2) & exists e3 x2.(Theme(e3,x2) & Actor(e3,x1) & v_paint(e3) & n_building(x2))) & Topic(e1,p1) & Actor(e1,x1) & v_get(e1) & n_man(x1))