A young lady being comforted by a man after she has seen something sad and it has made her cry.
The woman has tears in her eyes.
A young lady is a woman, and if something has made her cry then she will have tears in her eyes.
(-x)
(-x)