A woman on the phone is standing at the end of the subway entrance while a man with a black hat stares straight at the camera.
A woman is holding a phone.
When a woman is on the phone it usually implies that she is holding it.
(-x)
(-x)