Two foreground individuals in hard hats wear portable tanks as they walk behind someone in similar attire.
Two individuals in hard hats wear portable tanks.
Foreground individuals are individuals, so if two of them in hard hats are wearing portable tanks, then two individuals in hard hats wear portable tanks.
(-x)
(-x)