Two young boys wearing collared shirts and baseball caps have their blue-tinted tongues stuck out.
two boys in caps stick out their tongues
Wearing caps means the same thing as in caps. Stick out their tongues is a rephrasing of tongues stuck out.
(-x)
(-x)