Two young girls are together, one is sitting in a chair and braiding the other's hair.
Two young girls are sitting together with one in a chair.
"one sitting in a chair" and "one in a chair" are the same idea.
(-x)
(-x)