A great place for a man and his dog to relax.
There is a place for a person and a dog to relax.
His dog to relax is the same phrase as a dog to relax, a man is a person, and a great place is a place.
(-x)
(-x)