A man with a hard hat and yellow raincoat stands near an orange cone.
A man is wearing a hat and raincoat.
Saying someone is with certain articles of clothes implies that a person is wearing them.
(-x)
(-x)