The black and white dog is tethered next to a yellow car.
The dog was tied to a taxi.
Being "tethered next to" means being beside that thing, while "being tied to" means being physically attached to that thing.
(-x)
(-x)