Two girls, a brunette dressed like a mermaid and a blond in a green shirt stand on the sidewalk holding informational cards.
A couple of girl relax with some reading material.
This sentence implies that to stand is the same as to relax.
(-x)
(-x)