A young girl in a yellow jacket sitting on the back of a lion statue outside.
A little girl in a yellow jacket poses for a picture on top of a lion statue outside.
That the girl is young does not mean that she is little.  That she is sitting on a statue does not mean that she is posing for a picture.  Sitting on top is not implied by sitting on the back.
(-x)
(-x)