An Asian girl in a tracksuit is doing a karate kick while people stand in the background and watch.
An Asian girl is performing for a crowd.
It is an Asian girl performing in both sentences and "performing for a crowd." is a way to rephrase "while people stand in the background and watch."
(-x)
(-x)