There are three fully clothed women laying on the beach together with a man nearby as well.
the men are asleep in the motel
Women are not men. If people are laying on the beach they cannot be asleep in the motel.
exists p1 x1 x4.(n_beach(x4) & exists e2 e1 s1 s2 x2 x3 x5.((x1 = x2) & r_nearby(e2) & r_as(e2) & a_well(s2) & Manner(e2,s2) & with(e2,x5) & n_man(x5) & a_together(s1) & Manner(e2,s1) & on(e2,x4) & Actor(e2,x3) & v_lay(e2) & (x2 = x3) & n_woman(x2) & Theme(e1,x2) & v_clothe(e1) & r_fully(x2) & card_eq_3(x2)))
exists s1 x1 x2.(n_motel(x2) & n_man(x1) & in(s1,x2) & Theme(s1,x1) & a_asleep(s1))