A man in jeans is playing with a ball while a woman in jeans stands nearby looking away.
A man and woman are wearing jeans.
A man in jeans and a woman in jeans means that both are wearing jeans.
(-x)
(-x)