A baseball player dives for a catch but is too late.
The ball makes it past as the player is on the ground.
The player being  too late to catch the ball implies it has gone past him.  A player who dives will end up on the ground.
exists s1 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8.(a_topic(x5) & r_too(s1) & Theme(s1,x8) & a_late(s1) & (x5 = x8) & n_dive(x5) & of(x5,x7) & n_player(x7) & of(x5,x6) & n_baseball(x6) & a_topic(x1) & for(x1,x4) & n_catch(x4) & n_dive(x1) & of(x1,x3) & n_player(x3) & of(x1,x2) & n_baseball(x2))
exists e1 p1 p2 x1 x2 x3 x4.(n_ground(x4) & n_player(x3) & n_thing(x2) & n_ball(x1) & exists p3.on(x3,x4) & as(e1,p2) & exists s1.(Theme(s1,x2) & a_past(s1)) & Recipient(e1,p1) & Actor(e1,x1) & Topic(e1,x2) & v_make(e1))