Two female Army personnel are handling a lot of paperwork at one desk.
Two lady soldiers are working in an office.
Lady soldiers is a rephrasing for female Army personnel, and handling paperwork at a desk is a way to work in an office.
(-x)
(-x)