A redheaded woman is closing her eyes on a day with a dark atmosphere.
A redheaded woman is outside in the dark with her eyes closed.
"On a day with a dark atmosphere" implies that one can see outside.  But one can also see the outdoors when near a window indoors.
(-x)
(-x)