A man works with some machinery on a subway car or train.
The man is working with some machinery on either the subway car or train.
If a man works with machinery on subway cars or trains, the he would be working with machinery on one of the two.
(-x)
(-x)