guy doing his dubbing and the director drinking his beverage
A couple of people doing their work while the director drinks a beer.
The director drinking his beverage, does not imply the director is drinking a beer.
(-x)
(-x)