An older gentleman with face paint is playing the violin.
A man with his face painted.
The man is older and the fact that he is with face paint implies he has his face painted.
exists e1 s1 x1 x2 x3 x4.(n_violin(x4) & Theme(e1,x4) & Actor(e1,x1) & v_play(e1) & with(x1,x2) & n_paint(x2) & of(x2,x3) & n_face(x3) & n_gentleman(x1) & r_more(s1) & a_older(s1) & Theme(s1,x1))
exists e1 x1 x2.(Actor(e1,x1) & v_paint(e1) & with(x1,x2) & n_face(x2) & of(x2,x1) & n_male(x1) & n_man(x1))