A man with a gray sweatshirt and blue shorts waiting on his bicycle.
A person waiting on his bike.
A person waiting on their bike with specific clothing can be phrased simply as someone waiting on their bike.
(-x)
(-x)