Four people wait by the side of the road, with a wall covered in Chinese or Japanese characters behind them.
Two couples stand by the side of the road.
Four people does not always mean two couples. The group is waiting, but they do not necessarily have to stand while they wait, they could very well be sitting.
exists e1 e2 x1 x2 x3 x4 x5.(n_thing(x2) & n_road(x3) & n_side(x2) & in(e2,x5) & behind(x5,x2) & (exists s1.(n_character(x5) & a_chinese(s1) & Theme(s1,x5)) | exists s2.(n_character(x5) & a_japanese(s2) & Theme(s2,x5))) & Actor(e2,x4) & v_cover(e2) & with(e1,x4) & n_wall(x4) & by(e1,x2) & of(x2,x3) & Actor(e1,x1) & v_wait(e1) & n_people(x1) & card_eq_4(x1))
exists e1 x1 x2 x3.(n_road(x3) & n_side(x2) & by(e1,x2) & of(x2,x3) & Actor(e1,x1) & v_stand(e1) & n_couple(x1) & card_eq_2(x1))