A woman and a young girl in a purple jacket are looking at sweets in a shop.
Two girls are shopping.
A woman and a young girl is girls in the plural sense. Looking at sweets in a shop is shopping. This is a concise restatement.
(-x)
(-x)