A man with a painted face is wearing a purple top with an orange flag.
A man has paint on his face and is also wearing a purple top with an orange flag.
A man with a paint on his face has his face painted on.
(-x)
(-x)