Friends wait and converse on a street corner before proceeding to their destination.
There is a group of friends waiting outside.
Friends could be in a group.  A street corner is usually outside.
(-x)
(-x)