Two kids play soccer in a field.
The two kids are playing soccer out in the field.
"out in the field," and "in the field," are the same thing.
exists e1 x1 x2 x3.(in(e1,x3) & n_field(x3) & Theme(e1,x2) & Actor(e1,x1) & v_play(e1) & n_soccer(x2) & n_kid(x1) & card_eq_2(x1))
exists e1 x1 x2 x3.(n_field(x3) & n_kid(x1) & card_eq_2(x1) & in(e1,x3) & r_out(e1) & Theme(e1,x2) & Actor(e1,x1) & v_play(e1) & n_soccer(x2))