An older woman with a nose ring, silver necklace, and decorative scarf is quietly sitting.
There is an older lady sitting down who has a nose ring.
An older lady sitting who has a nose ring is a rephrasing of  an older woman with a nose ring quietly sitting.
(-x)
(-x)