Two young woman enjoy each others company while sitting on the floor.
Two young woman enjoy each others company while sitting next to each other on the floor.
The women could possibly both be sitting on the floor but not sitting next to each other.
(-x)
(-x)