A tri-colored dog wearing a green collar and a purple harness is shaking its body.
A dog is shaking with its purple harness attatched.
A dog shaking with a purple harness is a simplification of the first sentence.
(-x)
(-x)