A man in a hat and coat is talking on the phone next to a building with a sign that is in a foreign language.
The man is trying to get directions to the nearest pub to meet a friend.
A man talking on the phone does not mean he is asking for directions.
exists e1 p1 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9.(n_phone(x5) & with(e1,x8) & exists s1 x10.(in(x9,x10) & n_language(x10) & a_foreign(s1) & Theme(s1,x10)) & (x8 = x9) & n_sign(x8) & on(e1,x5) & to(x6,x7) & n_building(x7) & next(x5,x6) & n_thing(x6) & Actor(e1,x1) & v_talk(e1) & in(x1,x2) & n_coat(x4) & n_hat(x3) & subset_of(x4,x2) & subset_of(x3,x2) & n_man(x1))
exists e1 p1 s1 x1 x3.(n_pub(x3) & r_most(s1) & a_nearest(s1) & Theme(s1,x3) & n_man(x1) & Topic(e1,p1) & Actor(e1,x1) & v_try(e1) & exists e2 p2 x2.(Topic(e2,p2) & Recipient(e2,x2) & Actor(e2,x1) & v_get(e2) & exists e3 x4.(Theme(e3,x4) & Actor(e3,x2) & v_meet(e3) & n_friend(x4)) & to(x2,x3) & n_direction(x2)))