A man in a blue shirt and a woman in a dress having a conversation while drinking.
A man and a woman are on a date at a bar.
It is entirely possible that a man and a woman can have a conversation any have any relationship between them, or none at all, it cannot be assumed that they are on a date; there are also many places where two people can have a drink, and a bar is just one of those many.
(-x)
(-x)