Four ladies are sitting on a bench while 3 are stand close by.
Four ladies sitting on a bench, with three others standing nearby.
With three others standing nearby rephrases 3 are stand close by with additional detail.
exists e1 p1 x1 x2.(exists p2 s1 x3.(r_close(p2) & a_by(s1) & Manner(p2,s1) & exists x4.((x3 = x4) & n_stand(x4)) & n_date(x3) & a_date_day_03(x3) & a_date_day_03(x3)) & while(e1,p1) & on(e1,x2) & n_bench(x2) & Actor(e1,x1) & v_sit(e1) & n_lady(x1) & card_eq_4(x1))
exists e1 e2 s1 x1 x2 x3 x4.(a_topic(x1) & a_nearby(s1) & Manner(e2,s1) & Actor(e2,x4) & v_stand(e2) & with(e1,x4) & -(x4 = x1) & n_person(x1) & n_person(x4) & card_eq_3(x4) & on(e1,x3) & n_bench(x3) & Actor(e1,x2) & v_sit(e1) & (x1 = x2) & n_lady(x1) & card_eq_4(x1))