A man in a tractor is followed by at least two other men and they are doing something involving plants.
At least two men are following a man in a tractor to get something related to plants and trees.
The first sentence only implies the activity is related to plants, but not necessarily trees.
(-x)
(-x)