There is a group of five men in dark blue outfits and one is playing an accordion.
Five men are together with one playing an instrument.
''There is a group of five men  '' is a rephrasing of '' five men.'' accordion refers to instrument.
(-x)
(-x)