A lady sitting with a police officer while he completes a report.
A lad sleeping with a police officer.
A lad refers to a boy, a lady is a woman. A person who is sitting with a police officer while he completes a report is unlikely to be sleeping with that police officer.
(-x)
(-x)