Men with hard hats lean against a building.
Men in hard hats are leaning against the building they are hired to construct.
Not all men leaning against a building are hired to construct.
exists e1 s1 x1 x2 x3.(against(e1,x3) & n_building(x3) & Actor(e1,x1) & v_lean(e1) & with(x1,x2) & n_hat(x2) & a_hard(s1) & Theme(s1,x2) & n_man(x1))
exists e2 e1 p1 s1 x1 x2 x3.(n_thing(x3) & n_building(x3) & against(e1,x3) & Recipient(e2,p1) & Topic(e2,x3) & v_hire(e2) & exists e3 x4.(Theme(e3,x4) & Actor(e3,x3) & v_construct(e3) & (x3 = x4)) & Actor(e1,x1) & v_lean(e1) & in(x1,x2) & n_hat(x2) & a_hard(s1) & Theme(s1,x2) & n_man(x1))