A woman wearing a white shirt, tan pants, and boots is standing beside a vendor cart that contains various beverages.
A woman is near a vendor cart with drinks.
It follows that if a woman is near a vendor cart that contains beverages, she is near those beverages.  Drinks is another word for beverages.
exists e1 e2 e3 s1 s2 s3 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 x10.(beside(e2,x7) & Theme(e3,x10) & Actor(e3,x9) & v_contain(e3) & n_beverage(x10) & a_various(s3) & Theme(s3,x10) & (x7 = x9) & n_cart(x7) & of(x7,x8) & n_vendor(x8) & Actor(e2,x1) & v_stand(e2) & subset_of(x6,x1) & n_boot(x6) & subset_of(x2,x1) & Theme(e1,x4) & Actor(e1,x3) & v_wear(e1) & rel(x4,x5) & n_pants(x5) & a_tan(s2) & Theme(s2,x5) & n_shirt(x4) & a_white(s1) & Theme(s1,x4) & (x2 = x3) & n_woman(x2))
exists p1 x1.(exists x2 x3 x4.(near(x1,x2) & with(x2,x4) & n_drink(x4) & n_cart(x2) & of(x2,x3) & n_vendor(x3)) & n_woman(x1))