A young girl is wearing a red coat and has her finger in her mouth.
A little girl is typing an email.
Young connotes age whereas little can refer to size and typically a girl who has her finger in her mouth isn't typing an email at the same time.
(-x)
(-x)