Women talking while waiting for something.
Women are talking while waiting to be seated.
Women talking while waiting for something does not imply that they are talking while waiting to be seated.
(-x)
(-x)