A lady is taking the shoes off of the young girl she is carrying.
A lady is removing a girl's shoes.
"Removing a girl's shoes" is a simpler way of saying "taking the shoes off of the young girl".
exists e1 e2 s1 x1 x2 x3 x4.(n_female(x2) & n_girl(x3) & a_young(s1) & Theme(s1,x3) & n_shoe(x2) & of(e1,x3) & Theme(e2,x4) & Actor(e2,x2) & v_carry(e2) & (x3 = x4) & r_off(e1) & Theme(e1,x2) & Actor(e1,x1) & v_take(e1) & n_lady(x1))
exists e1 x1 x2 x3.(Theme(e1,x3) & Actor(e1,x1) & v_remove(e1) & n_shoe(x3) & of(x3,x2) & n_girl(x2) & n_lady(x1))