Three men are hanging out at the fruit stand.
Three men are outside.
If the men are hanging out a fruit stand, then they are near it in some fashion, and since a fruit stand is something generally found outside, then the men can be said to be outside.
(-x)
(-x)