Two girls are standing outside.
Two girls stand outside while waiting for their friends.
Just because two girls are outside, it does not follow that they are waiting for their friends. They could just be standing around or waiting for something else, like a bus.
(-x)
(-x)