\"By posting content\" -- and content refers to your pictures, chat and other interactions in the dating service -- \"as a part of the service, you automatically grant to the company, its affiliates, licensees and successors an irrevocable\" -- which means you can't change your mind -- \"perpetual\" -- which means forever -- \"nonexclusive, transferrable, sublicensable, fully paid-up, worldwide right and license to use, copy, store, perform, display, reproduce, record, play, adapt, modify and distribute the content, prepare derivative works of the content, or incorporate the content into other works and grant and authorize sublicenses of the foregoing in any media now known or hereafter created.\"
\"Dengan mem-<i>posting</i> konten\" -- dan konten merujuk pada foto-foto Anda, obrolan dan interaksi lain pada layanan kencan -- \"sebagai bagian dari layanan, Anda otomatis memberikan perusahaan, afiliasinya, lisensinya, dan penerusnya yang tak dapat dibatalkan\" -- yang artinya Anda tak bisa berubah pikiran -- \"kekal\" -- yang artinya selamanya -- \"tak terkecuali, dapat dipindahkan, dapat di-sublisensikan, berbayar penuh, di seluruh dunia hak dan lisensi untuk memakai, menyalin, menyimpan, melakukan, menampilkan, memproduksi ulang, merekam, memainkan, mengadaptasi, memodifikasi, dan menyebarkan konten, menyiapkan karya turunan dari konten, atau menggunakan konten untuk karya lain dan memberi dan mengijinkan sublisensi dari hal-hal di atas pada media apapun yang saat ini diketahui atau dibuat di sini.\"