So when one twin observes a burst of light, they’re measuring how long it took the other twin to experience a year passing, plus how long it took for light to travel between them.
Maka ketika salah satu kembar mengamati tanda cahaya, mereka mengukur berapa lama yang dibutuhkan kembar satunya melewati setahun juga berapa waktu yang dibutuhkan cahaya bergerak antara mereka.