(Laughter) Now, you or I might feel relief, but in Baining culture, departing guests are thought to shed a sort of heaviness so they can travel more easily, and this heaviness infects the air and causes this awumbuk.
(suara tawa) Sekarang, Anda atau saya mungkin merasa lega, tapi di kultur Baining, tamu yang pergi dianggap meninggalkan beban agar mereka bisa pergi lebih mudah, dan beban ini mempengaruhi udara dan menyebabkan awumbuk ini.