And what happens then is not that our consciousness contracts, it expands, so that those three days in Paris seem to be more full of consciousness and experience than all the months of being a walking, talking, faculty meeting-attending zombie back home.
Dan apa yang terjadi kemudian adalah bukannya kesadaran kita menyusut, ia mengembang, sehingga tiga hari di Paris itu sepertinya lebih penuh kesadaran dan pengalaman dibandingkan berbulan-bulan menjadi zombie yang berjalan, berbicara, hadir di pertemuan fakultas di rumah.