Fourth: relations with hostiles. Montanans have the same problems as do all Americans, in being sensitive to problems created by hostiles overseas affecting our oil supplies, and terrorist attacks. And finally, last item on my checklist: question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. Montanans have long-held values, which today seem to be getting in the way of their solving their own problems.
Keempat: hubungan dengan musuh. Orang Montana punya masalah yang sama dengan orang Amerika lain yaitu sensitif terhadap masalah dari negara asing yang tidak bersahabat, mempengaruhi pasokan minyak, dan serangan teroris. Akhirnya, hal terakhir dalam daftar saya: pertanyaan tentang politik, ekonomi, sosial, dan budaya yang berperan di sini. Orang Montana memegang nilai yang hari ini sepertinya menghalangi mereka dalam menyelesaikan masalah.