When I saw my mother's first signature on her bidi-rolling wage book, when I felt the hot Delhi air against my face after a 50-hour train journey, when I finally felt free and let myself be, I saw a glimpse of that new world I longed for, a world where a girl like me is no longer a liability or a burden but a person of use, a person of value and a person of worthiness.
Saat saya melihat tanda tangan pertama ibu di buku upah dari menggulung bidi, saat saya merasa panasnya Delhi mengenai wajah saya setelah 50 jam di kereta, saat saya akhirnya merasa bebas dan menjadi diri sendiri, saya melihat sekilas dunia baru yang saya rindukan, di mana gadis seperti saya bukan lagi sebagai beban tapi orang yang berguna, bernilai dan berharga.