Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.
Masalahnya, awalnya sayap serangga diperkirakan berfungsi sama seperti sayap pesawat udara.