So if you ask German and Spanish speakers to, say, describe a bridge, like the one here -- \"bridge\" happens to be grammatically feminine in German, grammatically masculine in Spanish -- German speakers are more likely to say bridges are \"beautiful,\" \"elegant\" and stereotypically feminine words.
Kalau kita meminta penutur bahasa Jerman dan Spanyol mendeskripsikan jembatan, seperti yang ada di gambar ini-- kebetulan kata \"jembatan\" termasuk feminin dalam bahasa Jerman, secara gramatikal maskulin dalam bahasa Spanyol-- Penutur bahasa Jerman mungkin menggunakan kata \"cantik\", \"elegan\" untuk jembatan, atau kata lain yang dianggap feminin.