There was something shocking, though -- not that there should have been, but there was -- in the notion that he might be harmed for nothing more than being himself, which he had not even tried to do in the first place.
Tapi ada sesuatu yang mengejutkan -- bukannya harusnya ada, tapi ada -- dalam gagasan bahwa ia mungkin tersakiti hanya karena menjadi dirinya sendiri, yang bahkan ia belum pernah mencobanya sama sekali.