OK, so if I make a 100-nanometer cancer detector, I inject it in the bloodstream, it can leak into the tumor where it's activated by tumor enzymes to release a small signal that is small enough to be filtered out of the kidney and put into the urine, I have a signal in the outside world that I can detect.
Baiklah, jadi jika saya membuat detektor kanker 100 nanometer, dan menyuntikkannya ke dalam aliran darah, ia bisa menembus ke dalam tumor dimana ia akan diaktivasi oleh enzim tumor dan mengeluarkan sinyal kecil, yang cukup kecil agar bisa tersaring keluar dari ginjal dan masuk ke dalam urine. Sekarang sinyalnya ada di luar tubuh dan bisa bisa dideteksi.