But one thing was curious: most of those problems turn out to be problems that emerged later, not from the very divine core of Islam, the Koran, but from, again, traditions and mentalities, or the interpretations of the Koran that Muslims made in the Middle Ages.
Tetapi satu hal mengesankan: kebanyakan masalah ternyata timbul di masa-masa setelahnya, bukan dari sumber Islam sendiri, Qur'an, tetapi, sekali lagi, dari tradisi dan pola pikir, atau interpretasi Qur'an yang dilakukan oleh Muslim pada Abad Pertengahan.