He is someone who literally has feet in both worlds -- one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community.
Secara harfiah, seseorang yang kakinya di kedua dunia -- satu di dunia komunitas teknologi Afrika, satunya lagi di komunitas teknologi Amerika.