Now we may find that there are places that are really, really dense and still hold onto their cars, but the reality is that, by and large, what we see when we get a lot of people together with the right conditions is a threshold effect, where people simply stop driving as much, and increasingly, more and more people, if they're surrounded by places that make them feel at home, give up their cars altogether.
Kini kita mungkin menemukan ada tempat yang sangat padat namun penduduknya masih menggunakan mobil, namun kenyataannya adalah, pada umumnya, saat ada banyak orang yang berkumpul bersama dengan kondisi yang tepat, ada ambang batas pengaruh, di mana orang-orang berhenti mengemudi dan semakin banyak orang, jika mereka dikelilingi oleh tempat yang membuat mereka merasa di rumah sendiri, bersama-sama meninggalkan mobil mereka.