This story of horrific violence followed by a fumbled approach by federal and local authorities as they tried to engage civil society, who has been very well engaged by a criminal organization, is a perfect metaphor for what's happening in Mexico today, where we see that our current understanding of drug violence and what leads to it is probably at the very least incomplete.
Kisah tentang kekerasan yang mengerikan ini yang diikuti oleh pendekatan yang ragu-ragu dari pemerintah lokal dan federal dalam upaya mereka untuk merangkul masyarakat sipil, yang sudah sangat terlibat dengan organisasi kriminal, adalah metafora yang sempurna atas apa yang terjadi di Meksiko sekarang ini, di mana kita dapat melihat bahwa pemahaman kita akan kekerasan karena narkoba dan hal-hal yang menjadi penyebabnya mungkin adalah sesuatu yang paling tidak lengkap.