Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States.
Setiap titik yang bergerak melambangkan sebuah pesawat penumpang, dan dengan mengubah data lalu lintas udara menjadi gambaran waktu, kita dapat melihat sesuatu yang selalu ada di atas kita namun tak terlihat: jaringan luas lalu lintas udara di atas Amerika Serikat.