On the '薬の通販オンライン' website, find the cheapest 'Pill' medication available under 'Women's medicine'. State its name, its mail order price, and its maximum discount rate as displayed on the product listing page.
Navigate to the homepage (if not already there). Click on the '女性用の薬' (Women's medicine) category link. Click on the 'ピル' (Pill) sub-category link. Scroll down to find the sorting options. Click on the '安い' (cheap) sorting link. Identify the first product listed after sorting. Extract the product name, mail order price, and maximum discount rate.
Successfully navigate to the 'ピル' (Pill) product listing page. Apply the '安い' (cheap) sorting filter. State the name of the cheapest pill medication as 'トリキュラー'. State its mail order price as '1,580円'. State its maximum discount rate as '68％OFF'.