In don't think accidentally teleporting into deep space due to Earth's movement would be a problem as long as teleportation is instantaneous, or at least the speed of light. In short, the Earth wouldn't have time to move very far before you reappear.