Lex, yes if you frame things as comfortable with fields being the building blocks....it rings false.....b/c blocks are particles,   if you asked are we comfortable with fields being the building soup of the universe that flows better conceptually   without the disconnect  ;-)