Stand up maths, in his video about the geometry of bee hives, talks about truncated octagedrons and how great they are at filling 3d space (this isn't what the bees actually do sadly, although the hexagonal cells they make do in fact optimize 2d space)