In Turkish, we have "Afyonkarahisarlaştıramadıklarımızdan mısınız?" which means that "Are you one of those people whom we unsuccesfully tried to make a citizen of Afyonkarahisar?"... :D I actually memorized this sentence years before I had learnt English properly. :D