I have bad news for you,  Even if they turn on the notification bell, they won't always get notified.  I rarely get notified from ANY of the people I have notifications turned on for and they only send through occasional videos on my "subscriptions" section when I look  there for them.  YT is all kinds of messed up.