There WERE some serious maths TV shows aimed at the general public produced here in the UK. Dara O'Brien's School of Hard Sums was on Dave. There were also more things hosted by Marcus de Sautoy. Unfortunately his last one was 7 years ago and on BBC 4 where no one would see it. They are very good though and worth a look.