This makes me think of Coffin Problems. Problems that are designed to have highly difficult solutions that are easy and intuitive to demonstrate. They were used by the USSR to deny entry of Jews to their universities. Switch out the exam for one with lots of coffin problems and it's easy to make someone who isn't in on the scheme look like an idiot.