Have something similar in our local town's water treatment facility in Ireland. Small fish in two conjoined tanks. River water somehow flows only through one tank and if the water is contaminated they swim to the other tank and the whole system shuts down. It's been 30 years since I saw this so can't go into detail.