Помощь США Колумбии<BR><I>8 октября 2002 г.</i> - 2002-10-08
<I>Редакционные комментарии отражают точку зрения правительства США<i>
На протяжении многих десятилетий наркобизнес и терроризм разоряли Колумбию. Новый президент страны Альваро Урибе обещает положить этому конец. Соединенные Штаты обязались помочь президенту Урибе и народу Колумбии защитить их демократию от угроз и актов насилия со стороны террористов и наркодельцов. Во время недавнего визита в Белый дом президента Урибе президент Джордж Буш сказал о своем госте: «Я высоко ценю его качества лидера, силу характера и ясное видение. Президент Урибе заявил своему народу, что будет добиваться уничтожения терроризма и наркобизнеса. Народ Колумбии верит ему, и я ему тоже верю». Соединенные Штаты уже ассигновали свыше полутора миллиардов долларов на борьбу с контрабандой наркотиков и программу социального и экономического развития, известную под названием «Плана Колумбии». США предоставили средства и персонал для подготовки специальных сил по борьбе с наркобизнесом. По совам президента Буша, пришло время правительству Колумбии покончить с тиранией террористов, которые пытаются уничтожить демократические институты и правопорядок в стране. Гражданский конфликт в Колумбии длится почти сорок лет. До недавнего времени помощь США была направлена на искоренение наркобизнеса. Но теперь она будет распространена и на борьбу с терроризмом. США помогут колумбийским властям подготовить силы безопасности для борьбы с незаконными группировками, использующими террор для достижения своих корыстных целей. Как сказал Джордж Буш, террористы атаковали нас и нанесли чувствительный удар нашей стране. Если они нанесут такой же удар Колумбии, они будут столь же виноваты в наших глазах. В конце концов, совершенно неважно, кто является жертвой террора. Как отметил президент, террористы в Колумбии не скрывают своих целей: уничтожить надежду народа на свободное, процветающее и демократическое государство. Президент Буш заявил президенту Урибе, что Соединенные Штаты готовы плечом к плечу с колумбийским народом бороться против терроризма. «Я хочу подтвердить твердое намерение помочь правительству и народу Колумбии добиться процветания и свободы в стране», - сказал Джордж Буш.