Шер: «Когда я приехала в Армению, то поразилась тому, что я похожа на всех, и все – на меня»
О роли в фильме «Бурлеск», о любви к кино и о том, как сбываются мечты
Певица и актриса Шер оставила отпечатки своих ладоней и ступней перед знаменитым Chinese Theatre на Голливудском бульваре в Лос-Анджелесе. В среду 24 ноября выходит фильм-мюзикл «Бурлеск», в котором Шер играет одну из главных ролей. (В российский прокат этот фильм выходит 27 января). Корреспондент «Голоса Америки» Галина Галкина встретилась с Шер. Вы в детстве мечтали стать певицей или актрисой? Когда мне было года три-четыре, я посмотрела фильм «Золушка» в Chinese Theatre. По дороге домой я начала напевать песни, которые звучали в фильме. И я помню, как моя мама сказала отцу: «Джон, ты видишь, что она делает?» И папа ответил: «Да, и это меня пугает». А мама сказала: «Это странно». И тогда я заявила: «Я хочу быть Золушкой!» На самом деле я хотела петь. Вы до сих пор так же страстно любите петь? Безусловно! Как вы поддерживаете свой энтузиазм? Я просто занимаюсь тем, что горячо люблю. Почему вы так редко снимаетесь в кино? Я всегда говорила, что не буду много сниматься в кино – я всегда чувствовала, что это не мое дело. Я воспринимаю свои фильмы как некое украшение моей карьеры – шоколадная стружка, которой посыпано пирожное. Я хотела петь, я очень хотела петь. В этом году у меня получилось реализовать две мечты – озвучить роль в мультфильме и спеть в кино. Я не знаю, почему меня раньше не приглашали поработать для какого-нибудь мультика. Многие мои друзья это делали, даже те, которые не поют. Но сбылось – я озвучила роль в «Хранителях зоопарка». И я сыграла и спела в мюзикле «Бурлеск». Как вам кажется, почему вы стали кумиром для ваших многочисленных фанатов? Я не имею ни малейшего понятия. Я совершенно этого не понимаю. В «Бурлеске» вы играете роль наставницы персонажа Кристины Агилеры. Но, возможно, что вы научились чему-то у нее, работая вместе? Так, чему я научилась... она очень отважная, и я не то чтобы научилась у нее этому, но мне очень интересно было наблюдать, как она не боится экспериментировать. Мне нравится, когда женщины обладают этим качеством. Шофер такси, который вез меня из аэропорта, оказался армянином. Он сказал, что армяне считают вас национальной героиней и очень вами гордятся. А вы считаете себя армянкой? Когда я была в Армении, я поехала в Ереван как раз в то время, когда разразилась война. Мой отец армянин, но я познакомилась с ним, только когда мне было одиннадцать лет, так что до одиннадцати лет я не знала, что я армянка. А когда я встретила отца, то увидела, что мы очень похожи. Но когда я приехала в Армению, то поразилась тому, что я похожа на всех, и все – на меня. Для меня это стало открытием в полной мере – да, я действительно армянка! Но до тех пор, пока я не побывала там, я этого не ощущала. Наш грузовой самолет доставил людям гуманитарную помощь. Они находились в состоянии шока – они остались без крова и без еды. Это было замечательно, что я приехала в Армению да еще смогла помочь людям. Что вы думаете о современной музыке и новоявленных группах? Ничего не изменилось, все то же самое. Просто ужасно, что приходится делать молодой группе, для того чтобы добиться успеха и продавать диски. В мое время ты просто записывал и продавал миллионы пластинок, и никто их не воровал. Это был прекрасный огромный бизнес, а сейчас вовлеченные в него люди очень страдают. В США музыкальный бизнес переживает тяжелое время. За последнее время какой фильм или спектакль произвел на вас сильное впечатление? Кроме «Аватара», который мне очень понравился, я посмотрела «Повелитель бури» еще за год до выхода фильма на экран. Я сказала: «Самое ужасное название, и самый замечательный фильм. Я думаю, что это гениальная картина. Я настоящий киноман. Я с нетерпением жду того момента, когда стану ведущей на Turner Classic Movies. Я всегда была влюблена в кино.