Вашингтон и Сеул призывают Пхеньян вернуться за стол переговоров - 2005-02-15
КНДР не получит никаких уступок, пока не откажется от производства ядерного оружия
Государственный секретарь США Кондолиза Райс и министр иностранных дел Южной Кореи Бан Ки Мун в понедельник призвали Северную Корею вернуться к столу шестисторонних переговоров по ее ядерной программе. Однако представители США подчеркнули, что после того, как на прошлой неделе КНДР заявила, что у нее есть ядерное оружие, не может быть и речи о попытках какими бы то ни было уступками уговорить ее снова принять участие в этих организованных по инициативе Китая переговорах. Кондолиза Райс и ее южнокорейский коллега отметили, что они будут и далее идти по пути поисков дипломатического решения, кризиса вызванного ядерными амбициями КНДР, в рамках шестисторонних переговоров. Однако США призывают других участников этих переговоров воздержаться от уступок Пхеньяну в надежде на то, что КНДР вернется к столу шестисторонних переговоров. На брифинге для прессы представитель государственного департамента Ричард Баучер вновь повторил, что у Соединенных Штатов нет никаких враждебных намерений по отношению КНДР и что Вашингтон намерен активизировать дипломатические контакты с пятью другими участниками переговоров с тем, чтобы обсудить способы, которыми можно будет снова привлечь Пхеньян к участию в диалоге. Вместе с тем Баучер подчеркнул, что заявление Северной Кореи о том, что у нее есть ядерное оружие, само по себе не должно послужить для нее источником выгод, предоставление которых может последовать только в случае ее отказа от программы создания ядерного оружия: «Сейчас не время менять правила игры и поощрять Северную Корею за то, что она вызвала трудности в возобновлении шестисторонних переговоров. Не забывайте, что первоначально они согласились возобновить переговоры в сентябре и что последовавшие проволочки никак не могут послужить поводом для предоставления дополнительных льгот. Должно остаться незыблемым то, что решение проблем возможно только в рамках переговоров и что участники переговоров исполнены решимости следовать этой установке». На шестисторонних переговорах, которые не возобновлялись с июня прошлого года, Соединенные Штаты предложили стать участником международных гарантий безопасности, если КНДР решит окончательно и поддающимся проверке способом ликвидировать свои программы создания ядерного оружия. До тех пор администрация президента Буша отказалась идти на какие-либо уступки, но отметила, что не будет возражать, если другие страны-участницы переговоров будут оказывать Пхеньяну помощь по мере достижения прогресса на этом пути. В беседе с корреспондентами после встречи с государственным секретарем Кондолизой Райс министр иностранных дел Южной Кореи Бан Ки Мун сказал, что они пришли к единому мнению, что КНДР должна принять стратегически важное решение возобновить переговоры и разоружиться. Она должна понять, что в таком случае ее ожидает значительно лучшее будущее. Северная Корея должна возобновить переговоры без каких-либо предварительных условий, отметил Бан Ки Мун: «Принимая во внимание нынешние расширенные дипломатические усилия, я уверен в том, что в конечном счете Северная Корея возобновит диалог. Я считаю, что им выгодно вернуться к столу переговоров и твердо принять решение об отказе от программ создания ядерного оружия, а затем заручиться международной помощью в программах развития и добиться гарантий безопасности, в которых они нуждаются». Государственный секретарь США в субботу обсуждала по телефону вопрос о ядерных программах КНДР с министром иностранных дел Китая Ли Чжаосином. Консультации будут продолжены в ближайшую субботу на совместной встрече государственного секретаря Кондолизы Райс и министра обороны Дональда Рамсфелда с их японскими коллегами. В понедельник газета «Нью-Йорк таймс» сообщила, что администрация президента Буша, помимо дипломатического давления на КНДР, намеревается также усилить попытки пресечь доходы, которые Северная Корея получает от незаконного распространения оружия, печатания фальшивых денег и наркоторговли. Когда Ричарда Баучера спросили об этом сообщении, он сказал, что США уже давно ведут борьбу с этой деятельностью КНДР и что, насколько ему известно, никаких дополнительных попыток не предпринималось. Баучер также отметил, что Соединенные Штаты не намерены сокращать объемы гуманитарной помощи Северной Корее, поставляемой через Продовольственную программу ООН. В рамках этой программы США являются крупнейшим донором гуманитарной помощи Северной Корее.