Отклики на речь Джорджа Буша в США и зарубежом
Том Дилэй: «Демократы могут называть это «гротеском». Я называю это «гуманитарным чудом»
Многие печатные и, особенно, электронные версии американских газет публикуют пространные комментарии на выступление главы государства. «Реакция американцев на речь Буша была смешанной, что полностью отражает настроения в стране, - отмечает «Нью-Йорк таймс». - Судя по последним опросам, жители Соединенных Штатов, в подавляющем большинстве, поддерживают администрацию в войне с терроризмом, но критически оценивают работу президента по нормализации положения в послевоенном Ираке». Поскольку Джордж Буш выступал перед военными, газета направила своих корреспондентов в несколько городков, где живут отставные офицеры. Эван Гэддис из Хантсвилла в Алабаме, прослуживший два срока в Ираке, доволен тем, что президент особо подчеркнул жертвы, понесенные вооруженными силами. «Я рад, что мы не ограничимся полумерами и не сделаем Ирак вторым Вьетнамом, - сказал он. – Я видел, что там делается, и с полным знанием дела говорю: терроризм надо выкорчевать до конца. Иначе война с берегов Тигра придет на наш берег». Отставной сержант Роландо Торн из Стоун-Маунтена в штате Джорджия сказал сотруднику «Нью-Йорк таймс», что ожидал от верховного главнокомандующего большего. Его племянник, тоже сержант, Гильермо Торн, был ранен в Ираке, стал инвалидом и нуждается в помощи. «Я хотел бы услышать, что правительство собирается сделать для ветеранов-инвалидов. Я хотел услышать, что войска в Ираке будут обеспечены адекватной боевой техникой. Я хотел бы знать, когда у них появится шанс на возвращение». Выходящая в Сан-Хосе в Калифорнии «Меркюри ньюс» приводит слова морских пехотинцев, слушавших президента на базе в Ошенсайде. За год персонал этой базы потерял в Ираке 182 человека. Но 22-летний капрал Джеймс Андерсон заявил, что Америка не может отклониться от взятого курса. Реакция среди законодателей была по большей части предсказуемой: республиканцы поддержали президента, демократы – критиковали его. «Отмечая первую годовщину иракского суверенитета, необходимо помнить, что 25 миллионов жителей этой страны получили свободу и возможность строить лучшую жизнь, - сказал лидер большинства в Палате представителей, республиканец Том Дилэй из Техаса. - Демократы могут называть это «гротеском». Я называю это «гуманитарным чудом» и считаю, что президент Буш заслужил нашу признательность». Иначе видит ситуацию лидер демократического меньшинства Нэнси Пелоси из Калифорнии: «Американский народ теперь знает, что война в Ираке не сделала нашу страну более безопасной. Давайте же забудем розовые сценарии и посмотрим правде в глаза. Все мы поддерживаем наши войска, мужественно сражающиеся с врагом, и хотим, чтобы уровень командования ими и планирования военных операций соответствовал уровню их жертвенности», - заявила она агентству «Ассошиэйтед пресс». «Многочисленные ссылки на трагедию 11 сентября в речи президента напомнили американцам о том, что бин-Ладен не пойман, что международные террористы стекаются в Ирак и способны нанести нам более страшные удары, чем раньше. Мы готовы поддержать президента, но хотим, чтобы он признал ошибки и наметил реалистический курс на будущее», - сказал глава фракции демократов в Сенате Гарри Рид. «Президент не оставил сомнений в том, что Америка не сделает трагической ошибки, связав себя идиотским графиком вывода войск из Ирака. Мы не можем бросить там все и уйти, поскольку это явится победой трусливых убийц и ввергнет страну в анархию», - сказал представитель Аризоны в Конгрессе Джон Хэйуорд. Зарубежом выступление Буша так же произвело ожидаемую реакцию, продиктованную отношением к войне в Ираке. Японский премьер Дзюнъитиро Коидзуми, чье правительство направило в Ирак вспомогательный контингент в 500 человек, подчеркнул: «Сейчас нет страны, которая настаивала бы на немедленном выводе американских войск». Китайский МИД опубликовал заявление, в котором говорится: «Мы надеемся, что внутренняя ситуация в Ираке быстро нормализуется и позволит гражданам вести мирную жизнь». Британский премьер Тони Блэр, стойкий союзник Буша, отметил: «Я доволен тем, что нам удалось сделать сообща с Америкой». Глава австралийского правительства Джон Андерсон выразил удовлетворение речью Буша, отметив, что партнеры по коалиции в Ираке настроены на победу, зная, что это будет не только победа оружия, но в первую очередь – победа демократии.