Today's Unit is "We Got Married in 1944." Con't
In this lesson we'll about Martha's husband and her marriage.
ໃນບົດຮຽນນີ້ທ່ານຈະໄດ້ຮຽນເວົ້າຮຽນລົມເປັນພາສາອັງກິດຕື່ມກ່ຽວກັບຊິວິດການ ແຕ່ງງານ ທ່ານນັກສຶກສາທັງຫຼາຍ ບົດຮຽນຂອງເຮົາຄາວທີແລ້ວນີ້ໄດ້ຈົບລົງໂດຍການຮຽນບາງປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນໃນບົດສຳພາດທີ່ເຮົາຈະໄດ້ຟັງໃນມື້ນີ້ ບົດສຳພາດທີ່ວ່ານີ້ມີແນວຕະຫຼົກຈັກໜ້ອຍ ລອງຟັງເບ່ິງ Kathy: (chuckles) Kathy: Yes Kathy: Unh huh That was June June 1943 Martha: The pleasure’s all mine, Kathy Kathy: Now let’s take a short break Martha ກັບຜົວຂອງລາວເຮັດຈັ່ງໃດຈັ່ງໄດ້ກັນ ຫຼືວ່າຈຶ່ງໄດ້ເປັນຜົວເປັນເມຍກັນ? ຄຳວ່າ funny story, funny story, ແປວ່າເປັນເລື້ອງທີ່ໜ້າຢາກຫົວ ຫຼືວ່າເປັນເລື້ອງຕະຫຼົກ ກໍວ່າໄດ້ ລອງທວນຄືນເອົາເອງເບິ່ງທ່ານ ວ່າອັນໃດທີ່ເປັນຕາຢາກຫົວ Listen for the bell, then say your answer ບັດນີ້ເຮົາຈະຕັ້ງຄຳຖາມມາຖາມທ່ານ ກ່ອນຈະຕອບ ໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນສຽງກະດິງດັງຂຶ້ນກ່ອນ ເຊີນຟັງ ແລ້ວພະຍາຍາມຕອບ In 1943, Martha was working in a grocery store ແປວ່າໃນປີ 1943 Martha ເຮັດວຽກຢູ່ຮ້ານຂາຍເຄ່ຶອງຢູ່ຂອງກິນແລະເຄ່ືອງໃຊ້ສອຍຕ່າງໆ ຄຳວ່າ ແປວ່າພຽງແຕ່, ແປວ່າພຽງແຕ່ເປັນໝູ່ກັນຊ່ືໆ