ທ່ານທຣຳ ເຮັດໃຫ້ການເມືອງ ມີການປ່ຽນແປງ ຫຼັງຈາກຊະນະການເລືອກຕັ້ງ ປະທານາທິບໍດີ
ທ່ານທຣຳ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດ ການໂຕ້ແຍ້ງຂຶ້ນມາ ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ ຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງ ດ້ວຍການສັນຍາວ່າ ຈະປາບປາມ ຄົນເຂົ້າເມືອງຜິດກົດໝາຍ.
ເມື່ອວາລະສານ Time ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Donald Trump ມາເປັນ “ບຸກຄົນດີເດັ່ນປະຈຳປີ” ຂອງພວກເຂົາເຈົ້າສຳລັບປີ 2016 ນັ້ນ, ມັນບໍ່ໄດ້ປາກົດວ່າເປັນເລື່ອງແປກຫຍັງ ຫຼັງຈາກການໂຄສະນາຫາສຽງເລືອກຕັ້ງທີ່ບາງເທື່ອກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ ປະຊາຊົນ ອາເມຣິກັນ ແລະ ຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກຕົກຕະລຶງກັນ ນັກຂ່າວແຫ່ງຊາດຂອງ ວີໂອເອ Jim Malone ໄດ້ເບິ່ງຢ້ອນກັບຄືນ ໄປຫາໜຶ່ງໃນເລື່ອງທີ່ສຳຄັນຂອງປີນີ້ທີ່ກໍາລັງຈະຜ່ານໄປ, ແລະ ສິ່ງທ້າ ທາຍບາງຢ່າງຂອງທ່ານ ທຣຳ ໃນຖານະທີ່ໃກ້ຈະໄດ້ເປັນປະທານາ ທິບໍດີຄົນທີ 45 ໄວໆນີ້ ຕໍ່ໄປ ພຸດທະສອນ ຈະນຳລາຍລະອຽດ ມາສະເໜີທ່ານ ເສັ້ນທາງສູ່ທຳນຽບຂາວຂອງທ່ານ Donald Trump ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນ ເດືອນມິຖຸນາປີ 2015 ທີ່ຜ່ານມາ, ດ້ວຍການປະກາດໂຄສະນາຫາສຽງ ທີ່ເໝາະສົມກັບພາບພົດຂອງທ່ານ ທີ່ເປັນນັກສະແດງຄົນໜຶ່ງ ດ້ວຍການສົ່ງສານແບບງ່າຍໄປກັບຄຳເວົ້າ ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກສະໜັບສະ ໜູນຂອງທ່ານມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ ທ່ານ Donald Trump ສັງກັດພັກຣິພັບລິກັນກ່າວວ່າ ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການໂຕ້ແຍ້ງຂຶ້ນມາຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງ, ດ້ວຍການສັນຍາວ່າຈະປາບປາມຄົນເຂົ້າເມືອງຜິດກົດໝາຍ ແລະ ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ສະເໜີຫ້າມພວກມຸສລິມຜູ້ທີ່ຢາກເດີນທາງ ເຂົ້າມາ ສະຫະລັດ ດ້ວຍການຖືກປະເມີນຄ່າຕ່ຳຈາກຄູ່ແຂ່ງຈາກ ພັກຣິພັບບລີກັນຂອງທ່ານເອງນັ້ນ, ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ສ້າງເຄື່ອງໝາຍຂຶ້ນດັ່ງກັບວ່າຕົນເອງເປັນຄົນນອກວົງການເມືອງ ແລະ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນ ຈາກຜູ້ລົງແຂ່ງຂັນທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍທ່ານ ທີ່ລວມມີ ການປະທະກັນໃນການໂຕ້ວາທີ ທີ່ດຸເດືອດກັບອະດີດຜູ້ປົກຄອງລັດ ຟລໍຣິກາ ທ່ານ Jeb Bush ຊຶ່ງການໂຕ້ຖຽງກັນມີຕົວຢ່າງດັ່ງນີ້ ທ່ານ Jeb Bush ກ່າວວ່າ ທ່ານ Donald Trump ໂຕ້ຕອບວ່າ ທ່ານ Jeb Bush ຕອບຄືນວ່າ ທ່ານ Donald Trump ເວົ້າເຢີ້ຍຂຶ້ນວ່າ ທ່ານ Jeb Bush ຕອບວ່າ ໃນການແຂ່ງຂັນສຳລັບການຖືກສະເໜີຊື່ຜູ້ຕາງໜ້າພັກເດໂມແຄຣັດນັ້ນ, ທ່ານນາງ Hillary Clinton ໄດ້ຊະນະທ່ານ Bernie Sanders ສະມາຊິກສະພາສູງລັດເວີມັອນ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມແຂງແກ່ນກວ່າທີ່ໄດ້ຄາດ ໄວ້ໃນການແຂ່ງຂັນຂັ້ນຕົ້ນ ຫຼັງຈາກທ່ານນາງໄດ້ເປັນຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ແລ້ວ, ທ່ານນາງ Clinton ກໍໄດ້ ຫາທາງເວົ້າໃຫ້ທ່ານ ທຣຳ ວ່າບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະເປັນປະທານາທິບໍດີ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດເວົ້າວ່າ ແຕ່ໃນຄໍ່າຄືນວັນເລືອກຕັ້ງນັ້ນ, ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໂລກຕົກຕະລຶງ ດ້ວຍໄຊຊະນະທີ່ບໍ່ເທົ່າໃດຄົນໄດ້ຄາດຄິດໄວ້ ວ່າຈະຊະນະທ່ານນາງ Clinton ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ໃນການກ່າວຄຳໄປໄສ ຮັບເອົາໄຊຊະນະຂອງທ່ານນັ້ນ, ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ມີນໍ້າສຽງທີ່ເປັນມິດ ຫຼັງຈາກການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມແຕກແຍກກັນມາແລ້ວ ປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Donald Trump ກ່າວວ່າ ນອກນັ້ນ ທ່ານນາງ Clinton ກໍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານນາງ ໃຫ້ເຄົາລົບນັບຖືຜົນທີ່ອອກມາ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ກ່າວວ່າ ນັກວິເຄາະ ທ່ານ Tom DeFrank ກ່າວວ່າ ໜຶ່ງໃນກຸນແຈທີ່ສຳຄັນສຳລັບການໄດ້ຮັບໄຊຊະ ນະຂອງທ່ານ ທຣຳ ແມ່ນຄວາມປາຖະນາຢາກໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງ ທ່ານ Tom DeFrank ຈາກໜັງສືພິມແຫ່ງຊາດກ່າວວ່າ ທ່ານ John Frontier ກ່າວວ່າ ທ່ານ ທຣຳ ຈະເຂົ້າດຳລົງຕຳແໜ່ງ ດ້ວຍຄວາມໄດ້ປຽບຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ໃນການຄວບຄຸມທັງສະພາ ສູງ ແລະ ສະພາຕ່ຳ ທ່ານ John Frontier ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະອຳນວຍ ຄວາມສະດວກໃຫ້ທ່ານ ມີຄວາມກ້າວໜ້າໃນລາຍການດຳເນີນງານ ໃນນະໂຍບາຍພາຍໃນປະເທດ ເຊິ່ງທ່ານນາງ Hillary Clinton ຈະປະສົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກວ່າ ໃນການເຮັດສິ່ງດັ່ງກ່າວດ້ວຍລັດຖະ ບານທີ່ແບ່ງແຍກກັນ ຕອນນີ້ທ່ານ ທຣຳ ຕ້ອງຮັກສາຄວາມປາຖະໜາເອົາໄວ້ ເພື່ອປະຕິບັດ ຕາມຄຳສັນຍາຕໍ່ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນຫຼັກການຂອງທ່ານ, ແລະ ໃນເວລາ ດຽວກັນ ກໍຕ້ອງໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະລວບລວມປະເທດເຂົ້າກັນ ຫຼັງຈາກການ ເລືອກຕັ້ງທີ່ມີຄວາມແບ່ງແຍກທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ ສະຫະລັດເທື່ອນີ້ ((INTRO)) ((NARRATOR)) ((DONALD TRUMP, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((NARRATOR)) ((JEB BUSH, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((DONALD TRUMP, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((JEB BUSH, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((DONALD TRUMP, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((JEB BUSH, REPUBLICAN CANDIDATE)) "Does not matter Does not matter " ((NARRATOR)) ((NARRATOR)) ((NARRATOR)) ((PRESIDENT-ELECT DONALD TRUMP)) ((NARRATOR)) ((NARRATOR)) ((TOM DEFRANK, NATIONAL JOURNAL)) ((NARRATOR)) ((NARRATOR))