ການສູນເສຍເຈົ້າຊີວິດ ໄທ ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນ ໂສກເສົ້າ, ກັງວົນໃຈ ແລະ ສັບສົນ
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານ ປຣະຢຸດ ຈັນໂອຊາ ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວໜ້າກອງ ທັບໄດ້ຍຶດອຳນາດລັດຖະບານໃນການກໍ່ ລັດຖະປະຫານປີ 2014, ກ່າວວ່າ ອົງລາດຊະທາຍາດຍັງບໍ່ທັນພ້ອມ ເທື່ອ.
ການສະຫວັນນະຄົດຂອງເຈົ້າຊີວິດ ພູມີພົນ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຄອງລາດ ຊະບັນລັງມາເປັນເວລາ 70 ປີ ກຳລັງສ້າງຄວາມເປັນຫ່ວງໃນລາຊາ ອານາຈັກ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ໃນຂະນະທີ່ປະ ເທດ ໄທ ກຳລັງປະ ເຊີນໜ້າກັບອະນາຄົດທີ່ບໍ່ມີຄວາມແນ່ນອນຢູ່ນີ້ ຄຳຖາມພວມມີຂຶ້ນ ທັງກ່ຽວກັບສະພາບປັດຈຸບັນແລະ ລາດຊະບັນລັງໃນໄລຍະຍາວນານ ນັກຂ່າວດ້ານການ ທູດອາວຸໂສຂອງວີໂອເອ Steve Herman ມີລາຍງານມາຈາກເມືອງ Silver Spring ລັດ Maryland ເຊິ່ງ ພຸດທະສອນ ຈະນຳລາຍລະ ອຽດມາ ສະເໜີທ່ານ ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມກັງວົນໃຈ ແລະ ຄວາມສັບສົນ ແມ່ນ ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ກຳລັງຄອບ ງຳຊາວໄທ ທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ໃນບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງພາຍຫຼັງການປະກາດ ວ່າກະສັດ ພູມີພົນ ອະດຸນຍະເດດ ທີ່ຊົງມີອາຍຸ 88 ພັນສາສິ້ນພະຊົນ ຂ່າວນີ້ບໍ່ຄວນສ້າງຄວາມສະເທືອນໃຈໃດໆ ໃນເມື່ອພະອົງໄດ້ມີສຸຂະພາບຊຸດໂຊມມາ ເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ ທັງໄດ້ມີການສັນນິຖານກັນວ່າ ປະເທດ ໄທ ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກ ຄອງໂດຍທະຫານນັບ ຕັ້ງແຕ່ການໄດ້ມີການກໍ່ລັດຖະປະຫານເມຶ່ອສອງປີເຄິ່ງທີ່ຜ່ານມາ ນັ້ນ ອາດຈະເລັ່ງໃຫ້ ມີການແຕ່ງຕັ້ງອົງມົງກຸດ ວະຈິຣາລົງກອນ ເປັນເຈົ້າຊີວິດຄົນຕໍ່ໄປ ແທນ ແຕ່ແລ້ວ ສິ່ງດັ່ງກ່າວກໍບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ເມື່ອສະພາແຫ່ງຊາດທີ່ຖືກເລືອກເອົາຂອງລັດຖະ ບານທະຫານໄດ້ຮີບເລັ່ງປະຊຸມກັນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານ ປຣະຢຸດ ຈັນໂອຊາ ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວໜ້າກອງ ທັບໄດ້ຍຶດອຳນາດລັດ ຖະບານໃນການກໍ່ລັດຖະປະຫານປີ 2014, ກ່າວວ່າ ອົງລາດຊະທາຍາດຍັງບໍ່ທັນພ້ອມ ເທື່ອ ທ່ານ ປຣະຢຸດ ຈັນໂອຊາ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່າວວ່າ ນັກຂ່າວ Paul Handley ນັກຂຽນ ກ່ຽວກັບ ຊີວະປະຫວັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຫ້າມ ຂອງມື້ລາງເຈົ້າຊີວິດພະອົງນີ້, ເອີ້ນເຫດການນີ້ວ່າແປກດີ ແລະ ອາດເປັນອັນຕະລາຍກໍ ເປັນໄດ້ ທ່ານ Paul Handley ນັກຂຽນປຶ້ມ ກ່າວວ່າ ອົງມົງກຸດບໍ່ແມ່ນລາດຊະວົງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທຽບເທົ່າກັບພະບິດາຂອງພະອົງ ພະອົງໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເພິ່ນໃນປະເທດ ເຢຍລະມັນ, ສ້າງຊື່ສຽງໃນດ້ານທີ່ໂອ້ ອວດ ແລະ ມີວິຖີຊີວິດທີ່ສ້າງ ບັນຫາໂຕ້ແຍ້ງຫຼາຍກວ່າ ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ ປະຊາຊົນ ໄທ ເຄົາລົບນັບຖືເຈົ້າຊີວິດ ພູມີພົນ, ສຳລັບການໄປຢ້ຽມ ຢາມພໍ່ໄຮ່ພໍ່ນາ ແລະ ຊາວບ້ານຜູ້ທຸກຍາກ ເປັນປະຈຳ, ແຂນເສື້ອຂອງພະອົງຈະຖືກກໍ້ຂຶ້ນ ຕະຫຼອດເວລາ, ສາຍ ກ້ອງຖ່າຍຮູບຖືກຫ້ອຍອ້ອມຄໍຂອງພະອົງ, ແລະ ເຄື່ອງຮັບວິທະຍຸມື ຖື ກໍເກາະໃສ່ສາຍແອວຂອງພະອົງຢູ່ ທ່ານ Paul Handley ກ່າວວ່າ ສຳລັບຕອນນີ້ໃນບັນດາຊາວ ໄທ ຜູ້ທີ່ອົບພະຍົບໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແມ່ນບໍ່ມີການສະແດງ ຄວາມເສຍໃຈຫຼັ່ງໄຫຼອອກມາຄືຢູ່ກັບຢູ່ເມືອງໄທ ຄູບາອາຈານ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລົມນຳຢູ່ ໃນວັດຢູ່ພີ້ກ່າວວ່າ ພວກເພິ່ນກຳລັງລໍຖ້າຄຳແນະນຳຈາກ ບາງກອກ ຜ່ານສະຖານທູດ ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນກໍເປັນເວລາ 70 ປີຜ່ານມາແລ້ວ ນັບຕັ້ງແຕ່ເຈົ້າຊີວິດຂອງປະເທດ ໄທອົງກ່ອນ ໄດ້ ສະຫວັນນະຄົດໄປ ແລະ ບໍ່ມີຜູ້ນຳທາງສາສະໜາຈາກສະໄໝນັ້ນ ຍັງມີ ຊີວິດຢູ່ ເພື່ອຈະມາອະທິບາຍ ກ່ຽວກັບ ພິທີທາງການທູດໃຫ້ຟັງ ((NARRATOR)) ((PRAYUTH CHAN-OCHA, THAI PRIME MINISTER)) ((NARATOR)) ((NARRATOR)) ((Narrator/Herman standup)) ((STEVE HERMAN / VOA NEWS))