ທ່ານນາງ ຄລິນຕັນ ແລະ ທ່ານ ທຣ້ຳ ເຄື່ອນໄຫວ ຂໍຄະແນນສຽງ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ
ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນ ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍ ຂອງໃນການໂຄສະນາ ຫາສຽງ ລວມທັງຈາກປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມານຳ.
ທ່ານນາງ Hillary Clinton ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ກັບ ທ່ານ Donald Trump ຈາກພັກ ຣີພັບບລີກັນ ທັງສອງທ່ານຕ່າງກໍໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວຫຼາຍລັດເພື່ອຊອກຫາສຽງ ໃນວັນ ຈັນວານນີ້ ໃນຊ່ວງເວລາ ກ່ອນມື້ເລືອກຕັ້ງ ຊຶ່ງບາງທີກໍອາດຈະເປັນການແບ່ງແຍກ ແລະ ມີຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດສະໄໝໃໝ່ຂອງ ສະຫະລັດ ກໍເປັນໄດ້ ໜ່ວຍຢັ່ງຫາງສຽງຫຼາຍໆແຫ່ງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ທ່ານນາງ Clinton ມີຄະແນນນຳໜ້າ ແດ່ເລັກນ້ອຍ ແຕ່ກໍສະໝໍ່າສະເໝີທັງໃນທົ່ວປະເທດ ແລະ ພວກລັດສຳຄັນຕ່າງໆທີ່ເປັນ ບ່ອນຕໍ່ສູ້ກັນຢ່າງໜັກ ເຊິ່ງເວົ້າທົ່ວໄປແລ້ວ ແມ່ນຈະຊີ້ຂາດຜົນຂອງການລົງຄະແນນສຽງ ໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ນັກຂ່າວແຫ່ງຊາດຂອງ ວີໂອເອ Jim Malone ມີລາຍງານເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບ ພວກສະໝັກແຂ່ງຂັນດັ່ງກ່າວ ແລະ ການຜັກດັນຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຫຼາຍທີ່ສຸດ ເຊີນທ່ານຟັງລາຍລະອຽດເລື້ອງນີ້ໄດ້ຈາກ ພຸດທະສອນ ຕໍ່ໄປ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ໄດ້ເລີ່ມມື້ສຸດທ້າຍໃນກິດຈະກຳການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງ ທ່ານນາງໃນລັດ Pennsylvania, ເຊິ່ງເປັນລັດໜຶ່ງທີ່ທ່ານນາງກຳລັງເພິ່ງພາອາໄສເພື່ອ ຈະໄດ້ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນຕໍ່ໄປ ຫຼັງຈາກການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ຍາວນານ ແລະ ມີຄວາມແຕກແຍກກັນນັ້ນ ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ກ່າວຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມຫວັງຍິ່ງຂຶ້ນໃນມື້ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານນາງ Hillary Clinton ຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ກ່າວວ່າ ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ມີກຳລັງໃຈເພີ່ມຂຶ້ນຈາກວັນອາທິດຜ່ານມາເມື່ອອົງການ FBI ໄດ້ ປະກາດປ່ອຍວາງທ່ານນາງເປັນຄັ້ງທີສອງ ໃນການເຊື່ອມໂຍງກັບການໃຊ້ອີເມລສ່ວນ ຕົວຂອງທ່ານນາງ ໃນເວລາທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຢູ່ນັ້ນ ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງສຸດທ້າຍ ຂອງໃນການໂຄສະນາຫາສຽງ ລວມທັງຈາກປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ນຳ ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາມາ ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ທ່ານ ໂອບາມາ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມຊຸມນຸມກັບພວກຜູ້ສະໜັບສະໜູນໃນລັດ Michigan ບ່ອນທີ່ ການຢັ່ງຫາງສຽງບາງແຫ່ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການແຂ່ງຂັນມີຄວາມໃກ້ຊິດກັນຫຼາຍ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ເລີ່ມມື້ຂອງທ່ານໃນລັດ Florida, ເປັນລັດທີ່ຕ້ອງເອົາຊະນະ ໃຫ້ໄດ້ສຳລັບທ່ານ ຖ້າທ່ານຢາກຈະຕ້ານຢັນການຢັ່ງຫາງສຽງທົ່ວປະເທດ ແລະ ເອົາຊະ ນະການຕິດຕາມຫຼັງ ທ່ານ Trump ໄດ້ພະຍາຍາມຫັນບ່ຽງຂ່າວຫຼ້າສຸດຂອງອົງການ FBI ແລະ ທ່ານນາງ Clinton ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງເພິ່ນ ທ່ານ Donald Trump ຈາກພັກຣີພັບບລີກັນ ກ່າວວ່າ ນອກນັ້ນທ່ານ Trump ຍັງໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກລູກສາວຂອງທ່ານ, ນາງ Ivanka Trump, ຜູ້ທີ່ໄດ້ໂຄສະນາຫາສຽງໃຫ້ຢູ່ໃນລັດ Pennsylvania ນາງ Ivanka Trump ກ່າວວ່າ ນັກແຜນຍຸດທະສາດ ທ່ານ Matt Gammon ກ່າວວ່າ ສ່ວນໃຫຍ່ຜົນທີ່ອອກມາຈະຂຶ້ນຢູ່ ກັບຈຳນວນຜູ້ທີ່ອອກມາລົງຄະແນນສຽງ ທ່ານ Matt Gammon ກ່າວວ່າ ນັກປະຫວັດສາດທ່ານ Allan Lichtman ກ່າວວ່າ ບໍ່ວ່າຜູ້ໃດຈະຊະນະກໍຕາມ, ປະທານາ ທິບໍດີຄົນຕໍ່ໄປຈະປະເຊີນໜ້າກັບສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ໃນການພະຍາຍາມທີ່ຈະລວບ ລວມປະເທດໃຫ້ເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນ ທ່ານ Lichtman ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ ອາເມຣິກັນ ກ່າວວ່າ ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ສະແດງຄວາມແຂງແກ່ນໃນຫຼາຍລັດ ດ້ວຍ ການອອກໄປປ່ອນບັດລ່ວງໜ້າ ແຕ່ພວກຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານ Trump ຢືນຢັນວ່າ ຄວາມຫຼົງໄຫຼໄຝ່ຝັນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າຈະນຳໄປສູ່ການມີຜູ້ອອກໄປລົງຄະແນນສຽງຈຳ ນວນຫຼາຍໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ((NARRATOR)) ((NARRATOR)) ((PRESIDENT BARACK OBAMA)) ((NARRATOR)) ((DONALD TRUMP, REPUBLICAN CANDIDATE)) ((NARRATOR)) ((ABC NEWS ONE/11-6/IVANKA TRUMP-PA/From TC 01:27)) ((IVANKA TRUMP, TRUMP SUPPORTER)) ((NARRATOR)) ((MALONE IN-PROGRESS/MATT GAMMON/From 2:30 to 2:46)) ((MATT GAMMON, REPUBLICAN STRATEGIST)) ((NARRATOR)) ((ALLAN LICHTMAN, AMERICAN UNIVERSITY)) ((NARRATOR)) ((ALLAN LICHTMAN, AMERICAN UNIVERSITY)) ((NARRATOR))