ژاپن می گوید نتانیاهو گفته است اسرائیل خواستار جنگ نیست
وزیر امور خارجه ژاپن در ملاقات با مقامات اسرائیل بر آشکار شدن آثار بعضی تحریم ها علیه ایران تاکید گذاشته است
کوئیچیرو گمبا ( KOICHIRO GEMBA ) وزیر امور خارجه ژاپن از اسرائیل در مورد برنامه اتمی ایران خواستار ممارست و شکیبائی ، و به گفته امروز سخنگویش ، فرصت دادن به ثمربخشی تحریم‌ها‌شده‌است  . گمبا ، که روز سه شنبه وارد اسرائیل شد با بنجامین نتانیاهو نخست‌وزیر و اویگدور لیبرمن وزیر امور خارجه اسرائیل ملاقات کرده است و امروز ، چهارشنبه نیز با سلام فیاض نخست‌وزیر فلسطینی‌ها در رام الله در کناره غربی گفتگو داشت  . اطلاعیه ماسورو ساتو ( Masuru Sato ) سخنگوی وزیر امور خارجه ژاپن می‌گوید ، گمبا به نتانیاهو گفته است « شکیبائی برای حل و فصل مسئله ناشی از برنامه اتمی ایران ضروری است ، و نتانیاهو نیز در پاسخ گفته است اسرائیل خواستار جنگ نیست » . گمبا در مذاکراتش با لیبرمن گفت ژاپن در نگرانی جامعه بین‌المللی راجع به برنامه اتمی ایران سهیم است ، و افزود " فشاری که در سطحی بی‌سابقه » به تهران وارد می‌شود ، شروع به اثر‌گذاری کرده است  . گمبا به لیبرمن گفت « مهم است که فشار به ایران ، اکنون که در بعضی زمینه‌ها اثر بخشی خود را نشان داده است ، ادامه یابد » . اطلاعیه در مورد گزینه‌ای نظامی علیه ایران ، می‌گوید وزیر امور خارجه ژاپن ضمن درخواست شکیبائی ، به همتای خود گفت اسرائیل بهتر است « خویشتن‌داری » به خرج دهد  . گمبا به لیبرمن گفت چنین گزینه‌ای موجب سردرگمی و تنش هائی جدید در منطقه می‌شود و به ایران بهانه‌ای می‌دهد برنامه اتمی خود را دنبال کند  . اسرائیل ، که به اعتقاد بسیاری ، تنها قدرت اعلام‌نشده‌اتمی در خاورمیانه است ، یک ایران مسلح به تسلیحات اتمی را تهدیدی علیه موجودیت خود می‌داند ، و پیشدستی در یک حمله را برای مقابله با این تهدید منتفی ندانسته است  . جامعه بین‌المللی در واکنش به سوئظن‌های گستره راحع به قصد ایران در دسترسی به توانائی‌های نظامی اتمی - که ایران تکذیب می‌کند - یک رشته تحریم‌های سخت را علیه ایران وضع کرده است  .  اما اسرائیل در مورد کارآئی این تحریم‌ها ابراز شک و تردید کرده است  .