美国媒体评中国(2011年5月16日)
迈阿密先驱报5月16日发表该报专栏撰稿人安德雷斯.奥本海默的文章，题目是“中国将增加在拉美的投资。”文章说，“中国跟南北美洲的贸易近年来急速增长，这并不是秘密。
以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。 社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。 * 迈阿密先驱报* 迈阿密先驱报5月16日发表该报专栏撰稿人安德雷斯.奥本海默的文章,题目是“中国将增加在拉美的投资。” 文章说,“中国跟南北美洲的贸易近年来急速增长,这并不是秘密。 但我们有可能在未来的几年里看到一个重大的新现象,这就是中国对外投资大增长。” 奥本海默的文章说,“这种现象已经在拉美出现。 中国在那里的投资在2010年增长了一倍多。 现在中国在美国的投资也开始起飞,尽管规模相对要小一些,因为美国在向中国投资者出售大公司的时候有国家安全方面的担心。 一些新近的研究报告显示,我们将很快看到中国公司在美洲收购更多的公司,从拉丁美洲的石油、矿产和其他自然资源公司,到美国的生产工厂都在收购之列。 这些报告说,随着中国公司业务不断增长,中国公司需要扩张到国外。” 奥本海默的文章说,“亚洲协会和伍德罗.威尔逊中心新近发表的一份研究报告,题目是‘美国实行门户开放吗?’ 这份报告估计,中国在世界各地的直接投资将从今天的总共2300亿美元增长到2020年的一万亿美元到两万亿美元之间。 这一数字还不包括中国收购的政府债券,或在股票市场和债券市场的被动性投资。” 奥本海默的文章说,“先前中国几乎算不上是一个全球性的投资国家。 中国虽然贸易量占全世界贸易总量的8%,只是占全球外国股市投资的1.2%。 中国目前在国外的投资跟美国的四万亿外国投资相比也是小巫见大巫。 但是,这种局面正在发生迅速的变化。 中国联想集团在6年前收购国际商用机器公司IBM的个人电脑分公司,引起全世界的关注。 如今已经是今非昔比。 去年,中国的中石油公司出资71亿美元收购巴西的Repsol公司,中海油公司出资31亿美元收购了阿根廷的Bridas公司。 ...此外,中国还宣布从今年开始将在拉美和加勒比海地区投资227亿美元。” 奥本海默的文章说,“我的看法是,中国在美洲的大举投资是一种积极的发展,但中国的投资也带来好几个问题需要该地区国家面对。 中国收购外国公司过半的股份,但却让外国公司难以同样收购中国公司,难以在中国市场销售。 另外,中国在拉美地区的投资几乎清一色地集中于原材料部门,有可能把该地区这些国家的经济变成采矿经济,阻碍这些国家高技术行业的发展。” 奥本海默的文章最后说,“中国公司也不以严格遵守环保和反贪污规章而著称。 中国公司到该地区是值得欢迎的现象,但也随之带去很多挑战。 该地区国家在铺开红地毯欢迎中国投资的时候,也需要开始准备应对这些挑战。" 本篇英文全文网址： 以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。 社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。