经济计划-纽约下城-古巴观感 - 2002-01-14
美国之音上星期播出了两位共和党议员对达施勒的批评。今天我们播出众议院筹款委员会民主党成员欣奇的观点，并报导其它来自国会的消息。
2002年一开始,美国国会两党就在经济问题上开始争执不休。 因为今年是国会选举年,共和党和民主党都希望利用经济问题在选举中获得一定的优势。 特别是共和党,多次抨击参议院民主党领袖达施勒故意拖延参议院表决刺激经济计划的时间。 美国之音上星期播出了两位共和党议员对达施勒的批评。 今天我们播出众议院筹款委员会民主党成员欣奇的观点,并报导其它来自国会的消息。 * 欣奇论达施勒* 众议院筹款委员会民主党成员欣奇对美国之音说,共和党对达施勒的抨击是不公平的。 欣奇说,达施勒一直都在以非常负责任的态度工作。 他拒绝接受共和党提出的刺激经济计划。 最主要的原因是,共和党的计划核心是减税,而且主要是减富人的税。 削减商业税的好处决大部份被超级大公司获得。 但是911事件后面临破产的多数公司是小企业。 达施勒拒绝共和党计划的第二个原因是,共和党提出的大部份措施,要到2003年才能见效。 但是美国经济现在就需要得到刺激。 到2003年,经济衰退早就过去了。 民主党认为,共和党的计划是想利用911事件和目前的衰退给富人更多的不义之财。 民主党认为,要刺激经济,必须从最需要刺激的地方下手,那就是给低收入者以财务帮助。 这样,刺激效果才会明显。 * 纽约下城情况好转* 欣奇议员来自纽约,他还向美国之音报告了曼哈顿地区清理911恐怖攻击的废墟等情况。 他说,清理工作的进展超过了所有人的预期。 现在纽约下城比去年底的变化很大。 绝大多数一度关闭的地段已经恢复正常运转。 另一个好消息是,世界贸易大厦的死亡人数比原先估计的少。 现在的最新估计是一共有两千八百多人遇难。 他本人正在继续努力向联邦政府索取更多资金,帮助纽约。911事件发生后,联邦政府曾许诺拨给纽约200亿美元,到现在为止,已有1百一十亿美元到位。 * 埃莫森古巴观感* 最近几天美国之音连续播出了两位刚刚访问古巴的国会议员的观点。 由于背景和党派不同,每位议员都会有不同的观感。 共和党女议员埃莫森的观点跟另外两位议员又有不同之处。 埃莫森女士说:“我们到古巴各地旅行参观。广泛接触人民。 我深深感到,古巴人很喜欢美国人。 我会讲西班牙语,所以可以跟当地人直接谈话。 我在一个天主教的慈善机构呆了很长时间。 我跟那里的志愿人员和主管都谈了话。 我发现,古巴人现在谈论政治问题一点都不回避。 我的感觉是,古巴正在慢慢地变化。 另一个问题是,虽然美国现在允许对古巴进行食品和医疗援助,但是这些援助要到达古巴人的手里,要等太长的时间。 美国方面的审批过程和古巴当局的监督是主要原因。 美国当年决定开始贸易禁运的目的是打击卡斯特罗政权,但是实际上根本没有起到作用。” * 不准旅行不公平* 埃莫森女士还指出,现在美国仍然不准普通美国人到古巴旅行。 只有经过特许的公务人员才能公开到古巴去。 这实际上限制了美国人的旅行权利。这也是人权。 另外,限制古巴裔美国人到古巴探亲,也有损人权。 古巴的旅游设施还不错。 除了美国人以外,其它国家的游客很多。 不让美国人享受物美价廉的古巴旅游,也是不公平的。 另外,禁止美国商人到古巴经商,对他们也是不公平的。 美国的商人因此失去了很多营利的机会。