美语三级跳 009B讲 - 购物 中级课程
Professor: Today Kevin is going shopping at a clothing store to buy his girlfriend a present for her birthday. What do you think he's going to get her, Winnie?
没有媒体可用资源 他花了1000块钱给自己买了套时髦西装,我估计,他现在肯定没钱了,给女朋友买的八成儿是便宜货! 不信一起听。 Kevin这家伙! 给女友买衣服,连人家穿多大尺寸都不知道! 这种男友,再帅我也不要。 "Petite"就是指女性身材娇小。 服装店的店员问Kevin女友的身材,Kevin说,可能比这位店员的身材更娇小一些。 他说,女友平时在办公室都穿职业装,所以想给她换个风格,来件活泼、时髦的衣服。 说起来真是让人来气! 他从来就没注意过女友适合穿什么颜色的衣服,就因为自己穿蓝色好看,就要给女友也买蓝色的衣服。 我看Kevin爱自己胜过爱女朋友! 啊? 他的"budget" - 预算,只有20块! 我看这些钱只够给人买双袜子的! Kevin真是“浪漫”得让人想揍他一顿! 我想,"money is no object"就是说 “钱不是问题,多少钱都无所谓”的意思。 Professor Bowman,"go overboard"意思是“过份”么? Professor: Exactly. 这么说,Kevin连100块都不舍得花? 要我说,等他女友把他甩掉时,他可别怪人家 go overboard!