美语三级跳 020C讲 - “高中生活” 单元 高级课程 
Professor: Jeremy invited Heather to his party last weekend because she helped him cheat on his math homework. Today Jeremy is talking with his friend Allison about some of the gossip people have been saying since the party.
没有媒体可用资源 Gossip? 八卦闲话? 哎呀,我也想听听! 哇,不知道party上发生了什么! Allison说,大家都在传,Jeremy dumped his girlfriend Karen--甩掉了自己的女友Karen, 和Heather成一对儿啦! 他说这些传言完全是fabrication--虚构的谎言。 哦,fabricate是动词,就是“瞎编”的意思。 对了,professor, Jeremy 说,Allison不该听信这种hearsay。 Hearsay是谣传的意思么? Jeremy: No, we haven't! 原来,Jeremy以前从没邀请过Heather参加party,所以,这次Heather一去,大家都觉得肯定是有什么特殊原因! 因为大家看到Jeremy和Heather两个人老在教室后面嘀嘀咕咕,所以觉得俩人八成儿是好上了! 哈哈,他们哪里知道,这俩人是在偷偷商量抄作业的事儿呢! 我知道,grapevine就是“口头消息”的意思。 所以,Allison刚开始的时候说,她是从别人口中听到Jeremy和Heather交往的消息的。 尽管Jeremy费力澄清,可是Allison并不相信他的话,觉得他说的话很"fishy"--可疑! Allison说得对,人们只喜欢传坏事儿,看别人热闹。 不过,professor, 什么叫“to be in the loop? ” 哦,to be in the loop就是消息灵通! Professor Bowman, 下次你想给我们pop quiz的时候,一定要keep me in the loop,好不好? Professor: Nice try!