Ima li smisla vraćati se na mesec?
Nije mali broj onih koji ne vide prednost u povratku na mesec
20.juli 1969. ostao je zabeležen u istoriji. Toga dana, američki astronaut postao je prvi čovek koji je kročio na mesec. Profesoraeronautike i astronautike, , kaže da je taj uspeh postignutuprkos okolnostima. "Bila je to velika avantura, u vreme velikihteškoća u zemlji - Vijetnamskog rata i masovnih protesta njegovihprotivnika. Šezdesete godine bile su neobične svuda u svetu. Jedinaaktivnost koja se izdvajala po hrabrosti, odvažnosti i uzbudljivostibilo je spuštanje na mesec," kaže profesor aeronautike i astronautikena masačusetskom institutu za tehnologiju, Lorens Jang. Međutimnije mali broj onih koji kao drugi čovek koji je stupio na mesec, bivšiastronaut , ne vide prednost u povratku na mesec. "Bojim se da ne postoji dobar komercijalni razlog za osnivanje kolonije na mesecu," kaže on. Oldrinkaže kako veruje da bi NASA trebalo da se usmeri ka ekonomskiisplativim istraživanjima, kao što su potencijalnin izvori minerala naasteroidima ili na Marsu, na kome je već otkrivena voda. "Da liželimo da budemo poznati po tome što smo se, posle 50 godina, vratilina mesec iako ne znamo ko će da plati za to osim američkih poreskihobveznika? Mislim da bi boravak ljudi na mesecu trebalo da budeekonomski isplativ," kaže Baz Oldrin. Ali uz dva rata, recesijui skupe domaće planove predsednika Obame, budućnost istraživanjasvemira nije osigurana. Lunarna misija mogla bi da košta više od stomilijardi dolara, pa je Obama naredio reviziju tog plana. Njegovsavetnik za nauku i tehnologiju, , kaže da su SjedinjeneDržave ipak predane istraživanjima svemira. "I ja i predsedniksmatramo da će biti moguće da NASA sprovede najvažnije programe i održivodeću ulogu Sjedinjenih Država u tome," kaže Holdren. Ograničenostsredstava ipak pokreće pitanja o isplativosti povratka ljudi na mesec. Profesor Jang, koji se ranije zalagao za odlazak na Mars, sada jepromenio mišljenje. "Poslednje što želimo je da pošaljemo posaduna Mars bez mera za održavanje njihove fizičke kondicije. Ne želimo dase ti ljudi vrate sa kostima i mišićima toliko slabim da ne mogu danose ni sebe niti svoja svemirska odela. To se mora izbeći po svakucenu, a mesec je mesto na kome možemo da naučimo više o tome," kažeprofesor Jang. Mladi naučnici, kao , saMasačusetskog instituta za tehnologiju ipak se nadaju da će budućnostdoneti nova istraživanja. "Za mog života želela bih da vidimkoloniju na mesecu, mnogo posla na Međunarodnoj svemirskoj stanici i dabarem jedna osoba kroči na Mars," kaže Ali Anderson. Komisija koja razmatra američki svemirski program podneće svoj izveštaj predsedniku Obami u avgustu.