Volcadura de trailer causa tragedia
México y centroamérica se visten de luto, luego de que un camión en el que viajaban migrantes hacinados volcó y provocó una gran tragedia en Chiapas, estado fronterizo con Guatemala. Edith Soledad Pérez Aragón nos informa desde Chiapas. 
TITULO: Volcadura de trailer causa tragedia FECHA: VIERNES 10 DE DICIEMBRE AUTOR: EDITH SOLEDAD PÉREZ ARAGÓN LUGAR: TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS FUENTE DE VIDEO: RAÚL VERA DURACIÓN: 1:30 ((INTRO)) México y centroamérica se visten de luto, luego de que un camión en el que viajaban migrantes hacinados volcó y provocó una gran tragedia en Chiapas, estado fronterizo con Guatemala. Edith Soledad Pérez Aragón nos informa desde Chiapas. ((TRACK 1)) LO QUE DEBÍA SER UN VIAJE EN BUSCA DEL SUEÑO AMERICANO, SE TRANSFORMÓ EN MUERTE Y LLANTO… ((NAT SOUND)) LUGAR DE LA TRAGEDIA, DEJAR SÓLO 2 SEGUNDOS ((TRACK 2)) AUTORIDADES LOCALES REPORTAN QUE LAS VÍCTIMAS DEL SINIESTRO INCLUYEN A AL MENOS 80 GUATEMALTECOS, TRES DOMINICANOS, UN ECUATORIANO Y OTRAS QUE SE RESERVARON SU NACIONALIDAD, QUIENES VIAJABAN OCULTOS AL INTERIOR DE UN TRAILER QUE VOLCÓ, LUEGO DE QUE EL CHOFER PERDIERA EL CONTROL POR VIAJAR A EXCESO DE VELOCIDAD. ((SOT)) ((OFICIAL DEL CUERPO DE BOMBEROS)) Tenemos el reporte a las cuatro de la tarde de un incidente de una volcadura de un camión de carga con personas adentro, se desconocía si las personas eran peregrinos o de alguna otra nacionalidad. ((TRACK 3)) EL PANORAMA ERA SIMPLEMENTE DESOLADOR... LOS SOBREVIVIENTES RECIBÍAN EL AUXILIO DE LUGAREÑOS, ANTES DE QUE LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA DEL ESTADO ATENDIERAN LA TRAGEDIA QUE HASTA EL MOMENTO HA COBRADO LA VIDA DE 55 PERSONAS. ((SOT)) ((SRA. ISABEL ZAMBRANO - TESTIMONIO)) Muchos quebrados, gente muy herida de la cabeza quebrada de los pies, de las manos, fue horrible, habían descabezados algo inexplicable... Sí, ayude con mi familia. ((TRACK 4)) MIENTRAS LA POLICÍA LOCAL BUSCA AL CONDUCTOR DE LA UNIDAD, QUIEN SE DIO A LA FUGA; AUTORIDADES DE PROTECCIÓN CIVIL INFORMARON QUE HASTA ESTE VIERNES SEGUÍAN ATENDIENDO A 107 MIGRANTES EN DIVERSOS HOSPITALES DE LA CAPITAL CHIAPANECA. ((SOT)) ((LUIS MANUEL GARCIA MORENO, DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL)) El gobierno del Estado está ayudando con las autoridades federales, por tratarse de personas migrantes. ((REPORTERA: EDITH PÉREZ ARAGÓN) EL PRESIDENTE ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR ATRIBUYÓ ESTE VIERNES LA TRAGEDIA A QUE NI LOS ESTADOS UNIDOS NI LA ONU HAN ATENDIDO SU PETICIÓN DE ATENDER LAS CAUSAS QUE GENERAN LA MIGRACIÓN DE CENTROAMÉRICA A LA UNIÓN AMERICANA. EDITH PÉREZ ARAGÓN, VOZ DE AMÉRICA, TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS