Cohete y cápsula reciclados de SpaceX llevan 4 astronautas a Estación Espacial | Voice of America - Spanish
La misión está compuesta por dos astronautas de la NASA, un japonés y un francés.
La agencia espacial de Estados Unidos, NASA, lanzó al espacio por primera vez este viernes un vuelo tripulado en un cohete y una cápsula reciclados de una misión anterior. El cohete  despegó a las 5:49 de la mañana, hora local, desde el Centro Espacial Kennedy de la Florida, impulsando la cápsula  Endeavour, con cuatro astronautas, hacia la órbita terrestre. Después de separarse, El Falcon 9 regresó hasta una plataforma marina en el Océano Atlántico, donde aterrizó verticalmente, mientras la cápsula continuó rumbo a la , donde se acoplará el sábado por la mañana. El Falcon 9 y la cápsula Crew Dragon son fabricados por la compañía privada SpaceX del multimillonario estadounidense Elon Musk, quien también desarrolla los autos eléctricos Tesla. Es el segundo equipo operacional a la estación espacial lanzado por la NASA en una cápsula Crew Dragon desde que Estados Unidos volvió en 2020 a utilizar sus propias naves para enviar astronautas al espacio, después de nueve años. La cápsula Dragon Crew Endeavour del lanzamiento de este viernes es la misma utilizada en el  en mayo pasado. La misión está compuesta por dos astronautas de la NASA, Shane Kimbrough, de 53 años, y Megan McArthur, de 49; el japonés Akihiko Hoshide, de 52 años, y el francés Thomas Pesquet, de 43. Kimbrough es el comandante de la misión, McArthur la piloto y Pesquet es un ingeniero de la Agencia Espacial Europea. A pesar de lo temprano de la hora, los espectadores se congregaron en los caminos de los alrededores del centro espacial en Cabo Cañaveral para observar el lanzamiento. La capacidad de reutilizar los cohetes y las cápsulas reducen el alto costo de la carrera espacial, y la idea de Musk es abrir los vuelos espaciales para todos con. También está entre sus proyectos enviar a los y construir una ciudad en . Por ahora los planes son del primer vuelo privado en septiembre y el envío en octubre de la cuarta tripulación de la NASA a la Estación Espacial, que sustituirá a la lanzada este viernes.