Визит Колина Пауэлла в Киев - 2005-01-23
«Соединенные Штаты сделают все посильное‚ чтобы помочь новому правительству оправдать большие ожидания украинского народа»
В ходе последней официальной заграничной поездки‚ уходящий со своего поста государственный секретарь США Колин Пауэлл посетил Киев‚ где в воскресенье присутствовал на инаугурации президента Украины Виктора Ющенко. Во время встречи с Ющенко Пауэлл заверил его в том‚ что Украина может рассчитывать на помощь Соединенных Штатов в том‚ что касается установления более тесных связей с евро-атлантическим сообществом. Встреча госсекретаря США с президентом Ющенко проходила в скромной штаб-квартире партии президента Украины, в то время как сотни тысяч его сторонников, одетых в оранжевое‚ направлялись в центр Киева‚ чтобы принять участие в торжественной церемонии инаугурации. Инаугурация завершила период небывалых политических событий в Украине‚ включая признание недействительным второго тура президентских выборов из-за многочисленных нарушений избирательного процесса и победу Ющенко в третьем туре‚ который Верховный суд потребовал провести в декабре. На встрече с Пауэллом Ющенко сказал через переводчика‚ что политический прорыв‚ который сделала Украина‚ был бы невозможен без поддержки заграничных партнеров, включая Соединенные Штаты‚ разделяющих ценности Украины‚ но подчеркнул‚ что он особенно рад тому‚ что ему довелось дожить до дней, когда президента Украины избирают на Украине‚ а не в Москве или Вашингтоне. С другой стороны‚ международная помощь и поддержка партнеров оказалась исключительно необходимой для закрепления демократии в Украине. Со своей стороны‚ госсекретарь отметил‚ что Соединенные Штаты сделают все посильное‚ чтобы помочь новому правительству оправдать большие ожидания украинского народа. В частности, Соединенные Штаты будут поддерживать и оказывать помощь в проведении структурных реформ экономики Украины‚ необходимых для того‚ чтобы приблизить ее к западным рыночным нормам. «Мы, - продолжал Пауэлл, - тщательно обсудили вопросы двусторонних отношений‚ равно как и более широкие вопросы евро-атлантической интеграции и меры‚ которые приблизят возможность интеграции Украины в состав евро-атлантического сообщества». Государственный секретарь не дал никаких конкретных обещаний относительно оказания помощи‚ но отметил‚ что администрация президент Буша поддержит кандидатуру Украины во Всемирной торговой организации. Со своей стороны, президент Ющенко сказал‚ что хотел бы обеспечить более широкий доступ украинским товарам на американские рынки и намерен просить отмены ограничений‚ введенных поправкой Джексона-Ваника. В субботу, в ходе телефонного разговора с Виктором Ющенко‚ президент Буш пригласил президента Украины прибыть с визитом в Вашингтон. Госсекретарь Пауэлл заметил‚ что он везет с собой приглашение президенту Бушу посетить Киев. По словам Колина Пауэлла, в ходе субботнего телефонного разговора президента Буша с президентом Ющенко и во время его воскресной встречи с президентом Украины поднимался вопрос об украинском воинском контингенте в многонациональных силах в Ираке. Пауэлл не отметил никаких признаков того‚ что президент Ющенко намерен пересмотреть свое решение относительно вывода 1600 украинских военнослужащих из Ирака‚ но подчеркнул‚ что новое украинское руководство в любом случае предварительно проконсультируется с Соединенными Штатами.